One Piece [kos-chan & Red Priest Rezo]
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:06,631 --> 00:00:07,841
Весь мир...
2
00:00:08,633 --> 00:00:09,759
Именно!
3
00:00:10,260 --> 00:00:11,720
Добивайся свободы,
4
00:00:11,845 --> 00:00:15,974
И весь мир предстанет пред твоими глазами
5
00:00:16,433 --> 00:00:19,811
И если сердце подсказывает тебе путь,
6
00:00:20,395 --> 00:00:21,688
Следуй ему!
7
00:00:22,022 --> 00:00:24,816
Иди к мечте c поднятыми парусами!
8
00:00:29,688 --> 00:00:32,815
Уходит в странствие корабль мой
9
00:00:32,815 --> 00:00:35,320
Ведомый чувствами протеста
10
00:00:35,320 --> 00:00:38,656
Вперед с удачей, в мир иной, где серости нет места
11
00:00:39,822 --> 00:00:42,784
Волнует сердце мир открытый
12
00:00:42,910 --> 00:00:44,920
И путь мой бесконечен
13
00:00:45,042 --> 00:00:53,170
Никем не зримый свет найду, и пусть он будет вечен
14
00:00:53,211 --> 00:00:58,759
Окрашенное летом солнце раскроет грустные глаза
15
00:00:58,759 --> 00:01:03,306
Fly away, glum blue sea...
16
00:01:03,306 --> 00:01:08,934
Укажет путь, и мир проснется, переменившись навсегда
17
00:01:08,934 --> 00:01:12,856
Fly away, glum blue sky...
18
00:01:12,856 --> 00:01:17,860
Дрейфуя в море, полном тайн
19
00:01:17,900 --> 00:01:20,962
Лишь свет далеких горизонтов...
20
00:01:23,710 --> 00:01:25,494
...манит меня!
21
00:01:25,535 --> 00:01:28,622
Уходит в странствие корабль мой
22
00:01:28,650 --> 00:01:31,167
Ведомый чувствами протеста
23
00:01:31,207 --> 00:01:34,253
Вперед с удачей в мир иной, где серости нет места
24
00:01:35,671 --> 00:01:38,674
Волнует сердце мир открытый
25
00:01:38,716 --> 00:01:40,885
И путь мой бесконечен
26
00:01:41,017 --> 00:01:47,232
Никем не зримый свет найду, и пусть он будет вечен
1
00:01:51,986 --> 00:01:53,363
Отправившись спасать Нами и остальных,
2
00:01:53,363 --> 00:01:56,408
Луффи, Сандзи и Усопп ступили в Лес Потерь Божьего Острова
3
00:01:56,408 --> 00:02:00,662
где их ждало опаснейшее Испытание Шарами Жреца Сатори
4
00:02:15,510 --> 00:02:17,345
{\i1}А ты живунчик, не правда ли?
5
00:02:17,345 --> 00:02:19,055
{\i1}Завидую от всей души!
6
00:02:19,055 --> 00:02:23,677
{\i1}Думаю, я покажукаю тебе мою любимую игруньку!
7
00:02:26,312 --> 00:02:30,567
Тем временем, Чоппер, оставшийся один на Жертвенном Алтаре...
8
00:02:30,567 --> 00:02:34,320
...столкнулся с другим Жрецом, с Шурой
9
00:02:39,942 --> 00:02:41,027
{\i1}Нет!
10
00:02:44,748 --> 00:02:48,460
{\i1}Отдай свою душонку Богу!
11
00:02:49,336 --> 00:02:52,464
{\i1}НИ ЗА ЧТО!
12
00:02:55,250 --> 00:02:56,168
{\i1}Умри.
13
00:03:00,597 --> 00:03:02,265
{\i1}Извини за задержку.
14
00:03:02,849 --> 00:03:04,976
{\i1}Рыцарь Неба!
15
00:03:06,853 --> 00:03:10,177
{\i1}И хватило же у тебя наглости появиться здесь, прекрасно зная...
16
00:03:10,177 --> 00:03:13,068
{\i1}...что ты - преступник!
