← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 23.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Songs,Domkrat,42,&H00D47D1B,&H00DCC5F8,&H00FFFFFF,&H00F5B626,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shugo,MS Serif,40,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Song Y,Monotype Corsiva,34,&H00FAFAFB,&H00D6244C,&H00D3437B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Com,Impact,32,&H00F8E7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204

[Events]
Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Наше настоящее я...
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще незаметное...
Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:19.28,Songs,,0000,0000,0000,,{\k40}{\k36}Прыг-{\k36}скок, {\k24}раз-{\k24}два
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:21.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\k46}{\k31}На{\k31}пи{\k31}ши
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.25,Songs,,0000,0000,0000,,{\k35}{\k32}Взби{\k32}тым {\k32}кре{\k32}мом
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:24.75,Songs,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k22}Быть {\k39}собой {\k32}спеши
Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:32.76,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\move(322,12,322,-5)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3)\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&}Редактор\NVolsh
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:36.13,Songs,,0000,0000,0000,,Надоело мне крутой и сильной быть.
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:39.72,Songs,,0000,0000,0000,,Стараюсь соответствовать чужим словам,
Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.52,Songs,,0000,0000,0000,,Но сама хочу другою жизнью жить,
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:46.77,Songs,,0000,0000,0000,,Девчонкою обычной стать мечтаю.
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.02,Songs,,0000,0000,0000,,Отброшу в сторону давление других.
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:54.78,Songs,,0000,0000,0000,,Всегда я хотела честной быть с собой,
Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:58.53,Songs,,0000,0000,0000,,Но все мне говорят "Ведь это не ты".
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:03.04,Songs,,0000,0000,0000,,Скажу сердцу "Всю правду открой!"
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:08.04,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:08.58,0:01:11.29,Songs,,0000,0000,0000,,Чара-хранитель и к тебе придет.
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.55,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:18.72,Songs,,0000,0000,0000,,Все-все супер, погляди.
Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:22.89,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:23.60,0:01:26.18,Songs,,0000,0000,0000,,Ведь очень скучно в одиночку жить.
Dialogue: 0,0:01:26.31,0:01:30.40,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:34.65,Songs,,0000,0000,0000,,Тогда ты сможешь сделать всё.
Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:36.44,Songs,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:38.20,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k36}Прыг-{\k36}скок, {\k24}раз-{\k24}два
Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:40.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k31}На{\k31}пи{\k31}ши
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:41.91,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k32}Взби{\k32}тым {\k32}кре{\k32}мом
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:43.54,Songs,,0000,0000,0000,,{\k14}{\k22}Быть {\k39}собой {\k32}спеши
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:55.49,0:01:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:01:57.44,0:01:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Отдай мое яйцо!
Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:01.98,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:02:02.53,0:02:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Если ты готова на все, я дам тебе шанс.
Dialogue: 0,0:02:05.64,0:02:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Завтра, после школы, приходи в мою лабораторию.
Dialogue: 0,0:02:09.19,0:02:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Убедись, что будешь одна.
Dialogue: 0,0:02:12.08,0:02:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Для этого рекомендую ничего не говорить своим друзьям-защитникам.
Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:23.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,76)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Двадцать третья история
Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:23.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,430)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Восстанавливающий Мед! Мое "возможное я"!
Dialogue: 0,0:02:28.97,0:02:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее, Су спасать надо!
Dialogue: 0,0:02:39.20,0:02:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:02:40.59,0:02:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Готово, наконец.
Dialogue: 0,0:02:47.04,0:02:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Учитель?
Dialogue: 0,0:02:49.10,0:02:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, что вы делаете?
Dialogue: 0,0:02:53.09,0:02:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:02:57.89,0:02:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Учи-
Dialogue: 0,0:02:58.27,0:03:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Помолчи! Ты мешаешь мне программировать.
Dialogue: 0,0:03:02.90,0:03:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Но знаете что? Ээ...
Dialogue: 0,0:03:05.61,0:03:09.37,Default,,0000,0000,0000,,Ваш кофе уже остыл давно.
Dialogue: 0,0:03:09.37,0:03:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Может, мне налить вам чашечку свежего?
Dialogue: 0,0:03:12.06,0:03:14.47,Default,,0000,0000,0000,,И так пойдет.
