← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 03.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1560, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,10,10,10,0
Style: Songs,Domkrat,42,&H00F3E49C,&H000000FF,&H00CD17D4,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,0
Style: Shugo,Franklin Gothic Medium,48,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,0
Style: aut,Comic Sans MS,34,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,0
Style: Com,Impact,32,&H00F8E7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Наше настоящее я...
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще не заметное...
Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:19.20,Songs,,0000,0000,0000,,Прыг-скок, раз-два
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:21.08,Songs,,0000,0000,0000,,Напиши.
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:22.91,Songs,,0000,0000,0000,,Взбитым кремом.
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:24.54,Songs,,0000,0000,0000,,Быть собой спеши.
Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:32.76,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(600,500)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:29.54,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an1}Тайминг\NПеревод\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:29.54,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3}Редактор\NОформление\NRaito aka Винсент
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:36.13,Songs,,0000,0000,0000,,Надоело мне крутой и сильной быть.
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:39.72,Songs,,0000,0000,0000,,Стараюсь соответствовать чужим словам,
Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.52,Songs,,0000,0000,0000,,Но сама хочу другою жизнью жить,
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:46.77,Songs,,0000,0000,0000,,Девчонкою обычной стать мечтаю.
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.02,Songs,,0000,0000,0000,,Отброшу в сторону давление других.
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:54.78,Songs,,0000,0000,0000,,Всегда я хотела честной быть с собой,
Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:58.53,Songs,,0000,0000,0000,,Но все мне говорят "Ведь это не ты".
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:03.04,Songs,,0000,0000,0000,,Скажу сердцу "Всю правду открой!"
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:08.04,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:08.58,0:01:11.29,Songs,,0000,0000,0000,,Чара-хранитель и к тебе придет.
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.55,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:18.72,Songs,,0000,0000,0000,,Все-все супер, погляди.
Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:22.89,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:23.60,0:01:26.18,Songs,,0000,0000,0000,,Ведь очень скучно в одиночку жить.
Dialogue: 0,0:01:26.31,0:01:30.40,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:34.65,Songs,,0000,0000,0000,,Тогда ты сможешь сделать всё.
Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:36.44,Songs,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:38.20,Songs,,0000,0000,0000,,Прыг-скок, раз-два
Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:40.08,Songs,,0000,0000,0000,,Напиши.
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:41.91,Songs,,0000,0000,0000,,Взбитым кремом.
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:43.54,Songs,,0000,0000,0000,,Быть собой спеши.
Dialogue: 0,0:01:58.97,0:02:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Бегом, бегом, бегом!
Dialogue: 0,0:02:01.19,0:02:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Не беги так быстро!
Dialogue: 0,0:02:02.44,0:02:04.23,Default,,0000,0000,0000,,До звонка осталось...
Dialogue: 0,0:02:04.23,0:02:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Две минуты, сорок восемь целых, тридцать пять сотых секунды!
Dialogue: 0,0:02:08.42,0:02:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Аму, быстрей, быстрей! А то опоздаешь!
Dialogue: 0,0:02:11.75,0:02:14.99,Default,,0000,0000,0000,,Таким темпом доберешься до школы\Nприблизительно через четыре минуты.
Dialogue: 0,0:02:16.14,0:02:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:02:18.18,0:02:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Замолчите, замолчите, замолчите!
Dialogue: 0,0:02:21.52,0:02:22.39,Default,,0000,0000,0000,,С ума сошла!
Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Беги, беги!
Dialogue: 0,0:02:23.79,0:02:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Блин, мало мне было шума от Ран...
Dialogue: 0,0:02:26.21,0:02:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Теперь и Мики туда же.
Dialogue: 0,0:02:29.21,0:02:31.41,Default,,0000,0000,0000,,Осталось еще одно яйцо.
Dialogue: 0,0:02:32.10,0:02:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, какой чара-хранитель вылупится?
Dialogue: 0,0:02:36.25,0:02:41.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(329,80)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Третья история
Dialogue: 0,0:02:36.25,0:02:41.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,430)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Мягкие и пушистые! Предоставьте это Су!
Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Я вложил все свои чувства\Nк старшекласснице Хинамори в это письмо.
Dialogue: 0,0:02:51.33,0:02:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Старшеклассница Хинамори!
Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:55.49,Default,,0000,0000,0000,,В-Вот!
Dialogue: 0,0:02:56.88,0:02:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори!
Dialogue: 0,0:02:58.63,0:03:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Мы все слышали!
Dialogue: 0,0:03:00.05,0:03:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты отказалась стать защитником!
Dialogue: 0,0:03:01.83,0:03:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Мы ждали такого от тебя, Хинамори!
Dialogue: 0,0:03:03.31,0:03:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Так клево!
Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Откуда вы знаете?
Dialogue: 0,0:03:07.07,0:03:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Слух прошел по всей школе.
