One Piece [kos-chan & Red Priest Rezo]
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1
00:00:00,875 --> 00:00:02,168
{\i1}Короче...
2
00:00:02,168 --> 00:00:06,297
{\i1}С нами как Клан Фрэнки, так и плотники Галлей-Ла...
3
00:00:06,339 --> 00:00:11,511
{\i1}У нас были разногласия в городе. Но теперь у нас общие враги.
4
00:00:13,805 --> 00:00:15,974
{\i1}Вот что! Теперь мы союзники!
5
00:00:22,647 --> 00:00:24,899
{\i1}Мы разобьемся!
6
00:00:35,118 --> 00:00:40,290
{\i1}МЫ... МЫ ПРОРВАЛИСЬ!
7
00:00:43,209 --> 00:00:44,495
{\i1}Хай, Луффи.
8
00:00:44,495 --> 00:00:46,212
{\i1}А, Сандзи!
9
00:00:46,254 --> 00:00:49,424
{\i1}Как прогресс? Что с Робин?
10
00:00:49,424 --> 00:00:53,553
{\i1}Еще не успел освободить Робин-тян.
11
00:00:53,553 --> 00:00:56,014
{\i1}Нами-сан мне только что все рассказала.
12
00:00:56,431 --> 00:00:57,098
{\i1}Ясно.
13
00:01:00,060 --> 00:01:01,978
{\i1}А, вот оно как.
14
00:01:03,521 --> 00:01:05,190
{\i1}Отделай их хорошенько.
15
00:01:05,231 --> 00:01:07,650
{\i1}Луффи, не говори ерунды!
16
00:01:07,650 --> 00:01:09,861
{\i1}Пускай дождется нас!
17
00:01:10,653 --> 00:01:12,697
{\i1}Эй, кок! Слышишь меня?!
18
00:01:12,697 --> 00:01:14,616
{\i1}На этом поезде есть опаснейшие...
19
00:01:14,616 --> 00:01:15,784
{\i1}Все пучком.
20
00:01:16,451 --> 00:01:17,410
{\i1}Зоро...
21
00:01:20,372 --> 00:01:22,832
{\i1}Что бы ты сделал?
22
00:01:25,210 --> 00:01:30,507
{\i1}Когда ты услышал, что Робин солгала и сдалась, чтобы спасти нас...
23
00:01:31,174 --> 00:01:33,343
{\i1}ты мог сидеть спокойно?
24
00:01:36,179 --> 00:01:37,764
{\i1}Бесполезно его останавливать.
25
00:01:37,806 --> 00:01:42,185
{\i1}Эй, Маримо-кун! Беспокоишься обо мне?!
26
00:01:42,185 --> 00:01:43,061
{\i1}Да черта с два! Дебил!
27
00:01:43,103 --> 00:01:49,359
{\i1}Но, к несчастью... когда я услышал о мотивах Робин-тян...
28
00:01:50,568 --> 00:01:52,904
{\i1}даже прикажи мне капитан...
29
00:01:53,446 --> 00:01:55,699
{\i1}Я бы не остановился!
30
00:01:56,692 --> 00:01:57,483
{\i1}Я...
31
00:02:00,954 --> 00:02:01,788
{\i1}Отказываюсь.
32
00:02:04,374 --> 00:02:07,043
{\i1}Это больше не мое дело.
33
00:02:07,043 --> 00:02:10,213
{\i1}Вы уже само Мировое Правительство делаете вашим врагом...
34
00:02:10,213 --> 00:02:12,507
{\i1}Я не хочу пострадать и...
35
00:02:13,508 --> 00:02:16,886
{\i1}Ты ведь встретишься с Луффи и остальными?
36
00:02:17,846 --> 00:02:19,973
{\i1}Мне правда жаль Робин...
37
00:02:19,973 --> 00:02:21,975
{\i1}Но я...
38
00:02:21,975 --> 00:02:23,226
{\i1}Вовсе не обязан ее спасать!
39
00:02:23,226 --> 00:02:25,353
{\i1}Я ушел из команды!
40
00:02:31,735 --> 00:02:33,403
{\i1}Прощайте.
41
00:02:38,450 --> 00:02:40,285
{\i1}А! Я их нашел!
