← Back to other subtitles

Zettai Karen Children [Sashamoon & Kitsune]

Zettai Karen Children - 13.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Signum Unison,Comic Sans MS,34,&H00E7F4FF,&H0000FFFF,&H1E4B202D,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.3,1.5,2,10,10,12,204
Style: Signum Unison Over,Comic Sans MS,34,&H00D6EDFF,&H0000FFFF,&H1E5C464B,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.1,1.5,2,10,10,10,204
Style: EMERGENCY ZETTAI TYPESET,Georgia,20,&H001103E2,&H01000000,&H00E2DBF7,&H0075757A,-1,0,0,0,75,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,7,204
Style: zettai_title,BenguiatGothicCTT,48,&H00D79CBF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Opening,Arbat,33,&H006901CC,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00010101,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: credits,Arbat,22,&H001162DF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: ep_title,Vova,25,&H00EAEAEB,&H000000FF,&H00130E0F,&H8C000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,4,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.07,0:00:07.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если вы собираетесь смотреть телевизор,
Dialogue: 0,0:00:07.34,0:00:09.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,то лучше выключить свет в комнате и сесть вплотную к экрану.
Dialogue: 0,0:00:15.43,0:00:16.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я дома!
Dialogue: 0,0:00:19.80,0:00:22.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Они ещё не вернулись?
Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:25.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я же говорила им, что приеду на выходные.
Dialogue: 0,0:00:29.74,0:00:30.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вернулись что ли?
Dialogue: 0,0:00:34.75,0:00:36.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,К-кто вы такие?!
Dialogue: 0,0:02:23.88,0:02:26.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ситуация под контролем. Акаши Акие, Ёсими.
Dialogue: 0,0:02:26.78,0:02:31.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Похоже, они их ярые поклонники...
Dialogue: 0,0:02:30.20,0:02:31.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору-тян!
Dialogue: 0,0:02:32.42,0:02:33.54,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото...
Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:34.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:39.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Понимаешь... Я должна написать сочинение.
Dialogue: 0,0:02:39.20,0:02:41.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,На тему "семья".
Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:45.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Записываем домашнее задание.
Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:49.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, напишите сочинение.
Dialogue: 0,0:02:49.82,0:02:51.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тема - "семья".
Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:55.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,На следующей неделе вы должны будете прочитать его вслух.
Dialogue: 0,0:03:02.88,0:03:06.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, Тоно-кун, может будем писать сочинение вместе?
Dialogue: 0,0:03:06.94,0:03:09.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да, можно.
Dialogue: 0,0:03:10.33,0:03:13.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы будущая семья?
Dialogue: 0,0:03:14.53,0:03:16.63,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ч-ч-что ты такое говоришь?!
Dialogue: 0,0:03:16.63,0:03:20.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Д-д-дура, п-п-почему она и я?
Dialogue: 0,0:03:29.21,0:03:30.08,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Написала!
Dialogue: 0,0:03:30.08,0:03:31.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:03:31.02,0:03:32.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Можно посмотреть или списать?!
Dialogue: 0,0:03:32.82,0:03:34.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Какой смысл списывать сочинение?
Dialogue: 0,0:03:34.80,0:03:37.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В сочинении нет смысла, если оно написано не тобой.
Dialogue: 0,0:03:38.06,0:03:39.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И о чём вы написали?
Dialogue: 0,0:03:39.81,0:03:42.19,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я написала про свою семью.
Dialogue: 0,0:03:42.60,0:03:45.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хотя я немного преувеличила.
Dialogue: 0,0:03:45.39,0:03:47.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нам нельзя писать всю правду.
Dialogue: 0,0:03:48.74,0:03:49.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Поэтому ложь - единственный выход.
Dialogue: 0,0:03:51.25,0:03:53.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ложь значит...
Dialogue: 0,0:03:54.81,0:03:56.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ложь...
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:04:01.19,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Точно, придумала!
Dialogue: 0,0:04:03.24,0:04:07.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Когда я вырасту, мы с тобой поженимся, братик!
Dialogue: 0,0:04:07.45,0:04:12.08,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Конечно, моя дорогая сестрёнка. Я подожду, когда ты станешь взрослой.
Dialogue: 0,0:04:12.08,0:04:15.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И потом Минамото поцеловал её в губы...
Dialogue: 0,0:04:16.16,0:04:17.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:04:17.37,0:04:18.87,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что ты там пишешь?
Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:20.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сочинение на тему "семья".
Dialogue: 0,0:04:21.68,0:04:23.63,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что это за сочинение такое?!
Dialogue: 0,0:04:23.63,0:04:26.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хочешь опозорить меня перед обществом?
Dialogue: 0,0:04:26.69,0:04:29.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извини, братик.
Dialogue: 0,0:04:29.27,0:04:32.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кого это ты братиком назвала?!
Dialogue: 0,0:04:30.81,0:04:32.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Брательник?
Dialogue: 0,0:04:32.02,0:04:33.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это не главное!
Dialogue: 0,0:04:33.90,0:04:36.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,У тебя есть семья!
