← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 20.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Songs,Domkrat,42,&H00D47D1B,&H00DCC5F8,&H00FFFFFF,&H00F5B626,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shugo,MS Serif,40,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Song Y,Monotype Corsiva,34,&H00FAFAFB,&H00D6244C,&H00D3437B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Com,Impact,32,&H00F8E7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Наше настоящее я...
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще незаметное...
Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:19.28,Songs,,0000,0000,0000,,{\k40}{\k36}Прыг-{\k36}скок, {\k24}раз-{\k24}два
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:21.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\k46}{\k31}На{\k31}пи{\k31}ши
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.25,Songs,,0000,0000,0000,,{\k35}{\k32}Взби{\k32}тым {\k32}кре{\k32}мом
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:24.75,Songs,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k22}Быть {\k39}собой {\k32}спеши
Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:32.76,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\move(322,12,322,-5)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3)\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&}Редактор\NVolsh
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:36.13,Songs,,0000,0000,0000,,Надоело мне крутой и сильной быть.
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:39.72,Songs,,0000,0000,0000,,Стараюсь соответствовать чужим словам,
Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.52,Songs,,0000,0000,0000,,Но сама хочу другою жизнью жить,
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:46.77,Songs,,0000,0000,0000,,Девчонкою обычной стать мечтаю.
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.02,Songs,,0000,0000,0000,,Отброшу в сторону давление других.
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:54.78,Songs,,0000,0000,0000,,Всегда я хотела честной быть с собой,
Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:58.53,Songs,,0000,0000,0000,,Но все мне говорят "Ведь это не ты".
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:03.04,Songs,,0000,0000,0000,,Скажу сердцу "Всю правду открой!"
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:08.04,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:08.58,0:01:11.29,Songs,,0000,0000,0000,,Чара-хранитель и к тебе придет.
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.55,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:18.72,Songs,,0000,0000,0000,,Все-все супер, погляди.
Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:22.89,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:23.60,0:01:26.18,Songs,,0000,0000,0000,,Ведь очень скучно в одиночку жить.
Dialogue: 0,0:01:26.31,0:01:30.40,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:34.65,Songs,,0000,0000,0000,,Тогда ты сможешь сделать всё.
Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:36.44,Songs,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:38.20,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k36}Прыг-{\k36}скок, {\k24}раз-{\k24}два
Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:40.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k31}На{\k31}пи{\k31}ши
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:41.91,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k32}Взби{\k32}тым {\k32}кре{\k32}мом
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:43.54,Songs,,0000,0000,0000,,{\k14}{\k22}Быть {\k39}собой {\k32}спеши
Dialogue: 0,0:02:00.23,0:02:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, смотри, Аму!
Dialogue: 0,0:02:01.95,0:02:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Я получила веер с Шио из ДАРТСов!
Dialogue: 0,0:02:04.58,0:02:06.78,Default,,0000,0000,0000,,А я получила полотенце для рук от Масаши.
Dialogue: 0,0:02:07.73,0:02:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Рада за вас.
Dialogue: 0,0:02:09.38,0:02:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Аму, какой у тебя любимый певец?
Dialogue: 0,0:02:12.67,0:02:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну, дайте подумать.
Dialogue: 0,0:02:18.35,0:02:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Хошино Утао?
Dialogue: 0,0:02:19.59,0:02:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Она мгновенно стала известной певицой.
Dialogue: 0,0:02:22.86,0:02:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Раз она поет для Пасхи,
Dialogue: 0,0:02:25.17,0:02:28.28,Default,,0000,0000,0000,,значит, она тоже наш враг?
Dialogue: 0,0:02:29.40,0:02:34.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,76)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Двадцатая серия
Dialogue: 0,0:02:29.40,0:02:34.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,430)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Подарок для тебя!
Dialogue: 0,0:02:34.92,0:02:37.71,Default,,0000,0000,0000,,Эй. Куда дальше, что покупаем?
Dialogue: 0,0:02:37.71,0:02:40.10,Default,,0000,0000,0000,,А у тебя в кошельке что-то осталось?
Dialogue: 0,0:02:40.47,0:02:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Норма, норма.
Dialogue: 0,0:02:43.29,0:02:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Э? Кукай?
Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Похоже он собрался пообедать.
Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Гамбургер!
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Яя тоже хочет поесть!
Dialogue: 0,0:02:57.03,0:02:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Правда? Потрясающе!
