1 00:00:16,174 --> 00:00:22,355 Догоняя Луффи, четверка Мугивар и Клан Фрэнки приближались к Судебной Площади 2 00:00:22,772 --> 00:00:23,857 {\i1}Теперь все зависит от тебя, Гоморра! 3 00:00:23,898 --> 00:00:24,983 {\i1}Вези нас к Зданию суда! 4 00:00:34,659 --> 00:00:35,285 {\i1}Гоморра! 5 00:00:40,832 --> 00:00:41,499 {\i1}Дьявол! 6 00:00:41,499 --> 00:00:42,834 {\i1}Это что еще за напасть? 7 00:00:51,509 --> 00:00:52,969 {\i1}Я бы так не торопился. 8 00:00:54,220 --> 00:00:55,055 {\i1}Отбросы жизни. 9 00:00:59,306 --> 00:01:02,221 {\i1}У нас получилось! Мы завалили второго! 10 00:01:02,896 --> 00:01:06,441 {\i1}Они отрезали все пути к отступлению! 11 00:01:07,358 --> 00:01:11,112 Тем временем, Согекинг начал свой путь от Островных Врат 12 00:01:21,831 --> 00:01:22,749 {\i1}Ура! 13 00:01:23,124 --> 00:01:25,293 {\i1}Оймо и Каши вернулись в строй! 14 00:01:25,877 --> 00:01:26,795 {\i1}Что за нафиг? 15 00:01:29,506 --> 00:01:31,800 {\i1}На них у меня сил уже не хватит... 16 00:01:35,053 --> 00:01:36,221 {\i1}Неужели конец?! 17 00:01:41,810 --> 00:01:43,853 {\i1}Как вы смели... 18 00:01:44,604 --> 00:01:46,022 {\i1}нас... 19 00:01:49,442 --> 00:01:51,361 {\i1}ОБМАНЫВАТЬ?! 20 00:01:55,865 --> 00:01:58,118 {\i1}Прежде чем радоваться, что главари в порядке... 21 00:01:58,618 --> 00:02:00,870 {\i1}Прежде чем мы станем наверстывать упущенное... 22 00:02:01,287 --> 00:02:04,207 {\i1}Мы камня на камне не оставим от этого места, чтобы унять свой гнев! 23 00:02:05,625 --> 00:02:06,501 {\i1}Ты с нами, 24 00:02:07,210 --> 00:02:08,378 {\i1}Король Снайперов? 25 00:02:10,380 --> 00:02:11,589 Объединившись с Оймо и Каши... 26 00:02:12,132 --> 00:02:13,883 он шел по следу Луффи и остальных 27 00:02:15,135 --> 00:02:16,010 {\i1}Бояться нечего. 28 00:02:16,636 --> 00:02:18,513 {\i1}Мы идем в контратаку! 29 00:02:19,097 --> 00:02:21,057 {\i1}Поспешим к нашим друзьям! 30 00:02:24,602 --> 00:02:25,270 {\i1}Вкус - ужас. 31 00:02:25,687 --> 00:02:28,231 {\i1}Скоро вы узнаете, какие получили способности. 32 00:02:29,983 --> 00:02:31,943 {\i1}В ряды съевших Фрукт пришли новые люди. 33 00:02:32,861 --> 00:02:33,820 {\i1}Это очень приятно. 34 00:02:34,487 --> 00:02:38,241 {\i1}Теперь главное не потеряйте голову от новых возможностей. 35 00:02:38,950 --> 00:02:44,914 А битва Луффи и Бруно, тем временем, разгоралась в полную силу 36 00:02:50,211 --> 00:02:50,787 [Теккай] 37 00:02:53,673 --> 00:02:54,166 [Рин] 38 00:03:04,934 --> 00:03:05,594 [Дверь] 39 00:03:10,940 --> 00:03:12,400 {\i1}Здесь только что появилась и исчезла дверь! 40 00:03:12,650 --> 00:03:13,352 [Дверь] 41 00:03:17,113 --> 00:03:18,489 {\i1}Ч-Что? Что? 42 00:03:18,656 --> 00:03:20,575 {\i1}Откуда здесь взялись эти двери?! 43 00:03:21,784 --> 00:03:22,282 {\i1}Блин! 44 00:03:22,282 --> 00:03:23,494 {\i1}Застрял! 45 00:03:27,749 --> 00:03:28,658 [Вращающаяся Дверь] 46 00:03:32,962 --> 00:03:34,047 {\i1}Что происходит?! 