1
00:00:01,668 --> 00:00:02,419
{\i1}Длинноносик!

2
00:00:04,830 --> 00:00:06,540
{\i1}Попробуй уклониться!

3
00:00:24,858 --> 00:00:28,820
{\i1}Кок не должен использовать в драке ни свои руки, ни ножи.

4
00:00:29,863 --> 00:00:32,407
{\i1}Это мой принцип.

5
00:00:33,783 --> 00:00:35,076
{\i1}Но, поскольку мы на кухне,

6
00:00:36,235 --> 00:00:38,955
{\i1}и в качестве твоего оружия - еда, дело принимает другой оборот.

7
00:00:40,415 --> 00:00:41,958
{\i1}Сейчас ты увидишь истинное мастерство.

8
00:00:45,420 --> 00:00:46,838
{\i1}Первоклассное,

9
00:00:47,797 --> 00:00:49,841
{\i1}Исключительное Хочо Сабаки.

10
00:01:03,229 --> 00:01:04,481
{\i1}Засранец!

11
00:01:04,939 --> 00:01:05,774
{\i1}К черту...

12
00:01:10,362 --> 00:01:11,488
{\i1}Что ты за монстр?!

13
00:01:16,576 --> 00:01:20,413
Ну и где твое хваленое Раменное Кемпо?

14
00:01:21,324 --> 00:01:24,417
Чтоб тебе пусто было, гадский уродец!

15
00:01:25,627 --> 00:01:27,788
Кулачки Мендо пропали!

16
00:01:28,163 --> 00:01:28,830
Ты сделал из меня...

17
00:01:30,090 --> 00:01:31,249
луковицу?!

18
00:01:32,634 --> 00:01:37,138
Дальше драться просто бессмысленно.

19
00:01:38,139 --> 00:01:41,559
Я не сдаюсь! С чего ты взял, что победа за тобой?!

20
00:01:43,511 --> 00:01:46,648
Я - ас СР7, Ванз!

21
00:01:49,234 --> 00:01:52,987
Мне поручена преважнейшая миссия.

22
00:01:53,405 --> 00:01:57,826
Правительство в кои-то веки поймало Нико Робин.

23
00:01:58,576 --> 00:02:00,578
И я не позволю, чтобы ты ее забрал, болван!

24
00:02:13,091 --> 00:02:17,971
Начиная работу с луком, необходимо обрезать его перья.

25
00:02:20,682 --> 00:02:22,600
Если отрезать их одним движением,

26
00:02:23,518 --> 00:02:26,104
то они будут хорошей, одинаковой формы.

27
00:02:28,481 --> 00:02:29,524
Не подходи ко мне!

28
00:02:52,255 --> 00:02:56,259
Пусть ты и третьесортный кок, забавляющийся с едой,

29
00:02:57,802 --> 00:03:00,388
ножи ты точить умеешь.

30
00:03:05,011 --> 00:03:09,015
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И вперед! Мы весь мир обогнем с тобой!

31
00:03:09,307 --> 00:03:12,518
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Солнца свет у нас всех в сердцах!

32
00:03:12,685 --> 00:03:15,980
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Вместе всем нам быть предрешено судьбой!

33
00:03:16,064 --> 00:03:19,608
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И неведом душе нашей мелкий страх!

34
00:03:27,538 --> 00:03:33,728
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И со штормом мы справимся,
если будем вместе мы

35
00:03:35,093 --> 00:03:41,255
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Ты разгляди в обычном чудо,
и станешь ты тогда добрей!

36
00:03:42,090 --> 00:03:48,220
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Время уплывать, якорь поднят наш.
Что же нам подкинет судьба?

37
00:03:49,097 --> 00:03:55,770
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Подует ветер и мы поплывем в изумрудные моря!

38
00:03:56,228 --> 00:03:59,649
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Пускай нелегким и длинным был наш путь

39
00:03:59,856 --> 00:04:03,236
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Зато кое-что важное мы обрели

40
00:04:03,485 --> 00:04:09,992
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Если вдруг тебя охватит грусть,
мы тебя всегда ободрим!

