← Back to other subtitles

Michiko to Hatchin [WarHammer & Nesitach & Ataru]

[BSS]_Michiko_to_Hatchin_-_06_[4F90D407].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Michiko
WrapStyle: 3
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Michiko,Domkrat,56,&H14FFFFFF,&H0000FFFF,&H0A261F1F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,17,204
Style: ED,Tahoma,47,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H23121928,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: sign,LC Chalk,67,&H0024D6F8,&H000000FF,&H00000000,&H28000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.5,2,10,10,10,204
Style: title,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00262930,0,0,0,0,90,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:12:25.80,0:12:28.81,sign,,0000,0000,0000,,{\fs72\be1\c&H42B6F9&\pos(285,525)}30 марта
Dialogue: 0,0:12:25.80,0:12:28.81,sign,,0000,0000,0000,,{\fs72\be1\c&H42B6F9&\pos(506,720)}Арена для корриды Вермельи
Dialogue: 0,0:20:30.25,0:20:33.25,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(0,685)\shad5\fs135\be1\c&H85FAF1&\pos(640,514)}31 марта
Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:22.10,ED,,0000,0000,0000,,Следом за тобой. Следом за тобой.
Dialogue: 0,0:21:29.75,0:21:32.59,ED,,0000,0000,0000,,Звезда на небе загорится,
Dialogue: 0,0:21:32.59,0:21:35.76,ED,,0000,0000,0000,,мечта, не суждено которой сбыться.
Dialogue: 0,0:21:35.76,0:21:38.90,ED,,0000,0000,0000,,Всегда была ты между ним и мной,
Dialogue: 0,0:21:38.90,0:21:41.98,ED,,0000,0000,0000,,взгляну я на тебя с немой мольбой.
Dialogue: 0,0:21:41.98,0:21:44.64,ED,,0000,0000,0000,,Но суждено лишь другом быть,
Dialogue: 0,0:21:44.64,0:21:47.37,ED,,0000,0000,0000,,про чувства должен я забыть.
Dialogue: 0,0:21:47.37,0:21:50.03,ED,,0000,0000,0000,,И если вдруг признаюсь я,
Dialogue: 0,0:21:50.03,0:21:52.29,ED,,0000,0000,0000,,весь этот мир сойдёт с ума.
Dialogue: 0,0:21:52.29,0:21:55.09,ED,,0000,0000,0000,,И в Бога ни за что я не поверю,
Dialogue: 0,0:21:55.09,0:21:57.79,ED,,0000,0000,0000,,желание своё лишь звёздам я доверю.
Dialogue: 0,0:21:57.79,0:22:00.81,ED,,0000,0000,0000,,Я так хочу с тобою рядом быть,
Dialogue: 0,0:22:00.81,0:22:06.21,ED,,0000,0000,0000,,и не признавшись, про сон я должен позабыть.
Dialogue: 0,0:22:06.21,0:22:17.31,ED,,0000,0000,0000,,Когда тебя я повстречал, лишь одиночество и боль познал.
Dialogue: 0,0:22:17.31,0:22:23.23,ED,,0000,0000,0000,,Тебя лишь я всегда ищу,
Dialogue: 0,0:22:23.23,0:22:32.44,ED,,0000,0000,0000,,мой лучший друг, обнять тебя хочу
Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:33.03,Michiko,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:01:41.10,0:01:43.04,Michiko,,0000,0000,0000,,Я шла по дороге в надежде,
Dialogue: 0,0:01:43.04,0:01:45.33,Michiko,,0000,0000,0000,,Что кто-то приедет за мной.
Dialogue: 0,0:01:49.13,0:01:51.59,Michiko,,0000,0000,0000,,Прости, что заставил ждать, Хана.
Dialogue: 0,0:01:54.18,0:01:55.55,Michiko,,0000,0000,0000,,Я приехал за тобой.
Dialogue: 0,0:02:30.46,0:02:35.21,Michiko,,0000,0000,0000,,Мне сегодня утром сообщили о том, что пропал один из детей.
Dialogue: 0,0:02:35.61,0:02:37.57,Michiko,,0000,0000,0000,,Хоаким Санчес?
Dialogue: 0,0:02:37.57,0:02:39.97,Michiko,,0000,0000,0000,,Похоже, он также прихватил с собой мои деньги.
Dialogue: 0,0:02:41.57,0:02:43.80,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты хочешь, чтобы в это вмешалась полиция?
Dialogue: 0,0:02:44.33,0:02:47.38,Michiko,,0000,0000,0000,,Всё будет кончено, если они обнаружат, что мы продаём детей.
Dialogue: 0,0:02:48.43,0:02:50.28,Michiko,,0000,0000,0000,,Сейчас же найди его.
Dialogue: 0,0:02:52.95,0:02:54.78,Michiko,,0000,0000,0000,,Разве тебе не надо работать?
Dialogue: 0,0:02:54.78,0:02:56.07,Michiko,,0000,0000,0000,,Забудь.
Dialogue: 0,0:02:58.66,0:03:00.31,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты сделала ставку?
Dialogue: 0,0:03:00.31,0:03:01.57,Michiko,,0000,0000,0000,,На кого поставила?