Dialogue: 0,0:03:09.50,0:03:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Да уж. Я хотела не высовываться...
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Но, похоже, получилось наоборот.
Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Перемена!
Dialogue: 0,0:03:22.16,0:03:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Я хотела быть нормальной. Зачем это случилось?
Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, я хочу новый ремешок для мобильника.
Dialogue: 0,0:03:27.98,0:03:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Тогда пошли на станцию. Я знаю отличный магазин!
Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:03:32.72,0:03:33.71,Default,,0000,0000,0000,,Что за магазин?
Dialogue: 0,0:03:33.71,0:03:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Его недавно построили, но он довольно миленький.
Dialogue: 0,0:03:41.79,0:03:42.78,Default,,0000,0000,0000,,После занятий!
Dialogue: 0,0:03:43.22,0:03:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Встретимся дома у Манами.
Dialogue: 0,0:03:45.34,0:03:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:03:47.18,0:03:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Эй! А может пригласим Хинамори?
Dialogue: 0,0:03:51.48,0:03:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Наверно, тот магазин не\Nудовлетворит клевую Хинамори.
Dialogue: 0,0:03:55.49,0:03:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Подумай, как будет неудобно,\Nкогда она посмеется над нами.
Dialogue: 0,0:03:58.44,0:03:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:04:01.43,0:04:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Аму?
Dialogue: 0,0:04:03.41,0:04:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:04:05.45,0:04:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Раньше я думала, что смогу ужиться со всеми...
Dialogue: 0,0:04:08.92,0:04:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Но это не так.
Dialogue: 0,0:04:10.76,0:04:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, да...
Dialogue: 0,0:04:13.64,0:04:15.79,Default,,0000,0000,0000,,А ты и вправду трусишка.
Dialogue: 0,0:04:15.79,0:04:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Чего тебе?
Dialogue: 0,0:04:17.19,0:04:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Я подумала, что мы можем вместе\Nразвлечься и стать лучшими друзьями.
Dialogue: 0,0:04:21.49,0:04:22.68,Default,,0000,0000,0000,,И все?
Dialogue: 0,0:04:22.68,0:04:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Наверно, это уловка, чтобы заставить меня стать защитником!
Dialogue: 0,0:04:25.23,0:04:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Это так очевидно?
Dialogue: 0,0:04:26.10,0:04:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Я права?
Dialogue: 0,0:04:27.52,0:04:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Надесико, попробуй {\i1}это{\i0}.
Dialogue: 0,0:04:29.64,0:04:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Секретное оружие, чтобы соблазнить Аму! Приватное фото вздремнувшего Хотори!
Dialogue: 0,0:04:35.55,0:04:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Зачем оно мне?!
Dialogue: 0,0:04:37.31,0:04:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Ну тебе же нравится Хотори?
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:41.77,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть еще!
Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:43.11,Default,,0000,0000,0000,,Приватная коллекция фотографий.
Dialogue: 0,0:04:43.11,0:04:44.64,Default,,0000,0000,0000,,И тайная биография.
Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:47.71,Default,,0000,0000,0000,,Если присоединишься к нам, они все будут твоими!
Dialogue: 0,0:04:47.71,0:04:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:04:48.91,0:04:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Аму, не соблазняйся!
Dialogue: 0,0:04:50.57,0:04:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Сопротивляйся!
Dialogue: 0,0:04:51.77,0:04:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Правильно! Не оскорбляй меня такой взяткой!
Dialogue: 0,0:04:54.73,0:04:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Верно, не оскорбляй нас!
Dialogue: 0,0:04:56.56,0:04:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Этим нас не искусить...
Dialogue: 0,0:04:59.45,0:05:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Вы такие прямые.
Dialogue: 0,0:05:01.20,0:05:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я помогу твоей любви безо всяких уловок.
Dialogue: 0,0:05:05.56,0:05:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты мне это говоришь?!
Dialogue: 0,0:05:07.40,0:05:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Завтра я иду домой к Хотори.\NАму, не хочешь пойти со мной?
Dialogue: 0,0:05:12.63,0:05:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу просто так пойти к нему.
Dialogue: 0,0:05:15.36,0:05:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Когда еще представится такая возможность.
Dialogue: 0,0:05:17.75,0:05:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Это отличный шанс, там никого не будет.
Dialogue: 0,0:05:20.12,0:05:22.18,Default,,0000,0000,0000,,А правда ведь.
Dialogue: 0,0:05:22.18,0:05:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, я...
Dialogue: 0,0:05:23.05,0:05:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Клюнула, клюнула.
Dialogue: 0,0:05:25.06,0:05:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Если принесешь что-нибудь, сделанное\Nсвоими руками, заработаешь пару очков!
Dialogue: 0,0:05:29.27,0:05:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Своими руками?
Dialogue: 0,0:05:32.24,0:05:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Нет уж, это нереально. Тут я полная неумеха.
