Shikabane Hime: Aka : [Varies-Raws]_Shikabane_Hime_Aka_-_05_[720p_h264

[Varies-Raws]_Shikabane_Hime_Aka_-_05_[720p_h264_aac].ass

File

Name: [Varies-Raws]_Shikabane_Hime_Aka_-_05_[720p_h264_aac].ass
Creation time: 2008-12-01 14:55:00

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 704 PlayResY: 400 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Dialogue,Commerce Black Condensed SSi,32,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,10,0 Style: TL Notes,Commerce Black Condensed SSi,26,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,0 Style: EDup,Charlemagne Std,23,&H00000000,&H0000006A,&H00000000,&H80FFFFFF,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,1,7,10,10,10,0 Style: EDdown,Charlemagne Std,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,1,10,10,10,0 Style: EDup2,Charlemagne Std,23,&HFF000000,&HFF00006A,&HC0FFFFFF,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,0 Style: KANJI,Kozuka Mincho Pro B,23,&H0000006A,&H00000000,&HC0FFFFFF,&HE0FFFFFF,0,0,0,0,100,100,3,0,1,1.5,1,7,10,10,10,0 Style: Dialogue,Commerce Black Condensed SSi,32,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,10,0 Style: Grouplogo,Brush Script Std,20,&H00151515,&H000000FF,&H7DFFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,10,10,10,0 Style: TL Notes,Commerce Black Condensed SSi,26,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,0 Style: To be Continued,Batavia,20,&H00C1C2C0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0 Style: Title,Batavia,30,&H60FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,2,10,10,10,0 Style: PreviewTitle,Batavia,20,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0 Style: TITLE LOGO,Capture it,45,&H00010101,&H000000FF,&H00808084,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0 Style: Copy of TITLE LOGO,Capture it,45,&H000000D2,&H000000FF,&H00808084,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0 Style: Ep2_Sign1_Newspaper,Bodoni MT,20,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,0 Style: Ep2_Sign2_Newspaper,Bodoni MT,18,&HA0737373,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,0 Style: Ep2_Sign3_Newspaper,Bodoni MT,16,&HA0FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,0 Style: Ep2_Sign4_Newspaper,Bodoni MT,20,&H28404743,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,0.2,0,2,10,10,10,0 Style: Ep2_Sign6_Newspaper,Bodoni MT,24,&HA0737373,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,0 Style: Ep2_Sign5_Open-Closed,Comic Sans MS,30,&H4B000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0 Style: Ep2_Sign7_TV,Bodoni MT,28,&H50FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,0 Style: Ep2_Sign8_GSM,Arial,20,&H50000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,-1,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0 Style: Ep2_Sign9_GSM,Arial,24,&H64FFFFFF,&H000000FF,&H0033241B,&H2833241B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0 Style: SIGN:DRINK,Impact,40,&H00778293,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0 Style: Credits,Arial,15,&H2DFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,10,10,10,0 Style: Opup1,Hobo Std,24,&H19B3A74D,&H19B0724D,&H7BCF5377,&H7CFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,8,10,10,10,0 Style: Opup2,Hobo Std,24,&H1929CEEC,&H19438F9B,&H7BCF5377,&H7CFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,8,10,10,10,0 Style: Opup1_Kanji,Harrington,20,&H19B0724D,&H19B3A74D,&H7BCF5377,&H7CB66488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,0 Style: Opup2_Kanji,Harrington,20,&H19438F9B,&H1929CEEC,&H7BCF5377,&H7CB66488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,0 Style: Opup3_Kanji,Harrington,20,&H19325F80,&H1904BDD9,&H7BCF5377,&H7CB66488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,0 Style: Opup3,Hobo Std,24,&H1904BDD9,&H19325F80,&H7BCC42D5,&H7CFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,8,10,10,10,0 Style: Opup4,Hobo Std,24,&H1982C5CE,&H191A1703,&H7BCC42D5,&H7CFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,8,10,10,10,0 Style: Opup4_Kanji,Harrington,20,&H191A1703,&H1982C5CE,&H7BCF5377,&H7CB66488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,0 Style: Opup5,Hobo Std,24,&H197D6D87,&H19612E1B,&H7BCC42D5,&H7CFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,8,10,10,10,0 Style: Opup5_Kanji,Harrington,20,&H19612E1B,&H197D6D87,&H7B1A1703,&H7CB66488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,0 Style: Opup6_Kanji,Harrington,20,&H19612E1B,&H19B0724D,&H7B1A1703,&H7CB66488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,0 Style: Opup6,Hobo Std,24,&H19B0724D,&H19612E1B,&H7BFFFFFF,&H7CFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,8,10,10,10,0 Style: Opup7,Hobo Std,24,&H19B0724D,&H19612E1B,&H7B1A1703,&H7CFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,8,10,10,10,0 Style: Opup7_Kanji,Harrington,20,&H19612E1B,&H19B0724D,&H7B1A1703,&H7CB66488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,0 Style: English,Monotype Corsiva,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 Style: text,Times New Roman,18,&H007D7D7D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:29.48,0:01:31.98,TITLE LOGO,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\move(204,41,189,58)}Принцесса Мертвых Dialogue: 0,0:01:29.48,0:01:31.98,Copy of TITLE LOGO,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\move(540,40,565,58)}Красная Хроника Dialogue: 0,0:01:49.19,0:01:50.