41
00:04:10,535 --> 00:04:14,413
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И вперед! Мы весь мир обогнем с тобой!

42
00:04:14,835 --> 00:04:18,042
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Солнца свет у нас у всех в сердцах

43
00:04:18,251 --> 00:04:21,462
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Пред напастью встанем мы плечом к плечу

44
00:04:21,629 --> 00:04:25,466
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И тогда я вновь луч надежды найду!

45
00:04:25,788 --> 00:04:28,928
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Вместе соберем мы свои мечты!

46
00:04:29,346 --> 00:04:32,557
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}В будущее для нас всех они мосты!

47
00:04:32,765 --> 00:04:36,185
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}Потому собрались мы под общий флаг!

48
00:04:36,185 --> 00:04:39,605
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И неведом душе нашей мелкий страх!

49
00:04:39,813 --> 00:04:41,648
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}И мы вместе с тобою

50
00:04:41,648 --> 00:04:43,484
{\1c&Hffb164\3c&H6c3600}One Piece

51
00:05:02,052 --> 00:05:09,142
Дуэль на Крыше!
Фрэнки VS Неро

52
00:05:15,148 --> 00:05:16,941
Это Звездный Щит.

53
00:05:20,695 --> 00:05:24,908
{\i1}У него явно нечеловеческое тело!

54
00:05:26,785 --> 00:05:27,619
{\i1}Опять огонь?

55
00:05:34,542 --> 00:05:37,879
Прыгун чертов...

56
00:05:39,130 --> 00:05:42,092
Недаром я освоил Йоншики.

57
00:05:42,676 --> 00:05:44,803
Но нужно срочно узнать твою слабость.

58
00:05:45,428 --> 00:05:47,138
Прости, но я использую...

59
00:05:47,472 --> 00:05:48,431
некие оружия.

60
00:05:48,973 --> 00:05:51,267
Отлично, теперь я могу перейти к следующему вагону.

61
00:05:51,601 --> 00:05:53,269
Эй, а ну стой!

62
00:05:54,187 --> 00:05:55,105
Нельзя и на минуту его отпустить.

63
00:05:58,483 --> 00:05:59,442
Попался.

64
00:06:06,116 --> 00:06:07,117
Какая неудача...

65
00:06:07,867 --> 00:06:08,743
Я знал...

66
00:06:09,744 --> 00:06:10,829
что ты пойдешь на такой трюк.

67
00:06:21,840 --> 00:06:22,674
Сработало...

68
00:06:23,758 --> 00:06:25,427
Этот мерзавец...

69
00:06:29,264 --> 00:06:31,599
Дьявол, он догадался.

70
00:06:36,813 --> 00:06:37,439
Поцарапал!

71
00:06:38,440 --> 00:06:39,858
Этот на месте стоять не будет.

72
00:06:42,277 --> 00:06:43,528
Твоим уязвимым местом...

73
00:06:45,321 --> 00:06:46,656
является спина.

74
00:06:48,033 --> 00:06:50,285
Я уже знаю наперед все твои уловки.

75
00:06:51,661 --> 00:06:54,372
Лишь вопрос времени, прежде чем я тебя поймаю.

76
00:06:55,123 --> 00:06:56,374
Смотри не перехвали себя!

77
00:06:57,417 --> 00:07:00,628
Если я сделаю так, ты не сможешь меня ранить.

78
00:07:04,584 --> 00:07:06,084
{\fad(250,0)\an2\pos(160,30)\fnTrebuchet MS\fs26\4a&HFF\1c&00DDFF\3c0}Неуязвимый

79
00:07:08,303 --> 00:07:10,138
Ну что, съел, выдра?

80
00:07:14,267 --> 00:07:16,061
Вот и говори с ним после этого.

81
00:07:23,568 --> 00:07:24,277
Как это понимать?

82
00:07:25,987 --> 00:07:28,990
Почему ты здесь?