Dialogue: 0,0:03:01.98,0:03:04.06,Michiko,,0000,0000,0000,,На быка? Или на Марко?
Dialogue: 0,0:03:06.17,0:03:07.66,Michiko,,0000,0000,0000,,Умолкни.
Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:13.23,Michiko,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:15.41,Michiko,,0000,0000,0000,,Эй, старуха!
Dialogue: 0,0:03:23.80,0:03:26.76,Michiko,,0000,0000,0000,,Зачем ты прогнала Хатчин?
Dialogue: 0,0:03:28.71,0:03:30.31,Michiko,,0000,0000,0000,,Не будь дурой.
Dialogue: 0,0:03:31.30,0:03:34.11,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты даже не пришла повидаться и хочешь, чтобы я о ней позаботилась?
Dialogue: 0,0:03:34.51,0:03:38.28,Michiko,,0000,0000,0000,,Прежде всего, разве так надо приветствовать родителя, Мичико?
Dialogue: 0,0:03:38.93,0:03:40.28,Michiko,,0000,0000,0000,,Кто это мой родитель?
Dialogue: 0,0:03:43.71,0:03:45.32,Michiko,,0000,0000,0000,,Послушай, Мичико.
Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:47.65,Michiko,,0000,0000,0000,,Даже если ты выросла,
Dialogue: 0,0:03:47.65,0:03:51.62,Michiko,,0000,0000,0000,,Всё, что я вижу, это воняющую мочой и сопливую девчонку.
Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:57.13,Michiko,,0000,0000,0000,,Чёрт побери, это ты виновата в том, что Хатчин была похищена Фантазмой.
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:59.13,Michiko,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:01.84,Michiko,,0000,0000,0000,,Ширков Третий нападает!
Dialogue: 0,0:04:02.51,0:04:05.16,Michiko,,0000,0000,0000,,И снова Марко демонстрирует разницу между ними!
Dialogue: 0,0:04:05.16,0:04:08.64,Michiko,,0000,0000,0000,,Сможет ли он выйти из этой ситуации?
Dialogue: 0,0:04:11.39,0:04:13.39,Michiko,,0000,0000,0000,,Марко начинает действовать!
Dialogue: 0,0:04:17.16,0:04:19.03,Michiko,,0000,0000,0000,,Марко сделал это!
Dialogue: 0,0:04:19.03,0:04:21.94,Michiko,,0000,0000,0000,,Как величественно он уложил Ширкова Третьего!
Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:25.41,Michiko,,0000,0000,0000,,Что? Это твой возлюбленный?
Dialogue: 0,0:04:25.79,0:04:27.03,Michiko,,0000,0000,0000,,Или-
Dialogue: 0,0:04:30.12,0:04:32.43,Michiko,,0000,0000,0000,,Если с ней что-нибудь случится, я тебя на том свете достану!
Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:33.64,Michiko,,0000,0000,0000,,Запомни, старуха!
Dialogue: 0,0:04:34.98,0:04:36.30,Michiko,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:40.17,Michiko,,0000,0000,0000,,Подожди.
Dialogue: 0,0:04:40.72,0:04:43.17,Michiko,,0000,0000,0000,,Почему ты послала её ко мне?
Dialogue: 0,0:04:44.80,0:04:46.19,Michiko,,0000,0000,0000,,Так сказала ты.
Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:47.86,Michiko,,0000,0000,0000,,"Ты мне не веришь?"
Dialogue: 0,0:04:49.48,0:04:50.83,Michiko,,0000,0000,0000,,Поэтому я поверила в тебя.
Dialogue: 0,0:04:52.65,0:04:54.59,Michiko,,0000,0000,0000,,Я поняла это теперь, когда стала старше,
Dialogue: 0,0:04:54.59,0:04:57.52,Michiko,,0000,0000,0000,,Люди с такими чувствами не лгут.
Dialogue: 0,0:04:57.52,0:04:59.61,Michiko,,0000,0000,0000,,И всё же ты меня обманула.
Dialogue: 0,0:05:00.49,0:05:02.42,Michiko,,0000,0000,0000,,Молись, чтобы она была в безопасности,
Dialogue: 0,0:05:03.52,0:05:06.16,Michiko,,0000,0000,0000,,Или ты отправишься в ад скорым поездом, старуха!
Dialogue: 0,0:05:16.62,0:05:17.54,Michiko,,0000,0000,0000,,Ацуко.
Dialogue: 0,0:05:43.30,0:05:44.65,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты продала Йоланду, так?
Dialogue: 0,0:05:45.29,0:05:46.28,Michiko,,0000,0000,0000,,Где она?
Dialogue: 0,0:05:47.17,0:05:48.57,Michiko,,0000,0000,0000,,В прекрасном месте.
Dialogue: 0,0:05:48.95,0:05:50.25,Michiko,,0000,0000,0000,,Враньё!
Dialogue: 0,0:05:50.25,0:05:51.74,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты наверняка продала её в какое-то ужасное место!
Dialogue: 0,0:05:52.47,0:05:55.71,Michiko,,0000,0000,0000,,Почему бы не отправить деньги Йоланде?