17
00:03:14,652 --> 00:03:18,615
{\i1}Кретин, сейчас ты узнаешь, почем фунт лиха!
18
00:03:21,826 --> 00:03:23,444
[Испытание Нитью!]
19
00:03:26,748 --> 00:03:34,005
Сплошные Загадки!
Испытание Нитью и Испытание Любовью?!
20
00:03:55,819 --> 00:03:56,695
О нет!
21
00:03:56,695 --> 00:03:58,988
Помученькай их, Дракон из Шаров!
22
00:04:00,865 --> 00:04:04,369
Никакой это не дракон, а просто кучка связанных шаров.
23
00:04:04,994 --> 00:04:07,831
Нет тут ничего необычного.
24
00:04:08,206 --> 00:04:10,417
И правда. Но есть один малюсенький секретик.
25
00:04:10,417 --> 00:04:15,046
Все Облачка с Сюрпризиком, из которых он сделан, начинены взрывчаточкой.
26
00:04:16,172 --> 00:04:18,216
Что?! Ты хочешь сказать...?!
27
00:04:18,550 --> 00:04:22,095
Дотронитесь до Пламенных Шаров и я спою вам упокойную песнь.
28
00:04:22,095 --> 00:04:24,222
Один взрыв за другим, по цепочечке...
29
00:04:24,681 --> 00:04:28,268
...и будет немаленький бадабум!
30
00:04:28,268 --> 00:04:30,551
[Цепь из Шаров с Сюрпризиком!]
31
00:04:30,551 --> 00:04:33,023
Задай им, Дракоша из Шаров!
34
00:04:40,030 --> 00:04:42,866
Что?! Эй! Луффи, нет!!
35
00:04:47,704 --> 00:04:49,497
Не делай глупостей!
36
00:04:49,497 --> 00:04:51,708
Одно прикосновение и мы все покойники!
37
00:04:51,708 --> 00:04:54,044
Нас разнесет к растакой бабушке!
38
00:04:55,587 --> 00:04:57,957
Если бить нельзя - то что мне делать?
39
00:04:57,957 --> 00:05:00,967
Говорю же, ничего не делай.
40
00:05:00,967 --> 00:05:02,802
Мы можем только убегать!
41
00:05:09,601 --> 00:05:11,144
И куда нам бежать?!
42
00:05:11,144 --> 00:05:13,021
Нашел кого спрашивать!!
43
00:05:13,772 --> 00:05:14,356
Придумал!
44
00:05:14,356 --> 00:05:15,431
Прыгай!
45
00:05:22,155 --> 00:05:23,323
Откуда здесь это?!
46
00:05:28,995 --> 00:05:31,539
Какие же вы непоседливые.
47
00:05:34,042 --> 00:05:36,127
Одно и то же, что бы мы ни делали!
48
00:05:36,628 --> 00:05:42,092
Ну, надеюсь вы протянькаете до финального аккорда моего Дракошки.
49
00:05:44,127 --> 00:05:45,887
А то я обижусь!
50
00:06:13,748 --> 00:06:14,582
Айса!
51
00:06:17,585 --> 00:06:18,712
Опять куда-то ходила?
52
00:06:19,629 --> 00:06:20,714
Камакири!
53
00:06:21,006 --> 00:06:23,133
Высший Двор, угадал?
54
00:06:23,133 --> 00:06:25,593
И даже не отрицай, что у тебя в рюкзаке Варса.
55
00:06:27,137 --> 00:06:28,972
И когда ты успокоишься?
56
00:06:30,348 --> 00:06:32,225
Все кончится тем, что наша маленькая девочка умрет.
57
00:06:36,563 --> 00:06:38,231
Что хочу, то и делаю!
58
00:06:38,898 --> 00:06:41,401
А сам-то, который год никак не завалит Энеля!
59
00:06:46,197 --> 00:06:47,365
Мелочь пузатая...
60
00:06:48,575 --> 00:06:49,909
Шанс?
61
00:06:49,909 --> 00:06:51,453
Да.
62
00:06:51,453 --> 00:06:55,540
Не знаю для чего, но Ган Фол появился на Высшем Дворе.
