One Piece [kos-chan & Red Priest Rezo]
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:18,386 --> 00:00:21,806
Знаешь ли ты о несметных сокровищах в конце этого моря?
2
00:00:21,806 --> 00:00:24,558
Тот, кто заполучит их, будет Королем Пиратов!
3
00:00:24,558 --> 00:00:26,268
Тебя тоже охватил трепет?
4
00:00:26,268 --> 00:00:29,064
Невероятные приключения ждут не дождутся нас!
5
00:00:31,535 --> 00:00:33,733
Bon Voyage!
6
00:00:33,733 --> 00:00:39,489
Отвагой мое сердце полно
7
00:00:39,489 --> 00:00:47,122
Судьбе навстречу брошусь в волны
8
00:00:47,122 --> 00:00:55,004
Когда-то горизонты мы рисовали на песке
9
00:00:55,004 --> 00:01:02,094
Теперь же их в подзорной видим мы трубе
10
00:01:02,094 --> 00:01:11,396
Настал судьбы заветный час
Заменит сердце нам компас
11
00:01:11,396 --> 00:01:14,348
Держа рукой штурвал, мы пожелаем:
12
00:01:14,348 --> 00:01:16,400
Bon Voyage!
13
00:01:16,400 --> 00:01:21,323
И пусть печалей тень нависнет вдруг над нами
14
00:01:21,323 --> 00:01:28,494
Все равно мы улыбаться ни за что не перестанем
15
00:01:28,494 --> 00:01:36,381
И если наши слезы - цена за наши грезы
16
00:01:36,381 --> 00:01:38,089
Мы их не пожалеем
17
00:01:38,089 --> 00:01:43,072
Precious in my life
18
00:01:43,386 --> 00:01:50,310
Судьбе навстречу брошусь в волны
4
00:01:53,488 --> 00:01:57,366
В Краю Божьем, Высшим Дворе, продолжалась Игра на Выживание
5
00:01:57,367 --> 00:02:00,369
Жрец Энеля, Ом
6
00:02:00,912 --> 00:02:03,247
Воин Шандии, Вайпер
7
00:02:03,790 --> 00:02:05,958
Рыцарь Неба, Ган Фол
8
00:02:06,209 --> 00:02:08,043
И мечник Зоро
9
00:02:08,628 --> 00:02:12,047
Никто из них не желает проигрывать!
10
00:02:19,806 --> 00:02:21,432
{\i1}Старик-недоумок!
11
00:02:22,100 --> 00:02:23,142
{\i1}Айса!
12
00:02:25,478 --> 00:02:28,439
{\i1}Позволить себе отвлечься в битве - недозволительная роскошь. Бездари.
13
00:02:29,065 --> 00:02:31,650
{\i1}Забудьте об остальных!
14
00:02:32,402 --> 00:02:36,363
{\i1}Вы их уже не спасете.
15
00:02:42,120 --> 00:02:49,168
Главный Тест Испытания Железом!
Бой под Белой Клеткой!!
16
00:02:52,922 --> 00:02:54,423
Вы их уделали, Ом-сама!
17
00:02:54,966 --> 00:02:59,386
Сейчас здесь 4 Наместника.
18
00:03:00,180 --> 00:03:02,723
И эти двое еще живы.
19
00:03:02,724 --> 00:03:06,101
Значит, 4 Шандийца и 1 синеморец.
20
00:03:06,102 --> 00:03:09,563
Плюс питон и Холи.
21
00:03:11,232 --> 00:03:13,400
Итого: 10 людей и 2 животных.
22
00:03:13,777 --> 00:03:17,946
По предсказанию Божьему должно остаться лишь пятеро.
23
00:03:18,365 --> 00:03:20,449
Закончим начатое.
24
00:03:20,450 --> 00:03:22,910
Вставайте и деритесь.
25
00:03:22,911 --> 00:03:24,620
Ом, ублюдок!
26
00:03:24,621 --> 00:03:27,247
Сделать такое с Вайпером...!
27
00:03:27,624 --> 00:03:28,701
О?
27
00:03:28,701 --> 00:03:31,996
Человек, который и близко не подобрался к уровню Бога,
27
00:03:31,996 --> 00:03:33,295
так дорог вам?
28
00:03:33,296 --> 00:03:35,756
Вайпер - наша душа!
29
00:03:35,757 --> 00:03:39,385
Он научил нас гордости Шандии!