83
00:07:32,160 --> 00:07:34,871
Ты осыпала меня таким градом вопросов, что я не знаю, на какой отвечать.

84
00:07:35,705 --> 00:07:37,332
Минуточку спокойствия.

85
00:07:38,625 --> 00:07:41,002
Давай выпьем кофе.

86
00:07:41,002 --> 00:07:41,878
Заканчивай этот фарс!

87
00:07:46,758 --> 00:07:47,300
Что ты..?

88
00:07:47,634 --> 00:07:51,096
Рад нашей встрече. Я - Король Снайперов, Согекинг.

89
00:07:52,013 --> 00:07:55,100
Если вкратце, то я пришел сюда спасти тебя.

90
00:07:56,601 --> 00:07:57,602
Длинноносик...

91
00:07:58,395 --> 00:07:59,187
И я не один.

92
00:08:00,563 --> 00:08:04,901
Сандзи-кун и Бандит Фрэнки на поезде.

93
00:08:05,902 --> 00:08:07,946
Мне посчастливилось раньше всех добраться сюда.

94
00:08:09,239 --> 00:08:13,993
Луффи же едет сюда на втором Морепоезде.

95
00:08:15,203 --> 00:08:17,414
И ведет за собой толпу помощников.

96
00:08:24,129 --> 00:08:25,463
Я видел снаружи...

97
00:08:26,290 --> 00:08:31,052
в четвертом вагоне...

98
00:08:32,470 --> 00:08:37,892
Сандзи-кун сейчас дерется с очень странным, но сильным человеком.

99
00:08:44,566 --> 00:08:47,027
Давай вместе убежим отсюда.

100
00:08:54,576 --> 00:08:57,287
Что такое? Беспокоиться не о чем.

101
00:08:57,871 --> 00:08:59,247
У меня уже все готово.

102
00:09:00,665 --> 00:09:02,542
Эти Осьми-ноги - тебе.

103
00:09:03,585 --> 00:09:08,131
С ними мы сможем пройти по Морепоезду.

104
00:09:08,673 --> 00:09:10,258
Скорей, пока они не узнали.

105
00:09:10,884 --> 00:09:11,426
Нет.

106
00:09:12,010 --> 00:09:12,552
Нет?

107
00:09:14,179 --> 00:09:15,388
Зачем тебе это делать?

108
00:09:17,223 --> 00:09:19,934
Я рассталась с вами.

109
00:09:20,435 --> 00:09:22,520
Я не вернусь в команду!

110
00:09:28,276 --> 00:09:32,280
Все уже знают о твоих мотивах.

111
00:09:33,198 --> 00:09:36,534
Вроде бы, Айс-оссан все им рассказал.

112
00:09:38,536 --> 00:09:39,579
С ним все в порядке?

113
00:09:41,539 --> 00:09:43,917
Нет... все равно,

114
00:09:45,126 --> 00:09:46,252
Я не могу вернуться.

115
00:09:46,753 --> 00:09:48,421
О чем ты говоришь?

116
00:09:49,538 --> 00:09:50,674
КАК ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ?!

117
00:09:51,174 --> 00:09:53,426
МОЖЕШЬ НЕ БЕСПОКОИТЬСЯ ОБ ИХ БЕЗОПАСНОСТИ!

118
00:09:53,927 --> 00:09:55,804
Перед тем как согласиться на эту ужасную сделку,

119
00:09:56,596 --> 00:09:58,807
ты должна была сначала поговорить с ними!

120
00:10:01,059 --> 00:10:02,769
Неужели ты на полном серьезе считаешь,

121
00:10:03,228 --> 00:10:05,230
что они пожертвуют своей накама, чтобы выжить самим?

122
00:10:05,980 --> 00:10:08,024
Теперь, когда они знают, почему ты ушла из команды,

123
00:10:08,733 --> 00:10:11,152
они найдут и в клочки порвут всех твоих врагов,

124
00:10:11,569 --> 00:10:13,446
где бы они ни прятались!

