← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 06.ass

Archive

Name
Shugo Chara! - 06
Creation time
2008-11-15 14:36:16
Authors
hapo

File

Name
Shugo Chara! - 06.ass
Creation time
2007-11-26 14:08:20
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1560, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,0
Style: Songs,Monotype Corsiva,42,&H00D47D1B,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00F5B626,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,0
Style: Shugo,Franklin Gothic Medium,48,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,0
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Наше настоящее я...
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще не заметное...
Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:19.28,Songs,,0000,0000,0000,,{\k40}{\k36}Прыг-{\k36}скок, {\k24}раз-{\k24}два
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:21.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\k46}{\k31}На{\k31}пи{\k31}ши
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.25,Songs,,0000,0000,0000,,{\k35}{\k32}Взби{\k32}тым {\k32}кре{\k32}мом
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:24.75,Songs,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k22}Быть {\k39}собой {\k32}спеши
Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:32.76,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\move(322,12,322,-5)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&}{\fad(300,500)\an1}Тайминг\NПеревод\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3)\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&}Редактор\NОформление\NRaito aka Винсент
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:36.13,Songs,,0000,0000,0000,,Надоело мне крутой и сильной быть.
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:39.72,Songs,,0000,0000,0000,,Стараюсь соответствовать чужим словам,
Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.52,Songs,,0000,0000,0000,,Но сама хочу другою жизнью жить,
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:46.77,Songs,,0000,0000,0000,,Девчонкою обычной стать мечтаю.
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.02,Songs,,0000,0000,0000,,Отброшу в сторону давление других.
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:54.78,Songs,,0000,0000,0000,,Всегда я хотела честной быть с собой,
Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:58.53,Songs,,0000,0000,0000,,Но все мне говорят "Ведь это не ты".
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:03.04,Songs,,0000,0000,0000,,Скажу сердцу "Всю правду открой!"
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:08.04,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:08.58,0:01:11.29,Songs,,0000,0000,0000,,Чара-хранитель и к тебе придет.
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.55,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:18.72,Songs,,0000,0000,0000,,Все-все супер, погляди.
Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:22.89,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:23.60,0:01:26.18,Songs,,0000,0000,0000,,Ведь очень скучно в одиночку жить.
Dialogue: 0,0:01:26.31,0:01:30.40,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:34.65,Songs,,0000,0000,0000,,Тогда ты сможешь сделать всё.
Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:36.44,Songs,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:38.20,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k36}Прыг-{\k36}скок, {\k24}раз-{\k24}два
Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:40.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k31}На{\k31}пи{\k31}ши
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:41.91,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k32}Взби{\k32}тым {\k32}кре{\k32}мом
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:43.54,Songs,,0000,0000,0000,,{\k14}{\k22}Быть {\k39}собой {\k32}спеши
Dialogue: 0,0:01:56.50,0:02:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то все рассортировали.
Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Это всегда так тяжело.
Dialogue: 0,0:02:02.25,0:02:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Я устал.
Dialogue: 0,0:02:04.61,0:02:07.27,Default,,0000,0000,0000,,У защитников так много бумажной работы.
Dialogue: 0,0:02:08.24,0:02:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Извини, что попросили тебя помочь.
Dialogue: 0,0:02:11.02,0:02:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты же ведь джокер.
Dialogue: 0,0:02:13.64,0:02:14.94,Default,,0000,0000,0000,,У меня не было никаких дел.
Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:19.25,Default,,0000,0000,0000,,О, у тебя получился такой вкусный чай!
Dialogue: 0,0:02:19.25,0:02:20.69,Default,,0000,0000,0000,,Сладости.
Dialogue: 0,0:02:20.69,0:02:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу сладостей!
Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Прости, сегодня я не готовила.
Dialogue: 0,0:02:26.57,0:02:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Держись, Яя!
Dialogue: 0,0:02:28.39,0:02:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Тогда давайте есть мороженое!
Dialogue: 0,0:02:30.03,0:02:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Тут рядышком отличный магазин с мороженым.
Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Извини. Я хотела немного позаниматься.
Dialogue: 0,0:02:36.68,0:02:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно в футбольный клуб.