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я домой. Dialogue: 0,0:01:50.41,0:01:51.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,О чём ты? Dialogue: 0,0:01:51.39,0:01:52.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я тебя подвезу. Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:56.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Лучше своего брата подвези. Dialogue: 0,0:01:57.33,0:01:58.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не стоит. Dialogue: 0,0:01:59.11,0:02:01.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хошимура-сан, ведь ты же ранена. Dialogue: 0,0:02:02.17,0:02:03.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне уже лучше. Dialogue: 0,0:02:04.12,0:02:05.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я все-таки Нежить. Dialogue: 0,0:02:07.97,0:02:09.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Расскажи ему обо мне. Dialogue: 0,0:02:14.37,0:02:15.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Брат. Dialogue: 0,0:02:15.16,0:02:17.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Она не слушает, что ей говорят. Dialogue: 0,0:02:17.56,0:02:19.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поэтому она такая недоступная. Dialogue: 0,0:02:20.69,0:02:21.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ты несешь? Dialogue: 0,0:02:25.51,0:02:28.17,Title,,0000,0000,0000,,{\an4\pos(450,175)}Отступник Dialogue: 0,0:02:34.17,0:02:35.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пусто. Dialogue: 0,0:02:38.69,0:02:41.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Значит, ты мне все объяснишь? Dialogue: 0,0:02:44.03,0:02:45.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не увиливай от ответа. Dialogue: 0,0:02:48.15,0:02:49.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я мог бы тебе объяснить... Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:51.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,но это тебе в копеечку влетит. Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:56.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тысяча...две...десять... Dialogue: 0,0:02:56.92,0:02:57.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:02:58.17,0:03:00.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я столько всего натерпелся... Dialogue: 0,0:03:00.15,0:03:01.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,...чтобы узнать ее размеры. Dialogue: 0,0:03:02.06,0:03:04.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты о Хошимуре? Dialogue: 0,0:03:09.31,0:03:11.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет, не о Макине. Dialogue: 0,0:03:11.55,0:03:13.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне это не интересно. Dialogue: 0,0:03:14.38,0:03:15.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хватит прикалываться и выкладывай всё! Dialogue: 0,0:03:19.52,0:03:22.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хочешь узнать, зачем мы с Макиной сражаемся? Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:30.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Послушай, Ори. Dialogue: 0,0:03:36.23,0:03:41.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты когда-нибудь задумывался, что станет с тобой после смерти? Dialogue: 0,0:03:45.07,0:03:46.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,В смерти каждого человека есть свой смысл. Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:50.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Смерть каким-то образом влияет на нас и на всех людей... Dialogue: 0,0:03:50.60,0:03:53.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,...а затем отчасти меняет этот мир. Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:57.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нельзя избежать смерти, но и не надо ее нанавидеть. Dialogue: 0,0:04:00.49,0:04:00.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, но... Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:01.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:04:02.04,0:04:04.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,Есть и те, кто говорят "но". Dialogue: 0,0:04:06.19,0:04:11.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они не верят, что смерть несет некий смысл, и не признают этого. Dialogue: 0,0:04:11.66,0:04:16.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они слишком привязаны к этому миру, и поэтому превращаются в чудовищ, которых мы называем Нежитью. Dialogue: 0,0:04:19.21,0:04:20.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему... Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:22.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это происходит. Dialogue: 0,0:04:22.51,0:04:25.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы провели множество исследований, чтобы выяснить причины. Dialogue: 0,0:04:26.10,0:04:27.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но все оказалось тщетно. Dialogue: 0,0:04:31.41,0:04:36.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Цель Куогонсю - спасти всех живых от предсмертной агонии. Dialogue: 0,0:04:37.27,0:04:41.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Иначе говоря, мы обязаны вернуть мертвецов в могилы и блюсти порядок. Dialogue: 0,0:04:42.22,0:04:43.