30
00:03:40,220 --> 00:03:42,805
Мы пришли вернуть нашу родину!
31
00:03:43,056 --> 00:03:48,268
Червю Энеля никогда не понять боль Шандии!
32
00:03:49,270 --> 00:03:53,899
Ваша боль никогда не вызовет у меня сожаления и слез.
33
00:03:53,900 --> 00:03:55,484
Грубо говоря...
34
00:03:57,112 --> 00:03:58,612
Чушь все это!
35
00:03:59,864 --> 00:04:00,989
Сдохни, Ом!
36
00:04:12,627 --> 00:04:13,794
Не уйдееешь!
37
00:04:14,921 --> 00:04:16,171
Кульминационный момент.
38
00:04:16,172 --> 00:04:17,631
Холи, за дело!
39
00:04:36,109 --> 00:04:37,818
Бегом, Холи!
40
00:04:56,671 --> 00:04:58,714
Что он творит?
41
00:04:58,715 --> 00:05:01,050
Погоди, как вообще собака может бегать Так?
42
00:05:01,051 --> 00:05:02,009
Не нравится мне это!
43
00:05:04,220 --> 00:05:07,556
Настал черед Главного Теста Испытания Железом!
44
00:05:08,516 --> 00:05:11,185
{\an8}Если точнее - DeathMatch ^_^
44
00:05:08,516 --> 00:05:11,185
Бой под Белой Клеткой!
45
00:05:14,814 --> 00:05:17,608
Только зря время потратили на свою клетку.
46
00:05:17,609 --> 00:05:19,651
У меня убегать и в планах не было.
47
00:05:21,071 --> 00:05:22,279
Дурень!
48
00:05:22,280 --> 00:05:24,323
Это не только для предотвращения побегов!
49
00:05:24,324 --> 00:05:27,534
В качестве прутьев - колючая проволока!
50
00:05:28,203 --> 00:05:29,828
Ну и нафига?
51
00:05:31,664 --> 00:05:32,331
Значит...
52
00:05:39,506 --> 00:05:42,216
Сталкиваться с ней... неприятно.
53
00:05:43,426 --> 00:05:45,886
А как мне отсюда выйти, когда я всех вас положу?
54
00:05:47,389 --> 00:05:50,391
Не гони лошадей. Ты еще никого даже не ранил.
55
00:05:56,690 --> 00:05:59,441
Осталось 8 человек и 2 животных.
56
00:06:01,069 --> 00:06:04,154
Питона нужно вынести в первую очередь.
57
00:06:04,614 --> 00:06:06,323
Нами внутри него...
58
00:06:06,324 --> 00:06:08,283
И...
59
00:06:09,703 --> 00:06:12,121
{\i1}Рыцарь Неба!!
60
00:06:12,872 --> 00:06:15,249
...старикан, спасший Чоппера.
61
00:06:25,468 --> 00:06:26,927
{\i1}Вайпер!
62
00:06:28,054 --> 00:06:32,057
{\i1}В детстве, ты научил меня одной вещи.
63
00:06:37,230 --> 00:06:42,276
{\i1}Наши предки жили на Синем Море,
64
00:06:42,277 --> 00:06:44,236
{\i1}В святыне-столице Шандоры.
65
00:06:44,738 --> 00:06:48,365
{\i1}Великий Воин Кальгара оберегал нас от врагов.
66
00:06:48,867 --> 00:06:51,618
{\i1}Но, 400 лет назад...
67
00:06:53,788 --> 00:06:59,626
{\i1}Бьющий Вверх Поток отправил Шандору в небо.
68
00:07:00,128 --> 00:07:02,129
{\i1}Обратно ей уже не вернуться.
69
00:07:02,130 --> 00:07:05,090
{\i1}Я представляю, каково им было.
70
00:07:05,759 --> 00:07:07,176
{\i1}Но вскоре...
71
00:07:07,177 --> 00:07:12,348
{\i1}Жители Небесного Острова стали называть н а ш остров с в о и м и забрали его!
72
00:07:14,476 --> 00:07:17,478
{\i1}Наших предков прогнали с их родины.
73
00:07:17,479 --> 00:07:19,897
{\i1}Они уже никогда не вернутся в святыню-столицу.
74
00:07:19,898 --> 00:07:23,317
{\i1}Они уже никогда не прикоснутся к земле своих деревень!