Dialogue: 0,0:02:38.55,0:02:40.26,Default,,0000,0000,0000,,У меня тоже дела.
Dialogue: 0,0:02:41.16,0:02:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Х-хорошо, я тоже пой...
Dialogue: 0,0:02:48.34,0:02:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Тогда пойдем вместе!
Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Аму, ты же свободна, да?
Dialogue: 0,0:02:53.98,0:02:59.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(329,80)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Шестая история
Dialogue: 0,0:02:53.98,0:02:59.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(325,445)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Перевоплощение характера! Амулет Пик!
Dialogue: 0,0:03:08.77,0:03:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Они такие гибкие.
Dialogue: 0,0:03:10.42,0:03:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, смотри!
Dialogue: 0,0:03:13.96,0:03:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Смотрю, смотрю.
Dialogue: 0,0:03:15.48,0:03:17.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже гибкая!
Dialogue: 0,0:03:17.11,0:03:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Это пустяки.
Dialogue: 0,0:03:18.89,0:03:20.60,Default,,0000,0000,0000,,У тебя что, костей нету?
Dialogue: 0,0:03:21.54,0:03:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Постой, мы же просто собирались поесть мороженое по пути домой?
Dialogue: 0,0:03:24.38,0:03:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Извини, скоро выступление, нельзя пропускать занятия.
Dialogue: 0,0:03:28.48,0:03:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Просто подожди чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:31.81,0:03:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Танцевать так весело!
Dialogue: 0,0:03:34.61,0:03:37.07,Default,,0000,0000,0000,,И изыскано!
Dialogue: 0,0:03:37.85,0:03:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Как прелестно!
Dialogue: 0,0:03:40.83,0:03:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Привет. Как вы себя чувствуете, мои маленькие феи?
Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Замечательный характер!
Dialogue: 0,0:03:48.41,0:03:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Как занятия?
Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Я во всю стараюсь!
Dialogue: 0,0:03:56.80,0:03:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:03:57.90,0:03:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Встань!
Dialogue: 0,0:03:58.76,0:03:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:06.27,0:04:09.47,Default,,0000,0000,0000,,У тебя такие длинные ноги. И руки.
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:12.26,Default,,0000,0000,0000,,У тебя наверняка талант к балету. Попробуй станцевать.
Dialogue: 0,0:04:13.14,0:04:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Здорово звучит, Аму! Просто попробуй!
Dialogue: 0,0:04:15.62,0:04:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:04:16.69,0:04:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Как насчет?
Dialogue: 0,0:04:17.54,0:04:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:04:18.14,0:04:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Аму!
Dialogue: 0,0:04:23.07,0:04:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Ран!
Dialogue: 0,0:04:28.82,0:04:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь!
Dialogue: 0,0:04:30.38,0:04:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Остановите меня!
Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:04:41.52,0:04:44.21,Default,,0000,0000,0000,,У тебя необычайное мастерство.
Dialogue: 0,0:04:44.21,0:04:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Аму, все хорошо?
Dialogue: 0,0:04:46.50,0:04:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не хорошо.
Dialogue: 0,0:04:50.06,0:04:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Ран!
Dialogue: 0,0:04:52.23,0:04:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, я перестаралась.
Dialogue: 0,0:04:53.66,0:04:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Я смою тебя в унитаз!
Dialogue: 0,0:04:54.81,0:04:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Извини!
Dialogue: 0,0:04:57.07,0:04:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Можешь подвинуться?
Dialogue: 0,0:04:58.87,0:05:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Цветочная фея номер два.
Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Приме нужно тренироваться.
Dialogue: 0,0:05:03.89,0:05:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Извини, Майти.
Dialogue: 0,0:05:07.82,0:05:09.92,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Это очень вкусно!
Dialogue: 0,0:05:09.09,0:05:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Не могли бы вы освободить место?
Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:05:12.59,0:05:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Что с ней?
Dialogue: 0,0:05:13.88,0:05:15.22,Default,,0000,0000,0000,,От нее ужасные флюиды.
Dialogue: 0,0:05:15.23,0:05:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Ее зовут Химекава Майка.
Dialogue: 0,0:05:17.34,0:05:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, только у нее в группе есть талант гения.