42
00:02:40,702 --> 00:02:41,953
{\i1}Вот черт!
43
00:02:51,212 --> 00:02:52,255
{\i1}Кто это?!
44
00:03:00,013 --> 00:03:02,682
{\i1}Он описал мне ситуацию.
45
00:03:02,682 --> 00:03:05,727
{\i1}Как я понял, вы обеспокоены спасением прекрасной леди.
46
00:03:05,727 --> 00:03:09,731
{\i1}Мне не нужен повод, чтобы помочь вам.
47
00:03:09,731 --> 00:03:11,399
{\i1}Давайте сражаться вместе!
48
00:03:18,782 --> 00:03:21,152
{\i1}Меня зовут...
49
00:03:21,152 --> 00:03:22,744
{\i1}Согекинг!
50
00:03:42,722 --> 00:03:45,850
В дальнем снайперов краю...
51
00:03:46,301 --> 00:03:49,854
Был рождён однажды я.
52
00:03:50,137 --> 00:03:53,358
Сто раз стрельну - сто попаду!
53
00:03:53,608 --> 00:03:56,152
Лулулалалу
54
00:03:57,028 --> 00:03:58,689
Навожу на глаз мышиный
55
00:03:58,689 --> 00:03:59,732
Lock On!
56
00:04:00,448 --> 00:04:02,242
И на сердце на твоё...
57
00:04:02,985 --> 00:04:06,405
LOCK ON!
58
00:04:07,205 --> 00:04:13,712
Из страны всех снайперо~ов к вам пришёл герой!
58
00:04:14,087 --> 00:04:17,298
Лу-лулу, лулулала!
59
00:04:17,507 --> 00:04:22,429
Лучше удирай!
60
00:04:45,194 --> 00:04:49,198
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И вперед! Мы весь мир обогнем с тобой!
61
00:04:49,490 --> 00:04:52,701
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Солнца свет у нас всех в сердцах!
62
00:04:52,868 --> 00:04:56,163
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Вместе всем нам быть предрешено судьбой!
63
00:04:56,247 --> 00:04:59,791
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И неведом душе нашей мелкий страх!
64
00:05:07,721 --> 00:05:13,911
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И со штормом мы справимся,
если будем вместе мы
65
00:05:15,276 --> 00:05:21,438
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Ты разгляди в обычном чудо,
и станешь ты тогда добрей!
66
00:05:22,273 --> 00:05:28,403
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Время уплывать, якорь поднят наш.
Что же нам подкинет судьба?
67
00:05:29,280 --> 00:05:35,953
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Подует ветер и мы поплывем в изумрудные моря!
68
00:05:36,411 --> 00:05:39,832
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Пускай нелегким и длинным был наш путь
69
00:05:40,039 --> 00:05:43,419
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Зато кое-что важное мы обрели
70
00:05:43,668 --> 00:05:50,175
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Если вдруг тебя охватит грусть,
мы тебя всегда ободрим!
71
00:05:50,718 --> 00:05:54,596
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И вперед! Мы весь мир обогнем с тобой!
72
00:05:55,018 --> 00:05:58,225
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Солнца свет у нас всех в сердцах
73
00:05:58,434 --> 00:06:01,645
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Пред напастью встанем мы плечом к плечу
74
00:06:01,812 --> 00:06:05,649
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И тогда я вновь луч надежды найду!
75
00:06:05,971 --> 00:06:09,111
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Вместе соберем мы свои мечты!
76
00:06:09,529 --> 00:06:12,740
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}В будущее для нас всех они мосты!
77
00:06:12,948 --> 00:06:16,368
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Потому собрались мы под общий флаг!
78
00:06:16,368 --> 00:06:19,788
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И неведом душе нашей мелкий страх!
79
00:06:19,996 --> 00:06:21,831
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И мы вместе с тобой
80
00:06:21,831 --> 00:06:23,667
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}One Piece
81
00:06:42,277 --> 00:06:48,742
Герой из Ниоткуда?!
Его Зовут Согекинг!
82
00:07:15,018 --> 00:07:17,479
Что он делает?
83
00:07:17,479 --> 00:07:19,981
Ну, раз ему так легче.
84
00:07:20,023 --> 00:07:25,570
Думаю, он решил, что не может открыто спасать бывшую накама.
