← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 17.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Songs,Domkrat,42,&H00D47D1B,&H00DCC5F8,&H00FFFFFF,&H00F5B626,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shugo,MS Serif,40,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Song Y,Monotype Corsiva,34,&H00FAFAFB,&H00D6244C,&H00D3437B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Com,Impact,32,&H00F8E7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Наше настоящее я...
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще не заметное...
Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:19.28,Songs,,0000,0000,0000,,{\k40}{\k36}Прыг-{\k36}скок, {\k24}раз-{\k24}два
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:21.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\k46}{\k31}На{\k31}пи{\k31}ши
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.25,Songs,,0000,0000,0000,,{\k35}{\k32}Взби{\k32}тым {\k32}кре{\k32}мом
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:24.75,Songs,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k22}Быть {\k39}собой {\k32}спеши
Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:32.76,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\move(322,12,322,-5)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3)\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&}Редактор\NVolsh
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:36.13,Songs,,0000,0000,0000,,Надоело мне крутой и сильной быть.
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:39.72,Songs,,0000,0000,0000,,Стараюсь соответствовать чужим словам,
Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.52,Songs,,0000,0000,0000,,Но сама хочу другою жизнью жить,
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:46.77,Songs,,0000,0000,0000,,Девчонкою обычной стать мечтаю.
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.02,Songs,,0000,0000,0000,,Отброшу в сторону давление других.
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:54.78,Songs,,0000,0000,0000,,Всегда я хотела честной быть с собой,
Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:58.53,Songs,,0000,0000,0000,,Но все мне говорят "Ведь это не ты".
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:03.04,Songs,,0000,0000,0000,,Скажу сердцу "Всю правду открой!"
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:08.04,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:08.58,0:01:11.29,Songs,,0000,0000,0000,,Чара-хранитель и к тебе придет.
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.55,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:18.72,Songs,,0000,0000,0000,,Все-все супер, погляди.
Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:22.89,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:23.60,0:01:26.18,Songs,,0000,0000,0000,,Ведь очень скучно в одиночку жить.
Dialogue: 0,0:01:26.31,0:01:30.40,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:34.65,Songs,,0000,0000,0000,,Тогда ты сможешь сделать всё.
Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:36.44,Songs,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:38.20,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k36}Прыг-{\k36}скок, {\k24}раз-{\k24}два
Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:40.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k31}На{\k31}пи{\k31}ши
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:41.91,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k32}Взби{\k32}тым {\k32}кре{\k32}мом
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:43.54,Songs,,0000,0000,0000,,{\k14}{\k22}Быть {\k39}собой {\k32}спеши
Dialogue: 0,0:02:05.57,0:02:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Исключительное желание одаренных людей...
Dialogue: 0,0:02:07.89,0:02:11.22,Default,,0000,0000,0000,,У вас обоих были сильные икс-яйца.
Dialogue: 0,0:02:11.22,0:02:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря вам я смог собрать великолепные данные.
Dialogue: 0,0:02:20.06,0:02:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Это я.
Dialogue: 0,0:02:22.78,0:02:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты еще не нашел эмбрион.
Dialogue: 0,0:02:25.78,0:02:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Долго мне ждать?
Dialogue: 0,0:02:28.27,0:02:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, будьте терпеливы.
Dialogue: 0,0:02:30.95,0:02:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Я как раз заканчиваю подготовку к кое-какому плану.
Dialogue: 0,0:02:33.44,0:02:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Уже не так далек тот день, когда вы предоставите нашему лорду эмбрион.
Dialogue: 0,0:02:37.25,0:02:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Что за план?
Dialogue: 0,0:02:39.16,0:02:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Не для общей огласки.
Dialogue: 0,0:02:42.42,0:02:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Могу только сообщить, что произойдет чудо.
Dialogue: 0,0:02:45.65,0:02:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Какой план?
Dialogue: 0,0:02:47.34,0:02:50.22,Default,,0000,0000,0000,,В дальнейшем я раскрою вам детали.
Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Никайдо... Что он задумал?
Dialogue: 0,0:02:59.97,0:03:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что у него за план?
Dialogue: 0,0:03:02.10,0:03:03.54,Default,,0000,0000,0000,,У Никайдо-то?
Dialogue: 0,0:03:04.57,0:03:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Не важно. Мне не интересны клоуны.
Dialogue: 0,0:03:09.55,0:03:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Ни мне, ни Икуто.
Dialogue: 0,0:03:19.40,0:03:23.65,Default,,0000,0000,0000,,С данными я разобрался, эмбрион будет создан.
Dialogue: 0,0:03:24.63,0:03:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Мной, моими руками...
Dialogue: 0,0:03:28.84,0:03:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Но для этого нужны еще данные.
Dialogue: 0,0:03:32.34,0:03:37.91,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз моим подопытным будет яйцо, которое хочет быть лучше остальных.
Dialogue: 0,0:03:40.83,0:03:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Цель...