Dialogue: 0,0:05:35.22,0:05:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Я тебя научу!
Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Договорились! Встретимся здесь через полчаса.
Dialogue: 0,0:05:40.78,0:05:42.41,Default,,0000,0000,0000,,П-Постой.
Dialogue: 0,0:05:44.32,0:05:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Подарок для принца.
Dialogue: 0,0:05:46.33,0:05:48.45,Default,,0000,0000,0000,,И обещание подруге...
Dialogue: 0,0:05:48.45,0:05:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую себя...
Dialogue: 0,0:05:50.35,0:05:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Довольна?
Dialogue: 0,0:05:51.49,0:05:53.91,Default,,0000,0000,0000,,Нет, меня это только раздражает.
Dialogue: 0,0:05:53.93,0:05:56.51,Default,,0000,0000,0000,,Эй, пора идти, если не хочешь опоздать!
Dialogue: 0,0:05:56.51,0:05:57.45,Default,,0000,0000,0000,,Т-Точно!
Dialogue: 0,0:05:57.45,0:05:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Бегом, бегом!
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Э, а нам можно быть здесь?
Dialogue: 0,0:06:07.34,0:06:09.30,Default,,0000,0000,0000,,О, не волнуйся.
Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь защитник!
Dialogue: 0,0:06:11.09,0:06:13.09,Default,,0000,0000,0000,,Так злоупотреблять положением...
Dialogue: 0,0:06:13.84,0:06:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Ну, начнем!
Dialogue: 0,0:06:15.41,0:06:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня у нас в меню фруктовый торт.
Dialogue: 0,0:06:17.44,0:06:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:06:18.23,0:06:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты решила все за меня.
Dialogue: 0,0:06:20.90,0:06:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Просто Хотори любит фруктовый торт.
Dialogue: 0,0:06:24.56,0:06:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Принц?
Dialogue: 0,0:06:26.59,0:06:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну раз так...
Dialogue: 0,0:06:28.34,0:06:31.66,Default,,0000,0000,0000,,И еще, тебе лучше не называть его принцем, когда он рядом.
Dialogue: 0,0:06:33.02,0:06:35.95,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,850)}Для начала растопим масло.
Dialogue: 0,0:06:39.38,0:06:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Вот так, верно!
Dialogue: 0,0:07:11.92,0:07:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:07:14.06,0:07:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо получилось, да?
Dialogue: 0,0:07:16.17,0:07:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Теперь займемся кремом, пока торт остывает.
Dialogue: 0,0:07:19.72,0:07:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Аму, можешь начинать.
Dialogue: 0,0:07:22.01,0:07:23.08,Default,,0000,0000,0000,,А ты куда?
Dialogue: 0,0:07:24.55,0:07:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Принесу немного фруктов для украшения.
Dialogue: 0,0:07:30.22,0:07:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Надесико такая милая.
Dialogue: 0,0:07:32.43,0:07:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Вы станете друзьями.
Dialogue: 0,0:07:35.47,0:07:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Я не уверена.
Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Смогу ли я все сделать сама?
Dialogue: 0,0:07:40.43,0:07:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Сможешь!
Dialogue: 0,0:07:45.85,0:07:49.60,Default,,0000,0000,0000,,В девочку, которая сделает все сама! Изменение ха...
Dialogue: 0,0:07:53.65,0:07:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Время вышло.
Dialogue: 0,0:07:55.44,0:07:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:07:56.24,0:07:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:08:01.83,0:08:04.25,Default,,0000,0000,0000,,Косплейщик с кошачьими ушками!
Dialogue: 0,0:08:04.25,0:08:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Кос...
Dialogue: 0,0:08:05.20,0:08:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:08:06.36,0:08:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Не подходи ко мне, извращенец!
Dialogue: 0,0:08:11.14,0:08:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Это, должно быть, первые два.
Dialogue: 0,0:08:13.31,0:08:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Что будет на сей раз?
Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион?
Dialogue: 0,0:08:19.85,0:08:20.78,Default,,0000,0000,0000,,Третье яйцо?!
Dialogue: 0,0:08:23.05,0:08:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Верни!
Dialogue: 0,0:08:37.41,0:08:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты воруешь мои яйца?
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион...
Dialogue: 0,0:08:44.71,0:08:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Что за эмбрион?
Dialogue: 0,0:08:47.42,0:08:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:08:48.95,0:08:50.84,Default,,0000,0000,0000,,Убери от нее руки!
Dialogue: 0,0:08:54.06,0:08:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Аму, все в порядке?
Dialogue: 0,0:08:56.13,0:08:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:57.90,0:08:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Что я делаю?
Dialogue: 0,0:09:00.30,0:09:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Темари, перевоплощение характера!
Dialogue: 0,0:09:01.93,0:09:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Да, госпожа!