Dialogue: 0,0:03:22.59,0:03:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Какая захламленная комната.
Dialogue: 0,0:03:25.43,0:03:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Может, Су стоит прибраться здесь?
Dialogue: 0,0:03:28.12,0:03:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Собираешься уболтать меня и сбежать? Учти, за дверью...
Dialogue: 0,0:03:31.22,0:03:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу убегать.
Dialogue: 0,0:03:33.63,0:03:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Я просто сделаю немного обжигающе горячего кофе, и затем уберу комнату.
Dialogue: 0,0:03:39.14,0:03:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Просто не лезь не в свое дело.
Dialogue: 0,0:03:44.59,0:03:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:03:53.67,0:03:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Бывшее общежитие работников Пасхи.
Dialogue: 0,0:03:53.87,0:03:59.60,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\shad0\fscx70\fscy70}Крупные японские фирмы часто имеют собственные общежития, где селятся их работники, живущие загородом.
Dialogue: 0,0:03:55.47,0:03:57.57,Default,,0000,0000,0000,,Никайдо сказал, оно на окраине города.
Dialogue: 0,0:03:57.57,0:03:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, это где-то здесь, но...
Dialogue: 0,0:03:59.60,0:04:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Вы чувствуете что-нибудь?
Dialogue: 0,0:04:01.49,0:04:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:04:02.57,0:04:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Аму, может все-таки стоило позвать Защитников?
Dialogue: 0,0:04:07.81,0:04:10.58,Default,,0000,0000,0000,,Никайдо сказал приходить одной.
Dialogue: 0,0:04:10.58,0:04:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Если я не послушаюсь, кто знает, что может случится с Су.
Dialogue: 0,0:04:16.77,0:04:19.24,Default,,0000,0000,0000,,У него были слишком серьезные глаза.
Dialogue: 0,0:04:21.96,0:04:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся! Мы с тобой.
Dialogue: 0,0:04:24.99,0:04:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:04:26.03,0:04:29.14,Default,,0000,0000,0000,,С перевоплощением характера мы сдуем Никайдо напрочь!
Dialogue: 0,0:04:29.14,0:04:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Легко.
Dialogue: 0,0:04:30.05,0:04:31.24,Default,,0000,0000,0000,,Не вопрос!
Dialogue: 0,0:04:31.24,0:04:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Не вопрос. Не вопрос.
Dialogue: 0,0:04:34.58,0:04:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Н-Не вопрос.
Dialogue: 0,0:04:36.18,0:04:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Эй там.
Dialogue: 0,0:04:37.40,0:04:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что?
Dialogue: 0,0:04:38.59,0:04:39.56,Default,,0000,0000,0000,,И-Икуто?
Dialogue: 0,0:04:39.56,0:04:40.96,Default,,0000,0000,0000,,Средь бела дня, болтая с невидимкой о газе,
Dialogue: 0,0:04:40.96,0:04:43.48,Default,,0000,0000,0000,,с какой стороны ни глянь, выглядишь весьма подозрительной личностью.
Dialogue: 0,0:04:43.87,0:04:48.02,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\shad0\fscx70\fscy70}Игра слов. "He" подразумевает "газ", но фраза "hedemonai" означает "Нет проблем" или "Не вопрос."
Dialogue: 0,0:04:44.59,0:04:46.21,Default,,0000,0000,0000,,О каком газе она говорит?
Dialogue: 0,0:04:46.21,0:04:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Да еще посреди улицы?
Dialogue: 0,0:04:48.46,0:04:49.41,Default,,0000,0000,0000,,Икуто...
Dialogue: 0,0:04:49.41,0:04:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Решил приударить за младшеклассницей?
Dialogue: 0,0:04:51.51,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы пойдем вперед.
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:54.82,0:04:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Постой, так эта одежда... неужто школьная форма?
Dialogue: 0,0:04:57.78,0:04:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Икуто, так ты ходишь в школу?
Dialogue: 0,0:04:59.78,0:05:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:05:01.63,0:05:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:05:02.91,0:05:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Просто я думала, что он сам так одевается, в стиле "бродячего кота".
Dialogue: 0,0:05:06.68,0:05:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Кстати,
Dialogue: 0,0:05:08.62,0:05:11.16,Default,,0000,0000,0000,,ты напрявляешься к Никайдо?
Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Откуда узнал?
Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:14.76,Default,,0000,0000,0000,,А ты бы еще громче кричала.
Dialogue: 0,0:05:14.76,0:05:15.18,Default,,0000,0000,0000,,О.
Dialogue: 0,0:05:15.91,0:05:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Он пришел, как марионетка Пасхи, чтобы мешать мне?
Dialogue: 0,0:05:19.41,0:05:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Прежнее общежитие служащих Пасхи в настоящее время пустует.
Dialogue: 0,0:05:24.87,0:05:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, Никайдо занял его в собственных целях.
Dialogue: 0,0:05:27.85,0:05:30.02,Default,,0000,0000,0000,,Ради каких-то исследований.
Dialogue: 0,0:05:30.50,0:05:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Исследований?
Dialogue: 0,0:05:31.78,0:05:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Каких?
Dialogue: 0,0:05:32.65,0:05:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает. Мне больше ничего не известно.
Dialogue: 0,0:05:35.49,0:05:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Аму, мы видели исследовательскую лабораторию!
Dialogue: 0,0:05:38.56,0:05:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Через скорлупу я видела большую машину с икс-яицами.
Dialogue: 0,0:05:42.63,0:05:49.42,Default,,0000,0000,0000,,А я слышала, как Никайдо говорил с кем-то по телефону о создании эмбриона, и о лорде.
Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Лорде...
Dialogue: 0,0:05:52.50,0:05:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Самый важный человек в Пасхе.
Dialogue: 0,0:05:55.74,0:06:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Никайдо собирает икс-яица для какого-то плана, который он хочет представить лорду.
Dialogue: 0,0:06:01.58,0:06:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Он позвал тебя в ловушку.
Dialogue: 0,0:06:04.61,0:06:07.54,Default,,0000,0000,0000,,А ты проглотила наживку.
Dialogue: 0,0:06:07.54,0:06:08.65,Default,,0000,0000,0000,,Все еще хочешь пойти?
Dialogue: 0,0:06:10.20,0:06:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Пойду.
Dialogue: 0,0:06:11.53,0:06:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Я обещала, а слово надо держать.
Dialogue: 0,0:06:17.86,0:06:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Тогда поступай, как хочешь.
Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:21.91,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:06:21.91,0:06:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Как мы сюда попали?
Dialogue: 0,0:06:23.54,0:06:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Икуто, это...
Dialogue: 0,0:06:26.96,0:06:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:06:28.02,0:06:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Исчез.
Dialogue: 0,0:06:30.64,0:06:34.34,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле Икуто помог нам?
Dialogue: 0,0:06:34.34,0:06:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Аму, я чувствую присутствие Су внутри.
Dialogue: 0,0:06:37.63,0:06:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Уже иду, Су.
Dialogue: 0,0:06:40.42,0:06:42.87,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, учитель.
Dialogue: 0,0:06:42.87,0:06:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Вот обжигающе горячий кофе!
Dialogue: 0,0:06:46.45,0:06:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорил, что больше не учитель.
Dialogue: 0,0:06:48.96,0:06:51.35,Default,,0000,0000,0000,,Столько дел, столько дел.
Dialogue: 0,0:06:58.49,0:07:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Уборка всегда поднимает мне настроение.
Dialogue: 0,0:07:02.87,0:07:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Мистер Робот?
Dialogue: 0,0:07:05.07,0:07:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрите-ка, он весь в пыли.
Dialogue: 0,0:07:07.34,0:07:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Надо его отчистить.
Dialogue: 0,0:07:09.32,0:07:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит, это все мусор.
Dialogue: 0,0:07:11.90,0:07:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Мусор?
Dialogue: 0,0:07:13.53,0:07:16.38,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, не копайся, пожалуйста, в этом барахле.
Dialogue: 0,0:07:22.97,0:07:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Этот мальчик...
Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:26.77,Default,,0000,0000,0000,,Это вы, учитель?
Dialogue: 0,0:07:26.77,0:07:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Сказал же!
Dialogue: 0,0:07:29.15,0:07:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:07:37.95,0:07:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Как пожелаете.
Dialogue: 0,0:07:41.81,0:07:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Эта штука...
Dialogue: 0,0:07:43.18,0:07:45.03,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:07:45.03,0:07:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Это моя кухня.
Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Круто, не правда ли?
Dialogue: 0,0:07:49.33,0:07:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Теперь с помощью этой кухни, я смогу создать эмбрион.
Dialogue: 0,0:07:54.23,0:07:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Создать эмбрион?
Dialogue: 0,0:08:00.64,0:08:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Ингридиеты: огромное количество яиц сердец,
Dialogue: 0,0:08:03.60,0:08:06.98,Default,,0000,0000,0000,,и одно специальное, перевоплощающее характер яйцо.
Dialogue: 0,0:08:06.98,0:08:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, ты.
Dialogue: 0,0:08:11.12,0:08:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что Хинамори Аму будет настолько глупа, чтобы прийти одна,
Dialogue: 0,0:08:15.73,0:08:18.23,Default,,0000,0000,0000,,но если вдруг, то я и другие ее яйца смогу использовать.
Dialogue: 0,0:08:21.43,0:08:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Аму! Аму!
Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:08:24.78,0:08:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Черт, как же ты раздражаешь.
Dialogue: 0,0:08:28.40,0:08:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, мы можем начинать.
Dialogue: 0,0:08:30.44,0:08:35.21,Default,,0000,0000,0000,,Энергия всех икс-яиц будет помещена в тебя.
Dialogue: 0,0:08:36.06,0:08:39.90,Default,,0000,0000,0000,,После чего ты будешь переделана в совсем другое яйцо.
Dialogue: 0,0:08:39.90,0:08:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Другое яйцо?
Dialogue: 0,0:08:43.95,0:08:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Хоп, шаг, прыг!
Dialogue: 0,0:08:47.20,0:08:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Одним прыжком через высокие ворота!
Dialogue: 0,0:08:51.15,0:08:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Су!
Dialogue: 0,0:08:54.73,0:08:58.56,Default,,0000,0000,0000,,О? Действительно пришла одна.
Dialogue: 0,0:08:58.56,0:09:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Надо будет похвалить ее, как выдающегося джокера.
Dialogue: 0,0:09:01.19,0:09:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Аму.
Dialogue: 0,0:09:02.78,0:09:04.91,Default,,0000,0000,0000,,Пришло время шоу.
Dialogue: 0,0:09:06.05,0:09:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Аму.
Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну же. Возвращайся в яйцо.
Dialogue: 0,0:09:10.27,0:09:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Мне остальные яйца жалко.
Dialogue: 0,0:09:13.22,0:09:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, учитель, раз вы можете видеть нас, чара-хранителей,
Dialogue: 0,0:09:17.77,0:09:20.59,Default,,0000,0000,0000,,значит, у вас был раньше свой хранитель?
Dialogue: 0,0:09:22.48,0:09:24.43,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}Учитель!
Dialogue: 0,0:09:25.27,0:09:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:09:27.78,0:09:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:09:29.71,0:09:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:09:32.03,0:09:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Моя мечта - стать профессором робототехники.
Dialogue: 0,0:09:35.56,0:09:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Серьезная мечта.
Dialogue: 0,0:09:38.52,0:09:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу сделать робота-помощника,
Dialogue: 0,0:09:41.03,0:09:43.12,Default,,0000,0000,0000,,который сможет носить сок.
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Как кукла, которая сама подавала чай?
Dialogue: 0,0:09:46.13,0:09:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Впервые я увидел ее еще будучи ребенком, и она тронула меня до глубины души.
Dialogue: 0,0:09:49.96,0:09:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Я мечтал сделать такую же, поэтому и начал изучать робототехнику.
Dialogue: 0,0:09:57.03,0:10:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Давай поспорим, кто из нас первый осуществит свою мечту?
Dialogue: 0,0:10:00.87,0:10:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, я согласен!
Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:10:09.63,0:10:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо?
Dialogue: 0,0:10:15.79,0:10:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Учитель?
Dialogue: 0,0:10:19.19,0:10:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:10:22.49,0:10:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Роботы?
Dialogue: 0,0:10:36.64,0:10:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Роботы?
Dialogue: 0,0:10:39.46,0:10:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Что делать? Что делать?
Dialogue: 0,0:10:41.13,0:10:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Мы не сможем пройти, их там много!
Dialogue: 0,0:10:48.65,0:10:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Эти механические солдаты работают от энергии икс-яиц.