Dialogue: 0,0:03:43.10,0:03:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Валет.
Dialogue: 0,0:03:44.47,0:03:49.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,76)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Семнадцатая серия
Dialogue: 0,0:03:44.47,0:03:49.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,430)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Торжественная речь в последний момент!
Dialogue: 0,0:03:53.12,0:03:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Отвечайте, все те случаи -  ваша работа?
Dialogue: 0,0:03:57.91,0:03:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Если так, то что?
Dialogue: 0,0:04:00.22,0:04:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сделаешь?
Dialogue: 0,0:04:06.26,0:04:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, Химамори,
Dialogue: 0,0:04:09.38,0:04:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Я - довольно сильный противник.
Dialogue: 0,0:04:23.23,0:04:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:04:24.48,0:04:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Проснись!
Dialogue: 0,0:04:25.71,0:04:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Мы все еще в классе!
Dialogue: 0,0:04:28.59,0:04:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:34.02,Default,,0000,0000,0000,,И так, представителем...
Dialogue: 0,0:04:34.02,0:04:36.76,Default,,0000,0000,0000,,будет Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:04:38.17,0:04:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Молодец, Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:04:40.54,0:04:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:41.69,0:04:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Аму, ты была выбрана, чтобы быть нашим представителем на турнире ораторов.
Dialogue: 0,0:04:45.59,0:04:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Турнире ораторов?
Dialogue: 0,0:04:47.17,0:04:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Мы проголосовали.
Dialogue: 0,0:04:50.35,0:04:52.83,Default,,0000,0000,0000,,У тебя на три голоса больше, чем у Тадасе.
Dialogue: 0,0:04:52.83,0:04:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Разбила в пух и прах, Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:04:56.26,0:04:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:04:58.10,0:05:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Не честно! Почему у меня только один голос?
Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:05:04.27,0:05:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Э, Аму - представитель?
Dialogue: 0,0:05:06.47,0:05:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю, Хинамори.
Dialogue: 0,0:05:08.13,0:05:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Постарайся.
Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:12.98,Default,,0000,0000,0000,,Наверно, это потому что Тадасе каждый год был представителем.
Dialogue: 0,0:05:12.98,0:05:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Так что в этом году решили сменить его на более экцентричного человека.
Dialogue: 0,0:05:15.63,0:05:18.79,Default,,0000,0000,0000,,И все сошлись на твоей кандидатуре.
Dialogue: 0,0:05:18.79,0:05:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Это кто тут эксцентричный?
Dialogue: 0,0:05:20.93,0:05:23.39,Default,,0000,0000,0000,,И вообще, что за турнир ораторов?
Dialogue: 0,0:05:24.11,0:05:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Давай объясню.
Dialogue: 0,0:05:26.46,0:05:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Турнир ораторов является традицией средней школы Сейо.
Dialogue: 0,0:05:32.40,0:05:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Это не объяснение.
Dialogue: 0,0:05:35.23,0:05:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Каждый год выбирают самых популярных учеников, каждый из которых произносит речь.
Dialogue: 0,0:05:39.33,0:05:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Самых популярных учеников?
Dialogue: 0,0:05:40.70,0:05:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется, побеждает лучший оратор.
Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты там будешь как единственный специальный представитель, от всей начальной школы.
Dialogue: 0,0:05:47.98,0:05:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Это не повод для гордости, но я в жизни не была чьим-то представителем!
Dialogue: 0,0:05:53.07,0:05:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Я вообще не могу говорить, писать или даже думать о речи!
Dialogue: 0,0:05:56.15,0:05:58.72,Default,,0000,0000,0000,,И кстати, почему выбрали именно меня?
Dialogue: 0,0:05:58.72,0:06:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Потому что ты спала.
Dialogue: 0,0:06:01.28,0:06:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Спала?
Dialogue: 0,0:06:03.66,0:06:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:09.78,Default,,0000,0000,0000,,Не могла уснуть ночью, все думала про учителя Никайдо.
Dialogue: 0,0:06:09.78,0:06:11.02,Default,,0000,0000,0000,,И тогда...
Dialogue: 0,0:06:12.08,0:06:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Считая сегодня, Никайдо уже три дня не было в школе.
Dialogue: 0,0:06:15.37,0:06:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:06:16.52,0:06:21.19,Default,,0000,0000,0000,,А я собирался открыто спросить, он ли был причиной появления всех этих икс-яиц.
Dialogue: 0,0:06:21.19,0:06:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Верно, верно!
Dialogue: 0,0:06:22.35,0:06:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Боюсь, мы не сможем получить доказательств, если он здесь больше не появится.
Dialogue: 0,0:06:27.81,0:06:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не думаю, что он просто все бросил и исчез.
Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка что-то замышляет.
Dialogue: 0,0:06:33.95,0:06:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Нужно быть осторожнее.