47 00:03:34,172 --> 00:03:35,840 {\i1}У меня глаза кружатся! 48 00:03:37,091 --> 00:03:38,718 {\i1}Где здесь перед?! 49 00:03:38,760 --> 00:03:39,719 {\i1}Останови! 50 00:03:40,178 --> 00:03:40,883 [Ранкяку] 51 00:03:54,651 --> 00:03:55,526 {\i1}Эй, кок! 52 00:03:55,902 --> 00:03:56,986 {\i1}Да, видел. 53 00:03:57,612 --> 00:04:00,531 {\i1}Луффи уже дерется с СР9. 54 00:04:08,498 --> 00:04:10,667 {\i1}Полагаю, у нас выбора нет! 55 00:04:10,959 --> 00:04:11,334 {\i1}Да... 56 00:04:11,834 --> 00:04:13,336 {\i1}Придется с боем прорываться до Здания суда! 57 00:04:14,170 --> 00:04:15,380 {\i1}Больше ничего не остается. 58 00:04:17,590 --> 00:04:20,093 {\i1}Итак, идем, народ! 59 00:04:20,969 --> 00:04:22,095 {\i1}Стойте! 60 00:04:22,595 --> 00:04:24,222 {\i1}Никуда не ходите! 61 00:04:25,890 --> 00:04:26,641 {\i1}Чоппер? 62 00:04:31,437 --> 00:04:33,398 {\i1}Держитесь! 63 00:04:40,071 --> 00:04:40,780 {\i1}Гоморра... 64 00:04:41,864 --> 00:04:43,783 {\i1}Гоморра просит вас! 65 00:04:48,705 --> 00:04:51,624 {\i1}ИДИ, ГОМОРРА! 66 00:04:52,750 --> 00:04:55,378 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Давай убежим, давай убежим! 67 00:04:55,627 --> 00:04:58,464 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Вздернем паруса, Несут пусть ветра! 68 00:05:04,799 --> 00:05:10,051 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Не бойся просторов Океанских, это Лишь вызов любопытству 69 00:05:10,845 --> 00:05:15,932 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Ждут приключения Нас на каждом углу Лишь руку ты протяни 70 00:05:16,857 --> 00:05:19,986 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}И под парусами Живут наши чувства 71 00:05:19,986 --> 00:05:21,776 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Наши сердца рвутся ввысь 72 00:05:21,776 --> 00:05:27,653 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Находя в вещах ключ, открывающий дверь в мечту 73 00:05:28,494 --> 00:05:31,455 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Какой бы Сегодня шторм не был 74 00:05:31,455 --> 00:05:34,459 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Если мы Сердцами все воспрянем 75 00:05:34,459 --> 00:05:38,539 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Мы его все победим! 76 00:05:38,706 --> 00:05:39,922 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Когда захотим! 77 00:05:40,790 --> 00:05:43,627 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Давай убежим, давай убежим! 78 00:05:43,793 --> 00:05:46,594 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Вздернем паруса, Несут пусть ветра! 79 00:05:46,630 --> 00:05:49,181 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}И пусть увидят все 80 00:05:49,265 --> 00:05:52,588 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Без слез мы на пути к мечте 81 00:05:52,850 --> 00:05:55,514 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Давай мы найдем, давай мы найдем! 