← Back to other subtitles

Zettai Karen Children [Sashamoon & Kitsune]

Zettai Karen Children - 41.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title:
Original Script:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResY: 600
PlayResX: 800
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
Last Style Storage: Children
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 413
Video File: Zettai Karen Children - 41.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DefaultZKC,Comic Sans MS,34,&H00E7F4FF,&H0000FFFF,&H1E4B202D,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.3,1.5,2,10,10,12,204
Style: AltZKC,Comic Sans MS,34,&H00D6EDFF,&H0000FFFF,&H1E5C464B,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.1,1.5,2,10,10,10,204
Style: EMERGENCY ZETTAI TYPESET,Georgia,30,&H001103E2,&H01000000,&H00E2DBF7,&H0075757A,-1,0,0,0,75,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,7,204
Style: zettai_title,BenguiatGothicCTT,48,&H00D79CBF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Zettai TL,Arbat,33,&H006901CC,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00010101,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: lol,Arbat,22,&H001162DF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ep Title,Vova,25,&H00EAEAEB,&H000000FF,&H00130E0F,&H8C000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,4,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.71,0:00:05.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Перед просмотром телевизора
Dialogue: 0,0:00:05.08,0:00:06.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,включите свет
Dialogue: 0,0:00:06.44,0:00:07.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,и сядьте подальше от экрана.
Dialogue: 0,0:00:07.69,0:00:09.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Молодцы девочки!
Dialogue: 0,0:00:11.93,0:00:12.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кирицуба-кун.
Dialogue: 0,0:00:12.97,0:00:13.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:00:13.75,0:00:18.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы уверены, что Чилдрен не станут монстрами?
Dialogue: 0,0:00:18.92,0:00:19.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:00:19.67,0:00:23.91,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они еще маленькие дети, они много шалят, но все же...
Dialogue: 0,0:00:23.91,0:00:25.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Речь сейчас не об этом.
Dialogue: 0,0:00:25.89,0:00:29.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы волнуемся о будущем.
Dialogue: 0,0:00:29.33,0:00:30.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Смотрите!
Dialogue: 0,0:00:31.16,0:00:35.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вероятность, что они станут монстрами на 3% выше и еще 16% неопределено.
Dialogue: 0,0:00:35.31,0:00:38.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но, вероятность ангелов не настолько...
Dialogue: 0,0:00:37.74,0:00:41.10,AltZKC,,0000,0000,0000,,Кроме того, проанализировав эту фотографию...
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:48.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,мы обнаружили взрослую форму Акаши Каору.
Dialogue: 0,0:00:48.85,0:00:50.77,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что вы на это скажите?
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:53.42,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И почему Хёбу Кёске это делает?
Dialogue: 0,0:00:53.42,0:00:54.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы не знаем.
Dialogue: 0,0:00:54.56,0:00:57.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, Чилдрен - это национальное сокровище.
Dialogue: 0,0:00:57.31,0:01:01.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но если так и пойдет, они из сокровища обратятся в угрозу.
Dialogue: 0,0:01:01.37,0:01:03.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И-инспектор!
Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:06.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хотите сказать, что все эсперы седьмого уровня представляют угрозу?
Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:08.38,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кому нужен этот график?
Dialogue: 0,0:01:08.97,0:01:12.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Защищать их и верить им,
Dialogue: 0,0:01:12.65,0:01:15.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,вот что изменит будущее!
Dialogue: 0,0:01:15.35,0:01:17.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Могу я сказать?
Dialogue: 0,0:01:18.33,0:01:21.00,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Бессмысленно бросать слова на ветер.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:22.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кроме того,
Dialogue: 0,0:01:22.12,0:01:27.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,могу привести доказательства, что страна не сможет обойтись без Чилдрен.
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:28.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:01:28.68,0:01:31.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если у меня все получится, больше жалоб не будет?
Dialogue: 0,0:01:31.99,0:01:32.50,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет?
Dialogue: 0,0:01:34.84,0:01:36.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Доказать?
Dialogue: 0,0:01:46.85,0:01:51.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,{\a6}Просто прелестные дети
Dialogue: 0,0:03:19.64,0:03:21.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Льет как из ведра.
Dialogue: 0,0:03:21.67,0:03:23.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну и дождина.
Dialogue: 0,0:03:23.36,0:03:25.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-сан заберет нас на машине.
Dialogue: 0,0:03:25.37,0:03:27.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Все в порядке, я живу близко.
Dialogue: 0,0:03:27.06,0:03:29.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но мы идем в одном направлении.
Dialogue: 0,0:03:29.23,0:03:30.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну хорошо...
Dialogue: 0,0:03:30.89,0:03:32.13,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это сплетни...
Dialogue: 0,0:03:32.13,0:03:33.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,... ходить домой вместе.
