← Back to other subtitles

Zettai Karen Children [Sashamoon & Kitsune]

Zettai Karen Children - 04.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 704
PlayResY: 400
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Signum Unison,Comic Sans MS,34,&H00E7F4FF,&H0000FFFF,&H1E4B202D,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.3,1.5,2,10,10,12,204
Style: Signum Unison Over,Comic Sans MS,34,&H00D6EDFF,&H0000FFFF,&H1E5C464B,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.1,1.5,2,10,10,10,204
Style: EMERGENCY ZETTAI TYPESET,Georgia,30,&H001103E2,&H01000000,&H00E2DBF7,&H0075757A,-1,0,0,0,75,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,7,204
Style: Opening,Arbat,33,&H006901CC,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00010101,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: zettai_title,BenguiatGothicCTT,48,&H00D79CBF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: credits,Arbat,22,&H001162DF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: ep_title,Vova,25,&H00EAEAEB,&H000000FF,&H00130E0F,&H8C000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,4,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:06.05,0:00:07.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если вы собираетесь смотреть телевизор,
Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:09.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,то лучше включить свет в комнате и сесть подальше от экрана.
Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:13.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Поздновато я сегодня!
Dialogue: 0,0:00:18.31,0:00:20.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Здравствуйте, милая леди!
Dialogue: 0,0:00:24.97,0:00:26.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:00:26.23,0:00:28.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Специальная способность, связывание!
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:31.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я не могу двигаться!
Dialogue: 0,0:00:31.24,0:00:33.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И!..
Dialogue: 0,0:00:33.24,0:00:35.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Специальная способность, глаза-рентген!
Dialogue: 0,0:00:35.71,0:00:37.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:00:37.15,0:00:40.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Твоё смущение придаёт мне сил!
Dialogue: 0,0:00:38.08,0:00:40.49,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:00:40.49,0:00:42.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ещё немного вниз!
Dialogue: 0,0:00:42.23,0:00:44.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ещё совсем чуть-чуть...
Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:46.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Еще немного, и я всё увижу!
Dialogue: 0,0:00:43.15,0:00:45.27,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:00:45.27,0:00:46.66,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Немедленно прекрати это!
Dialogue: 0,0:00:47.20,0:00:49.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кто здесь?!
Dialogue: 0,0:00:52.89,0:00:55.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как же мне везёт, ещё одна красавица!
Dialogue: 0,0:00:55.67,0:00:58.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ваше преступление было предсказано 5 минут назад!
Dialogue: 0,0:00:58.73,0:01:00.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кодовое имя: Китикет
Dialogue: 0,0:01:00.80,0:01:02.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сейчас я выполню своё задание!
Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:05.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты одна из главных эсперов ВАВЕЛа?
Dialogue: 0,0:01:05.11,0:01:08.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Верно. Вперёд, Китикет Наоми.
Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:09.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Слушаюсь, надзиратель Танизаки!
Dialogue: 0,0:01:10.52,0:01:11.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:01:11.62,0:01:16.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Главный эспер, Китикет!
Dialogue: 0,0:01:17.88,0:01:19.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Снятие ограничений!
Dialogue: 0,0:01:26.57,0:01:31.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пси-стан сабжекшен!
Dialogue: 0,0:01:34.92,0:01:36.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Надзиратель Танизаки?!
Dialogue: 0,0:01:36.76,0:01:39.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да как ты посмел с ним такое сделать, это непростительно!
Dialogue: 0,0:01:39.65,0:01:44.42,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пси-стан сабжекшен!
Dialogue: 0,0:01:50.64,0:01:51.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Надзиратель!
Dialogue: 0,0:01:52.29,0:01:55.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как вы?! С вами все в порядке, надзиратель Танизаки?
Dialogue: 0,0:01:55.71,0:01:57.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не понимаю, что здесь происходит, но, кажется, я спасён!
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:01:59.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Прощайте!
Dialogue: 0,0:02:00.16,0:02:01.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наоми...
Dialogue: 0,0:02:01.33,0:02:02.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Надзиратель!...
Dialogue: 0,0:02:04.65,0:02:06.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если это ты...
Dialogue: 0,0:02:07.13,0:02:08.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Надзиратель Танизаки!
Dialogue: 0,0:02:08.69,0:02:09.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я умираю...
Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:15.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Надзиратель! Надзиратель Танизаки!
Dialogue: 0,0:02:17.45,0:02:20.33,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Как она прекрасна, эта супер-сила
Dialogue: 0,0:02:20.69,0:02:23.61,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Много пользы разной людям приносила.
Dialogue: 0,0:02:23.94,0:02:27.03,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Зеттай Карен, мы не проиграем!
Dialogue: 0,0:02:23.94,0:02:27.03,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(362,244)}Переводчик: Sashamoon
Dialogue: 0,0:02:27.13,0:02:30.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ведь ни перед кем мы страха не знаем.