82 00:05:55,763 --> 00:05:58,517 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Компас для мечты, Раскроют все рты 83 00:05:58,642 --> 00:06:01,276 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Нам интересно жить 84 00:06:01,276 --> 00:06:03,396 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}И нас не остановить! 85 00:06:03,563 --> 00:06:06,399 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Around the World! 86 00:06:06,607 --> 00:06:07,865 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Start me up! 87 00:06:10,863 --> 00:06:13,490 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Давай убежим, давай убежим! 88 00:06:13,873 --> 00:06:16,582 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Не хочешь - и пусть, Сиди дома ты! 89 00:06:16,707 --> 00:06:19,169 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Если мы не сбежим сейчас 90 00:06:19,245 --> 00:06:22,582 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}То завтра уж мы покажем класс! 91 00:06:22,666 --> 00:06:25,627 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Давай мы найдем, давай мы найдем! 92 00:06:25,758 --> 00:06:28,546 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}И песню споем О будущем мы 93 00:06:28,630 --> 00:06:30,966 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Сердца твоего чистота 94 00:06:31,215 --> 00:06:33,427 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Расскажет все сполна! 95 00:06:33,719 --> 00:06:36,436 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Brand New World! 96 00:06:36,645 --> 00:06:37,805 {\1c&H0a95e9\3c0\4c0\shad2}Start me up! 97 00:06:53,287 --> 00:07:00,169 Луффи Близко! Стычка на Судебной Площади 98 00:07:20,982 --> 00:07:21,899 Эй, Гоморра! 99 00:07:22,150 --> 00:07:24,694 Зачем ты бьешься о стены?! 100 00:07:24,902 --> 00:07:27,071 Почему?! Или это все из-за того удара? 101 00:07:32,368 --> 00:07:33,202 Н-Нет... 102 00:07:33,703 --> 00:07:34,662 Он просто ослеп! 103 00:07:35,204 --> 00:07:37,623 Из-за повреждения сетчатки он теперь ничего не видит! 104 00:07:40,960 --> 00:07:43,796 Как же так... Ты ослеп?! 105 00:07:48,050 --> 00:07:49,594 Он пошел вперед, как безумный! 106 00:07:50,011 --> 00:07:51,220 Не стойте столбом! 107 00:07:51,721 --> 00:07:52,930 Остановите это чудовище! 108 00:07:53,055 --> 00:07:54,015 Что вы делаете?! 109 00:07:54,015 --> 00:07:55,725 Стреляйте уже! 110 00:07:58,394 --> 00:08:00,146 Не мучай себя, вайна, Гоморра! 111 00:08:00,521 --> 00:08:02,899 Остановись, ты сам себя погубишь, вайна! 112 00:08:06,486 --> 00:08:08,905 Он говорит, что не может нарушить данного Содому обещания. 113 00:08:11,365 --> 00:08:13,868 "Предоставь это мне." 114 00:08:14,619 --> 00:08:19,123 "Я довезу всех на своей спине!" 