Dialogue: 0,0:04:37.44,0:04:39.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это легендарная звезда Нила.
Dialogue: 0,0:04:40.07,0:04:41.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Знаменитая актриса, Акаши Акие-сан.
Dialogue: 0,0:04:42.29,0:04:45.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она взяла отпуск, чтобы полностью посвятить себя своему новому фильму "Тёмно-красная ящерица",
Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:47.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,и теперь она очень занята.
Dialogue: 0,0:05:07.52,0:05:10.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Этим миром правят деньги.
Dialogue: 0,0:05:11.48,0:05:14.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кроме того, её старшая дочь, Акаши Ёсими-сан,
Dialogue: 0,0:05:14.02,0:05:16.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,благодаря своей славе стала идолом.
Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:19.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И теперь снимается в своём первом рекламном ролике.
Dialogue: 0,0:05:33.62,0:05:35.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Приятный бодрящий вкус!
Dialogue: 0,0:05:35.27,0:05:37.87,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь, вы сможете жить, даже если умрёте!
Dialogue: 0,0:05:37.87,0:05:39.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Здоровенные...
Dialogue: 0,0:05:39.65,0:05:41.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Они такие красивые...
Dialogue: 0,0:05:41.77,0:05:43.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мама, сестрёнка...
Dialogue: 0,0:05:43.91,0:05:46.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как ты смотришь на то, чтобы съездить домой на выходных?
Dialogue: 0,0:05:46.24,0:05:47.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, давненько дома не была.
Dialogue: 0,0:05:48.61,0:05:49.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мой дом здесь.
Dialogue: 0,0:05:50.78,0:05:52.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору.
Dialogue: 0,0:05:52.23,0:05:54.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ладно, так и быть.
Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:56.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Съезжу я к ним, съезжу.
Dialogue: 0,0:05:56.96,0:05:59.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Когда я пришла домой,
Dialogue: 0,0:05:59.22,0:06:02.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,то меня встретили не они, а их сумасшедшие поклонники.
Dialogue: 0,0:06:02.90,0:06:05.50,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты зашла слишком далеко, можно было просто прогнать их.
Dialogue: 0,0:06:05.50,0:06:09.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эти извращенцы продают домашние адреса звёзд.
Dialogue: 0,0:06:09.37,0:06:13.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Прежде чем нападать на них, надо было связаться с полицией или с нами.
Dialogue: 0,0:06:14.07,0:06:15.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сюда, прошу.
Dialogue: 0,0:06:15.84,0:06:16.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:06:20.07,0:06:22.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Ёсими! Что это за одежда?
Dialogue: 0,0:06:24.37,0:06:28.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я приехала сюда прямо из фотостудии.
Dialogue: 0,0:06:28.04,0:06:32.63,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Спасибо за заботу о моей сестричке, Минамото-сан.
Dialogue: 0,0:06:31.37,0:06:34.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Э-э, ну... как бы сказать... я...
Dialogue: 0,0:06:34.47,0:06:35.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:06:36.79,0:06:40.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В этот раз мы допустили ошибку, но вам не стоит волноваться.
Dialogue: 0,0:06:40.76,0:06:45.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вообще, вы можете вернуться в свою студию и продолжить работу.
Dialogue: 0,0:06:45.74,0:06:49.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не стоит беспокоиться, фотосессию я закончила до приезда сюда.
Dialogue: 0,0:06:49.48,0:06:50.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тогда одень что-нибудь!
Dialogue: 0,0:06:50.85,0:06:54.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, ты использовала меня как прикрытие, а сама приехала увидеть Минамото?
Dialogue: 0,0:06:54.59,0:06:57.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что плохого в том, что женщина преследует мужчину?!
Dialogue: 0,0:06:57.95,0:07:00.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото-сан - элита!
Dialogue: 0,0:07:00.25,0:07:04.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты никогда не найдёшь такой алмаз, как он, даже на групповом свидании!
Dialogue: 0,0:07:05.86,0:07:07.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что ещё за "групповое свидание"?!
Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:14.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:19.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты никогда не продвинешься дальше своей работы модели, если будешь продолжать в том же духе.
Dialogue: 0,0:07:20.44,0:07:22.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мама, что это за одежда?!
Dialogue: 0,0:07:22.85,0:07:26.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я приехала сюда со своей  генеральной "Тёмно-красной ящерицы".
Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:33.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Они приехали сюда не из-за того, что волновались обо мне.
Dialogue: 0,0:07:34.29,0:07:38.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Спасибо, что всегда заботитесь о моей дочурке, Минамото-сан.
Dialogue: 0,0:07:39.29,0:07:39.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:42.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я похитил алмаз.
Dialogue: 0,0:07:42.56,0:07:46.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но в моем сердце вы - похититель, а я - сыщик.
Dialogue: 0,0:07:46.39,0:07:48.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Боже мой, шеф.
Dialogue: 0,0:07:48.90,0:07:52.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это потому, что вы украли моё сердце!
Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:56.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Шеф, мы остановились на середине контракта почтовой доставки.