Dialogue: 0,0:03:00.93,0:03:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Здесь такая приятная атмосфера.
Dialogue: 0,0:03:02.84,0:03:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Напоминает магазин из американских фильмов.
Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Но Кукаю она совершенно не подходит.
Dialogue: 0,0:03:08.44,0:03:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Говори, что хочешь, но я тут с детства завсегдатай.
Dialogue: 0,0:03:11.86,0:03:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:03:14.59,0:03:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Кукай рос на гамбургерах вместо молока.
Dialogue: 0,0:03:19.35,0:03:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Сион?
Dialogue: 0,0:03:20.14,0:03:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Привести с собой сразу трех девочек...
Dialogue: 0,0:03:22.55,0:03:23.57,Default,,0000,0000,0000,,Времени не теряешь.
Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Они мои школьные друзья.
Dialogue: 0,0:03:25.44,0:03:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Знакомьтесь - Сион, мой друг детства.
Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Рада знакомству.
Dialogue: 0,0:03:29.28,0:03:32.56,Default,,0000,0000,0000,,То есть ты знала Сому еще маленьким?
Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Ага, с самого рождения.
Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Так, так! А каким он был в подгузниках?
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас припомню...
Dialogue: 0,0:03:40.40,0:03:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Даже когда он писался, то всегда невинно улыбался.
Dialogue: 0,0:03:44.73,0:03:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Вылитый Кукай!
Dialogue: 0,0:03:47.53,0:03:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Вообще такого не помню.
Dialogue: 0,0:03:49.23,0:03:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Так? И кто из этой троицы тебе нравится?
Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Не секретничай. Скажи мне!
Dialogue: 0,0:03:54.47,0:03:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:03:56.12,0:03:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Сион!
Dialogue: 0,0:03:56.72,0:03:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Сдаюсь! Сдаюсь!
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:04:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Сион, исполнишь, как обычно?
Dialogue: 0,0:04:01.61,0:04:02.31,Default,,0000,0000,0000,,Нет уж.
Dialogue: 0,0:04:02.96,0:04:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я обслуживаю клиентов.
Dialogue: 0,0:04:04.78,0:04:06.31,Default,,0000,0000,0000,,А только что спокойно развлекалась.
Dialogue: 0,0:04:06.83,0:04:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально, Сион. Все ждут.
Dialogue: 0,0:04:09.71,0:04:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Вот так, хозяин!
Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Сион, выручай!
Dialogue: 0,0:04:12.57,0:04:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:04:16.24,0:04:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:04:18.92,0:04:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:04:20.65,0:04:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Нечто хорошее.
Dialogue: 0,0:04:24.82,0:04:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Пианино?
Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Джаз.
Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Легким прикосновением ноты взлетают
Dialogue: 0,0:04:47.26,0:04:48.54,Default,,0000,0000,0000,,и начинают танцевать.
Dialogue: 0,0:04:48.54,0:04:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Давайте тоже танцевать!
Dialogue: 0,0:05:16.33,0:05:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Превосходно, Сион!
Dialogue: 0,0:05:25.43,0:05:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну как? Похоже на Сион?
Dialogue: 0,0:05:27.69,0:05:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Ни капли.
Dialogue: 0,0:05:28.87,0:05:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Такая музыка только стресс может вызвать.
Dialogue: 0,0:05:33.04,0:05:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Привет! А почему встреча в комнате музыки?
Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Так Юки предложила, по некоторым причинам.
Dialogue: 0,0:05:38.67,0:05:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Потому что хотела попытаться сыграть как Сион.
Dialogue: 0,0:05:41.10,0:05:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Клево, наверное, играть на пианино как Сион.
Dialogue: 0,0:05:46.24,0:05:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Но я и не знала, что у Сомы есть такие замечательные друзья.
Dialogue: 0,0:05:50.47,0:05:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы живем по соседству.
Dialogue: 0,0:05:51.97,0:05:53.55,Default,,0000,0000,0000,,А наши родители лучшие друзья,
Dialogue: 0,0:05:53.55,0:05:55.39,Default,,0000,0000,0000,,так что воспитывали нас, как брата с сестрой.
Dialogue: 0,0:05:55.39,0:05:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, сколько лет Сион?
Dialogue: 0,0:05:57.51,0:05:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Скоро будет девятнадцать.
Dialogue: 0,0:05:59.46,0:06:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Ее день рождения на следующей неделе.
Dialogue: 0,0:06:01.37,0:06:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Шанс, шанс, большой шанс!