63
00:06:55,540 --> 00:07:00,545
Думаю, старику ударил бес в ребро и он захотел вновь взять все под свой контроль.
64
00:07:01,379 --> 00:07:03,381
Эта ошибка будет стоить ему жизни.
65
00:07:06,134 --> 00:07:11,306
Нельзя определить победителя до конца схватки.
67
00:07:13,308 --> 00:07:15,727
Шандия
(Воин Шандоры)
Вайпер
Словами Великого Воина Кальгары...
68
00:07:15,727 --> 00:07:17,771
Шандия
(Воин Шандоры)
Вайпер
"Зажжем огонь Шандии!"
69
00:07:18,355 --> 00:07:20,273
Таков будет наш девиз.
70
00:07:20,815 --> 00:07:26,780
Хоть Бывший Бог Ган Фол, хоть Энель, мне как-то параллельно, кто враг.
71
00:07:26,780 --> 00:07:31,868
Покуда они называют себя "Богами" и пытаются править нами,
72
00:07:31,868 --> 00:07:35,246
не стоит делать между ними больших различий.
73
00:07:35,538 --> 00:07:38,875
Мы должны убить их обоих!
74
00:07:38,875 --> 00:07:39,959
Вайпер.
75
00:07:41,211 --> 00:07:44,589
На Ангельском Острове кто-то выразил протест против Энеля.
76
00:07:44,589 --> 00:07:46,132
Это была молодая девушка.
77
00:07:47,092 --> 00:07:50,470
Это случилось впервые с момента начала его правления шесть лет назад.
78
00:07:50,970 --> 00:07:52,597
И что с того?
79
00:07:52,597 --> 00:07:56,309
Ган Фол спас эту девушку от Кары.
80
00:07:56,309 --> 00:08:00,647
Поэтому у Энеля есть причина покарать даже бывшего Бога.
81
00:08:01,523 --> 00:08:05,652
Будучи Рыцарем Неба и даже будучи бывшим Богом,
82
00:08:05,652 --> 00:08:09,614
Ган Фол никогда не причинял нам вреда.
83
00:08:10,156 --> 00:08:13,368
И он никогда не вызывал Энеля на прямой поединок.
84
00:08:13,743 --> 00:08:18,164
И вот этот человек на Высшем Дворе.
85
00:08:18,748 --> 00:08:24,337
Я не против, если он укокошит кого-то из Жрецов.
86
00:08:24,337 --> 00:08:29,509
Или ты хочешь сказать, что Ган Фол не враг нам?
87
00:08:30,010 --> 00:08:34,973
Враг моего врага далеко не всегда друг.
88
00:08:38,226 --> 00:08:41,688
Если ты этого не понимаешь, то сиди дома, Лаки.
89
00:08:42,772 --> 00:08:44,190
Ты будешь только мешать в бою!
90
00:08:48,820 --> 00:08:49,821
Айса.
91
00:08:51,865 --> 00:08:55,118
Что?! Не ходила я ни на какой Высший Двор-!
92
00:08:55,903 --> 00:08:58,371
Сейчас лучше не входить в палатку.
93
00:09:00,165 --> 00:09:05,628
Вайпер, человек, унаследовавший кровь Воина Кальгары, злится.
94
00:09:07,672 --> 00:09:09,841
Да, он ужасен во гневе.
95
00:09:12,844 --> 00:09:14,387
Ужаснее Бога.
96
00:09:18,266 --> 00:09:20,727
Спасти... их?
97
00:09:22,270 --> 00:09:23,813
Мы?
98
00:09:24,105 --> 00:09:26,149
Да, именно так.
99
00:09:27,067 --> 00:09:30,904
Мы должны непременно помочь им спастись.
100
00:09:50,924 --> 00:09:53,385
Я не успеваю разглядеть их удары.
101
00:09:53,385 --> 00:09:54,427
Невероятно...
102
00:09:56,638 --> 00:10:00,934
Пора прекращать эти дурацкие игры!
103
00:10:01,184 --> 00:10:04,229
Хех, ты все такой же самоуверенный.