Dialogue: 0,0:10:52.48,0:10:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасный способ развлечься, не правда ли?
Dialogue: 0,0:10:55.90,0:10:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Аму.
Dialogue: 0,0:10:57.81,0:11:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Ну, думаю, нам тоже пора начинать.
Dialogue: 0,0:11:04.97,0:11:06.01,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:11:06.01,0:11:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:09.18,0:11:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:11:10.51,0:11:11.41,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:11:25.16,0:11:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Пик!
Dialogue: 0,0:11:29.19,0:11:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Красочная Картина!
Dialogue: 0,0:11:34.72,0:11:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:40.10,Default,,0000,0000,0000,,О-Отпусти!
Dialogue: 0,0:11:40.47,0:11:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Ран.
Dialogue: 0,0:11:44.79,0:11:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Аму.
Dialogue: 0,0:11:46.77,0:11:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Да, но...
Dialogue: 0,0:11:48.54,0:11:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то все плохо.
Dialogue: 0,0:11:50.60,0:11:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Черт, сколько их там?
Dialogue: 0,0:11:52.75,0:11:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Аму, сверху!
Dialogue: 0,0:11:54.99,0:11:56.22,Default,,0000,0000,0000,,О нет!
Dialogue: 0,0:12:00.40,0:12:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Не нравится мне играть вторые роли.
Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы же тебе говорили. Если наш друг в беде, то и у нас беда.
Dialogue: 0,0:12:07.33,0:12:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Взваливать все на себя не слишком честно по отношению к друзьям.
Dialogue: 0,0:12:10.01,0:12:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Да-да, мы все волнуемся за Су.
Dialogue: 0,0:12:14.49,0:12:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:12:16.73,0:12:18.31,Default,,0000,0000,0000,,Но как вы узнали?
Dialogue: 0,0:12:18.76,0:12:19.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как сказать.
Dialogue: 0,0:12:19.87,0:12:21.94,Default,,0000,0000,0000,,Внезапно появился Черный Кот и...
Dialogue: 0,0:12:22.92,0:12:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Идите к заброшенному зданию на краю города.
Dialogue: 0,0:12:25.92,0:12:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Увидите кое-что интересное.
Dialogue: 0,0:12:28.82,0:12:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Икуто?
Dialogue: 0,0:12:30.80,0:12:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Что задумал этот кот-воришка?
Dialogue: 0,0:12:34.28,0:12:37.45,Default,,0000,0000,0000,,Неважно. Главное, что мы все-таки нашли Аму.
Dialogue: 0,0:12:37.45,0:12:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, ребята, вперед.
Dialogue: 0,0:12:41.39,0:12:43.41,Default,,0000,0000,0000,,Изменение характера!
Dialogue: 0,0:12:50.80,0:12:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Атака Гигантской Погремушкой!
Dialogue: 0,0:12:58.31,0:12:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Повезло.
Dialogue: 0,0:13:01.03,0:13:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Хинамори.
Dialogue: 0,0:13:02.65,0:13:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, ребята.
Dialogue: 0,0:13:05.16,0:13:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Дождись нас, Су.
Dialogue: 0,0:13:09.12,0:13:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, пожалуйста, прекратите!
Dialogue: 0,0:13:13.26,0:13:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Теперь уже слишком поздно.
Dialogue: 0,0:13:15.30,0:13:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Скоро ты родишься заново в виде эмбриона... Гордиться надо.
Dialogue: 0,0:13:19.78,0:13:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, в глубине души вы же хороший.
Dialogue: 0,0:13:23.09,0:13:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Если вы так поступите, ваш хранитель расстроится.
Dialogue: 0,0:13:29.72,0:13:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Мой чара-хранитель исчез прежде, чем успел вылупиться.
Dialogue: 0,0:13:36.29,0:13:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Учитель ушел?
Dialogue: 0,0:13:38.97,0:13:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, его жена сильно заболела.
Dialogue: 0,0:13:42.06,0:13:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Он неожиданно уволился.
Dialogue: 0,0:13:43.98,0:13:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Не хочется этого говорить, но Конструкторский Клуб будет закрыт.
Dialogue: 0,0:13:48.53,0:13:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже вырос из игрушек, пора заняться учебой.
Dialogue: 0,0:13:51.52,0:13:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Нужно учиться, а не гнаться за детскими мечтами.