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ори, теперь ты понял? Dialogue: 0,0:04:46.93,0:04:48.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это наша работа. Dialogue: 0,0:04:49.50,0:04:51.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,И тебя она не касается. Dialogue: 0,0:04:55.76,0:04:56.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Брат, погоди. Dialogue: 0,0:04:58.04,0:05:02.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Значит, ты не падал с мотоцикла, когда приходил домой раненый? Dialogue: 0,0:05:02.65,0:05:03.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну... Dialogue: 0,0:05:04.07,0:05:06.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Иногда я действительно падал с него. Dialogue: 0,0:05:06.41,0:05:08.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет ничего плохого в том, что я беспокоюсь о тебе. Dialogue: 0,0:05:08.98,0:05:10.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не говори, что это меня не касается! Dialogue: 0,0:05:11.71,0:05:15.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Брат, а если однажды тебя тяжело ранят и ты... Dialogue: 0,0:05:17.05,0:05:20.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда поставь за меня свечку. Dialogue: 0,0:05:20.71,0:05:23.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что будет с Дайринканом, если ты умрешь?! Dialogue: 0,0:05:24.77,0:05:25.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как же дети... Dialogue: 0,0:05:27.47,0:05:30.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что прикажешь делать всем тем сиротам? Dialogue: 0,0:05:30.80,0:05:32.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прости, Ори. Dialogue: 0,0:05:33.01,0:05:34.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не могу всё бросить. Dialogue: 0,0:05:35.35,0:05:38.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я - Хранитель контракта Макины. Dialogue: 0,0:05:40.78,0:05:43.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Она может надеяться только на меня. Dialogue: 0,0:06:00.66,0:06:01.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Она? Dialogue: 0,0:06:02.17,0:06:03.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Похоже на то. Dialogue: 0,0:06:03.13,0:06:04.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Везуха. Dialogue: 0,0:06:04.28,0:06:06.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почти как новая. Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:07.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,О чем вы думали? Dialogue: 0,0:06:07.55,0:06:09.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чья это тачка? Dialogue: 0,0:06:09.52,0:06:11.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ничья. Dialogue: 0,0:06:12.82,0:06:14.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Запрыгивайте. Dialogue: 0,0:06:14.96,0:06:16.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось, Dialogue: 0,0:06:16.18,0:06:17.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,ключ в замке. Dialogue: 0,0:06:20.14,0:06:21.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Говорю же - Dialogue: 0,0:06:21.26,0:06:26.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,я услышал, что какая-то компания по прокату машин сдает незарегистрированные тачки. Dialogue: 0,0:06:26.99,0:06:28.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сдает напрокат? Dialogue: 0,0:06:28.34,0:06:30.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Значит нам надо заплатить? Dialogue: 0,0:06:30.49,0:06:33.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне сказали оставить деньги на приборной панели, когда мы закончим. Dialogue: 0,0:06:33.35,0:06:35.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но я же не тупой. Dialogue: 0,0:06:35.73,0:06:38.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Значит, ты решил ее угнать? Dialogue: 0,0:06:38.76,0:06:42.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ходят слухи, что если не вернуть тачку, ты... Dialogue: 0,0:06:45.55,0:06:46.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет. Dialogue: 0,0:06:46.24,0:06:47.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это было? Dialogue: 0,0:06:47.23,0:06:47.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тормози. Dialogue: 0,0:06:48.45,0:06:49.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тормози. Dialogue: 0,0:06:51.98,0:06:52.92,text,,0000,0000,0000,,{\pos(249,239)}Этот автомобиль. Dialogue: 0,0:06:53.92,0:06:54.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:06:55.27,0:06:56.26,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это шутка такая? Dialogue: 0,0:07:25.26,0:07:27.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Наша любимая Кун-тян умерла. Dialogue: 0,0:07:27.57,0:07:28.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему?! Dialogue: 0,0:07:28.66,0:07:29.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Она была богиней. Dialogue: 0,0:07:30.24,0:07:34.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не верится, что еще вчера она хотела устроить концерт. Dialogue: 0,0:07:35.31,0:07:38.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Фанаты были для нее всем. Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:41.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но у нее были связи с Якудзой. Dialogue: 0,0:07:41.97,0:07:43.