Dialogue: 0,0:06:40.17,0:06:43.82,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, давайте поддержим Хинамори.
Dialogue: 0,0:06:43.82,0:06:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужно подумать о тексте речи.
Dialogue: 0,0:06:46.75,0:06:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:06:47.47,0:06:50.73,Default,,0000,0000,0000,,В библиотеке должны быть примеры речей предыдущих лет.
Dialogue: 0,0:06:50.73,0:06:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, отправляемся в библиотеку!
Dialogue: 0,0:06:54.47,0:06:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Аму, какая тема в этом году?
Dialogue: 0,0:06:58.03,0:07:00.42,Default,,0000,0000,0000,,"Самое важное"
Dialogue: 0,0:07:00.42,0:07:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Самое важное?
Dialogue: 0,0:07:03.19,0:07:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Что это может быть?
Dialogue: 0,0:07:04.38,0:07:05.66,Default,,0000,0000,0000,,Самыми важными должны быть друзья!
Dialogue: 0,0:07:06.24,0:07:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Друзья?
Dialogue: 0,0:07:07.16,0:07:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Принимается!
Dialogue: 0,0:07:07.97,0:07:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Решено!
Dialogue: 0,0:07:13.36,0:07:14.11,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:07:14.11,0:07:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Никайдо.
Dialogue: 0,0:07:15.61,0:07:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Никайдо?
Dialogue: 0,0:07:17.10,0:07:18.88,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, я так думал...
Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Самое важное для меня...
Dialogue: 0,0:07:27.24,0:07:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть... вероятно.
Dialogue: 0,0:07:29.73,0:07:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, друзья...
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Но я думаю, мода тоже важна,
Dialogue: 0,0:07:36.31,0:07:39.99,Default,,0000,0000,0000,,так же, как и карманные деньги...
Dialogue: 0,0:07:41.27,0:07:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Все не так!
Dialogue: 0,0:07:44.77,0:07:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я сказал, что тебе лучше признать самым важным мировое господство!
Dialogue: 0,0:07:49.78,0:07:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Нет, лучший в мире - футбол.
Dialogue: 0,0:07:51.97,0:07:54.85,Default,,0000,0000,0000,,Немного вздремнуть, когда ты сонный.
Dialogue: 0,0:07:54.85,0:07:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу набор красок.
Dialogue: 0,0:07:56.07,0:07:57.99,Default,,0000,0000,0000,,А я набор для шитья!
Dialogue: 0,0:07:57.99,0:07:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу... хочу...
Dialogue: 0,0:08:00.13,0:08:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Нужное самое важное, а не самое желанное!
Dialogue: 0,0:08:02.61,0:08:04.86,Default,,0000,0000,0000,,А мне бы новое кимоно...
Dialogue: 0,0:08:04.86,0:08:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Я же сказала!
Dialogue: 0,0:08:06.93,0:08:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:08:08.23,0:08:10.61,Default,,0000,0000,0000,,Самым важным...
Dialogue: 0,0:08:10.61,0:08:13.35,Default,,0000,0000,0000,,должны быть узы дружьбы с твоими товарищами, разве не так?
Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Вот поэтому тебя избирали представителем столько раз.
Dialogue: 0,0:08:17.43,0:08:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь какие бы трудности не стояли на пути, ты сможешь пройти, если у тебя есть друзья?
Dialogue: 0,0:08:22.71,0:08:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Фигня.
Dialogue: 0,0:08:24.20,0:08:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну а ты что думаешь, Сома?
Dialogue: 0,0:08:25.87,0:08:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:08:26.86,0:08:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Быть лучшим и никогда не сдаваться.
Dialogue: 0,0:08:30.44,0:08:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Вот что самое важное.
Dialogue: 0,0:08:32.08,0:08:34.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком серьезен, Тадасе.
Dialogue: 0,0:08:35.36,0:08:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Возмножно.
Dialogue: 0,0:08:36.18,0:08:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:08:37.36,0:08:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, а может послушаете Аму?
Dialogue: 0,0:08:39.27,0:08:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:08:40.73,0:08:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:08:43.61,0:08:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори Аму, снова!
Dialogue: 0,0:08:46.56,0:08:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу!
Dialogue: 0,0:08:48.93,0:08:50.94,Default,,0000,0000,0000,,С моим предначертанным Кукаем!
Dialogue: 0,0:08:50.94,0:08:53.31,Default,,0000,0000,0000,,И с моим даже более предначертанным Тадасе!
Dialogue: 0,0:08:53.31,0:08:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Сидеть так близко!
Dialogue: 0,0:08:55.67,0:08:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ясно.
Dialogue: 0,0:08:57.88,0:08:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Учитель Никайдо!
Dialogue: 0,0:08:59.95,0:09:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Разве вы не в отпуске?
Dialogue: 0,0:09:01.99,0:09:05.24,Default,,0000,0000,0000,,В чем проблема, Ямабуки Сайя?
