← Back to other subtitles

Zettai Karen Children [Sashamoon & Kitsune]

Zettai Karen Children - 20.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.4 RELEASE PREVIEW (SVN r2455, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Children
Video File: Zettai Karen Children - 20.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 2324

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DefaultZKC,Comic Sans MS,34,&H00E7F4FF,&H0000FFFF,&H1E4B202D,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.3,1.5,2,10,10,12,204
Style: AlternativeZKC,Comic Sans MS,34,&H00D6EDFF,&H0000FFFF,&H1E5C464B,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.1,1.5,2,10,10,10,204
Style: EMERGENCY ZETTAI TYPESET,Georgia,20,&H001103E2,&H01000000,&H00E2DBF7,&H0075757A,-1,0,0,0,75,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,7,204
Style: zettai_title,BenguiatGothicCTT,48,&H00D79CBF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Zettai TL,Arbat,33,&H006901CC,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00010101,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: lol,Arbat,22,&H001162DF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ep Title,Vova,25,&H00EAEAEB,&H000000FF,&H00130E0F,&H8C000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,4,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.14,0:00:07.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Перед просмотром телевизора,
Dialogue: 0,0:00:07.32,0:00:09.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,включите свет и сядьте подальше от экрана.
Dialogue: 0,0:00:20.43,0:00:21.77,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Есть хочу...
Dialogue: 0,0:00:34.21,0:00:38.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эй! Ворчун! Ворчун, ты где?
Dialogue: 0,0:00:40.26,0:00:44.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Момотаро, тебе пора мыться.
Dialogue: 0,0:00:44.20,0:00:46.09,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты же не мылся?
Dialogue: 0,0:00:46.09,0:00:47.27,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эй! Момотаро!
Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:51.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Опять куда-то улетел...
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:52.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Скрытный зверь.
Dialogue: 0,0:00:55.23,0:01:00.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Семечки! Люблю семечки подсолнуха!
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:21.93,zettai_title,,0000,0000,0000,,{\a6}Просто прелестные дети
Dialogue: 0,0:02:41.51,0:02:44.81,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\pos(252,421)}20 серия\NСуперживотное! Иногда как животные…
Dialogue: 0,0:02:47.97,0:02:50.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Такое объеденье!
Dialogue: 0,0:02:53.49,0:02:55.45,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ого, какая цыпочка!
Dialogue: 0,0:02:55.45,0:02:57.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мой - тип!
Dialogue: 0,0:02:57.04,0:02:59.42,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да ты заперта: сейчас освобожу!
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:12.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это с ней? Такая милашка, а мозгов нет.
Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:45.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,ВАВЕЛ 1 - готов к взлету.
Dialogue: 0,0:03:45.21,0:03:46.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Прошу, во второй ангар.
Dialogue: 0,0:03:47.03,0:03:50.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тогда мы начинаем тренировку группы "Ищейка".
Dialogue: 0,0:03:50.01,0:03:52.48,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ага, рассчитываю на вас, Минамото-кун.
Dialogue: 0,0:03:52.48,0:03:56.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Проверьте дисциплину этих диких животных на учебном полигоне.
Dialogue: 0,0:03:56.31,0:03:57.74,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Диких! Дисциплину!
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:04:01.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Удачи, Акира-кун! Хацуне-тян!
Dialogue: 0,0:04:01.02,0:04:02.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да, я уж постараюсь!
Dialogue: 0,0:04:04.41,0:04:07.28,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ой-ой, Хацуне больно...
Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:10.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кашиваги-сан. Сегодня вечером девочки...
Dialogue: 0,0:04:10.41,0:04:12.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь за Чилдрен!
Dialogue: 0,0:04:12.84,0:04:14.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Извините, спасибо за помощь!
Dialogue: 0,0:04:14.85,0:04:15.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Счастливого пути!
Dialogue: 0,0:04:35.11,0:04:39.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Оборо-сан придет! Чувствую себя персонажем хентай манги.