75
00:07:25,320 --> 00:07:27,363
{\i1}И все эти 400 лет,
76
00:07:27,364 --> 00:07:30,991
{\i1}Шандия терпела унижения!
77
00:07:33,912 --> 00:07:37,206
{\i1}Высший Двор принадлежит нам!
78
00:07:38,625 --> 00:07:40,626
{\i1}Мы вернем его назад!
79
00:07:41,378 --> 00:07:43,253
{\i1}Мы вернем свою родину!
80
00:07:43,838 --> 00:07:45,881
{\i1}Мы не посрамим гордости предков!
81
00:07:48,593 --> 00:07:54,223
{\i1}Когда мы одолеем Энеля, бессмысленно будет желать сумку с Варсой.
82
00:07:55,100 --> 00:07:59,895
{\i1}Мы сможем вернуться в Шандию, наш исконный дом!
83
00:08:00,397 --> 00:08:03,440
{\i1}Кто не готов отдать свою жизнь, остается здесь.
84
00:08:03,441 --> 00:08:05,025
{\i1}Упрекать не стану.
85
00:08:05,026 --> 00:08:06,276
{\i1}Эй, Вайпер.
86
00:08:06,277 --> 00:08:09,446
{\i1}Не готов? Мы всегда были-
87
00:08:09,739 --> 00:08:13,701
{\i1}Вы готовы бросить любого, кто падет в битве?
88
00:08:14,577 --> 00:08:16,995
{\i1}Только тот, кто готов переступить через падших собратьев...
89
00:08:16,996 --> 00:08:19,790
{\i1}...может идти со мной.
90
00:08:22,877 --> 00:08:25,087
{\i1}Сегодня, я...
91
00:08:25,088 --> 00:08:27,006
{\i1}...заполочу голову Энеля!
92
00:08:29,509 --> 00:08:31,051
{\i1}Вайпер!
93
00:09:05,420 --> 00:09:07,129
ВАЙПЕР!
94
00:09:11,551 --> 00:09:13,677
Успела! Я нашла тебя!
95
00:09:14,596 --> 00:09:15,471
Лаки?!
96
00:09:15,800 --> 00:09:17,056
Вайпер!
97
00:09:17,057 --> 00:09:18,599
Выслушай меня!
98
00:09:18,892 --> 00:09:21,143
Что?! Что ты здесь делаешь?!
99
00:09:22,145 --> 00:09:25,397
Я пришла передать тебе слова Камакири!
100
00:09:26,524 --> 00:09:29,651
{\i1}Он непобедим...
101
00:09:30,278 --> 00:09:32,154
Беги, Вайпер!
102
00:09:32,155 --> 00:09:33,947
Драка бессмысленна!
103
00:09:42,707 --> 00:09:45,876
Энель... спустился в лес.
104
00:09:46,544 --> 00:09:47,586
Эй, Лаки!
105
00:09:47,796 --> 00:09:51,799
Энель - то, перед чем человек всегда припадал в страхе - молния!
106
00:09:53,259 --> 00:09:54,093
Назад!
107
00:09:54,969 --> 00:09:56,345
УХОДИ ОТСЮДА!
108
00:09:56,846 --> 00:09:58,347
Тебе его не победить!
109
00:09:58,348 --> 00:10:00,265
ЭЙ, ОСТАНОВИСЬ!
110
00:10:02,519 --> 00:10:03,727
Вайпер?
111
00:10:14,739 --> 00:10:16,949
Звали?
112
00:10:20,161 --> 00:10:21,245
Энель...
113
00:10:27,002 --> 00:10:28,419
Только пальцем ее тронь, Энель!
114
00:10:28,420 --> 00:10:29,712
Тебе не жить!
115
00:10:30,588 --> 00:10:34,216
Она в битве не участвует!
116
00:10:34,676 --> 00:10:35,551
ЭЙ!
117
00:10:37,679 --> 00:10:39,513
ЛАКИ!
118
00:10:45,145 --> 00:10:47,521
Лаки! Не стреляй!!
119
00:10:48,231 --> 00:10:49,690
ЛАКИ!
120
00:10:49,941 --> 00:10:52,067
БЕГИ!
121
00:11:03,371 --> 00:11:04,830
Дурень!
122
00:11:04,831 --> 00:11:08,083
Ты быстро протянешь ноги, если будешь думать о других!
123
00:11:19,900 --> 00:11:22,200
{\i1}Он непобедим!