Dialogue: 0,0:02:33.58,0:02:35.52,Opening,,0000,0000,0000,,Да! Вперёд!
Dialogue: 0,0:02:37.62,0:02:38.27,Opening,,0000,0000,0000,,Смелей!
Dialogue: 0,0:02:38.76,0:02:44.50,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Вас коснусь и сразу всё узнаю. В сердце что таите от чужих.
Dialogue: 0,0:02:38.76,0:02:44.50,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(165,167)}Редактор: Kitsune
Dialogue: 0,0:02:45.16,0:02:48.16,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ну, зачем скрывать такие чувства от других?
Dialogue: 0,0:02:45.16,0:02:48.16,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(161,113)}Лирика: Kitsune
Dialogue: 0,0:02:48.31,0:02:51.42,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Да, сделай ярче мир!
Dialogue: 0,0:02:51.72,0:02:54.66,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Есть ли где опасность? Слышен чей-то крик?
Dialogue: 0,0:02:51.72,0:02:54.66,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(232,256)}Оформление: Kitsune
Dialogue: 0,0:02:54.92,0:02:58.11,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Сразу мы придём, уладим дело вмиг!
Dialogue: 0,0:02:58.14,0:03:01.36,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Зеттай Карен, мы не проиграем!
Dialogue: 0,0:03:01.39,0:03:04.38,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}К победе лучше всех пути мы знаем.
Dialogue: 0,0:03:05.65,0:03:12.03,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Во тьме этого мира смелость наша - надежды свет.
Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:17.97,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ничего невозможного для нас нет.
Dialogue: 0,0:03:18.33,0:03:24.93,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Улыбки наши - лучик света в хмурый день.
Dialogue: 0,0:03:24.95,0:03:29.43,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}И ты развеять можешь будущего тень.
Dialogue: 0,0:03:29.45,0:03:33.67,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Измени будущее своего мира!
Dialogue: 0,0:03:33.79,0:03:34.26,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Да!
Dialogue: 0,0:03:34.93,0:03:35.60,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Великолепно!
Dialogue: 0,0:03:37.73,0:03:39.01,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Смелей!
Dialogue: 0,0:02:32.73,0:02:37.40,zettai_title,,0000,0000,0000,,{\a6}Просто прелестные дети
Dialogue: 0,0:04:09.80,0:04:13.15,ep_title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)}Чудесный весенний пейзаж! Вперёд, старшеклассница!
Dialogue: 0,0:03:57.78,0:04:02.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Умегай Наоми, 6 уровень телекинеза.
Dialogue: 0,0:04:03.28,0:04:05.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы всегда отлично справляетесь со своей работой.
Dialogue: 0,0:04:05.82,0:04:09.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И ещё она опрятная, честная, прилежная и красивая.
Dialogue: 0,0:04:09.23,0:04:13.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\an8}Просто идеальный пример для всех эсперов!
Dialogue: 0,0:04:14.97,0:04:17.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Или мне кажется, или у него действительно очень противный голос?
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:19.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да ладно, скоро мы станем такими же.
Dialogue: 0,0:04:19.64,0:04:21.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не дай Бог, Каору-тян.
Dialogue: 0,0:04:21.18,0:04:25.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы и так красавицы, ваше детское очарование как всегда на высоте!
Dialogue: 0,0:04:25.03,0:04:31.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Прыгайте ко мне на ручки!
Dialogue: 0,0:04:31.13,0:04:34.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы ревнуете мою прекрасную Наоми ко мне, Минамото-кун?
Dialogue: 0,0:04:34.66,0:04:38.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эммм... Я должен отвечать?
Dialogue: 0,0:04:39.29,0:04:41.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Конечно же, ревнуете!
Dialogue: 0,0:04:41.23,0:04:45.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В отличие от ваших вульгарных Чилдрен, Наоми непорочна!
Dialogue: 0,0:04:47.54,0:04:49.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вовсе вы не вульгарные.
Dialogue: 0,0:04:49.82,0:04:59.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну же, прыгайте ко мне на ручки!
Dialogue: 0,0:04:52.87,0:04:56.28,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Шеф, но что же случилось с Китикет?
Dialogue: 0,0:05:00.74,0:05:02.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если честно...
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:05.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:08.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:09.39,0:05:11.53,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сила Наоми-тян...
Dialogue: 0,0:05:11.53,0:05:15.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как ты заметил, она сильно ослабла.
Dialogue: 0,0:05:15.38,0:05:17.36,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она не может использовать свои пси-способности должным образом.
Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:22.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Преступник скрылся, а надзиратель Танизаки был ранен из-за меня.
Dialogue: 0,0:05:22.98,0:05:25.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я хочу быть полезной для надзирателя Танизаки!
Dialogue: 0,0:05:26.47,0:05:28.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Какая хорошая девочка!
Dialogue: 0,0:05:28.81,0:05:32.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы вместе уже 12 лет, с тех пор, как я нашёл её.