Dialogue: 0,0:09:06.11,0:09:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Да ни в чем.
Dialogue: 0,0:09:07.87,0:09:10.45,Default,,0000,0000,0000,,А мне так не кажется.
Dialogue: 0,0:09:10.99,0:09:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Тот, кто тебя действительно волнует
Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори Аму.
Dialogue: 0,0:09:15.33,0:09:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Почему только она одна, всегда рядом с Кукаем и Тадасе?!
Dialogue: 0,0:09:19.29,0:09:22.99,Default,,0000,0000,0000,,И это меня должны были выбрать для торжественной речи!
Dialogue: 0,0:09:22.99,0:09:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Правильно. Самое важное - это честно сказать то, что ты действительно хочешь сказать.
Dialogue: 0,0:09:26.81,0:09:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Теперь яйцом станет легко управлять.
Dialogue: 0,0:09:35.76,0:09:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда...
Dialogue: 0,0:09:38.80,0:09:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:09:39.44,0:09:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь куда-нибудь заскочить по пути домой?
Dialogue: 0,0:09:40.73,0:09:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:09:43.43,0:09:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Текст речи, наверное, уже закончен.
Dialogue: 0,0:09:46.03,0:09:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Хотя вряд ли.
Dialogue: 0,0:09:49.44,0:09:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Кукай...
Dialogue: 0,0:09:51.09,0:09:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Напомни, как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:09:53.85,0:09:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Ямабуки Сайя, подруга Хинамори Аму.
Dialogue: 0,0:09:58.08,0:09:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Я твоя поклонница.
Dialogue: 0,0:10:01.27,0:10:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому то, что я услышала, просто разбило мне сердце.
Dialogue: 0,0:10:05.13,0:10:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори сказала нечто ужасное.
Dialogue: 0,0:10:09.41,0:10:15.48,Default,,0000,0000,0000,,"Кукая не выбирали школьным представителем потому, что он всегда так высокомерно относится к Тадасе".
Dialogue: 0,0:10:16.48,0:10:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори так сказала? Не может быть.
Dialogue: 0,0:10:19.11,0:10:22.36,Default,,0000,0000,0000,,"У Тадасе определенно больше качеств лидера, так что..."
Dialogue: 0,0:10:22.36,0:10:26.39,Default,,0000,0000,0000,,"Но даже не имея способностей, он похоже все равно хочет примерить корону".
Dialogue: 0,0:10:26.39,0:10:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу стать королем?
Dialogue: 0,0:10:28.75,0:10:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Да. Мне было так больно услышать это от подруги.
Dialogue: 0,0:10:32.76,0:10:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Не только она, но и Тадасе так думает..
Dialogue: 0,0:10:37.17,0:10:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Ох, думаю, лучше тебе не видеть это письмо!
Dialogue: 0,0:10:48.89,0:10:52.88,Default,,0000,0000,0000,,"Хинамори, я уже написал речь, используя собственный опыт..
Dialogue: 0,0:10:52.88,0:10:56.34,Default,,0000,0000,0000,,но не говори Соме.
Dialogue: 0,0:10:56.34,0:10:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Он никогда не был представителем.
Dialogue: 0,0:10:59.30,0:11:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, у него комплекс, потому что я являюсь королем уже долгое время."
Dialogue: 0,0:11:16.29,0:11:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:11:17.64,0:11:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Кукай!
Dialogue: 0,0:11:23.04,0:11:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, я закончила текст речи. Хочешь прочитать?
Dialogue: 0,0:11:25.85,0:11:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не хотел быть королем.
Dialogue: 0,0:11:36.97,0:11:39.02,Default,,0000,0000,0000,,И никогда не комплексовал по этому поводу.
Dialogue: 0,0:11:40.05,0:11:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты о чем, Сома?
Dialogue: 0,0:11:45.17,0:11:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Не льсти себе!
Dialogue: 0,0:11:55.08,0:11:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Чувствую себя преданным!
Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе сказал такое...
Dialogue: 0,0:12:00.69,0:12:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Кукай...
Dialogue: 0,0:12:02.29,0:12:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Я доверял ему!
Dialogue: 0,0:12:04.35,0:12:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Черт, кому вообще можно верить?
Dialogue: 0,0:12:10.35,0:12:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Дайчи?
Dialogue: 0,0:12:18.04,0:12:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Дайчи?
Dialogue: 0,0:12:28.14,0:12:31.11,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть. Мое яйцо сердца...
Dialogue: 0,0:12:32.85,0:12:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал.
Dialogue: 0,0:12:34.88,0:12:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Сома Кукай,
Dialogue: 0,0:12:36.77,0:12:40.95,Default,,0000,0000,0000,,это будет рождение икс-яйца с самой мощной энергией.
Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Мы начинаем 36-ой турнир ораторов.
Dialogue: 0,0:12:59.31,0:13:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Вот они - шесть избранных участников.