104
00:10:06,272 --> 00:10:09,150
{\i1}Бывают и такие схватки?
105
00:10:16,741 --> 00:10:18,785
Небесная Кара...
106
00:10:20,370 --> 00:10:23,123
Девушка совершила глупость.
107
00:10:24,749 --> 00:10:29,337
Нельзя вызывать гнев Бога Энеля...
108
00:10:49,524 --> 00:10:52,485
{\i1}Пожалуйста, вернитесь, Бог.
109
00:11:00,869 --> 00:11:02,454
Вот ты и в ловушке.
110
00:11:08,001 --> 00:11:10,545
Что же, Ган Фол?!
111
00:11:10,545 --> 00:11:12,839
Что ты сделал, супостат?!
112
00:11:13,548 --> 00:11:16,009
{\i1}Почему? Почему я не могу пошевелиться?
113
00:11:16,343 --> 00:11:21,014
Мертвому... ответы без надобности.
114
00:11:33,985 --> 00:11:37,155
Ты не прошел Испытание Нитью.
115
00:11:38,615 --> 00:11:43,536
На Высшем Дворе... Непроходимые Испытания Четырех Жрецов...
116
00:11:44,913 --> 00:11:48,625
...останавливают таких как ты, раз и навсегда.
117
00:11:53,171 --> 00:11:55,465
Бог Энель...
118
00:11:56,132 --> 00:11:59,135
...велик и всемогущ.
119
00:12:04,465 --> 00:12:05,850
{\i1}Да.
120
00:12:05,850 --> 00:12:09,020
{\i1}Священная Земля споет вновь.
121
00:12:09,020 --> 00:12:10,313
{\i1}Когда-нибудь.
122
00:12:11,439 --> 00:12:12,816
Рыцарь...
123
00:12:14,234 --> 00:12:17,445
Рыцарь Неба!!
1
00:12:23,451 --> 00:12:27,831
Перевод и тайминг:
Какаяк Константин aka Кос-тян
2
00:12:30,458 --> 00:12:34,838
Редактор: Red Priest Rezo
Корректор: Отец Борис
124
00:12:42,762 --> 00:12:44,431
{\i1}Я должен спасти его! Я должен спасти его!
125
00:12:44,431 --> 00:12:48,143
{\i1}Иначе... его съедят Небесные акулы!
126
00:12:49,144 --> 00:12:52,105
Ха, вот ты и познал гнев Энеля-самы.
127
00:12:52,105 --> 00:12:55,358
{\i1}Н-Но, чтобы спасти его...
128
00:12:56,401 --> 00:12:58,028
{\i1}Я ведь плавать не могу...
129
00:12:58,403 --> 00:13:00,773
{\i1}И меня самого съедят эти акулы.
130
00:13:01,281 --> 00:13:03,700
{\i1}То не трожь твоих накама.
131
00:13:03,700 --> 00:13:06,161
{\i1}То не трожь твой корабль.
132
00:13:06,161 --> 00:13:08,872
{\i1}Еще и тебя не трожь.
133
00:13:09,622 --> 00:13:10,999
{\i1}Затруднительная ситуация.
134
00:13:11,541 --> 00:13:14,252
{\i1}Ты, эгоистичное создание.
135
00:13:14,252 --> 00:13:16,171
{\i1}Бесишь ты меня.
136
00:13:16,921 --> 00:13:19,007
{\i1}Если ты так хочешь жить, почему ты такой слабый?!
137
00:13:20,467 --> 00:13:21,760
Плохо...
138
00:13:29,434 --> 00:13:31,353
И он называл себя Рыцарем Неба?
139
00:13:31,353 --> 00:13:33,813
И он занимал чертоги Божьи?
140
00:13:33,813 --> 00:13:37,233
Всяк сверчок знай свой шесток.
141
00:13:37,567 --> 00:13:40,236
Рыцарь Неба!
142
00:13:43,782 --> 00:13:46,826
Ха, ты никак съел фрукт типа Зоан?
143
00:13:48,912 --> 00:13:51,414
Ты же потонешь, чучело!
144
00:13:56,670 --> 00:14:00,048
А, ты ведь тоже Зоан.