Dialogue: 0,0:05:32.32,0:05:39.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Прошу вас, найдите причину столь резкой потери сил у моей прекрасной Наоми.
Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:43.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ведь в отличие от других эсперов, она очень хрупкая.
Dialogue: 0,0:05:43.56,0:05:46.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но, думаю, проблем не будет. Я на вас рассчитываю.
Dialogue: 0,0:05:53.54,0:05:55.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кстати, а вы что здесь делаете?
Dialogue: 0,0:05:55.60,0:05:59.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы тоже беспокоимся о Наоми-тян!
Dialogue: 0,0:05:59.92,0:06:00.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да! Да!
Dialogue: 0,0:06:02.05,0:06:03.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, как там, Сакаки?
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:06.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет никаких аномалий с её телом и мозгом.
Dialogue: 0,0:06:06.55,0:06:07.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она в полном порядке.
Dialogue: 0,0:06:07.69,0:06:10.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Значит, это психологическая проблема?
Dialogue: 0,0:06:23.33,0:06:24.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, как?
Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:25.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что ты увидела?
Dialogue: 0,0:06:25.93,0:06:27.14,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не совсем точно...
Dialogue: 0,0:06:27.60,0:06:31.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кажется, что есть что-то, чего Наоми-сан не понимает.
Dialogue: 0,0:06:31.31,0:06:33.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже Шихо 7-го уровня ничего не увидела.
Dialogue: 0,0:06:33.86,0:06:36.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Значит, мы должны будем найти причину её резкого спада,
Dialogue: 0,0:06:36.99,0:06:40.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,взглянув на её повседневную жизнь.
Dialogue: 0,0:06:43.23,0:06:47.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Куретаке {\fscx200}-{\fscx100} общежитие ВАВЕЛа для учениц младших и старших классов.
Dialogue: 0,0:06:47.89,0:06:51.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наверное, это самое неприступное здание во всём мире.
Dialogue: 0,0:06:51.61,0:06:53.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Также его называют общежитием для девочек-эсперов!\N\N
Dialogue: 0,0:06:53.31,0:06:56.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ворам женского белья явно не поздоровится, если они туда проникнут.
Dialogue: 0,0:06:56.90,0:06:59.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ах, женская общага, жду с нетерпением!
Dialogue: 0,0:06:59.84,0:07:02.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Блин, ведут себя, как старики.
Dialogue: 0,0:07:02.31,0:07:04.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, это же женское общежитие! Женское общежитие!
Dialogue: 0,0:07:04.94,0:07:07.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если ты мужик, то должен этому радоваться!
Dialogue: 0,0:07:07.81,0:07:11.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы приехали сюда наблюдать за ней, вам всё ясно?
Dialogue: 0,0:07:11.38,0:07:12.58,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\pos(415,385)}Да!
Dialogue: 0,0:07:11.38,0:07:12.58,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\pos(367,71)}Да!
Dialogue: 0,0:07:11.38,0:07:12.58,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\pos(113,382)}Да!
Dialogue: 0,0:07:11.38,0:07:12.58,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\pos(668,172)}Да!
Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:31.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Наоми-тян.
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:32.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:07:32.57,0:07:35.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Утра доброго, Нацко-сан, Хотару-сан.
Dialogue: 0,0:07:35.35,0:07:37.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты ранняя птичка, Наоми-тян.
Dialogue: 0,0:07:37.28,0:07:40.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Лучше бы ты поспала ещё немного, пока нет работы, но ты такая трудолюбивая...
Dialogue: 0,0:07:40.68,0:07:42.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она совсем не похожа на тебя, Нацко.
Dialogue: 0,0:07:46.42,0:07:48.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Спасибо, Наоми-тян.
Dialogue: 0,0:07:48.17,0:07:51.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наверное, это из-за пива, которое мы пили вчера.
Dialogue: 0,0:07:50.13,0:07:52.58,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Похоже, сегодня с моими пси-способностями всё нормально.
Dialogue: 0,0:07:52.58,0:07:55.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Теперь я могу быть полезной для надзирателя Танизаки.
Dialogue: 0,0:07:55.98,0:07:58.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она использует свои пси-способности...
Dialogue: 0,0:07:58.33,0:07:59.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот черт!
Dialogue: 0,0:07:59.94,0:08:02.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я хотела устроить сюрприз, разбудив её!
Dialogue: 0,0:08:10.32,0:08:11.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это школа для девушек?
Dialogue: 0,0:08:11.60,0:08:13.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты обычно добираешься до школы на автобусе?
Dialogue: 0,0:08:13.51,0:08:15.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Девушки, девушки!!!
Dialogue: 0,0:08:16.28,0:08:19.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы не можем войти в школу, так что...
Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:20.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всё в порядке!
Dialogue: 0,0:08:20.39,0:08:21.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не о чем волноваться.
