← Back to other subtitles

Zettai Karen Children [Sashamoon & Kitsune]

Zettai Karen Children - 10.ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 704
PlayResY: 400
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Export Encoding: UTF-8
Export filters: Limit to Visible Lines|Karaoke template|Transform Framerate|Clean Tags|Clean Script Info|Fix Styles

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Opening,Arbat,33,&H006901CC,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00010101,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: zettai_title,BenguiatGothicCTT,48,&H00D79CBF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Signum Unison,Comic Sans MS,34,&H00E7F4FF,&H0000FFFF,&H1E4B202D,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.3,1.5,2,10,10,12,204
Style: Signum Unison Over,Comic Sans MS,34,&H00D6EDFF,&H0000FFFF,&H1E5C464B,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.1,1.5,2,10,10,10,204
Style: EMERGENCY ZETTAI TYPESET,Georgia,30,&H001103E2,&H01000000,&H00E2DBF7,&H0075757A,-1,0,0,0,75,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,7,204
Style: credits,Arbat,22,&H001162DF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: ep_title,Vova,25,&H00EAEAEB,&H000000FF,&H00130E0F,&H8C000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,4,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.05,0:00:07.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если вы собираетесь смотреть телевизор,
Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:09.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,то лучше включить свет в комнате и сесть подальше от экрана.
Dialogue: 0,0:00:14.59,0:00:19.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всё в порядке... Всё в порядке... Всё в порядке... Всё в порядке...
Dialogue: 0,0:00:19.59,0:00:23.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:00:37.61,0:00:39.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото?
Dialogue: 0,0:00:40.50,0:00:43.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Просыпайтесь, иначе опоздаете.
Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:44.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:00:48.68,0:00:51.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Они больше не кажутся мне взрослыми.
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:00:54.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Гипноз Хёбу прошёл.
Dialogue: 0,0:00:55.67,0:00:58.27,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Как она прекрасна, эта супер-сила
Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:01.57,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Много пользы разной людям приносила.
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:04.78,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Зеттай Карен, мы не проиграем!
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:04.78,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(362,244)}Переводчик: Sashamoon
Dialogue: 0,0:01:05.24,0:01:08.41,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ведь ни перед кем мы страха не знаем.
Dialogue: 0,0:01:11.08,0:01:15.49,zettai_title,,0000,0000,0000,,{\a6}Просто прелестные дети
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:13.39,Opening,,0000,0000,0000,,Да! Вперёд!
Dialogue: 0,0:01:15.65,0:01:16.25,Opening,,0000,0000,0000,,Смелей!
Dialogue: 0,0:01:16.66,0:01:22.46,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Вас коснусь и сразу всё узнаю. В сердце что таите от чужих.
Dialogue: 0,0:01:16.66,0:01:22.46,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(165,167)}Редактор: Kitsune
Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:25.96,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ну, зачем скрывать такие чувства от других?
Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:25.96,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(161,113)}Лирика: Kitsune
Dialogue: 0,0:01:26.43,0:01:28.90,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Да, сделай ярче мир!
Dialogue: 0,0:01:29.90,0:01:32.50,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Есть ли где опасность? Слышен чей-то крик?
Dialogue: 0,0:01:29.90,0:01:32.50,credits,,0000,0000,0000,,{\pos(232,256)}Оформление: Kitsune
Dialogue: 0,0:01:32.90,0:01:35.67,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Сразу мы придём, уладим дело вмиг!
Dialogue: 0,0:01:36.31,0:01:39.21,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Зеттай Карен, мы не проиграем!
Dialogue: 0,0:01:39.54,0:01:42.61,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}К победе лучше всех пути мы знаем.
Dialogue: 0,0:01:43.52,0:01:49.89,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Во тьме этого мира смелость наша - надежды свет.
Dialogue: 0,0:01:49.99,0:01:55.83,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ничего невозможного для нас нет.
Dialogue: 0,0:01:56.86,0:02:02.77,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Улыбки наши - лучик света в хмурый день.
Dialogue: 0,0:02:02.93,0:02:07.44,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}И ты развеять можешь будущего тень.
Dialogue: 0,0:02:07.74,0:02:11.54,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Измени будущее своего мира!
Dialogue: 0,0:02:11.91,0:02:12.44,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Да!
Dialogue: 0,0:02:12.71,0:02:13.78,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Великолепно!
Dialogue: 0,0:02:15.88,0:02:17.02,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Смелей!
Dialogue: 0,0:02:35.70,0:02:38.90,ep_title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)}Опасность нас подстерегает! Вперёд, ВАВЕЛ 2!
Dialogue: 0,0:02:37.43,0:02:38.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\an8}Минамото!
