← Back to other subtitles

Mobile Suit Gundam 00 Second Season [Mougrim]

Kidou Senshi Gundam 00 - 15 [TV-Japan].ass

Archive

Name
Kidou Senshi Gundam 00
Creation time
2008-11-03 11:11:10
Authors
sam3000

File

Name
Kidou Senshi Gundam 00 - 15 [TV-Japan].ass
Creation time
2008-01-27 09:22:45
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Syntax LT,45,&H11CBECFF,&HFF0000FF,&H1100063A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.3,2,30,30,15,204
Style: Main2,Syntax LT,45,&H11F0DEDE,&HFF0000FF,&H11301616,&H01000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.3,2,30,30,15,204
Style: MainT,Syntax LT,45,&H11DCFFDC,&HFF0000FF,&H11133613,&H11000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0.3,2,30,30,15,204
Style: MainF,Syntax LT,45,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00000000,&H11000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.3,2,30,30,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.99,0:00:11.01,Main,,0000,0000,0000,,Двунаправленная коммуникационная сеть размещена.
Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:12.60,Main,,0000,0000,0000,,Сообщение от Евро 2.
Dialogue: 0,0:00:12.60,0:00:16.58,Main,,0000,0000,0000,,Начинаем развертывание воздушной двунаправленной системы связи.
Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:23.13,Main,,0000,0000,0000,,Союз 3, уровень сигнала в норме.
Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:25.30,Main,,0000,0000,0000,,Плано операции - готов.
Dialogue: 0,0:00:28.81,0:00:32.36,Main,,0000,0000,0000,,Завершена проверка связи всех машин, участвующих в учениях.
Dialogue: 0,0:00:34.66,0:00:37.07,Main,,0000,0000,0000,,Широковещательная связь со всеми мобильными доспехами в норме.
Dialogue: 0,0:00:40.73,0:00:46.28,Main,,0000,0000,0000,,Не думал, что нам придется объединить силы с Союзом и РЕС.
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:50.96,Main,,0000,0000,0000,,Будет {\i1}весело{\i0}.
Dialogue: 0,0:00:53.54,0:00:56.16,Main,,0000,0000,0000,,Лейтенант, как работа противопылевой системы доспеха?
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:00:58.38,Main,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, полковник.
Dialogue: 0,0:00:58.38,0:01:02.12,Main,,0000,0000,0000,,Вот увидите! С этим доспехом я смогу достать Гандамы!
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:02.96,Main,,0000,0000,0000,,Невозможно.
Dialogue: 0,0:01:02.96,0:01:03.83,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:09.47,Main,,0000,0000,0000,,Отряду Сверх-Флагов - ожидать дальнейших указаний.
Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:10.72,Main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:01:11.23,0:01:13.38,Main,,0000,0000,0000,,52 отряда,
Dialogue: 0,0:01:13.38,0:01:16.30,Main,,0000,0000,0000,,832 мобильных доспеха.
Dialogue: 0,0:01:16.95,0:01:19.29,Main,,0000,0000,0000,,Пусть нас назовут трусами,
Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:23.10,Main,,0000,0000,0000,,но свои приказы я выполню, Гандам.
Dialogue: 0,0:03:18.65,0:03:21.60,Main,,0000,0000,0000,,Луиза, и долго ты собираешься дуться?
Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:23.86,Main,,0000,0000,0000,,Мама вернулась. Мне грустно.
Dialogue: 0,0:03:23.86,0:03:25.14,Main,,0000,0000,0000,,Я прекрасно тебя понимаю!
Dialogue: 0,0:03:26.12,0:03:27.56,Main,,0000,0000,0000,,Развесели меня.
Dialogue: 0,0:03:28.35,0:03:29.37,Main,,0000,0000,0000,,Луиза, не грус—
Dialogue: 0,0:03:29.37,0:03:31.92,Main,,0000,0000,0000,,Вот этим, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:03:43.43,0:03:44.62,Main,,0000,0000,0000,,Да не могу я, Луиза!
Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:47.41,Main,,0000,0000,0000,,На такие вещи у меня просто денег не хватит!
Dialogue: 0,0:03:48.24,0:03:49.92,Main,,0000,0000,0000,,Купи их мне!
Dialogue: 0,0:03:49.92,0:03:51.23,Main,,0000,0000,0000,,Не могу...
Dialogue: 0,0:03:51.23,0:03:53.74,Main,whiny bitch,0000,0000,0000,,Купи! Купи их мне!
Dialogue: 0,0:03:52.40,0:03:54.34,Main2,kinue,0000,0000,0000,,Господи, ну чем эти двое занимаются?
Dialogue: 0,0:03:54.34,0:03:56.58,Main,whiny bitch,0000,0000,0000,,Купи их мне!
Dialogue: 0,0:03:54.80,0:03:56.62,Main2,,0000,0000,0000,,Да, они поразительно беспечны,
Dialogue: 0,0:03:56.62,0:04:00.92,Main,,0000,0000,0000,,с учётом того, что не так уж и далеко отсюда идут военные учения с числом мобильных доспехов до 1000.
Dialogue: 0,0:04:03.14,0:04:05.03,Main,,0000,0000,0000,,Да уж, {\i1}эти{\i0} учения действительно странные.
Dialogue: 0,0:04:08.15,0:04:10.10,MainT,,0000,0000,0000,,Эти масштабные учения...
Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:12.19,MainT,,0000,0000,0000,,они тоже были частью твоего плана, да?
Dialogue: 0,0:04:12.95,0:04:14.68,MainT,,0000,0000,0000,,Эолай Шенберг.
Dialogue: 0,0:04:19.94,0:04:22.03,Main,,0000,0000,0000,,Как продвигается дело?
Dialogue: 0,0:04:22.03,0:04:24.50,Main,,0000,0000,0000,,Отчет службы безопасности уже получен.
Dialogue: 0,0:04:25.33,0:04:32.38,Main,,0000,0000,0000,,Полученные нами сведения подтвердились - три мобильных доспеха и три грузовика направляются к хранилищу обогащённого урана.
Dialogue: 0,0:04:32.38,0:04:35.35,Main,,0000,0000,0000,,Теперь нужно лишь дождаться, когда они попадут в сеть...
Dialogue: 0,0:04:38.66,0:04:39.71,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:04:40.28,0:04:44.93,Main,,0000,0000,0000,,В двунаправленной системе связи, развернутой на месте, зафиксированы помехи.
Dialogue: 0,0:04:46.46,0:04:48.28,Main,,0000,0000,0000,,Всё идёт по плану.
Dialogue: 0,0:04:48.81,0:04:51.60,Main,,0000,0000,0000,,Сообщите командующему о изменении планов.
Dialogue: 0,0:04:52.50,0:04:58.02,Main,,0000,0000,0000,,Место для учений предоставили мы, и нас же критиковал за такой выбор народ.
Dialogue: 0,0:04:58.97,0:05:01.95,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, за это мы получим хотя бы два доспеха...
Dialogue: 0,0:05:05.22,0:05:07.67,Main,,0000,0000,0000,,Аллилуйя, поддерживай заданную скорость и высоту.
Dialogue: 0,0:05:10.69,0:05:11.95,Main,,0000,0000,0000,,Да не тряси ты так!
Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:13.87,Main,,0000,0000,0000,,Привык к комфорту?
Dialogue: 0,0:05:17.27,0:05:20.21,Main,,0000,0000,0000,,Наблюдательная группа, что является целью Гандамов?
Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:23.88,Main,,0000,0000,0000,,На пути пропадания связи не размещено никаких отрядов.
Dialogue: 0,0:05:26.21,0:05:26.97,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:28.26,0:05:32.03,Main,,0000,0000,0000,,Гандамы направляются к хранилищу обогащённого урана?