Dialogue: 0,0:08:21.52,0:08:23.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы замаскируем тебя, и ты сможешь проникнуть туда, чтобы заняться расследованием!
Dialogue: 0,0:08:24.24,0:08:26.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Примерь это, примерь, а?
Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:28.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, ты ничего не потеряешь.
Dialogue: 0,0:08:28.04,0:08:29.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это послужит хорошим опытом в твоей жизни!
Dialogue: 0,0:08:29.78,0:08:31.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:33.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Костюм, перемещение!
Dialogue: 0,0:08:39.07,0:08:40.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извини, я случайно...
Dialogue: 0,0:08:42.04,0:08:45.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что за злой рок? Хотя я в нём довольно мило выгляжу.
Dialogue: 0,0:08:45.59,0:08:48.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если ты говоришь это в шутку, то будь осторожен, тебя могут неправильно понять.
Dialogue: 0,0:08:48.81,0:08:50.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он сказал это серьёзно.
Dialogue: 0,0:08:52.42,0:08:54.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Девочки, пройдите в школу.
Dialogue: 0,0:08:55.69,0:09:00.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Администрация этой школы сотрудничает в ВАВЕЛом, поэтому нам можно.
Dialogue: 0,0:09:00.68,0:09:02.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы...
Dialogue: 0,0:09:02.21,0:09:03.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В школу?
Dialogue: 0,0:09:10.02,0:09:11.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:09:12.15,0:09:13.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Д-доброе утро...
Dialogue: 0,0:09:13.90,0:09:16.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Уроки уже начались.
Dialogue: 0,0:09:16.09,0:09:17.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо, я поспешу!
Dialogue: 0,0:09:17.44,0:09:22.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это - специальная маскировка для главных эсперов, Чилдрен.
Dialogue: 0,0:09:22.37,0:09:24.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Когда они одевают её, никто не способен их вычислить.
Dialogue: 0,0:09:25.42,0:09:26.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Немного вправо.
Dialogue: 0,0:09:26.60,0:09:27.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо, теперь налево.
Dialogue: 0,0:09:28.46,0:09:29.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Справа есть лестница.
Dialogue: 0,0:09:30.31,0:09:31.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Их точно никто не узнает?
Dialogue: 0,0:09:33.24,0:09:35.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хоть бы переоделся...
Dialogue: 0,0:09:38.67,0:09:40.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу посмотреть!
Dialogue: 0,0:09:41.40,0:09:43.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я больше не могу ждать!
Dialogue: 0,0:09:44.67,0:09:46.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ух ты, как много старшеклассниц!
Dialogue: 0,0:09:46.94,0:09:48.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Они все такие хорошенькие!..
Dialogue: 0,0:09:48.77,0:09:51.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Какая прекрасная школа...
Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:54.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Блин, как же я завидую Каору-тян.
Dialogue: 0,0:09:55.68,0:09:58.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ничего себе, какая у них учительница!
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:00.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я хочу исследовать её мозг и тело.
Dialogue: 0,0:10:01.32,0:10:03.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ведёшь себя, как старик.
Dialogue: 0,0:10:03.15,0:10:05.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Так вот какая она, школа...
Dialogue: 0,0:10:05.56,0:10:07.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я впервые в ней нахожусь.
Dialogue: 0,0:10:07.62,0:10:11.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже Наоми-сан 6-го уровня может посещать школу.
Dialogue: 0,0:10:12.59,0:10:14.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Значит они в первый раз в школе?
Dialogue: 0,0:10:14.97,0:10:16.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да и Наоми-тян...
Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:19.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я благодарна надзирателю Танизаки.
Dialogue: 0,0:10:19.52,0:10:23.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он подобрал меня и разрешил ходить в школу.
Dialogue: 0,0:10:24.02,0:10:25.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наверное, девочки тоже хотели бы пойти учиться.
Dialogue: 0,0:10:38.19,0:10:41.14,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она отличная спортсменка, и оценки у неё хорошие.
Dialogue: 0,0:10:41.14,0:10:42.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она что, само совершенство?
Dialogue: 0,0:10:42.93,0:10:44.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это совсем не интересно.
Dialogue: 0,0:10:44.96,0:10:46.53,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почему всё так вышло?
Dialogue: 0,0:10:46.53,0:10:48.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не может быть, чтобы на это не было причин.
Dialogue: 0,0:10:49.89,0:10:51.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почему вы так помрачнели?
Dialogue: 0,0:10:51.98,0:10:52.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Потому что!...
Dialogue: 0,0:10:52.83,0:10:56.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наоми-тян не такая уж и совершенная.
Dialogue: 0,0:10:56.06,0:10:57.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ах, карри-суп!
Dialogue: 0,0:10:57.72,0:10:58.88,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Смотрите!
Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:01.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Неееееет!
Dialogue: 0,0:11:01.81,0:11:03.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я была такой неаккуратной!
Dialogue: 0,0:11:03.86,0:11:05.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я больше не хочу карри-супа!