Dialogue: 0,0:02:38.90,0:02:41.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы можем опоздать, если не поторопимся!
Dialogue: 0,0:02:41.21,0:02:42.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Интересно, что случилось?
Dialogue: 0,0:02:42.68,0:02:44.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он разговаривал с кем-то по телефону.
Dialogue: 0,0:02:45.17,0:02:47.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Девочки, срочный вызов.
Dialogue: 0,0:02:49.34,0:02:51.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В этот раз ваша миссия заключается в спасении жертв кораблекрушения.
Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:56.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Рыбацкое судно Намиказемару столкнулось с танкером.
Dialogue: 0,0:02:57.57,0:02:59.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,На борту шесть членов экипажа
Dialogue: 0,0:02:59.85,0:03:04.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,и два водолаза, которые помогали в спасении, но всё закончилось тем, что они тоже оказались в опасности.
Dialogue: 0,0:03:04.66,0:03:08.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Разве секция предвидения не могла предсказать этот случай прежде, чем он случится?
Dialogue: 0,0:03:08.57,0:03:11.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы предвидели этот инцидент,
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:14.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,но не успели связаться со службой береговой охраны Японии,
Dialogue: 0,0:03:14.57,0:03:16.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,поэтому они прибыли не вовремя.
Dialogue: 0,0:03:16.35,0:03:17.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Положитесь на меня!
Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:20.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я подниму всё судно с экипажем на поверхность.
Dialogue: 0,0:03:20.52,0:03:21.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет!
Dialogue: 0,0:03:21.71,0:03:24.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Лучше я телепортирую команду!
Dialogue: 0,0:03:24.28,0:03:25.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нам нельзя этого делать.
Dialogue: 0,0:03:26.92,0:03:29.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если мы поднимем судно на поверхность с помощью телекинеза,
Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:34.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,нет никакой гарантии, что корпус Намиказемару выдержит давление воды.
Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:37.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тогда телепортируем{\fscx150}-{\fsxc100}
Dialogue: 0,0:03:37.46,0:03:39.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Намиказемару находится глубоко в океане.
Dialogue: 0,0:03:39.70,0:03:44.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Слишком рискованно телепортировать спасателей и команду на такое большое расстояние.
Dialogue: 0,0:03:45.13,0:03:47.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тогда что же нам делать?
Dialogue: 0,0:03:47.41,0:03:49.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото-кун, вы что же, забыли,
Dialogue: 0,0:03:49.37,0:03:53.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,что для таких ситуаций у нас есть оборудование?
Dialogue: 0,0:03:53.11,0:03:55.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Понятно, оно уже готово?
Dialogue: 0,0:03:55.31,0:03:56.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:03:56.26,0:03:58.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы отправитесь к месту происшествия на ВАВЕЛ 2.
Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:04.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,ВАВЕЛ 1, 3, 4, 5, 27...
Dialogue: 0,0:04:04.24,0:04:05.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,ВАВЕЛ 2?
Dialogue: 0,0:04:05.49,0:04:09.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да! Это специальная субмарина научно-технического назначения!
Dialogue: 0,0:04:15.09,0:04:16.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Специальная субмарина!
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:18.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Прямо как в лайв-экшене!
Dialogue: 0,0:04:18.03,0:04:19.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Или в аниме.
Dialogue: 0,0:04:19.24,0:04:20.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Идите готовиться к отплытию!
Dialogue: 0,0:04:27.45,0:04:29.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что случилось, Каору-тян?
Dialogue: 0,0:04:29.27,0:04:32.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Жаль, что мы не можем одеть купальники!
Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:34.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Потому что едем не на пляж.
Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:43.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет, нет, нет, нет!
Dialogue: 0,0:04:43.59,0:04:45.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы не будем одевать такое.
Dialogue: 0,0:04:45.18,0:04:46.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И не будем плавать в море!
Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:47.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Там холодно...
Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:49.08,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тогда, может!..
Dialogue: 0,0:04:50.70,0:04:53.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наденем кошачьи ушки и хвостик!
Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:55.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вам это не понадобится!
Dialogue: 0,0:04:55.94,0:04:58.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Живо переоделись!
Dialogue: 0,0:04:59.38,0:05:00.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извращенец!
Dialogue: 0,0:05:01.02,0:05:02.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, поспешите!
Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:05.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Чилдрен, снятие ограничений!
Dialogue: 0,0:05:45.66,0:05:47.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Посадка завершена.
Dialogue: 0,0:05:47.43,0:05:48.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вас понял.
Dialogue: 0,0:05:48.13,0:05:50.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Начинаем заполнять док водой!
Dialogue: 0,0:06:02.34,0:06:03.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Заполнение завершено.
Dialogue: 0,0:06:03.71,0:06:05.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Открыть ворота.