85
00:07:28,490 --> 00:07:30,408
И что у него с головой?
86
00:07:31,326 --> 00:07:33,036
Эй! Иди сюда!
87
00:07:33,036 --> 00:07:33,870
А... да.
88
00:07:39,876 --> 00:07:40,960
Так...
89
00:07:40,960 --> 00:07:43,421
Теперь приступим к операции "Спасение Робин-тян".
90
00:07:45,882 --> 00:07:49,427
Джентльмены, поскольку это наша первая встреча, у вас наверняка множество вопросов ко мне.
91
00:07:49,969 --> 00:07:53,515
Значит, вы были в шестом вагоне.
92
00:07:53,515 --> 00:07:54,933
Осталось еще 5.
93
00:07:55,725 --> 00:07:57,852
Например, где находится страна всех снайперов?
94
00:07:57,852 --> 00:07:59,771
Робин-тян в одном из них.
95
00:07:59,771 --> 00:08:02,524
Она находится в ваших сердцах!
96
00:08:04,442 --> 00:08:07,195
И, раз на то пошло... ты силен?
97
00:08:07,195 --> 00:08:09,531
Да я просто супермэн, дурак!
98
00:08:09,531 --> 00:08:11,074
В эти дни нет никого равных мне!
99
00:08:11,074 --> 00:08:15,328
Спасём Робин-тян - победа за нами.
100
00:08:15,328 --> 00:08:16,746
Но легко это не будет.
101
00:08:17,747 --> 00:08:21,918
Нужно действовать осторожно, чтобы не попасть в засаду.
102
00:08:21,918 --> 00:08:27,340
В идеале - избежать ненужных стычек и нанести удар сразу по главному противнику.
103
00:08:27,340 --> 00:08:28,925
Да, это верно.
104
00:08:28,925 --> 00:08:31,428
Нет ничего постыдного в том, чтобы избегать лишней крови.
105
00:08:31,428 --> 00:08:33,680
Тебе ума не занимать, Сандзи-кун.
106
00:08:33,722 --> 00:08:35,890
У меня есть план.
107
00:08:38,268 --> 00:08:40,603
Слушайте внимательно.
108
00:08:51,614 --> 00:08:53,616
Э-Это...
109
00:09:04,336 --> 00:09:05,337
Ох ты...
110
00:09:10,383 --> 00:09:13,219
Отлично. К бою готова!
111
00:09:14,763 --> 00:09:15,722
Что с вами?
112
00:09:15,722 --> 00:09:17,265
ЭТО ЧТО С ТОБОЙ?!
113
00:09:17,265 --> 00:09:21,644
Как ты смеешь переодеваться на глазах у мужиков?! Распутная девка!
114
00:09:21,644 --> 00:09:23,355
А мы не против!
115
00:09:25,565 --> 00:09:28,318
Выбора не было. У нас всего лишь один вагон.
116
00:09:28,318 --> 00:09:31,112
ПРИКРОЙ ЖИВОТ! ЖИВОТ И НОГИ!
117
00:09:31,112 --> 00:09:32,864
И ВЫ, КВАДРАТНЫЕ!
118
00:09:32,864 --> 00:09:35,784
ИЗ-ЗА ВАС И ПРОЦВЕТАЕТ РАЗВРАТ!
119
00:09:36,493 --> 00:09:38,411
Много говоришь, вайна, сноб!
120
00:09:38,411 --> 00:09:39,412
Сноб!
121
00:09:39,829 --> 00:09:40,705
АХ ВЫ...
122
00:09:42,082 --> 00:09:44,334
Может, и мне переодеться?
123
00:09:44,959 --> 00:09:48,296
Пожалуйста, бога ради, не делайте этого!
124
00:09:48,296 --> 00:09:50,465
Фу... грубияны.
125
00:09:50,924 --> 00:09:52,050
Б-Блин...
126
00:09:54,761 --> 00:09:59,182
Эти шорты... почему на них такие маленькие карманы?
127
00:09:59,182 --> 00:10:00,725
Не суй ты туда мясо!
128
00:10:01,643 --> 00:10:03,937
Какие вы оптимистичные, я посмотрю.