Dialogue: 0,0:09:04.90,0:09:08.27,Com,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}"Чин, тон, сян"  - звуки сямисена, классического трехструнного японского инструмента.
Dialogue: 0,0:09:04.90,0:09:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Чин, {\alpha&HFF&}тон, сян!
Dialogue: 0,0:09:06.02,0:09:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Чин, тон, {\alpha&HFF&}сян!
Dialogue: 0,0:09:06.94,0:09:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Чин, тон, сян!
Dialogue: 0,0:09:13.81,0:09:15.41,Default,,0000,0000,0000,,У Надесико такой характер?!
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Я порублю тебя на куски!
Dialogue: 0,0:09:31.49,0:09:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Что нам делать? Что нам делать?!
Dialogue: 0,0:09:32.45,0:09:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Аму, измени характер!
Dialogue: 0,0:09:38.68,0:09:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Без паники, не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:09:46.70,0:09:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте это Су!
Dialogue: 0,0:10:05.93,0:10:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте это Су!
Dialogue: 0,0:10:09.87,0:10:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Су?
Dialogue: 0,0:10:11.31,0:10:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Мой ход, Аму.
Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Время мягких и пушистых!
Dialogue: 0,0:10:17.18,0:10:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Раз, {\alpha&HFF&}два, взбивай!
Dialogue: 0,0:10:18.46,0:10:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Раз, два, {\alpha&HFF&}взбивай!
Dialogue: 0,0:10:20.13,0:10:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Раз, два, взбивай!
Dialogue: 0,0:10:32.94,0:10:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Мы утонем!
Dialogue: 0,0:10:34.23,0:10:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Кремовое цунами!
Dialogue: 0,0:10:36.97,0:10:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты бесполезная чара!
Dialogue: 0,0:10:41.58,0:10:43.16,Default,,0000,0000,0000,,М-Мы спасены.
Dialogue: 0,0:10:43.16,0:10:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Нокаут...
Dialogue: 0,0:10:49.74,0:10:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Третье тоже не эмбрион?
Dialogue: 0,0:10:52.61,0:10:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Опять ты про эмбрион?
Dialogue: 0,0:10:54.69,0:10:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Да что это такое?
Dialogue: 0,0:10:55.62,0:10:57.30,Default,,0000,0000,0000,,Аму, у нас проблемы!
Dialogue: 0,0:10:57.76,0:10:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Торт...
Dialogue: 0,0:11:06.98,0:11:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Как жаль.
Dialogue: 0,0:11:08.94,0:11:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы ведь уже почти закончили...
Dialogue: 0,0:11:11.33,0:11:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:11:13.39,0:11:16.35,Default,,0000,0000,0000,,С самого начала, готовить было не в моем характере.
Dialogue: 0,0:11:17.46,0:11:21.19,Default,,0000,0000,0000,,Было бы хуже, если бы я сделала плохой торт.
Dialogue: 0,0:11:21.94,0:11:23.15,Default,,0000,0000,0000,,А так...
Dialogue: 0,0:11:23.16,0:11:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:11:30.67,0:11:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Идем, Икуто.
Dialogue: 0,0:11:32.90,0:11:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:34.97,0:11:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Аму, мы начнем сначала.
Dialogue: 0,0:11:37.55,0:11:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Нет, все нормально. Не хватит ни продуктов, ни времени.
Dialogue: 0,0:11:42.25,0:11:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Аму, все будет хорошо!
Dialogue: 0,0:11:44.73,0:11:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем еще кое-чего сделать из оставшегося теста.
Dialogue: 0,0:11:50.93,0:11:52.56,Default,,0000,0000,0000,,Изменение характера!
Dialogue: 0,0:12:18.37,0:12:20.68,Default,,0000,0000,0000,,Печеньки готовы!
Dialogue: 0,0:12:20.68,0:12:22.61,Default,,0000,0000,0000,,Это не торт, но...
Dialogue: 0,0:12:22.61,0:12:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы сделали печенья!
Dialogue: 0,0:12:24.78,0:12:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Великолепно, Аму!
Dialogue: 0,0:12:27.08,0:12:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Готово.
Dialogue: 0,0:12:32.27,0:12:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Су всегда к вашим...
Dialogue: 0,0:12:45.68,0:12:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:12:53.10,0:12:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Печенья выглядят клево!
Dialogue: 0,0:12:55.27,0:12:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Осталось только упаковать.
Dialogue: 0,0:12:58.13,0:12:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Какого цвета ленточку выбрать?
Dialogue: 0,0:13:00.61,0:13:02.81,Default,,0000,0000,0000,,А еще вложу открытку.
Dialogue: 0,0:13:03.73,0:13:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Думать о таких вещах, кажется, тоже не в моем характера.
Dialogue: 0,0:13:07.52,0:13:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Раз так...