Dialogue: 0,0:06:07.68,0:06:09.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Выход есть.
Dialogue: 0,0:06:13.08,0:06:14.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Активировать двигатель.
Dialogue: 0,0:06:14.29,0:06:15.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Двигатель активирован.
Dialogue: 0,0:06:17.17,0:06:19.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Малый, вперёд. Начинаем погружение!
Dialogue: 0,0:06:22.58,0:06:25.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Дано разрешение пройти через отсек четвёртого уровня!
Dialogue: 0,0:06:31.11,0:06:33.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,ВАВЕЛ идёт на плавном ходу.
Dialogue: 0,0:06:34.19,0:06:36.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы двигаемся из точки семь к точке пять.
Dialogue: 0,0:06:39.04,0:06:40.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Система автопилота работает нормально.
Dialogue: 0,0:06:40.96,0:06:42.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Шумовые уровни стабильны.
Dialogue: 0,0:06:43.01,0:06:46.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы приближаемся к главному шлюзу и проходим в Токийский залив.
Dialogue: 0,0:06:53.24,0:06:54.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Полный вперёд!
Dialogue: 0,0:06:54.55,0:06:55.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Запустить двигатели!
Dialogue: 0,0:06:55.73,0:06:56.88,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Включить ускоренную передачу!
Dialogue: 0,0:07:03.51,0:07:06.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ух ты, так вот она какая, субмарина специального назначения.
Dialogue: 0,0:07:06.46,0:07:07.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Похожа на Вандаба!
Dialogue: 0,0:07:07.78,0:07:08.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Победа Си-Джи, да?
Dialogue: 0,0:07:09.16,0:07:13.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Они ещё так молоды и много чему удивляются.
Dialogue: 0,0:07:20.10,0:07:21.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:23.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты увидел что-то необычное?
Dialogue: 0,0:07:23.13,0:07:24.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А, нет, нет.
Dialogue: 0,0:07:25.40,0:07:26.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Давайте я проведу инструктаж нашего задания.
Dialogue: 0,0:07:28.08,0:07:29.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как только мы достигнем цели,
Dialogue: 0,0:07:29.85,0:07:32.36,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Шихо, ты должна будешь проверить ситуацию на судне.
Dialogue: 0,0:07:32.41,0:07:32.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:33.31,0:07:36.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой, я, и Каору отправимся на борт корабля.
Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:37.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Положись на меня!
Dialogue: 0,0:07:37.70,0:07:41.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору, ты постараешься удержать корабль, чтобы он не взорвался от давления воды.
Dialogue: 0,0:07:41.17,0:07:41.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Будет сделано!
Dialogue: 0,0:07:42.14,0:07:46.19,Signum Unison,,0000,0000,0000,,После этого Аой телепортирует экипаж и водолазов на ВАВЕЛ 2.
Dialogue: 0,0:07:46.19,0:07:47.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И тогда мы сможем вернуться...
Dialogue: 0,0:07:47.81,0:07:49.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,На этом миссия будет завершена?
Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:50.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:52.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Появился сигнал на сонаре!
Dialogue: 0,0:08:00.80,0:08:02.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Подтверждаем, это Намиказемару.
Dialogue: 0,0:08:02.49,0:08:04.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,ВЕВЕЛ 2 вступает с ним в контакт.
Dialogue: 0,0:08:04.86,0:08:05.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вас понял.
Dialogue: 0,0:08:08.38,0:08:11.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Чилдрен, снятие ограничений.
Dialogue: 0,0:08:19.52,0:08:22.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Посреди бушующего моря...
Dialogue: 0,0:08:22.60,0:08:24.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что же ждёт нас впереди?
Dialogue: 0,0:08:24.48,0:08:26.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Звезда надежды или отчаяние?
Dialogue: 0,0:08:26.68,0:08:28.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Орихалкон, дай нам силы!
Dialogue: 0,0:08:28.71,0:08:30.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Зеттай Карен Чилдрен!
Dialogue: 0,0:08:31.92,0:08:33.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всё равно никто не смотрит.
Dialogue: 0,0:08:33.81,0:08:36.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не стойте на столе и не используйте дымовых завес.
Dialogue: 0,0:08:37.22,0:08:39.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Приближаемся к корме судна.
Dialogue: 0,0:08:39.02,0:08:41.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Выпустить захваты.
Dialogue: 0,0:08:42.84,0:08:44.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Захваты работают нормально.
Dialogue: 0,0:08:51.72,0:08:53.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Подтверждаю, есть выжившие.
Dialogue: 0,0:08:55.47,0:08:56.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:08:56.41,0:08:57.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:09:13.72,0:09:15.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она застала меня врасплох.