Dialogue: 0,0:04:39.65,0:04:41.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору-тян такая жизнерадостная.
Dialogue: 0,0:04:41.64,0:04:43.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,С чего бы это?
Dialogue: 0,0:04:49.60,0:04:51.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он же лейтенанта Хёбо... Момотаро!
Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:53.00,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Похоже, сильно ослаб...
Dialogue: 0,0:04:53.73,0:04:56.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Возьмем домой и подлечим.
Dialogue: 0,0:04:56.37,0:04:58.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но он лейтенанта Хёбо-
Dialogue: 0,0:04:58.62,0:05:00.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно! Не волнуйтесь!
Dialogue: 0,0:05:07.37,0:05:08.50,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Метаморфоза!
Dialogue: 0,0:05:11.30,0:05:15.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Молодец Хацуне-кун, отличная метаморфоза.
Dialogue: 0,0:05:15.36,0:05:16.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как там Акира-кун?
Dialogue: 0,0:05:20.62,0:05:22.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Захват разума просто идеален.
Dialogue: 0,0:05:23.09,0:05:26.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-сан, я что-то вижу в чаще леса.
Dialogue: 0,0:05:26.37,0:05:28.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Заброшенное строение.
Dialogue: 0,0:05:37.88,0:05:40.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Наверно, довоенное бомбоубежище.
Dialogue: 0,0:05:43.24,0:05:44.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что тут?
Dialogue: 0,0:05:53.69,0:05:55.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Э-это же!..
Dialogue: 0,0:05:55.79,0:05:56.76,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-сан.
Dialogue: 0,0:05:57.59,0:05:58.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:06:03.58,0:06:08.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Понятно! Здесь проводились испытания по созданию генетически модифицированных животных.
Dialogue: 0,0:06:11.12,0:06:13.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Одна капсула открыта.
Dialogue: 0,0:06:13.87,0:06:14.58,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Действительно.
Dialogue: 0,0:06:26.17,0:06:28.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Будет ли пить сладкую воду?
Dialogue: 0,0:06:34.61,0:06:35.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пьет, пьет!
Dialogue: 0,0:06:37.01,0:06:38.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но будь осторожна!
Dialogue: 0,0:06:38.33,0:06:41.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Восполнив сахар в крови, и придя в сознания, он может...
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:48.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эксперимент удался! Но, дыхание неровное.
Dialogue: 0,0:06:48.30,0:06:52.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Неважно. Пошли его на базу, пускай развивают.
Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:58.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А-а-а! Почему?!
Dialogue: 0,0:06:58.25,0:06:59.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты - враг?
Dialogue: 0,0:06:59.63,0:07:01.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,О чем ты, Момотаро?
Dialogue: 0,0:07:01.41,0:07:03.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Момотаро - кто это?
Dialogue: 0,0:07:04.39,0:07:06.18,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что со мной сделала?
Dialogue: 0,0:07:06.18,0:07:08.82,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Беда! Похоже, он потерял память.
Dialogue: 0,0:07:09.41,0:07:11.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он и нас не помнит!
Dialogue: 0,0:07:11.26,0:07:13.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Значит у него амнезия?
Dialogue: 0,0:07:13.39,0:07:14.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:14.24,0:07:15.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кто вы такие?
Dialogue: 0,0:07:15.85,0:07:17.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, не делай ничего!
Dialogue: 0,0:07:17.31,0:07:20.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он сейчас невменяем. Его нельзя пугать.
Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:21.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:07:30.49,0:07:32.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Совсем не больно...
Dialogue: 0,0:07:32.03,0:07:35.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не больно, и ни капельки не страшно!
Dialogue: 0,0:07:40.43,0:07:41.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Удача!
Dialogue: 0,0:07:43.16,0:07:44.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты постаралась!
Dialogue: 0,0:07:44.59,0:07:46.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Теперь можешь не сдерживаться.