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не позорь имя Кун-тян! Dialogue: 0,0:07:43.95,0:07:44.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ори! Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:46.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тебе всё равно что ли? Dialogue: 0,0:07:47.67,0:07:48.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,А, ну да. Dialogue: 0,0:07:48.96,0:07:51.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,Похоже, ты устал, когда газеты с утра разносил. Dialogue: 0,0:08:07.75,0:08:11.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сегодня к нам в класс перевелась новенькая. Dialogue: 0,0:08:11.47,0:08:12.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Милашка! Dialogue: 0,0:08:12.43,0:08:13.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Потрясная. Dialogue: 0,0:08:13.38,0:08:14.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Выходи за меня! Dialogue: 0,0:08:15.19,0:08:17.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Её зовут Ямагами Ицки. Dialogue: 0,0:08:20.80,0:08:22.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ори, это чудо! Dialogue: 0,0:08:22.41,0:08:24.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ангел спустился к нам в класс! Dialogue: 0,0:08:24.69,0:08:26.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Уже забыл об Осаки-кун? Dialogue: 0,0:08:26.28,0:08:27.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Привет! Dialogue: 0,0:08:27.36,0:08:28.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Посмотри сюда! Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:41.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ори! Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:42.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скотина. Dialogue: 0,0:08:43.31,0:08:44.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Когда ты... Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:53.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я... Dialogue: 0,0:08:54.05,0:08:55.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты - Кагами Ори-кун? Dialogue: 0,0:08:56.00,0:08:56.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ага... Dialogue: 0,0:08:57.02,0:08:58.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прости за случившееся. Dialogue: 0,0:08:58.83,0:09:00.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,В детстве у меня была собака, и ты мне ее напомнил. Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:02.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот я случайно и помахала тебе. Dialogue: 0,0:09:02.42,0:09:03.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:09:03.41,0:09:04.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Собаку? Dialogue: 0,0:09:04.83,0:09:06.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Похоже, это судьба. Dialogue: 0,0:09:07.47,0:09:08.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давай дружить. Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:15.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ладно. Dialogue: 0,0:09:17.98,0:09:21.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,С чего это Ори подружился с ней? Dialogue: 0,0:09:21.28,0:09:22.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не прощу его. Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:27.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не прощу за то, что девчонка улыбнулась первому ему, а не мне. Dialogue: 0,0:09:28.10,0:09:28.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Слушай. Dialogue: 0,0:09:29.12,0:09:35.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Уверен, что Ямагами-сан восполнит недостаток больших сисек в нашем классе. Dialogue: 0,0:09:35.45,0:09:36.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он такой клёвый! Dialogue: 0,0:09:36.63,0:09:37.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сногсшибательный! Dialogue: 0,0:09:38.25,0:09:40.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,В чем дело, крошки? Dialogue: 0,0:09:43.19,0:09:46.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Говорят, что появился новый учитель физкультуры. Dialogue: 0,0:09:48.76,0:09:49.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Красавчик? Dialogue: 0,0:09:49.95,0:09:51.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Наверное. Dialogue: 0,0:09:51.01,0:09:52.22,TL Notes,,0000,0000,0000,,"Святая земля." Dialogue: 0,0:10:07.65,0:10:09.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот на что я способен. Dialogue: 0,0:10:09.69,0:10:13.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Может, я многому вас и не научу, Dialogue: 0,0:10:13.48,0:10:14.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,но надеюсь мы сработаемся. Dialogue: 0,0:10:20.07,0:10:23.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, меня разжалуют? Dialogue: 0,0:10:25.08,0:10:28.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Епископ не сказал ничего подобного. Dialogue: 0,0:10:28.68,0:10:32.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты должна знать, почему я приютил Ори. Dialogue: 0,0:10:32.14,0:10:33.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: 0,0:10:35.63,0:10:40.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты должен понимать, что твой брат ни в коем случае не должен был узнать правду о Хранителях контракта. Dialogue: 0,0:10:40.87,0:10:43.