Dialogue: 0,0:03:33.72,0:03:35.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Неплохо бы.
Dialogue: 0,0:03:35.26,0:03:37.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но Минамото-сан приезжает на машине.
Dialogue: 0,0:03:37.62,0:03:39.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:03:39.03,0:03:41.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да, похоже, не получится.
Dialogue: 0,0:03:50.28,0:03:52.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я пришёл вернуть вас, принцессы Чилдрен.
Dialogue: 0,0:03:55.38,0:03:56.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Слон?!
Dialogue: 0,0:03:58.79,0:04:01.15,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ваше Высочество, что вы делаете?
Dialogue: 0,0:04:02.24,0:04:04.34,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\pos(353,490)}41 серия\NПредложение! Король и Чилдрен!
Dialogue: 0,0:04:03.65,0:04:04.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:04:05.25,0:04:06.82,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Король?
Dialogue: 0,0:04:06.82,0:04:07.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:07.99,0:04:12.48,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Его высочество, 17-й правитель королевства Импалахем.
Dialogue: 0,0:04:13.59,0:04:16.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Его Высочество эспер седьмого уровня.
Dialogue: 0,0:04:16.17,0:04:21.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Приехал он сюда, чтобы воспользоваться вашими услугами.
Dialogue: 0,0:04:21.24,0:04:22.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Услугами?
Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:23.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это очень просто.
Dialogue: 0,0:04:24.68,0:04:28.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я желаю, чтобы вы урегулировали ситуацию с эсперами в моей стране.
Dialogue: 0,0:04:28.64,0:04:29.74,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ситуацию?
Dialogue: 0,0:04:30.21,0:04:32.53,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если решите поехать, я все объясню вам.
Dialogue: 0,0:04:32.88,0:04:34.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я буду ждать вас.
Dialogue: 0,0:04:35.21,0:04:37.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы едем в Импалахем?
Dialogue: 0,0:04:37.03,0:04:41.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но вы знаете, это касается и Японии тоже.
Dialogue: 0,0:04:41.55,0:04:48.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Королевство Импалахем обеспечивает нашу страну редкими металлами, поэтому...
Dialogue: 0,0:04:47.97,0:04:49.61,AltZKC,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:52.81,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,...делай то, что я сказал.
Dialogue: 0,0:04:52.81,0:04:54.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И не пытайся остановить меня, поганец.
Dialogue: 0,0:04:55.66,0:04:58.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы постараемся изо всех сил...
Dialogue: 0,0:04:58.60,0:05:00.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вот такие вот дела.
Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:05.05,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если честно, я немного волнуюсь, но...
Dialogue: 0,0:05:05.74,0:05:09.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Моя страна сделает для вас все, принцессы Чилдрен.
Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:11.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, позвольте мне воспользоваться вашей силой.
Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:12.77,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Принцессы?
Dialogue: 0,0:05:13.47,0:05:15.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это уже слишком...
Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:15.96,AltZKC,,0000,0000,0000,,За что?..
Dialogue: 0,0:05:15.22,0:05:17.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Конечно же, мы поможем твоему королевству.
Dialogue: 0,0:05:17.98,0:05:20.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да, да... Поддерживаю.
Dialogue: 0,0:05:20.56,0:05:23.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он немного вульгарный, но мы пропустим это мимо ушей.
Dialogue: 0,0:05:23.73,0:05:27.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы правильно сделали, что доверились директору?
Dialogue: 0,0:05:27.60,0:05:30.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну, у них есть выбор.
Dialogue: 0,0:05:31.43,0:05:34.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Уверена, я найду красавчика в Импалахемне.
Dialogue: 0,0:05:34.65,0:05:36.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что бы мне взять с собой?
Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:39.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Могу я попросить вас привезти от туда косметики?
Dialogue: 0,0:05:39.98,0:05:42.27,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А я хочу помаду...
Dialogue: 0,0:05:42.27,0:05:43.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:05:45.24,0:05:47.28,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Теперь я еще больше волнуюсь.
Dialogue: 0,0:05:47.28,0:05:47.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:06:06.51,0:06:07.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Боже ты мой.
Dialogue: 0,0:06:07.94,0:06:11.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они не понимают всей серьезности происходящего.
Dialogue: 0,0:06:11.86,0:06:15.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кроме того, о какой "ситуации с эсперами" шла речь?
Dialogue: 0,0:06:16.08,0:06:21.13,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если произойдет что-то серьезное, японское правительство не сможет вмешаться.
Dialogue: 0,0:06:21.63,0:06:22.82,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, фактически...
Dialogue: 0,0:06:22.82,0:06:25.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если так пойдет дальше, они из сокровища обратиться в угрозу.
Dialogue: 0,0:06:25.97,0:06:27.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,С Чилдрен все будет в порядке.