Dialogue: 0,0:13:09.26,0:13:11.14,Default,,0000,0000,0000,,В милую и искреннюю девочку!
Dialogue: 0,0:13:11.15,0:13:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Изменение характера!
Dialogue: 0,0:13:11.15,0:13:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:13:14.26,0:13:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Моему дорогому принцу,
Dialogue: 0,0:13:16.22,0:13:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Я сделала эти печенья специально для тебя.
Dialogue: 0,0:13:19.30,0:13:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, вспомни обо мне, когда будешь есть их.
Dialogue: 0,0:13:23.84,0:13:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Честно сказать, я стесняюсь.
Dialogue: 0,0:13:25.11,0:13:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Твоя поклонница, Хинамори Аму.
Dialogue: 0,0:13:26.83,0:13:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Буду ждать ответа.
Dialogue: 0,0:13:30.02,0:13:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Вот открытка.
Dialogue: 0,0:13:31.35,0:13:32.45,Default,,0000,0000,0000,,И упаковка.
Dialogue: 0,0:13:32.45,0:13:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Теперь завяжи ленточку!
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:13:36.69,0:13:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Стойте.
Dialogue: 0,0:13:37.46,0:13:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Болваны!
Dialogue: 0,0:13:40.53,0:13:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Блин, я никак не смогу отдать ему такой подарок.
Dialogue: 0,0:13:44.29,0:13:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Но зеленый такой миленький.
Dialogue: 0,0:13:52.87,0:13:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Его не было в третьем яйце.
Dialogue: 0,0:13:56.65,0:13:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:13:58.16,0:13:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:14:03.97,0:14:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Надесико опаздывает.
Dialogue: 0,0:14:06.51,0:14:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что случилось.
Dialogue: 0,0:14:16.15,0:14:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:14:17.86,0:14:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны отдать ему и это тоже!
Dialogue: 0,0:14:20.43,0:14:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Зеленая ленточка самая симпатичная!
Dialogue: 0,0:14:24.12,0:14:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я не могу подарить ему это.
Dialogue: 0,0:14:25.99,0:14:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Там внутри...
Dialogue: 0,0:14:26.85,0:14:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори.
Dialogue: 0,0:14:31.43,0:14:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Т-Тадасе!
Dialogue: 0,0:14:33.38,0:14:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Фудзисаки сказала, что опоздает, поэтому я пришел вместо нее.
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я просто тут прогуливалась, и...
Dialogue: 0,0:14:41.12,0:14:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:14:44.06,0:14:45.35,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори?
Dialogue: 0,0:14:51.16,0:14:52.64,Default,,0000,0000,0000,,Ну и дела.
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Он так внезапно появился...
Dialogue: 0,0:14:54.11,0:14:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Я инстинктивно убежала.
Dialogue: 0,0:14:56.26,0:15:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Но все нормально. Я отдала ему печенья.
Dialogue: 0,0:15:01.56,0:15:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Почему оно здесь?
Dialogue: 0,0:15:03.35,0:15:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Я знала, что ты дашь ему тот, с зеленой лентой!
Dialogue: 0,0:15:07.16,0:15:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:15:08.22,0:15:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Теперь у него открытка и письмо.
Dialogue: 0,0:15:11.65,0:15:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Моему дорогому принцу,
Dialogue: 0,0:15:13.57,0:15:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Я сделала эти печенья специально для тебя.
Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, вспомни обо мне, когда будешь есть их.
Dialogue: 0,0:15:20.18,0:15:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:15:21.44,0:15:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Конец!
Dialogue: 0,0:15:21.83,0:15:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Если он ее увидит, я умру!
Dialogue: 0,0:15:23.43,0:15:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Как неудобно!
Dialogue: 0,0:15:26.34,0:15:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Быстрей, быстрей!
Dialogue: 0,0:15:27.71,0:15:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Эй, не толкайся.
Dialogue: 0,0:15:32.34,0:15:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот мы и здесь.
Dialogue: 0,0:15:38.33,0:15:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте. Любым способом мы должны\Nукрасть подарок, пока как принц не открыл его.
Dialogue: 0,0:15:42.73,0:15:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:15:45.28,0:15:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Прямо как в "Миссия Невыполнима"!
Dialogue: 0,0:15:48.93,0:15:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Можем пробраться в дом через комнату.
Dialogue: 0,0:15:52.15,0:15:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Комната мальчика...
Dialogue: 0,0:15:54.07,0:15:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Аму, не поддавайся таким развратным мыслям.
Dialogue: 0,0:15:57.27,0:15:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Станьте близкими друзьями!
Dialogue: 0,0:16:03.90,0:16:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Это комната принца... Тадасе.
Dialogue: 0,0:16:08.56,0:16:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Выглядит любопытно.
Dialogue: 0,0:16:11.43,0:16:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:16:12.63,0:16:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:16:18.18,0:16:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Вы проникли в частную собственность.