Dialogue: 0,0:06:03.64,0:06:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:06:04.51,0:06:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Для дружбы детства, шанс превратиться в любовь!
Dialogue: 0,0:06:07.20,0:06:09.87,Default,,0000,0000,0000,,День рождения один из лучших предлогов!
Dialogue: 0,0:06:09.87,0:06:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Любовь?
Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Кукай и Сион?
Dialogue: 0,0:06:13.03,0:06:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:06:14.55,0:06:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Что с ними?
Dialogue: 0,0:06:15.37,0:06:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Действительно, у них слишком большая разница в возрасте.
Dialogue: 0,0:06:18.13,0:06:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Чи-чи-чи, Аму-чи, ничего ты не понимаешь.
Dialogue: 0,0:06:21.12,0:06:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Настоящей любви и возрасты...
Dialogue: 0,0:06:22.79,0:06:24.04,Default,,0000,0000,0000,,покорны.
Dialogue: 0,0:06:24.04,0:06:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:06:27.64,0:06:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, вы вообще слушали?
Dialogue: 0,0:06:30.13,0:06:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Сион и я как брат с сестрой.
Dialogue: 0,0:06:31.46,0:06:32.66,Default,,0000,0000,0000,,А вот это...
Dialogue: 0,0:06:32.66,0:06:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты и должен изменить!
Dialogue: 0,0:06:34.72,0:06:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Если есть что-нибудь, чем я могу помочь, только скажи.
Dialogue: 0,0:06:37.84,0:06:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Буду рад помочь.
Dialogue: 0,0:06:39.72,0:06:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Тогда звездочки убери.
Dialogue: 0,0:06:48.78,0:06:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Хоть клиентов и нет, не надо так сильно фальшивить.
Dialogue: 0,0:06:52.47,0:06:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Как подумаю о том, что не смогу больше слушать твою игру,
Dialogue: 0,0:06:55.82,0:06:56.82,Default,,0000,0000,0000,,такая тоска наступает...
Dialogue: 0,0:06:57.89,0:06:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Хозяин...
Dialogue: 0,0:07:00.00,0:07:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Не говорите так.
Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Мне неловко за столь скорый отьезд.
Dialogue: 0,0:07:07.62,0:07:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:07:09.41,0:07:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Буду держать за тебя кулаки, так что пострайся.
Dialogue: 0,0:07:13.85,0:07:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:07:17.92,0:07:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Озадачили меня Яя и остальные.
Dialogue: 0,0:07:20.43,0:07:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь о Сион?
Dialogue: 0,0:07:21.87,0:07:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Угу, Сион тоже удивилась бы, расскажи я про "советы" друзей.
Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Сион!
Dialogue: 0,0:07:54.64,0:07:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:07:57.48,0:07:59.75,Default,,0000,0000,0000,,И что ты тут делала все это время?
Dialogue: 0,0:07:59.75,0:08:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, что где-то здесь может вырасти четырехлистный клевер.
Dialogue: 0,0:08:04.16,0:08:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Зачем он тебе сдался?
Dialogue: 0,0:08:06.80,0:08:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Как сувенир на память.
Dialogue: 0,0:08:08.94,0:08:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Все еще веришь в такие приметы?
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже раньше верил.
Dialogue: 0,0:08:14.03,0:08:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Нет ничего такого в том, чтобы и дальше в них верить.
Dialogue: 0,0:08:18.14,0:08:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Не очень-то ты милый.
Dialogue: 0,0:08:28.07,0:08:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Давненько мы сюда не приходили вместе.
Dialogue: 0,0:08:31.91,0:08:33.26,Default,,0000,0000,0000,,И правда.
Dialogue: 0,0:08:35.61,0:08:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Кукай, по правде говоря, я скоро уеду.
Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Я поступила в школу, где преподает уважаемый мной пианист.
Dialogue: 0,0:08:46.88,0:08:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Хочу бросить себе вызов и узнать, как далеко смогу зайти.
Dialogue: 0,0:08:50.53,0:08:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Потрясно!
Dialogue: 0,0:08:51.87,0:08:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Ведь твоей мечтой всегда была игра на пианино.
Dialogue: 0,0:08:54.43,0:08:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Не надо громких слов. Я смущаюсь.
Dialogue: 0,0:08:58.44,0:09:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь так и есть.
Dialogue: 0,0:09:00.21,0:09:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Наверное.