129
00:10:03,937 --> 00:10:06,690
От вас просто веет храбростью.
130
00:10:06,690 --> 00:10:09,943
Само собой! Мы же, как-никак, идем спасать Робин!
131
00:10:09,943 --> 00:10:13,154
В этот раз я им задам!
132
00:10:13,154 --> 00:10:14,614
Да уж задай!
133
00:10:14,614 --> 00:10:17,742
Только попробуй опять где-нибудь застрять!
134
00:10:18,243 --> 00:10:22,080
Не парься! Сейчас я просто обязан выиграть!
135
00:10:22,080 --> 00:10:23,248
Обязан?
136
00:10:23,248 --> 00:10:25,750
А? Нами, ты поменяла оружие?
137
00:10:27,043 --> 00:10:27,919
Нет.
138
00:10:28,628 --> 00:10:30,296
После нашего спуска с Небесного Острова...
139
00:10:30,296 --> 00:10:34,426
Усопп с помощью Ракушей его доработал и усилил.
140
00:10:34,884 --> 00:10:36,469
Это Завершенный Клима Такт.
141
00:10:37,012 --> 00:10:38,847
Понятно. Это Усоппа...
142
00:10:39,180 --> 00:10:40,682
Да, Усоппа...
143
00:10:42,726 --> 00:10:44,894
последняя работа...
144
00:10:47,105 --> 00:10:48,732
Лица попроще!
145
00:11:02,746 --> 00:11:04,998
Готовы? Тогда идем.
146
00:11:07,667 --> 00:11:08,960
Вторженцы?
147
00:11:08,960 --> 00:11:12,130
Да, такова ситуация.
148
00:11:12,172 --> 00:11:15,842
На Свистящий Том невозможно забраться, когда он едет.
149
00:11:15,842 --> 00:11:17,761
Если на него кто-нибудь проник...
150
00:11:17,761 --> 00:11:20,388
То только до отправления.
151
00:11:21,097 --> 00:11:22,724
Прошляпили!
152
00:11:23,641 --> 00:11:25,518
Я понимаю, мы виноваты...
153
00:11:25,518 --> 00:11:30,057
Но и сойти с него до прибытия - невозможно.
154
00:11:30,057 --> 00:11:33,902
Вторженцы и преступники все еще на Морепоезде.
155
00:11:34,402 --> 00:11:36,029
Успокойтесь и продолжайте поиски.
156
00:11:36,029 --> 00:11:37,364
Есть!
157
00:11:54,255 --> 00:11:54,881
Капитан ТиБон.
158
00:11:55,674 --> 00:11:58,593
В таком маленьком вагоне никто не спрячется.
159
00:12:05,517 --> 00:12:07,018
Добрый вечер!
160
00:12:09,562 --> 00:12:11,189
ОНИ!
161
00:12:11,189 --> 00:12:12,565
Они прячутся за дверью!
162
00:12:12,565 --> 00:12:15,268
Два преступника и вторженец!
163
00:12:15,268 --> 00:12:17,987
Они находятся в 7-ом вагоне! ловите их!
164
00:12:20,657 --> 00:12:23,118
Гвозди ты совсем забивать не умеешь.
165
00:12:23,118 --> 00:12:23,702
Заткнись!
166
00:12:24,244 --> 00:12:26,204
Прекратите сопротивляться!
167
00:12:26,204 --> 00:12:27,747
Откройте дверь!
168
00:12:29,499 --> 00:12:30,792
Быстрее заколачивай!
169
00:12:30,792 --> 00:12:31,960
Да... сейчас.
170
00:12:33,169 --> 00:12:36,089
Все сюда! Преступники в 7-ом вагоне!
171
00:12:36,089 --> 00:12:37,424
Они были там?!
172
00:12:37,424 --> 00:12:39,384
Зовите подкрепление из 3-его!
173
00:12:39,384 --> 00:12:42,095
Нельзя упустить Фрэнки!
174
00:12:42,095 --> 00:12:43,847
Бежать им некуда! Действуйте острожно!
175
00:12:44,639 --> 00:12:45,807
Эй! Отойдите!
176
00:12:49,227 --> 00:12:50,228
Открыли огонь!
177
00:12:50,228 --> 00:12:51,688
Быстрей, Соге!
