← Back to other subtitles

Zettai Karen Children [Sashamoon & Kitsune]

Zettai Karen Children - 47.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title:
Original Script:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResY: 600
PlayResX: 800
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
Last Style Storage: Children
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 12116
Video File: Zettai Karen Children - 47.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DefaultZKC,Comic Sans MS,34,&H00E7F4FF,&H0000FFFF,&H1E4B202D,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.3,1.5,2,10,10,12,204
Style: AltZKC,Comic Sans MS,34,&H00D6EDFF,&H0000FFFF,&H1E5C464B,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.1,1.5,2,10,10,10,204
Style: EMERGENCY ZETTAI TYPESET,Georgia,30,&H001103E2,&H01000000,&H00E2DBF7,&H0075757A,-1,0,0,0,75,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,7,204
Style: zettai_title,BenguiatGothicCTT,48,&H00D79CBF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Zettai TL,Arbat,33,&H006901CC,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00010101,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: lol,Arbat,22,&H001162DF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Ep Title,Vova,25,&H00EAEAEB,&H000000FF,&H00130E0F,&H8C000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,4,2,10,10,10,204
Style: Zettai TL2,Arbat,30,&H00D54200,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.72,0:00:05.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Перед просмотром телевизора
Dialogue: 0,0:00:05.08,0:00:06.42,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,включите свет
Dialogue: 0,0:00:06.42,0:00:07.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,и сядьте подальше от экрана.
Dialogue: 0,0:00:07.69,0:00:09.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Молодцы, девочки!
Dialogue: 0,0:00:11.99,0:00:13.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Извините, что стряслось?
Dialogue: 0,0:00:13.96,0:00:15.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Зачем вы меня сюда позвали?
Dialogue: 0,0:00:22.57,0:00:23.47,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:00:23.47,0:00:24.27,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:00:24.27,0:00:25.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Цифры снова изменились.
Dialogue: 0,0:00:25.90,0:00:31.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вероятность того, что Чилдрен станут монстрами, увеличивается.
Dialogue: 0,0:00:31.21,0:00:32.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как же так?
Dialogue: 0,0:00:32.21,0:00:33.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Предсказанное будущее...
Dialogue: 0,0:00:40.55,0:00:41.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Директор!
Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:43.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я говорил вам раньше.
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:43.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Этот пистолет...
Dialogue: 0,0:00:43.52,0:00:44.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-кун...
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:49.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тебе нужна сила, чтобы защитить будущее Чилдрен.
Dialogue: 0,0:00:50.09,0:00:52.50,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не отказывайся от него.
Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:53.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А если откажешься...
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:55.83,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,...то проиграешь судьбе.
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:04.94,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это не поможет.
Dialogue: 0,0:02:46.28,0:02:48.21,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\pos(399,427)}47 серия\NСон в летний день! Чувства грядущего!
Dialogue: 0,0:02:48.58,0:02:50.92,EMERGENCY ZETTAI TYPESET,,0000,0000,0000,,{\pos(389,573)}2000-какой-то год.
Dialogue: 0,0:03:03.76,0:03:04.76,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ничего не изменилось.
Dialogue: 0,0:03:05.63,0:03:07.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Все ухожено и прибрано, как всегда.
Dialogue: 0,0:03:11.57,0:03:12.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я дома.
Dialogue: 0,0:03:12.70,0:03:14.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты такая предсказуемая, Каору.
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:16.91,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не здесь мы хотели встретиться.
Dialogue: 0,0:03:18.78,0:03:21.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Аой, Шихо.
Dialogue: 0,0:03:21.95,0:03:23.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Далось нам твое приветствие!
Dialogue: 0,0:03:23.65,0:03:25.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-хан отправился в Нью-Йорк искать тебя!
Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:26.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:29.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я прилетела, чтобы повидать вас двоих.
Dialogue: 0,0:03:29.29,0:03:31.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Полагаю, вы здесь поэтому же.
Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:34.83,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Думаешь, мы пойдем с тобой?
Dialogue: 0,0:03:35.36,0:03:39.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,С предавшей друзей ради ПАНДОРы и борющейся с обычными людьми?
Dialogue: 0,0:03:46.77,0:03:47.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:03:47.67,0:03:49.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ведь там были установлены сильные анти-исп устройства.
Dialogue: 0,0:03:49.71,0:03:50.94,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Повсюду куски обломков.
Dialogue: 0,0:03:50.94,0:03:52.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я не смогу телепортироваться.
Dialogue: 0,0:03:52.51,0:03:54.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Рада, что вы пришли.
Dialogue: 0,0:03:54.85,0:03:57.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы были лучшими подругами.
Dialogue: 0,0:03:57.98,0:03:59.48,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты называешь себя лучшей подругой?!
Dialogue: 0,0:04:00.92,0:04:06.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Смотри, что ненависть людей может сделать с эсперами.
Dialogue: 0,0:04:07.53,0:04:08.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не позволяй ей запудрить мозги!
Dialogue: 0,0:04:08.86,0:04:10.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Она больше не та Каору, которую мы знаем.
Dialogue: 0,0:04:10.80,0:04:13.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Она даже ни разу не изображала озабоченного старика!
Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:16.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да не изменилась я, просто переросла это.
Dialogue: 0,0:04:25.31,0:04:26.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я тоже...
Dialogue: 0,0:04:27.68,0:04:29.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,...все бы отдала, чтобы
Dialogue: 0,0:04:30.15,0:04:30.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,эти счастливые дни не кончались.
Dialogue: 0,0:04:33.52,0:04:37.42,EMERGENCY ZETTAI TYPESET,,0000,0000,0000,,{\pos(396,486)}2000-какой-то год.
Dialogue: 0,0:04:33.82,0:04:37.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да, первоклашки - такие милашки.
Dialogue: 0,0:04:37.92,0:04:42.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не могу представить, что они когда-нибудь станут взрослыми.
Dialogue: 0,0:04:42.96,0:04:44.50,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Снова ведешь себя как извращенец?
Dialogue: 0,0:04:44.50,0:04:48.13,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну, она ведет себя так потому, что тоже была маленькой.
Dialogue: 0,0:04:48.13,0:04:50.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но мы уже в 5-м классе.
Dialogue: 0,0:04:50.64,0:04:53.07,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я и говорю, что Каору не изменилась.
Dialogue: 0,0:04:53.07,0:04:55.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И правда, они совсем не выросли.
Dialogue: 0,0:04:55.31,0:04:56.61,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Такие же, как и раньше.
Dialogue: 0,0:04:56.61,0:04:59.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это тебе надо взрослеть!
Dialogue: 0,0:04:59.64,0:05:01.48,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Опять ты за свое, Каору.
Dialogue: 0,0:05:01.48,0:05:02.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хватит людей домогаться.
Dialogue: 0,0:05:03.01,0:05:06.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-сан, сладостей прикупил?
Dialogue: 0,0:05:06.02,0:05:07.22,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:08.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пирожные?
Dialogue: 0,0:05:08.19,0:05:10.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Для нашего праздника?
Dialogue: 0,0:05:11.22,0:05:12.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, это...
Dialogue: 0,0:05:15.63,0:05:17.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Какой-то он простенький.
Dialogue: 0,0:05:17.30,0:05:18.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Обычная закуска.
Dialogue: 0,0:05:18.60,0:05:19.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что-то не нравится?
Dialogue: 0,0:05:20.16,0:05:22.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Незачем ждать чего-то необычного.
Dialogue: 0,0:05:22.93,0:05:25.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Даже если бы мы и ждали, ничего не изменилось.
Dialogue: 0,0:05:25.24,0:05:27.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мне это не нравится!
Dialogue: 0,0:05:27.11,0:05:29.64,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Дурак! Дурак! Дурак! Дурак!
Dialogue: 0,0:05:27.84,0:05:30.41,AltZKC,,0000,0000,0000,,Не хочешь? Тогда я заберу.
Dialogue: 0,0:05:30.41,0:05:31.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Отдай!
Dialogue: 0,0:05:32.11,0:05:34.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но завтра приготовь что-нибудь повкуснее.
Dialogue: 0,0:05:34.75,0:05:35.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Надоело.
Dialogue: 0,0:05:35.75,0:05:37.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сказал уже, что не буду.
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:39.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ешьте пирожные, а я пойду спать.
Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:41.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Постой, а как же завтра?
Dialogue: 0,0:05:41.99,0:05:44.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это с ним?
Dialogue: 0,0:05:54.93,0:05:58.07,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но правда ли так можно?
Dialogue: 0,0:05:59.94,0:06:02.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но директор сказала...
Dialogue: 0,0:06:04.14,0:06:06.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они не останутся детьми всегда.
Dialogue: 0,0:06:08.25,0:06:09.78,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И что потом?
Dialogue: 0,0:06:10.88,0:06:12.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не важно, что случится.
Dialogue: 0,0:06:13.15,0:06:14.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я должен...
Dialogue: 0,0:06:14.32,0:06:15.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,...защищать их.
Dialogue: 0,0:06:20.19,0:06:20.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:06:24.83,0:06:26.66,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Приветик, девчата.
Dialogue: 0,0:06:26.66,0:06:28.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Поздравляю со сдачей.
Dialogue: 0,0:06:28.20,0:06:30.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы почти стали взрослыми.
Dialogue: 0,0:06:30.97,0:06:32.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Майор Хёбу?
Dialogue: 0,0:06:32.54,0:06:34.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он выглядит немного не так.
Dialogue: 0,0:06:34.37,0:06:35.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Немного?
Dialogue: 0,0:06:35.71,0:06:37.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А, вы про это?
Dialogue: 0,0:06:37.68,0:06:38.88,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Странно.
Dialogue: 0,0:06:38.88,0:06:41.28,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Друзья мне это посоветовали.
Dialogue: 0,0:06:41.61,0:06:44.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я не хочу переодеваться.
Dialogue: 0,0:06:44.25,0:06:46.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Будешь и дальше носить эту школьную форму?
Dialogue: 0,0:06:46.85,0:06:48.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Одевай живее!
Dialogue: 0,0:06:48.75,0:06:52.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И я попросил этих двоих быть моими стилистами.
Dialogue: 0,0:06:52.52,0:06:55.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Моя одежда напичкана ограничителями.