124
00:11:24,934 --> 00:11:31,648
{\i1}Он - то, перед чем человек всегда припадал в страхе - молния! Он воплощение Бога!
125
00:11:37,655 --> 00:11:39,782
Твоя песенка спета, Вайпер!
126
00:11:46,039 --> 00:11:47,456
Глупая!
127
00:11:53,380 --> 00:11:54,880
Беги!
128
00:12:29,200 --> 00:12:30,200
Энель...!
129
00:12:30,959 --> 00:12:31,834
Что?
130
00:12:31,835 --> 00:12:33,502
Не сработала?
131
00:12:33,503 --> 00:12:34,795
Ну, тогда ещё разок!
132
00:12:43,304 --> 00:12:46,015
У тебя какие-то странные представления,
133
00:12:46,016 --> 00:12:49,184
Воин Шандии Вайпер.
134
00:12:49,644 --> 00:12:51,729
Пол не имеет значения,
135
00:12:51,730 --> 00:12:55,649
Любой, кто пойдет против меня, несет наказание.
136
00:12:56,109 --> 00:12:58,402
Если повезет - жить будет.
137
00:13:20,925 --> 00:13:24,053
Это... Бог?
138
00:13:24,054 --> 00:13:27,890
Перевод: Кос-тян
Тайминг: Gnazar
139
00:13:31,061 --> 00:13:35,397
Редактор: Red Priest Rezo
Корректор: Отец Борис
140
00:13:46,201 --> 00:13:48,994
Да уж, воистину образец глупости.
141
00:13:48,995 --> 00:13:52,039
Сначала говорит, что Бог непобедим, потом вдруг сама стреляет в него.
142
00:13:52,707 --> 00:13:54,917
Она получила по заслугам.
143
00:13:55,502 --> 00:13:59,171
Осталось тут одно незавершенное дельце перед вашим линчеванием.
144
00:14:00,382 --> 00:14:01,924
ПИТОН!
145
00:14:02,342 --> 00:14:04,385
Я вскрою твой желудок!
146
00:14:05,512 --> 00:14:06,970
Не вздумай мешаться!
147
00:14:09,474 --> 00:14:10,974
Холи! Фас!
148
00:14:15,263 --> 00:14:16,680
{\an8}Железный Кнут (нем.)
148
00:14:15,263 --> 00:14:16,680
[Айзен Вип!]
149
00:14:19,059 --> 00:14:19,893
[Топор!]
150
00:14:32,872 --> 00:14:36,125
Осталось 6 человек и 2 животных.
151
00:15:03,778 --> 00:15:05,529
Слава богу.
152
00:15:05,530 --> 00:15:08,323
Похоже, отделались легким испугом.
153
00:15:12,245 --> 00:15:14,038
Что это за место?
154
00:15:14,039 --> 00:15:16,915
Мы внутри змеи.
155
00:15:16,916 --> 00:15:19,418
Она нас проглотила.
156
00:15:19,419 --> 00:15:21,337
А, ясно.
157
00:15:21,338 --> 00:15:23,922
Какой у нее обширный желудок.
158
00:15:24,799 --> 00:15:26,550
Эй, Айса, ты как?
159
00:15:27,385 --> 00:15:30,179
В-Вайпер, извини!
160
00:15:31,181 --> 00:15:32,264
А?
161
00:15:35,185 --> 00:15:36,935
Где это я?
162
00:15:36,936 --> 00:15:39,146
Внутри змеиного желудка.
163
00:15:39,147 --> 00:15:40,814
Ты даже не заметила?
164
00:15:40,815 --> 00:15:41,857
Ну ты даешь.
165
00:15:42,317 --> 00:15:43,442
Змеиного?!
166
00:15:43,443 --> 00:15:45,986
Ну, нужно выбираться отсюда, пока нас не переварили.
167
00:15:45,987 --> 00:15:48,322
Надеюсь, Волновик не сильно пострадал.
168
00:15:48,323 --> 00:15:51,784
Но почему ты не на корабле?
169
00:15:52,369 --> 00:15:55,496
За нами погналась эта змея, и нужно было делать ноги.
170
00:15:55,497 --> 00:15:59,166
О, а эта девушка, случайно, не из Шандии?
171
00:16:00,794 --> 00:16:02,711
Ой! Бог!
172
00:16:03,588 --> 00:16:05,798
- Я тебя убью!
173
00:16:05,173 --> 00:16:06,507
- Эй, не спеши!