Dialogue: 0,0:07:46.37,0:07:53.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Б... ОЛЬНО!
Dialogue: 0,0:07:55.81,0:07:59.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Понятно, так вы - эсперы?
Dialogue: 0,0:07:57.63,0:07:58.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Болит...
Dialogue: 0,0:07:59.03,0:08:00.91,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что нам делать?
Dialogue: 0,0:08:00.91,0:08:03.58,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Может, вернуть его Хёбо-сану?
Dialogue: 0,0:08:03.58,0:08:05.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хёбо - кто это?
Dialogue: 0,0:08:06.54,0:08:08.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Знаю! Давайте оставим его здесь.
Dialogue: 0,0:08:09.83,0:08:14.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Раз не помнит Хёбо - возвращать не стоит.
Dialogue: 0,0:08:14.04,0:08:18.15,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пускай живет здесь, нормальной счастливой жизнью.
Dialogue: 0,0:08:18.15,0:08:20.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да, но с трудом скажешь, что он нормальный.
Dialogue: 0,0:08:21.58,0:08:24.15,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что важнее: Минамото-сан не согласится.
Dialogue: 0,0:08:24.15,0:08:26.22,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сразу обнаружит, если оставим.
Dialogue: 0,0:08:28.65,0:08:29.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вечера доброго!
Dialogue: 0,0:08:29.92,0:08:30.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Извините за вторжение!
Dialogue: 0,0:08:31.21,0:08:32.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Оборо-сан...
Dialogue: 0,0:08:32.73,0:08:33.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Плохи дела!
Dialogue: 0,0:08:34.37,0:08:35.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Она его заметит.
Dialogue: 0,0:08:36.96,0:08:38.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Девочки, вы где?
Dialogue: 0,0:08:41.55,0:08:42.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вместе ванну принимаете?
Dialogue: 0,0:08:42.86,0:08:46.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В ожидании Оборо-сан - решили помыться.
Dialogue: 0,0:08:47.01,0:08:49.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Опять что-то задумали?
Dialogue: 0,0:08:49.26,0:08:51.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы же девочки!
Dialogue: 0,0:08:51.29,0:08:53.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Блин! Пойду готовить ужин.
Dialogue: 0,0:08:53.80,0:08:55.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Быстрее вылезайте из ванной.
Dialogue: 0,0:08:55.25,0:08:56.46,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:09:10.42,0:09:12.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эй, говорю же: все в порядке!
Dialogue: 0,0:09:12.52,0:09:14.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не бойся, залезай к нам!
Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:16.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:09:16.63,0:09:19.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет! Я не хочу!
Dialogue: 0,0:09:18.86,0:09:20.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не заставляй.
Dialogue: 0,0:09:20.67,0:09:22.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он и так боится.
Dialogue: 0,0:09:22.65,0:09:24.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты конечно права, но...
Dialogue: 0,0:09:25.61,0:09:28.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пришла Оборо-сан, а мы здесь?!
Dialogue: 0,0:09:28.40,0:09:29.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:09:29.41,0:09:31.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не обобщай!
Dialogue: 0,0:09:37.61,0:09:39.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Оборо-сан.
Dialogue: 0,0:09:39.75,0:09:43.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это манга! Манга! Манга! Манга! Манга!
Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:44.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что за поведение?
Dialogue: 0,0:09:44.21,0:09:46.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет! Не трогай меня! Ты мокрая-...
Dialogue: 0,0:09:44.21,0:09:46.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Давайте мыться вместе!
Dialogue: 0,0:09:46.63,0:09:51.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Намочила!
Dialogue: 0,0:09:46.63,0:09:51.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну же! Идёмте!
Dialogue: 0,0:09:51.75,0:09:53.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Отойди от Каору!
Dialogue: 0,0:09:54.50,0:09:56.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Отойди от Каору, человек!
Dialogue: 0,0:09:55.82,0:09:56.74,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Момотаро!