178
00:12:51,688 --> 00:12:53,440
Помог бы хоть!
179
00:12:57,694 --> 00:12:59,988
Не стреляй! Они нужны живыми!
180
00:13:01,740 --> 00:13:02,240
Черт.
181
00:13:04,200 --> 00:13:04,951
Капитан ТиБон!
182
00:13:05,827 --> 00:13:06,903
Посторонись.
183
00:13:12,500 --> 00:13:16,254
Я противник косых ударов.
184
00:13:32,979 --> 00:13:39,986
Перевод: kos-chan
Тайминг: fedor, Gnazar
185
00:13:39,986 --> 00:13:47,494
Редактор: Red Priest Rezo
186
00:13:56,586 --> 00:13:59,881
Я противник косых ударов.
187
00:14:18,942 --> 00:14:19,984
И-Исчезли!
188
00:14:28,368 --> 00:14:29,077
Над нами?
189
00:14:37,168 --> 00:14:38,920
Быстрей, враг в последнем вагоне!
190
00:14:40,839 --> 00:14:41,923
Отлично! Скорей!!
191
00:14:45,510 --> 00:14:46,720
Быть не может...
192
00:14:48,054 --> 00:14:50,932
Нужно немедленно возвращаться в передние вагоны!
193
00:14:50,932 --> 00:14:52,384
Это ловушка!
194
00:14:52,384 --> 00:14:53,059
Ловушка?
195
00:14:54,352 --> 00:14:55,228
Ч-Что?
196
00:14:55,228 --> 00:14:56,980
Возвращайтесь! Это ловушка!
197
00:14:56,980 --> 00:14:57,647
Что?!
198
00:14:58,940 --> 00:15:01,276
Но... дверь...
199
00:15:01,276 --> 00:15:01,735
Что с ней?!
200
00:15:04,738 --> 00:15:07,449
Вагон отсоединили!
201
00:15:07,490 --> 00:15:09,367
ЧЕГО?!
202
00:15:09,784 --> 00:15:10,778
Ужас!
203
00:15:10,778 --> 00:15:11,995
Это все они!
204
00:15:11,995 --> 00:15:13,663
Вам это дорого обойдется!
205
00:15:16,207 --> 00:15:17,709
Слишком поздно.
206
00:15:18,168 --> 00:15:22,422
Парни, удачи вам в свободном плавании!
207
00:15:22,422 --> 00:15:24,883
Прощайте!
208
00:15:26,801 --> 00:15:31,139
Вместе с двумя вагонами пропали и 50 потенциальных противников.
209
00:15:32,015 --> 00:15:33,558
Однако, Сандзи-кун...
210
00:15:33,558 --> 00:15:37,228
Разве команда Мугивары Луффи не поедет по этим же рельсам?
211
00:15:37,228 --> 00:15:39,105
Ну, они что-нибудь придумают.
212
00:15:39,814 --> 00:15:41,691
У-Ублюдок!
213
00:15:42,150 --> 00:15:46,529
Я разнесу эту дверь на куски!
214
00:15:47,697 --> 00:15:48,907
О, ты хотел выйти?
215
00:15:53,411 --> 00:15:55,580
Так, теперь приступим к оставшимся 5-и вагонам.
216
00:15:56,748 --> 00:15:59,827
Н-Не думай, что так легко нас пройдешь!
217
00:15:59,827 --> 00:16:01,336
Как ты посмел сделать такое с Капитаном ТиБоном?!
218
00:16:01,878 --> 00:16:04,039
Эй! Доложите СР9!
219
00:16:04,039 --> 00:16:05,965
Вам конца нет...
220
00:16:30,490 --> 00:16:32,409
Целься! Пли!
221
00:16:35,245 --> 00:16:35,704
В него попали!
222
00:16:45,255 --> 00:16:45,797
Опа...
223
00:16:48,091 --> 00:16:48,967
Продолжай стрелять!
224
00:16:56,224 --> 00:16:58,518
Почему пули его не берут?!
225
00:17:14,242 --> 00:17:16,828
Э-Эй! Ч т о ты?!
226
00:17:19,414 --> 00:17:20,874
Я - киборг.
227
00:17:21,249 --> 00:17:22,834
Киборг?!