Dialogue: 0,0:09:16.67,0:09:18.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это не то, чему ты должна удивляться!
Dialogue: 0,0:09:21.17,0:09:23.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В точности, как Шихо сказала.
Dialogue: 0,0:09:23.23,0:09:24.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Здесь не восемь человек.
Dialogue: 0,0:09:24.90,0:09:28.19,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Их около двадцати, нет, тридцати!
Dialogue: 0,0:09:28.19,0:09:30.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но почему их так много?
Dialogue: 0,0:09:30.24,0:09:33.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,На борту были безбилетники.
Dialogue: 0,0:09:33.11,0:09:36.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы - водолазы, которые тоже застряли на борту?
Dialogue: 0,0:09:36.54,0:09:37.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:37.55,0:09:40.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Надо спешить, корпус корабля долго не выдержит.
Dialogue: 0,0:09:40.89,0:09:42.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:09:42.25,0:09:46.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пси-вездесущий барьер!
Dialogue: 0,0:09:49.35,0:09:52.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Теперь судно продержится какое-то время.
Dialogue: 0,0:09:52.37,0:09:54.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой, извини, но...
Dialogue: 0,0:09:54.32,0:09:55.87,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я всё понимаю.
Dialogue: 0,0:09:55.87,0:09:57.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Массовая телепортация!
Dialogue: 0,0:10:19.56,0:10:21.63,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как ты? Может, стоит передохнуть?
Dialogue: 0,0:10:21.63,0:10:23.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не отвлекай меня болтовнёй.
Dialogue: 0,0:10:24.31,0:10:25.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:29.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, не трогайте меня!
Dialogue: 0,0:10:29.70,0:10:31.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это был не я!
Dialogue: 0,0:10:31.49,0:10:32.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не верю ни слову!
Dialogue: 0,0:10:32.84,0:10:34.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это последний!
Dialogue: 0,0:10:37.70,0:10:39.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хватит уже...
Dialogue: 0,0:10:41.64,0:10:42.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой!
Dialogue: 0,0:10:45.11,0:10:46.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,С тобой всё в порядке?
Dialogue: 0,0:10:46.78,0:10:49.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не о чем волноваться.
Dialogue: 0,0:10:49.44,0:10:51.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Видишь, всё получилось.
Dialogue: 0,0:10:52.38,0:10:53.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:10:53.12,0:10:55.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Отдохните немного, и мы будем возвращаться.
Dialogue: 0,0:10:55.66,0:10:57.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Слышишь меня, Минамото-сан?
Dialogue: 0,0:10:57.32,0:10:57.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Шихо?
Dialogue: 0,0:10:58.44,0:11:01.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,ВАВЕЛ 2 полностью перегружен.
Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:04.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Из-за этого мы скоро будем подниматься на поверхность,
Dialogue: 0,0:11:04.45,0:11:06.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,здесь поместится ещё один ребёнок.
Dialogue: 0,0:11:07.67,0:11:08.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:17.33,0:11:19.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\an8\fs25}Что? Я оператор.
Dialogue: 0,0:11:23.07,0:11:24.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,{\an8\fs25}Удивительный класс Ямабе!
Dialogue: 0,0:11:25.47,0:11:27.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мне достался пудинг Акаши!
Dialogue: 0,0:11:27.32,0:11:29.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тоно-кун, ты так сильно любишь пудинг.
Dialogue: 0,0:11:29.45,0:11:31.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он полезен для тела.
Dialogue: 0,0:11:31.79,0:11:35.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Акаши-тян и девочки часто берут отгулы вместе.
Dialogue: 0,0:11:36.27,0:11:38.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Их семьи дружат, верно?
Dialogue: 0,0:11:38.43,0:11:40.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наверное, они отправились куда-нибудь.
Dialogue: 0,0:11:41.15,0:11:44.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо бы тоже взять отгул и отдохнуть.
Dialogue: 0,0:11:44.65,0:11:45.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:11:46.21,0:11:52.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В настоящие время за спасение Намиказемару взялись служба береговой охраны Японии и ВАВЕЛ...
Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:54.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Интересно, могу ли я взять пудинг Ногами и Санномии.
Dialogue: 0,0:11:54.92,0:11:56.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты очень любишь пудинг.
Dialogue: 0,0:11:56.86,0:11:57.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пудинг полезен для твоего{\fscx150}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:12:01.34,0:12:02.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото...
Dialogue: 0,0:12:02.89,0:12:05.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Здесь холодно и сильно воняет рыбой!
Dialogue: 0,0:12:05.38,0:12:06.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Держись.
Dialogue: 0,0:12:06.76,0:12:10.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты должна продержаться, пока ВАВЕЛ 2 не высадит всех пострадавших.