Dialogue: 0,0:07:56.37,0:08:00.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы же знаете, что это актриса Акаши Акие-сан!
Dialogue: 0,0:07:58.61,0:08:00.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Шеф!
Dialogue: 0,0:08:01.06,0:08:03.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, Кобаяши!
Dialogue: 0,0:08:02.67,0:08:04.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кто?!
Dialogue: 0,0:08:03.34,0:08:05.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Обороши!
Dialogue: 0,0:08:04.87,0:08:06.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я не понимаю, о чём вы!
Dialogue: 0,0:08:08.62,0:08:09.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извините нас.
Dialogue: 0,0:08:09.99,0:08:14.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже в этой одежде ты как обычно накрашена, да, мам?
Dialogue: 0,0:08:14.75,0:08:16.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:08:17.76,0:08:22.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты снимаешься в фильмах с молодыми людьми, а теперь ещё и Минамото-сана захотела?
Dialogue: 0,0:08:22.30,0:08:25.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я развелась с вашим отцом пять лет назад, имею право!
Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:31.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Разве ты не хочешь нового папу, Каору?
Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:31.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй... секундочку... пардон...
Dialogue: 0,0:08:31.99,0:08:33.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Разве братик не был бы лучше?
Dialogue: 0,0:08:31.99,0:08:35.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почему я?!..
Dialogue: 0,0:08:33.09,0:08:35.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото стал таким развратником...
Dialogue: 0,0:08:36.46,0:08:38.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извините за опоздание!
Dialogue: 0,0:08:39.62,0:08:40.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это секретная миссия.
Dialogue: 0,0:08:43.56,0:08:45.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы должны помочь семье Акаши!
Dialogue: 0,0:08:45.99,0:08:49.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы должны сделать это тайком, никто об этом не должен узнать!
Dialogue: 0,0:08:50.46,0:08:54.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Поможем Акие-сан!
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:00.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Так вот почему ты такая грустная.
Dialogue: 0,0:09:00.67,0:09:05.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору-тян, ты не думаешь о Минамото как об алмазе.
Dialogue: 0,0:09:05.35,0:09:09.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если бы эти двое очаровали его, то никого бы к нему не подпустили.
Dialogue: 0,0:09:09.01,0:09:10.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:09:10.01,0:09:12.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Замолчи, хватит уже!
Dialogue: 0,0:09:12.33,0:09:15.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я думаю, что они - великие женщины.
Dialogue: 0,0:09:15.15,0:09:17.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сестрёнке 21 и она такая смелая.
Dialogue: 0,0:09:17.70,0:09:21.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мама настоящая дьяволица, трудно поверить, что у неё есть дети.
Dialogue: 0,0:09:24.40,0:09:31.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Когда я хожу с ними в ванную, то каждый раз думаю: "Неужели это правда?".
Dialogue: 0,0:09:31.27,0:09:33.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Такие чувства не купишь.
Dialogue: 0,0:09:33.29,0:09:34.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А я в чём виноват?..
Dialogue: 0,0:09:36.75,0:09:40.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, меня немного смущает то, что ты с ними слишком открыт.
Dialogue: 0,0:09:40.99,0:09:42.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,О, теперь понятно.
Dialogue: 0,0:09:43.14,0:09:45.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,"Он же просто мужлан".
Dialogue: 0,0:09:45.28,0:09:46.19,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Или что-то в этом духе.
Dialogue: 0,0:09:46.19,0:09:48.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не называйте меня так!
Dialogue: 0,0:09:48.77,0:09:51.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не стоит ни о чём волноваться, они просто дразнят меня!
Dialogue: 0,0:09:52.36,0:09:54.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всё-таки это семейка Каору.
Dialogue: 0,0:09:55.21,0:09:56.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:09:57.84,0:10:01.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не делай этого больше.
Dialogue: 0,0:10:01.95,0:10:03.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но это...
Dialogue: 0,0:10:03.26,0:10:05.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я знаю, что у тебя была причина сделать это.
Dialogue: 0,0:10:05.91,0:10:10.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но ты попыталась решить эту проблему своими пси-способностями и перегнула палку.
Dialogue: 0,0:10:15.64,0:10:17.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но всё же у тебя хорошая семья.
Dialogue: 0,0:10:19.71,0:10:22.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Они не ругали тебя за то, что ты натворила.
Dialogue: 0,0:10:24.38,0:10:26.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты так ничего и не понял, Минамото.
Dialogue: 0,0:10:26.95,0:10:29.50,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Они не ругали меня, потому что...
Dialogue: 0,0:10:31.65,0:10:34.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ого, какая громадина!
Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:36.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Интересно, сколько в нём комнат?
Dialogue: 0,0:10:37.54,0:10:39.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Будьте осторожны с ними.
Dialogue: 0,0:10:39.47,0:10:41.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да, хозяин.
Dialogue: 0,0:10:41.23,0:10:43.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, положитесь на нас, хозяин.
Dialogue: 0,0:10:43.46,0:10:47.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Девочки, вы просто супер, спасибо за помощь!