Dialogue: 0,0:09:57.09,0:09:58.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он от лейтенанта Хёбо!..
Dialogue: 0,0:09:58.93,0:09:59.76,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:10:07.39,0:10:11.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сделав открытие, пока остановим тренировку.
Dialogue: 0,0:10:11.19,0:10:13.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не хотите поужинать с нами?
Dialogue: 0,0:10:13.54,0:10:16.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ура, еда, еда!
Dialogue: 0,0:10:13.63,0:10:15.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да, с радостью!
Dialogue: 0,0:10:16.13,0:10:19.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сегодня готовит Оборо-сан.
Dialogue: 0,0:10:22.28,0:10:23.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что такое, Хацуне-кун?
Dialogue: 0,0:10:23.92,0:10:26.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Чуяла этот запах раньше.
Dialogue: 0,0:10:27.37,0:10:31.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Раньше? В обнаруженной нами лаборатории?
Dialogue: 0,0:10:31.24,0:10:32.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:32.02,0:10:33.13,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Невозможно.
Dialogue: 0,0:10:37.52,0:10:39.74,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору! Шихо! Аой!
Dialogue: 0,0:10:42.32,0:10:43.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Отойди от Каору!
Dialogue: 0,0:10:44.39,0:10:45.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору-тян!
Dialogue: 0,0:10:45.44,0:10:46.66,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы с ней заодно?
Dialogue: 0,0:10:49.71,0:10:50.61,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору!
Dialogue: 0,0:10:51.90,0:10:54.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Главные эсперы - Чилдрен!
Dialogue: 0,0:10:57.71,0:10:58.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Снятие ограничений!
Dialogue: 0,0:11:07.10,0:11:10.61,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пси-подавление силой!
Dialogue: 0,0:11:17.07,0:11:19.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы успели как раз вовремя.
Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:22.50,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что будем делать Каору?..
Dialogue: 0,0:11:23.03,0:11:26.49,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,К-Каору-тян, полотенце, полотенце!
Dialogue: 0,0:11:40.75,0:11:42.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Просто объеденье!
Dialogue: 0,0:11:45.49,0:11:47.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В конце остались только неприятности.
Dialogue: 0,0:11:49.11,0:11:50.22,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Амнезия?
Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:54.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото, нам точно нельзя его оставить?
Dialogue: 0,0:11:54.19,0:11:55.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:11:55.73,0:11:58.48,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Потому что он - экспериментальное животное.
Dialogue: 0,0:11:59.05,0:12:00.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Экспериментально животное?
Dialogue: 0,0:12:00.40,0:12:05.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Верно. Он - единственное пережившее ту страшную войну, животное-эспер.
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:09.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Значит, его превратили в эспера?
Dialogue: 0,0:12:10.36,0:12:12.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это - война.
Dialogue: 0,0:12:12.51,0:12:16.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Она охватила весь мир.
Dialogue: 0,0:12:17.91,0:12:21.74,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он обладает силой воздушных атак.
Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:23.66,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мне его жалко, но он слишком опасен.
Dialogue: 0,0:12:23.66,0:12:27.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,ВАВЕЛ возьмет его под крыло и будет присматривать.
Dialogue: 0,0:12:27.21,0:12:30.10,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото, можешь что-нибудь сделать?
Dialogue: 0,0:12:30.10,0:12:32.13,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не проси невозможное, Каору-тян!
Dialogue: 0,0:12:32.13,0:12:33.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,У нас нет выбора.
Dialogue: 0,0:12:33.72,0:12:35.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не добавляйте Минамото-сану проблем!
Dialogue: 0,0:12:42.45,0:12:44.27,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ультразвуковая атака мозга!
Dialogue: 0,0:12:44.27,0:12:47.48,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Успокойтесь! Она долго не продлиться.
Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:50.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как ты посмела меня обмануть, Каору?!