Dialogue: 0,0:06:28.49,0:06:29.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Директор.
Dialogue: 0,0:06:29.73,0:06:33.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,На всякий пожарный, я приехала сюда тоже
Dialogue: 0,0:06:33.85,0:06:36.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В прошлом у меня здесь были знакомые.
Dialogue: 0,0:06:37.05,0:06:37.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:06:38.97,0:06:39.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но?
Dialogue: 0,0:06:39.84,0:06:44.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сейчас основная проблема то, что король богаче и изысканнее тебя!
Dialogue: 0,0:06:44.32,0:06:45.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:45.01,0:06:46.00,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не сдавайся!
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:47.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты не должен позволить украсть их сердца!
Dialogue: 0,0:06:47.84,0:06:48.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Переоденься!
Dialogue: 0,0:06:48.86,0:06:50.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Используй эти феромоны!
Dialogue: 0,0:06:50.26,0:06:52.58,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мне не нужны феромоны для охраны детей!
Dialogue: 0,0:06:52.58,0:06:54.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это ничего не значит!
Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:56.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если ты будешь бездействовать,
Dialogue: 0,0:06:56.41,0:06:59.83,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,то девочки действительно станут принцессами!
Dialogue: 0,0:07:00.21,0:07:02.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это я больше всего не люблю в ней.
Dialogue: 0,0:07:03.17,0:07:04.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Бабуся.
Dialogue: 0,0:07:04.08,0:07:05.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-сан!
Dialogue: 0,0:07:06.14,0:07:06.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ого!
Dialogue: 0,0:07:08.97,0:07:10.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как я смотрюсь?
Dialogue: 0,0:07:11.41,0:07:13.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы обе такие милашки!
Dialogue: 0,0:07:14.30,0:07:16.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Давай Каору тоже.
Dialogue: 0,0:07:16.17,0:07:18.09,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я еще не готова.
Dialogue: 0,0:07:18.09,0:07:19.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Впервые надеваю такое...
Dialogue: 0,0:07:20.48,0:07:21.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Удлиненные.
Dialogue: 0,0:07:21.96,0:07:24.77,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Личный стилист короля сделал её такой.
Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:27.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он сказал, что мы должны быть похожи на принцесс.
Dialogue: 0,0:07:27.98,0:07:30.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что скажешь, Минамото?
Dialogue: 0,0:07:31.33,0:07:33.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,О, да... Все прекрасно.
Dialogue: 0,0:07:33.73,0:07:35.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Немного удивлен.
Dialogue: 0,0:07:35.16,0:07:37.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я не видел в вас девочек...
Dialogue: 0,0:07:37.03,0:07:38.66,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это не комплимент!
Dialogue: 0,0:07:38.66,0:07:39.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты дубина!
Dialogue: 0,0:07:39.92,0:07:42.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Девичьи сердца очень ранимы.
Dialogue: 0,0:07:42.36,0:07:44.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Следи за словами.
Dialogue: 0,0:07:44.73,0:07:49.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но, подождите... разве вы не специально принарядились, чтобы Минамото увидел в вас принцесс?
Dialogue: 0,0:07:49.81,0:07:51.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:07:52.01,0:07:53.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Перед вами девочки...
Dialogue: 0,0:07:53.36,0:07:56.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,которые станут счастливыми, когда их полюбят.
Dialogue: 0,0:07:56.93,0:07:58.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если они смогут перестать рыдать.
Dialogue: 0,0:07:59.37,0:08:01.28,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Останови их слезы прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:08:01.28,0:08:04.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, прекратите ребячиться.
Dialogue: 0,0:08:04.93,0:08:05.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Блин.
Dialogue: 0,0:08:07.78,0:08:10.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:08:10.42,0:08:12.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы и есть эсперы которых привез Баджура?
Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:16.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы целы?
Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:19.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как низко.
Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:23.78,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Должны были почувствовать меня, мы же эсперы седьмого уровня.
Dialogue: 0,0:08:24.28,0:08:25.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы все...
Dialogue: 0,0:08:25.36,0:08:26.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,... седьмого уровня?
Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:29.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Энергетическое кольцо.
Dialogue: 0,0:08:29.19,0:08:31.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это атака психометра.
Dialogue: 0,0:08:31.75,0:08:33.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но что это за способность?
Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:37.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я не все понимаю, но мы будем драться с тобой.
Dialogue: 0,0:08:37.25,0:08:38.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Постой, Каору!
Dialogue: 0,0:08:38.43,0:08:40.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тогда, сражайтесь и умрите!
Dialogue: 0,0:08:42.37,0:08:43.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:08:43.69,0:08:45.47,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Масара.
Dialogue: 0,0:08:45.47,0:08:47.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты знаешь её?
Dialogue: 0,0:08:47.24,0:08:49.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Даже сейчас, твоя...