Dialogue: 0,0:09:01.69,0:09:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Если там достаточно игры на пианино, проблем у тебя не будет.
Dialogue: 0,0:09:04.57,0:09:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Не все так просто.
Dialogue: 0,0:09:06.73,0:09:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Там многие играют не хуже.
Dialogue: 0,0:09:09.70,0:09:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Все будет нормально.
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Мне действительно нравится твоя игра, Сион.
Dialogue: 0,0:09:18.63,0:09:20.59,Default,,0000,0000,0000,,Это еще что такое?
Dialogue: 0,0:09:20.86,0:09:22.23,Default,,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 0,0:09:22.23,0:09:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Я просто говорю тебе правду.
Dialogue: 0,0:09:24.30,0:09:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Хватит. Помолчи.
Dialogue: 0,0:09:26.31,0:09:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Да что с тобой, блин?
Dialogue: 0,0:09:29.56,0:09:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Ээх, не могу найти.
Dialogue: 0,0:09:31.96,0:09:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Давай. Я помогу тебе, а ты не сдавайся.
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я положусь на тебя.
Dialogue: 0,0:09:40.67,0:09:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Спать легла?!
Dialogue: 0,0:09:43.99,0:09:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Проснись, Сион!
Dialogue: 0,0:09:46.35,0:09:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу больше есть!
Dialogue: 0,0:09:48.70,0:09:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Фигово притворяешься!
Dialogue: 0,0:09:56.07,0:09:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Батарейки для камеры.
Dialogue: 0,0:09:57.09,0:09:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Благополучно куплены!
Dialogue: 0,0:09:58.21,0:09:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Поручение папы - выполнено.
Dialogue: 0,0:09:59.97,0:10:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Аму, раз мы проделали весь этот путь, давай походим по магазинам.
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:05.84,Default,,0000,0000,0000,,У нас ведь есть свои деньги.
Dialogue: 0,0:10:05.84,0:10:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:10:06.77,0:10:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Идем, идем!
Dialogue: 0,0:10:09.65,0:10:11.07,Default,,0000,0000,0000,,Кукай?
Dialogue: 0,0:10:12.25,0:10:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты собираешься это купить?!
Dialogue: 0,0:10:14.18,0:10:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Йо, Хинамори!
Dialogue: 0,0:10:17.11,0:10:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Подарок для Сион?
Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:19.74,0:10:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Все-таки любовь?
Dialogue: 0,0:10:21.48,0:10:22.61,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, нет.
Dialogue: 0,0:10:23.21,0:10:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Но ты ищешь подарок, верно?
Dialogue: 0,0:10:25.66,0:10:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Ну это не совсем подарок на день рождения. Скорее прощальный подарок.
Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Прощальный подарок?
Dialogue: 0,0:10:32.21,0:10:33.70,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае...
Dialogue: 0,0:10:34.06,0:10:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Это не лучший выбор.
Dialogue: 0,0:10:35.84,0:10:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:10:36.47,0:10:38.71,Default,,0000,0000,0000,,Твои вкусы просто ужасают!
Dialogue: 0,0:10:39.92,0:10:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Но эта Сион, похоже, не слишком-то рада.
Dialogue: 0,0:10:43.64,0:10:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Даже при том, что она собирается воплотить свои мечты,
Dialogue: 0,0:10:45.99,0:10:47.63,Default,,0000,0000,0000,,особого стремления не заметно.
Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:53.42,0:10:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Утао.
Dialogue: 0,0:10:54.56,0:10:56.31,Default,,0000,0000,0000,,Насчет сегодняшнего концерта.
Dialogue: 0,0:10:56.31,0:10:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Не было никаких объявлений.
Dialogue: 0,0:10:58.37,0:11:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Мы проверим твои навыки, посмотрим, какую аудиторию ты можешь собрать,
Dialogue: 0,0:11:05.42,0:11:08.14,Default,,0000,0000,0000,,чтобы определить стратегию, которую мы сможем использовать.
Dialogue: 0,0:11:08.14,0:11:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Стратегию?
Dialogue: 0,0:11:10.61,0:11:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется, не буду возражать, если ты заодно эмбрион отыщешь.
Dialogue: 0,0:11:16.17,0:11:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Сцена будет готова через тридцать минут.
Dialogue: 0,0:11:18.20,0:11:20.69,Default,,0000,0000,0000,,Буду ждать результатов, Утао.