115 00:08:20,458 --> 00:08:21,417 Гоморра... 116 00:08:26,289 --> 00:08:27,670 {\i1}Они были внутри желудка? 117 00:08:28,418 --> 00:08:29,668 {\i1}И бог с ними. 118 00:08:30,293 --> 00:08:31,295 {\i1}Я наелся по самое не балуйся. 119 00:08:32,045 --> 00:08:34,004 {\i1}Возьмем их как запасы на черный день. 120 00:08:36,886 --> 00:08:38,134 {\i1}Аники! Плохие новости! 121 00:08:38,634 --> 00:08:41,227 {\i1}Пираты напали на Содома и Гоморру! 122 00:08:42,265 --> 00:08:45,605 {\i1}Крутыми себя возомнили, раз нападаете на моих товарищей?! 123 00:08:51,731 --> 00:08:54,568 {\i1}Эй! Ваши раны еще не зажили, вам нельзя танцевать! 124 00:08:55,028 --> 00:08:56,402 {\i1}Содом! Гоморра! 125 00:09:03,576 --> 00:09:04,618 Впереди тупик! 126 00:09:05,002 --> 00:09:06,629 Мы сейчас врежемся! 127 00:09:06,879 --> 00:09:08,130 Гоморра, стой! 128 00:09:08,130 --> 00:09:09,549 Не несись, как сумасшедший! 129 00:09:09,924 --> 00:09:10,758 Стой! 130 00:09:12,927 --> 00:09:13,719 Тупик? 131 00:09:14,220 --> 00:09:15,388 Ты его видишь? 132 00:09:15,716 --> 00:09:16,297 Нет. 133 00:09:17,306 --> 00:09:18,975 Нигде ничего похожего... 134 00:09:58,514 --> 00:10:00,683 Ты привез нас к Суду, Гоморра! 135 00:10:06,188 --> 00:10:07,023 Мы доехали! 136 00:10:07,690 --> 00:10:08,608о происход Гоморра! 137 00:10:11,027 --> 00:10:12,111 Всему персоналу! 138 00:10:12,361 --> 00:10:15,364 Пиратский Кингбуль проскочил через блок Д... 139 00:10:15,698 --> 00:10:18,242 и теперь находится на Судебной Площади! 140 00:10:18,659 --> 00:10:19,076 Повторяю! 141 00:10:19,410 --> 00:10:20,411 Пиратский... 142 00:10:23,998 --> 00:10:26,125 Смотри, Фанк Фрид. 143 00:10:31,464 --> 00:10:33,424 Золотой Ден Ден Муши. 144 00:10:34,216 --> 00:10:39,096 Только представь, у меня в руках находится ключ к Вызову Пяти... 145 00:10:39,430 --> 00:10:41,849 который может выдать только Адмирал Генштаба. 146 00:10:42,183 --> 00:10:44,852 Такая сила не для дураков. 147 00:10:46,312 --> 00:10:48,356 Я признателен Аокидзи... 148 00:10:48,773 --> 00:10:51,067 давшему мне Вызов Пяти. 149 00:10:54,111 --> 00:10:55,196 Представь на минутку! 150 00:10:55,488 --> 00:10:57,615 Чтобы убрать препятствия к возрождению Оружий... 151 00:10:58,115 --> 00:11:00,159 не нужно будет бегать ни к какому Адмиралу. 152 00:11:00,409 --> 00:11:02,161 Все самое главное я уже получил. 153 00:11:02,536 --> 00:11:05,122 Я стану человеком, который будет управлять всем. 154 00:11:08,793 --> 00:11:09,835 {\i1}Вызов Пяти... 155 00:11:11,496 --> 00:11:13,142 {\i1}Мы осуществили Вызов Пяти. 156 00:11:13,831 --> 00:11:14,989 {\i1}Ждите прибытия кораблей! 157 00:11:15,834 --> 00:11:19,762 {\i1}Мы заставим Охару гореть и пылать! 158 00:11:25,518 --> 00:11:27,019 Одно нажатие на кнопку... 159 00:11:27,353 --> 00:11:28,646 И острова как нет. 160 00:11:30,856 --> 00:11:34,360 Власть - мощная штука. 