Dialogue: 0,0:08:50.58,0:08:51.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,...слабая точка здесь.
Dialogue: 0,0:08:54.41,0:08:57.45,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, нет... хватит!
Dialogue: 0,0:08:58.41,0:09:00.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:09:00.02,0:09:01.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не делайте этого перед детьми!
Dialogue: 0,0:09:02.30,0:09:06.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я поняла, что это ты, узнав эту способность.
Dialogue: 0,0:09:06.86,0:09:10.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но она отличается от той формы, которая была 50 лет назад.
Dialogue: 0,0:09:10.52,0:09:12.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Неужели ты?...
Dialogue: 0,0:09:12.08,0:09:13.87,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Именно, Фудзико-тян.
Dialogue: 0,0:09:13.87,0:09:15.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я уже...
Dialogue: 0,0:09:15.24,0:09:16.28,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Бабушка!
Dialogue: 0,0:09:16.75,0:09:19.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я же просил не покидать барьер.
Dialogue: 0,0:09:20.53,0:09:21.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Надоел, зануда.
Dialogue: 0,0:09:22.73,0:09:24.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты уже умерла!
Dialogue: 0,0:09:24.98,0:09:25.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:25.92,0:09:27.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Так и думала.
Dialogue: 0,0:09:28.42,0:09:29.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Позвольте мне объяснить.
Dialogue: 0,0:09:30.99,0:09:36.09,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Моя страна, Импалахем, всегда специализировалась на изучении сверхъестественных способностей.
Dialogue: 0,0:09:37.12,0:09:46.50,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В моей стране сохраняют жизнь жрицам и эсперам после того как они умирают.
Dialogue: 0,0:09:47.19,0:09:48.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Есть кое-что...
Dialogue: 0,0:09:50.17,0:09:52.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Все благодаря этой статуе.
Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:55.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Она сделана из редкого метала.
Dialogue: 0,0:09:55.26,0:09:55.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:56.39,0:09:57.91,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Она обладает странной силой
Dialogue: 0,0:09:58.80,0:10:04.00,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Может сохранять душу эсперов и оживлять её.
Dialogue: 0,0:10:04.49,0:10:08.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Значит, души жриц хранятся в этой статуе?
Dialogue: 0,0:10:09.18,0:10:10.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,П-приведения?!
Dialogue: 0,0:10:10.68,0:10:11.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это привидения?!
Dialogue: 0,0:10:11.89,0:10:15.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, они очень похожи, но отличаются.
Dialogue: 0,0:10:15.69,0:10:17.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это называется спиритизм.
Dialogue: 0,0:10:17.60,0:10:20.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И это значит, Масара-тян здесь.
Dialogue: 0,0:10:24.04,0:10:27.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Именно, она умерла 20 лет назад.
Dialogue: 0,0:10:28.41,0:10:29.61,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:10:29.61,0:10:32.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Психомер может прикоснуться к ней и узнать.
Dialogue: 0,0:10:32.39,0:10:33.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет!!!
Dialogue: 0,0:10:33.25,0:10:38.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я могу касаться убийц и бандитов, но ни за что не буду касаться призраков!
Dialogue: 0,0:10:38.16,0:10:39.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А в чем разница?
Dialogue: 0,0:10:39.37,0:10:40.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:10:40.72,0:10:46.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Значит, Масара завладела телом сильной жрицы эспера?
Dialogue: 0,0:10:46.26,0:10:47.50,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Так и есть!
Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:49.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Из-за этого, моя Сера...
Dialogue: 0,0:10:49.89,0:10:51.22,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Моя Сера?
Dialogue: 0,0:10:51.57,0:10:52.83,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тебе нужно это тело?
Dialogue: 0,0:10:53.59,0:10:55.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Психометра седьмого уровня.
Dialogue: 0,0:10:55.84,0:10:59.49,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Благодаря ней, я смогла возродиться.
Dialogue: 0,0:10:59.49,0:11:06.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,За счет барьера вокруг статуи, я смогла получить доступ к силам всех предыдущих эсперов.
Dialogue: 0,0:11:08.45,0:11:10.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, простите меня, бабушка.
Dialogue: 0,0:11:12.23,0:11:13.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:11:15.99,0:11:16.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сера?!
Dialogue: 0,0:11:17.02,0:11:17.94,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это ты?!
Dialogue: 0,0:11:18.52,0:11:19.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ваше высочество!
Dialogue: 0,0:11:19.82,0:11:20.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ваше высочество!
Dialogue: 0,0:11:20.64,0:11:21.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сера!
Dialogue: 0,0:11:21.75,0:11:23.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я привез эсперов из Японии.
Dialogue: 0,0:11:24.53,0:11:28.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они смогут успокоить бабушку и спасти тебя.