Dialogue: 0,0:05:32.85,0:05:33.98,Main,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:05:33.98,0:05:37.57,Main,,0000,0000,0000,,Почему никто не заметил направляющихся к хранилищу террористов?
Dialogue: 0,0:05:37.57,0:05:40.90,Main,,0000,0000,0000,,Полковник, штаб-квартира приказала начать захват Гандамов.
Dialogue: 0,0:05:44.36,0:05:45.99,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:05:45.99,0:05:48.17,Main,,0000,0000,0000,,Все было спланировано заранее.
Dialogue: 0,0:05:59.77,0:06:05.82,Main,,0000,0000,0000,,Для того, чтобы заманить сюда Гандамы, наше правительство ничего не предприняло в отношении террористов, хотя и знало о их планах.
Dialogue: 0,0:06:12.25,0:06:14.52,Main,,0000,0000,0000,,Динамес, уничтожаю цели.
Dialogue: 0,0:06:27.66,0:06:30.07,Main,,0000,0000,0000,,Прямое попадание! Прямое попадание!
Dialogue: 0,0:06:30.07,0:06:31.54,Main,,0000,0000,0000,,Отсупаем, Аллилуйя.
Dialogue: 0,0:06:31.54,0:06:32.30,Main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:06:36.12,0:06:36.75,Main,,0000,0000,0000,,На нас напали!
Dialogue: 0,0:06:42.62,0:06:44.70,Main,,0000,0000,0000,,Ракетный удар! Ракетный удар!
Dialogue: 0,0:06:44.70,0:06:45.55,Main,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:06:49.38,0:06:50.12,Main,,0000,0000,0000,,Локкон!
Dialogue: 0,0:06:50.12,0:06:50.93,Main,,0000,0000,0000,,Знаю!
Dialogue: 0,0:07:09.74,0:07:11.91,Main,haro,0000,0000,0000,,Приближаются враги! Приближаются враги!
Dialogue: 0,0:07:09.74,0:07:10.96,Main2,lockon,0000,0000,0000,,Аллилуйя!
Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:17.36,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:19.70,0:07:20.71,Main,,0000,0000,0000,,Эти ублюдки!
Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:29.88,Main,,0000,0000,0000,,Локкон!
Dialogue: 0,0:07:36.42,0:07:36.97,Main,,0000,0000,0000,,Локкон!
Dialogue: 0,0:07:38.39,0:07:39.52,Main,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:07:39.52,0:07:40.14,Main,,0000,0000,0000,,Следующая волна!
Dialogue: 0,0:07:49.11,0:07:50.95,Main,,0000,0000,0000,,Поддерживать непрерывный огонь!
Dialogue: 0,0:07:50.95,0:07:52.97,Main,,0000,0000,0000,,Не давайте Гандамам передышки!
Dialogue: 0,0:08:23.61,0:08:26.37,Main,,0000,0000,0000,,Подошло расчетное время завершения первой фазы.
Dialogue: 0,0:08:27.42,0:08:29.73,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, они уже успешно отступили...
Dialogue: 0,0:08:31.78,0:08:33.40,Main,,0000,0000,0000,,Сумераги, что скажешь?
Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:37.53,Main,,0000,0000,0000,,Скорее всего, ситуация требует введения в действие плана Б2.
Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:42.86,Main,,0000,0000,0000,,Выдвижение Эксии и Вирту...
Dialogue: 0,0:08:43.66,0:08:46.23,Main,,0000,0000,0000,,Союз 3, первоначальная атака успешна.
Dialogue: 0,0:08:46.23,0:08:49.09,Main,,0000,0000,0000,,Два Гандама в точке EF4122.
Dialogue: 0,0:08:49.09,0:08:50.88,Main,,0000,0000,0000,,Продолжить вести заградительный огонь с большой дистанции.
Dialogue: 0,0:08:50.88,0:08:51.67,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:08:51.67,0:08:53.07,Main,,0000,0000,0000,,Продолжить вести заградительный огонь.