Dialogue: 0,0:06:56.23,0:06:59.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сегодня я словно обычный человек.
Dialogue: 0,0:06:59.36,0:07:02.33,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но я прихватил с собой охранника.
Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:04.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это его-то?
Dialogue: 0,0:07:04.67,0:07:05.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Момотаро.
Dialogue: 0,0:07:05.97,0:07:09.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы такие назойливые парни.
Dialogue: 0,0:07:09.91,0:07:10.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:07:10.84,0:07:13.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но я ваш союзник.
Dialogue: 0,0:07:13.95,0:07:16.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Буду оберегать вас от этого лоликонщика.
Dialogue: 0,0:07:16.55,0:07:18.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы должны быть начеку с ним.
Dialogue: 0,0:07:18.62,0:07:19.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:07:19.55,0:07:21.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Спасибо, что пришли проведать нас.
Dialogue: 0,0:07:22.05,0:07:24.49,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вам не стоит по этому поводу волноваться.
Dialogue: 0,0:07:25.72,0:07:29.46,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я хочу отпраздновать ваше взросление.
Dialogue: 0,0:07:30.09,0:07:31.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пойдете со мной?
Dialogue: 0,0:07:33.30,0:07:36.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну нам надо еще подумать немного.
Dialogue: 0,0:07:36.37,0:07:38.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И куда ты хочешь отвезти нас?
Dialogue: 0,0:07:38.17,0:07:39.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В одно замечательное место.
Dialogue: 0,0:07:43.24,0:07:44.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну, едем же!
Dialogue: 0,0:07:46.68,0:07:49.81,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору, Аой, Шихо.
Dialogue: 0,0:07:51.85,0:07:54.15,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это - замечательное место?
Dialogue: 0,0:07:54.65,0:07:56.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Разве это не просто луна-парк?
Dialogue: 0,0:07:56.35,0:07:57.42,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не нравится?
Dialogue: 0,0:07:57.42,0:07:59.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я специально арендовал его.
Dialogue: 0,0:07:59.19,0:08:02.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, просто это так обычно.
Dialogue: 0,0:08:02.26,0:08:05.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да, сюда ходят обычные люди поиграть.
Dialogue: 0,0:08:05.30,0:08:06.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Проблема, наверное, в том...
Dialogue: 0,0:08:07.67,0:08:10.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,...что мы не нормальные.
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:11.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,а?
Dialogue: 0,0:08:11.17,0:08:14.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они много говорили о ИСП последние время.
Dialogue: 0,0:08:14.17,0:08:17.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вас не пускают сюда, девочки.
Dialogue: 0,0:08:17.04,0:08:18.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Или я не прав?
Dialogue: 0,0:08:18.04,0:08:19.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:08:19.58,0:08:22.45,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мама, я хочу пойти с сестрой!
Dialogue: 0,0:08:22.45,0:08:24.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Почему только вам можно?
Dialogue: 0,0:08:24.98,0:08:26.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мама, сестра.
Dialogue: 0,0:08:26.62,0:08:27.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:08:27.89,0:08:29.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это не твоя вина.
Dialogue: 0,0:08:29.32,0:08:30.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Папа.
Dialogue: 0,0:08:30.25,0:08:35.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Люди очень опасны, они могут похитить тебя.
Dialogue: 0,0:08:35.89,0:08:38.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не общайся с ними.
Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:39.00,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Папа.
Dialogue: 0,0:08:40.23,0:08:42.00,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Во что хотите поиграть?
Dialogue: 0,0:08:43.10,0:08:46.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если честно, я здесь тоже первый раз.
Dialogue: 0,0:08:47.27,0:08:48.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я хочу сюда!
Dialogue: 0,0:08:48.54,0:08:50.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А я в игровой центр!
Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:50.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:08:50.71,0:08:52.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,П-подождите меня!
Dialogue: 0,0:08:53.31,0:08:54.45,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь! Не волнуйтесь!
Dialogue: 0,0:08:57.28,0:08:57.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:08:57.92,0:08:59.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он все еще у тебя?
Dialogue: 0,0:08:59.55,0:09:00.49,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:09:00.49,0:09:01.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:01.32,0:09:02.42,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:09:02.42,0:09:05.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы не смогли бы его вернуть, поэтому прихватили с собой.
Dialogue: 0,0:09:05.96,0:09:07.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ладно, не беспокойтесь о деталях.
Dialogue: 0,0:09:08.36,0:09:09.59,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Чилдрен,
Dialogue: 0,0:09:09.59,0:09:10.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,снятие ограничений.
Dialogue: 0,0:09:11.16,0:09:13.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кружусь, кружусь на карусели.
Dialogue: 0,0:09:13.63,0:09:15.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,С большою перегрузкой.
Dialogue: 0,0:09:15.60,0:09:20.44,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сегодня особенный день: тусовка В.А.В.Е.Л. и ПАНДОРЫ в луна-парке!
Dialogue: 0,0:09:20.44,0:09:22.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Зеттай Карен Чилдрен!
Dialogue: 0,0:09:28.08,0:09:30.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но разве мы этим обычно не занимаемся?