Dialogue: 0,0:13:53.78,0:13:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься на карьере.
Dialogue: 0,0:13:55.89,0:13:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Или в будущем окажешься в компании неудачников.
Dialogue: 0,0:13:58.66,0:14:00.66,Default,,0000,0000,0000,,Снова ошибся!
Dialogue: 0,0:14:00.66,0:14:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не хочешь двигаться, кусок хлама?
Dialogue: 0,0:14:03.58,0:14:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Только и можешь, что ломаться.
Dialogue: 0,0:14:08.49,0:14:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Мое яйцо...
Dialogue: 0,0:14:12.43,0:14:15.04,Default,,0000,0000,0000,,Шалтай-болтай,
Dialogue: 0,0:14:15.04,0:14:17.21,Default,,0000,0000,0000,,сломал яйцо,
Dialogue: 0,0:14:17.74,0:14:20.89,Default,,0000,0000,0000,,которое никогда не станет целым снова.
Dialogue: 0,0:14:23.15,0:14:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Бывают мечты, которые невозможно исполнить, когда говорят "не судьба".
Dialogue: 0,0:14:27.15,0:14:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Я предпочел реальность мечтам.
Dialogue: 0,0:14:30.37,0:14:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Учитель...
Dialogue: 0,0:14:34.93,0:14:37.50,Default,,0000,0000,0000,,И выбросил свои никчемные мечты.
Dialogue: 0,0:14:37.50,0:14:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Я буду победителем.
Dialogue: 0,0:14:52.27,0:14:53.42,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:14:53.93,0:14:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Химамори.
Dialogue: 0,0:14:56.65,0:15:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Успела как раз вовремя, к рождению нового эмбриона.
Dialogue: 0,0:15:01.33,0:15:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Аму.
Dialogue: 0,0:15:03.69,0:15:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Су!
Dialogue: 0,0:15:05.62,0:15:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Прости, но лучше наблюдай с дистанции, Химамори, ладно?
Dialogue: 0,0:15:14.38,0:15:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Аму, сейчас изменись со мной.
Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Замена!
Dialogue: 0,0:15:27.18,0:15:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:15:30.33,0:15:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Сердечный Жезл!
Dialogue: 0,0:15:32.67,0:15:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Снова палочка.
Dialogue: 0,0:15:34.29,0:15:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты практиковалась.
Dialogue: 0,0:15:36.30,0:15:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Крученое Сердце!
Dialogue: 0,0:15:42.25,0:15:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Все также плохо.
Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет, аппарат!
Dialogue: 0,0:15:51.72,0:15:52.85,Default,,0000,0000,0000,,Су!
Dialogue: 0,0:15:52.85,0:15:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:15:55.63,0:15:58.08,Default,,0000,0000,0000,,Я так испугалась!
Dialogue: 0,0:15:58.08,0:16:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Ладно тебе, щекотно.
Dialogue: 0,0:16:00.07,0:16:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:03.60,0:16:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно, бесполезно...
Dialogue: 0,0:16:06.37,0:16:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Энергия икс-яиц вырвалась на свободу.
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно, бесполезно...
Dialogue: 0,0:16:18.77,0:16:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:32.49,0:16:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Гигантский робот?
Dialogue: 0,0:16:39.20,0:16:41.88,Default,,0000,0000,0000,,И не надейтесь, меня таким не запугаешь.
Dialogue: 0,0:16:41.88,0:16:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Я очищу вас всех!
Dialogue: 0,0:16:49.91,0:16:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя их ломать, Аму.
Dialogue: 0,0:16:52.46,0:16:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Положись на Су, перевоплоти характер со мной!
Dialogue: 0,0:16:56.74,0:16:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:00.86,0:17:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:17:02.23,0:17:03.13,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:17:42.63,0:17:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Треф!
Dialogue: 0,0:17:49.85,0:17:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Аму, начнем.
Dialogue: 0,0:17:52.39,0:17:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:17:54.75,0:17:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Сахар, мед и сироп!
Dialogue: 0,0:17:57.27,0:18:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Весь ваш гнев и печаль растаят в конфетах.
Dialogue: 0,0:18:01.84,0:18:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Восстанавливающий Мед!
Dialogue: 0,0:18:20.04,0:18:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Они становятся прежними.