125
00:10:14,322 --> 00:10:17,826
Ты до сих пор не понимешь Луффи!

126
00:10:19,153 --> 00:10:21,329
Ты не понимаешь, что несешь!

127
00:10:22,080 --> 00:10:24,499
Я никогда не просила вас спасать меня.

128
00:10:25,041 --> 00:10:26,001
Не думайте, что можете решать за меня!

129
00:10:28,704 --> 00:10:30,088
О чем ты?!

130
00:10:32,966 --> 00:10:34,718
Что за шум, Нико Робин?

131
00:10:37,762 --> 00:10:38,388
Что случилось?

132
00:10:39,222 --> 00:10:41,349
Мы подъезжаем к Эниес Лобби,

133
00:10:42,058 --> 00:10:45,270
не выдержала и начала оплакивать свою жизнь?

134
00:10:45,804 --> 00:10:48,940
Уже поздновато для этого.

135
00:10:49,149 --> 00:10:52,152
Ты ведь понимаешь, правда?

136
00:10:52,569 --> 00:10:53,528
Ничего не случилось.

137
00:10:57,198 --> 00:10:59,784
{\i1}Что-то здесь не так.

138
00:11:00,827 --> 00:11:04,247
{\i1}Или мне только кажется?

139
00:11:06,833 --> 00:11:07,792
{\i1}Обман зрения?

140
00:11:11,254 --> 00:11:12,047
Всё в порядке.

141
00:11:13,957 --> 00:11:15,000
Оставь меня одну.

142
00:11:16,509 --> 00:11:20,388
{\i1}Носом чую, что-то здесь не так.

143
00:11:25,977 --> 00:11:26,728
{\i1}Кролик?

144
00:11:28,263 --> 00:11:30,106
Эй, хватит уже!

145
00:11:30,648 --> 00:11:33,443
Кончай валять дурака и давай биться!

146
00:11:33,985 --> 00:11:35,028
Вставай!

147
00:11:36,154 --> 00:11:39,032
Следи за языком, выдра.

148
00:11:40,241 --> 00:11:42,410
Я здесь дурака не валяю.

149
00:11:43,745 --> 00:11:46,164
Но сегодня тебе не повезло.

150
00:11:47,582 --> 00:11:51,461
Тебе чертовски не повезло.

151
00:11:55,298 --> 00:11:57,217
Ты меня взбесил.

152
00:11:59,219 --> 00:12:01,596
В эти дни я просто супер.

153
00:12:05,308 --> 00:12:06,643
Эй, брат.

154
00:12:07,435 --> 00:12:10,146
Ты знаешь, кто такой кентавр?

155
00:12:12,565 --> 00:12:16,361
Это такой получеловек-полулошадь?

156
00:12:16,903 --> 00:12:18,154
Ну знаю, и?

157
00:12:21,616 --> 00:12:23,736
Трансформация!

158
00:12:23,736 --> 00:12:25,027
{\an2\1c&F0B5FF\fnTrebuchet MS\fs26\pos(80,160)\3c0\4a&HFF}Транс

158
00:12:23,736 --> 00:12:25,027
{\an2\1c&F0B5FF\fnTrebuchet MS\fs26\pos(280,160)\3c0\4a&HFF}Формация

159
00:12:25,111 --> 00:12:27,739
{\an2\1c&92FF4E\fnTrebuchet MS\fs26\pos(280,260)\3c0\4a&HFF}Согласен

159
00:12:25,111 --> 00:12:27,739
{\an8}Хентай - яп, извращенец

160
00:12:39,092 --> 00:12:40,427
{\i1}Он... не может быть!

161
00:12:50,729 --> 00:12:53,815
Кретин, у кентавра тело спереди!

162
00:13:01,614 --> 00:13:06,619
Прибереги комментарии, пока не увидишь всю мощь этой формы.