Dialogue: 0,0:08:53.07,0:08:54.84,Main,,0000,0000,0000,,Зашифрованные визуальные сигналы от Хумана 1!
Dialogue: 0,0:08:54.84,0:08:58.01,Main,,0000,0000,0000,,Запрос подкрепления в точку TF2123.
Dialogue: 0,0:08:58.98,0:09:02.02,Main,,0000,0000,0000,,Так они всё-таки выбрали слабозащищённый участок...
Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:04.69,Main,,0000,0000,0000,,Запустить 23-й Мобильный Отряд!
Dialogue: 0,0:09:05.76,0:09:08.61,Main,,0000,0000,0000,,23-й Мобильный Отряд, подготовиться к вылету.
Dialogue: 0,0:09:08.61,0:09:11.12,Main,,0000,0000,0000,,23-й Мобильный Отряд, подготовиться к вылету.
Dialogue: 0,0:09:12.84,0:09:16.74,Main,,0000,0000,0000,,Полковник, почему мне не приказано вылетать?
Dialogue: 0,0:09:16.74,0:09:18.13,Main,,0000,0000,0000,,Да я эти Гандамы—
Dialogue: 0,0:09:18.13,0:09:19.26,Main,,0000,0000,0000,,Пока что ожидай.
Dialogue: 0,0:09:19.26,0:09:20.20,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:09:20.20,0:09:21.77,Main,,0000,0000,0000,,Верь мне.
Dialogue: 0,0:09:21.77,0:09:24.06,Main,,0000,0000,0000,,Я ещё сделаю из тебя мужчину.
Dialogue: 0,0:09:29.76,0:09:32.13,Main,,0000,0000,0000,,План миссии изменён на Б2.
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:33.89,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:09:33.89,0:09:36.84,Main,,0000,0000,0000,,Эксия, отключаю внешний камуфляж.
Dialogue: 0,0:09:37.48,0:09:38.68,Main,,0000,0000,0000,,Начинаю миссию.
Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:45.77,Main,,0000,0000,0000,,Обнаружены два Гандама!
Dialogue: 0,0:09:45.77,0:09:47.06,Main,,0000,0000,0000,,Сообщите в штабквартиру!
Dialogue: 0,0:10:06.11,0:10:08.71,Main,,0000,0000,0000,,Вирту, обеспечиваю маршрут отхода.
Dialogue: 0,0:10:10.91,0:10:13.14,Main,,0000,0000,0000,,GN-базука, переключаю в режим непрерывного огня.
Dialogue: 0,0:10:18.92,0:10:21.80,Main,,0000,0000,0000,,Уровень сжатия частиц - 97%.
Dialogue: 0,0:10:22.56,0:10:24.97,Main,,0000,0000,0000,,GN-частицы - выброс!
Dialogue: 0,0:10:40.73,0:10:41.66,Main,,0000,0000,0000,,Тьери?
Dialogue: 0,0:10:42.12,0:10:44.38,Main,,0000,0000,0000,,План изменен на Б2?
Dialogue: 0,0:10:44.38,0:10:45.58,Main,,0000,0000,0000,,Отступаем, Аллилуйя!
Dialogue: 0,0:10:45.58,0:10:46.70,Main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:10:49.36,0:10:51.00,Main,,0000,0000,0000,,Непрерывный огонь - выброс частиц завершен.
Dialogue: 0,0:10:52.05,0:10:54.36,Main,,0000,0000,0000,,Начинаю зарядку GN-частиц.
Dialogue: 0,0:11:01.04,0:11:02.01,Main,,0000,0000,0000,,Откуда столько?
Dialogue: 0,0:11:02.01,0:11:03.43,Main,,0000,0000,0000,,Слишком уж быстро среагировали!
Dialogue: 0,0:11:13.75,0:11:15.83,Main,,0000,0000,0000,,С начала миссии прошло уже два часа.
Dialogue: 0,0:11:16.45,0:11:21.66,Main,,0000,0000,0000,,В соответствии с планом Б2, Динамес и Кириос скоро должны прибыть в точку рандеву...