Dialogue: 0,0:05:55.71,0:05:56.75,Michiko,,0000,0000,0000,,Эй, Мичико.
Dialogue: 0,0:05:57.80,0:06:00.50,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты мне не веришь?
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:01.46,Michiko,,0000,0000,0000,,Ни капли!
Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:04.46,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты не можешь хоть немного поверить мне?
Dialogue: 0,0:06:07.74,0:06:11.52,Michiko,,0000,0000,0000,,Такая жадюга как ты должна отправится в ад скорым поездом!
Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:14.00,Michiko,,0000,0000,0000,,Скотина! Тупая старуха!
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:15.53,Michiko,,0000,0000,0000,,Тупая старуха!
Dialogue: 0,0:06:23.12,0:06:24.48,Michiko,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:06:27.10,0:06:28.40,Michiko,,0000,0000,0000,,Отпусти!
Dialogue: 0,0:06:28.87,0:06:30.46,Michiko,,0000,0000,0000,,А теперь мы пойдём обратно.
Dialogue: 0,0:06:30.46,0:06:32.03,Michiko,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:06:32.03,0:06:33.99,Michiko,,0000,0000,0000,,Эх, как я устала.
Dialogue: 0,0:06:33.99,0:06:35.55,Michiko,,0000,0000,0000,,Я думала, что помру.
Dialogue: 0,0:06:35.55,0:06:37.49,Michiko,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не пойти со мной?
Dialogue: 0,0:06:37.49,0:06:39.88,Michiko,,0000,0000,0000,,Чёрт! Моя нога болит!
Dialogue: 0,0:06:40.63,0:06:41.67,Michiko,,0000,0000,0000,,Отдай!
Dialogue: 0,0:06:41.67,0:06:44.67,Michiko,,0000,0000,0000,,Не плачь! Будь мужчиной!
Dialogue: 0,0:06:44.67,0:06:47.17,Michiko,,0000,0000,0000,,Что? Что это?
Dialogue: 0,0:06:48.14,0:06:49.75,Michiko,,0000,0000,0000,,Так мало.
Dialogue: 0,0:06:49.75,0:06:52.18,Michiko,,0000,0000,0000,,Я возвращаю это. Хорошо?
Dialogue: 0,0:06:52.18,0:06:53.50,Michiko,,0000,0000,0000,,Хорошо?
Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:57.70,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты мне не веришь?
Dialogue: 0,0:07:01.11,0:07:04.19,Michiko,,0000,0000,0000,,Но знаешь, я тоже человек.
Dialogue: 0,0:07:04.19,0:07:06.23,Michiko,,0000,0000,0000,,Мне не нравиться грустные вещи.
Dialogue: 0,0:07:09.98,0:07:12.49,Michiko,,0000,0000,0000,,Давай, поднимайся.
Dialogue: 0,0:07:30.15,0:07:32.66,Michiko,,0000,0000,0000,,Если хочешь войти, улыбнись и извинись.
Dialogue: 0,0:07:32.66,0:07:34.76,Michiko,,0000,0000,0000,,Это условие.
Dialogue: 0,0:07:48.52,0:07:51.21,Michiko,,0000,0000,0000,,Она... Хатчин похитили.
Dialogue: 0,0:07:52.32,0:07:55.49,Michiko,,0000,0000,0000,,Если знаешь где база Фантазмы, можешь рассказать мне?
Dialogue: 0,0:07:55.49,0:07:56.67,Michiko,,0000,0000,0000,,Не думаю.
Dialogue: 0,0:07:56.67,0:07:58.05,Michiko,,0000,0000,0000,,Прошу, Иван!
Dialogue: 0,0:07:58.05,0:08:00.04,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты меня слушаешь?
Dialogue: 0,0:08:00.79,0:08:02.52,Michiko,,0000,0000,0000,,Я сказал. что не могу.
Dialogue: 0,0:08:02.52,0:08:04.57,Michiko,,0000,0000,0000,,К тому же, как ты собираешь провернуть всё в одиночку?
Dialogue: 0,0:08:04.57,0:08:06.58,Michiko,,0000,0000,0000,,Там повсюду бандиты.
Dialogue: 0,0:08:06.58,0:08:07.54,Michiko,,0000,0000,0000,,Как только ты туда войдёшь,
Dialogue: 0,0:08:07.54,0:08:09.25,Michiko,,0000,0000,0000,,"Бах! Бах! Бах!"
Dialogue: 0,0:08:09.66,0:08:11.00,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты превратишься в швейцарский сыр.
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:12.91,Michiko,,0000,0000,0000,,В любом случае, я уверен, с ней всё в порядке.
Dialogue: 0,0:08:12.91,0:08:15.27,Michiko,,0000,0000,0000,,Её не убьют.
Dialogue: 0,0:08:15.27,0:08:16.64,Michiko,,0000,0000,0000,,Во всяком случае, пока ты туда не придёшь.
Dialogue: 0,0:08:17.61,0:08:21.94,Michiko,,0000,0000,0000,,Плюс я не знаю, где находиться Фантазма.