163
00:13:07,787 --> 00:13:14,878
Перевод: kos-chan
Тайминг: fedor, Gnazar

164
00:13:14,878 --> 00:13:22,427
Редактор: Red Priest Rezo

165
00:13:25,930 --> 00:13:27,932
Далеко еще до Вистящего Тома?

166
00:13:28,308 --> 00:13:29,392
Свистящего!

167
00:13:29,934 --> 00:13:32,145
Эй, Луффи, заберись назад!

168
00:13:32,312 --> 00:13:34,689
Иначе твоя одежда промокнет.

169
00:13:35,190 --> 00:13:37,317
Забей! Мне здесь нравится.

170
00:13:40,737 --> 00:13:41,821
Резиновая...

171
00:13:42,814 --> 00:13:44,491
300-фунтовая...

172
00:13:44,783 --> 00:13:46,944
Пушка!

173
00:13:46,944 --> 00:13:47,702
БУМ!

174
00:13:48,036 --> 00:13:50,321
Аква Лагуна уничтожена!

175
00:13:50,656 --> 00:13:52,241
Вы хотя бы минуту можете посидеть спокойно?!

176
00:13:54,668 --> 00:13:55,293
Не можем.

177
00:13:55,794 --> 00:13:58,254
Тогда идите точите свои ножи, дебилы.

178
00:13:59,839 --> 00:14:01,508
Ну, я...

179
00:14:02,092 --> 00:14:05,762
Я потом наведу среди них дисциплину.

180
00:14:10,558 --> 00:14:11,768
Эй, народ!

181
00:14:12,894 --> 00:14:14,354
Я вижу поезд!

182
00:14:17,941 --> 00:14:19,401
Свистящий Том!

183
00:14:23,488 --> 00:14:24,906
Что-то рановато!

184
00:14:34,290 --> 00:14:35,000
Черт.

185
00:14:35,834 --> 00:14:37,168
И что нам теперь делать?

186
00:14:37,711 --> 00:14:40,755
Нам остается только сидеть здесь и ждать, когда кто-нибудь придет сюда и спасет нас.

187
00:14:43,258 --> 00:14:46,469
Но кто потащится сюда в такой шторм?

188
00:14:47,345 --> 00:14:49,014
И мы здесь абсолютно бессильны что-то сделать.

189
00:14:49,472 --> 00:14:51,850
Эй, парни, что-то движется к нам.

190
00:14:52,100 --> 00:14:52,559
Серьезно?

191
00:14:52,892 --> 00:14:53,476
Спасательная шлюпка?

192
00:14:54,644 --> 00:14:58,648
Нет, это что-то едет по рельсам.

193
00:14:59,315 --> 00:15:03,319
Чушь! В мире есть только один Морепоезд.

194
00:15:03,737 --> 00:15:07,574
К тому же, в такую погоду из Water 7 было невозможно выбраться!

195
00:15:07,782 --> 00:15:09,743
Ну... тогда...

196
00:15:14,414 --> 00:15:15,415
Что же это такое?

197
00:15:17,208 --> 00:15:17,584
Эй!

198
00:15:18,251 --> 00:15:21,838
Это Морепоезд без лобового вагона! (не помню, как там зовется направляющий вагон)

199
00:15:22,380 --> 00:15:23,757
Просто два вагона!

200
00:15:23,965 --> 00:15:24,674
Что?!

201
00:15:25,175 --> 00:15:26,468
Как такое случилось?!

202
00:15:27,218 --> 00:15:28,803
Их что, отсоединили от состава?

203
00:15:30,138 --> 00:15:32,474
Может быть, внутри них Сандзи и Усопп!

204
00:15:33,099 --> 00:15:34,768
А может, и Фрэнки-аники, вайна!

205
00:15:35,769 --> 00:15:39,856
При таком раскладе, мы столкнемся с ними! Старуха, нажми на тормоз!

206
00:15:40,648 --> 00:15:42,359
Это невозможно.

207
00:15:42,734 --> 00:15:43,860
Я же вам уже говорила.