Dialogue: 0,0:10:49.78,0:10:52.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всем вам огромное спасибо за то, что помогаете нам.
Dialogue: 0,0:10:52.82,0:10:55.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да не стоит.
Dialogue: 0,0:10:55.80,0:10:59.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ой, на этой коробке ничего не написано.
Dialogue: 0,0:10:59.26,0:11:01.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Дай посмотрю.
Dialogue: 0,0:11:02.63,0:11:06.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Бикини... и ещё... с ракушками?
Dialogue: 0,0:11:06.15,0:11:08.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как много всего удивительного! Интересно, это принадлежит её сестре?
Dialogue: 0,0:11:08.82,0:11:11.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Или это коллекция Каору-тян?
Dialogue: 0,0:11:11.11,0:11:14.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, занесите эту коробку в мою комнату.
Dialogue: 0,0:11:14.99,0:11:16.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:16.77,0:11:18.88,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Этот комод надо поднять наверх?
Dialogue: 0,0:11:20.35,0:11:24.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Блин, почему я должен помогать им переезжать?
Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:26.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это нужно отнести в комнату сестры.
Dialogue: 0,0:11:29.61,0:11:31.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Где твоя комната? {94143}
Dialogue: 0,0:11:31.97,0:11:35.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Моей комнаты здесь нет, она у Минамото.
Dialogue: 0,0:11:35.47,0:11:38.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,О, понятно, извини...
Dialogue: 0,0:11:40.25,0:11:43.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже у тебя могут быть трудные времена из-за того, что у тебя есть пси-способности,
Dialogue: 0,0:11:43.94,0:11:45.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,но не стоит печалиться.
Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:51.07,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Потому что когда-нибудь кто-нибудь поймет тебя и примет такой, какая ты есть.
Dialogue: 0,0:11:51.07,0:11:52.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Меня?
Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:52.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:11:52.96,0:11:55.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это похоже на нашу с Наоми любовь, которая превосходит простую семью -
Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:59.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,сильное, страстное обязательство!
Dialogue: 0,0:12:00.72,0:12:03.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ой, как тяжело...
Dialogue: 0,0:12:03.86,0:12:06.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извините, надзиратель Танизаки.
Dialogue: 0,0:12:06.16,0:12:07.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он выскользнул у меня из рук.
Dialogue: 0,0:12:07.68,0:12:09.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всё в порядке...
Dialogue: 0,0:12:12.72,0:12:14.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нашёл!
Dialogue: 0,0:12:14.60,0:12:18.07,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не важно, куда вы переедете, вы не спрячетесь от меня.
Dialogue: 0,0:12:21.09,0:12:23.04,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:12:25.84,0:12:28.08,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Я беру всё!
Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:30.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Уф, наконец-то закончили с переездом.
Dialogue: 0,0:12:31.19,0:12:32.52,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,{\pos(311,43)}Примечание: Хикоши-соба - макароны из кинотеатра.
Dialogue: 0,0:12:31.19,0:12:32.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Может, поедим Хикоши-соба?
Dialogue: 0,0:12:32.87,0:12:37.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почему бы нам не пообедать где-нибудь в ресторане?
Dialogue: 0,0:12:37.10,0:12:39.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,О! Отличная идея!
Dialogue: 0,0:12:39.57,0:12:41.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мама, сестрёнка,
Dialogue: 0,0:12:41.04,0:12:43.63,Signum Unison,,0000,0000,0000,,давно мы не собирались всей семьей,
Dialogue: 0,0:12:43.63,0:12:44.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,почему бы нам втроём...
Dialogue: 0,0:12:44.74,0:12:46.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что вы предпочитаете, Минамото-сан?
Dialogue: 0,0:12:46.83,0:12:49.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ничего особенного...
Dialogue: 0,0:12:47.50,0:12:50.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если хотите, можете откушать со мной где-нибудь.
Dialogue: 0,0:12:50.20,0:12:50.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Слушайте...
Dialogue: 0,0:12:51.40,0:12:54.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А почему бы нам не снять номера люкс в гостинице для всех?
Dialogue: 0,0:12:54.33,0:12:55.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Номера люкс?
Dialogue: 0,0:12:55.52,0:12:58.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,У нас будет личная прислуга...
Dialogue: 0,0:12:58.53,0:13:00.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Или снимем комнату с джакузи,
Dialogue: 0,0:13:00.18,0:13:01.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,чтобы искупаться там вместе!
Dialogue: 0,0:13:01.60,0:13:02.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Джакузи?
Dialogue: 0,0:13:02.90,0:13:06.07,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Раз уж на то пошло, я, пожалуй, пойду...
Dialogue: 0,0:13:06.07,0:13:07.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы оденем купальники,
Dialogue: 0,0:13:07.13,0:13:08.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото-сан может к нам присоединиться!
Dialogue: 0,0:13:08.96,0:13:09.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:13:09.71,0:13:11.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Будет весело!
Dialogue: 0,0:13:14.80,0:13:18.07,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пси-насилие в семье!
Dialogue: 0,0:13:20.03,0:13:21.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору-тян!