Dialogue: 0,0:08:22.72,0:08:26.06,Michiko,,0000,0000,0000,,Если будешь орать "Я Мичико" и размахивать руками,
Dialogue: 0,0:08:26.06,0:08:28.64,Michiko,,0000,0000,0000,,Я уверен, они придут за тобой.
Dialogue: 0,0:08:29.23,0:08:32.05,Michiko,,0000,0000,0000,,Эй, это была шутка!
Dialogue: 0,0:08:32.05,0:08:34.33,Michiko,,0000,0000,0000,,Если хочешь подобраться к ним, сделай это завтра.
Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:37.51,Michiko,,0000,0000,0000,,Будет бой Марко и Романа Четвертого.
Dialogue: 0,0:08:38.91,0:08:41.29,Michiko,,0000,0000,0000,,Если она их козырь,
Dialogue: 0,0:08:41.29,0:08:43.66,Michiko,,0000,0000,0000,,Нам надо получить свой.
Dialogue: 0,0:08:44.19,0:08:46.15,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты помнишь их главаря?
Dialogue: 0,0:08:46.77,0:08:50.92,Michiko,,0000,0000,0000,,Его имя Василий Боков, он был любимым маленьким мальчиком на побегушках Кирилла.
Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:52.96,Michiko,,0000,0000,0000,,Нет, я его не знаю.
Dialogue: 0,0:08:52.96,0:08:56.60,Michiko,,0000,0000,0000,,Тогда ищи длинноволосого толстячка.
Dialogue: 0,0:08:56.60,0:08:57.93,Michiko,,0000,0000,0000,,Он точно будет там завтра.
Dialogue: 0,0:09:01.45,0:09:02.99,Michiko,,0000,0000,0000,,А теперь сделай, как обещала.
Dialogue: 0,0:09:02.99,0:09:05.19,Michiko,,0000,0000,0000,,Улыбнись и извинись.
Dialogue: 0,0:09:08.77,0:09:10.53,Michiko,,0000,0000,0000,,А? Что?
Dialogue: 0,0:09:10.53,0:09:12.32,Michiko,,0000,0000,0000,,Я ничего не слышу.
Dialogue: 0,0:09:13.52,0:09:14.65,Michiko,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:09:14.64,0:09:15.70,Michiko,,0000,0000,0000,,Забудем об этом.
Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:19.42,Michiko,,0000,0000,0000,,Ну, хорошо, забудем.
Dialogue: 0,0:09:20.70,0:09:22.10,Michiko,,0000,0000,0000,,...беспомощные дети.
Dialogue: 0,0:09:22.10,0:09:24.96,Michiko,,0000,0000,0000,,А это учителя, которые поддерживали их с самых малых лет!
Dialogue: 0,0:09:24.96,0:09:29.08,Michiko,,0000,0000,0000,,Мысленно они вместе с ним, Марко, устремляются навстречу завтрашней битве.
Dialogue: 0,0:09:29.08,0:09:33.47,Michiko,,0000,0000,0000,,Даже сейчас Зерия Бастос подбадривает его.
Dialogue: 0,0:09:34.45,0:09:36.34,Michiko,,0000,0000,0000,,Удачи.
Dialogue: 0,0:09:40.57,0:09:41.89,Michiko,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:09:42.54,0:09:45.12,Michiko,,0000,0000,0000,,Ни в чём. Просто мне весело.
Dialogue: 0,0:09:45.91,0:09:47.27,Michiko,,0000,0000,0000,,Что она делает?
Dialogue: 0,0:10:01.03,0:10:02.48,Michiko,,0000,0000,0000,,Хочешь есть, а?
Dialogue: 0,0:10:08.95,0:10:12.04,Michiko,,0000,0000,0000,,Время насладиться запахом роз.
Dialogue: 0,0:10:12.84,0:10:15.68,Michiko,,0000,0000,0000,,Бойцовые быки слишком жёсткие, чтобы их есть.
Dialogue: 0,0:10:15.68,0:10:18.34,Michiko,,0000,0000,0000,,Но, Ширков Третий...
Dialogue: 0,0:10:19.02,0:10:21.76,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты так хорош, что я сейчас расплачусь!
Dialogue: 0,0:10:26.77,0:10:29.60,Michiko,,0000,0000,0000,,Кто ты той женщине?
Dialogue: 0,0:10:30.35,0:10:31.37,Michiko,,0000,0000,0000,,Дочь?
Dialogue: 0,0:10:32.23,0:10:33.27,Michiko,,0000,0000,0000,,Той женщине?
Dialogue: 0,0:10:34.46,0:10:36.03,Michiko,,0000,0000,0000,,Мичико Маландро.
Dialogue: 0,0:10:36.03,0:10:37.53,Michiko,,0000,0000,0000,,Мичико Маландро.
Dialogue: 0,0:10:37.99,0:10:42.06,Michiko,,0000,0000,0000,,Мичико! Мичико! Мичико! Мичико!
Dialogue: 0,0:10:45.36,0:10:46.85,Michiko,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:10:48.18,0:10:49.56,Michiko,,0000,0000,0000,,Итак, как твоё имя?
Dialogue: 0,0:10:49.56,0:10:50.92,Michiko,,0000,0000,0000,,Хана Моренос.