Dialogue: 0,0:11:23.41,0:11:26.66,Main,,0000,0000,0000,,Если бы у нас было GN-оружие...
Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:31.58,MainT,,0000,0000,0000,,Время эвакуации прошло... Теперь нужно переходить от плана Б2 к плану E5...
Dialogue: 0,0:11:32.37,0:11:34.91,MainT,,0000,0000,0000,,А это значит - скоро появится тот доспех...
Dialogue: 0,0:11:35.75,0:11:36.50,MainT,,0000,0000,0000,,Аллилуйя...
Dialogue: 0,0:11:44.44,0:11:45.51,Main,,0000,0000,0000,,Что с тобой, Аллилуйя?
Dialogue: 0,0:11:45.51,0:11:47.67,Main,,0000,0000,0000,,Голова...
Dialogue: 0,0:11:49.35,0:11:50.30,Main,,0000,0000,0000,,Идет...
Dialogue: 0,0:11:50.30,0:11:51.71,Main,,0000,0000,0000,,Суперсолдат...
Dialogue: 0,0:11:51.71,0:11:53.13,Main,,0000,0000,0000,,Суперсолдат?
Dialogue: 0,0:11:54.14,0:11:56.44,Main,Локкон,0000,0000,0000,,Тот самый модернизированный доспех ЛРЧ, о котором сообщалось в отчете?
Dialogue: 0,0:11:55.65,0:11:57.66,Main2,haro,0000,0000,0000,,Приближаются враги! Приближаются враги!
Dialogue: 0,0:12:19.71,0:12:20.42,Main,,0000,0000,0000,,Она здесь!
Dialogue: 0,0:12:32.98,0:12:33.52,Main,,0000,0000,0000,,Аллилуйя!
Dialogue: 0,0:12:35.88,0:12:37.61,Main,,0000,0000,0000,,Всё идёт по плану?!
Dialogue: 0,0:12:52.66,0:12:53.53,Main,,0000,0000,0000,,Тьери.
Dialogue: 0,0:12:54.36,0:12:55.60,Main,,0000,0000,0000,,Сколько осталось до окончания зарядки?
Dialogue: 0,0:12:55.60,0:12:56.83,Main,,0000,0000,0000,,170 секунд.
Dialogue: 0,0:12:57.74,0:12:59.00,Main,,0000,0000,0000,,Слишком долго.
Dialogue: 0,0:13:07.13,0:13:08.53,Main,,0000,0000,0000,,В этот раз...
Dialogue: 0,0:13:09.21,0:13:13.17,Main,,0000,0000,0000,,В этот раз я, суперсолдат, выполню своё задание.
Dialogue: 0,0:13:13.17,0:13:15.01,Main,,0000,0000,0000,,Эй, как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:13:15.01,0:13:15.94,Main,,0000,0000,0000,,Передача?
Dialogue: 0,0:13:15.94,0:13:17.27,Main,,0000,0000,0000,,Скажи мне.
Dialogue: 0,0:13:17.92,0:13:20.56,Main,,0000,0000,0000,,Суперсолдат №1, лейтенант Сома Пейрис!
Dialogue: 0,0:13:21.50,0:13:23.59,Main,,0000,0000,0000,,Сома Пейрис?
Dialogue: 0,0:13:23.59,0:13:25.28,Main,,0000,0000,0000,,Хорошее имя...
Dialogue: 0,0:13:26.01,0:13:27.49,Main,,0000,0000,0000,,для надписи на могиле!
Dialogue: 0,0:13:34.66,0:13:36.33,Main,,0000,0000,0000,,Лейтенант, уходите!
Dialogue: 0,0:13:36.33,0:13:37.25,Main,,0000,0000,0000,,Полковник!
Dialogue: 0,0:13:45.99,0:13:47.70,Main,,0000,0000,0000,,Скучно...
Dialogue: 0,0:13:48.36,0:13:50.71,Main,,0000,0000,0000,,Остальное оставляю на тебя, Аллилуйя.