208
00:15:45,105 --> 00:15:46,279
Мы разобьемся!

209
00:15:48,907 --> 00:15:50,492
Луффи, что нам делать?

210
00:15:51,785 --> 00:15:53,244
Я схожу проверю!

211
00:15:59,751 --> 00:16:00,627
Что это?

212
00:16:19,104 --> 00:16:20,772
Я на месте!

213
00:16:22,023 --> 00:16:23,650
Ты откуда нарисовался?

214
00:16:24,401 --> 00:16:27,487
Эй, Сандзи, ты здесь?

215
00:16:29,823 --> 00:16:31,157
Усопп...

216
00:16:31,616 --> 00:16:33,410
Эй, Сандзи!

217
00:16:34,035 --> 00:16:35,495
ЭЙ!

218
00:16:36,496 --> 00:16:37,080
Там поищу.

219
00:16:43,753 --> 00:16:44,921
Стойте, разве он не..?

220
00:16:46,464 --> 00:16:48,091
Это Мугивара Луффи!

221
00:16:55,424 --> 00:16:56,884
ЭЙ!

222
00:16:57,934 --> 00:17:00,145
Эй, Сандзи!

223
00:17:02,564 --> 00:17:04,941
Сандзи, ты здесь?

224
00:17:08,570 --> 00:17:10,989
Мугивара, теперь не убежишь!

225
00:17:11,322 --> 00:17:11,990
Где Сандзи?

226
00:17:12,449 --> 00:17:13,742
Кто это?

227
00:17:14,693 --> 00:17:16,369
Сандзи, мой накама!

228
00:17:16,828 --> 00:17:18,204
Мы не знаем.

229
00:17:19,039 --> 00:17:20,999
Ну, тогда пока.

230
00:17:24,627 --> 00:17:25,295
В АТАКУ!

231
00:17:30,050 --> 00:17:31,426
Это Мугивара!

232
00:17:34,429 --> 00:17:36,431
Показывает, что их здесь нет, и в него стреляют.

233
00:17:37,265 --> 00:17:39,559
Значит, там только люди из Правительства.

234
00:17:41,679 --> 00:17:43,179
И что теперь?

235
00:17:43,438 --> 00:17:46,066
Нам нужно как-то избавиться от них! Срочно!

236
00:17:53,823 --> 00:17:55,742
Это действительно еще один Морепоезд.

237
00:17:56,409 --> 00:17:57,577
Мы столкнемся с ними!

238
00:17:57,827 --> 00:18:01,331
Мы взлетим на воздух!

239
00:18:03,166 --> 00:18:07,128
Клан Фрэнки демонтирует его быстрее, чем мы с ним столкнемся.

240
00:18:07,379 --> 00:18:09,339
Да! И мы вам поможем!

241
00:18:09,964 --> 00:18:12,133
Мужики, пора за работу!

242
00:18:14,552 --> 00:18:16,554
Эй, Зоро!

243
00:18:17,931 --> 00:18:19,766
Эй, Ророноа! Он тебя зовет!

244
00:18:20,767 --> 00:18:22,435
Руби! А то мешается!

245
00:18:24,854 --> 00:18:25,271
Легко.

246
00:18:26,189 --> 00:18:27,148
Легко?!

247
00:18:35,782 --> 00:18:37,951
Мы столкнемся! Остановитесь!

248
00:18:48,169 --> 00:18:49,963
Эго в покинутом мире.

249
00:18:52,298 --> 00:18:53,299
Я режу.

250
00:19:07,313 --> 00:19:10,475
{\an8}Иай - искусство убийства противника мгновенно выхваченным мечом в момент вражеской атаки

251
00:19:20,118 --> 00:19:22,947
{\an8}Врата Вечной Жизни

252
00:19:46,519 --> 00:19:50,482
Ты бы хоть предупреждал, прежде чем такое делать!

253
00:19:50,565 --> 00:19:52,025
Ну я же крикнул - "руби".