Dialogue: 0,0:11:28.75,0:11:31.38,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тогда, нам осталось лишь дождаться.
Dialogue: 0,0:11:31.38,0:11:33.09,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Сера!
Dialogue: 0,0:11:33.09,0:11:35.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это взаимно, Ваше высочество.
Dialogue: 0,0:11:35.73,0:11:36.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,*Доки* *Доки*
Dialogue: 0,0:11:35.73,0:11:36.99,Ep Title,,0000,0000,0000,,(стук сердца)
Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:40.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что ты творишь?!
Dialogue: 0,0:11:40.93,0:11:43.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Брак короля и жриц запрещен!
Dialogue: 0,0:11:43.93,0:11:46.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сколько раз тебе повторять, надо чтить традиции!
Dialogue: 0,0:11:46.26,0:11:46.78,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Черт!\NСколько раз тебе повторять, надо чтить традиции!
Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:47.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:11:47.69,0:11:50.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну, ну, они любят друг друга.
Dialogue: 0,0:11:50.36,0:11:51.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Почему бы не позволить им?
Dialogue: 0,0:11:51.80,0:11:52.88,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Отказываюсь!
Dialogue: 0,0:11:52.88,0:11:54.38,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не лезь не в свое дело!
Dialogue: 0,0:11:54.38,0:11:56.94,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я заставлю их следовать традициям!
Dialogue: 0,0:11:56.94,0:12:00.05,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Их любовь всем помеха.
Dialogue: 0,0:12:00.05,0:12:04.61,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эспер и обычный человек, дворянин и жрица, они из разных миров.
Dialogue: 0,0:12:04.61,0:12:07.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если честно, мир Серы гораздо выше.
Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:10.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, я не сдамся.
Dialogue: 0,0:12:11.87,0:12:16.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не хочешь по-хорошему, тогда мы будем сражаться.
Dialogue: 0,0:12:16.47,0:12:17.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сражаться?
Dialogue: 0,0:12:17.55,0:12:20.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я буду драться с эсперами, которых ты выбрал.
Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:26.07,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мне не хочется спать сегодня.
Dialogue: 0,0:12:26.07,0:12:27.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мне тоже.
Dialogue: 0,0:12:29.83,0:12:31.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Научите нас.
Dialogue: 0,0:12:31.11,0:12:32.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хорошо, добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:35.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сражение с Чилдрен?
Dialogue: 0,0:12:35.43,0:12:37.81,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как пожелаешь, старая ведьма!
Dialogue: 0,0:12:37.81,0:12:38.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Придержи коней!
Dialogue: 0,0:12:38.99,0:12:40.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы так не договаривались.
Dialogue: 0,0:12:40.55,0:12:43.61,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы должны были нам рассказать заранее.
Dialogue: 0,0:12:46.32,0:12:47.47,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Интересно.
Dialogue: 0,0:12:47.91,0:12:50.78,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Значит, мы просто должны победить?
Dialogue: 0,0:12:50.78,0:12:51.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эй! О чем это вы...
Dialogue: 0,0:12:52.16,0:12:55.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото, это очень важное задание.
Dialogue: 0,0:12:55.35,0:12:57.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Все в порядке, верь нам!
Dialogue: 0,0:12:58.57,0:13:00.83,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-хан, давай скорее!
Dialogue: 0,0:13:00.83,0:13:02.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ладно, я понял!
Dialogue: 0,0:13:03.01,0:13:03.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Чилдрен...
Dialogue: 0,0:13:05.38,0:13:06.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,...снятие ограничений!
Dialogue: 0,0:13:09.39,0:13:13.10,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не важно, из какого вы мира, если вы любите, это не имеет значения!
Dialogue: 0,0:13:13.10,0:13:15.77,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы покажем вам, как преодолеть эти препятствия!
Dialogue: 0,0:13:15.77,0:13:18.82,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы будем сражаться ради любви!
Dialogue: 0,0:13:18.82,0:13:20.82,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Зеттай Карен Чилдрен!
Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:24.46,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Зачем же так громко?
Dialogue: 0,0:13:24.46,0:13:25.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:13:26.11,0:13:27.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это становится интересно.
Dialogue: 0,0:13:28.12,0:13:29.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Прошу, пройдите в барьер.
Dialogue: 0,0:13:37.96,0:13:42.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В барьере ИСП реагирует на редкий метал и увеличивает свою силу.
Dialogue: 0,0:13:42.97,0:13:45.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эта сила повлияла и на них тоже.
Dialogue: 0,0:13:46.76,0:13:49.07,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, Минамото.
Dialogue: 0,0:13:49.07,0:13:51.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы не проиграем.
Dialogue: 0,0:13:51.90,0:13:53.74,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, дело в другом.
Dialogue: 0,0:13:53.74,0:13:56.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кроме того, только мы это видим.