Dialogue: 0,0:11:24.69,0:11:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Заполучить эмбрион должна я.
Dialogue: 0,0:11:28.32,0:11:31.11,Default,,0000,0000,0000,,Да, ради Икуто.
Dialogue: 0,0:11:34.59,0:11:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Кого заботит та старая бабка?
Dialogue: 0,0:11:37.84,0:11:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Делай, что хочешь, Утао.
Dialogue: 0,0:11:40.91,0:11:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Иру.
Dialogue: 0,0:11:54.90,0:11:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Так ничего и не выбрали.
Dialogue: 0,0:11:56.85,0:11:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, ты слишком придираешься.
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:01.87,Default,,0000,0000,0000,,Потому что ты выбираешь всякие глупости.
Dialogue: 0,0:12:01.87,0:12:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Ходите вдвоем по магазинам?
Dialogue: 0,0:12:04.56,0:12:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Сион.
Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Значит, вот кто тебе нравится.
Dialogue: 0,0:12:08.71,0:12:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты ошибаешься!
Dialogue: 0,0:12:09.98,0:12:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Все совсем не так!
Dialogue: 0,0:12:11.79,0:12:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, меня вообще не интересует Кукай!
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, чего ты нервничаешь?
Dialogue: 0,0:12:23.21,0:12:25.79,Default,,0000,0000,0000,,И полюбоваться отсюда на окресности я больше не смогу.
Dialogue: 0,0:12:25.79,0:12:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Все-таки немного грустно.
Dialogue: 0,0:12:27.99,0:12:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты же уезжаешь за своей мечтой.
Dialogue: 0,0:12:30.28,0:12:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Боишься?
Dialogue: 0,0:12:32.85,0:12:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Мечты... Они всегда приносят беспокойство и беспорядок.
Dialogue: 0,0:12:40.05,0:12:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, что где-то здесь может вырасти четырехлистный клевер.
Dialogue: 0,0:12:46.42,0:12:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно, не буду вам мешать.
Dialogue: 0,0:12:50.14,0:12:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Развлекайтесь, молодежь.
Dialogue: 0,0:13:06.46,0:13:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Эй, это не та песня...
Dialogue: 0,0:13:07.99,0:13:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Да, она.
Dialogue: 0,0:13:08.90,0:13:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Песня Утао.
Dialogue: 0,0:13:10.50,0:13:12.19,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите, смотрите!
Dialogue: 0,0:13:14.28,0:13:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Хошина Утао!
Dialogue: 0,0:13:18.94,0:13:22.62,Default,,0000,0000,0000,,Ну, начнем, Утао?
Dialogue: 0,0:13:23.80,0:13:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Быстрей. Я слышала, что Утао здесь!
Dialogue: 0,0:13:27.24,0:13:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Утао?
Dialogue: 0,0:13:28.43,0:13:29.38,Default,,0000,0000,0000,,Хошина Утао?
Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:14:16.57,0:14:18.27,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Дайчи?
Dialogue: 0,0:14:18.27,0:14:19.74,Default,,0000,0000,0000,,И вы тоже...
Dialogue: 0,0:14:19.74,0:14:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую присутствие икс-яиц.
Dialogue: 0,0:14:21.97,0:14:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Сразу же много появилось!
Dialogue: 0,0:14:23.64,0:14:25.22,Default,,0000,0000,0000,,У меня плохое предчувствие.
Dialogue: 0,0:14:25.48,0:14:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть. Икс-яица?
Dialogue: 0,0:14:33.86,0:14:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, я пойду вперед.
Dialogue: 0,0:14:35.82,0:14:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, Кукай! Ты бежишь слишком быстро!
Dialogue: 0,0:14:45.46,0:14:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:14:50.21,0:14:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Сион!
Dialogue: 0,0:14:52.90,0:14:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Сион!
Dialogue: 0,0:14:54.91,0:14:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Кукай?
Dialogue: 0,0:14:57.62,0:14:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Кукай, наверху.
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Икс-яица?
Dialogue: 0,0:15:00.02,0:15:03.07,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Бесполезно, бесполезно...
Dialogue: 0,0:15:01.68,0:15:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Так много?
Dialogue: 0,0:15:02.87,0:15:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Опять один мусор.
Dialogue: 0,0:15:04.66,0:15:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Эмбриона нет, значит делать здесь нечего.
Dialogue: 0,0:15:08.22,0:15:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно...