Dialogue: 0,0:10:50.92,0:10:52.42,Michiko,,0000,0000,0000,,Моренос?
Dialogue: 0,0:10:52.42,0:10:54.99,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты Хироши Мореноса?
Dialogue: 0,0:10:54.99,0:10:57.45,Michiko,,0000,0000,0000,,Предположительно я его дочь.
Dialogue: 0,0:10:57.45,0:11:00.24,Michiko,,0000,0000,0000,,Подожди, подожди, а он разве не давным-давно не умер?
Dialogue: 0,0:11:00.24,0:11:00.94,Michiko,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:01.61,0:11:02.85,Michiko,,0000,0000,0000,,Но так оно и есть.
Dialogue: 0,0:11:04.73,0:11:06.75,Michiko,,0000,0000,0000,,Ясно, его дочь, ха?
Dialogue: 0,0:11:08.18,0:11:10.54,Michiko,,0000,0000,0000,,И почему мясо такое вкусное?
Dialogue: 0,0:11:10.54,0:11:12.11,Michiko,,0000,0000,0000,,Это тайна!
Dialogue: 0,0:11:13.02,0:11:14.23,Michiko,,0000,0000,0000,,Эй, Ханаморе.
Dialogue: 0,0:11:14.23,0:11:15.47,Michiko,,0000,0000,0000,,Ханаморе?
Dialogue: 0,0:11:16.08,0:11:18.65,Michiko,,0000,0000,0000,,Мичико собирается придти за тобой?
Dialogue: 0,0:11:18.65,0:11:21.09,Michiko,,0000,0000,0000,,В конце концов, друзья важны, верно?
Dialogue: 0,0:11:21.09,0:11:22.83,Michiko,,0000,0000,0000,,Я так думаю.
Dialogue: 0,0:11:23.35,0:11:25.08,Michiko,,0000,0000,0000,,Василий, вам звонят.
Dialogue: 0,0:11:26.34,0:11:27.54,Michiko,,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:29.02,Michiko,,0000,0000,0000,,Сатоши.
Dialogue: 0,0:11:32.46,0:11:33.04,Michiko,,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:11:33.04,0:11:35.51,Michiko,,0000,0000,0000,,Эй, ты что делаешь, толстозадый?
Dialogue: 0,0:11:35.51,0:11:36.50,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты презираешь нас?
Dialogue: 0,0:11:37.35,0:11:41.59,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты и твоя Фантазма до сих пор не отправили деньги управлению.
Dialogue: 0,0:11:41.59,0:11:43.81,Michiko,,0000,0000,0000,,Что ты пытаешься сделать? Поднять восстание?
Dialogue: 0,0:11:43.81,0:11:46.85,Michiko,,0000,0000,0000,,Нет, наш бык продолжает проигрывать.
Dialogue: 0,0:11:46.85,0:11:48.52,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты ломтик.
Dialogue: 0,0:11:50.28,0:11:51.14,Michiko,,0000,0000,0000,,Ломтик?
Dialogue: 0,0:11:51.14,0:11:52.65,Michiko,,0000,0000,0000,,Я говорю о беконе!
Dialogue: 0,0:11:52.65,0:11:54.27,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты понимаешь, о чём я?
Dialogue: 0,0:11:54.27,0:11:55.42,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты тяжело дышишь.
Dialogue: 0,0:11:55.42,0:11:57.83,Michiko,,0000,0000,0000,,Истекаешь жиром?
Dialogue: 0,0:11:57.83,0:12:01.53,Michiko,,0000,0000,0000,,Нет, я заплачу полностью завтра ночью.
Dialogue: 0,0:12:01.53,0:12:03.05,Michiko,,0000,0000,0000,,Ловлю на слове, Окорок!
Dialogue: 0,0:12:03.05,0:12:07.72,Michiko,,0000,0000,0000,,Да, а ещё, появилась Мичико Маландро.
Dialogue: 0,0:12:08.26,0:12:11.04,Michiko,,0000,0000,0000,,Можно нам о ней позаботиться?
Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:15.56,Michiko,,0000,0000,0000,,Мы пришлём её в подарок в вместе с деньгами в качестве компенсации.
Dialogue: 0,0:12:16.33,0:12:17.96,Michiko,,0000,0000,0000,,Подарок?
Dialogue: 0,0:12:17.96,0:12:18.89,Michiko,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:29.35,0:12:31.79,Michiko,,0000,0000,0000,,Мы все ещё не увидели никого похожего на Мичико.
Dialogue: 0,0:12:31.79,0:12:33.60,Michiko,,0000,0000,0000,,Ищите её, пока глаза не покраснеют!
Dialogue: 0,0:12:34.13,0:12:37.47,Michiko,,0000,0000,0000,,Мы выступаем, как только разберёмся с ребёнком, и прибудут деньги.
Dialogue: 0,0:12:37.47,0:12:41.53,Michiko,,0000,0000,0000,,Отлично, когда выедете, свяжитесь с имбецилом Сатоши.
Dialogue: 0,0:12:41.53,0:12:43.41,Michiko,,0000,0000,0000,,Приготовления к стрельбе окончены.