145
00:14:01,049 --> 00:14:02,717
Какая неудача.
146
00:14:06,471 --> 00:14:09,092
Пойдешь за своим хозяином?
147
00:14:18,358 --> 00:14:20,360
Скучно-скучно-скучно.
148
00:14:20,360 --> 00:14:23,571
Бесят меня такие слабаки.
149
00:14:23,571 --> 00:14:26,950
Может, и выкарабкались бы, не имей река дна.
150
00:14:26,950 --> 00:14:30,370
Однако, какое невезение, дно у неё есть.
151
00:14:31,913 --> 00:14:33,373
А сейчас...
152
00:14:33,998 --> 00:14:37,127
Как там поживают наши дорогие беглецы?
153
00:14:40,672 --> 00:14:42,924
И что ты нашла интересного в колодце?
154
00:14:42,924 --> 00:14:46,594
Трудно построить колодец рядом с деревом. Корни будут мешаться.
155
00:14:47,679 --> 00:14:50,557
Баланс между природой и цивилизацией был нарушен.
156
00:14:51,016 --> 00:14:54,519
Ну, пока мы не найдем способ перебраться через реку,
157
00:14:55,103 --> 00:14:57,814
Мы не сможем обследовать весь лес.
158
00:14:59,858 --> 00:15:02,485
И с Богом встретиться не сможем.
159
00:15:02,485 --> 00:15:05,655
Когда колодец строили, никто не думал, что дерево станет таким.
160
00:15:06,364 --> 00:15:08,450
Я с таким еще никогда не сталкивалась.
161
00:15:08,992 --> 00:15:10,452
Эй, Нами!
162
00:15:10,452 --> 00:15:12,662
Видишь что-нибудь?!
163
00:15:17,751 --> 00:15:21,171
Остров, Где Живет Бог, Высший Двор...
164
00:15:25,508 --> 00:15:27,844
Эй, я с тобой разговариваю! Совсем оглохла?
166
00:15:27,844 --> 00:15:29,763
Видишь Бога?!
167
00:15:31,264 --> 00:15:33,058
Что-то она явно увидела.
168
00:15:37,937 --> 00:15:40,357
Неужели этот остров...?
169
00:15:46,071 --> 00:15:47,864
Ваша песенка спета, други мои.
170
00:15:47,864 --> 00:15:50,158
Но не расстраивайтесь.
171
00:15:50,492 --> 00:15:53,119
Я - Жрец. У вас с самого начала не было никаких шансов.
172
00:15:55,163 --> 00:15:58,074
Бесполезно. У меня душа ушла в пятки.
173
00:15:58,074 --> 00:15:59,834
Мое сердце остановилось.
174
00:16:00,377 --> 00:16:02,837
Надеяться вам уже не на что.
175
00:16:04,339 --> 00:16:09,094
Скоро ваша лодочка покинет наш лес.
176
00:16:09,094 --> 00:16:11,388
Так и закончится ваша бесславная история.
177
00:16:14,849 --> 00:16:20,188
Единственный шансик спастись - это отрастить крылья и улетюкать!
178
00:16:23,233 --> 00:16:28,029
А иначе вы останетесь здесь до самой вашей смертеньки!
179
00:16:31,199 --> 00:16:32,450
Думаешь...
180
00:16:33,827 --> 00:16:35,704
...мы позволим этому случиться?!
181
00:16:35,704 --> 00:16:37,080
Конечненька!
182
00:16:37,330 --> 00:16:38,957
[Цепь из Шаров с Сюрпризиком!]
183
00:16:40,458 --> 00:16:42,293
[Дракон из Шаров!]
184
00:16:42,293 --> 00:16:44,629
Ох, с вами не соскучишься.
185
00:16:45,797 --> 00:16:48,675
И какой же шар - взрывной?
186
00:16:48,675 --> 00:16:51,720
Одна ошибочка - и большой бадабум!
187
00:16:56,850 --> 00:16:58,643
{\i1}Так. Сейчас или никогда.
188
00:16:58,643 --> 00:16:59,978
{\i1}Я еще могу успеть!