Dialogue: 0,0:15:09.69,0:15:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Идем, Дайчи.
Dialogue: 0,0:15:10.90,0:15:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Что с Сион?
Dialogue: 0,0:15:11.90,0:15:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Она скоро станет нормальной.
Dialogue: 0,0:15:13.96,0:15:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Аму, сюда!
Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Просто написано "Только для служащих."
Dialogue: 0,0:15:32.11,0:15:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Хошина Утао...
Dialogue: 0,0:15:35.11,0:15:37.03,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори Аму.
Dialogue: 0,0:15:38.48,0:15:40.13,Default,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Аму, смотри.
Dialogue: 0,0:15:45.74,0:15:48.09,Default,,0000,0000,0000,,У нее есть два яйца хранителей.
Dialogue: 0,0:15:48.09,0:15:50.11,Default,,0000,0000,0000,,Но эти яйца хранителей уже...
Dialogue: 0,0:15:50.11,0:15:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Бла, бла, бла, бла, заткнитесь!
Dialogue: 0,0:15:54.33,0:15:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Чара-хранитель?
Dialogue: 0,0:15:57.53,0:15:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно, бесполезно...
Dialogue: 0,0:15:59.44,0:16:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, мы заманили их в ловушку.
Dialogue: 0,0:16:01.79,0:16:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Теперь уж не сбегут.
Dialogue: 0,0:16:03.83,0:16:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Кукай.
Dialogue: 0,0:16:05.03,0:16:05.62,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:06.49,0:16:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Изменение характера!
Dialogue: 0,0:16:14.95,0:16:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Поймал!
Dialogue: 0,0:16:16.30,0:16:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Отлично поймал.
Dialogue: 0,0:16:19.30,0:16:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Вот так, следующий.
Dialogue: 0,0:16:22.12,0:16:24.68,Default,,0000,0000,0000,,У того икс-яйца аромат Сион.
Dialogue: 0,0:16:25.18,0:16:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:16:26.53,0:16:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Без сомненья.
Dialogue: 0,0:16:27.83,0:16:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Это икс-яйцо Сион.
Dialogue: 0,0:16:30.20,0:16:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Моя игра на пианино ничего не стоит.
Dialogue: 0,0:16:34.33,0:16:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Почему яйцо Сион превратилось в икс-яйцо?
Dialogue: 0,0:16:38.00,0:16:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Мечты... Они всегда приносят беспокойство и беспорядок.
Dialogue: 0,0:16:45.53,0:16:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Мечта Сион... Я во чтобы не стало защищу ее!
Dialogue: 0,0:16:49.31,0:16:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Дайчи!
Dialogue: 0,0:16:55.64,0:16:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Утао, эти ребята чара-хранители Хинамори Аму?
Dialogue: 0,0:16:59.43,0:17:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Иру.
Dialogue: 0,0:17:04.83,0:17:08.01,Default,,0000,0000,0000,,Ни в одном ничего особенного.
Dialogue: 0,0:17:08.84,0:17:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Что за сквернословный чара-хранитель.
Dialogue: 0,0:17:11.54,0:17:13.58,Default,,0000,0000,0000,,У тебя тоже есть чары?
Dialogue: 0,0:17:13.58,0:17:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что?
Dialogue: 0,0:17:15.30,0:17:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что ты лучше чем я, потому что у тебя их три?
Dialogue: 0,0:17:19.10,0:17:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет, конечно.
Dialogue: 0,0:17:20.27,0:17:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Аму, мы чувствовали присутствие Иру.
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:17:24.95,0:17:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Но и икс-яйца тоже.
Dialogue: 0,0:17:28.23,0:17:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Да. Нужно поспешить и найти икс-яйца.
Dialogue: 0,0:17:30.85,0:17:31.54,Default,,0000,0000,0000,,Пустая трата времени.
Dialogue: 0,0:17:33.18,0:17:37.76,Default,,0000,0000,0000,,Они так легко отказались от своего Я,
Dialogue: 0,0:17:37.76,0:17:39.96,Default,,0000,0000,0000,,но ты все же хочешь им помочь.
Dialogue: 0,0:17:39.96,0:17:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Не чувствуешь себя дурой?
Dialogue: 0,0:17:42.31,0:17:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:17:43.80,0:17:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю совсем не так!
Dialogue: 0,0:17:46.72,0:17:49.64,Default,,0000,0000,0000,,И вообще, я решила.