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Таков был уговор, Кэйсэй. Dialogue: 0,0:10:44.23,0:10:45.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Отец... Dialogue: 0,0:10:45.48,0:10:49.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты должен избавиться от Кагами Ори. Dialogue: 0,0:10:49.90,0:10:50.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Понял? Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:54.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пока ты этого не сделаешь, ты отстранен. Dialogue: 0,0:10:59.03,0:11:01.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Большое спасибо. Dialogue: 0,0:11:01.44,0:11:07.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Инспектор Хонда, это вы доложили о данном происшествии архиепископу Гону? Dialogue: 0,0:11:08.46,0:11:11.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,За этим я и пришел. Dialogue: 0,0:11:11.49,0:11:14.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вы вообще не доверяете Ори? Dialogue: 0,0:11:14.78,0:11:15.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Даже сейчас? Dialogue: 0,0:11:15.97,0:11:17.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы обязаны сомневаться во всём. Dialogue: 0,0:11:17.78,0:11:20.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такова работа инспекторов. Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:21.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я думаю, что... Dialogue: 0,0:11:22.30,0:11:28.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,младший Тагами пытается завязать отношения с этой Принцессой Мертвых, как с человеком. Dialogue: 0,0:11:28.76,0:11:33.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Потому, что она дочь Хошимуры. Dialogue: 0,0:11:33.93,0:11:37.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Привязываться к ним или считать их за людей - против всех правил. Dialogue: 0,0:11:41.74,0:11:42.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: 0,0:11:42.96,0:11:48.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Надеюсь, что в отсутствие Кэйсэя Нежить здесь не объявится. Dialogue: 0,0:11:48.63,0:11:50.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я пойду. Dialogue: 0,0:11:50.51,0:11:52.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Этот округ принадлежит главному храму. Dialogue: 0,0:11:52.39,0:11:57.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы не можем позволить нашим сильнейшим Принцессам Мертвых пострадать. Dialogue: 0,0:11:57.27,0:12:01.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь, госпожа Камика. Генпаку уже на месте. Dialogue: 0,0:12:01.49,0:12:02.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ясно. Dialogue: 0,0:12:02.54,0:12:04.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я наслышан о них. Dialogue: 0,0:12:04.39,0:12:05.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но... Dialogue: 0,0:12:05.80,0:12:06.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Девятнадцать лет. Dialogue: 0,0:12:07.32,0:12:10.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Когда ему было девятнадцать, он стал самым молодым Хранителем контракта. Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:21.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что думаете, епископ? Dialogue: 0,0:12:21.52,0:12:26.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хранителям нельзя рассказывать о работе своим семьям. Dialogue: 0,0:12:26.53,0:12:31.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хорошо, что никто не знает о Принцессах Мертвых. Dialogue: 0,0:12:32.83,0:12:34.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но, думаю, здесь все не так просто, как кажется. Dialogue: 0,0:12:35.14,0:12:36.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,И я тоже. Dialogue: 0,0:12:36.48,0:12:39.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Также есть вероятность, что Кэйсэй - отступник. Dialogue: 0,0:12:40.67,0:12:43.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы уже провели расследование. Dialogue: 0,0:12:44.36,0:12:46.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,По поводу незарегистрированных автомобилей. Dialogue: 0,0:12:47.33,0:12:49.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Выяснилось, что ни одна компания их не сдает. Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:53.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,И ни один из клиентов не возвращался живым. Dialogue: 0,0:12:53.79,0:12:55.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Может, это ловушка Нежити? Dialogue: 0,0:12:55.70,0:12:57.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нам приказано не предпринимать никаких действий. Dialogue: 0,0:12:58.57,0:13:03.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но разве мы не должны предотвращать превращение людей в Нежить? Dialogue: 0,0:13:04.11,0:13:06.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы пошли против правил, рассказав Ори о тебе. Dialogue: 0,0:13:07.04,0:13:11.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кроме того, они подозревают, что Ори помогает Нежити. Dialogue: 0,0:13:11.82,0:13:13.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они верят в это. Dialogue: 0,0:13:13.20,0:13:14.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему? Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:15.