Dialogue: 0,0:13:21.76,0:13:23.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мама, сестрёнка,
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:25.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,может хватит?
Dialogue: 0,0:13:25.71,0:13:26.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору...
Dialogue: 0,0:13:26.96,0:13:30.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Прекратите использовать Минамото как отговорку, просто скажите правду!
Dialogue: 0,0:13:30.52,0:13:35.07,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты говоришь про рестораны и гостиницы,
Dialogue: 0,0:13:35.07,0:13:39.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,но на самом деле ты просто не хочешь видеть меня дома.
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:42.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всякий раз, когда я возвращаюсь,
Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:44.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,ты всегда занята работой или встречами.
Dialogue: 0,0:13:44.74,0:13:46.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тебя никогда нет дома!
Dialogue: 0,0:13:46.76,0:13:48.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если вы не хотите видеть меня,
Dialogue: 0,0:13:48.76,0:13:51.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,почему вам просто не сказать об этом?!
Dialogue: 0,0:13:52.72,0:13:53.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору...
Dialogue: 0,0:13:54.91,0:13:56.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы так боитесь моей силы,
Dialogue: 0,0:13:56.71,0:13:59.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,что даже отругать меня не можете!
Dialogue: 0,0:13:59.65,0:14:01.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это никакая не семья!
Dialogue: 0,0:14:06.46,0:14:08.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты перешла черту, дурочка!
Dialogue: 0,0:14:09.33,0:14:10.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото...
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:11.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Болван!
Dialogue: 0,0:14:14.40,0:14:15.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору!
Dialogue: 0,0:14:17.45,0:14:20.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой, Шихо, мы идём за Каору.
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:20.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото-сан.
Dialogue: 0,0:14:21.86,0:14:24.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Позаботьтесь о ней.
Dialogue: 0,0:14:24.03,0:14:24.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:24.75,0:14:26.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тетушка?
Dialogue: 0,0:14:26.16,0:14:28.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже если мы и семья,
Dialogue: 0,0:14:28.94,0:14:30.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,мы не можем спорить с этим ребенком.
Dialogue: 0,0:14:30.97,0:14:32.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как же это...
Dialogue: 0,0:14:32.82,0:14:35.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я знаю, что это трудно понять.
Dialogue: 0,0:14:37.05,0:14:37.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:14:43.82,0:14:45.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Быстрее! Ещё быстрее!
Dialogue: 0,0:14:46.93,0:14:50.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы получили сообщение, что они закончили с переездом.
Dialogue: 0,0:14:50.24,0:14:58.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но мы должны показать Акие-сан наши хорошие намерения.
Dialogue: 0,0:14:58.18,0:15:01.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кстати, почему здесь Сакаки-кун?
Dialogue: 0,0:15:01.13,0:15:02.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Приятный бодрящий вкус!
Dialogue: 0,0:15:02.91,0:15:04.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь, вы сможете жить, даже если умрёте!
Dialogue: 0,0:15:04.34,0:15:05.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И ты туда же?!
Dialogue: 0,0:15:09.21,0:15:10.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору-тян,
Dialogue: 0,0:15:10.71,0:15:12.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,твоя сила слишком велика.
Dialogue: 0,0:15:13.56,0:15:16.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы должны защитить других детей, этому нельзя помочь.
Dialogue: 0,0:15:16.37,0:15:17.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Других детей?
Dialogue: 0,0:15:17.81,0:15:19.88,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А как же я?
Dialogue: 0,0:15:19.88,0:15:22.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тебе не важно, что случится со мной?
Dialogue: 0,0:15:23.30,0:15:24.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Дура...
Dialogue: 0,0:15:34.91,0:15:36.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Какое забавное представление.
Dialogue: 0,0:15:37.18,0:15:37.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хёбу-сан!
Dialogue: 0,0:15:39.51,0:15:42.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы похожи.
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:43.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ни у одного из нас нет места, где бы нас ждали.
Dialogue: 0,0:15:44.68,0:15:47.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Никто кроме эспера не поймет эспера.
Dialogue: 0,0:15:48.12,0:15:50.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже если это родные люди.
Dialogue: 0,0:15:53.21,0:15:55.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я всегда следил за тобой.
Dialogue: 0,0:15:55.61,0:15:56.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Потому что ты лоликонщик.
Dialogue: 0,0:15:57.49,0:15:58.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,П-правда?
Dialogue: 0,0:15:58.97,0:16:00.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не говори так, она может неправильно меня понять!
Dialogue: 0,0:16:00.98,0:16:04.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что значит неправильно понять?  Ты конченый извращенец!
Dialogue: 0,0:16:04.26,0:16:06.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ой! Пусти! Пусти, говорю!
Dialogue: 0,0:16:06.52,0:16:08.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору! Отойди от него!
Dialogue: 0,0:16:08.73,0:16:09.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото!
Dialogue: 0,0:16:09.73,0:16:10.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору-тян!
Dialogue: 0,0:16:10.87,0:16:14.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Привет, хорошо выглядишь, Минамото-кун.
Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:15.88,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Замолчи, преступник!