Dialogue: 0,0:17:50.41,0:17:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Я очищу все икс-яица!
Dialogue: 0,0:17:55.44,0:17:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Идем, Иру.
Dialogue: 0,0:17:56.78,0:17:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Да, мэм.
Dialogue: 0,0:17:59.44,0:18:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Аму, нам пора.
Dialogue: 0,0:18:01.49,0:18:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:06.75,0:18:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:18:08.03,0:18:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Эй, прекрати вертеться!
Dialogue: 0,0:18:13.94,0:18:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Осталось немного.
Dialogue: 0,0:18:15.30,0:18:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Давай, я всегда наготове.
Dialogue: 0,0:18:18.25,0:18:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори!
Dialogue: 0,0:18:19.69,0:18:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Извини, задержалась.
Dialogue: 0,0:18:21.25,0:18:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Мики, вперед.
Dialogue: 0,0:18:22.44,0:18:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:25.56,0:18:26.51,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:27.93,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:18:41.81,0:18:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Пик!
Dialogue: 0,0:18:45.19,0:18:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Аму, давай соберем все эти икс-яица.
Dialogue: 0,0:18:48.18,0:18:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Рассчитываю на тебя, Хинамори!
Dialogue: 0,0:18:51.21,0:18:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Красочная Картина!
Dialogue: 0,0:18:56.71,0:18:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Тут путь закрыт.
Dialogue: 0,0:18:58.28,0:19:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, возвращайтесь обратно.
Dialogue: 0,0:19:01.28,0:19:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, возьми этих тоже!
Dialogue: 0,0:19:04.09,0:19:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Предоставь это мне.
Dialogue: 0,0:19:04.84,0:19:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Еще разок!
Dialogue: 0,0:19:06.02,0:19:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Красочная Картина!
Dialogue: 0,0:19:11.23,0:19:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Негативное Сердце,
Dialogue: 0,0:19:14.81,0:19:16.07,Default,,0000,0000,0000,,закройся!
Dialogue: 0,0:19:19.11,0:19:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Открой Сердце!
Dialogue: 0,0:19:25.45,0:19:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:19:26.61,0:19:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:19:34.69,0:19:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Вот он, наш удивительный Джокер. Неплохо.
Dialogue: 0,0:19:37.20,0:19:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Удивительный, но очень уставший.
Dialogue: 0,0:19:51.29,0:19:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Что такое...
Dialogue: 0,0:19:54.90,0:19:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Очень неприятное чувство.
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:19:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Что бы это могло быть?
Dialogue: 0,0:20:01.36,0:20:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Она, кажется, в порядке.
Dialogue: 0,0:20:03.06,0:20:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:03.99,0:20:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Береги себя!
Dialogue: 0,0:20:11.37,0:20:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Черт, что Кукай делает?
Dialogue: 0,0:20:14.36,0:20:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Он просто ужасен - опаздывать в такой момент!
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Наверно, все еще не выбрал прощальный подарок.
Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Скорей всего.
Dialogue: 0,0:20:20.83,0:20:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Вот блин...
Dialogue: 0,0:20:24.51,0:20:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Уже надо идти.
Dialogue: 0,0:20:26.74,0:20:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что пришла.
Dialogue: 0,0:20:28.10,0:20:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:20:28.57,0:20:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Сион!
Dialogue: 0,0:20:30.62,0:20:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Кукай!
Dialogue: 0,0:20:34.15,0:20:36.44,Default,,0000,0000,0000,,Прости, чуть не опаздал.
Dialogue: 0,0:20:37.78,0:20:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:20:41.11,0:20:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Кукай...
Dialogue: 0,0:20:42.52,0:20:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Прощальный подарок и подарок на день рождения.
Dialogue: 0,0:20:46.80,0:20:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Он искал четырехлистный клевер.
Dialogue: 0,0:20:49.34,0:20:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Так долго искали, что я уж помирать собрался в этой травке.
Dialogue: 0,0:20:52.51,0:20:55.01,Default,,0000,0000,0000,,С ним беспокойство и беспорядок тебе не страшны.
Dialogue: 0,0:20:55.01,0:20:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Это амулет удачи.
Dialogue: 0,0:20:58.70,0:21:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Никто не знает, как долго он будет работать,
Dialogue: 0,0:21:02.63,0:21:05.42,Default,,0000,0000,0000,,но это часть его очарования.
Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Не значит ли это, ты сможешь зайти так далеко, как захочешь?