Dialogue: 0,0:12:10.25,0:12:13.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но почему здесь осталась только я?
Dialogue: 0,0:12:13.17,0:12:14.88,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты сама это знаешь.
Dialogue: 0,0:12:14.88,0:12:16.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Так получилось из-за этой ситуации.
Dialogue: 0,0:12:16.73,0:12:22.36,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой телепортировалась на ВАВЕЛ 2, это был лучший вариант.
Dialogue: 0,0:12:23.18,0:12:27.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И без твоего барьера Намиказемару был бы уже затоплен.
Dialogue: 0,0:12:27.18,0:12:32.42,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но здесь холодно и воняет рыбой, не могу больше терпеть!
Dialogue: 0,0:12:30.59,0:12:32.42,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Держи себя в руках.
Dialogue: 0,0:12:33.31,0:12:34.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты действительно ещё ребёнок.
Dialogue: 0,0:12:35.92,0:12:38.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что сейчас произошло?
Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:40.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Н-неужто...
Dialogue: 0,0:12:41.98,0:12:43.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Снова?!
Dialogue: 0,0:12:43.40,0:12:46.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты назвал меня ребёнком?
Dialogue: 0,0:12:46.81,0:12:49.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эм, это, того....
Dialogue: 0,0:12:51.20,0:12:53.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Б-быть не может...
Dialogue: 0,0:12:53.11,0:12:56.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Гипноз Хёбу должен был пройти! Тогда почему?
Dialogue: 0,0:12:57.28,0:12:58.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как наказание...
Dialogue: 0,0:12:58.72,0:13:00.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Согрей меня!
Dialogue: 0,0:13:04.75,0:13:06.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:13:06.12,0:13:09.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Держись подальше от меня, не подходи!
Dialogue: 0,0:13:12.07,0:13:15.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото, здесь слишком холодно, я не могу больше терпеть!
Dialogue: 0,0:13:15.16,0:13:16.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Согрей меня...
Dialogue: 0,0:13:21.09,0:13:22.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Надо кого-нибудь позвать!
Dialogue: 0,0:13:22.47,0:13:24.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но никто не придёт.
Dialogue: 0,0:13:24.89,0:13:26.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Давай же...
Dialogue: 0,0:13:29.64,0:13:31.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не приближайся ко мне, иначе я проглочу свой язык!
Dialogue: 0,0:13:31.62,0:13:34.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что ты ведёшь себя как маленькая девочка, ты ведь уже вышел из невинного возраста!
Dialogue: 0,0:13:34.49,0:13:36.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как ты можешь говорить такое?!
Dialogue: 0,0:13:47.01,0:13:49.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Блин, скучный ты какой-то.
Dialogue: 0,0:13:57.70,0:13:59.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он действительно зануда.
Dialogue: 0,0:13:59.16,0:14:01.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мужчины в наши дни такие патетичные.
Dialogue: 0,0:14:01.28,0:14:02.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я собираюсь высказать всё, что о нём думаю!
Dialogue: 0,0:14:02.84,0:14:04.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет, это слишком...
Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:06.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пока и так нормально.
Dialogue: 0,0:14:07.78,0:14:08.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:14:09.61,0:14:10.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ревнуешь?
Dialogue: 0,0:14:10.96,0:14:13.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тогда почему ты его загипнотизировал?
Dialogue: 0,0:14:13.12,0:14:15.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты настоящий извращенец, Кёске.
Dialogue: 0,0:14:15.13,0:14:18.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Теперь этот парень видит в Королеве настоящую женщину.
Dialogue: 0,0:14:18.86,0:14:21.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И он не понимает, что это фатальная ошибка.
Dialogue: 0,0:14:21.54,0:14:23.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Фатальная ошибка? Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:14:25.04,0:14:26.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Точнее, что будет после.
Dialogue: 0,0:14:26.57,0:14:28.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ответь на мой вопрос!
Dialogue: 0,0:14:28.64,0:14:30.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты даже не человек!
Dialogue: 0,0:14:30.67,0:14:32.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Так что замолкни и наблюдай, чёртов грызун!
Dialogue: 0,0:14:33.08,0:14:36.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Японская береговая охрана сообщила, что закончила выгрузку пострадавших.
Dialogue: 0,0:14:36.51,0:14:40.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,ВАВЕЛ 2, пожалуйста, возвращайтесь к Намиказемару и спасите тех двоих.
Dialogue: 0,0:14:40.04,0:14:40.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вас понял.
Dialogue: 0,0:14:43.07,0:14:44.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы не можете немного побыстрее?
Dialogue: 0,0:14:44.96,0:14:46.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это максимальная скорость!