Dialogue: 0,0:18:24.59,0:18:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Аму.
Dialogue: 0,0:18:33.71,0:18:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Икс-яица отчистились...
Dialogue: 0,0:18:36.77,0:18:39.61,Default,,0000,0000,0000,,И возвращаются к своим владельцам.
Dialogue: 0,0:18:41.43,0:18:44.28,Default,,0000,0000,0000,,Если нужно что-то исправить, предоставьте это Су.
Dialogue: 0,0:18:58.07,0:18:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Мое яйцо...
Dialogue: 0,0:19:00.91,0:19:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Это ваше яйцо?
Dialogue: 0,0:19:02.52,0:19:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:08.92,0:19:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что потерял его.
Dialogue: 0,0:19:14.76,0:19:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Наконец мы встретились.
Dialogue: 0,0:19:18.01,0:19:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Ты мой чара-хранитель?
Dialogue: 0,0:19:21.02,0:19:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Да, но сейчас не время.
Dialogue: 0,0:19:24.98,0:19:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Пока. До встречи.
Dialogue: 0,0:19:33.70,0:19:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал.
Dialogue: 0,0:19:35.05,0:19:36.71,Default,,0000,0000,0000,,Безнадежно.
Dialogue: 0,0:19:36.71,0:19:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Я выбрал другой путь.
Dialogue: 0,0:19:39.09,0:19:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Этого не изменить.
Dialogue: 0,0:19:41.32,0:19:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Разбитое яйцо не сделать целым.
Dialogue: 0,0:19:46.37,0:19:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Су...
Dialogue: 0,0:19:47.92,0:19:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Но Учитель, он сказал "до встречи."
Dialogue: 0,0:19:52.32,0:20:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Ваше "возможное я" может снова вернуться и засиять - столько раз, сколько нужно.
Dialogue: 0,0:20:02.08,0:20:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Вы ведь все еще можете видеть меня и остальных?
Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:16.14,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае...
Dialogue: 0,0:20:16.14,0:20:20.39,Default,,0000,0000,0000,,План по созданию эмбриона, на который я потратил столько денег - провален.
Dialogue: 0,0:20:20.39,0:20:22.12,Default,,0000,0000,0000,,В итоге я без работы.
Dialogue: 0,0:20:22.55,0:20:25.01,Default,,0000,0000,0000,,И на мне вечно будет клеймо проигравшего.
Dialogue: 0,0:20:25.01,0:20:26.23,Default,,0000,0000,0000,,Проигравшего?
Dialogue: 0,0:20:26.23,0:20:28.55,Default,,0000,0000,0000,,А с кем вы состязались?
Dialogue: 0,0:20:29.10,0:20:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:20:30.94,0:20:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Со всем обществом, наверное....
Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Не можете вспомнить?
Dialogue: 0,0:20:35.59,0:20:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Ну, значит противник того не стоил.
Dialogue: 0,0:20:39.01,0:20:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Аму.
Dialogue: 0,0:20:41.46,0:20:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:20:42.66,0:20:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:20:43.51,0:20:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Никайдо.
Dialogue: 0,0:20:44.58,0:20:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Защищайся!
Dialogue: 0,0:20:45.75,0:20:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Эй, постойте!
Dialogue: 0,0:20:49.43,0:20:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, ребят,
Dialogue: 0,0:20:50.87,0:20:52.48,Default,,0000,0000,0000,,но теперь все нормально.
Dialogue: 0,0:20:52.48,0:20:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Никто не пострадал,
Dialogue: 0,0:20:53.92,0:20:55.64,Default,,0000,0000,0000,,и Су снова со мной.
Dialogue: 0,0:20:55.64,0:20:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Извините за беспокойство.
Dialogue: 0,0:20:58.81,0:21:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну, раз Хинамори говорит, что все в порядке...
Dialogue: 0,0:21:02.21,0:21:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Тогда идем?
Dialogue: 0,0:21:04.15,0:21:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:05.39,0:21:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:07.63,0:21:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Яя вообще не довольна.
Dialogue: 0,0:21:10.23,0:21:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не думай о подробностях.
Dialogue: 0,0:21:16.12,0:21:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Пока-пока, Учитель.
Dialogue: 0,0:21:17.92,0:21:18.95,Default,,0000,0000,0000,,До новых встреч.