Dialogue: 0,0:16:16.47,0:16:19.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сегодня я покину вас.
Dialogue: 0,0:16:19.48,0:16:20.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:21.13,0:16:23.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,если ты потеряешь место, где тебя ждут...
Dialogue: 0,0:16:25.25,0:16:27.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он с удовольствием станет твоим старшим братиком.
Dialogue: 0,0:16:27.43,0:16:29.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не слушай его, Каору!
Dialogue: 0,0:16:29.64,0:16:31.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Снова водяной пистолет?!
Dialogue: 0,0:16:32.29,0:16:34.36,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Опять эта дурацкая шутка!
Dialogue: 0,0:16:34.92,0:16:38.63,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не забывай, я всегда рад тебя видеть.
Dialogue: 0,0:16:39.22,0:16:42.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Со мной гораздо веселее, чем с этим парнем.
Dialogue: 0,0:16:45.85,0:16:47.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пошли домой, Каору.
Dialogue: 0,0:16:47.79,0:16:51.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Все... Твоя мама и сестра волнуются.
Dialogue: 0,0:16:51.75,0:16:53.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А кто вернёт их домой?
Dialogue: 0,0:16:54.15,0:16:55.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору...
Dialogue: 0,0:16:57.09,0:16:58.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да. Что?
Dialogue: 0,0:16:59.04,0:17:01.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы нигде не можем найти Акие-сан и Ёсими-сан.
Dialogue: 0,0:17:01.51,0:17:03.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Черт! Моя Ёсими-тян...
Dialogue: 0,0:17:03.86,0:17:06.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Куда же пропала моя Ёсими-тян?
Dialogue: 0,0:17:06.21,0:17:08.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Благодаря исследованию доктора Сакаки...
Dialogue: 0,0:17:08.32,0:17:10.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы обнаружили, что их похитили несколько мужчин.
Dialogue: 0,0:17:10.81,0:17:12.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кобаяши! Нам надо ехать!
Dialogue: 0,0:17:12.74,0:17:14.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Маму и сестрёнку...
Dialogue: 0,0:17:14.60,0:17:15.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вперёд, Каору!
Dialogue: 0,0:17:15.99,0:17:17.14,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:17:17.65,0:17:21.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Чёрный микроавтобус... побережье... склад.
Dialogue: 0,0:17:21.80,0:17:23.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Проверьте склады на побережье!
Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:25.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вывожу на экран изображение со спутника.
Dialogue: 0,0:17:29.69,0:17:30.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы нашли их.
Dialogue: 0,0:17:31.21,0:17:32.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Посылаю координаты.
Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:36.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Чилдрен прибыли на место.
Dialogue: 0,0:17:38.63,0:17:39.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Готовьтесь!
Dialogue: 0,0:17:40.49,0:17:42.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Чилдрен, снятие ограничений!
Dialogue: 0,0:17:45.66,0:17:48.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:17:51.03,0:17:53.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Захватив мою семью,
Dialogue: 0,0:17:53.18,0:17:55.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,вы подписали себе смертный приговор.
Dialogue: 0,0:17:56.21,0:17:57.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Красивые, сексуальные
Dialogue: 0,0:17:57.68,0:17:59.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,и просто прекрасные...
Dialogue: 0,0:18:00.40,0:18:02.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы отправим тебя в рай!
Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:05.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Главные эсперы, Чилдрен, готовы к бою!
Dialogue: 0,0:18:10.83,0:18:11.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору?
Dialogue: 0,0:18:11.90,0:18:13.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мама, сестрёнка...
Dialogue: 0,0:18:13.65,0:18:16.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, девочка в очках, можешь повернуться к нам?
Dialogue: 0,0:18:16.37,0:18:17.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что? Повернуться?
Dialogue: 0,0:18:18.27,0:18:21.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мне нравится эта скромняшка.
Dialogue: 0,0:18:21.10,0:18:22.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:18:23.07,0:18:26.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что это? Фотосессия?
Dialogue: 0,0:18:24.65,0:18:26.00,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Дедушка, уйдите со сцены!
Dialogue: 0,0:18:26.00,0:18:26.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Дедушка...
Dialogue: 0,0:18:27.23,0:18:29.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Рыженькая тоже хороша!
Dialogue: 0,0:18:31.48,0:18:33.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что здесь происходит?!
Dialogue: 0,0:18:33.78,0:18:35.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже если они вынудили нас прийти...
Dialogue: 0,0:18:35.82,0:18:38.08,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы должны дорожить нашими поклонниками!
Dialogue: 0,0:18:38.08,0:18:38.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что происходит?..
Dialogue: 0,0:18:40.41,0:18:41.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Юная леди!
Dialogue: 0,0:18:42.09,0:18:44.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пожмите нам руку!
Dialogue: 0,0:18:52.36,0:18:55.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Надо проследить за эсперами,
Dialogue: 0,0:18:55.17,0:18:57.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,узнать, где они живут, и продать информацию поклонникам.
Dialogue: 0,0:18:57.48,0:19:01.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А ещё позвать их на фотосессию...