Dialogue: 0,0:09:30.92,0:09:32.08,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как насчет этого?
Dialogue: 0,0:09:33.05,0:09:34.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я не хочу!
Dialogue: 0,0:09:34.22,0:09:35.42,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не бойся!
Dialogue: 0,0:09:35.42,0:09:37.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тебе понравится.
Dialogue: 0,0:09:36.49,0:09:38.46,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет, нет, нет!
Dialogue: 0,0:09:42.53,0:09:45.10,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Телепортационное теневое клонирование!
Dialogue: 0,0:09:48.40,0:09:50.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,У меня в глазах двоится!
Dialogue: 0,0:09:50.30,0:09:52.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это многократное убийство только чтобы заработать больше очков?
Dialogue: 0,0:09:52.17,0:09:53.74,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты такая крутая!
Dialogue: 0,0:09:56.31,0:09:58.58,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нам скоро надо будет возвращаться.
Dialogue: 0,0:09:58.58,0:10:00.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-сан, должно быть, волнуется.
Dialogue: 0,0:10:01.41,0:10:03.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он еще спит.
Dialogue: 0,0:10:03.01,0:10:04.78,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты такая холодная.
Dialogue: 0,0:10:04.78,0:10:06.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тебе не было весило?
Dialogue: 0,0:10:06.12,0:10:09.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В луна-парке очень весело, но без тебя.
Dialogue: 0,0:10:09.89,0:10:13.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нам бы хотелось сходить сюда Минамото-саном, а не с тобой.
Dialogue: 0,0:10:15.39,0:10:19.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нехорошо говорить о другом парне на свидании, императрица.
Dialogue: 0,0:10:19.80,0:10:21.50,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это за кличка?
Dialogue: 0,0:10:21.50,0:10:23.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кёске, я голоден.
Dialogue: 0,0:10:23.43,0:10:24.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:10:24.37,0:10:25.30,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:10:25.30,0:10:28.91,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да, но здесь нет закусочных.
Dialogue: 0,0:10:28.91,0:10:30.58,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Едем поесть?
Dialogue: 0,0:10:30.58,0:10:32.88,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я отвезу вас, куда пожелаете.
Dialogue: 0,0:10:32.88,0:10:34.15,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:34.15,0:10:36.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это её слабость.
Dialogue: 0,0:10:38.65,0:10:42.82,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но нас еще ждет ужин, приготовленный Минамото-ханом.
Dialogue: 0,0:10:42.82,0:10:45.49,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну, тогда что скажешь на это?
Dialogue: 0,0:10:48.66,0:10:50.13,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Звучит интересно.
Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:52.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Чего и ждал от королевы Каору.
Dialogue: 0,0:10:53.70,0:10:54.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:54.70,0:10:56.13,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я же пошутила.
Dialogue: 0,0:10:59.57,0:11:01.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,М-мы дома.
Dialogue: 0,0:11:03.44,0:11:05.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я пойду, проверю, жди здесь.
Dialogue: 0,0:11:05.84,0:11:06.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:11:07.21,0:11:09.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы бы не хотели разбудить хозяина.
Dialogue: 0,0:11:09.51,0:11:10.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Будь потише, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:11:11.42,0:11:13.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Давно я здесь не был.
Dialogue: 0,0:11:13.62,0:11:15.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не говори этого, дубина.
Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:16.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это можно есть?
Dialogue: 0,0:11:16.85,0:11:17.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:11:18.49,0:11:19.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тушеное мясо.
Dialogue: 0,0:11:21.26,0:11:23.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тише там...
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:28.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Все мы дети в глубине души.
Dialogue: 0,0:11:30.64,0:11:33.81,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эй вы, это вы трое?!
Dialogue: 0,0:11:36.81,0:11:38.88,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это вы приготовили?
Dialogue: 0,0:11:43.58,0:11:46.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я приятно удивлен.
Dialogue: 0,0:11:46.72,0:11:50.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-хан все равно готовит лучше.
Dialogue: 0,0:11:50.12,0:11:51.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не нравится, можешь уходить.
Dialogue: 0,0:11:52.52,0:11:54.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я ничего плохого сказать не хотел.
Dialogue: 0,0:11:54.26,0:11:56.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Напротив, мне очень нравится.
Dialogue: 0,0:11:56.73,0:11:59.50,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не слишком ли, приводить его сюда?
Dialogue: 0,0:11:59.93,0:12:03.07,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но вы были непротив.
Dialogue: 0,0:12:03.07,0:12:05.00,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ну, я тоже так думаю.
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:05.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я все слышу.
Dialogue: 0,0:12:06.57,0:12:08.81,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы очень похожи на меня.
Dialogue: 0,0:12:09.71,0:12:11.18,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Фудзико-сан вам не рассказывала?
Dialogue: 0,0:12:11.78,0:12:15.91,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,До вашего появления я был одним из главных эсперов.
Dialogue: 0,0:12:16.71,0:12:19.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нас называли "Военным отрядом со сверхспособностями".
Dialogue: 0,0:12:19.25,0:12:21.42,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В.А.В.Е.Л. в прошлом.
Dialogue: 0,0:12:21.42,0:12:22.42,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:12:22.42,0:12:24.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Дедуся Иго...