Dialogue: 0,0:16:21.50,0:16:23.29,Default,,0000,0000,0000,,Чара-хранитель принца?
Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:27.00,Default,,0000,0000,0000,,У тебя уже есть третий чара-хранитель.
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:30.59,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал, третье яйцо не было эмбрионом.
Dialogue: 0,0:16:30.59,0:16:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно! Он выглядит как Тадасе, только маленький. Милашка!
Dialogue: 0,0:16:35.25,0:16:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?! Мне трудно дышать!
Dialogue: 0,0:16:37.24,0:16:40.10,Default,,0000,0000,0000,,И что такое эмбрион, маленький Тадасе?
Dialogue: 0,0:16:40.10,0:16:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Я - Кисеки, нахалка.
Dialogue: 0,0:16:42.11,0:16:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Теперь послушай. Эмбрион - волшебное яйцо, которое может выполнить любое желание.
Dialogue: 0,0:16:47.82,0:16:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Любое желание?
Dialogue: 0,0:16:49.57,0:16:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Верно. Именно поэтому они редко появляются.
Dialogue: 0,0:16:53.26,0:16:57.91,Default,,0000,0000,0000,,И поэтому ты должна быть моей слугой и найти эмбрион...
Dialogue: 0,0:16:57.91,0:17:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Значит, у Тадасе есть мечта,\Nкоторую он хочет исполнить?
Dialogue: 0,0:17:00.96,0:17:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки? Кто там?
Dialogue: 0,0:17:03.69,0:17:06.04,Default,,0000,0000,0000,,О, Хинамори?
Dialogue: 0,0:17:06.05,0:17:06.78,Default,,0000,0000,0000,,Н-{\alpha&HFF&}Н-Нет!
Dialogue: 0,0:17:06.78,0:17:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Н-Н-{\alpha&HFF&}Нет!
Dialogue: 0,0:17:07.37,0:17:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Н-Н-Нет!
Dialogue: 0,0:17:12.52,0:17:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Я рад, что ты зашла ко мне.
Dialogue: 0,0:17:15.21,0:17:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:17.13,0:17:19.37,Default,,0000,0000,0000,,С ним будет все нормально, не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:17:19.37,0:17:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Нам очень-очень жаль.
Dialogue: 0,0:17:22.40,0:17:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Так и не хочешь присоединиться к защитникам?
Dialogue: 0,0:17:26.11,0:17:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Вместе с тобой наши сердца станут сильней.
Dialogue: 0,0:17:29.40,0:17:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Вместе мы найдем эмбрион.
Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужна твоя сила.
Dialogue: 0,0:17:34.81,0:17:37.78,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе, у тебя тоже есть мечта,\Nкоторую ты хочешь исполнить?
Dialogue: 0,0:17:38.17,0:17:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:39.55,0:17:42.34,Default,,0000,0000,0000,,У тебя три чара-хранителя.
Dialogue: 0,0:17:42.34,0:17:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Обычно у всех один или два...
Dialogue: 0,0:17:45.40,0:17:47.37,Default,,0000,0000,0000,,И ты можешь перевоплощать характер.
Dialogue: 0,0:17:47.87,0:17:51.65,Default,,0000,0000,0000,,Если ты присоединишься к нам,\Nмы станем могущественней.
Dialogue: 0,0:17:52.31,0:17:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, я правда влюблена в Тадасе.
Dialogue: 0,0:17:55.92,0:17:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Я могу помочь ему исполнить мечту.
Dialogue: 0,0:18:02.59,0:18:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Принц.
Dialogue: 0,0:18:04.21,0:18:04.65,Default,,0000,0000,0000,,Принц?
Dialogue: 0,0:18:06.69,0:18:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты назвала меня принцем?
Dialogue: 0,0:18:09.65,0:18:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Не называй меня просто принцем!
Dialogue: 0,0:18:19.42,0:18:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Давненько мы не видели нашего лорда.
Dialogue: 0,0:18:21.44,0:18:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:18:22.23,0:18:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну я же тебе говорила не называть его принцем.
Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:26.22,Default,,0000,0000,0000,,Когда говорила?!
Dialogue: 0,0:18:26.22,0:18:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Когда Тадасе становится таким, его не остановить!
Dialogue: 0,0:18:28.13,0:18:28.74,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:18:28.74,0:18:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь "здорово"?!
Dialogue: 0,0:18:29.74,0:18:31.44,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте мой приказ!
Dialogue: 0,0:18:31.44,0:18:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Не называйте меня таким\Nмелким прозвищем, как принц!
Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Я Король!
Dialogue: 0,0:18:35.59,0:18:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть. Неужели мечта Тадасе...
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, мировое господство!
Dialogue: 0,0:18:44.79,0:18:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты злой, Тадасе.
Dialogue: 0,0:18:48.08,0:18:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Не переживай, Аму.