Dialogue: 0,0:13:56.57,0:13:59.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Значит, их сила стала, как у взрослых.
Dialogue: 0,0:13:59.98,0:14:01.77,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Начнем, пожалуй.
Dialogue: 0,0:14:01.77,0:14:05.82,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но, раз вас трое на одного, я...
Dialogue: 0,0:14:09.68,0:14:11.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,... воспользуюсь помощью.
Dialogue: 0,0:14:12.43,0:14:13.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Уходим.
Dialogue: 0,0:14:13.88,0:14:15.28,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Наивные.
Dialogue: 0,0:14:15.28,0:14:19.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,На такой маленькой площади легко предсказать ваши передвижения.
Dialogue: 0,0:14:19.67,0:14:20.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что с того?
Dialogue: 0,0:14:22.33,0:14:23.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нечестно.
Dialogue: 0,0:14:23.19,0:14:24.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы не сможем попасть в неё.
Dialogue: 0,0:14:25.11,0:14:28.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну, тогда пусть Фудзико-тян вам поможет.
Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:30.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что, я?
Dialogue: 0,0:14:30.39,0:14:32.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, директор.
Dialogue: 0,0:14:34.17,0:14:37.78,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В барьере, откроется моя истинная форма.
Dialogue: 0,0:14:39.48,0:14:41.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Моя настоящая...
Dialogue: 0,0:14:41.08,0:14:42.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, я не могу!
Dialogue: 0,0:14:42.52,0:14:44.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Изменения не имеют значения.
Dialogue: 0,0:14:44.12,0:14:47.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, не хочу терять мою кожу, лицо и груди!
Dialogue: 0,0:14:47.75,0:14:48.65,AltZKC,,0000,0000,0000,,Ну, ты!..
Dialogue: 0,0:14:48.65,0:14:50.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тогда, используйте это!
Dialogue: 0,0:14:55.20,0:14:58.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они помогут вашим пси-атакам.
Dialogue: 0,0:14:58.31,0:15:00.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Только, пожалуйста, не повредите телу Серы.
Dialogue: 0,0:15:02.08,0:15:03.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:15:03.90,0:15:07.47,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы меня и пальцем не тронете.
Dialogue: 0,0:15:07.47,0:15:08.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:10.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты сама сказал это!
Dialogue: 0,0:15:10.04,0:15:12.05,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тогда, получай!
Dialogue: 0,0:15:12.71,0:15:14.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Телепорт-стрела.
Dialogue: 0,0:15:19.46,0:15:20.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Теперь, моя очередь.
Dialogue: 0,0:15:21.54,0:15:23.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Древняя сабля из Дамаска,
Dialogue: 0,0:15:23.92,0:15:26.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,сделанная  3000 лет до н.э.
Dialogue: 0,0:15:26.21,0:15:30.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они сделаны из углеродных нано-трубок и цементита нано-проводов.
Dialogue: 0,0:15:30.62,0:15:31.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Теперь я знаю, как это использовать.
Dialogue: 0,0:15:37.62,0:15:39.48,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Оставь эту мелочь нам.
Dialogue: 0,0:15:39.48,0:15:41.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору-тян, позаботься об этой старухе.
Dialogue: 0,0:15:41.99,0:15:43.47,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:15:49.38,0:15:51.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А вы на что-то способны.
Dialogue: 0,0:15:55.23,0:15:56.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Постарайтесь, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:15:56.93,0:16:02.48,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если вы победите её, я женюсь на Сере и пошлю много редких металлов в вашу страну.
Dialogue: 0,0:16:02.48,0:16:03.81,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Поразительно.
Dialogue: 0,0:16:03.81,0:16:06.27,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы никогда не учили их этому.
Dialogue: 0,0:16:06.27,0:16:09.22,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Даже без нашего влияния они будут расти.
Dialogue: 0,0:16:10.17,0:16:12.76,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они не будут детьми всегда.
Dialogue: 0,0:16:13.18,0:16:16.48,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нельзя колебаться, предсказанное будущее не так далеко.
Dialogue: 0,0:16:28.77,0:16:32.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Поэтому просто расслабься и не волнуйся.
Dialogue: 0,0:16:32.19,0:16:33.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Замолчите!
Dialogue: 0,0:16:36.81,0:16:37.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору!
Dialogue: 0,0:16:39.24,0:16:40.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Постой, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:16:40.31,0:16:41.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору!
Dialogue: 0,0:16:42.81,0:16:43.61,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору!
Dialogue: 0,0:16:43.61,0:16:45.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору-тян, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:16:45.53,0:16:46.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Всего лишь царапина.
Dialogue: 0,0:16:49.13,0:16:53.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эта площадь проектирует изображение с помощью ИСП.
Dialogue: 0,0:16:53.06,0:16:54.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:16:54.87,0:16:59.18,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Прекрасно, я и без оружия справлюсь.