Dialogue: 0,0:12:24.16,0:12:26.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,...друг Кёске?
Dialogue: 0,0:12:26.19,0:12:28.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Задания сейчас отличаются от прежних.
Dialogue: 0,0:12:28.96,0:12:32.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы использовали наши силы ради страны.
Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:35.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это тебя на воспоминания пробило?
Dialogue: 0,0:12:35.93,0:12:37.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вспыхнула ужасная война.
Dialogue: 0,0:12:37.90,0:12:39.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А мы стали оружием.
Dialogue: 0,0:12:40.14,0:12:43.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но тогда мы думали, что бьемся за правое дело.
Dialogue: 0,0:12:43.41,0:12:45.38,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,По крайней мере, у нас были друзья.
Dialogue: 0,0:12:46.14,0:12:48.18,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И мы верили в них.
Dialogue: 0,0:12:50.75,0:12:52.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Видела, видела, Фудзико-сан?
Dialogue: 0,0:12:52.92,0:12:54.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это был командир.
Dialogue: 0,0:12:56.59,0:12:57.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Фудзико-сан!
Dialogue: 0,0:13:02.46,0:13:04.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Извини, меня ранили.
Dialogue: 0,0:13:04.26,0:13:05.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Другие скоро...
Dialogue: 0,0:13:05.43,0:13:06.43,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:13:06.43,0:13:09.70,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они не уйдут, пока не закончат.
Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:11.54,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тогда я понесу тебя.
Dialogue: 0,0:13:11.54,0:13:13.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Думаю, у меня получится.
Dialogue: 0,0:13:13.17,0:13:13.87,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:14.51,0:13:20.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Знаете, наш отряд состоял не только из эсперов, и мы были на пределе.
Dialogue: 0,0:13:22.78,0:13:27.05,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы поняли, что нельзя ничего изменить в этом мире.
Dialogue: 0,0:13:27.49,0:13:29.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы проигрываем войну.
Dialogue: 0,0:13:29.82,0:13:31.76,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И у нас нет путей к отступлению.
Dialogue: 0,0:13:32.32,0:13:33.22,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как же так?
Dialogue: 0,0:13:33.42,0:13:35.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Бессмысленно дальше продолжать.
Dialogue: 0,0:13:35.69,0:13:38.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Отряд со сверхспособностями пал, ты единственный, кто остался.
Dialogue: 0,0:13:38.60,0:13:39.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Тогда я один буду сражаться.
Dialogue: 0,0:13:40.20,0:13:41.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я могу сбросить бомбу на базу противника.
Dialogue: 0,0:13:41.90,0:13:42.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Довольно.
Dialogue: 0,0:13:42.97,0:13:45.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Твоя судьба уже решена.
Dialogue: 0,0:13:45.37,0:13:46.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Решена?
Dialogue: 0,0:13:46.57,0:13:50.38,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Конец войны и следующая волна разрушения.
Dialogue: 0,0:13:50.68,0:13:51.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:53.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Система предсказания.
Dialogue: 0,0:13:53.68,0:13:55.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы восстановили её на Окинаве.
Dialogue: 0,0:13:56.31,0:14:01.22,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Она позволяет предвидеть будущее.
Dialogue: 0,0:14:02.02,0:14:04.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Численность людей со сверхспособностями увеличится.
Dialogue: 0,0:14:04.72,0:14:08.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А ты станешь их лидером и уничтожишь мир.
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:12.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что вы такое говорите, капитан?
Dialogue: 0,0:14:12.03,0:14:17.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если бы мы знали, то никогда не сотворили таких чудовищ, как вы.
Dialogue: 0,0:14:17.77,0:14:20.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы шутите?
Dialogue: 0,0:14:27.21,0:14:29.71,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Твои сражения бок о бок с людьми закончены.
Dialogue: 0,0:14:30.32,0:14:33.82,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я воспользуюсь шансом и убью тебя, пока ты не стал нашим следующим врагом.
Dialogue: 0,0:14:34.15,0:14:35.75,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Следующим врагом?
Dialogue: 0,0:14:35.75,0:14:36.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Чудовище?
Dialogue: 0,0:14:37.32,0:14:38.76,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вот оно как...
Dialogue: 0,0:14:39.46,0:14:40.53,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,В конце концов, я просто...
Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:48.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Поздравляю.
Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:51.14,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Теперь ты свободен от своих обязательств.
Dialogue: 0,0:14:52.37,0:14:55.61,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И твои товарищи тоже, хоть они еще сражаются.
Dialogue: 0,0:14:57.58,0:14:58.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:15:04.12,0:15:06.78,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я чудовище.
Dialogue: 0,0:15:07.65,0:15:11.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И потом пробудились все мои способности...
Dialogue: 0,0:15:11.86,0:15:12.46,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,О?
Dialogue: 0,0:15:12.92,0:15:14.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Почему вы не едите?
Dialogue: 0,0:15:14.06,0:15:15.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Совсем не проголодались?
Dialogue: 0,0:15:15.39,0:15:17.66,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как мы можем есть после такой истории?
Dialogue: 0,0:15:20.20,0:15:21.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Так бы не случилось...