Dialogue: 0,0:13:51.34,0:13:52.01,Main,,0000,0000,0000,,Халлилуйя!
Dialogue: 0,0:14:00.50,0:14:03.57,Main,,0000,0000,0000,,С начала боя прошло уже пять часов, да?
Dialogue: 0,0:14:07.62,0:14:08.28,Main,,0000,0000,0000,,Вы куда?
Dialogue: 0,0:14:09.69,0:14:12.39,Main,,0000,0000,0000,,Поговорю с остальными Наблюдателями.
Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:16.32,Main,,0000,0000,0000,,Возможно, моя работа подходит к концу.
Dialogue: 0,0:14:21.53,0:14:23.46,Main,,0000,0000,0000,,Будто ты действительно собираешься это сделать...
Dialogue: 0,0:14:26.96,0:14:28.37,Main,,0000,0000,0000,,Ненавижу взрослых.
Dialogue: 0,0:14:33.91,0:14:37.05,Main,,0000,0000,0000,,У 7-го Мобильного Отряда заканчивается заряд батарей.
Dialogue: 0,0:14:37.05,0:14:39.73,Main,,0000,0000,0000,,Пошлите им на смену 16-й Мобильный Отряд.
Dialogue: 0,0:14:40.94,0:14:42.80,Main,,0000,0000,0000,,Лейтенант, подходит и ваш черёд.
Dialogue: 0,0:14:42.80,0:14:44.42,Main,,0000,0000,0000,,Подготовься к вылету.
Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:45.72,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:15:01.16,0:15:04.38,Main,,0000,0000,0000,,Сколько они собираются так продолжать?
Dialogue: 0,0:15:12.81,0:15:14.68,Main,,0000,0000,0000,,Хоть бы поужинать дали.
Dialogue: 0,0:15:23.25,0:15:25.44,Main,,0000,0000,0000,,Гандамы мы им не отдадим!
Dialogue: 0,0:15:34.04,0:15:36.62,Main,,0000,0000,0000,,Отряд Сверх-Флаги - начать миссию.
Dialogue: 0,0:15:36.62,0:15:38.22,Main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:15:38.22,0:15:39.79,Main,,0000,0000,0000,,Грэхэм Экр, вылетаю.
Dialogue: 0,0:15:49.93,0:15:51.30,Main,,0000,0000,0000,,Сообщение всем машинам!
Dialogue: 0,0:15:51.30,0:15:54.68,Main,,0000,0000,0000,,Наша цель - большой Гандам.
Dialogue: 0,0:15:54.68,0:15:57.64,Main,,0000,0000,0000,,Сразу по прекращении атаки - начать захват!
Dialogue: 0,0:15:57.64,0:15:59.97,Main,,0000,0000,0000,,Не подставляйтесь под вражеские выстрелы!
Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:10.37,Main,,0000,0000,0000,,С начала битвы прошло 15 часов.
Dialogue: 0,0:16:25.45,0:16:26.37,Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:16:27.22,0:16:28.47,Main,,0000,0000,0000,,Атака прекратилась?
Dialogue: 0,0:16:29.07,0:16:30.04,Main,,0000,0000,0000,,Отступаем!
Dialogue: 0,0:16:30.04,0:16:30.67,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:16:40.53,0:16:42.81,Main,,0000,0000,0000,,Нашёл тебя, Гандам!
Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:52.65,Main,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:16:52.65,0:16:55.07,Main,,0000,0000,0000,,Какой-то ты медленный, Гандам!
Dialogue: 0,0:16:55.07,0:16:56.33,Main,,0000,0000,0000,,Взять его!
Dialogue: 0,0:17:10.20,0:17:11.51,Main,,0000,0000,0000,,Гандам захвачен!
Dialogue: 0,0:17:11.51,0:17:12.71,Main,,0000,0000,0000,,Отличная работа.