Dialogue: 0,0:14:46.83,0:14:49.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Те двое в опасности посреди океана!
Dialogue: 0,0:14:49.56,0:14:50.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В опасности?
Dialogue: 0,0:14:50.74,0:14:52.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Когда мы будем их спасать...
Dialogue: 0,0:14:54.13,0:14:58.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,...то почувствуем себя неудобно, если застанем их в непринуждённой обстановке.
Dialogue: 0,0:14:58.34,0:15:00.07,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И после этого...
Dialogue: 0,0:15:00.07,0:15:03.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору-тян может стать более зрелой...
Dialogue: 0,0:15:03.41,0:15:06.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, ничего не случилось.
Dialogue: 0,0:15:06.52,0:15:07.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Э-это ужасно!
Dialogue: 0,0:15:07.48,0:15:11.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И тогда эти двое будут разговаривать, смотря друг другу в глаза.
Dialogue: 0,0:15:11.72,0:15:14.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И потом у них переплетутся пальцы!
Dialogue: 0,0:15:14.55,0:15:15.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ужас!
Dialogue: 0,0:15:15.52,0:15:18.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если они будут делать такие вещи на корабеле, когда мы вернёмся,
Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:23.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,То я больше не буду помогать и жить с ними! Неееееет!
Dialogue: 0,0:15:27.30,0:15:28.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Холодно...
Dialogue: 0,0:15:28.93,0:15:29.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору.
Dialogue: 0,0:15:30.31,0:15:32.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Холодно...
Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:35.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что с тобой? Твоё тело как ледышка!
Dialogue: 0,0:15:37.39,0:15:38.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Этот голос!..
Dialogue: 0,0:15:38.71,0:15:39.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хёбу!
Dialogue: 0,0:15:39.86,0:15:43.08,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она не дразнила тебя.
Dialogue: 0,0:15:43.08,0:15:44.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ей и правда холодно.
Dialogue: 0,0:15:47.15,0:15:48.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору!
Dialogue: 0,0:15:48.44,0:15:53.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она непрерывно использует энергию для барьера, чтобы удерживать водное давление
Dialogue: 0,0:15:53.05,0:15:55.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,на дне этого глубокого холодного моря.
Dialogue: 0,0:15:56.61,0:15:57.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору...
Dialogue: 0,0:15:57.80,0:16:01.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты был изумлён той формой и не понимал этого.
Dialogue: 0,0:16:01.92,0:16:03.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Значит, это ты всё подстроил.
Dialogue: 0,0:16:03.73,0:16:05.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как грубо.
Dialogue: 0,0:16:05.93,0:16:08.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Этот несчастный случай - лишь совпадение.
Dialogue: 0,0:16:08.04,0:16:08.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Просто...
Dialogue: 0,0:16:11.98,0:16:15.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я использовал одну хитрость, когда гипнотизировал тебя.
Dialogue: 0,0:16:15.43,0:16:16.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хитрость?
Dialogue: 0,0:16:16.77,0:16:20.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Спусковой механизм, чтобы активизировать эффекты гипноза.
Dialogue: 0,0:16:20.41,0:16:23.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это слово, которое ты часто используешь.
Dialogue: 0,0:16:23.53,0:16:25.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Слово, которое я часто использую?
Dialogue: 0,0:16:26.08,0:16:28.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты действительно ещё ребёнок.
Dialogue: 0,0:16:28.56,0:16:30.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,"Ребёнок"?
Dialogue: 0,0:16:30.75,0:16:32.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И после этого внешность Каору...
Dialogue: 0,0:16:32.93,0:16:36.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Называешь мою Королеву ребёнком?
Dialogue: 0,0:16:36.04,0:16:38.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Твоей грубости есть предел.
Dialogue: 0,0:16:38.00,0:16:39.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И это твоё наказание.
Dialogue: 0,0:16:45.01,0:16:46.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Здесь становится опасно.
Dialogue: 0,0:16:46.79,0:16:47.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:48.41,0:16:51.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я могу взять вас на поверхность.
Dialogue: 0,0:16:52.62,0:16:55.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но ты должен сказать одну вещь.
Dialogue: 0,0:16:56.00,0:16:58.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Скажи мне "Пожалуйста".
Dialogue: 0,0:17:01.38,0:17:04.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Верно, Минамото-кун.
Dialogue: 0,0:17:04.21,0:17:09.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Покажи мне своё чувство вины, поражения и беспомощности.
Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:11.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сделай это,
Dialogue: 0,0:17:11.47,0:17:15.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,или я загипнотизирую тебя ещё сильнее.
Dialogue: 0,0:17:24.48,0:17:26.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,К-Каору!
Dialogue: 0,0:17:34.46,0:17:36.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не прикасайся к Каору!