Dialogue: 0,0:11:05.44,0:11:06.88,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты это каждый день говоришь.
Dialogue: 0,0:11:06.88,0:11:09.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И всё равно продолжаешь его есть.
Dialogue: 0,0:11:09.25,0:11:09.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это потому, что...
Dialogue: 0,0:11:11.05,0:11:12.88,Signum Unison,,0000,0000,0000,,У неё характер, как у старухи.
Dialogue: 0,0:11:12.88,0:11:15.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет, старухи так себя не ведут.
Dialogue: 0,0:11:15.11,0:11:17.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мужчины всегда ищут лёгкие пути к моэ.
Dialogue: 0,0:11:17.82,0:11:20.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почему я не могу найти моэ?
Dialogue: 0,0:11:20.83,0:11:23.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В конце концов, мужчинам нравится такие девочки.
Dialogue: 0,0:11:23.26,0:11:25.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот бы нам стать такими же старшеклассницами!
Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:27.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хватит злиться и говорить всякую ерунду.
Dialogue: 0,0:11:27.83,0:11:30.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы тоже симпатичные и не менее способные!
Dialogue: 0,0:11:31.68,0:11:33.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А поточнее?
Dialogue: 0,0:11:39.07,0:11:40.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\an8\fs25}Я Умегаи Наоми
Dialogue: 0,0:11:43.49,0:11:45.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\an8\fs25}Я Танизаки Ичиро. Моё хобби...
Dialogue: 0,0:11:48.43,0:11:50.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Уроки уже кончились.
Dialogue: 0,0:11:50.09,0:11:52.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Похоже, ничего странного не произошло.
Dialogue: 0,0:11:52.06,0:11:54.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет, хоть что-то должно быть, хоть что-то должно быть!
Dialogue: 0,0:11:54.79,0:11:55.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пока, увидимся завтра.
Dialogue: 0,0:11:55.99,0:11:57.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,До завтра.
Dialogue: 0,0:12:04.79,0:12:07.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мои сумки стали такими лёгкими.
Dialogue: 0,0:12:19.95,0:12:21.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты рад?
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:22.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:22.93,0:12:25.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она помогает людям.
Dialogue: 0,0:12:25.80,0:12:27.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Какая хорошая девочка.
Dialogue: 0,0:12:27.06,0:12:29.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Похоже, она использует свою силу без проблем.
Dialogue: 0,0:12:35.11,0:12:38.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Автобус уезжает! Постой!
Dialogue: 0,0:12:43.56,0:12:44.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я дома!
Dialogue: 0,0:12:44.78,0:12:47.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Зря только волновались.
Dialogue: 0,0:12:47.11,0:12:49.08,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Там было так много глаз.
Dialogue: 0,0:12:49.08,0:12:52.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это породило кучу негативных чувств.
Dialogue: 0,0:12:52.04,0:12:54.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Значит, причина в чём-то другом?
Dialogue: 0,0:13:06.08,0:13:06.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:13:20.62,0:13:22.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пси-стирание!
Dialogue: 0,0:13:24.95,0:13:26.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:13:26.45,0:13:28.19,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Твоя очередь, Наоми-тян.
Dialogue: 0,0:13:28.19,0:13:28.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:13:28.96,0:13:30.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как ты себя чувствуешь, Наоми?
Dialogue: 0,0:13:30.69,0:13:33.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да, сегодня всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:13:33.57,0:13:35.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, смотрите, надзиратель Танизаки..
Dialogue: 0,0:13:47.33,0:13:48.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:13:57.42,0:14:00.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Успокойтесь, надзиратель Танизаки!
Dialogue: 0,0:13:57.42,0:14:00.55,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,У неё вообще ничего не получилось!
Dialogue: 0,0:14:00.55,0:14:02.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Моя милая, милая Наоми...
Dialogue: 0,0:14:03.27,0:14:06.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Днём у неё не было никаких проблем со способностями.
Dialogue: 0,0:14:06.23,0:14:07.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В чём же дело?
Dialogue: 0,0:14:09.89,0:14:11.56,EMERGENCY ZETTAI TYPESET,,0000,0000,0000,,{\pos(351,326)}Общественные раздевалки ВАВЕЛа
Dialogue: 0,0:14:24.26,0:14:27.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я должна как можно скорее найти причину моего упадка сил
Dialogue: 0,0:14:27.72,0:14:30.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,и оправдать надежды надзирателя Танизаки.
Dialogue: 0,0:14:30.29,0:14:35.92,EMERGENCY ZETTAI TYPESET,,0000,0000,0000,,{\pos(352,322)}Общественная баня ВАВЕЛа
Dialogue: 0,0:14:30.29,0:14:33.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты очень хороший человек, Наоми-хан.
Dialogue: 0,0:14:33.09,0:14:38.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кстати, твое покрасневшее и мокрое тело очень классно выглядит!
Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:41.36,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Опять она начала вести себя как старуха.
Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:43.58,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я не могу больше ждать!
Dialogue: 0,0:14:46.46,0:14:48.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сейчас я могла прочитать её мысли...
Dialogue: 0,0:14:48.51,0:14:50.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хватит, Каору-тян.
Dialogue: 0,0:14:50.93,0:14:52.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да ладно, мы же обе девушки!
Dialogue: 0,0:14:52.95,0:14:54.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Разреши мне тебя потрогать!
Dialogue: 0,0:14:54.73,0:14:55.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:14:54.02,0:14:55.83,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:14:55.83,0:14:58.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как насчет дружеской дуэли Каору-тян, Наоми-сан?
Dialogue: 0,0:15:00.07,0:15:01.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Дуэли?
Dialogue: 0,0:15:05.31,0:15:08.63,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эм, почему я должна носить это?
Dialogue: 0,0:15:08.63,0:15:10.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это особая ситуация.
Dialogue: 0,0:15:10.54,0:15:11.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ситуация?
Dialogue: 0,0:15:11.68,0:15:16.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Смущённая Наоми-тян такая хорошенькая!
Dialogue: 0,0:15:14.83,0:15:16.30,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Опять ты за старое.
Dialogue: 0,0:15:16.95,0:15:22.53,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Итак, Каору-тян может атаковать только одежду Наоми-сан.
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:25.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Какие извращённые правила!
Dialogue: 0,0:15:25.98,0:15:28.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мне можно? Вы серьёзно?
Dialogue: 0,0:15:28.69,0:15:32.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой-тян, ты будешь поддерживать Наоми-сан и помогать ей в сражении.
Dialogue: 0,0:15:33.91,0:15:34.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:36.26,0:15:37.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А теперь, начали!
Dialogue: 0,0:15:37.76,0:15:39.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мужские гормоны, включение!
Dialogue: 0,0:15:40.45,0:15:42.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я включаю свои способности старикашки!
Dialogue: 0,0:15:44.46,0:15:51.36,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Старикашки, дайте мне силу во спасение мира!
Dialogue: 0,0:15:51.93,0:15:55.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет. Ты не сможешь спасти мир этой силой стариков!
Dialogue: 0,0:16:00.08,0:16:01.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору-тян?
Dialogue: 0,0:16:02.82,0:16:08.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наоми, шестнадцатилетняя ученица, сейчас я тебя раздену!
Dialogue: 0,0:16:09.22,0:16:12.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пси-вакуум Эйр Блэйд!
Dialogue: 0,0:16:20.97,0:16:23.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты так приятно кричишь.
Dialogue: 0,0:16:23.54,0:16:25.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сама невинность!
Dialogue: 0,0:16:25.55,0:16:27.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Проклятье, она стала быстрее, чем раньше.
Dialogue: 0,0:16:27.45,0:16:28.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Так вот она какая, эта сила стариков.
Dialogue: 0,0:16:28.91,0:16:30.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Убегаем!
Dialogue: 0,0:16:31.27,0:16:33.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не позволю!
Dialogue: 0,0:16:34.09,0:16:35.93,EMERGENCY ZETTAI TYPESET,,0000,0000,0000,,{\pos(322,34)}Привет вам от Наруто!
Dialogue: 0,0:16:34.09,0:16:35.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\pos(351,377)}Теневые Клоны!
Dialogue: 0,0:16:43.80,0:16:45.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мои руки больше не могут ждать!
Dialogue: 0,0:16:46.46,0:16:47.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она стремилась к этому!
Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:53.42,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она видит все наши движения!
Dialogue: 0,0:16:53.42,0:16:54.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Контратака, Наоми-хан!
Dialogue: 0,0:16:54.97,0:16:57.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если мы ничего не сделаем, нас полностью разденут!
Dialogue: 0,0:16:57.54,0:16:58.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но мои силы...
Dialogue: 0,0:17:01.61,0:17:05.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо, что Чилдрен вызвались помочь, но...
Dialogue: 0,0:17:05.51,0:17:08.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,они такие вульгарные, надеюсь, Наоми этим не заразится.
Dialogue: 0,0:17:08.35,0:17:11.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Невинные, вульгарные, какое это имеет отношение к пси-способностям?
Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:15.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я воспитал её, чтобы стала идеальной женщиной во всех аспектах!
Dialogue: 0,0:17:15.90,0:17:17.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Идеальной...
Dialogue: 0,0:17:17.54,0:17:18.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Женщиной?
Dialogue: 0,0:17:18.56,0:17:22.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не было ещё в таком возрасте идеальных женщин!
Dialogue: 0,0:17:22.15,0:17:24.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Поэтому я сделал её сам и скоро буду вознаграждён.
Dialogue: 0,0:17:24.50,0:17:26.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всё, что мне осталось сделать - это жениться на ней.