Dialogue: 0,0:19:01.31,0:19:02.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Большая прибыль!..
Dialogue: 0,0:19:03.14,0:19:04.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:19:04.12,0:19:05.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Значит, он хотел подзаработать на нас.
Dialogue: 0,0:19:05.51,0:19:07.14,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Где он сейчас?
Dialogue: 0,0:19:07.14,0:19:08.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:19:09.34,0:19:11.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Так это ты зачинщик всего!
Dialogue: 0,0:19:11.53,0:19:14.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Поймай меня, если сможешь!
Dialogue: 0,0:19:15.86,0:19:18.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как ты посмел сделать это с моей семьёй?!
Dialogue: 0,0:19:18.03,0:19:21.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты пожалеешь, что появился на свет!
Dialogue: 0,0:19:29.11,0:19:30.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,С-секундочку, Каору.
Dialogue: 0,0:19:30.21,0:19:31.08,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору-тян!
Dialogue: 0,0:19:31.08,0:19:33.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хватит уже, Каору!
Dialogue: 0,0:19:36.18,0:19:38.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,П-простите меня...
Dialogue: 0,0:19:44.18,0:19:46.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ёсими-тян в порядке?
Dialogue: 0,0:19:44.18,0:19:46.29,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Как там Акие-сан?
Dialogue: 0,0:19:46.29,0:19:47.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Задержать их всех!
Dialogue: 0,0:19:47.52,0:19:50.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Конфискуйте и уничтожьте всю плёнку!
Dialogue: 0,0:19:50.49,0:19:53.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Накажите их за вторжение в личную жизнь!
Dialogue: 0,0:19:53.39,0:19:55.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пусть они познают гнев божий!
Dialogue: 0,0:19:55.56,0:19:57.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,0:19:58.27,0:20:01.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я рада, что вы поддерживаете нас, но...
Dialogue: 0,0:20:01.79,0:20:04.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы хотим провести некоторое время в кругу семьи.
Dialogue: 0,0:20:04.57,0:20:06.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Понимаете?
Dialogue: 0,0:20:06.09,0:20:07.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:13.41,0:20:15.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Спасибо, Каору.
Dialogue: 0,0:20:15.75,0:20:17.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты спасла нас.
Dialogue: 0,0:20:17.43,0:20:19.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты как обычно удивительна.
Dialogue: 0,0:20:19.64,0:20:22.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Простите меня за всё.
Dialogue: 0,0:20:22.33,0:20:23.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:20:24.37,0:20:26.63,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извини, что мы не уделяли тебе внимания.
Dialogue: 0,0:20:27.18,0:20:30.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наверное, ты хочешь вернуться домой...
Dialogue: 0,0:20:30.52,0:20:31.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:20:31.83,0:20:33.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не стоит волноваться!
Dialogue: 0,0:20:34.81,0:20:35.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото!
Dialogue: 0,0:20:36.31,0:20:38.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы возвращаемся домой.
Dialogue: 0,0:20:38.23,0:20:39.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору-тян...
Dialogue: 0,0:20:40.57,0:20:44.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору, ты обладаешь пси-способностями.
Dialogue: 0,0:20:44.99,0:20:47.53,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вдобавок ко всему, это самая огромная сила во всём мире.
Dialogue: 0,0:20:47.53,0:20:49.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Все бы испугались её.
Dialogue: 0,0:20:49.86,0:20:51.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже я.
Dialogue: 0,0:20:51.48,0:20:52.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото...
Dialogue: 0,0:20:53.03,0:20:55.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но разве ты думаешь, что я ненавижу тебя?
Dialogue: 0,0:20:57.71,0:20:59.53,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это всё, что я хотел услышать.
Dialogue: 0,0:20:59.53,0:21:02.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Когда ты немного подрастёшь,
Dialogue: 0,0:21:02.10,0:21:03.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,то сможешь ли жить с этим?
Dialogue: 0,0:21:04.13,0:21:07.14,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Постарайся понять слабости обычных людей.
Dialogue: 0,0:21:07.14,0:21:09.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Слабости обычных людей?
Dialogue: 0,0:21:11.27,0:21:14.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото, сегодня я останусь у них на ночь.
Dialogue: 0,0:21:16.34,0:21:19.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору, в своей семье
Dialogue: 0,0:21:19.43,0:21:23.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,ты разделила чувства между матерью и сестрой,
Dialogue: 0,0:21:23.10,0:21:25.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Никакие пси-способности не помешают этому.
Dialogue: 0,0:21:26.17,0:21:29.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, когда вернёмся домой, давайте примем ванну вместе?
Dialogue: 0,0:21:29.46,0:21:31.19,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Конечно же.
Dialogue: 0,0:21:31.19,0:21:34.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Наверное, ты подумала: "Я должна заплатить за это".
Dialogue: 0,0:21:37.65,0:21:41.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Есть много разных проблем с моей мамой и сестрой,
Dialogue: 0,0:21:41.68,0:21:44.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,но я думаю, вместе мы их преодолеем.