Dialogue: 0,0:15:22.53,0:15:26.07,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если был бы человек, такой как Минамото, ты, наверное...
Dialogue: 0,0:15:26.07,0:15:27.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:15:28.74,0:15:30.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он обычный человек.
Dialogue: 0,0:15:30.71,0:15:33.88,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Когда время настанет, чью сторону он выберет?
Dialogue: 0,0:15:36.68,0:15:37.55,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ми...
Dialogue: 0,0:15:37.55,0:15:38.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-хан!
Dialogue: 0,0:15:41.22,0:15:41.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Девочки...
Dialogue: 0,0:15:43.69,0:15:45.62,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не видели мои очки?
Dialogue: 0,0:15:45.62,0:15:47.19,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Без них я ничего не вижу.
Dialogue: 0,0:15:52.80,0:15:54.10,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кажется, они были тут...
Dialogue: 0,0:15:56.47,0:15:58.00,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что ты творишь?
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:15:59.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:15:59.04,0:15:59.87,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я просто...
Dialogue: 0,0:15:59.87,0:16:00.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Прю.
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:02.47,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Извини, что потревожил.
Dialogue: 0,0:16:08.45,0:16:10.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как ты можешь, богиня?
Dialogue: 0,0:16:11.85,0:16:13.05,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Майор.
Dialogue: 0,0:16:13.05,0:16:15.22,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вы похожи на вора.
Dialogue: 0,0:16:15.22,0:16:16.22,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:16.22,0:16:17.32,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Здесь кто-то есть?
Dialogue: 0,0:16:17.32,0:16:18.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сейчас это не важно.
Dialogue: 0,0:16:18.52,0:16:20.02,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я слышала голос Шихо в ванной.
Dialogue: 0,0:16:20.02,0:16:22.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-сан, спаси меня!
Dialogue: 0,0:16:22.76,0:16:23.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Шихо!
Dialogue: 0,0:16:24.90,0:16:25.76,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Шихо!
Dialogue: 0,0:16:25.76,0:16:26.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это наш шанс!
Dialogue: 0,0:16:26.73,0:16:27.60,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:16:28.37,0:16:29.93,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя, Аой-тян.
Dialogue: 0,0:16:29.93,0:16:31.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как ты могла?
Dialogue: 0,0:16:33.57,0:16:35.94,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не говорите ему, что мы все съели.
Dialogue: 0,0:16:35.94,0:16:37.24,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И не напоминай!
Dialogue: 0,0:16:38.04,0:16:40.35,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Спасибо за все, это тебе!
Dialogue: 0,0:16:40.35,0:16:40.68,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:16:41.71,0:16:43.05,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если честно...
Dialogue: 0,0:16:45.85,0:16:46.92,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:16:46.92,0:16:49.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я мог выключить свои ограничители.
Dialogue: 0,0:16:49.69,0:16:53.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я боялся, что Аой заметит их своими психометрическими способностями.
Dialogue: 0,0:16:54.86,0:16:55.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если ты...
Dialogue: 0,0:16:56.49,0:16:59.13,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хоть пальцем тронешь Минамото, я тебя не прощу!
Dialogue: 0,0:17:00.97,0:17:03.27,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Поэтому, я буду терпеливо ждать.
Dialogue: 0,0:17:03.27,0:17:05.27,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но мне хоть можно подразнить его?
Dialogue: 0,0:17:05.27,0:17:06.04,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Нельзя!
Dialogue: 0,0:17:07.24,0:17:08.97,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото хороший!
Dialogue: 0,0:17:08.97,0:17:10.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он не такой, как обычные люди!
Dialogue: 0,0:17:10.98,0:17:11.41,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Все...
Dialogue: 0,0:17:12.11,0:17:15.38,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Все изменилось, когда он пришел!
Dialogue: 0,0:17:16.48,0:17:19.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я люблю вас и ваши способности.
Dialogue: 0,0:17:20.75,0:17:24.49,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Когда-то давно, один человек мне тоже самое говорил.
Dialogue: 0,0:17:25.09,0:17:26.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Они все одинаковые.
Dialogue: 0,0:17:26.89,0:17:27.73,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты лжешь!
Dialogue: 0,0:17:27.73,0:17:28.46,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это не ложь.
Dialogue: 0,0:17:28.76,0:17:29.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я просто хочу...
Dialogue: 0,0:17:29.69,0:17:31.06,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото не такой!
Dialogue: 0,0:17:31.06,0:17:33.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Он не может!..
Dialogue: 0,0:17:33.23,0:17:33.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору?
Dialogue: 0,0:17:35.27,0:17:36.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Глупышка.
Dialogue: 0,0:17:37.10,0:17:39.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Одними словами тебя не убедить.
Dialogue: 0,0:17:40.51,0:17:41.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Эй, что ты говоришь?
Dialogue: 0,0:17:41.21,0:17:42.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А ты не лезь.\NЭй, что ты говоришь?
Dialogue: 0,0:17:42.21,0:17:42.84,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,А ты не лезь.
Dialogue: 0,0:17:45.74,0:17:46.94,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кёске...
Dialogue: 0,0:17:46.94,0:17:48.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Уверена?
