← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 24.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Songs,Domkrat,42,&H00D47D1B,&H00DCC5F8,&H00FFFFFF,&H00F5B626,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shugo,MS Serif,40,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Song Y,Monotype Corsiva,34,&H00FAFAFB,&H00D6244C,&H00D3437B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Com,Impact,32,&H00F8E7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Наше настоящее я...
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще незаметное...
Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:19.28,Songs,,0000,0000,0000,,{\k40}{\k36}Прыг-{\k36}скок, {\k24}раз-{\k24}два
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:21.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\k46}{\k31}На{\k31}пи{\k31}ши
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.25,Songs,,0000,0000,0000,,{\k35}{\k32}Взби{\k32}тым {\k32}кре{\k32}мом
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:24.75,Songs,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k22}Быть {\k39}собой {\k32}спеши
Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:32.76,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\move(322,12,322,-5)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:32.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3)\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&}Редактор\NVolsh
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:36.13,Songs,,0000,0000,0000,,Надоело мне крутой и сильной быть.
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:39.72,Songs,,0000,0000,0000,,Стараюсь соответствовать чужим словам,
Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:43.52,Songs,,0000,0000,0000,,Но сама хочу другою жизнью жить,
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:46.77,Songs,,0000,0000,0000,,Девчонкою обычной стать мечтаю.
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.02,Songs,,0000,0000,0000,,Отброшу в сторону давление других.
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:54.78,Songs,,0000,0000,0000,,Всегда я хотела честной быть с собой,
Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:58.53,Songs,,0000,0000,0000,,Но все мне говорят "Ведь это не ты".
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:03.04,Songs,,0000,0000,0000,,Скажу сердцу "Всю правду открой!"
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:08.04,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:08.58,0:01:11.29,Songs,,0000,0000,0000,,Чара-хранитель и к тебе придет.
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:15.55,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:18.72,Songs,,0000,0000,0000,,Все-все супер, погляди.
Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:22.89,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:23.60,0:01:26.18,Songs,,0000,0000,0000,,Ведь очень скучно в одиночку жить.
Dialogue: 0,0:01:26.31,0:01:30.40,Songs,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу, чтоб всюду весело было.
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:34.65,Songs,,0000,0000,0000,,Тогда ты сможешь сделать всё.
Dialogue: 0,0:01:35.86,0:01:36.44,Songs,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:38.20,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k36}Прыг-{\k36}скок, {\k24}раз-{\k24}два
Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:40.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k31}На{\k31}пи{\k31}ши
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:41.91,Songs,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k32}Взби{\k32}тым {\k32}кре{\k32}мом
Dialogue: 0,0:01:42.41,0:01:43.54,Songs,,0000,0000,0000,,{\k14}{\k22}Быть {\k39}собой {\k32}спеши
Dialogue: 0,0:01:57.29,0:01:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Так, ребята!
Dialogue: 0,0:01:59.03,0:01:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте.
Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня, у пятых классов и классов звезд будет соревнование по рисованию.
Dialogue: 0,0:02:06.34,0:02:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Как захватывающе, соревнование по рисованию!
Dialogue: 0,0:02:08.34,0:02:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Мики, ты ведь весь день его ждала?
Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Еще бы!
Dialogue: 0,0:02:12.03,0:02:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Аму, похоже, не слишком рада.
Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:18.65,Default,,0000,0000,0000,,Не правда.
Dialogue: 0,0:02:18.65,0:02:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Рада, очень.
Dialogue: 0,0:02:20.40,0:02:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Еще бы, у Аму ведь не шибко рисовать получается.
Dialogue: 0,0:02:23.71,0:02:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, держи.
Dialogue: 0,0:02:28.46,0:02:30.14,Default,,0000,0000,0000,,"Давай рисовать вместе."
Dialogue: 0,0:02:30.14,0:02:31.30,Default,,0000,0000,0000,,"От Надесико."
Dialogue: 0,0:02:34.77,0:02:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь слушала учителя, Химамори?
Dialogue: 0,0:02:43.25,0:02:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Сегодняшняя тема рисунка - "Ваше любимое место в школе."
Dialogue: 0,0:02:47.59,0:02:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Учитель Никайдо...
Dialogue: 0,0:02:50.58,0:02:55.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,76)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Двадцать четвертая история
Dialogue: 0,0:02:50.58,0:02:55.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,430)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Сердце рисунка!
Dialogue: 0,0:02:56.60,0:03:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Блин, почему вы снова преподаете? Вы же ушли?
Dialogue: 0,0:03:02.05,0:03:05.42,Default,,0000,0000,0000,,На сей раз я действительно учитель.
Dialogue: 0,0:03:05.42,0:03:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Даже лицензию на преподование получил.
Dialogue: 0,0:03:07.90,0:03:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Вот нахал.
Dialogue: 0,0:03:09.21,0:03:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, теперь вы стали настоящим учителем, да?