Dialogue: 0,0:05:21.05,0:05:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Ее мама раньше была известной прима-балериной.
Dialogue: 0,0:05:26.03,0:05:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, мои феи. Мы начинаем!
Dialogue: 0,0:05:30.22,0:05:34.50,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Сначала повторим движения танца Цветочных Фей.
Dialogue: 0,0:05:33.39,0:05:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Аму, смотри на меня!
Dialogue: 0,0:05:35.25,0:05:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Да-да.
Dialogue: 0,0:05:48.87,0:05:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Яя прекрасна.
Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Не совсем. Она вообще не поднимает ноги.
Dialogue: 0,0:05:53.40,0:05:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Может стоит быть тактичней?
Dialogue: 0,0:05:55.79,0:05:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, я покажу как танцует прима.
Dialogue: 0,0:05:59.90,0:06:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Да, теперь выход примы!
Dialogue: 0,0:06:14.30,0:06:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Она мне не нравится, но танцует определенно лучше.
Dialogue: 0,0:06:17.30,0:06:18.94,Default,,0000,0000,0000,,Это твоя упрямство.
Dialogue: 0,0:06:18.96,0:06:20.95,Default,,0000,0000,0000,,Не будь такой мрачной!
Dialogue: 0,0:06:21.70,0:06:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно!
Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Майка!
Dialogue: 0,0:06:36.90,0:06:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Майти?
Dialogue: 0,0:06:39.16,0:06:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:06:44.18,0:06:45.97,Default,,0000,0000,0000,,Ужасное растяжение.
Dialogue: 0,0:06:46.58,0:06:49.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты не сможешь танцевать всю неделю.
Dialogue: 0,0:06:49.75,0:06:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Я смогу!
Dialogue: 0,0:06:51.55,0:06:53.71,Default,,0000,0000,0000,,Мускулы очень напряжены.
Dialogue: 0,0:06:53.71,0:06:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:06:55.66,0:06:58.57,Default,,0000,0000,0000,,Мне придется тебя заменить.
Dialogue: 0,0:06:58.57,0:07:00.19,Default,,0000,0000,0000,,Не могу поверить.
Dialogue: 0,0:07:00.19,0:07:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Будешь заменой примы, Юйки Яя?
Dialogue: 0,0:07:04.83,0:07:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:07:06.69,0:07:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Продолжим занятия.
Dialogue: 0,0:07:09.78,0:07:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Майка, побудь здесь, пока мама тебя не заберет.
Dialogue: 0,0:07:14.11,0:07:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:27.88,0:07:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Яя прима?!
Dialogue: 0,0:07:31.35,0:07:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, ты неповоротливая как камень.
Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Я занимаюсь, потому что у меня нет выбора!
Dialogue: 0,0:07:35.89,0:07:37.96,Default,,0000,0000,0000,,И я совсем не камень!
Dialogue: 0,0:07:37.96,0:07:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже удивилась.
Dialogue: 0,0:07:39.77,0:07:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, балет не единственный способ произвести впечатление.
Dialogue: 0,0:07:42.64,0:07:44.65,Default,,0000,0000,0000,,Не начинай, Аму!
Dialogue: 0,0:07:44.66,0:07:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Но балет прекрасен!
Dialogue: 0,0:07:47.74,0:07:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Вы двое со вчерашнего вечера только и танцуете.
Dialogue: 0,0:07:50.77,0:07:53.49,Default,,0000,0000,0000,,У меня получается лучше!
Dialogue: 0,0:07:53.49,0:07:56.93,Default,,0000,0000,0000,,О, если дело касается танцев, то мне нет равных.
Dialogue: 0,0:07:56.93,0:07:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Это не для меня.
Dialogue: 0,0:07:59.96,0:08:01.97,Default,,0000,0000,0000,,И я эти простолюдинские штуки умею.
Dialogue: 0,0:08:09.23,0:08:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Что ты рисуешь, Мики?
Dialogue: 0,0:08:13.19,0:08:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Это Химекава?
Dialogue: 0,0:08:15.47,0:08:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Она такая красивая.
Dialogue: 0,0:08:18.08,0:08:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Она сможет снова танцевать, да?