Dialogue: 0,0:18:49.65,0:18:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Скоро он станет прежним.
Dialogue: 0,0:18:51.53,0:18:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Только не говорите, что поощряете его жадность?
Dialogue: 0,0:18:54.19,0:18:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Конечно! Поэтому мы и ищем эмбрион!
Dialogue: 0,0:18:58.06,0:18:58.94,Default,,0000,0000,0000,,П-Почему?
Dialogue: 0,0:18:59.91,0:19:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Это же интересно.
Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Как-то мелко для защитников.
Dialogue: 0,0:19:12.15,0:19:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Т-Тадасе.
Dialogue: 0,0:19:14.44,0:19:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Когда я изменяю характер, то становлюсь вот таким.
Dialogue: 0,0:19:17.52,0:19:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты ненавидишь меня, Хинамори?
Dialogue: 0,0:19:19.75,0:19:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Нет, конечно, при...
Dialogue: 0,0:19:21.66,0:19:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Точнее, Тадасе.
Dialogue: 0,0:19:23.79,0:19:28.22,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, я не подхожу на роль короля.
Dialogue: 0,0:19:28.22,0:19:32.08,Default,,0000,0000,0000,,Да, да. По правде, он застенчивый маленький мальчик.
Dialogue: 0,0:19:32.08,0:19:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Люди говорят, что он выглядит напуганным перед толпой.
Dialogue: 0,0:19:36.05,0:19:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 0,0:19:37.62,0:19:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я желал...
Dialogue: 0,0:19:39.55,0:19:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Стать сильным, не похожим на себя.
Dialogue: 0,0:19:43.95,0:19:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, как-нибудь, дай мне храбрость...
Dialogue: 0,0:19:46.34,0:19:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы я смогла заново переродится.
Dialogue: 0,0:19:48.88,0:19:50.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}Дай мне храбрость.
Dialogue: 0,0:19:51.41,0:19:53.62,Default,,0000,0000,0000,,У принца было тоже самое.
Dialogue: 0,0:19:54.17,0:19:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Тогда появилось яйцо хранителя.
Dialogue: 0,0:19:56.65,0:19:59.94,Default,,0000,0000,0000,,И я стал "собственным я" для Тадасе.
Dialogue: 0,0:19:59.94,0:20:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Для этого чара-хранители и нужны.
Dialogue: 0,0:20:02.19,0:20:04.08,Default,,0000,0000,0000,,И у вас было также?
Dialogue: 0,0:20:08.92,0:20:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Эй, не дрейфь.
Dialogue: 0,0:20:10.70,0:20:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит унывать, робкий король!
Dialogue: 0,0:20:12.99,0:20:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Верно-верно, Тадасе.
Dialogue: 0,0:20:14.26,0:20:15.56,Default,,0000,0000,0000,,И ты туда же, Кисеки.
Dialogue: 0,0:20:16.43,0:20:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Такое было не только со мной.
Dialogue: 0,0:20:18.47,0:20:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Я пожелала стать собой, когда нуждалась в этом...
Dialogue: 0,0:20:23.13,0:20:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Мы все похожи.
Dialogue: 0,0:20:25.10,0:20:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:20:28.65,0:20:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Смотрю, тебе стало лучше.
Dialogue: 0,0:20:31.37,0:20:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:20:33.35,0:20:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Э-Эм, вот возьми.
Dialogue: 0,0:20:35.55,0:20:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Если не возражаешь...
Dialogue: 0,0:20:39.42,0:20:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:20:42.79,0:20:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Я чую печеньки!
Dialogue: 0,0:20:44.42,0:20:46.01,Default,,0000,0000,0000,,Яя тоже хочет чуть-чуть!
Dialogue: 0,0:20:46.01,0:20:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати, Яя!
Dialogue: 0,0:20:46.01,0:20:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Хочу! Хочу! Хочу!
Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Тогда давайте съедим их вместе.
Dialogue: 0,0:20:53.81,0:20:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Правильно.
Dialogue: 0,0:20:54.78,0:20:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Ура! Спасибо тебе, Аму!
Dialogue: 0,0:20:57.68,0:20:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Яя, ты уже три за раз съела.
Dialogue: 0,0:20:59.89,0:21:02.57,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2500)}Да.
Dialogue: 0,0:21:06.15,0:21:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Я так устала.
Dialogue: 0,0:21:07.63,0:21:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Защитники оказались лучше, чем мы думали.
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:21:11.84,0:21:13.75,Default,,0000,0000,0000,,А вот лишние расходы.
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы так и не отдали ему это.
Dialogue: 0,0:21:16.27,0:21:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Сегодняшняя неудача была твоей ошибкой!
Dialogue: 0,0:21:18.60,0:21:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Подумай над своим поведением!
Dialogue: 0,0:21:20.04,0:21:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Аму, я боюсь!