Dialogue: 0,0:17:12.71,0:17:15.38,Main,,0000,0000,0000,,И всё благодаря мне!
Dialogue: 0,0:17:17.80,0:17:20.20,Main,,0000,0000,0000,,Полковник, челнок захвачен.
Dialogue: 0,0:17:20.20,0:17:21.30,Main,,0000,0000,0000,,Осторожнее, лейтенант.
Dialogue: 0,0:17:21.78,0:17:24.31,Main,,0000,0000,0000,,Он может повторить то, что произошло в прошлый раз.
Dialogue: 0,0:17:25.02,0:17:25.71,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:17:35.73,0:17:38.08,Main,,0000,0000,0000,,Командующий, цель найдена.
Dialogue: 0,0:17:38.08,0:17:39.55,Main,,0000,0000,0000,,Вступаем в бой.
Dialogue: 0,0:17:40.10,0:17:43.47,Main,,0000,0000,0000,,Сверх-флаги, начать миссию,  формация - типа Е!
Dialogue: 0,0:17:43.47,0:17:45.02,Main,,0000,0000,0000,,Капитан, Джошуа...
Dialogue: 0,0:17:47.20,0:17:49.48,Main,,0000,0000,0000,,Джошуа - не выходить из строя!
Dialogue: 0,0:17:50.18,0:17:51.58,Main,,0000,0000,0000,,Да ты никак себя командиром возомнил...
Dialogue: 0,0:17:55.55,0:17:56.84,Main,,0000,0000,0000,,Трансформация в воздухе?
Dialogue: 0,0:17:56.84,0:18:01.01,Main,,0000,0000,0000,,Думал, все всегда будет доставаться только тебе...
Dialogue: 0,0:18:03.51,0:18:04.72,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:07.65,0:18:08.66,Main,,0000,0000,0000,,Джошуа!
Dialogue: 0,0:18:10.21,0:18:12.20,Main,,0000,0000,0000,,Перейти в формацию C!
Dialogue: 0,0:18:18.41,0:18:20.15,Main,,0000,0000,0000,,У меня уже пальцы онемели...
Dialogue: 0,0:18:22.57,0:18:24.99,Main,,0000,0000,0000,,Как же мне хочется обнять тебя, Гандам!
Dialogue: 0,0:18:33.42,0:18:36.04,Main,,0000,0000,0000,,Воистину спящая красавица.
Dialogue: 0,0:18:37.76,0:18:40.50,Main,,0000,0000,0000,,Фелт, от Мастеров хоть какие-то сообщения были?
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:41.85,Main,,0000,0000,0000,,Никаких.
Dialogue: 0,0:18:42.90,0:18:44.34,Main,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:18:49.21,0:18:50.49,MainT,,0000,0000,0000,,Они гаснут...
Dialogue: 0,0:18:51.27,0:18:53.46,MainT,,0000,0000,0000,,жизни Мастеров Гандама...
Dialogue: 0,0:18:57.99,0:19:00.12,Main,,0000,0000,0000,,Где же остальные Мастера?
Dialogue: 0,0:19:04.76,0:19:06.16,Main,,0000,0000,0000,,На 3 часа враг?
Dialogue: 0,0:19:10.26,0:19:11.54,Main,,0000,0000,0000,,Мобильная броня?
Dialogue: 0,0:19:14.19,0:19:15.25,Main,,0000,0000,0000,,Тот самый Энакт?
Dialogue: 0,0:19:15.75,0:19:18.38,Main,,0000,0000,0000,,За тобой остался небольшой должок.
Dialogue: 0,0:19:18.38,0:19:20.46,Main,,0000,0000,0000,,Понял, Гандам?
Dialogue: 0,0:19:43.55,0:19:44.65,Main,,0000,0000,0000,,Отправляйся в ад.
Dialogue: 0,0:19:53.50,0:19:57.12,Main,,0000,0000,0000,,Ну как, по вкусу тебе плазменное поля Агрессора?