Dialogue: 0,0:08:21.67,0:08:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:22.39,0:08:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Как неприятно поранится прямо перед выступлением.
Dialogue: 0,0:08:27.67,0:08:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:33.29,0:08:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то нет причин беспокоиться.
Dialogue: 0,0:08:35.82,0:08:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Я мечтаю стать всемирно известной балериной. Подобные выступления лишь детские игрушки.
Dialogue: 0,0:08:41.49,0:08:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Так она всегда говорит!
Dialogue: 0,0:08:43.51,0:08:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Какой злой характер.
Dialogue: 0,0:08:46.19,0:08:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Верно...
Dialogue: 0,0:09:05.49,0:09:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Я хотела стать примой.
Dialogue: 0,0:09:07.85,0:09:10.85,Default,,0000,0000,0000,,И всегда упорно тренировалась.
Dialogue: 0,0:09:10.85,0:09:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Все...
Dialogue: 0,0:09:13.13,0:09:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Это было бессмысленно.
Dialogue: 0,0:09:20.67,0:09:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Нашел.
Dialogue: 0,0:09:23.73,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Твое яйцо тебя выдает.
Dialogue: 0,0:09:44.30,0:09:46.29,Default,,0000,0000,0000,,Аму выглядит расстроенной.
Dialogue: 0,0:09:46.29,0:09:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, куда мы идем.
Dialogue: 0,0:09:49.41,0:09:51.73,Default,,0000,0000,0000,,С ней все в порядке?
Dialogue: 0,0:09:54.69,0:09:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Мечту трудно исполнить, но так легко сломать?
Dialogue: 0,0:10:04.50,0:10:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Мы снова пришли в это таинственное место.
Dialogue: 0,0:10:07.62,0:10:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, мы увидим, как небо меняется?
Dialogue: 0,0:10:21.82,0:10:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Чем-то пахнет.
Dialogue: 0,0:10:30.47,0:10:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Редко здесь встретишь посетителей.
Dialogue: 0,0:10:33.43,0:10:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Вы вправду смотритель планетария?
Dialogue: 0,0:10:36.48,0:10:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Да. Временная работа, так сказать.
Dialogue: 0,0:10:39.44,0:10:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Слежу за планетарием и кое-что еще.
Dialogue: 0,0:10:43.31,0:10:45.55,Default,,0000,0000,0000,,От чая такой сладкий аромат.
Dialogue: 0,0:10:45.55,0:10:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Он чем-то похож на Тадасе.
Dialogue: 0,0:10:52.33,0:10:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Это таинственное место.
Dialogue: 0,0:10:54.72,0:10:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Место, о котором все забыли...
Dialogue: 0,0:10:57.08,0:11:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Оно будто создано, чтобы быть неизвестным.
Dialogue: 0,0:11:01.00,0:11:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, я тоже.
Dialogue: 0,0:11:02.97,0:11:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Когда в конце романа пропадает вдохновение, я прихожу посмотреть на звезды.
Dialogue: 0,0:11:07.56,0:11:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Здесь рождаются хорошие идеи.
Dialogue: 0,0:11:10.55,0:11:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Романа? Вы учитель литературы?
Dialogue: 0,0:11:13.54,0:11:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Я совсем новичок, как цыпленок в яйце
Dialogue: 0,0:11:17.16,0:11:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Я мечтаю однажды стать известным писателем.
Dialogue: 0,0:11:20.30,0:11:22.74,Default,,0000,0000,0000,,У взрослых тоже есть мечты?
Dialogue: 0,0:11:22.76,0:11:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:11:25.81,0:11:26.71,Default,,0000,0000,0000,,Мечты...
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, а что тебя беспокоит?
Dialogue: 0,0:11:32.26,0:11:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Недавно один взрослый сказал, что очень мало людей могут осуществить свои мечты.
Dialogue: 0,0:11:38.42,0:11:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, мечту так легко сломать и трудно исполнить?
Dialogue: 0,0:11:44.27,0:11:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Позволь мне рассказать секрет любой хорошей истории.
Dialogue: 0,0:11:47.26,0:11:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Сначала и Золушке, и Белоснежке не хватало чего-то важного.