Dialogue: 0,0:12:50.06,0:12:51.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты - враг!
Dialogue: 0,0:12:51.36,0:12:52.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Неправда, Момотаро!
Dialogue: 0,0:12:52.71,0:12:53.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:12:54.01,0:12:55.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Обманули и схватили!
Dialogue: 0,0:12:56.25,0:12:56.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Берегись!
Dialogue: 0,0:13:00.65,0:13:01.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Акира!
Dialogue: 0,0:13:01.72,0:13:03.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Так с Акирой!..
Dialogue: 0,0:13:03.56,0:13:06.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Проклятые люди! Проклятые люди! Проклятые люди!
Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:07.83,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Быстрее успокой его!
Dialogue: 0,0:13:07.83,0:13:10.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Стой! Момотаро хороший!
Dialogue: 0,0:13:14.06,0:13:17.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это месть за Акиру: я тебя сожру!
Dialogue: 0,0:13:17.36,0:13:19.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Стой Хацуне! Я с тобой!
Dialogue: 0,0:13:19.16,0:13:21.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, Каору! Я пойду.
Dialogue: 0,0:13:22.25,0:13:24.94,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы оставайтесь с Акирой-куном.
Dialogue: 0,0:13:24.94,0:13:26.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Оборо-сан может присмотреть-
Dialogue: 0,0:13:26.43,0:13:27.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Делайте, что сказал!
Dialogue: 0,0:13:28.39,0:13:32.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он напал на человека, у нас нет выбора.
Dialogue: 0,0:13:32.44,0:13:33.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Придется...
Dialogue: 0,0:13:33.73,0:13:36.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Значит, ты хочешь убить Момотаро?
Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:41.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Даже если его насильно превратили в эспера для людских целей?
Dialogue: 0,0:13:41.96,0:13:45.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы не можем отпустить это опасное животное.
Dialogue: 0,0:13:45.11,0:13:48.48,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Будь он тигром или львом, ты бы поняла.
Dialogue: 0,0:13:48.48,0:13:49.28,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ошибаешься!
Dialogue: 0,0:13:51.54,0:13:54.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото, ты же нормальный, зачем так говоришь?!
Dialogue: 0,0:13:54.29,0:13:57.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты же не был в шкуре тигра или льва!
Dialogue: 0,0:14:01.79,0:14:06.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это волшебное кольцо прививает животным хорошие манеры.
Dialogue: 0,0:14:06.06,0:14:08.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сниму их, когда станете послушными.
Dialogue: 0,0:14:08.69,0:14:13.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Неважно - эсперы или нет, вы обычные маленькие девочки.
Dialogue: 0,0:14:13.58,0:14:15.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы - не животные.
Dialogue: 0,0:14:15.55,0:14:17.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы - драгоценное будущее человечества!
Dialogue: 0,0:14:17.60,0:14:22.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А защищать будущее - наш долг, взрослых!
Dialogue: 0,0:14:27.34,0:14:30.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Выходит, ты защищаешь нас также как и Момотаро!
Dialogue: 0,0:14:30.69,0:14:32.28,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Зачем тогда говорил
Dialogue: 0,0:14:32.28,0:14:36.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,"Все в порядке", "Не волнуйтесь", "Положитесь на меня"?!
Dialogue: 0,0:14:37.93,0:14:38.74,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:14:39.39,0:14:42.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кашиваги-сан, вызовите подкрепление из ВАВЕЛа.
Dialogue: 0,0:14:41.60,0:14:42.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото!
Dialogue: 0,0:14:43.40,0:14:45.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не вини меня за это!
Dialogue: 0,0:14:52.40,0:14:55.77,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мелкий крысеныш! Напал на Акиру!..
Dialogue: 0,0:14:55.77,0:14:56.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:14:59.17,0:15:00.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты - мой!
Dialogue: 0,0:15:02.81,0:15:04.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,С-сестра?!