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Во всяком случае... Dialogue: 0,0:13:15.58,0:13:17.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Думаю, что мы пока можем отдохнуть. Dialogue: 0,0:13:20.82,0:13:21.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прокатиться? Dialogue: 0,0:13:21.77,0:13:22.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, именно. Dialogue: 0,0:13:23.12,0:13:23.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Меня просили придти. Dialogue: 0,0:13:24.51,0:13:26.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но я испугалась. Dialogue: 0,0:13:26.95,0:13:28.43,Dialogue,,0000,0000,0000,,Того старшеклассника? Dialogue: 0,0:13:29.98,0:13:32.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я слышала об этой компании по прокату. Dialogue: 0,0:13:33.64,0:13:36.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не хочешь пойти со мной, Кагами-кун? Dialogue: 0,0:13:41.32,0:13:42.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прости. Dialogue: 0,0:13:42.54,0:13:44.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,У меня работа. Dialogue: 0,0:13:47.12,0:13:47.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пожалуйста. Dialogue: 0,0:13:51.50,0:13:52.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пока. Dialogue: 0,0:13:57.89,0:13:59.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ой! Dialogue: 0,0:13:59.58,0:14:00.40,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему? Dialogue: 0,0:14:00.80,0:14:01.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему?! Dialogue: 0,0:14:02.38,0:14:03.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Незарегистрированная компания по прокату машин? Dialogue: 0,0:14:04.55,0:14:05.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я слышала о ней. Dialogue: 0,0:14:06.93,0:14:10.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ходят слухи, что оттуда еще никто не возвращался живым. Dialogue: 0,0:14:16.71,0:14:17.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Интересно, придет ли он. Dialogue: 0,0:14:18.56,0:14:21.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ицки, тебе не откажет ни один парень. Dialogue: 0,0:14:24.66,0:14:26.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кроме тебя, Такамаса. Dialogue: 0,0:14:27.39,0:14:29.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Неправда. Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:31.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Будь осторожна. Dialogue: 0,0:14:43.64,0:14:44.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Макина. Dialogue: 0,0:14:54.88,0:14:57.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Там пропадают люди. Dialogue: 0,0:14:57.52,0:14:59.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Пахнет происками Нежити. Dialogue: 0,0:15:00.52,0:15:01.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Меня это не касается. Dialogue: 0,0:15:02.30,0:15:03.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так мне сказали. Dialogue: 0,0:15:04.04,0:15:06.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Уже касается. Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:11.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я вынес мусор. Dialogue: 0,0:15:11.89,0:15:13.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,До свидания. Dialogue: 0,0:15:22.70,0:15:24.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Слава богу. Dialogue: 0,0:15:24.67,0:15:26.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты пришел. Dialogue: 0,0:15:26.39,0:15:28.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Знаешь, Ямагами-сан, Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:33.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,я слышал, что с этой тачкой что-то нечисто. Dialogue: 0,0:15:33.84,0:15:34.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь? Dialogue: 0,0:15:45.97,0:15:46.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так и знал. Dialogue: 0,0:15:48.90,0:15:49.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты знаешь ее? Dialogue: 0,0:15:50.25,0:15:53.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда покатаемся втроем. Dialogue: 0,0:16:00.80,0:16:02.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скажи, Ямагами-сан, Dialogue: 0,0:16:03.04,0:16:06.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,у тебя ведь нет прав? Dialogue: 0,0:16:07.78,0:16:09.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я настолько плохо вожу? Dialogue: 0,0:16:11.41,0:16:13.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так кто тот парень, который просил тебя придти? Dialogue: 0,0:16:15.10,0:16:16.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я соврала. Dialogue: 0,0:16:16.58,0:16:19.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вообще-то я просто хотела покататься с тобой, Кагами-кун. Dialogue: 0,0:16:19.42,0:16:19.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:16:23.34,0:16:26.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но не думала, что у тебя есть подружка. Dialogue: 0,0:16:27.20,0:16:28.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Подружка? Dialogue: 0,0:16:29.50,0:16:30.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я ошиблась? Dialogue: 0,0:16:31.15,0:16:32.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Отлично. Dialogue: 0,0:16:32.37,0:16:33.