Dialogue: 0,0:17:48.21,0:17:53.45,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если не одолеешь меня, твои друзья будут в опасности.
Dialogue: 0,0:17:53.95,0:17:54.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ах, ты!!!
Dialogue: 0,0:17:55.05,0:17:57.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пси-удар ногой!
Dialogue: 0,0:17:56.49,0:17:57.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Слабовато.
Dialogue: 0,0:17:58.59,0:18:00.53,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пси-железный молот!
Dialogue: 0,0:18:02.83,0:18:03.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:18:03.86,0:18:06.03,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пси-сотня ударов!
Dialogue: 0,0:18:06.26,0:18:09.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Твои силы совсем не выросли.
Dialogue: 0,0:18:10.90,0:18:13.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пси-шит!
Dialogue: 0,0:18:25.92,0:18:30.29,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Так ты не сможешь защитить своего драгоценного Минамото.
Dialogue: 0,0:18:30.29,0:18:30.99,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кёске!
Dialogue: 0,0:18:31.56,0:18:32.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,И не только его.
Dialogue: 0,0:18:32.89,0:18:36.09,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Аой, Шихо и остальных твоих друзей.
Dialogue: 0,0:18:37.23,0:18:39.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Если так продолжишь, то однажды...
Dialogue: 0,0:18:47.01,0:18:50.38,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пси-летящие лезвия!
Dialogue: 0,0:18:50.38,0:18:51.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:04.59,0:19:06.66,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору, что это?
Dialogue: 0,0:19:06.66,0:19:08.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я сконцентрировала свою силу.
Dialogue: 0,0:19:08.96,0:19:10.96,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты меня этому научил.
Dialogue: 0,0:19:14.13,0:19:15.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,У меня нет к тебе ненависти.
Dialogue: 0,0:19:16.47,0:19:17.34,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:20.57,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Майор!
Dialogue: 0,0:19:27.68,0:19:31.15,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но если ты обидишь Минамото!..
Dialogue: 0,0:19:39.19,0:19:40.26,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Поразительно.
Dialogue: 0,0:19:40.26,0:19:41.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ты стала даже сильнее, чем я думал.
Dialogue: 0,0:19:50.07,0:19:52.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кёске, ты сделал это специально.
Dialogue: 0,0:19:52.40,0:19:54.37,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это было случайно.
Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:56.07,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:19:56.47,0:19:58.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Сейчас я ухожу.
Dialogue: 0,0:19:58.01,0:19:58.51,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:20:00.51,0:20:02.28,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не забывай, Каору.
Dialogue: 0,0:20:02.75,0:20:06.12,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Теми, кто причинит боль будут они, а не я.
Dialogue: 0,0:20:06.62,0:20:07.79,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ещё поиграем как-нибудь.
Dialogue: 0,0:20:07.79,0:20:08.65,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:20:12.79,0:20:15.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Кёске - дурко.
Dialogue: 0,0:20:16.63,0:20:17.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Завтра...
Dialogue: 0,0:20:18.63,0:20:21.67,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,...будет год, как я стал вашим надзирателем.
Dialogue: 0,0:20:21.67,0:20:23.63,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Так ты помнишь.
Dialogue: 0,0:20:24.97,0:20:25.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Я вернулась!
Dialogue: 0,0:20:26.20,0:20:28.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору, где ты была так поздно?
Dialogue: 0,0:20:28.17,0:20:29.87,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вот, они тебе понадобятся.
Dialogue: 0,0:20:29.87,0:20:31.31,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мои очки?
Dialogue: 0,0:20:31.31,0:20:32.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Откуда они?..
Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:34.25,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Разве ты ничего не хотел нам подарить?
Dialogue: 0,0:20:35.48,0:20:39.52,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Ничего особенного, но я приготовил вам подарок.
Dialogue: 0,0:20:43.45,0:20:44.16,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Это.
Dialogue: 0,0:20:46.56,0:20:47.69,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Музыкальная шкатулка? {аррр, везде эти шкатулки, я тоже хочу}
Dialogue: 0,0:20:47.69,0:20:49.39,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Колыбельная мелодия.
Dialogue: 0,0:20:49.39,0:20:51.40,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Даже есть рамка для фото!
Dialogue: 0,0:20:52.30,0:20:54.23,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Завтра сделаем снимок.
Dialogue: 0,0:20:55.33,0:20:56.80,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня!
Dialogue: 0,0:20:58.07,0:20:59.10,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:20:59.10,0:21:00.17,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Каору?
Dialogue: 0,0:21:00.17,0:21:02.11,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но я все еще не высохла.
Dialogue: 0,0:21:02.11,0:21:03.21,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Все равно.
Dialogue: 0,0:21:03.81,0:21:05.18,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото!
Dialogue: 0,0:21:07.68,0:21:10.58,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Потому, что никто не знает...
Dialogue: 0,0:21:16.02,0:21:18.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,...что будет завтра.
Dialogue: 0,0:21:22.16,0:21:24.36,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Мы только выслушаем тебя.
Dialogue: 0,0:21:24.36,0:21:27.07,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Но больше ни на что не рассчитывай.