Dialogue: 0,0:17:27.02,0:17:28.50,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну и слизняк!
Dialogue: 0,0:17:28.50,0:17:33.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Этот день скоро наступит, моя сладенькая Наоми.
Dialogue: 0,0:17:36.27,0:17:38.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наоми, я вернулся!
Dialogue: 0,0:17:38.86,0:17:40.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать домой, надзиратель!
Dialogue: 0,0:17:40.38,0:17:43.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, я же просил не называть меня надзирателем дома.
Dialogue: 0,0:17:43.75,0:17:46.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ах, с возвращением, дорогой.
Dialogue: 0,0:17:46.15,0:17:47.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,"Дорогой".
Dialogue: 0,0:17:47.93,0:17:50.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Дорогой, не желаешь ли ты пообедать?
Dialogue: 0,0:17:50.47,0:17:51.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Или ты хочешь принять ванну?
Dialogue: 0,0:17:52.57,0:17:54.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Или же...
Dialogue: 0,0:17:55.78,0:17:57.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Или же... Или же...
Dialogue: 0,0:17:58.40,0:18:01.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы мне завидуете!
Dialogue: 0,0:18:01.29,0:18:03.14,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Моя сладенькая Наоми!
Dialogue: 0,0:18:06.68,0:18:08.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты не будешь сопротивляться?
Dialogue: 0,0:18:08.64,0:18:11.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А потом я займусь тобой, Аой-тян.
Dialogue: 0,0:18:11.29,0:18:13.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет, остановись!
Dialogue: 0,0:18:18.75,0:18:21.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что-то мелькнуло у меня в мыслях...
Dialogue: 0,0:18:21.26,0:18:24.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Чем больше ты сопротивляешься, тем больше моэ.
Dialogue: 0,0:18:24.31,0:18:27.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну же, нападай на меня.
Dialogue: 0,0:18:27.75,0:18:31.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Разве ты не собираешься бежать?
Dialogue: 0,0:18:31.01,0:18:32.50,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Продолжай, Каору-тян.
Dialogue: 0,0:18:33.48,0:18:35.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что-то сдерживает меня глубоко в душе...
Dialogue: 0,0:18:38.67,0:18:40.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извините, что прерываю вашу тренировку.
Dialogue: 0,0:18:40.05,0:18:41.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Было предсказано преступление.
Dialogue: 0,0:18:41.64,0:18:42.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пора за работу!
Dialogue: 0,0:18:43.98,0:18:46.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Специальная способность, связывание!
Dialogue: 0,0:18:46.15,0:18:47.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Опять этот извращенец?!
Dialogue: 0,0:18:47.68,0:18:50.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Специальная способность, зрение-рентген.
Dialogue: 0,0:18:51.40,0:18:53.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почти увидел! Почти увидел!
Dialogue: 0,0:18:53.09,0:18:55.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вижу, вижу!
Dialogue: 0,0:18:50.41,0:18:51.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:18:51.40,0:18:54.29,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:18:55.74,0:18:56.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Немедленно прекрати это!
Dialogue: 0,0:18:57.84,0:18:58.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:19:00.21,0:19:01.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я больше не позволю тебе сбежать!
Dialogue: 0,0:19:01.73,0:19:03.58,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Опять этот эспер?
Dialogue: 0,0:19:03.58,0:19:05.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кодовое имя: Китикет
Dialogue: 0,0:19:05.28,0:19:07.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Теперь я точно выполю своё задание!
Dialogue: 0,0:19:07.47,0:19:09.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:19:09.13,0:19:11.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эм, что с твоей одеждой?
Dialogue: 0,0:19:14.11,0:19:15.07,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:19:15.07,0:19:20.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да, да! Старшеклассница показывает себя и при это ещё смущается!
Dialogue: 0,0:19:20.33,0:19:21.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это супер!
Dialogue: 0,0:19:21.78,0:19:24.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я... Я не могу больше сдерживаться!
Dialogue: 0,0:19:24.79,0:19:29.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Специальная способность: максимальное связывание!
Dialogue: 0,0:19:30.66,0:19:32.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,М-моё тело!
Dialogue: 0,0:19:35.16,0:19:36.63,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Зрение-рентген.
Dialogue: 0,0:19:36.63,0:19:40.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет! Остановись! Пожалуйста, прекрати!
Dialogue: 0,0:19:40.72,0:19:43.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:19:41.92,0:19:43.05,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Я всё вижу!
Dialogue: 0,0:19:43.05,0:19:45.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вижу! Вижу!
Dialogue: 0,0:19:43.05,0:19:45.24,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:19:45.81,0:19:49.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я видел это!
Dialogue: 0,0:19:52.96,0:19:55.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Твои... трусики...
Dialogue: 0,0:19:58.62,0:20:00.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наоми!
Dialogue: 0,0:20:00.95,0:20:04.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты цела, моя Наоми?!