189
00:16:59,978 --> 00:17:02,022
{\i1}Позаботься о нем, Луффи!
190
00:17:06,818 --> 00:17:09,821
О, хочешь забраться на дерево?
191
00:17:09,821 --> 00:17:12,690
Как ты можешь читать мои мысли?!
192
00:17:12,690 --> 00:17:14,826
Отстань от меня!
193
00:17:16,703 --> 00:17:17,703
Ч-Что?!
194
00:17:20,123 --> 00:17:21,166
А, ясненько!
195
00:17:21,833 --> 00:17:24,878
Он управляет им этой нитью.
196
00:17:24,878 --> 00:17:25,879
А теперь я просто...
197
00:17:27,255 --> 00:17:29,132
...сделаю так!
198
00:17:31,134 --> 00:17:34,421
Плакал мой Дракоша...
199
00:17:34,421 --> 00:17:35,964
Ну я тебе задам!
200
00:17:35,964 --> 00:17:37,932
Иди сюда!
201
00:17:43,772 --> 00:17:46,358
Отпусти веревку с Драконом!
202
00:18:12,258 --> 00:18:14,135
Нашел!
203
00:18:14,135 --> 00:18:15,637
Как я и думал.
204
00:18:15,637 --> 00:18:17,889
Без сомнения. Это выход.
205
00:18:18,473 --> 00:18:22,394
И как я раньше не догадался?
206
00:18:22,394 --> 00:18:25,397
Мы свалились сюда с неимоверно высокой точки...
207
00:18:25,814 --> 00:18:28,775
И выход должен быть на такой же высоте.
208
00:18:29,776 --> 00:18:33,530
Все дороги ведут к одному месту, какую не выбери.
209
00:18:33,530 --> 00:18:34,572
Нужно возвращаться.
210
00:18:34,572 --> 00:18:36,700
Тот взрыв не дает мне покоя.
211
00:18:36,700 --> 00:18:38,785
Надеюсь, с ними все в порядке!
212
00:18:46,126 --> 00:18:47,911
Чудом отделался.
213
00:18:47,911 --> 00:18:49,838
Прям-таки чудом.
214
00:18:49,838 --> 00:18:53,925
Он хотел взорвать меня с собой.
215
00:18:53,925 --> 00:18:57,095
Как плохо... я все еще не закончил упражнения.
216
00:18:57,095 --> 00:19:02,100
Всего на секунду он сбил мой ритм и вот, на тебе.
217
00:19:03,101 --> 00:19:05,186
Я был так шокирован, что не смог применить Мантру.
218
00:19:05,186 --> 00:19:06,146
Да, в самом деле.
219
00:19:07,188 --> 00:19:08,023
Чудом пронесло!
220
00:19:09,766 --> 00:19:12,235
Ты не умер?!
221
00:19:12,235 --> 00:19:13,854
Нет!
222
00:19:13,854 --> 00:19:15,655
Отпусти меня! Тараканище!
223
00:19:15,655 --> 00:19:17,323
Не прижимайся ко мне так, извращенец!
224
00:19:17,323 --> 00:19:19,075
Ну же! Отцепись!
225
00:19:19,075 --> 00:19:21,445
Г-Гад живучий!
226
00:19:21,445 --> 00:19:23,288
Не отпускай его, Луффи.
227
00:19:23,288 --> 00:19:25,498
Не отпускай этого колобка.
228
00:19:26,541 --> 00:19:27,459
Ты-
229
00:19:27,459 --> 00:19:29,377
А, Сандзи! Ты жив?
230
00:19:29,627 --> 00:19:32,121
ДА Я ЧУТЬ НЕ УМЕР БЛАГОДАРЯ ТЕБЕ!
231
00:19:32,121 --> 00:19:33,882
ДУМАЙ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ!
232
00:19:34,507 --> 00:19:37,177
Итак, Колобок.
233
00:19:41,389 --> 00:19:44,100
Ты тут все нёс какую-то чушь про Испытания.
234
00:19:44,100 --> 00:19:47,354
Но, сказать по правде, я всё забыл.