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ага. Dialogue: 0,0:16:33.23,0:16:35.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Дерзай и он твой. Dialogue: 0,0:16:35.50,0:16:36.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:16:38.24,0:16:39.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Жду объяснений. Dialogue: 0,0:16:39.98,0:16:43.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Очередное странное обстоятельство, и я снова встречаю тебя. Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:45.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Говорила тебе не вмешиваться. Dialogue: 0,0:16:46.38,0:16:49.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но я не могу не беспокоиться о брате. Dialogue: 0,0:16:52.38,0:16:57.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Из-за тебя Кэйсэя отстранили. Dialogue: 0,0:16:57.62,0:16:59.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так что просто исчезни. Dialogue: 0,0:17:00.52,0:17:03.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Брат сказал, что он стал твоим Хранителем контракта. Dialogue: 0,0:17:06.42,0:17:07.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Осторожнее, Ямагами-сан. Dialogue: 0,0:17:08.36,0:17:09.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Куда так гонишь? Dialogue: 0,0:17:10.31,0:17:13.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но я даже не прикасалась к рулю. Dialogue: 0,0:17:14.43,0:17:15.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,А что с тормозами? Dialogue: 0,0:17:16.83,0:17:17.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не работают. Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:25.91,text,,0000,0000,0000,,{\pos(323,233)}Добро пожаловать на адскую гонку Dialogue: 0,0:17:27.30,0:17:35.91,text,,0000,0000,0000,,{\pos(356,189)}Здесь есть место только для одного человека Dialogue: 0,0:17:29.91,0:17:35.91,text,,0000,0000,0000,,{\pos(332,232)}Пора избавиться от лишнего груза. Dialogue: 0,0:17:34.91,0:17:35.91,text,,0000,0000,0000,,{\pos(354,278)}Машина остановится, когда в ней будет один человек. Dialogue: 0,0:17:35.91,0:17:36.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,{\pos(345,378)}Только один Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:39.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что это? Dialogue: 0,0:17:40.76,0:17:42.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это значит, мы должны убить друг друга. Dialogue: 0,0:17:42.64,0:17:43.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ямагами-сан? Dialogue: 0,0:17:44.09,0:17:45.18,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но написано же. Dialogue: 0,0:17:45.74,0:17:50.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Убейте друг друга, а кто останется - уйдет живым. Dialogue: 0,0:17:51.01,0:17:52.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Остынь. Dialogue: 0,0:17:52.33,0:17:53.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет. Dialogue: 0,0:17:53.35,0:17:55.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не хочу умирать. Dialogue: 0,0:17:56.38,0:17:57.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет. Dialogue: 0,0:17:58.62,0:18:02.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если мы убьем друг друга, это будет означать, что мы привязаны к этому миру. Dialogue: 0,0:18:03.34,0:18:06.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,И шансы стать Нежитью возрастут по сравнению с обычной смертью. Dialogue: 0,0:18:07.39,0:18:09.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Значит, с самого начала все шло к этому? Dialogue: 0,0:18:10.06,0:18:11.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,О чём ты? Dialogue: 0,0:18:11.71,0:18:14.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Другого выхода нет. Dialogue: 0,0:18:15.30,0:18:16.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хошимура-сан! Dialogue: 0,0:18:16.68,0:18:18.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Уау, а ты крутая. Dialogue: 0,0:18:19.35,0:18:21.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Обычно люди не хотят такой бессмысленной смерти. Dialogue: 0,0:18:21.89,0:18:23.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если не хочешь умереть, Dialogue: 0,0:18:23.77,0:18:24.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,запомни-ка это! Dialogue: 0,0:18:29.50,0:18:31.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Какая у тебя модная маскировка. Dialogue: 0,0:18:32.80,0:18:34.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но убивать друг друга мы не собираемся. Dialogue: 0,0:18:35.37,0:18:36.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Только... Dialogue: 0,0:18:36.69,0:18:37.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,...я и ты, мертвец! Dialogue: 0,0:18:56.17,0:18:57.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хошимура-сан! Dialogue: 0,0:18:57.65,0:18:58.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прыгай! Dialogue: 0,0:19:26.46,0:19:29.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Твой дружок напуган. Dialogue: 0,0:19:33.97,0:19:35.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты видишь её? Dialogue: 0,0:19:36.01,0:19:36.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кошку? Dialogue: 0,0:19:38.02,0:19:38.