Dialogue: 0,0:17:45.80,0:17:46.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору?
Dialogue: 0,0:17:47.24,0:17:50.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я восстановил её кровоток и приспособил к этой температуре.
Dialogue: 0,0:17:55.25,0:17:57.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты так не можешь.
Dialogue: 0,0:17:59.68,0:18:01.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кёске, нам пора.
Dialogue: 0,0:18:03.14,0:18:05.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, идём на поверхность.
Dialogue: 0,0:18:06.49,0:18:08.36,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты просто должен сказать одно слово.
Dialogue: 0,0:18:08.36,0:18:11.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Скажи "пожалуйста".
Dialogue: 0,0:18:14.43,0:18:15.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну же!
Dialogue: 0,0:18:16.19,0:18:17.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,По...
Dialogue: 0,0:18:18.44,0:18:19.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,жалуй...
Dialogue: 0,0:18:20.49,0:18:21.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,...ста...
Dialogue: 0,0:18:22.24,0:18:23.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кем бы я стал...
Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:27.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сказав это тебе!
Dialogue: 0,0:18:28.51,0:18:33.87,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты попытался сделать так, чтобы я уступил, и потом у тебя был бы шанс прочистить мне мозги ещё сильнее
Dialogue: 0,0:18:33.87,0:18:35.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это было твоей целью?!
Dialogue: 0,0:18:35.54,0:18:36.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я удивлён, что ты догадался.
Dialogue: 0,0:18:36.85,0:18:39.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я тоже ИСП исследователь.
Dialogue: 0,0:18:39.33,0:18:44.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Гипноз или "Гипно" может легко управлять разумом, когда он подавлен.
Dialogue: 0,0:18:45.63,0:18:52.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты, вероятно, намеревался использовать меня как марионетку, и Чилдрен как свои инструменты.
Dialogue: 0,0:18:52.00,0:18:55.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я не уступлю такому как ты!
Dialogue: 0,0:18:57.53,0:18:58.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Время вышло.
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:02.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Майор Хёбу?
Dialogue: 0,0:19:02.10,0:19:03.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:19:05.10,0:19:06.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору!
Dialogue: 0,0:19:06.18,0:19:07.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору!
Dialogue: 0,0:19:08.14,0:19:09.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:19:09.36,0:19:11.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это ты сделал?
Dialogue: 0,0:19:11.10,0:19:13.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет, он не виноват.
Dialogue: 0,0:19:19.32,0:19:20.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,ИСП наручники?
Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:22.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты пойдёшь со мной!
Dialogue: 0,0:19:24.92,0:19:26.14,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что здесь смешного?
Dialogue: 0,0:19:26.61,0:19:29.87,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что с помощью этой вещи ты меня остановишь?
Dialogue: 0,0:19:33.68,0:19:35.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой, быстрее!
Dialogue: 0,0:19:37.50,0:19:38.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сбежал!
Dialogue: 0,0:19:39.32,0:19:41.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Невозможно, он освободился из ИСП наручников.
Dialogue: 0,0:19:41.91,0:19:42.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я возвращаю это тебе.
Dialogue: 0,0:19:43.65,0:19:44.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Возвращает?
Dialogue: 0,0:19:45.60,0:19:46.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:19:47.31,0:19:48.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мой?
Dialogue: 0,0:19:49.89,0:19:53.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я постирал и погладил его для тебя.
Dialogue: 0,0:19:54.36,0:19:58.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Чёрт! Чёрт! Чёрт! Чёрт!
Dialogue: 0,0:20:07.04,0:20:08.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ч-что уставился?
Dialogue: 0,0:20:10.30,0:20:11.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты вернулась!
Dialogue: 0,0:20:11.95,0:20:15.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты вернулась, снова стала нормальной!
Dialogue: 0,0:20:15.34,0:20:16.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы дети!
Dialogue: 0,0:20:16.85,0:20:20.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы снова дети, как я рад, что вы дети!
Dialogue: 0,0:20:21.43,0:20:25.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не называй меня ребёнком!
Dialogue: 0,0:20:36.31,0:20:37.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Связь восстановлена.
Dialogue: 0,0:20:38.87,0:20:40.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Миссия завершена.
Dialogue: 0,0:20:42.08,0:20:44.50,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, а где дети, вы точно все в безопасности?
Dialogue: 0,0:20:44.50,0:20:46.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Забудем о вас, покажите мне Чилдрен!
Dialogue: 0,0:20:46.66,0:20:48.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Немедленно наведите на них камеру!
Dialogue: 0,0:20:49.49,0:20:50.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, Минамото.