Dialogue: 0,0:11:52.77,0:11:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Но они стали жить счастливо, с тех пор как встретили принца на последней странице.
Dialogue: 0,0:11:56.62,0:12:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Если бы у принцессы все было с самого начала, то истории бы не было.
Dialogue: 0,0:12:02.30,0:12:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Только тот, кому не хватает чего-то важного, может стать главным героем.
Dialogue: 0,0:12:08.37,0:12:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Стать главным героем?
Dialogue: 0,0:12:13.19,0:12:14.82,Default,,0000,0000,0000,,Даже я?
Dialogue: 0,0:12:25.89,0:12:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо готово.
Dialogue: 0,0:12:28.21,0:12:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо одаренной балерины.
Dialogue: 0,0:12:31.38,0:12:33.35,Default,,0000,0000,0000,,Это может быть эмбрион.
Dialogue: 0,0:12:33.35,0:12:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, если это не он...
Dialogue: 0,0:12:35.90,0:12:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Оставляю уборку мусора на тебя.
Dialogue: 0,0:12:40.41,0:12:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:12:41.63,0:12:43.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты не доволен?
Dialogue: 0,0:12:43.40,0:12:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:46.68,0:12:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда, до новой встречи.
Dialogue: 0,0:12:54.18,0:12:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу я этого парня.
Dialogue: 0,0:13:13.18,0:13:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Аму, хочешь сегодня позаниматься?
Dialogue: 0,0:13:15.84,0:13:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:16.49,0:13:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:13:18.21,0:13:20.84,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, я просто беспокоюсь о ней.
Dialogue: 0,0:13:20.84,0:13:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Да, Аму!
Dialogue: 0,0:13:22.83,0:13:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня генеральная репетиция!
Dialogue: 0,0:13:26.35,0:13:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Извините за опоздание!
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Я поздно вышла.
Dialogue: 0,0:13:30.37,0:13:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Орие, можете заштопать нам платье?
Dialogue: 0,0:13:33.29,0:13:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Да, подождите немного.
Dialogue: 0,0:13:35.55,0:13:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Кто она?
Dialogue: 0,0:13:36.79,0:13:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Мама Майти.
Dialogue: 0,0:13:38.06,0:13:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Мы зовем ее госпожа Орие.
Dialogue: 0,0:13:39.93,0:13:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас она помогает нам с костюмами.
Dialogue: 0,0:13:43.46,0:13:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты новая прима, да?
Dialogue: 0,0:13:45.50,0:13:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да!
Dialogue: 0,0:13:47.63,0:13:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Не хочешь примерить новый костюм примы?
Dialogue: 0,0:13:53.43,0:13:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Я сделала его для Майки, так что он может быть маловат.
Dialogue: 0,0:13:57.40,0:13:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:14:07.15,0:14:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Она прекрасна!
Dialogue: 0,0:14:08.85,0:14:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Она сделала такой замечательный костюм.
Dialogue: 0,0:14:13.15,0:14:14.45,Default,,0000,0000,0000,,О, Майка!
Dialogue: 0,0:14:14.89,0:14:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Мама.
Dialogue: 0,0:14:17.63,0:14:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Пришла посмотреть на тренировку?
Dialogue: 0,0:14:19.82,0:14:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже останусь. Потом вместе поедем домой.
Dialogue: 0,0:14:24.75,0:14:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Я сама пойду домой. Можешь ехать.
Dialogue: 0,0:14:28.67,0:14:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Точно?
Dialogue: 0,0:14:35.26,0:14:37.64,Default,,0000,0000,0000,,Кружимся, кружимся, готово!
Dialogue: 0,0:14:39.32,0:14:41.74,Default,,0000,0000,0000,,К-Как я выгляжу?
Dialogue: 0,0:14:41.74,0:14:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Аму, ты милашка!
Dialogue: 0,0:14:43.74,0:14:45.03,Default,,0000,0000,0000,,Да, неплохо.
Dialogue: 0,0:14:45.61,0:14:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо на тебе смотрится, Аму!
Dialogue: 0,0:14:47.41,0:14:49.38,Default,,0000,0000,0000,,П-Правда?
Dialogue: 0,0:14:49.38,0:14:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:50.20,0:14:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Ну, мои феи. Время начинать!