Dialogue: 0,0:17:02.68,0:17:04.91,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Давайте подождем еще чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:17:04.91,0:17:06.82,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы остановим их, если они перегнут палку.
Dialogue: 0,0:17:06.82,0:17:07.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:07.98,0:17:09.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,С меня хватит.
Dialogue: 0,0:17:13.42,0:17:16.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если так и продолжится, я покончу с это старухой.
Dialogue: 0,0:17:16.80,0:17:17.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Какая грязная игра!
Dialogue: 0,0:17:17.92,0:17:20.45,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Скорее это трусость!
Dialogue: 0,0:17:20.65,0:17:22.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,О чем это вы говорите?!
Dialogue: 0,0:17:22.55,0:17:24.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это не трусость, это самозащита!
Dialogue: 0,0:17:24.88,0:17:29.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ради защиты своей любви, все методы хороши.
Dialogue: 0,0:17:29.03,0:17:30.14,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Или я не прав?
Dialogue: 0,0:17:31.03,0:17:34.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я готов замарать руки ради Серы!
Dialogue: 0,0:17:35.02,0:17:37.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Даже если против меня будет весь мир!
Dialogue: 0,0:17:38.89,0:17:42.27,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты не попадешь в меня, используя одно и то же!
Dialogue: 0,0:17:42.27,0:17:44.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Придумай что-нибудь еще!
Dialogue: 0,0:17:45.30,0:17:47.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Похоже ты недооцениваешь меня.
Dialogue: 0,0:17:47.34,0:17:50.09,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я ведь тоже седьмого уровня!
Dialogue: 0,0:17:54.72,0:17:56.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Она такая сильная?
Dialogue: 0,0:17:56.33,0:17:58.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, она гораздо сильнее.
Dialogue: 0,0:17:58.34,0:17:59.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Она меня оттесняет!
Dialogue: 0,0:17:59.39,0:18:00.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору!
Dialogue: 0,0:18:00.33,0:18:01.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору-тян!
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:02.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Остановись, Каору!
Dialogue: 0,0:18:03.46,0:18:06.14,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если продолжите использовать столько силы,
Dialogue: 0,0:18:06.14,0:18:08.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,то здесь не останется камня на камне.
Dialogue: 0,0:18:08.91,0:18:11.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это не стоит ваших жизней!
Dialogue: 0,0:18:11.32,0:18:13.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Прекратите сражаться и возвращайтесь!
Dialogue: 0,0:18:13.94,0:18:14.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты ошибаешься!
Dialogue: 0,0:18:15.80,0:18:19.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы всегда были серьезны!
Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:24.45,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Так что, не думай о нас, как о детях!
Dialogue: 0,0:18:25.32,0:18:28.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эсперы и обычные люди живут в разных мира?
Dialogue: 0,0:18:28.70,0:18:32.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не говори этого!
Dialogue: 0,0:18:32.04,0:18:32.88,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:18:34.03,0:18:35.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:18:35.32,0:18:36.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Давай, Каору-тян!
Dialogue: 0,0:18:48.83,0:18:50.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сила увеличивается.
Dialogue: 0,0:18:50.29,0:18:52.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они разрушили барьер!
Dialogue: 0,0:18:52.91,0:18:54.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это плохо.
Dialogue: 0,0:18:54.11,0:18:57.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если так продолжится, все здесь будет уничтожено!
Dialogue: 0,0:18:58.68,0:19:00.46,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если так и пойдет...
Dialogue: 0,0:19:00.46,0:19:03.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Предки, поделитесь со мной силой!
Dialogue: 0,0:19:03.26,0:19:05.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, мы оставим все как есть.
Dialogue: 0,0:19:05.80,0:19:06.47,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:06.47,0:19:08.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы все слышали.
Dialogue: 0,0:19:08.26,0:19:10.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Принц такой милашка.
Dialogue: 0,0:19:10.36,0:19:11.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:19:12.97,0:19:14.61,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Предатели!
Dialogue: 0,0:19:14.61,0:19:16.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы все поняли!
Dialogue: 0,0:19:17.49,0:19:19.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Остались лишь вы одна.
Dialogue: 0,0:19:19.34,0:19:20.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, освободите меня.
Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:24.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И-издеваешься что ли!
Dialogue: 0,0:19:24.33,0:19:25.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:19:25.69,0:19:26.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вот значит как.
Dialogue: 0,0:19:26.95,0:19:31.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если любишь, не показывай слишком много силы! Мужчин это отпугивает.
Dialogue: 0,0:19:31.30,0:19:31.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:35.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они все хотят защищать любимых девушек.
Dialogue: 0,0:19:35.89,0:19:38.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Т-т-точно.