Dialogue: 0,0:15:04.80,0:15:08.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Извини за Акиру, но не делай этого, Хацуне!
Dialogue: 0,0:15:08.23,0:15:09.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:15:09.85,0:15:10.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Слушай, что сказала!
Dialogue: 0,0:15:12.83,0:15:13.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:14.49,0:15:17.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но, как поступишь, Каору-тян?
Dialogue: 0,0:15:17.03,0:15:18.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы обе не вмешивайтесь.
Dialogue: 0,0:15:18.69,0:15:20.53,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сама с ним разберусь.
Dialogue: 0,0:15:20.53,0:15:21.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Чего замерли?
Dialogue: 0,0:15:21.65,0:15:23.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты обманула и предала меня...
Dialogue: 0,0:15:23.72,0:15:24.87,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Неправда!
Dialogue: 0,0:15:24.87,0:15:27.53,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что ты чувствуешь!
Dialogue: 0,0:15:27.53,0:15:28.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:15:31.27,0:15:32.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору!
Dialogue: 0,0:15:32.31,0:15:34.18,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Она даже не увернулась!
Dialogue: 0,0:15:34.18,0:15:36.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Замолчи! Замолчи!
Dialogue: 0,0:15:36.30,0:15:39.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если бы пережила тот ужас, что и ты,
Dialogue: 0,0:15:39.39,0:15:41.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,возможно так же поступила!
Dialogue: 0,0:15:43.16,0:15:44.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,- Каору-тян!\N- Сестра!
Dialogue: 0,0:15:48.74,0:15:53.49,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Блин, они никогда не слушают!
Dialogue: 0,0:15:53.49,0:15:56.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Извините, что не поняла это сразу...
Dialogue: 0,0:15:56.95,0:15:57.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-сан.
Dialogue: 0,0:15:59.05,0:16:03.58,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не будь я ранен - помог бы вам.
Dialogue: 0,0:16:03.58,0:16:04.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Акира-кун!
Dialogue: 0,0:16:05.06,0:16:09.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я попытался захватить разум Момотаро, но
Dialogue: 0,0:16:09.62,0:16:12.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,не смог преодолеть его защиту.
Dialogue: 0,0:16:12.03,0:16:13.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Однако перед этим,
Dialogue: 0,0:16:13.32,0:16:15.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,мне передались его чувства.
Dialogue: 0,0:16:16.66,0:16:20.82,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Его подобрали ученые из лаборатории.
Dialogue: 0,0:16:20.82,0:16:23.49,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И предали доверие.
Dialogue: 0,0:16:23.49,0:16:25.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он был очень зол!
Dialogue: 0,0:16:25.29,0:16:26.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но даже при этом,
Dialogue: 0,0:16:26.59,0:16:31.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,чувство привязанности к людям все ещё живёт в нем.
Dialogue: 0,0:16:31.85,0:16:33.74,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору-тян - права.
Dialogue: 0,0:16:33.74,0:16:36.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он сможет вновь поверить людям.
Dialogue: 0,0:16:36.35,0:16:39.83,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я испытал это - живя вместе с Хацуне.
Dialogue: 0,0:16:43.34,0:16:44.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:16:44.80,0:16:48.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они думают, что Момотаро - один из них.
Dialogue: 0,0:16:51.26,0:16:52.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:52.97,0:16:55.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Интересная ситуация, не находите?
Dialogue: 0,0:16:55.25,0:16:56.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Лейтенант Хёбо?!
Dialogue: 0,0:16:58.30,0:17:00.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эсперы - не маги.
Dialogue: 0,0:17:00.95,0:17:02.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Будет немного больно.
Dialogue: 0,0:17:05.13,0:17:07.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вылечил все переломы.
Dialogue: 0,0:17:07.95,0:17:09.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И вам тоже помогу.
Dialogue: 0,0:17:10.55,0:17:12.05,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вот, используй это.