161 00:11:34,485 --> 00:11:35,695 Шеф Спандам! 162 00:11:37,947 --> 00:11:39,073 Предупреждать надо! 163 00:11:39,782 --> 00:11:40,908 Чего приперся?! 164 00:11:41,200 --> 00:11:42,368 Стучать не учили?! 165 00:11:42,743 --> 00:11:44,995 Я чуть на кнопку не нажал! 166 00:11:45,162 --> 00:11:46,831 И-Извиняюсь. 167 00:11:46,956 --> 00:11:49,458 Но случай экстренный... 168 00:11:50,126 --> 00:11:52,420 Это Ден Ден Муши с Главного Острова Эниес Лобби. 169 00:11:52,962 --> 00:11:53,629 Что?! 170 00:11:54,130 --> 00:11:57,341 А прямо сюда позвонить никак было? 171 00:11:57,758 --> 00:11:58,509 И... эй! 172 00:11:58,884 --> 00:12:00,678 Почему трубка снята?! 173 00:12:00,928 --> 00:12:03,180 Да кто ее постоянно снимает?! 174 00:12:04,473 --> 00:12:07,309 Рассказывай, что там за экстренный случай. 175 00:12:07,560 --> 00:12:07,977 Да! 176 00:12:17,194 --> 00:12:18,112 Спанда... 177 00:12:26,078 --> 00:12:27,204 Эй, Нико Робин. 178 00:12:28,122 --> 00:12:32,126 Пришло важное сообщение с Главного Острова Эниес Лобби. 179 00:12:32,668 --> 00:12:35,045 Не знаю уж, что там может быть важного... 180 00:12:35,671 --> 00:12:37,006 Но тебе оно явно не понравится. 181 00:12:39,425 --> 00:12:43,637 Если уж их сил хватило лишь на то, чтобы свалить пять наших солдат. 182 00:12:43,929 --> 00:12:46,682 Что стало с Мугиварой Луффи? 183 00:12:47,308 --> 00:12:49,643 Его команде не повезло встретиться с Оймо и Каши... 184 00:12:50,060 --> 00:12:53,355 Боюсь даже думать, что гиганты сотворили с твоими накама. 185 00:12:56,317 --> 00:12:59,445 Давай спросим, какая судьба постигла идиотов... 186 00:13:00,070 --> 00:13:01,906 Пошедших против Мирового Правительства! 187 00:13:02,198 --> 00:13:03,741 Это ты здесь самый больший идиот! 188 00:13:03,741 --> 00:13:05,117 Заткнись, пакость! 189 00:13:09,330 --> 00:13:10,456 Эй, солдат! 190 00:13:11,499 --> 00:13:13,417 Да, Спандам на связи. 191 00:13:13,744 --> 00:13:16,000 А! Это шеф? 192 00:13:16,328 --> 00:13:17,246 Наконец-то... 193 00:13:17,246 --> 00:13:18,456 Я должен вам доложить! 194 00:13:18,672 --> 00:13:20,633 С-С чего бы начать? 195 00:13:22,426 --> 00:13:23,719 Успокойся, дурень! 196 00:13:23,928 --> 00:13:25,262 Речь ведь пойдет о команде Мугивары? 197 00:13:25,888 --> 00:13:26,972 Что там? 198 00:13:27,306 --> 00:13:28,349 А, постой, постой. 199 00:13:28,557 --> 00:13:29,183 Вот как сделаем. 200 00:13:29,725 --> 00:13:34,977 Ты мне скажешь самое главное, громко и четко. 201 00:13:35,314 --> 00:13:36,106 Есть! 202 00:13:36,106 --> 00:13:38,108 - Всех убили? 203 00:13:36,140 --> 00:13:36,935 - Втор- 205 00:13:38,442 --> 00:13:41,195 - Ну, кто бы сомневался! 206 00:13:40,569 --> 00:13:43,030 - Их около шестидесяти человек! 208 00:13:43,781 --> 00:13:46,534 Это самая серьезная битва на Эниес Лобби! 209 00:13:46,951 --> 00:13:49,578 Они добрались до Судебной Площади! 