Dialogue: 0,0:12:43.41,0:12:45.42,Michiko,,0000,0000,0000,,Глушитель надет?
Dialogue: 0,0:12:45.42,0:12:48.08,Michiko,,0000,0000,0000,,Твоя цель Марко. Не промахнись.
Dialogue: 0,0:12:49.12,0:12:52.92,Michiko,,0000,0000,0000,,Сегодня, Роман Четвертый, зловещий бык, от которого кровь стынет в жилах,
Dialogue: 0,0:12:52.92,0:12:56.32,Michiko,,0000,0000,0000,,Сразится со скромным Марко. Скоро! Скоро!
Dialogue: 0,0:13:01.93,0:13:04.16,Michiko,,0000,0000,0000,,Мы проводим расследование. Открывай.
Dialogue: 0,0:13:04.80,0:13:08.04,Michiko,,0000,0000,0000,,Извините, мы просто делаем свою работу.
Dialogue: 0,0:13:08.04,0:13:09.69,Michiko,,0000,0000,0000,,Тогда у вас должно быть разрешение.
Dialogue: 0,0:13:19.30,0:13:20.32,Michiko,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:13:20.84,0:13:22.23,Michiko,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:13:23.75,0:13:25.57,Michiko,,0000,0000,0000,,Я думал, что мы умрём.
Dialogue: 0,0:13:26.78,0:13:28.99,Michiko,,0000,0000,0000,,Эта кастрюля липкая и противная.
Dialogue: 0,0:13:28.99,0:13:32.49,Michiko,,0000,0000,0000,,Как грубо! Ты же знаешь, что я помыл её!
Dialogue: 0,0:13:48.08,0:13:48.50,Michiko,,0000,0000,0000,,Ми-
Dialogue: 0,0:13:48.50,0:13:49.64,Michiko,,0000,0000,0000,,Проклятая малявка!
Dialogue: 0,0:13:53.07,0:13:54.85,Michiko,,0000,0000,0000,,Эй! Эй!
Dialogue: 0,0:14:02.98,0:14:06.71,Michiko,,0000,0000,0000,,Как только мы достигнем кухни, ты переоденешься в продавщицу и пойдёшь на трибуны.
Dialogue: 0,0:14:06.71,0:14:07.88,Michiko,,0000,0000,0000,,Поняла?
Dialogue: 0,0:14:09.03,0:14:10.48,Michiko,,0000,0000,0000,,Мичико?
Dialogue: 0,0:14:18.81,0:14:20.07,Michiko,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:14:26.99,0:14:28.93,Michiko,,0000,0000,0000,,Стойте! Не стреляйте!
Dialogue: 0,0:14:35.77,0:14:38.02,Michiko,,0000,0000,0000,,Иван! Ложись!
Dialogue: 0,0:14:38.02,0:14:39.56,Michiko,,0000,0000,0000,,А? Что?
Dialogue: 0,0:14:39.56,0:14:41.19,Michiko,,0000,0000,0000,,Я говорю, ложись!
Dialogue: 0,0:14:47.74,0:14:49.23,Michiko,,0000,0000,0000,,Держи её!
Dialogue: 0,0:14:58.58,0:14:59.84,Michiko,,0000,0000,0000,,Где Мичико?
Dialogue: 0,0:14:59.84,0:15:01.26,Michiko,,0000,0000,0000,,Мы нигде не можем её найти!
Dialogue: 0,0:15:01.26,0:15:02.64,Michiko,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:04.06,0:15:07.67,Michiko,,0000,0000,0000,,Встречайте! Улыбающийся молодой дворянин, Марко!
Dialogue: 0,0:15:07.67,0:15:09.21,Michiko,,0000,0000,0000,,Он приветствует своих поклонников!
Dialogue: 0,0:15:09.21,0:15:12.22,Michiko,,0000,0000,0000,,А? Сегодня он надел маску.
Dialogue: 0,0:15:12.22,0:15:14.93,Michiko,,0000,0000,0000,,Сейчас начнётся важная битва, почему такие перемены?
Dialogue: 0,0:15:14.93,0:15:17.38,Michiko,,0000,0000,0000,,С этой маской он смотрит на нас свысока!
Dialogue: 0,0:15:17.93,0:15:20.21,Michiko,,0000,0000,0000,,А теперь аплодисменты!
Dialogue: 0,0:15:20.21,0:15:23.31,Michiko,,0000,0000,0000,,Он выходит против Марко!
Dialogue: 0,0:15:23.31,0:15:25.09,Michiko,,0000,0000,0000,,Роман Четвертый!
Dialogue: 0,0:15:25.09,0:15:27.60,Michiko,,0000,0000,0000,,Он на самом деле бык?
Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:41.37,Michiko,,0000,0000,0000,,Роман разбегается!
Dialogue: 0,0:15:41.37,0:15:43.75,Michiko,,0000,0000,0000,,Марко встречается с ним лицом к лицу и ... уклоняется!
Dialogue: 0,0:15:46.91,0:15:49.01,Michiko,,0000,0000,0000,,Он едва уклонился!