175
00:16:06,508 --> 00:16:07,591
Что ж ты за ребенок.
176
00:16:19,104 --> 00:16:22,523
Как думаете, стены желудка можно пробить моей пикой?
177
00:16:22,524 --> 00:16:24,316
НЕ ГОВОРИ ЕРУНДЫ!
178
00:16:24,317 --> 00:16:26,610
Так змея и даст себя проколоть! Она начнет швырять нас о стены!!
179
00:16:26,611 --> 00:16:28,195
Тебе жить надоело?!
180
00:16:28,196 --> 00:16:30,072
Старый, а ума, как у младенца!
181
00:16:30,073 --> 00:16:32,658
Э-Э... я это, пошутил.
182
00:16:32,992 --> 00:16:34,618
За такие шуточки...
183
00:16:34,619 --> 00:16:36,870
Странный ты, Странный Рыцарь.
184
00:16:37,789 --> 00:16:39,915
Не было печали...
185
00:16:39,916 --> 00:16:43,002
Взглянула бы я в лицо тому...
186
00:16:43,003 --> 00:16:45,504
...кто решится бить змею изнутри.
187
00:16:50,927 --> 00:16:52,428
Я слышу шаги...
188
00:16:58,268 --> 00:16:59,893
Ты прав.
189
00:17:00,562 --> 00:17:02,646
Но кто здесь может быть кроме нас?
190
00:17:06,693 --> 00:17:08,318
Стой, кто идет!
191
00:17:24,836 --> 00:17:26,003
Нами!
192
00:17:26,004 --> 00:17:27,713
Страннючий Оссан!
193
00:17:27,714 --> 00:17:28,714
Ты...
194
00:17:29,299 --> 00:17:30,382
Луффи!
195
00:17:30,842 --> 00:17:33,260
Каким ветром вас занесло...
196
00:17:33,261 --> 00:17:35,429
...в эту Волшебную Пещеру?
197
00:17:37,599 --> 00:17:40,100
Нет, это ты как здесь оказался?
198
00:17:40,435 --> 00:17:43,604
Я заблудился и не могу найти выход!
199
00:17:43,605 --> 00:17:45,481
Ну, дела.
200
00:17:45,482 --> 00:17:48,233
И Луффи эта змея проглотила.
201
00:17:48,234 --> 00:17:50,319
Надеюсь, хоть остальные в порядке.
202
00:17:50,904 --> 00:17:53,447
А? Я здеся один.
203
00:17:53,448 --> 00:17:54,782
А?! Змея?!
204
00:17:55,116 --> 00:17:56,116
Ну да.
205
00:17:56,117 --> 00:17:57,743
Мы внутри змеи.
206
00:17:57,744 --> 00:17:59,787
Ясненько.
207
00:17:59,788 --> 00:18:01,663
Страшно наверное было.
208
00:18:01,664 --> 00:18:03,749
И как вы дали змее проглотить себя?
209
00:18:04,292 --> 00:18:07,044
Боже правый...
210
00:18:07,045 --> 00:18:08,837
ТЕБЯ ТОЖЕ ПРОГЛОТИЛИ!
211
00:18:08,838 --> 00:18:11,507
МЫ ВСЕ ВНУТРИ ЗМЕИНОГО ЖЕЛУДКА!
212
00:18:12,342 --> 00:18:14,968
Не тяни мой нос! Больно!
213
00:18:16,096 --> 00:18:18,097
Я похож на Усоппа?
214
00:18:20,392 --> 00:18:22,643
Что это за клоун?
215
00:18:23,353 --> 00:18:27,106
Самой не верится,
но он - наш капитан.
216
00:18:29,359 --> 00:18:32,027
О, так ты капитан.
217
00:18:32,028 --> 00:18:34,238
Мир сошел с ума.
218
00:18:34,239 --> 00:18:37,032
Да, ты не первый, кто так думает.
219
00:18:37,033 --> 00:18:40,494
Как ты умудрился не заметить, что тебя проглотили?
220
00:18:42,288 --> 00:18:45,165
Так мы внутри желудка той змеюки?!
221
00:18:45,166 --> 00:18:47,251
М-Меня тоже проглотили?!
222
00:18:47,252 --> 00:18:49,169
Я тебе об этом битый час твержу.
223
00:18:49,170 --> 00:18:51,714
Посмотри, что осталось от твоей одежды.