210 00:13:55,793 --> 00:13:58,254 Всему персоналу Эниес Лобби! 211 00:13:58,254 --> 00:14:01,173 Немедленно направляйтесь к Судебной Площади! 212 00:14:04,510 --> 00:14:06,720 Ты здорово помог, Гоморра! 213 00:14:07,096 --> 00:14:09,056 Мы уж постараемся, чтобы ваши труды... 214 00:14:09,306 --> 00:14:10,558 ...были не напрасны! 215 00:14:13,143 --> 00:14:14,812 Наш черед, народ! 216 00:14:15,229 --> 00:14:17,398 Мы идем спасать братана Фрэнки! 217 00:14:20,943 --> 00:14:24,446 Пираты добрались до Судебной Площади! 218 00:14:24,982 --> 00:14:32,037 Перевод: kos-chan Тайминг: fedor 219 00:14:32,037 --> 00:14:39,503 Редактор: Red Priest Rezo Корректор: Отец Борис 220 00:14:58,856 --> 00:14:59,940 Видишь Луффи? 221 00:15:00,316 --> 00:15:00,774 Неа... 222 00:15:07,072 --> 00:15:11,243 Если ему по силам забраться на такую крышу, то нам - нет. 223 00:15:11,535 --> 00:15:14,288 У нас же тело не тянется. 224 00:15:15,164 --> 00:15:17,958 А из СР9 кого-нибудь видите? 225 00:15:17,958 --> 00:15:20,753 Бегал какой-то здоровяк с рогами. 226 00:15:22,087 --> 00:15:27,176 Думается, они не станут дружно бросаться в бой, едва закончив свою миссию. 227 00:15:28,385 --> 00:15:30,721 В любом случае, мы должны попасть к Луффи. 228 00:15:30,888 --> 00:15:32,640 И еще мы должны спасти Робин! 229 00:15:32,798 --> 00:15:33,674 Быстрей! 230 00:15:33,674 --> 00:15:35,009 К Зданию суда! 231 00:15:35,009 --> 00:15:36,260 Мост еще не был опущен! 232 00:15:36,303 --> 00:15:37,144 Идем! 233 00:15:59,083 --> 00:16:00,876 Ох, классно, жаба! 234 00:16:01,251 --> 00:16:03,921 Таким же шаром свалили Гоморру! Что это за жаба?! 235 00:16:07,758 --> 00:16:10,052 Кто эта тройка? Они убежали! 236 00:16:11,470 --> 00:16:12,596 Почему они убежали? 237 00:16:13,055 --> 00:16:14,515 Надо их догнать... 238 00:16:14,515 --> 00:16:15,391 Кретин! 239 00:16:15,683 --> 00:16:19,061 Если мы будем гоняться за врагами, то кучу времени угробим! 240 00:16:35,995 --> 00:16:37,997 Заткнись, это проверка. 241 00:16:40,874 --> 00:16:44,253 Никогда не помешает знать, с кем тебе придется биться. 242 00:16:45,546 --> 00:16:47,131 - Невероятно... - Что произошло? 243 00:16:48,132 --> 00:16:49,425 Что это за человек? 244 00:16:49,842 --> 00:16:53,178 Это ж какую силищу надо иметь, чтобы таким шаром махать! 245 00:16:53,178 --> 00:16:55,264 Это еще один особый отряд вроде Грозных? 246 00:16:56,682 --> 00:16:58,726 Он может притворяться. 247 00:16:59,560 --> 00:17:00,345 Будьте начеку. 248 00:17:03,605 --> 00:17:04,940 Ну что, пойдем! 249 00:17:05,140 --> 00:17:06,727 Еще солдатики объявились. 250 00:17:07,192 --> 00:17:08,019 Мы должны их остановить! 251 00:17:08,310 --> 00:17:11,229 Им не удастся открыть входную дверь Суда! 252 00:17:11,229 --> 00:17:12,731 Нельзя пустить их дальше Площади! 253 00:17:13,615 --> 00:17:14,575 Кстати... 254 00:17:15,242 --> 00:17:16,952 Как мы... 255 00:17:20,080 --> 00:17:21,373 ...