Dialogue: 0,0:03:13.39,0:03:15.61,Default,,0000,0000,0000,,Иди сюда, Су!
Dialogue: 0,0:03:15.61,0:03:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Что, даже подержать ее нельзя?
Dialogue: 0,0:03:17.30,0:03:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Конечно нет!
Dialogue: 0,0:03:19.32,0:03:22.85,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, постарайтесь на полную!
Dialogue: 0,0:03:22.85,0:03:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Еще недавно он нам врагом был.
Dialogue: 0,0:03:25.62,0:03:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Что за изменение характера?
Dialogue: 0,0:03:27.27,0:03:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, разве плохо?
Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:31.57,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, с Пасхой он больше не связан.
Dialogue: 0,0:03:31.57,0:03:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, что будем рисовать, Аму?
Dialogue: 0,0:03:35.53,0:03:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Мое любимое место... наверное...
Dialogue: 0,0:03:38.97,0:03:40.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это{\i0}?
Dialogue: 0,0:03:44.38,0:03:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Королевский сад.
Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, когда Аму первый раз сюда пришла, она так волновалась.
Dialogue: 0,0:03:51.23,0:03:53.71,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:03:53.71,0:03:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:03:54.90,0:03:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Су тогда еще не родилась.
Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты Хинамори Аму, да?
Dialogue: 0,0:04:03.69,0:04:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня после занятий мы будем ждать тебя в Королевском Саду.
Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:10.34,Default,,0000,0000,0000,,В королевском саду?
Dialogue: 0,0:04:11.22,0:04:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасно...
Dialogue: 0,0:04:16.58,0:04:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Хинамори!
Dialogue: 0,0:04:19.31,0:04:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в Королевский Сад.
Dialogue: 0,0:04:26.50,0:04:32.51,Default,,0000,0000,0000,,У всех защитников есть чара-хранители, наше возможное я, и раз в поколение мы набираем новых защитников.
Dialogue: 0,0:04:33.34,0:04:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому, Хинамори Аму,
Dialogue: 0,0:04:35.22,0:04:37.47,Default,,0000,0000,0000,,мы хотим, чтобы ты присоединилась к защитникам.
Dialogue: 0,0:04:41.75,0:04:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, она всегда так делает.
Dialogue: 0,0:04:48.85,0:04:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, да.
Dialogue: 0,0:04:49.64,0:04:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Замолчите.
Dialogue: 0,0:04:56.88,0:04:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Аму-
Dialogue: 0,0:04:59.74,0:05:01.87,Default,,0000,0000,0000,,К-Королевский замок демонов.
Dialogue: 0,0:05:02.31,0:05:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь изменить характер со мной?
Dialogue: 0,0:05:04.14,0:05:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Забей.
Dialogue: 0,0:05:06.51,0:05:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Я действительно плохо рисую.
Dialogue: 0,0:05:08.56,0:05:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Странно, здесь мое любимое место, но чего-то не хватает.
Dialogue: 0,0:05:12.94,0:05:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Аму, почему бы тебе не навестить другие места в поисках вдохновения?
Dialogue: 0,0:05:17.68,0:05:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Идем, Аму.
Dialogue: 0,0:05:19.36,0:05:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу нарисовать другие места тоже.
Dialogue: 0,0:05:23.69,0:05:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, идем.
Dialogue: 0,0:05:30.23,0:05:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе.
Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:34.50,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:05:35.46,0:05:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, много чего случилось за прошедшие месяцы.
Dialogue: 0,0:05:57.57,0:06:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Кажется тот первый раз, когда я изменилась в Амулет Черв и взлетела в небо, был давным-давно.
Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Нашел.
Dialogue: 0,0:06:11.55,0:06:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь с моими яйцами?!
Dialogue: 0,0:06:16.76,0:06:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:06:18.42,0:06:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Верь в это! Ты сможешь! Твое собственное Я!
Dialogue: 0,0:06:39.26,0:06:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что за наряд?
Dialogue: 0,0:06:41.55,0:06:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Стыд какой!
Dialogue: 0,0:06:42.91,0:06:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Это совсем не в моем характере!
Dialogue: 0,0:06:46.43,0:06:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Н-Но...
Dialogue: 0,0:06:47.76,0:06:49.69,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:06:49.69,0:06:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Мое тело как лист на ветру, как легко!
Dialogue: 0,0:06:58.65,0:07:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Аму!
Dialogue: 0,0:07:00.23,0:07:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем рисовать вид отсюда?
Dialogue: 0,0:07:02.89,0:07:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально!
Dialogue: 0,0:07:04.99,0:07:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Раз так, то позвольте мне преподать вам способы рисования открытой местности.
Dialogue: 0,0:07:08.64,0:07:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Да, учитель.
Dialogue: 0,0:07:13.19,0:07:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Сначала по приезде в город у меня совсем не было друзей, но...