235
00:19:47,354 --> 00:19:50,982
А сейчас, ты пройдешь через Великое Летучее Дерьмовое Испытание.
236
00:19:50,982 --> 00:19:55,987
Две прелестнейших дамочки ждут не дождутся, когда я спасу их.
237
00:19:56,988 --> 00:19:58,448
В двух словах...
238
00:20:00,408 --> 00:20:02,869
Это Испытание Любовью!
239
00:20:02,869 --> 00:20:05,038
{\i1}У него тоже не все дома!!
240
00:20:05,789 --> 00:20:07,457
Отпусти меня!
241
00:20:07,832 --> 00:20:09,744
Э-Э-Эй!
242
00:20:09,744 --> 00:20:10,502
Д-Дрянь!
243
00:20:10,502 --> 00:20:11,537
Отпусти!
244
00:20:11,537 --> 00:20:13,129
Я так не играю!
245
00:20:13,129 --> 00:20:14,339
Нападать вдвоем нечестно!
246
00:20:17,717 --> 00:20:20,212
А похищать наших накама...
247
00:20:20,845 --> 00:20:24,808
Заставлять рыдать милейшего ангелочка и даже пытаться её убить...
248
00:20:24,808 --> 00:20:27,560
Честно, по-твоему?
249
00:20:27,560 --> 00:20:29,229
Да, Сандзи дело говорит.
250
00:20:29,229 --> 00:20:32,899
Конечно, способность предсказывать наши действия неимоверно крута и все такое...
251
00:20:32,899 --> 00:20:34,484
Но даже если ты можешь их предугадать...
252
00:20:34,984 --> 00:20:37,821
...горе тебе, если не можешь от них {\i1}уклониться!
253
00:20:39,906 --> 00:20:41,491
П-Прекрати гад!
254
00:20:41,491 --> 00:20:43,785
Я никто иной, как Жрец Божий!
255
00:20:43,785 --> 00:20:45,036
Отпусти! Эй!
256
00:20:45,036 --> 00:20:45,870
Слышишь?!
257
00:20:45,870 --> 00:20:51,084
Не принятие Кары - преступление 1 Уровня!
258
00:20:51,084 --> 00:20:53,837
Думаешь, тебе это сойдет с рук?!
259
00:20:53,837 --> 00:20:57,716
Это равносильно обьявлению войны всемогущему Богу Энелю!
260
00:20:57,716 --> 00:21:00,427
Закрой пасть. А-то аромат испарится.
261
00:21:01,886 --> 00:21:05,807
Например, вот как я шинкую резеду и перец...
262
00:21:09,185 --> 00:21:11,521
Я режу мясо с силой,
263
00:21:11,521 --> 00:21:12,355
Грубой силой.
264
00:21:13,064 --> 00:21:15,734
Кроша его на малюсенькие кусочки без тени сомнения.
265
00:21:20,822 --> 00:21:24,117
Тогда чудеснейший аромат, запертый внутри прорвется наружу!
266
00:21:24,868 --> 00:21:27,078
Не надо! Остановись!!
267
00:21:28,204 --> 00:21:30,707
А, остановись! Остановись!
268
00:21:30,707 --> 00:21:32,834
Будет больно! Остановись, сейчас же!
269
00:21:35,462 --> 00:21:37,422
{\an8}Конкассе - фр. Смягчение
1
00:22:00,190 --> 00:22:06,856
И пусть я здесь, а ты в краю ином
2
00:22:06,856 --> 00:22:13,321
Я искренне верю, что ты будешь помнить о том
3
00:22:13,321 --> 00:22:20,243
Что когда тебе тошно и свет не мил
4
00:22:20,243 --> 00:22:27,501
Печаль свою ты со мной разделил
5
00:22:30,212 --> 00:22:37,095
Уступков заветы нам двоим не знакомы
6
00:22:37,095 --> 00:22:43,643
Под сенью надежд, мечтою ведомы
7
00:22:43,643 --> 00:22:50,315
И вторглось в нашу жизнь дыханье истинной свободы
8
00:22:50,315 --> 00:22:58,082
Держась за руки смотрим на небесные своды