Dialogue: 0,0:15:07.48,0:15:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Яя, не так! Здесь должно быть турне!
Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:11.21,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:11.21,0:15:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Ее совсем не узнать.
Dialogue: 0,0:15:17.99,0:15:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Яя, держи их вместе!
Dialogue: 0,0:15:21.45,0:15:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:28.01,0:15:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Яя так старается.
Dialogue: 0,0:15:34.41,0:15:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Фее нужно еще потренироваться.
Dialogue: 0,0:15:37.25,0:15:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Майка, сможешь немного присмотреть за Яей?
Dialogue: 0,0:15:41.32,0:15:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:48.41,0:15:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Почему Аму все еще здесь?
Dialogue: 0,0:15:51.41,0:15:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Похоже она чем-то обеспокоена.
Dialogue: 0,0:15:53.96,0:15:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Я все слышу!
Dialogue: 0,0:15:56.44,0:15:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Постой.
Dialogue: 0,0:15:57.92,0:16:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, будет еще много выступлений.
Dialogue: 0,0:16:01.66,0:16:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Я имею в виду...
Dialogue: 0,0:16:04.14,0:16:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит унывать.
Dialogue: 0,0:16:05.84,0:16:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Меня не волнуют выступления.
Dialogue: 0,0:16:08.75,0:16:11.69,Default,,0000,0000,0000,,Моя мама ушла из балета после травмы.
Dialogue: 0,0:16:12.81,0:16:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Она потеряла все в мгновение ока.
Dialogue: 0,0:16:18.41,0:16:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Совсем не все!
Dialogue: 0,0:16:21.65,0:16:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Орие светится.
Dialogue: 0,0:16:23.54,0:16:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, ее радость искренняя!
Dialogue: 0,0:16:26.22,0:16:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты так говоришь, потому что ничего не знаешь!
Dialogue: 0,0:16:28.64,0:16:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Мама танцевала красивее всех балерин!
Dialogue: 0,0:16:33.01,0:16:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому все бесполезно.
Dialogue: 0,0:16:34.89,0:16:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Как бы упорно я ни старалась...
Dialogue: 0,0:16:36.81,0:16:38.64,Default,,0000,0000,0000,,Все может исчезнуть так легко!
Dialogue: 0,0:16:54.89,0:16:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо Майти превратилось в икс-яйцо!
Dialogue: 0,0:17:00.81,0:17:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ну.
Dialogue: 0,0:17:02.35,0:17:04.42,Default,,0000,0000,0000,,И опять не эмбрион.
Dialogue: 0,0:17:05.66,0:17:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Тогда оставляю это тебе, мистер Черный Кот.
Dialogue: 0,0:17:15.12,0:17:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Раз-два-три!
Dialogue: 0,0:17:23.09,0:17:25.42,Default,,0000,0000,0000,,Икс-чара ослабил ее!
Dialogue: 0,0:17:25.42,0:17:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Жди меня, Майти! Я тебя спасу!
Dialogue: 0,0:17:28.89,0:17:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Пора кушать, Пепе!
Dialogue: 0,0:17:30.18,0:17:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Прелестная, красивая, милашка!
Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Атака Гигантской Погремушкой!
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:17:48.66,0:17:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Она плачет?!
Dialogue: 0,0:17:49.68,0:17:51.16,Default,,0000,0000,0000,,У нее характер ребенка?
Dialogue: 0,0:17:55.17,0:17:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:17:56.97,0:17:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно упорно тренироваться.
Dialogue: 0,0:18:00.69,0:18:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:18:01.90,0:18:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:04.61,0:18:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце, откройся!
Dialogue: 0,0:18:45.76,0:18:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера! Амулет Пик!
Dialogue: 0,0:18:49.72,0:18:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера с Мики?
Dialogue: 0,0:18:51.75,0:18:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты сделала это, Мики!
Dialogue: 0,0:18:53.07,0:18:54.62,Default,,0000,0000,0000,,Так клево!
Dialogue: 0,0:19:00.23,0:19:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:19:01.02,0:19:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Это опасно!
Dialogue: 0,0:19:02.03,0:19:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Па, па, па!