254
00:19:52,317 --> 00:19:53,943
Мы и подумать не могли, что такое можно разрубить!

255
00:19:54,778 --> 00:19:56,905
Если бы не разрубили - разбились бы.

256
00:19:57,614 --> 00:20:00,950
Наши сердца к этому не были готовы!

257
00:20:02,452 --> 00:20:05,622
При всей его ужасающей силе он даже не капитан!

258
00:20:06,289 --> 00:20:07,540
Вот это мужчина, вайна.

259
00:20:08,792 --> 00:20:10,835
Короче, ты реально крут, парень!

260
00:20:22,389 --> 00:20:25,308
Но я и не знал, что есть еще один Морепоезд...

261
00:20:25,850 --> 00:20:28,186
И с такой скоростью они запросто могут их догнать.

262
00:20:28,895 --> 00:20:33,066
Что если им удастся забрать преступников?

263
00:20:33,233 --> 00:20:34,818
Такого не случится!

264
00:20:36,111 --> 00:20:38,196
Между двумя Морепоездами,

265
00:20:38,780 --> 00:20:39,572
стоит {\i1}он!

266
00:20:42,325 --> 00:20:47,205
Покуда он остается в Дозоре, справедливость всегда восторжествует!

267
00:20:57,132 --> 00:20:58,174
Итак, поехали!

268
00:20:58,633 --> 00:21:00,260
Ниторюю Иай!

269
00:21:00,343 --> 00:21:01,219
Расёмон!

270
00:21:01,761 --> 00:21:03,304
Ты будешь изображать вагон!

271
00:21:03,388 --> 00:21:05,432
С какой это стати? Ты будешь!

272
00:21:05,432 --> 00:21:06,516
Ты, и точка!

273
00:21:06,599 --> 00:21:09,185
Я не хочу, чтобы меня рубили на части!

274
00:21:10,353 --> 00:21:10,937
Эй, успокойтесь!

275
00:21:12,355 --> 00:21:12,981
Еще не все!

276
00:21:15,775 --> 00:21:16,860
Ничего себе!

277
00:21:17,068 --> 00:21:18,278
Это Король Моря!

278
00:21:22,574 --> 00:21:23,533
Они настолько большие?!

279
00:21:25,243 --> 00:21:26,369
Хавчик...

280
00:21:27,871 --> 00:21:29,080
Он разрезан пополам..!

281
00:21:29,289 --> 00:21:30,790
Давайте зажарим!

282
00:21:36,546 --> 00:21:37,672
Эта громадина...

283
00:21:38,673 --> 00:21:41,426
Такая бы за раз проглотила Рокетмэна.

284
00:21:50,310 --> 00:21:52,062
Он ждет впереди.

285
00:21:54,647 --> 00:21:56,191
Тот, кто разрезал это.

286
00:22:07,153 --> 00:22:13,320
{\i1}Никак не могу найти слова

287
00:22:14,117 --> 00:22:17,573
{\i1}К тому, что я хочу сказать

288
00:22:17,829 --> 00:22:20,583
{\i1}Вся жизнь моя полна

289
00:22:20,875 --> 00:22:25,502
{\i1}Скитаний, я устал себя терзать

290
00:22:25,546 --> 00:22:32,468
{\i1}И вот, похоже, что нашел я тот

291
00:22:32,510 --> 00:22:39,309
{\i1}Неяркий свет в моей судьбе. И он меня зовет

292
00:22:39,351 --> 00:22:47,902
{\i1}И сил мне придает, чтобы жить.
Путеводная нить

293
00:22:47,902 --> 00:22:53,900
{\i1}Каждый раз, каждый раз, строю замки глупых фраз

294
00:22:54,242 --> 00:23:00,205
{\i1}Улыбок шаль, и слез янтарь, взошло солнце надо мной

295
00:23:00,664 --> 00:23:06,544
{\i1}Как бы ни была длинна сегодняшняя ночь

296
00:23:06,847 --> 00:23:12,575
{\i1}Придет утро и ее прогонит прочь