Dialogue: 0,0:21:38.43,0:21:42.72,Default,,0000,0000,0000,,После того, как вы появились, у меня все пошло кувырком.
Dialogue: 0,0:21:45.85,0:21:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Но, думаю, это мне даже нравится.
Dialogue: 0,0:21:52.17,0:21:54.37,Default,,0000,0000,0000,,А сейчас, мы хотели бы сделать объявление.
Dialogue: 0,0:21:55.05,0:21:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что это неожиданно...
Dialogue: 0,0:21:57.46,0:21:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Но мы хотим объявить о новом защитнике.
Dialogue: 0,0:22:01.24,0:22:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Защитники расширяются?
Dialogue: 0,0:22:02.48,0:22:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Новый защитник?
Dialogue: 0,0:22:04.45,0:22:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Наш новый защитник...
Dialogue: 0,0:22:06.82,0:22:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, пятый защитник...
Dialogue: 0,0:22:09.30,0:22:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Джокер, Хинамори Аму.
Dialogue: 0,0:22:21.26,0:22:23.45,Default,,0000,0000,0000,,Дж-Джокер?
Dialogue: 0,0:22:23.45,0:22:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Но что...
Dialogue: 0,0:22:24.86,0:22:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?!
Dialogue: 0,0:22:44.83,0:22:50.42,Songs,,0000,0000,0000,,Пусть на жизненном пути встретишь ты препятствий полно,
Dialogue: 0,0:22:50.92,0:22:57.38,Songs,,0000,0000,0000,,Скажет голос невзначай: Ну давай! Ну давай!
Dialogue: 0,0:22:57.80,0:22:58.26,Songs,,0000,0000,0000,,{\pos(346,220)}Ну давай!
Dialogue: 0,0:22:58.30,0:23:04.01,Songs,,0000,0000,0000,,Сквозь сомнения пройди, не замедляя шаги,
Dialogue: 0,0:23:04.72,0:23:10.73,Songs,,0000,0000,0000,,Ничего не теряя, песню напевая.
Dialogue: 0,0:23:11.81,0:23:15.40,Songs,,0000,0000,0000,,Свой тяжелый путь я смогу пройти.
Dialogue: 0,0:23:15.40,0:23:18.69,Songs,,0000,0000,0000,,Просто будь смелей, покорятся все пути.
Dialogue: 0,0:23:19.07,0:23:23.53,Songs,,0000,0000,0000,,Безрассудно в тебя влюбилась, как глупо...
Dialogue: 0,0:23:23.74,0:23:25.16,Songs,,0000,0000,0000,,Мой сладкий!
Dialogue: 0,0:23:25.49,0:23:28.62,Songs,,0000,0000,0000,,Вот болван! Давай собою будь...
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:31.91,Songs,,0000,0000,0000,,Все, что хочешь, расскажи.
Dialogue: 0,0:23:32.17,0:23:35.04,Songs,,0000,0000,0000,,Не держи в себе любовь.
Dialogue: 0,0:23:35.29,0:23:38.76,Songs,,0000,0000,0000,,Воплоти в реальность свои мечты.
Dialogue: 0,0:23:38.80,0:23:42.13,Songs,,0000,0000,0000,,Вот болван! Давай собою будь...
Dialogue: 0,0:23:42.47,0:23:46.64,Songs,,0000,0000,0000,,Не скрывай любви на душе никогда.
Dialogue: 0,0:23:47.01,0:23:51.52,Songs,,0000,0000,0000,,О, да! Давай уже...
Dialogue: 0,0:24:00.77,0:24:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Я не против быть с ними, но...
Dialogue: 0,0:24:03.79,0:24:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Что значит джокер?!
Dialogue: 0,0:24:05.78,0:24:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Странный парень, крадущийся за тобой.
Dialogue: 0,0:24:08.11,0:24:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Это сталкер!
Dialogue: 0,0:24:09.25,0:24:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Этим ты всегда рисуешь.
Dialogue: 0,0:24:10.28,0:24:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Это маркер!
Dialogue: 0,0:24:11.13,0:24:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Зеленое, что вы едите это летом.
Dialogue: 0,0:24:12.83,0:24:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Это ар... Стоп, это же не в рифму!
Dialogue: 0,0:24:15.31,0:24:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Джокер - козырная карта.
Dialogue: 0,0:24:18.35,0:24:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Вон оно как.
Dialogue: 0,0:24:19.89,0:24:21.58,Default,,0000,0000,0000,,Погоди, кто ты?
Dialogue: 0,0:24:21.58,0:24:23.14,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:23.15,0:24:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Я - Джокер!?
Dialogue: 0,0:24:24.63,0:24:27.71,Default,,0000,0000,0000,,То, что внутри, выходит наружу, пшик-пшик!
Dialogue: 0,0:24:27.71,0:24:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Это аэрозольный спрей!