228
00:17:22,834 --> 00:17:27,130
Да. У меня тело из стали и увешано оружиями.
229
00:17:27,130 --> 00:17:30,342
Пули оставляют на мне только легкие царапины...
230
00:17:30,842 --> 00:17:33,011
но, в-общем, абсолютно безвредны.
231
00:17:33,011 --> 00:17:35,339
Как такое возможно?
232
00:17:35,339 --> 00:17:36,639
Чего только не увидишь.
233
00:17:36,639 --> 00:17:37,599
Класс!
234
00:17:40,435 --> 00:17:41,853
Больно!
235
00:17:42,812 --> 00:17:44,939
Ты что себе позволяешь?!
236
00:17:44,939 --> 00:17:47,067
А? Укола ты ведь должен вообще не почувствовать, да?
237
00:17:47,067 --> 00:17:51,397
Придурок! Что за эксперименты?!
238
00:17:51,397 --> 00:17:54,532
Моя спина - из плоти! Слушай...
239
00:17:54,532 --> 00:17:57,160
Я сам провернул такую реконструкцию...
240
00:17:57,160 --> 00:17:59,412
и до спины дотянуться не смог!
241
00:17:59,412 --> 00:18:01,247
Только передняя половина - киборг!
242
00:18:03,875 --> 00:18:06,711
И, раз уж мы об этом заговорили, вот еще одна вещь.
243
00:18:06,711 --> 00:18:09,881
Мой живот всегда холодный. Почему же?
244
00:18:09,881 --> 00:18:10,674
Понятия не имею.
245
00:18:11,591 --> 00:18:15,136
Потому что внутри меня холодильник, где охлаждается кола!
246
00:18:15,136 --> 00:18:16,638
О, как мило!
247
00:18:16,638 --> 00:18:18,640
Здорово! Незаменимо в жаркие дни!
248
00:18:24,104 --> 00:18:26,064
Нашел время это показывать!
249
00:18:26,064 --> 00:18:29,317
Больше здесь врагов нет! Пора перейти к следующему вагону!
250
00:18:30,777 --> 00:18:32,696
А теперь - четвертый.
251
00:18:44,290 --> 00:18:45,417
Это Ванз!
252
00:18:45,743 --> 00:18:48,294
Бешеный-пребешеный Ванз!
253
00:18:50,964 --> 00:18:54,134
Са-са-са-сса-сааа! Это Ванз!
254
00:19:00,640 --> 00:19:01,641
Даров, человеки!
255
00:19:02,100 --> 00:19:04,269
Есть хотите? Я Ванз.
256
00:19:04,269 --> 00:19:06,688
Это официантская, а я могу приготовить что угодно!
257
00:19:06,688 --> 00:19:12,027
Хотите Рамен? Будет вам рамен! Но сначала я хочу сказать вам об одной мелочи!
258
00:19:12,777 --> 00:19:14,529
Волосы в моем носу ТАКИЕ:
259
00:19:14,529 --> 00:19:18,324
Пересекаются. Словно сеточка.
260
00:19:18,324 --> 00:19:19,826
Попрошу запомнить!
261
00:19:20,535 --> 00:19:24,956
Так! Сначала нужно взять в рот муку и хорошо пережевать.
262
00:19:37,093 --> 00:19:38,887
Итак, блюдо готово!
263
00:19:38,887 --> 00:19:39,929
Сам ешь!
264
00:19:41,973 --> 00:19:44,267
Ты отнимаешь у нас время.
265
00:19:44,267 --> 00:19:47,812
Ванз, нас ждут.
266
00:19:47,812 --> 00:19:49,522
Мы спешим, так что... чао.
267
00:19:50,231 --> 00:19:51,900
Стоять!
268
00:19:53,651 --> 00:19:55,570
Если хочешь пройти в следующий вагон...
269
00:19:55,570 --> 00:19:57,939
сначала победи меня!
270
00:20:03,745 --> 00:20:05,830
Думаешь, сможешь нас остановить?
271
00:20:05,830 --> 00:20:08,416
Смогу! Са-са-сса-сааа!
272
00:20:08,458 --> 00:20:15,340
Меня специально посадили сюда разбираться с подобными неприятностями!