Dialogue: 0,0:21:27.07,0:21:27.87,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:21:29.10,0:21:29.90,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:32.37,0:21:37.14,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Летом ты должна оттягиваться целый день на пролет...
Dialogue: 0,0:21:38.01,0:21:39.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Минамото-сан!
Dialogue: 0,0:21:39.28,0:21:41.81,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Передайте шефу, что я отойду ненадолго.
Dialogue: 0,0:21:41.81,0:21:43.58,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Вернусь через пять минут.
Dialogue: 0,0:21:43.58,0:21:44.72,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:21:44.72,0:21:45.88,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Берегите себя!
Dialogue: 0,0:21:51.09,0:21:51.89,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Прю.
Dialogue: 0,0:21:52.46,0:21:54.86,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Можешь передать это девочкам?
Dialogue: 0,0:21:54.86,0:21:58.20,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Похоже, ты не хочешь отмечать их взросление.
Dialogue: 0,0:22:02.30,0:22:03.47,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:22:03.47,0:22:04.87,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Передумал стрелять?
Dialogue: 0,0:22:04.87,0:22:07.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Такой наивный дурачок.
Dialogue: 0,0:22:08.04,0:22:10.01,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Напряги извилины, мальчишка.
Dialogue: 0,0:22:10.54,0:22:13.98,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Как ты сейчас счастлив.
Dialogue: 0,0:22:16.31,0:22:17.85,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Береги их.
Dialogue: 0,0:22:18.45,0:22:21.95,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Будущее все ближе и ближе, Минамото.
Dialogue: 0,0:22:23.62,0:22:24.56,DefaultZKC,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:01:05.49,0:01:12.59,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Крылами ты скорей взмахни и вдаль лети...
Dialogue: 0,0:01:21.90,0:01:27.74,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Я помню этот светлый день, где встретила тебя.
Dialogue: 0,0:01:28.04,0:01:32.95,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Тогда я только поняла, в чем смысл бытия.
Dialogue: 0,0:01:34.18,0:01:39.72,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Свяжу нас клятвой навека, и будем вместе мы.
Dialogue: 0,0:01:40.12,0:01:44.72,Zettai TL,,0000,0000,0000,,А в небе только облака, всегда они одни.
Dialogue: 0,0:01:45.33,0:01:48.23,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Все барьеры враз
Dialogue: 0,0:01:48.23,0:01:51.40,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Я сниму совсем
Dialogue: 0,0:01:51.50,0:01:57.27,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Ангелов сияние подарит людям свет!
Dialogue: 0,0:01:58.67,0:02:01.21,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Крылья их изменят мир вокруг,
Dialogue: 0,0:02:01.21,0:02:03.80,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Путь покажет людям света круг.
Dialogue: 0,0:02:04.31,0:02:10.52,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Найду я все, о чем ни попроси!
Dialogue: 0,0:02:10.62,0:02:13.42,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Что за сила льется к нам с небес?
Dialogue: 0,0:02:13.42,0:02:16.06,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Я смогу защитить все, что есть.
Dialogue: 0,0:02:16.06,0:02:21.83,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Словно в сказке я смогу полететь с тобой,
Dialogue: 0,0:01:56.63,0:02:02.20,Zettai TL,,0000,0000,0000,,Ведь на свете лучше нет, чем летать!
Dialogue: 0,0:22:40.54,0:22:43.74,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,В свои мечты взгляни,\nИ в сны свои смотри -
Dialogue: 0,0:22:44.18,0:22:47.55,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,Там в небо хочешь ты,\nЛетать, как ни крути.
Dialogue: 0,0:22:48.28,0:22:54.09,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,И мы полетим с тобой\nВперед, туда, где небо есть!
Dialogue: 0,0:22:54.92,0:22:58.12,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,Мне нужен только ты,\nОдин лишь только ты.
Dialogue: 0,0:22:58.39,0:23:01.96,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,Любовь мою прими,\nО ней кричу, пойми!
Dialogue: 0,0:23:02.13,0:23:07.43,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,Но лето уже прошло,\nИ мы вперед летим с тобой.
Dialogue: 0,0:23:08.73,0:23:12.57,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,Я память о тебе храню,\nНа фото ты
Dialogue: 0,0:23:12.97,0:23:16.17,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,Мне улыбаешься в ответ.
Dialogue: 0,0:23:17.34,0:23:23.31,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,Руки тепло, протянутой ко мне,\nИ сердце опять  в огне.
Dialogue: 0,0:23:24.92,0:23:28.19,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,Мы дальше вместе идем,\nМы рады новому дню,
Dialogue: 0,0:23:28.20,0:23:31.72,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,И обещаний не ждем,\nИ потому,
Dialogue: 0,0:23:31.92,0:23:35.36,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,Пусть все идет, как идет,\nИ как всегда
Dialogue: 0,0:23:35.89,0:23:41.17,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,С улыбкой бьются маленькие сердца-а..
Dialogue: 0,0:23:42.10,0:23:46.57,Zettai TL2,,0000,0000,0000,,До встречи. Да!
Dialogue: 0,0:01:13.50,0:01:19.70,zettai_title,,0000,0000,0000,,{\a6}Просто прелестные дети