Dialogue: 0,0:20:04.21,0:20:04.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,"Моя?"
Dialogue: 0,0:20:04.99,0:20:09.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что ты сделал с моей Наоми, которую я вырастил со всей своей любовью?
Dialogue: 0,0:20:09.84,0:20:13.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А ты ещё кто? Я просто люблю женское бельё.
Dialogue: 0,0:20:13.86,0:20:16.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что-то появлялось...
Dialogue: 0,0:20:17.44,0:20:21.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что-то было у меня в душе... Что-то меня сдерживало...
Dialogue: 0,0:20:22.16,0:20:22.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:20:24.65,0:20:25.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:20:26.45,0:20:30.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ненавижу, ненавижу...
Dialogue: 0,0:20:30.12,0:20:33.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Стариков!
Dialogue: 0,0:20:33.63,0:20:38.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы - проклятые извращённые старикашки!
Dialogue: 0,0:20:42.16,0:20:44.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,На-Наоми...
Dialogue: 0,0:20:44.47,0:20:51.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я ненавижу ваши сальные глаза, ваши грязные руки и все остальное в вас, старики!
Dialogue: 0,0:20:51.88,0:20:55.07,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, это уже слишком!
Dialogue: 0,0:20:55.07,0:20:58.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Замолчи! Не говори ничего, не дыши, не двигайся и не смотри на меня.
Dialogue: 0,0:20:58.82,0:21:00.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Умрите!
Dialogue: 0,0:21:01.54,0:21:02.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это!...
Dialogue: 0,0:21:03.54,0:21:06.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Похоже, её разум наконец-то прояснился.
Dialogue: 0,0:21:06.89,0:21:11.36,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Правда в том, что она ненавидит старикашек типа надзирателя Танизаки.
Dialogue: 0,0:21:11.36,0:21:12.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В этом и была причина её слабости.
Dialogue: 0,0:21:12.96,0:21:19.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эти старики и наше сражение вызвали в ней взрыв эмоций.
Dialogue: 0,0:21:19.06,0:21:21.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И это ты называешь сражением?
Dialogue: 0,0:21:30.10,0:21:34.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Моя дикая Наоми...
Dialogue: 0,0:21:34.29,0:21:38.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты продвинулась еще на один шаг к идеальной женщине...
Dialogue: 0,0:21:44.46,0:21:46.50,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Доброе утро, шеф.
Dialogue: 0,0:21:46.50,0:21:49.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Наоми-кун.
Dialogue: 0,0:21:53.82,0:21:57.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Похоже, она пришла в себя, это хорошо.
Dialogue: 0,0:21:57.52,0:22:00.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, она ещё не полностью восстановилась.
Dialogue: 0,0:22:01.67,0:22:05.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Зафиксировано нарушение порядка, эсперы, на выход.
Dialogue: 0,0:22:05.22,0:22:07.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Идём, моя Наоми.
Dialogue: 0,0:22:08.67,0:22:12.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я же сказала тебе, чтобы ты меня не трогал, старый извращенец!
Dialogue: 0,0:22:12.66,0:22:15.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вперёд-вперёд-вперёд!
Dialogue: 0,0:22:19.73,0:22:21.53,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эм, Наоми-тян...
Dialogue: 0,0:22:22.27,0:22:23.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:22:24.65,0:22:29.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Разрешите представиться, Умегаи Наоми, кодовое имя: Вайлдкет
Dialogue: 0,0:22:39.27,0:22:44.47,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Зачем бежишь ты от меня?
Dialogue: 0,0:22:44.70,0:22:48.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ведь знаю всё о тебе я.
Dialogue: 0,0:22:49.51,0:22:54.98,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Не бойся ты, я так ждала этого дня...
Dialogue: 0,0:22:55.31,0:23:00.75,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ты знаешь, я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:23:00.95,0:23:05.39,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Давай, взгляни же мне в глаза.
Dialogue: 0,0:23:05.62,0:23:09.93,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Блестит на них счастливая слеза, ведь я тебя люблю.
Dialogue: 0,0:23:09.93,0:23:11.96,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Правду говорю!
Dialogue: 0,0:23:12.13,0:23:16.84,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Я с Эвереста миру это прокричу.
Dialogue: 0,0:23:16.84,0:23:23.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}О наших чувствах всем я рассказать хочу!
Dialogue: 0,0:23:23.48,0:23:28.32,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Скажи мне, что же ты молчишь?
Dialogue: 0,0:23:28.32,0:23:32.72,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Расскажи-ка мне о том, что в душе своей хранишь.
Dialogue: 0,0:23:32.72,0:23:34.95,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Я тебя пойму!
Dialogue: 0,0:23:34.95,0:23:39.39,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Знаешь, этот день я не забуду
Dialogue: 0,0:23:39.66,0:23:43.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Вечно любить тебя я буду.
Dialogue: 0,0:23:43.80,0:23:46.59,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Правду говорю!