Dialogue: 0,0:19:08.69,0:19:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Не могу подобраться!
Dialogue: 0,0:19:10.03,0:19:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Предоставь это мне!
Dialogue: 0,0:19:15.53,0:19:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо, Мики!
Dialogue: 0,0:19:17.00,0:19:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Если воспользуешься ей...
Dialogue: 0,0:19:18.45,0:19:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Красочная Картина!
Dialogue: 0,0:19:25.50,0:19:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:19:29.16,0:19:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Все бесполезно.
Dialogue: 0,0:19:31.81,0:19:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Я упорно тренировалась, как моя мама.
Dialogue: 0,0:19:35.10,0:19:37.03,Default,,0000,0000,0000,,И за секунду все потеряла.
Dialogue: 0,0:19:37.03,0:19:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не буду танцевать.
Dialogue: 0,0:19:37.73,0:19:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:19:38.27,0:19:39.39,Default,,0000,0000,0000,,Я похожа на маму.
Dialogue: 0,0:19:43.83,0:19:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Хватить ныть, плакса!
Dialogue: 0,0:19:47.47,0:19:49.94,Default,,0000,0000,0000,,И что с того, что ты слегка споткнулась?
Dialogue: 0,0:19:49.94,0:19:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Не говори, что твоя мама совсем не пыталась, прежде чем сдаться!
Dialogue: 0,0:19:53.74,0:19:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже замечательно танцуешь.
Dialogue: 0,0:19:56.58,0:19:59.84,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,350)}Даже Яя после каждого падения поднимается снова.
Dialogue: 0,0:20:00.58,0:20:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Вы обе настоящие примы!
Dialogue: 0,0:20:06.56,0:20:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Негативное сердце...
Dialogue: 0,0:20:09.53,0:20:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Закройся!
Dialogue: 0,0:20:16.33,0:20:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Открой сердце!
Dialogue: 0,0:20:21.77,0:20:26.93,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)}Прима!
Dialogue: 0,0:20:30.87,0:20:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Мерси, Аму!
Dialogue: 0,0:20:33.25,0:20:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты чара-хранитель Майти?
Dialogue: 0,0:20:36.40,0:20:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Я буду танцевать на пуантах, когда вновь появлюсь.
Dialogue: 0,0:20:40.52,0:20:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Но еще рано.
Dialogue: 0,0:20:42.56,0:20:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, увидимся снова!
Dialogue: 0,0:20:52.33,0:20:53.99,Default,,0000,0000,0000,,Аму, постой.
Dialogue: 0,0:20:56.13,0:20:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Что с ними делать?
Dialogue: 0,0:20:57.82,0:20:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Они до сих пор плачут?!
Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Яя, давай поедим мороженое!
Dialogue: 0,0:21:02.10,0:21:04.19,Default,,0000,0000,0000,,Только если ты угощаешь!
Dialogue: 0,0:21:04.19,0:21:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Почему я?
Dialogue: 0,0:21:05.78,0:21:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Она очистила еще одно икс-яйцо. По крайней мере, она избавляет нас от тяжелой работы.
Dialogue: 0,0:21:15.07,0:21:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:21:29.29,0:21:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Яя великолепна!
Dialogue: 0,0:21:30.72,0:21:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:21:33.28,0:21:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не думал, что буду восхищаться ей, как примой!
Dialogue: 0,0:21:35.44,0:21:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком расстроен, Сома.
Dialogue: 0,0:21:38.00,0:21:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Замечательное платье.
Dialogue: 0,0:21:40.68,0:21:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:50.98,0:21:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Вы были великолепны, мои феи!
Dialogue: 0,0:21:54.16,0:21:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Я устала.
Dialogue: 0,0:21:56.43,0:21:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Отлично выступила.
Dialogue: 0,0:21:57.68,0:21:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Майти!
Dialogue: 0,0:21:58.78,0:22:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты сделала ошибку во втором акте...
Dialogue: 0,0:22:02.54,0:22:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Но это было замечательное представление.
Dialogue: 0,0:22:05.95,0:22:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Майти!
Dialogue: 0,0:22:08.48,0:22:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Как твоя нога?
Dialogue: 0,0:22:09.89,0:22:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Скоро заживет.