224
00:18:53,133 --> 00:18:55,092
А, пипец!
225
00:18:55,093 --> 00:18:58,762
Эй, пойдемте искать его задний проход!
226
00:18:58,763 --> 00:19:00,723
Задний проход...
227
00:19:00,724 --> 00:19:02,016
Ума - палата!
228
00:19:02,934 --> 00:19:06,145
Ну, пища же выходит через задний проход, а мы как раз в роли нее.
229
00:19:06,146 --> 00:19:07,146
НЕТ!
230
00:19:07,147 --> 00:19:09,189
Уж лучше кактус съесть!
231
00:19:10,358 --> 00:19:11,692
Нами страшная.
232
00:19:11,693 --> 00:19:14,695
Женщины на Синем Море отличаются диким нравом.
233
00:19:16,281 --> 00:19:17,900
Думаю, у этой змеи проблемы с пищеварением,
233
00:19:17,900 --> 00:19:20,159
раз она бросалась на каждое дерево,
234
00:19:20,160 --> 00:19:22,286
И ненароком съела нас.
235
00:19:22,287 --> 00:19:24,955
Пока у нее не взыграло расстройство желудка, мы должны-
236
00:19:24,956 --> 00:19:27,041
Проблемы с пищеварением?
237
00:19:27,042 --> 00:19:28,417
Ну да.
238
00:19:28,418 --> 00:19:31,628
Она нездорово выглядела и корчилась от боли.
239
00:19:33,048 --> 00:19:35,507
Чавой так?
240
00:19:38,845 --> 00:19:40,637
О НЕТ!
241
00:19:41,222 --> 00:19:44,308
Ты случайно... не бил ее по желудку?
242
00:19:44,309 --> 00:19:47,227
Да, я хотел пробить стенку, чтобы выбраться!
243
00:19:50,315 --> 00:19:52,274
Тогда все ясно.
244
00:19:53,026 --> 00:19:56,153
Ох, я терь так истощен.
245
00:19:56,154 --> 00:19:58,238
Есть похавать?
246
00:20:01,076 --> 00:20:02,242
Н-Нету?
247
00:20:04,996 --> 00:20:05,746
Ты...
248
00:20:06,164 --> 00:20:07,998
БАЛБЕСИНА!!
249
00:20:43,326 --> 00:20:45,869
Больно, я смотрю.
250
00:20:45,870 --> 00:20:47,413
Тем лучше!
251
00:20:51,876 --> 00:20:54,545
Не дай себя переварить, Айса!
252
00:20:58,800 --> 00:21:00,718
Я выжгу тебе выход!
253
00:21:09,561 --> 00:21:11,020
Засранец!
254
00:21:24,743 --> 00:21:27,244
Еще чуть-чуть, Нами.
255
00:21:27,245 --> 00:21:29,538
И... э... Странный Рыцарь!
256
00:21:41,301 --> 00:21:44,094
Вот только прикончу кое-кого.
257
00:21:44,721 --> 00:21:48,557
А теперь, время финала.
1
00:21:56,226 --> 00:22:00,062
И вечно я в бегах, не зная слова стоп
2
00:22:00,062 --> 00:22:03,940
От А до Я, всех вещей калейдоскоп
3
00:22:03,940 --> 00:22:07,726
Терплю неудачи, но не сдаюсь и не плачу
4
00:22:07,726 --> 00:22:11,657
Благая цель освещает мой путь
5
00:22:11,657 --> 00:22:15,035
Восходит солнце за морями...
6
00:22:15,035 --> 00:22:19,123
Найдем мы то, что мы искали?
7
00:22:19,123 --> 00:22:22,417
За лучом иного света...
8
00:22:22,417 --> 00:22:27,672
...пойдем мы через всю планету
9
00:22:27,714 --> 00:22:30,457
I never treat you bad
10
00:22:30,457 --> 00:22:32,260
Которая любовь?
11
00:22:32,260 --> 00:22:36,307
Не важно, так как...
12
00:22:36,307 --> 00:22:38,140
...мы точно знаем...
13
00:22:38,140 --> 00:22:39,811
...утро настанет...
14
00:22:39,811 --> 00:22:42,354
...и вновь поднимем мы свой флаг
15
00:22:42,354 --> 00:22:42,984
Smile!
16
00:22:43,068 --> 00:22:43,564
Smile!
17
00:22:43,981 --> 00:22:57,828
Come back to you, friends