откроем эту... 256 00:17:22,666 --> 00:17:23,584 ...гигантскую дверь? 257 00:17:26,712 --> 00:17:29,131 Мы пойдем первыми, вы прикрываете тыл! 258 00:17:29,798 --> 00:17:33,802 О-Он просто взял и разрезал ее! 259 00:17:33,802 --> 00:17:34,462 Замбай! 260 00:17:35,179 --> 00:17:37,848 Мы разделимся и пойдем в левую и правую башню! 261 00:17:38,257 --> 00:17:40,350 Рычаги мы берем на себя, вайна. 262 00:17:40,976 --> 00:17:42,061 Х-Хорошо. 263 00:17:42,436 --> 00:17:43,020 Это ваше задание. 264 00:17:43,638 --> 00:17:46,390 Итак, мы разделимся на три команды. 265 00:17:47,274 --> 00:17:50,152 Те, кто пойдет со мной, будут зачищать Здание суда. 266 00:17:50,486 --> 00:17:51,236 Мне много людей не надо. 267 00:17:51,904 --> 00:17:52,863 Удачи в сражениях! 268 00:17:53,322 --> 00:17:53,864 Разойтись! 269 00:18:08,921 --> 00:18:10,839 И защитники Островных Врат... 270 00:18:11,340 --> 00:18:13,634 Оймо и Каши перешли на сторону пиратов. 271 00:18:13,801 --> 00:18:16,261 Прямо сейчас они громят центр Главного Острова! 272 00:18:17,466 --> 00:18:19,598 С дороги! 273 00:18:25,270 --> 00:18:27,648 Количество жертв превышает... 274 00:18:28,774 --> 00:18:30,150 2,000 человек! 275 00:18:30,442 --> 00:18:32,194 А к-как же пять человек? 276 00:18:32,778 --> 00:18:36,949 Их капитан, Мугивара Луффи, лично расправившийся с тысячей... 277 00:18:37,157 --> 00:18:38,909 вдруг исчез! 278 00:18:39,493 --> 00:18:41,537 Мы все еще его ищем! 279 00:18:43,247 --> 00:18:44,206 Это определенно... 280 00:18:44,790 --> 00:18:50,045 самая кошмарная ситуация в истории Эниес Лобби! 281 00:18:55,801 --> 00:18:56,552 Бруно... 282 00:18:57,302 --> 00:18:59,179 Что ты там делаешь? 283 00:19:04,935 --> 00:19:06,186 Что происходит... 284 00:19:06,728 --> 00:19:08,230 на этом острове? 285 00:19:08,856 --> 00:19:12,693 ЧТО ПРОИСХОДИТ?! 286 00:19:44,183 --> 00:19:45,809 Наконец-то мое лицо закрылось! 287 00:19:45,934 --> 00:19:46,560 Разумеется. 288 00:19:47,144 --> 00:19:49,188 Дверям положено закрываться. 289 00:19:49,605 --> 00:19:51,690 Ты смог уклониться от моего Ранкяку. 290 00:19:53,525 --> 00:19:54,568 А, подумаешь. 291 00:19:55,319 --> 00:19:56,195 Вовсе нет. 292 00:20:00,407 --> 00:20:01,408 Ах ты! 293 00:20:03,869 --> 00:20:04,620 Прыгнул! 294 00:20:39,238 --> 00:20:41,865 {\i1}Он ничуть не уступает мне в скорости. 295 00:20:42,324 --> 00:20:44,409 {\i1}Он даже сумел отбить Ранкяку! 296 00:20:46,119 --> 00:20:48,538 {\i1}Не могу поверить, что он такой сильный. 297 00:20:50,332 --> 00:20:51,250 Не то! 298 00:20:52,834 --> 00:20:55,420 Так просто тебя не победить. 299 00:20:56,588 --> 00:20:59,675 Когда я проиграл Аокидзи, я задумался. 300 00:21:00,550 --> 00:21:04,179 Если мне и дальше предстоит сталкиваться с такими силачами... 301 00:21:04,930 --> 00:21:06,640 То я должен быть еще сильнее... 302 00:21:07,891 --> 00:21:09,101 чтобы защитить своих накама. 