Dialogue: 0,0:15:57.97,0:15:59.28,Michiko,,0000,0000,0000,,Ах, как дёшево!
Dialogue: 0,0:15:59.28,0:16:01.41,Michiko,,0000,0000,0000,,Однако он перехватывает инициативу и пронзает его!
Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:04.32,Michiko,,0000,0000,0000,,Нет, он промахнулся! Промахнулся!
Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:09.49,Michiko,,0000,0000,0000,,Как неприглядно!
Dialogue: 0,0:16:09.49,0:16:11.82,Michiko,,0000,0000,0000,,Маска  отвалилась!
Dialogue: 0,0:16:12.53,0:16:13.68,Michiko,,0000,0000,0000,,Это не Марк-
Dialogue: 0,0:16:13.68,0:16:14.53,Michiko,,0000,0000,0000,,Женщина!
Dialogue: 0,0:16:14.53,0:16:16.39,Michiko,,0000,0000,0000,,Это Женщина!
Dialogue: 0,0:16:16.39,0:16:18.68,Michiko,,0000,0000,0000,,Матадор неизвестная женщина!
Dialogue: 0,0:16:19.15,0:16:21.18,Michiko,,0000,0000,0000,,Однако, зрители негодуют!
Dialogue: 0,0:16:21.18,0:16:22.99,Michiko,,0000,0000,0000,,Их ставки теперь аннулированы!
Dialogue: 0,0:16:22.99,0:16:26.04,Michiko,,0000,0000,0000,,Из огня да в полымя, Мичико.
Dialogue: 0,0:16:26.04,0:16:28.96,Michiko,,0000,0000,0000,,Вот она. Целься в Матадора.
Dialogue: 0,0:16:41.14,0:16:43.94,Michiko,,0000,0000,0000,,Она выходит против Романа... пронзает его!
Dialogue: 0,0:16:43.94,0:16:45.35,Michiko,,0000,0000,0000,,Она пронзает его!
Dialogue: 0,0:16:45.35,0:16:47.50,Michiko,,0000,0000,0000,,Она сделала это!
Dialogue: 0,0:16:47.50,0:16:49.57,Michiko,,0000,0000,0000,,Крики с трибун становятся громче!
Dialogue: 0,0:16:53.36,0:16:55.79,Michiko,,0000,0000,0000,,Меч? Драться мечом сейчас?
Dialogue: 0,0:16:55.79,0:16:57.57,Michiko,,0000,0000,0000,,Что за любительщина!
Dialogue: 0,0:16:59.06,0:17:00.08,Michiko,,0000,0000,0000,,Где Мичико?
Dialogue: 0,0:17:00.47,0:17:01.46,Michiko,,0000,0000,0000,,Мичико!
Dialogue: 0,0:17:04.09,0:17:05.37,Michiko,,0000,0000,0000,,Проклятье.
Dialogue: 0,0:17:07.27,0:17:08.60,Michiko,,0000,0000,0000,,Перережь верёвку, быстрее.
Dialogue: 0,0:17:08.60,0:17:09.54,Michiko,,0000,0000,0000,,Быстро!
Dialogue: 0,0:17:15.10,0:17:17.30,Michiko,,0000,0000,0000,,Похоже, её постоянно что-то беспокоит.
Dialogue: 0,0:17:17.80,0:17:19.80,Michiko,,0000,0000,0000,,Лучше бы она сконцентрировалась на битве.
Dialogue: 0,0:17:24.92,0:17:28.35,Michiko,,0000,0000,0000,,Не знаю кто она, но она становиться всё лучше!
Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:31.94,Michiko,,0000,0000,0000,,О! Она прыгнула!
Dialogue: 0,0:17:31.94,0:17:34.09,Michiko,,0000,0000,0000,,Используя Романа как опору, она прыгнула на трибуну!
Dialogue: 0,0:17:35.89,0:17:38.17,Michiko,,0000,0000,0000,,После всего этого, она хочет покинуть битву?
Dialogue: 0,0:17:44.43,0:17:47.71,Michiko,,0000,0000,0000,,Мы встречались здесь 100 лет назад, Мичико Маландро.
Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:49.54,Michiko,,0000,0000,0000,,100 лет назад?
Dialogue: 0,0:17:49.54,0:17:51.66,Michiko,,0000,0000,0000,,Попал во временную дыру, толстозадый?
Dialogue: 0,0:17:56.15,0:17:57.75,Michiko,,0000,0000,0000,,Что-то не так, Василий?
Dialogue: 0,0:17:57.75,0:17:59.14,Michiko,,0000,0000,0000,,Таким образом ты не станешь великим.
Dialogue: 0,0:17:59.68,0:18:00.89,Michiko,,0000,0000,0000,,Ищешь оправдания?
Dialogue: 0,0:18:00.89,0:18:03.01,Michiko,,0000,0000,0000,,А, я только что вспомнила тебя.
Dialogue: 0,0:18:03.01,0:18:05.14,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты Василий, мальчик на побегушках!
Dialogue: 0,0:18:08.87,0:18:10.94,Michiko,,0000,0000,0000,,Мичико великолепна.
Dialogue: 0,0:18:10.94,0:18:13.01,Michiko,,0000,0000,0000,,Появился ещё один гость!