Dialogue: 0,0:13:01.46,0:13:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Кто будет победителем?
Dialogue: 0,0:13:04.32,0:13:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сэмпай, конечно!
Dialogue: 0,0:13:07.13,0:13:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, какую речь подготовила Хинамори?
Dialogue: 0,0:13:09.82,0:13:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Не дождусь!
Dialogue: 0,0:13:11.22,0:13:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори Аму, ты должны выиграть!
Dialogue: 0,0:13:16.64,0:13:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Плохо. Совсем плохо!
Dialogue: 0,0:13:19.27,0:13:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Воды!
Dialogue: 0,0:13:22.29,0:13:23.26,Default,,0000,0000,0000,,У меня кружится голова!
Dialogue: 0,0:13:23.26,0:13:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся, Аму!
Dialogue: 0,0:13:24.56,0:13:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся немного.
Dialogue: 0,0:13:25.81,0:13:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Используй то заклинание, помнишь?
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:13:28.65,0:13:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Спокойствие, спокойствие...
Dialogue: 0,0:13:29.93,0:13:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Человек, человек, человек...
Dialogue: 0,0:13:31.93,0:13:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Кулак.
Dialogue: 0,0:13:32.80,0:13:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Теперь все должно быть нормально.
Dialogue: 0,0:13:34.39,0:13:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:35.25,0:13:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Конечно нет!
Dialogue: 0,0:13:37.37,0:13:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Ты можешь произносить речь, подглядывая в текст.
Dialogue: 0,0:13:41.06,0:13:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Я без бумажки и слова не скажу!
Dialogue: 0,0:13:44.09,0:13:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Молодцом, Хинамори.
Dialogue: 0,0:13:46.70,0:13:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь просто прочесть составленный Тадасе текст?
Dialogue: 0,0:13:50.40,0:13:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Разве речь не выражает твои собственные чувства твоими собственными словами?
Dialogue: 0,0:13:56.80,0:14:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Сома, Хинамори написала текст сама.
Dialogue: 0,0:14:00.93,0:14:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Я всего лишь дал ей пару советов.
Dialogue: 0,0:14:03.95,0:14:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю обо всем.
Dialogue: 0,0:14:05.84,0:14:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Интересно было услышать о короне.
Dialogue: 0,0:14:08.51,0:14:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Кукай?
Dialogue: 0,0:14:09.62,0:14:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Сома, ты не слишком далеко зашел?
Dialogue: 0,0:14:14.58,0:14:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Или тебя действительно так заботит мой титул Короля?
Dialogue: 0,0:14:20.50,0:14:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Ну, мне он пойдет больше.
Dialogue: 0,0:14:23.96,0:14:25.41,Default,,0000,0000,0000,,Передохните!
Dialogue: 0,0:14:25.41,0:14:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся, Тадасе.
Dialogue: 0,0:14:26.80,0:14:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Кукай, что с тобой?
Dialogue: 0,0:14:28.71,0:14:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, не лезь!
Dialogue: 0,0:14:30.95,0:14:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Хватит! Я не буду молчать!
Dialogue: 0,0:14:35.81,0:14:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:14:37.47,0:14:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Осталось еще два выступления, а потом твое.
Dialogue: 0,0:14:40.55,0:14:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:42.82,0:14:44.53,Default,,0000,0000,0000,,То, что важно для меня,
Dialogue: 0,0:14:44.53,0:14:46.58,Default,,0000,0000,0000,,дает мне силы каждый день.
Dialogue: 0,0:14:46.58,0:14:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Дает мне силы, держать глаза широко открытыми и не сводить взгляда с моей цели.
Dialogue: 0,0:14:50.12,0:14:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Нет, нет, нет!
Dialogue: 0,0:14:52.42,0:14:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Текст моей речи!
Dialogue: 0,0:14:54.72,0:14:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Я думала, что положила его сюда.
Dialogue: 0,0:14:56.66,0:14:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Он потерялся?
Dialogue: 0,0:14:58.27,0:14:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Возможно...
Dialogue: 0,0:15:02.68,0:15:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Только не говори...
Dialogue: 0,0:15:05.88,0:15:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Хотите сказать, что я взял его?
Dialogue: 0,0:15:07.66,0:15:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Только ты один не хочешь, чтобы Хинамори произносила речь...
Dialogue: 0,0:15:11.80,0:15:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, я способен на нечто подобное?!
Dialogue: 0,0:15:17.11,0:15:19.82,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, скоро выход Аму.
Dialogue: 0,0:15:19.82,0:15:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Но без текста я не смогу говорить!
Dialogue: 0,0:15:22.19,0:15:23.32,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, ты его где-то обронила!
Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:15:33.18,0:15:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе,
Dialogue: 0,0:15:34.01,0:15:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Кукай...
Dialogue: 0,0:15:34.96,0:15:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Я не желаю видеть вас двоих такими!