303 00:21:11,603 --> 00:21:13,814 Может, они не самые сильные... 304 00:21:14,523 --> 00:21:16,650 Но это мои н а к а м а. 305 00:21:17,818 --> 00:21:19,903 Если я не стану сильнее всех, 306 00:21:20,612 --> 00:21:22,489 то я могу их лишиться! 307 00:21:23,323 --> 00:21:24,741 И что твоя история должна мне сказать? 308 00:21:26,201 --> 00:21:28,578 Я долго думал, как мне драться на пике возможностей. 309 00:21:30,205 --> 00:21:32,249 Чтобы стать непобедимым. 310 00:21:35,502 --> 00:21:37,629 Чтобы не потерять своих друзей. 311 00:21:38,380 --> 00:21:39,506 {\i1}Что он делает? 312 00:21:40,132 --> 00:21:41,925 {\i1}Что случилось с его телом? 313 00:21:45,053 --> 00:21:46,430 Теперь я... 314 00:21:47,806 --> 00:21:49,683 сильнее тебя. 315 00:21:49,933 --> 00:21:50,559 {\i1}Что? 316 00:21:51,768 --> 00:21:53,145 Сила моих техник... 317 00:21:54,021 --> 00:21:55,480 на голову выросла! 318 00:21:57,941 --> 00:21:59,860 {\an8}Второй Уровень! 318 00:21:57,941 --> 00:21:59,860 [Gear Second!] 319 00:22:08,151 --> 00:22:12,114 {\fad(125,125)}От приключений не бегу и препятствия я все обойду 320 00:22:12,240 --> 00:22:16,077 {\fad(125,125)}Стиснув зубы, боль забуду и тогда я вперед пойду 321 00:22:16,202 --> 00:22:20,248 {\fad(125,125)}Пусть страху я не умею поддаваться 322 00:22:20,457 --> 00:22:22,791 {\fad(125,125)}Зато умею я смеяться! 323 00:22:24,668 --> 00:22:28,422 {\fad(125,125)}И вот я на вершине - Number One Свобода в нашем мире - Wonderland 324 00:22:28,464 --> 00:22:29,382 {\fad(125,125)}Ты со мной иль нет? 325 00:22:29,422 --> 00:22:32,718 {\fad(125,125)}Мы идем по дороге, что принесет в мир наш свет 326 00:22:32,760 --> 00:22:34,845 {\fad(125,125)}Силен как бык, Let's go! 327 00:22:34,887 --> 00:22:36,848 {\fad(125,125)}Hey go! Если ты упустишь шанс свой 328 00:22:36,889 --> 00:22:38,683 {\fad(125,125)}Не боишься ли ты, что жизнь пройдет стороной? 329 00:22:38,683 --> 00:22:40,684 {\fad(125,125)}Так что накама бери и в путь со мной иди! 330 00:22:40,684 --> 00:22:44,104 {\fad(125,125)}В этом мире еще есть столько неизведанного 331 00:22:44,230 --> 00:22:48,067 {\fad(125,125)}Заполни пятна белые и друга найди преданного! 332 00:22:48,192 --> 00:22:52,238 {\fad(125,125)}И с улыбкой на все ты смотри всегда 333 00:22:52,445 --> 00:22:54,157 {\fad(125,125)}В конце концов, ведь жизнь одна 334 00:22:54,200 --> 00:22:57,993 {\fad(125,125)}От приключений не бегу и препятствия я все обойду 335 00:22:58,161 --> 00:23:02,080 {\fad(125,125)}Стиснув зубы, боль забуду и тогда я вперед пойду 336 00:23:02,247 --> 00:23:06,169 {\fad(125,125)}Пусть страху я не умею поддаваться 337 00:23:06,419 --> 00:23:08,379 {\fad(125,125)}На это, в-общем, мне плевать 338 00:23:08,420 --> 00:23:10,297 {\fad(125,125)}И должен ты конечно знать 339 00:23:10,297 --> 00:23:13,009 {\fad(125,125)}Что зато умею я смеяться!