Dialogue: 0,0:22:12.12,0:22:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:22:14.16,0:22:15.89,Default,,0000,0000,0000,,И я снова буду танцевать.
Dialogue: 0,0:22:15.90,0:22:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Вы были превосходны!
Dialogue: 0,0:22:17.62,0:22:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Исполнили все замечательно!
Dialogue: 0,0:22:20.43,0:22:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Я стану примой, как мама.
Dialogue: 0,0:22:45.04,0:22:50.42,Songs,,0000,0000,0000,,Пусть на жизненном пути\Nвстретишь ты препятствий полно,
Dialogue: 0,0:22:50.92,0:22:57.38,Songs,,0000,0000,0000,,Скажет голос невзначай: Ну давай! Ну давай!
Dialogue: 0,0:22:57.80,0:22:58.26,Songs,,0000,0000,0000,,{\pos(346,220)}Ну давай!
Dialogue: 0,0:22:58.30,0:23:04.01,Songs,,0000,0000,0000,,Сквозь сомнения пройди, не замедляя шаги,
Dialogue: 0,0:23:04.72,0:23:10.73,Songs,,0000,0000,0000,,Ничего не теряя, песню напевая.
Dialogue: 0,0:23:11.81,0:23:15.40,Songs,,0000,0000,0000,,Свой тяжелый путь я смогу пройти.
Dialogue: 0,0:23:15.40,0:23:18.69,Songs,,0000,0000,0000,,Просто будь смелей, покорятся все пути.
Dialogue: 0,0:23:19.07,0:23:23.53,Songs,,0000,0000,0000,,Безрассудно в тебя влюбилась, как глупо...
Dialogue: 0,0:23:23.74,0:23:25.16,Songs,,0000,0000,0000,,Мой сладкий!
Dialogue: 0,0:23:25.49,0:23:28.62,Songs,,0000,0000,0000,,Вот болван! Давай собою будь...
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:31.91,Songs,,0000,0000,0000,,Все, что хочешь, расскажи.
Dialogue: 0,0:23:32.17,0:23:35.04,Songs,,0000,0000,0000,,Не держи в себе любовь.
Dialogue: 0,0:23:35.29,0:23:38.76,Songs,,0000,0000,0000,,Воплоти в реальность свои мечты.
Dialogue: 0,0:23:38.80,0:23:42.13,Songs,,0000,0000,0000,,Вот болван! Давай собою будь...
Dialogue: 0,0:23:42.47,0:23:46.64,Songs,,0000,0000,0000,,Не скрывай любви на душе никогда.
Dialogue: 0,0:23:47.01,0:23:51.52,Songs,,0000,0000,0000,,О, да! Давай уже...
Dialogue: 0,0:24:00.60,0:24:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион.
Dialogue: 0,0:24:01.81,0:24:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Волшебное яйцо, которое может осуществить любое желание.
Dialogue: 0,0:24:04.66,0:24:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Любое желание?
Dialogue: 0,0:24:06.51,0:24:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Волшебное яйцо?!
Dialogue: 0,0:24:07.98,0:24:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Эм-би-бион!
Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:09.97,Default,,0000,0000,0000,,Не так!
Dialogue: 0,0:24:09.97,0:24:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион!
Dialogue: 0,0:24:11.25,0:24:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Где оно?
Dialogue: 0,0:24:13.30,0:24:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Откуда мне знать?
Dialogue: 0,0:24:15.00,0:24:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Тогда мы должны найти его!
Dialogue: 0,0:24:17.24,0:24:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Ами, кажется, уже нашла!
Dialogue: 0,0:24:18.96,0:24:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:24:19.74,0:24:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Правда!
Dialogue: 0,0:24:21.14,0:24:22.43,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:22.43,0:24:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Маленькое Яйцо.
Dialogue: 0,0:24:23.84,0:24:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Давайте найдем его...
Dialogue: 0,0:24:24.95,0:24:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Легендарный...
Dialogue: 0,0:24:25.70,0:24:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион!
Dialogue: 0,0:24:26.50,0:24:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Эм-би-бион!
Dialogue: 0,0:24:27.59,0:24:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Не так!