Dialogue: 0,0:15:38.60,0:15:41.09,Default,,0000,0000,0000,,Черт, поверить не могу, они все подозревают меня!
Dialogue: 0,0:15:43.22,0:15:45.82,Default,,0000,0000,0000,,А я им доверял!
Dialogue: 0,0:15:45.82,0:15:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Что я делал все это время?
Dialogue: 0,0:15:47.99,0:15:50.15,Default,,0000,0000,0000,,Зачем я стал защитником?
Dialogue: 0,0:15:50.15,0:15:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Презираешь своих друзей?
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:58.23,Default,,0000,0000,0000,,А значит, что больше тебе не во что верить.
Dialogue: 0,0:15:58.87,0:15:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Никайдо.
Dialogue: 0,0:16:00.25,0:16:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:16:02.17,0:16:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Самое важное для тебя это ты сам.
Dialogue: 0,0:16:05.50,0:16:08.40,Default,,0000,0000,0000,,В этом мире нет такой вещи, как истинная дружба.
Dialogue: 0,0:16:09.78,0:16:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Чем быстрее ты это поймешь, тем лучше будет для тебя.
Dialogue: 0,0:16:21.10,0:16:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Блин, ничего не понимаю.
Dialogue: 0,0:16:24.70,0:16:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу даже поверить в себя.
Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:28.51,Default,,0000,0000,0000,,Просто прекрасно.
Dialogue: 0,0:16:28.51,0:16:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Твое яйцо станет прекрасным икс-яйцом.
Dialogue: 0,0:16:32.52,0:16:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Икс-яйцом?
Dialogue: 0,0:16:40.83,0:16:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Попался, Никайдо.
Dialogue: 0,0:16:43.46,0:16:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что?
Dialogue: 0,0:16:46.93,0:16:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Отлично сыграл, Сома.
Dialogue: 0,0:16:49.51,0:16:50.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже, Тадасе!
Dialogue: 0,0:16:53.60,0:16:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом, мы убедились, что это именно вы создавали икс-яица своими руками!
Dialogue: 0,0:16:58.17,0:17:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Мы наконец получили доказательство!
Dialogue: 0,0:17:00.28,0:17:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Все происходившее было ваших рук дело?
Dialogue: 0,0:17:04.98,0:17:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Извините, может кто-нибудь мне объяснить, что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:17:08.16,0:17:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же, Тадасе не писал этого письма.
Dialogue: 0,0:17:10.63,0:17:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Если не можешь понять это, то какой же ты защитник.
Dialogue: 0,0:17:13.57,0:17:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Сома сразу же рассказал мне о схеме.
Dialogue: 0,0:17:17.21,0:17:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Тогда мы придумали план по поимке учителя Никайдо.
Dialogue: 0,0:17:24.23,0:17:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Вы знали?
Dialogue: 0,0:17:25.03,0:17:28.04,Default,,0000,0000,0000,,Не сразу, но я сама все поняла.
Dialogue: 0,0:17:28.04,0:17:30.67,Default,,0000,0000,0000,,После того, как ты покинула комнату, он сказал нам.
Dialogue: 0,0:17:30.67,0:17:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Как вы могли так поступить?!
Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:17:33.59,0:17:36.70,Default,,0000,0000,0000,,"Хочешь одурачить врага - обмани друга".
Dialogue: 0,0:17:37.68,0:17:39.46,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз я вам этого не прощу!
Dialogue: 0,0:17:40.15,0:17:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Так-то, Никайдо.
Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Я - есть я.
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе - это Тадасе.
Dialogue: 0,0:17:46.18,0:17:48.80,Default,,0000,0000,0000,,То, что мы непохожи друг на друга, только делает жизнь интереснее.
Dialogue: 0,0:17:48.80,0:17:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Полные противоположности, но мы нужны друг другу.
Dialogue: 0,0:17:51.28,0:17:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Но знаешь, поругаться разок было интересно.
Dialogue: 0,0:17:54.26,0:17:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Может, стоило побольше скандалить?
Dialogue: 0,0:17:56.24,0:17:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь попробывать?
Dialogue: 0,0:18:00.45,0:18:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно, защитники!
Dialogue: 0,0:18:01.94,0:18:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Это был хороший урок.
Dialogue: 0,0:18:03.16,0:18:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Так весело!
Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:06.08,0:18:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, полагаю, пришло время проститься с этой школой.
Dialogue: 0,0:18:10.23,0:18:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:18:11.39,0:18:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Здесь у меня больше нет дел.
Dialogue: 0,0:18:13.46,0:18:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Я уже собрал все нужное.
Dialogue: 0,0:18:15.39,0:18:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:18:16.60,0:18:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Данные обо всех детях этой школы.
Dialogue: 0,0:18:19.88,0:18:23.68,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, это может оказаться полезным для моего исследования.