Dialogue: 0,0:20:50.82,0:20:52.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:52.02,0:20:54.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,То, что ты сказал раньше - правда?
Dialogue: 0,0:20:54.11,0:20:55.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Раньше?
Dialogue: 0,0:20:55.40,0:20:58.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,О том, что он ничего не делал.
Dialogue: 0,0:20:59.20,0:21:00.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:01.82,0:21:02.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:21:03.16,0:21:04.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всё верно.
Dialogue: 0,0:21:04.10,0:21:08.87,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он бы никогда не навредил вам, эсперам.
Dialogue: 0,0:21:12.02,0:21:14.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он ещё более интересная игрушка, чем я думал.
Dialogue: 0,0:21:14.80,0:21:17.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Понимание - это единственное стоящее слово.
Dialogue: 0,0:21:17.55,0:21:20.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кёске, я голоден, пошли домой.
Dialogue: 0,0:21:20.83,0:21:21.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:21:25.03,0:21:27.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я провёл глубокий пси-тест,
Dialogue: 0,0:21:27.49,0:21:29.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,но не заметил ничего необычного.
Dialogue: 0,0:21:29.21,0:21:31.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты полностью в порядке.
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:33.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Понятно, спасибо.
Dialogue: 0,0:21:33.46,0:21:35.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Теперь-то всё улажено.
Dialogue: 0,0:21:35.54,0:21:37.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Действительно, нехорошо получилось.
Dialogue: 0,0:21:37.25,0:21:38.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Есть одна вещь, которая меня тревожит.
Dialogue: 0,0:21:40.10,0:21:44.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Твой гипноз исчез без следа.
Dialogue: 0,0:21:44.52,0:21:45.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Похоже, что...
Dialogue: 0,0:21:45.04,0:21:46.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что похоже?
Dialogue: 0,0:21:46.16,0:21:48.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хёбу стёр его сам.
Dialogue: 0,0:21:48.75,0:21:50.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хёбу сам?
Dialogue: 0,0:21:50.22,0:21:50.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:51.48,0:21:55.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я уверен, что он убрал гипноз.
Dialogue: 0,0:21:58.75,0:22:00.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото-сан это сделал?
Dialogue: 0,0:22:00.27,0:22:01.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы не врёте!?
Dialogue: 0,0:22:01.96,0:22:04.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он был счастлив и сказал " Я рад видеть вас, дети".
Dialogue: 0,0:22:04.70,0:22:07.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да, а потом он нас крепко обнимал.
Dialogue: 0,0:22:07.60,0:22:09.14,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не могу в это поверить.
Dialogue: 0,0:22:09.14,0:22:11.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мне показалось, что он был рад всем сердцем.
Dialogue: 0,0:22:11.47,0:22:12.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:22:13.50,0:22:14.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:22:14.27,0:22:15.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото-сан...
Dialogue: 0,0:22:15.72,0:22:19.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Настоящий лоликонщик?!
Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:21.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Помянешь чёрта...
Dialogue: 0,0:22:21.85,0:22:22.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Лоли...
Dialogue: 0,0:22:22.73,0:22:23.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,...конщик..
Dialogue: 0,0:22:23.80,0:22:26.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы... Вы...
Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:29.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,НЕ ПРАВЫ!
Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:54.34,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Зачем бежишь ты от меня?
Dialogue: 0,0:22:54.57,0:22:58.67,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ведь знаю всё о тебе я.
Dialogue: 0,0:22:59.38,0:23:04.85,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Не бойся ты, я так ждала этого дня...
Dialogue: 0,0:23:05.18,0:23:10.62,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ты знаешь, я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:23:10.82,0:23:15.26,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Давай, взгляни же мне в глаза.
Dialogue: 0,0:23:15.49,0:23:19.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Блестит на них счастливая слеза, ведь я тебя люблю.
Dialogue: 0,0:23:19.80,0:23:21.83,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Правду говорю!
Dialogue: 0,0:23:22.00,0:23:26.71,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Я с Эвереста миру это прокричу.
Dialogue: 0,0:23:26.71,0:23:33.35,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}О наших чувствах всем я рассказать хочу!
Dialogue: 0,0:23:33.35,0:23:38.19,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Скажи мне, что же ты молчишь?
Dialogue: 0,0:23:38.19,0:23:42.59,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Расскажи-ка мне о том, что в душе своей хранишь.
Dialogue: 0,0:23:42.59,0:23:44.82,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Я тебя пойму!
Dialogue: 0,0:23:44.82,0:23:49.26,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Знаешь, этот день я не забуду
Dialogue: 0,0:23:49.53,0:23:53.67,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Вечно любить тебя я буду.
Dialogue: 0,0:23:53.67,0:23:56.46,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Правду говорю!