Dialogue: 0,0:18:13.01,0:18:15.37,Michiko,,0000,0000,0000,,Всё окутало странное облако энтузиазма!
Dialogue: 0,0:18:15.37,0:18:18.18,Michiko,,0000,0000,0000,,Но всё же использовать черпак просто самоубийство!
Dialogue: 0,0:18:18.18,0:18:20.90,Michiko,,0000,0000,0000,,Роман увидел девочку-с-черпаком и набирает скорость!
Dialogue: 0,0:18:20.90,0:18:23.08,Michiko,,0000,0000,0000,,Что, ради всего святого, они творят?
Dialogue: 0,0:18:33.21,0:18:35.63,Michiko,,0000,0000,0000,,Дасвидания, Мичико!
Dialogue: 0,0:18:37.84,0:18:39.76,Michiko,,0000,0000,0000,,Получай, мальчик на побегушках.
Dialogue: 0,0:18:40.90,0:18:42.82,Michiko,,0000,0000,0000,,Где Хатчин?
Dialogue: 0,0:18:42.82,0:18:46.27,Michiko,,0000,0000,0000,,Сейчас она должна быть на пути к имбецилу Сатоши.
Dialogue: 0,0:18:49.91,0:18:51.02,Michiko,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:18:56.52,0:18:58.11,Michiko,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:19:01.12,0:19:03.00,Michiko,,0000,0000,0000,,Чего вы там возитесь?
Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:04.87,Michiko,,0000,0000,0000,,Быстрее спасайте меня! Быстрее!
Dialogue: 0,0:19:04.87,0:19:06.87,Michiko,,0000,0000,0000,,Быстрее спасайте меня!
Dialogue: 0,0:19:11.89,0:19:13.38,Michiko,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:19:13.38,0:19:15.38,Michiko,,0000,0000,0000,,Я иду к тебе, продолжай бегать!
Dialogue: 0,0:19:19.22,0:19:21.97,Michiko,,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет, нет!
Dialogue: 0,0:19:21.97,0:19:24.41,Michiko,,0000,0000,0000,,Почему ты не можешь просто тихо побыть заложником?
Dialogue: 0,0:19:24.41,0:19:25.64,Michiko,,0000,0000,0000,,Но...!
Dialogue: 0,0:19:25.64,0:19:28.45,Michiko,,0000,0000,0000,,А вот и я!
Dialogue: 0,0:19:28.45,0:19:30.25,Michiko,,0000,0000,0000,,Чёрт! Вернись!
Dialogue: 0,0:19:30.25,0:19:31.16,Michiko,,0000,0000,0000,,Не могу!
Dialogue: 0,0:19:32.60,0:19:35.19,Michiko,,0000,0000,0000,,Поднимайся, Хатчин!
Dialogue: 0,0:19:35.88,0:19:37.69,Michiko,,0000,0000,0000,,Сюда! Беги!
Dialogue: 0,0:19:49.83,0:19:51.37,Michiko,,0000,0000,0000,,Сваливаем! Сваливаем!
Dialogue: 0,0:19:56.56,0:19:57.48,Michiko,,0000,0000,0000,,Хатчин!
Dialogue: 0,0:20:02.15,0:20:04.01,Michiko,,0000,0000,0000,,Не совершай таких глупых поступков.
Dialogue: 0,0:20:05.05,0:20:09.16,Michiko,,0000,0000,0000,,Но я не хочу, чтобы ты умерла.
Dialogue: 0,0:20:09.16,0:20:10.35,Michiko,,0000,0000,0000,,Я не умру.
Dialogue: 0,0:20:10.98,0:20:13.20,Michiko,,0000,0000,0000,,Но всё равно спасибо.
Dialogue: 0,0:20:16.40,0:20:19.36,Michiko,,0000,0000,0000,,Неизвестная женщина-матадор спасла девочку-с-черпаком!
Dialogue: 0,0:20:19.81,0:20:24.07,Michiko,,0000,0000,0000,,Более того, Марко найден без сознания в своей гримёрной.
Dialogue: 0,0:20:25.24,0:20:29.79,Michiko,,0000,0000,0000,,Я упустила скорый поезд в ад.
Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:36.42,Michiko,,0000,0000,0000,,Ты серьёзно хочешь увидеть Сатоши?
Dialogue: 0,0:20:36.42,0:20:37.23,Michiko,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:37.78,0:20:39.05,Michiko,,0000,0000,0000,,Не могу поверить.
Dialogue: 0,0:20:39.05,0:20:41.45,Michiko,,0000,0000,0000,,Сатоши в Оссо.
Dialogue: 0,0:20:41.45,0:20:44.97,Michiko,,0000,0000,0000,,Но у него повсюду враги, поэтому он залёг на дно.
Dialogue: 0,0:20:47.62,0:20:49.77,Michiko,,0000,0000,0000,,Ясно. Спасибо.
Dialogue: 0,0:20:53.59,0:20:54.64,Michiko,,0000,0000,0000,,Я вернусь.
Dialogue: 0,0:20:55.97,0:20:57.73,Michiko,,0000,0000,0000,,Не погибай!