Dialogue: 0,0:21:18.95,0:21:20.51,Default,,0000,0000,0000,,До свидания.
Dialogue: 0,0:21:50.87,0:21:54.19,Default,,0000,0000,0000,,В итоге из Пасхи меня уволили.
Dialogue: 0,0:21:54.78,0:21:56.97,Default,,0000,0000,0000,,И что мне теперь делать?
Dialogue: 0,0:21:57.53,0:22:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, надо пройтись по объявлениям.
Dialogue: 0,0:22:02.24,0:22:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:22:03.23,0:22:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Учитель?
Dialogue: 0,0:22:04.80,0:22:07.52,Default,,0000,0000,0000,,"Сделана точная копия куклы эпохи Эдо, которая сама подавала чай".
Dialogue: 0,0:22:07.99,0:22:09.93,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, он не сдался.
Dialogue: 0,0:22:19.32,0:22:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Ваше "возможное я" может снова вернуться и засиять - столько раз, сколько нужно.
Dialogue: 0,0:22:47.09,0:22:51.49,Songs,,0000,0000,0000,,До конца света самого,
Dialogue: 0,0:22:51.74,0:22:54.22,Songs,,0000,0000,0000,,буду любить тебя.
Dialogue: 0,0:22:54.49,0:22:57.79,Songs,,0000,0000,0000,,Я люблю-люблю тебя!
Dialogue: 0,0:22:58.02,0:23:02.53,Songs,,0000,0000,0000,,А я всё борюсь за каждый миг, я жива.
Dialogue: 0,0:23:02.75,0:23:05.37,Songs,,0000,0000,0000,,Почему же ты не смотришь на меня?
Dialogue: 0,0:23:05.52,0:23:09.19,Songs,,0000,0000,0000,,Я же так люблю тебя!
Dialogue: 0,0:23:09.63,0:23:14.98,Songs,,0000,0000,0000,,Я хочу признаться тебе, но заставить себя не могу.
Dialogue: 0,0:23:15.29,0:23:19.22,Songs,,0000,0000,0000,,Моё сердце желает, рвётся сказать.
Dialogue: 0,0:23:19.43,0:23:22.91,Songs,,0000,0000,0000,,О, да! Только ты мой герой!
Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:27.86,Songs,,0000,0000,0000,,Любить всегда можно, даже если на душе тревожно.
Dialogue: 0,0:23:28.03,0:23:33.73,Songs,,0000,0000,0000,,Всё бегу вперёд, пусть я и новичок.
Dialogue: 0,0:23:34.02,0:23:38.98,Songs,,0000,0000,0000,,Всё ниже солнце опускается, светит всё ярче.
Dialogue: 0,0:23:39.15,0:23:47.83,Songs,,0000,0000,0000,,Бегу навстречу своей юности.
Dialogue: 0,0:24:00.47,0:24:03.15,Default,,0000,0000,0000,,На следующей недели конкурс рисунков.
Dialogue: 0,0:24:03.39,0:24:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Какая тема рисунка?
Dialogue: 0,0:24:04.82,0:24:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Ваше любимое место.
Dialogue: 0,0:24:06.64,0:24:08.38,Default,,0000,0000,0000,,Но, смогу ли я нормально нарисовать.
Dialogue: 0,0:24:08.38,0:24:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Не хочешь сейчас немного порисовать?
Dialogue: 0,0:24:10.14,0:24:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Аму. Давай!
Dialogue: 0,0:24:12.35,0:24:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Н-Ну можно немного попробывать.
Dialogue: 0,0:24:14.16,0:24:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Итак, пока Аму рисует...
Dialogue: 0,0:24:17.04,0:24:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Не называй "это" так?
Dialogue: 0,0:24:18.40,0:24:20.28,Default,,0000,0000,0000,,А как называть?
Dialogue: 0,0:24:20.28,0:24:21.85,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:21.85,0:24:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Сердце Рисунка.
Dialogue: 0,0:24:23.14,0:24:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Я закончила! На что это похоже?
Dialogue: 0,0:24:24.48,0:24:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Три монстра!
Dialogue: 0,0:24:26.07,0:24:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Я боюсь.
Dialogue: 0,0:24:27.03,0:24:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Но это вы девчата.