Dialogue: 0,0:21:44.61,0:21:48.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Потому что мы - семья.
Dialogue: 0,0:21:48.24,0:21:50.88,Signum Unison,,0000,0000,0000,,У меня есть и другая семья.
Dialogue: 0,0:21:50.88,0:21:54.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Иногда мы с ними деремся, но они тоже дороги мне.
Dialogue: 0,0:21:54.70,0:21:58.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И есть ещё двадцатилетний мужчина, его зовут Минамото.
Dialogue: 0,0:21:58.86,0:21:59.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото...
Dialogue: 0,0:22:00.74,0:22:05.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Когда ты немного подрастёшь, то сможешь ли жить с этим?
Dialogue: 0,0:22:05.63,0:22:12.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото ждёт, когда у меня вырастет грудь, и я стану такой же горячей, как мама и старшая сестра.
Dialogue: 0,0:22:12.47,0:22:17.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И думает: "Поскорей бы, поскорей бы", а потом облизывается.
Dialogue: 0,0:22:15.98,0:22:20.04,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Мне надо сообщить об этом Минамото.
Dialogue: 0,0:22:23.27,0:22:25.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кто-то говорит обо мне?
Dialogue: 0,0:22:39.27,0:22:44.47,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Зачем бежишь ты от меня?
Dialogue: 0,0:22:44.70,0:22:48.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ведь знаю всё о тебе я.
Dialogue: 0,0:22:49.51,0:22:54.98,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Не бойся ты, я так ждала этого дня...
Dialogue: 0,0:22:55.31,0:23:00.75,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ты знаешь, я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:23:00.95,0:23:05.39,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Давай, взгляни же мне в глаза.
Dialogue: 0,0:23:05.62,0:23:09.93,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Блестит на них счастливая слеза, ведь я тебя люблю.
Dialogue: 0,0:23:09.93,0:23:11.96,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Правду говорю!
Dialogue: 0,0:23:12.13,0:23:16.84,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Я с Эвереста миру это прокричу.
Dialogue: 0,0:23:16.84,0:23:23.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}О наших чувствах всем я рассказать хочу!
Dialogue: 0,0:23:23.48,0:23:28.32,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Скажи мне, что же ты молчишь?
Dialogue: 0,0:23:28.32,0:23:32.72,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Расскажи-ка мне о том, что в душе своей хранишь.
Dialogue: 0,0:23:32.72,0:23:34.95,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Я тебя пойму!
Dialogue: 0,0:23:34.95,0:23:39.39,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Знаешь, этот день я не забуду
Dialogue: 0,0:23:39.66,0:23:43.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Вечно любить тебя я буду.
Dialogue: 0,0:23:43.80,0:23:46.59,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Правду говорю!
Dialogue: 0,0:00:42.99,0:00:45.59,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Как она прекрасна, эта супер-сила
Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:48.83,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Много пользы разной людям приносила.
Dialogue: 0,0:00:49.19,0:00:52.06,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Зеттай Карен, мы не проиграем!
Dialogue: 0,0:00:52.46,0:00:55.63,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ведь ни перед кем мы страха не знаем.
Dialogue: 0,0:00:58.80,0:01:00.81,Opening,,0000,0000,0000,,Да! Вперёд!
Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:03.68,Opening,,0000,0000,0000,,Смелей!
Dialogue: 0,0:01:04.11,0:01:09.82,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Вас коснусь и сразу всё узнаю. В сердце что таите от чужих.
Dialogue: 0,0:01:10.35,0:01:13.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ну, зачем скрывать такие чувства от других?
Dialogue: 0,0:01:13.72,0:01:16.59,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Да, сделай ярче мир!
Dialogue: 0,0:01:17.06,0:01:19.86,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Есть ли где опасность? Слышен чей-то крик?
Dialogue: 0,0:01:20.13,0:01:23.20,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Сразу мы придём, уладим дело вмиг!
Dialogue: 0,0:01:23.56,0:01:26.36,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Зеттай Карен, мы не проиграем!
Dialogue: 0,0:01:26.73,0:01:29.77,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}К победе лучше всех пути мы знаем.
Dialogue: 0,0:01:30.80,0:01:37.04,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Во тьме этого мира смелость наша - надежды свет.
Dialogue: 0,0:01:37.21,0:01:43.18,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Ничего невозможного для нас нет.
Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:49.96,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Улыбки наши - лучик света в хмурый день.
Dialogue: 0,0:01:50.16,0:01:54.76,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}И ты развеять можешь будущего тень.
Dialogue: 0,0:01:55.03,0:01:58.86,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Измени будущее своего мира!
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:01:59.60,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Да!
Dialogue: 0,0:02:00.33,0:02:01.17,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Великолепно!
Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:04.17,Opening,,0000,0000,0000,,{\a6}Смелей!
Dialogue: 0,0:00:57.50,0:01:02.54,zettai_title,,0000,0000,0000,,{\a6}Просто прелестные дети
Dialogue: 0,0:02:27.42,0:02:30.05,ep_title,,0000,0000,0000,,Семейный переполох, или великий замысел рая!