Dialogue: 0,0:19:57.81,0:20:02.19,Main,,0000,0000,0000,,Выйди из доспеха и сдохни, курдский выродок!
Dialogue: 0,0:20:09.78,0:20:12.54,Main,,0000,0000,0000,,Министерство иностранных дел получило неофициальную информацию.
Dialogue: 0,0:20:12.54,0:20:18.77,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, на военных учениях, проводимых сейчас в Евразии, появились "Небожители".
Dialogue: 0,0:20:18.77,0:20:20.91,Main,,0000,0000,0000,,"Небожители"?
Dialogue: 0,0:20:20.91,0:20:24.07,Main,,0000,0000,0000,,И скорее всего они уже вовлечены в бой.
Dialogue: 0,0:20:24.07,0:20:30.55,Main,,0000,0000,0000,,Но сражаться с почти тысячей мобильных доспехов силами четырёх Гандамов...
Dialogue: 0,0:20:30.55,0:20:32.06,Main,,0000,0000,0000,,Это просто невозможно.
Dialogue: 0,0:20:35.07,0:20:35.91,Main,,0000,0000,0000,,Ваше Величество?
Dialogue: 0,0:20:37.53,0:20:38.65,Main,,0000,0000,0000,,Сецуна...
Dialogue: 0,0:20:41.78,0:20:44.63,MainF,,0000,0000,0000,,Почему этот мир искажен?
Dialogue: 0,0:20:45.46,0:20:46.56,MainF,,0000,0000,0000,,Кто в этом виноват? Бог?
Dialogue: 0,0:20:47.19,0:20:48.30,MainF,,0000,0000,0000,,Или человек?
Dialogue: 0,0:20:49.20,0:20:50.40,MainT,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:50.40,0:20:51.46,MainT,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:20:52.99,0:20:53.98,MainT,,0000,0000,0000,,Ты готовился...
Dialogue: 0,0:21:03.41,0:21:04.53,MainT,,0000,0000,0000,,Умереть...
Dialogue: 0,0:21:05.58,0:21:06.84,MainT,,0000,0000,0000,,Я... умру?
Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:10.76,MainT,,0000,0000,0000,,В этом искаженном мире...
Dialogue: 0,0:21:12.52,0:21:14.21,MainT,,0000,0000,0000,,Так никем и не став...
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:18.08,MainT,,0000,0000,0000,,Столько раз проиграв...
Dialogue: 0,0:21:19.45,0:21:20.97,MainT,,0000,0000,0000,,Неужели я здесь и сгнию?
Dialogue: 0,0:21:30.95,0:21:31.70,Main,,0000,0000,0000,,Гандам...
Dialogue: 0,0:21:33.43,0:21:34.47,Main,,0000,0000,0000,,Ган...
Dialogue: 0,0:21:35.13,0:21:36.34,Main,,0000,0000,0000,,...дам!
Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:43.77,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:53.91,Main,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:22:00.59,0:22:01.91,Main,,0000,0000,0000,,Что за нафиг?
Dialogue: 0,0:22:08.31,0:22:10.84,Main,,0000,0000,0000,,Ган...дам...
Dialogue: 0,0:22:13.09,0:22:16.24,Main,,0000,0000,0000,,Ган...дам!
Dialogue: 0,0:22:18.16,0:22:21.62,Main,,0000,0000,0000,,Гандам!
Dialogue: 0,0:23:42.76,0:23:43.68,Main,,0000,0000,0000,,Престол.
Dialogue: 0,0:23:44.18,0:23:46.61,Main,,0000,0000,0000,,На сцене появились три новых Гандама...
Dialogue: 0,0:23:46.61,0:23:50.19,Main,,0000,0000,0000,,Что озарят испускаемые ими GN-частицы?
Dialogue: 0,0:23:50.87,0:23:52.94,Main,,0000,0000,0000,,Следующая серия, "Троица."
Dialogue: 0,0:23:52.94,0:23:56.21,Main,,0000,0000,0000,,Удар колокола оглашает начало второго акта.