Dialogue: 0,0:19:39.85,0:19:41.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,О.. нет.
Dialogue: 0,0:19:41.75,0:19:43.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я всего лишь девушка.
Dialogue: 0,0:19:43.35,0:19:44.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору-тян...
Dialogue: 0,0:19:44.41,0:19:45.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,... мы рассчитываем на тебя.
Dialogue: 0,0:19:45.72,0:19:46.83,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Предатели!
Dialogue: 0,0:19:47.54,0:19:49.46,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я должна что-то придумать...
Dialogue: 0,0:19:49.46,0:19:50.47,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,... если только ...
Dialogue: 0,0:19:51.62,0:19:54.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Здесь... здесь твоя слабая точка.
Dialogue: 0,0:19:54.03,0:19:54.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сестричка.
Dialogue: 0,0:19:54.90,0:19:55.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,У неё получилось.
Dialogue: 0,0:19:55.63,0:19:58.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я назвала это: "Операция Взрослый".
Dialogue: 0,0:19:58.08,0:20:00.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, ты ошибаешься.
Dialogue: 0,0:20:00.12,0:20:01.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кто это ошибается?
Dialogue: 0,0:20:02.67,0:20:06.28,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Слушай, Аой-тян, они связаны с нею.
Dialogue: 0,0:20:08.50,0:20:09.49,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:20:09.49,0:20:12.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если я разрушу статуи, то она исчезнет.
Dialogue: 0,0:20:12.66,0:20:15.74,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Стой, это очень важная часть...
Dialogue: 0,0:20:17.21,0:20:19.45,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Государственный переворот, завершен.
Dialogue: 0,0:20:22.38,0:20:26.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вопрос: что за спорт, где вы стреляете из лука по статуям?
Dialogue: 0,0:20:26.98,0:20:28.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы только что изобрели его!
Dialogue: 0,0:20:29.31,0:20:30.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тебе стоит остановиться.
Dialogue: 0,0:20:31.21,0:20:38.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Молодежь всегда будет разрушать барьеры социального неравенства, когда захочет.
Dialogue: 0,0:20:39.23,0:20:43.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Давай позволим их силе изменить будущее.
Dialogue: 0,0:20:46.71,0:20:47.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:20:49.08,0:20:51.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Делай что хочешь.
Dialogue: 0,0:20:54.54,0:20:55.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:20:55.94,0:20:56.58,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сера...
Dialogue: 0,0:20:57.16,0:20:58.10,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты ли это?
Dialogue: 0,0:20:58.48,0:20:59.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ваше высочество!
Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:01.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сера!
Dialogue: 0,0:21:01.57,0:21:02.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ваше высочество!
Dialogue: 0,0:21:05.76,0:21:08.27,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Смотрите и учитесь.
Dialogue: 0,0:21:08.63,0:21:10.09,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Где Каору?
Dialogue: 0,0:21:10.94,0:21:11.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото!
Dialogue: 0,0:21:18.47,0:21:20.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Видишь, я победила!
Dialogue: 0,0:21:21.95,0:21:24.38,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Твое мнение обо мне изменилось?
Dialogue: 0,0:21:25.87,0:21:27.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ох уж, ты...
Dialogue: 0,0:21:30.08,0:21:32.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А ну посторонись.
Dialogue: 0,0:21:32.36,0:21:33.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не жульничай.
Dialogue: 0,0:21:33.97,0:21:36.47,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну и что, я немножко.
Dialogue: 0,0:21:36.47,0:21:40.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-хан, я нравлюсь тебе больше Каору...
Dialogue: 0,0:21:40.69,0:21:41.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:21:41.93,0:21:44.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Прекратите, вы, обе.
Dialogue: 0,0:21:44.11,0:21:45.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эй, не деритесь.
Dialogue: 0,0:21:45.93,0:21:47.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы еще такие дети.
Dialogue: 0,0:21:47.56,0:21:49.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Так все и закончилось.
Dialogue: 0,0:21:49.89,0:21:51.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но все ли будет в порядке?
Dialogue: 0,0:21:52.57,0:21:55.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты сломала барьер Его величества и Серы.
Dialogue: 0,0:21:55.75,0:22:00.05,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но меня больше волнует их будущее.
Dialogue: 0,0:22:05.95,0:22:07.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я правда люблю тебя.
Dialogue: 0,0:22:08.27,0:22:09.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Люблю.
Dialogue: 0,0:22:12.70,0:22:14.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:22:14.30,0:22:16.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты много раз проверял.
Dialogue: 0,0:22:16.57,0:22:17.49,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:22:18.38,0:22:20.07,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ошибся в чём-то?
Dialogue: 0,0:22:21.14,0:22:22.53,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вроде того.
Dialogue: 0,0:22:22.96,0:22:27.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но сейчас у меня нет сил на изменение.