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ори. Dialogue: 0,0:19:39.41,0:19:40.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это... Dialogue: 0,0:19:40.60,0:19:41.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну-ну. Dialogue: 0,0:19:42.21,0:19:44.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не перебивай. Dialogue: 0,0:19:47.12,0:19:48.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кто ты? Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:50.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Отступник. Dialogue: 0,0:19:50.48,0:19:52.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они меня так называют. Dialogue: 0,0:19:52.72,0:19:54.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Потому что я предал Куогонсю. Dialogue: 0,0:19:55.10,0:20:00.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,И пытаюсь уничтожить всех кукол, которых создал Куогонсю. Dialogue: 0,0:20:00.80,0:20:01.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кукол? Dialogue: 0,0:20:02.51,0:20:03.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты о Принцессах Мертвых? Dialogue: 0,0:20:04.19,0:20:08.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, кто такие эти Принцессы? Dialogue: 0,0:20:08.71,0:20:09.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они... Dialogue: 0,0:20:11.41,0:20:12.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,...хорошие мертвецы. Dialogue: 0,0:20:14.97,0:20:17.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они убивают Нежить ради людей. Dialogue: 0,0:20:18.07,0:20:19.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поэтому ты решил, что они хорошие? Dialogue: 0,0:20:20.87,0:20:22.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я объясню. Dialogue: 0,0:20:22.78,0:20:25.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,У них есть контракт. Dialogue: 0,0:20:27.10,0:20:29.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если они убьют 108 мертвецов, Dialogue: 0,0:20:30.73,0:20:32.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,то смогут попасть в рай. Dialogue: 0,0:20:33.30,0:20:34.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рай? Dialogue: 0,0:20:36.39,0:20:40.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Принцессы Мертвых не отличаются от тех, кто стал Нежитью. Dialogue: 0,0:20:41.37,0:20:43.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они не знают, как умереть. Dialogue: 0,0:20:44.30,0:20:48.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Куогонсю использует их для... Dialogue: 0,0:20:52.97,0:20:54.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ямагами-сан!? Dialogue: 0,0:20:56.23,0:20:56.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот оно что. Dialogue: 0,0:20:57.39,0:21:00.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это ты пытался создать новую Нежить! Dialogue: 0,0:21:00.62,0:21:02.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Создать Нежить? Dialogue: 0,0:21:03.88,0:21:07.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это было всего-навсего первым пунктом в моем плане. Dialogue: 0,0:21:07.74,0:21:09.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Неважно, что ты замышляешь, Dialogue: 0,0:21:09.81,0:21:10.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,я не допущу этого! Dialogue: 0,0:21:18.75,0:21:20.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ямагами-сан. Dialogue: 0,0:21:20.06,0:21:20.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты... Dialogue: 0,0:21:21.68,0:21:23.33,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты не слушал? Dialogue: 0,0:21:23.43,0:21:29.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Она заключила контракт с Куогонсю, чтобы попасть в рай после убийства 108 мертвецов. Dialogue: 0,0:21:30.08,0:21:32.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Принцесса Мертвых, убивающая Нежить. Dialogue: 0,0:21:43.40,0:21:46.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я - Хранитель контракта Куогонсю. Dialogue: 0,0:21:47.32,0:21:48.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Соги Такамаса... Dialogue: 0,0:21:49.86,0:21:50.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,...убью тебя! Dialogue: 0,0:21:50.88,0:23:26.26,To be Continued,,0000,0000,0000,,{\an4\pos(499,312)}Продолжение следует... Dialogue: 0,0:23:26.26,0:23:26.26,Credits,,0000,0000,0000,,Перевод: Souleater, Редакция: Ursula, Оформление: Mi-Ki Dialogue: 0,0:23:26.26,0:23:26.26,PreviewTitle,,0000,0000,0000,,{\an4\pos(85,97)}В следующей серии Dialogue: 0,0:23:26.26,0:23:26.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Давай же. Dialogue: 0,0:23:27.15,0:23:28.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Беги. Dialogue: 0,0:23:28.60,0:23:30.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,И верь, что тебя там что-то ждёт. Dialogue: 0,0:23:31.80,0:23:32.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну же. Dialogue: 0,0:23:32.52,0:23:33.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Беги. Dialogue: 0,0:23:33.64,0:23:38.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,И познай отчаяние в конце своего пути. Dialogue: 0,0:23:38.37,0:23:40.37,PreviewTitle,,0000,0000,0000,,{\an4\pos(200,206)}За пределами безумия Dialogue: 0,0:23:40.37,0:23:42.37,PreviewTitle,,0000,0000,0000,,

[Varies-Raws]_Shikabane_Hime_Aka_-_05_[720p_h264_aac].ass

Archive

File