Dialogue: 0,0:17:13.92,0:17:15.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Отковыряй их побыстрей.
Dialogue: 0,0:17:15.75,0:17:18.13,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А то не увидите, как я с Короле-
Dialogue: 0,0:17:18.43,0:17:23.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет ...пропустите моё представление с Каору.
Dialogue: 0,0:17:36.08,0:17:37.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Лейтенант Хёбо-...
Dialogue: 0,0:17:39.06,0:17:40.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты безнадежна.
Dialogue: 0,0:17:42.04,0:17:43.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Остальное оставь мне.
Dialogue: 0,0:17:44.53,0:17:47.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Все в порядке. Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:17:47.89,0:17:50.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты и вправду - наша Королева.
Dialogue: 0,0:17:50.41,0:17:53.18,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тебе нельзя печалиться.
Dialogue: 0,0:17:53.18,0:17:54.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но, я...
Dialogue: 0,0:17:55.79,0:17:56.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Момотаро!
Dialogue: 0,0:17:57.98,0:18:00.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ненавидишь людей. Страдаешь от душевной боли.
Dialogue: 0,0:18:00.64,0:18:01.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не думай терпеть.
Dialogue: 0,0:18:02.43,0:18:05.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Никого не побив, будешь чувствовать себя бесполезным.
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:08.18,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что ты задумал?
Dialogue: 0,0:18:08.18,0:18:11.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Просто последую твоему примеру.
Dialogue: 0,0:18:12.18,0:18:14.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Давай же! Я - твой противник!
Dialogue: 0,0:18:17.16,0:18:20.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты не простишь, пока все не разрушишь.
Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:21.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хёбо-сан!
Dialogue: 0,0:18:23.88,0:18:25.81,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хорошо. Как я и ожидал.
Dialogue: 0,0:18:27.22,0:18:30.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Когда-то я думал о себе, как о человеке.
Dialogue: 0,0:18:32.14,0:18:35.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Поэтому я сражался за них.
Dialogue: 0,0:18:35.65,0:18:37.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Верил товарищам и стране.
Dialogue: 0,0:18:39.20,0:18:43.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но я понял, что ошибся в доверии...
Dialogue: 0,0:18:44.63,0:18:45.76,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Никогда их не прощу.
Dialogue: 0,0:18:46.66,0:18:49.05,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как и ты.
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:18:58.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Лейтенант.
Dialogue: 0,0:18:59.23,0:19:00.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Девочки, вы целы?
Dialogue: 0,0:19:00.59,0:19:01.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото!
Dialogue: 0,0:19:05.95,0:19:07.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Смотри внимательно, мальчишка!
Dialogue: 0,0:19:07.86,0:19:12.14,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Только эспер может понять другого эспера.
Dialogue: 0,0:19:15.97,0:19:18.07,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хёбо-сан!
Dialogue: 0,0:19:19.56,0:19:21.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но, ты меня достал.
Dialogue: 0,0:19:21.92,0:19:23.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Терпение лопнуло.
Dialogue: 0,0:19:23.95,0:19:26.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Прекращай уже ты, мелкая крыса.
Dialogue: 0,0:19:26.84,0:19:29.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кто, по-твоему, пробудил тебя?
Dialogue: 0,0:19:29.60,0:19:31.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если не остановишься...
Dialogue: 0,0:19:32.33,0:19:34.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я приструню тебя.
Dialogue: 0,0:19:35.53,0:19:39.53,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да что ты себе позволяешь?! Долго будешь дуться?!
Dialogue: 0,0:19:39.53,0:19:41.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это настоящая сущность лейтенанта...
Dialogue: 0,0:19:42.04,0:19:43.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Человек!
Dialogue: 0,0:19:45.16,0:19:46.91,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это с ними?
Dialogue: 0,0:19:46.91,0:19:48.87,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он сказал, что ненавидит это...
Dialogue: 0,0:19:48.87,0:19:51.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Отпусти, гад!