Dialogue: 0,0:18:23.68,0:18:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Прощайте.
Dialogue: 0,0:18:24.64,0:18:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Мы не позволим!
Dialogue: 0,0:18:28.01,0:18:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Я им займусь!
Dialogue: 0,0:18:29.25,0:18:31.18,Default,,0000,0000,0000,,А ты полна энтузиазма!
Dialogue: 0,0:18:31.76,0:18:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Дело не в этом!
Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Я совсем не смущена тем, что только я одна не знала об вашем плане!
Dialogue: 0,0:18:35.04,0:18:37.92,Default,,0000,0000,0000,,И вовсе не думаю, что я тормоз!
Dialogue: 0,0:18:37.92,0:18:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Так вот что ее беспокоило.
Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:18:40.87,0:18:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Аму, давай!
Dialogue: 0,0:18:45.18,0:18:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:18:46.58,0:18:47.36,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:19:00.06,0:19:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:19:03.10,0:19:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Сердечный Жезл!
Dialogue: 0,0:19:06.28,0:19:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Сердечный Жезл!
Dialogue: 0,0:19:07.66,0:19:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:19:08.61,0:19:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Отличная штука!
Dialogue: 0,0:19:10.37,0:19:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Мочи его!
Dialogue: 0,0:19:12.05,0:19:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:19:13.36,0:19:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Что за внезапно новый магический артефакт?!
Dialogue: 0,0:19:15.54,0:19:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Не выходит!
Dialogue: 0,0:19:16.25,0:19:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Магия не выходит!
Dialogue: 0,0:19:17.57,0:19:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Аму, не так!
Dialogue: 0,0:19:19.52,0:19:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Всего-то?
Dialogue: 0,0:19:20.14,0:19:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Жезл для парадов?
Dialogue: 0,0:19:21.50,0:19:22.15,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:19:22.15,0:19:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Нужно его бросать.
Dialogue: 0,0:19:23.05,0:19:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:19:25.24,0:19:28.15,Default,,0000,0000,0000,,Крученое Сердце!
Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Промазала.
Dialogue: 0,0:19:33.51,0:19:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Увидим.
Dialogue: 0,0:19:42.08,0:19:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Еще разок...
Dialogue: 0,0:19:44.38,0:19:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ясно. Полезная штука.
Dialogue: 0,0:19:46.46,0:19:48.20,Default,,0000,0000,0000,,На сей раз я не промахнусь.
Dialogue: 0,0:19:48.20,0:19:52.72,Default,,0000,0000,0000,,А у тебя есть еще время? Разве сейчас не твой выход?
Dialogue: 0,0:19:53.26,0:19:56.97,Default,,0000,0000,0000,,И наконец, представитель начальной школы, Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:19:57.52,0:19:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Совсем забыла о речи!
Dialogue: 0,0:19:59.26,0:20:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, я должен вернуть взятое.
Dialogue: 0,0:20:02.61,0:20:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Ааа, моя речь, над которой я так долго работала!
Dialogue: 0,0:20:06.72,0:20:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Изменение характера!
Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Положись на нас.
Dialogue: 0,0:20:10.22,0:20:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, поспеши в актовый зал!
Dialogue: 0,0:20:12.47,0:20:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Но у меня нет текста.
Dialogue: 0,0:20:14.21,0:20:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Придумаешь что-нибудь.
Dialogue: 0,0:20:15.33,0:20:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Быстрей!
Dialogue: 0,0:20:16.63,0:20:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо и извините.
Dialogue: 0,0:20:23.93,0:20:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Сбежал.
Dialogue: 0,0:20:25.06,0:20:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:20:28.63,0:20:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори Аму нет на месте?
Dialogue: 0,0:20:33.04,0:20:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Что она делает?
Dialogue: 0,0:20:34.89,0:20:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сэмпай.
Dialogue: 0,0:20:37.68,0:20:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, я скажу речь вместо нее!
Dialogue: 0,0:20:48.44,0:20:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Все эти взгяды уставились на меня!
Dialogue: 0,0:20:50.70,0:20:51.73,Default,,0000,0000,0000,,В моей голове совсем пусто.
Dialogue: 0,0:20:51.73,0:20:52.99,Default,,0000,0000,0000,,О чем я должна говорить?
Dialogue: 0,0:21:00.61,0:21:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня так много всего произошло.
Dialogue: 0,0:21:05.40,0:21:07.95,Default,,0000,0000,0000,,На мгновение я засомневалась в своих друзьях.
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Я была дурой.
Dialogue: 0,0:21:12.60,0:21:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Потому что друзья - это те, кому нужно верить всегда!
Dialogue: 0,0:21:22.77,0:21:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Все.
Dialogue: 0,0:21:26.70,0:21:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно! Крутая и Модная.
Dialogue: 0,0:21:29.76,0:21:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Превосходно!
Dialogue: 0,0:21:30.95,0:21:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:21:32.06,0:21:33.40,Default,,0000,0000,0000,,Лучшая!