273
00:20:16,216 --> 00:20:18,343
Если хотите спасти преступницу...
274
00:20:18,343 --> 00:20:21,805
Побейте мое раменное кемпо!
275
00:20:22,639 --> 00:20:24,265
Ра-Раменное кемпо?
276
00:20:24,641 --> 00:20:26,518
"Ра-Раменное кемпо~?!"
277
00:20:28,144 --> 00:20:30,438
Поганец, кончай дурака валять!
278
00:20:30,438 --> 00:20:33,108
Не поддавайся на провокации! Это ему на руку!
279
00:20:33,108 --> 00:20:34,434
Са-са-сааа!
280
00:20:34,434 --> 00:20:36,528
Здорово я изображаю идиотов?
281
00:20:37,153 --> 00:20:38,947
Говорю же, не обращай внимания!
282
00:20:38,947 --> 00:20:40,990
Са-са-сса-сааа!
283
00:20:40,990 --> 00:20:43,410
Какой энергичный паренек.
284
00:20:50,500 --> 00:20:52,411
Что? Пули просвистели в миллиметре от него...
285
00:20:52,411 --> 00:20:55,330
Но его лицо каким было, таким и осталось! Что за выдержка!
286
00:20:55,330 --> 00:20:58,800
У-У меня сердце в пятки ушло~!
287
00:20:58,800 --> 00:21:02,220
Так ты испугался?! Хотя бы изменись в лице!
288
00:21:02,220 --> 00:21:04,347
Сейчас он у меня получит!
289
00:21:04,931 --> 00:21:05,640
Стойте, стойте!
290
00:21:06,433 --> 00:21:09,811
Если вы позволите ему делать из вас дураков...
291
00:21:09,811 --> 00:21:11,972
вы угробите кучу времени.
292
00:21:11,972 --> 00:21:14,941
Я с ним быстро разберусь.
293
00:21:15,483 --> 00:21:20,905
Больше всего раздражает, что ты называешь себя поваром.
294
00:21:23,116 --> 00:21:24,367
Я С ТОБОЙ ГОВОРЮ!
295
00:21:26,786 --> 00:21:28,788
И кто у нас не поддается на провокации?
296
00:21:30,081 --> 00:21:33,418
Но все же! Он с легкостью уклонился от удара Сандзи!
297
00:21:34,669 --> 00:21:37,130
И что это у него за вечная улыбка?
298
00:21:37,714 --> 00:21:39,090
Вот это я испугался~!
299
00:21:39,090 --> 00:21:40,467
Опять?!
300
00:21:40,467 --> 00:21:41,843
Прекрати этот цирк!
301
00:21:49,559 --> 00:21:50,268
В-общем...
302
00:21:54,773 --> 00:21:56,649
предоставьте его мне...
303
00:21:58,068 --> 00:22:00,945
а сами идите в следующий вагон.
304
00:22:07,153 --> 00:22:13,320
{\fad(300,400)}Никак не могу найти слова
305
00:22:14,117 --> 00:22:17,573
{\fad(300,400)}К тому, что я хочу сказать
306
00:22:17,829 --> 00:22:20,583
{\fad(300,400)}Вся жизнь моя полна
307
00:22:20,875 --> 00:22:25,502
{\fad(300,400)}Скитаний, я устал себя терзать
308
00:22:25,546 --> 00:22:32,468
{\fad(300,400)}И вот, похоже, что нашел я тот
309
00:22:32,510 --> 00:22:39,309
{\fad(300,400)}Неяркий свет в моей судьбе. И он меня зовет
310
00:22:39,351 --> 00:22:47,902
{\fad(300,400)}И сил мне придает, чтобы жить.
Путеводная нить
311
00:22:47,902 --> 00:22:53,900
{\fad(100,0)}Каждый раз, каждый раз, строю замки глупых фраз
312
00:22:54,242 --> 00:23:00,205
{\fad(300,0)}Улыбок шаль, и слез янтарь, взошло солнце надо мной
313
00:23:00,664 --> 00:23:06,544
{\fad(300,400)}Как бы ни была длинна сегодняшняя ночь
314
00:23:06,847 --> 00:23:12,575
{\fad(300,0)}Придет утро и ее прогонит прочь