Dialogue: 0,0:19:51.21,0:19:53.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет уж! Ты первый отпусти!..
Dialogue: 0,0:19:53.54,0:19:55.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, ты!
Dialogue: 0,0:19:54.44,0:19:56.66,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кажется, они несерьезно.
Dialogue: 0,0:19:57.62,0:20:01.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Похожи на лису и собаку.
Dialogue: 0,0:20:03.48,0:20:05.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Неужели он специально...
Dialogue: 0,0:20:06.67,0:20:09.18,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А? Кёске?
Dialogue: 0,0:20:09.18,0:20:12.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Одни проблемы с тобой... Наконец-то вспомнил.
Dialogue: 0,0:20:13.13,0:20:15.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А? Кёске!
Dialogue: 0,0:20:17.50,0:20:18.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Маги...
Dialogue: 0,0:20:18.70,0:20:20.87,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Много хлопот с вами.
Dialogue: 0,0:20:20.87,0:20:23.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Устал, летим домой.
Dialogue: 0,0:20:23.89,0:20:24.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:27.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-сан.
Dialogue: 0,0:20:27.39,0:20:29.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не могу отпустить его вот так.
Dialogue: 0,0:20:29.89,0:20:31.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото.
Dialogue: 0,0:20:31.55,0:20:35.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Момотаро и я - угроза обществу.
Dialogue: 0,0:20:35.08,0:20:37.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но чьему обществу?
Dialogue: 0,0:20:39.39,0:20:41.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Давай, стреляй.
Dialogue: 0,0:20:41.52,0:20:43.78,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,На глазах у детей.
Dialogue: 0,0:20:43.78,0:20:46.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вот как поступает общество с изгнанниками.
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:01.87,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото.
Dialogue: 0,0:21:01.87,0:21:04.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Спасибо за заботу, Каору.
Dialogue: 0,0:21:07.07,0:21:09.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я благодарен, Каору.
Dialogue: 0,0:21:09.67,0:21:11.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Момотаро.
Dialogue: 0,0:21:11.32,0:21:15.05,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если Каору попросит, я готов предать этого лолилконщика в любое время.
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:17.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Чертов ворчун, что ты сказал?
Dialogue: 0,0:21:17.36,0:21:19.42,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Почему я - лоликонщик?!
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:20.15,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пока Каору!
Dialogue: 0,0:21:19.95,0:21:21.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эй! Подожди, креветка!
Dialogue: 0,0:21:20.43,0:21:23.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,До свидания, Момотаро!
Dialogue: 0,0:21:21.42,0:21:23.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не зли меня!
Dialogue: 0,0:21:39.66,0:21:40.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору.
Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:44.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что случилось? Не хочешь ехать с нами?
Dialogue: 0,0:21:44.43,0:21:46.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я поеду с Оборо-сан.
Dialogue: 0,0:21:48.73,0:21:50.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Все в порядке, Минамото-сан.
Dialogue: 0,0:21:50.71,0:21:54.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да. Она просто хочет немного развеяться.
Dialogue: 0,0:21:54.04,0:21:55.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но, я...
Dialogue: 0,0:21:55.44,0:21:57.77,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты же не выстрелил все-таки.
Dialogue: 0,0:21:59.34,0:22:01.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Спасибо, Минамото-сан!
Dialogue: 0,0:22:01.72,0:22:03.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-хан, спасибо!
Dialogue: 0,0:22:05.43,0:22:07.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это вам спасибо.
Dialogue: 0,0:22:10.33,0:22:13.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет! Только не там!
Dialogue: 0,0:22:13.31,0:22:15.22,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Моя ванная сломана.
Dialogue: 0,0:22:15.07,0:22:16.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Куда лезешь?
Dialogue: 0,0:22:19.53,0:22:22.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты поехала со мной только ради этого?
Dialogue: 0,0:22:22.51,0:22:25.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Именно!