Dialogue: 0,0:21:13.69,0:21:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:21:24.53,0:21:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:21:48.43,0:21:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Уехала.
Dialogue: 0,0:21:51.59,0:21:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Кукай, в чем дело?
Dialogue: 0,0:21:53.46,0:21:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Очнись.
Dialogue: 0,0:21:54.33,0:21:56.22,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Кукай?
Dialogue: 0,0:21:54.18,0:21:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Только не говори, что это все-таки была любовь?
Dialogue: 0,0:21:56.50,0:21:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Очнулся.
Dialogue: 0,0:22:00.71,0:22:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает.
Dialogue: 0,0:22:03.32,0:22:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, давненько мы делали это.
Dialogue: 0,0:22:05.86,0:22:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:22:06.99,0:22:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Пробежку на полной скорости!
Dialogue: 0,0:22:10.02,0:22:12.69,Default,,0000,0000,0000,,Почему именно сейчас?!
Dialogue: 0,0:22:18.96,0:22:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень...
Dialogue: 0,0:22:20.71,0:22:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Он стал хорошим человеком.
Dialogue: 0,0:22:47.09,0:22:51.49,Songs,,0000,0000,0000,,До конца света самого,
Dialogue: 0,0:22:51.74,0:22:54.22,Songs,,0000,0000,0000,,буду любить тебя.
Dialogue: 0,0:22:54.49,0:22:57.79,Songs,,0000,0000,0000,,Я люблю-люблю тебя!
Dialogue: 0,0:22:58.02,0:23:02.53,Songs,,0000,0000,0000,,А я всё борюсь за каждый миг, я жива.
Dialogue: 0,0:23:02.75,0:23:05.37,Songs,,0000,0000,0000,,Почему же ты не смотришь на меня?
Dialogue: 0,0:23:05.52,0:23:09.19,Songs,,0000,0000,0000,,Я же так люблю тебя!
Dialogue: 0,0:23:09.63,0:23:14.98,Songs,,0000,0000,0000,,Я хочу признаться тебе, но заставить себя не могу.
Dialogue: 0,0:23:15.29,0:23:19.22,Songs,,0000,0000,0000,,Моё сердце желает, рвётся сказать.
Dialogue: 0,0:23:19.43,0:23:22.91,Songs,,0000,0000,0000,,О, да! Только ты мой герой!
Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:27.86,Songs,,0000,0000,0000,,Любить всегда можно, даже если на душе тревожно.
Dialogue: 0,0:23:28.03,0:23:33.73,Songs,,0000,0000,0000,,Всё бегу вперёд, пусть я и новичок.
Dialogue: 0,0:23:34.02,0:23:38.98,Songs,,0000,0000,0000,,Всё ниже солнце опускается, светит всё ярче.
Dialogue: 0,0:23:39.15,0:23:47.83,Songs,,0000,0000,0000,,Бегу навстречу своей юности.
Dialogue: 0,0:24:00.36,0:24:03.04,Default,,0000,0000,0000,,У меня появилось странное предчуствие.
Dialogue: 0,0:24:03.04,0:24:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Предчуствие? Какое?
Dialogue: 0,0:24:04.33,0:24:06.09,Default,,0000,0000,0000,,Будто я встречу парня, которого давно не видела.
Dialogue: 0,0:24:06.48,0:24:07.26,Default,,0000,0000,0000,,Парня?
Dialogue: 0,0:24:07.26,0:24:09.76,Default,,0000,0000,0000,,Может быть твой бывший дружок?
Dialogue: 0,0:24:10.19,0:24:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Ну, вы знаете. Парень в очках.
Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты имеешь в виду Никайдо?
Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Йору!
Dialogue: 0,0:24:14.64,0:24:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Он что-то замышляет.
Dialogue: 0,0:24:17.41,0:24:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты что-нибудь знаешь?
Dialogue: 0,0:24:18.63,0:24:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:24:20.07,0:24:21.29,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:21.29,0:24:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Похищение Чара-хранителей!
Dialogue: 0,0:24:22.66,0:24:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Похищение? Что это значит?
Dialogue: 0,0:24:24.33,0:24:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Что нам делать? Что делать?
Dialogue: 0,0:24:25.55,0:24:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Это ужасно!
Dialogue: 0,0:24:26.54,0:24:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Успокойтесь.
Dialogue: 0,0:24:27.90,0:24:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Успокоиться?