Dialogue: 0,0:21:34.30,0:21:37.91,Default,,0000,0000,0000,,Что я здесь делаю?
Dialogue: 0,0:21:38.62,0:21:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, спасибо вам за ваши аплодисменты!
Dialogue: 0,0:21:46.67,0:21:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион придеться выхаживать.
Dialogue: 0,0:21:49.47,0:21:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Смеется тот, кто смеется последний.
Dialogue: 0,0:21:55.60,0:21:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Ура, Аму!
Dialogue: 0,0:21:57.08,0:21:58.91,Default,,0000,0000,0000,,Специальный приз от жюри!
Dialogue: 0,0:21:58.91,0:22:00.35,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:22:00.94,0:22:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасное выступление, Хинамори.
Dialogue: 0,0:22:02.85,0:22:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю.
Dialogue: 0,0:22:03.79,0:22:05.74,Default,,0000,0000,0000,,И отличная речь.
Dialogue: 0,0:22:05.74,0:22:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Так волнующе!
Dialogue: 0,0:22:07.99,0:22:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего особенного
Dialogue: 0,0:22:09.61,0:22:11.57,Default,,0000,0000,0000,,не стоит меня так нахваливать.
Dialogue: 0,0:22:11.92,0:22:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, повисни на мне, визжа от радости.
Dialogue: 0,0:22:14.31,0:22:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Наступит день, когда мы все вместе победим Никайдо!
Dialogue: 0,0:22:19.16,0:22:20.76,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:22:23.14,0:22:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Защитники Сейо...
Dialogue: 0,0:22:25.16,0:22:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Наши сердца стали едины.
Dialogue: 0,0:22:47.09,0:22:51.49,Songs,,0000,0000,0000,,До конца света самого,
Dialogue: 0,0:22:51.74,0:22:54.22,Songs,,0000,0000,0000,,буду любить тебя.
Dialogue: 0,0:22:54.49,0:22:57.79,Songs,,0000,0000,0000,,Я люблю-люблю тебя!
Dialogue: 0,0:22:58.02,0:23:02.53,Songs,,0000,0000,0000,,А я всё борюсь за каждый миг, я жива.
Dialogue: 0,0:23:02.75,0:23:05.37,Songs,,0000,0000,0000,,Почему же ты не смотришь на меня?
Dialogue: 0,0:23:05.52,0:23:09.19,Songs,,0000,0000,0000,,Я же так люблю тебя!
Dialogue: 0,0:23:09.63,0:23:14.98,Songs,,0000,0000,0000,,Я хочу признаться тебе, но заставить себя не могу.
Dialogue: 0,0:23:15.29,0:23:19.22,Songs,,0000,0000,0000,,Моё сердце желает, рвётся сказать.
Dialogue: 0,0:23:19.43,0:23:22.91,Songs,,0000,0000,0000,,О, да! Только ты мой герой!
Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:27.86,Songs,,0000,0000,0000,,Любить всегда можно, даже если на душе тревожно.
Dialogue: 0,0:23:28.03,0:23:33.73,Songs,,0000,0000,0000,,Всё бегу вперёд, пусть я и новичок.
Dialogue: 0,0:23:34.02,0:23:38.98,Songs,,0000,0000,0000,,Всё ниже солнце опускается, светит всё ярче.
Dialogue: 0,0:23:39.15,0:23:47.83,Songs,,0000,0000,0000,,Бегу навстречу своей юности.
Dialogue: 0,0:24:00.48,0:24:03.84,Default,,0000,0000,0000,,Я так рада, что Кукай и Тадасе действительно не поругались.
Dialogue: 0,0:24:03.84,0:24:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Самая важная вещь для всех, чтобы жить.
Dialogue: 0,0:24:06.29,0:24:09.44,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз, мы идем в аквариум с защитниками, верно?
Dialogue: 0,0:24:09.44,0:24:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Все верно.
Dialogue: 0,0:24:10.09,0:24:12.93,Default,,0000,0000,0000,,Хочу по-быстрее увидеть дельфинов!
Dialogue: 0,0:24:12.93,0:24:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Иду только я, потому что все остальные сказали, что не могут.
Dialogue: 0,0:24:16.13,0:24:17.56,Default,,0000,0000,0000,,Меня это никак не волнует.
Dialogue: 0,0:24:17.56,0:24:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Вот она: упрямая сторона Аму.
Dialogue: 0,0:24:19.98,0:24:21.11,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:21.11,0:24:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Веселое, смущенное первое свидание!
Dialogue: 0,0:24:22.85,0:24:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Свидание? Только не говорите мне, что я пойду одна с Тадасе?
Dialogue: 0,0:24:26.34,0:24:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Что мне делать?
Dialogue: 0,0:24:27.40,0:24:29.95,Default,,0000,0000,0000,,Аму, успокойся!