Dialogue: 0,0:07:22.15,0:07:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, как-нибудь, дай мне храбрость,
Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:27.37,Default,,0000,0000,0000,,чтобы я смогла заново переродится.
Dialogue: 0,0:07:27.37,0:07:30.39,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2500)}Дай мне храбрость.
Dialogue: 0,0:07:32.71,0:07:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Хоть я и правда просила...
Dialogue: 0,0:07:36.17,0:07:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Яйца?!
Dialogue: 0,0:07:41.95,0:07:46.62,Default,,0000,0000,0000,,После того дня, столько всего случалось.
Dialogue: 0,0:07:48.70,0:07:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Блин, что ты делаешь, Аму?!
Dialogue: 0,0:07:51.64,0:07:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Взлетай.
Dialogue: 0,0:07:52.55,0:07:53.50,Default,,0000,0000,0000,,В-Взлететь?
Dialogue: 0,0:07:54.46,0:07:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Хоп! Шаг! Прыг!
Dialogue: 0,0:07:59.13,0:08:00.76,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}И однажды ты обретешь собственное Я!
Dialogue: 0,0:07:59.97,0:08:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Всегда счастливая и энергичная, Ран.
Dialogue: 0,0:08:03.34,0:08:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну, сейчас!
Dialogue: 0,0:08:05.47,0:08:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Рисовала, рисую, нарисую!
Dialogue: 0,0:08:11.23,0:08:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно.
Dialogue: 0,0:08:12.41,0:08:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Всегда крутая и стильная, Мики.
Dialogue: 0,0:08:16.92,0:08:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте это Су!
Dialogue: 0,0:08:21.38,0:08:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Чипсы, сироп, сливки!
Dialogue: 0,0:08:27.93,0:08:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Всегда женственная и старательная, Су.
Dialogue: 0,0:08:36.51,0:08:39.50,Default,,0000,0000,0000,,И наконец, моя встреча с Защитниками...
Dialogue: 0,0:08:40.20,0:08:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Когда появится человек с тремя чара-хранителями - условие будет выполнено.
Dialogue: 0,0:08:46.67,0:08:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Мы просто храним замок, как велел король-основатель.
Dialogue: 0,0:08:54.54,0:08:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, этот замок теперь твой.
Dialogue: 0,0:09:05.45,0:09:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе - принц, которым я восхищаюсь.
Dialogue: 0,0:09:09.08,0:09:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Но Ран сделала изменение характера и я призналась. И тут же была отвергнута.
Dialogue: 0,0:09:13.88,0:09:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Вдобавок ко всему, позже Тадасе сказал, что ему нравится мой перевоплощенный характер.
Dialogue: 0,0:09:19.01,0:09:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Но Ран сказала, "Есть еще столько возможностей."
Dialogue: 0,0:09:24.97,0:09:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Я действительно не знаю, что думать об его мечте о мировом господстве.
Dialogue: 0,0:09:34.60,0:09:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Надесико гораздо более изящная девушка, чем я.
Dialogue: 0,0:09:38.57,0:09:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Изысканная и женственная, она замечательно готовит.
Dialogue: 0,0:09:41.78,0:09:43.99,Default,,0000,0000,0000,,И даже исполняет традиционные танцы.
Dialogue: 0,0:09:43.99,0:09:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Действительно классная.
Dialogue: 0,0:09:45.63,0:09:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Ей восхищаются все, даже я.
Dialogue: 0,0:09:48.95,0:09:51.91,Default,,0000,0000,0000,,Но вот с изменением характера Надесико другая история.
Dialogue: 0,0:09:52.53,0:09:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:09:53.79,0:09:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Самый старший защитник в группе - Кукай.
Dialogue: 0,0:09:56.25,0:09:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Он мне будто старший брат.
Dialogue: 0,0:10:00.78,0:10:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Отличный спортсмен и капитан футбольной команды.
Dialogue: 0,0:10:04.69,0:10:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Ой, девчонка, вот умора!
Dialogue: 0,0:10:07.77,0:10:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Всегда громко смеется, но на него можно положиться.
Dialogue: 0,0:10:12.42,0:10:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Так, кто хочет сходить за мороженным?
Dialogue: 0,0:10:14.45,0:10:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Яя - обжора и привереда.
Dialogue: 0,0:10:17.11,0:10:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Единственная вещь, о которой она думает - сладости.
Dialogue: 0,0:10:19.89,0:10:24.57,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, что она занимается балетом, но это будет моя вина, если она растолстеет.
Dialogue: 0,0:10:24.97,0:10:28.61,Default,,0000,0000,0000,,А да, она также очень плаксива.
Dialogue: 0,0:10:30.85,0:10:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, мы всегда вместе.
Dialogue: 0,0:10:33.28,0:10:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Я рада, что присоединилась к защитникам.
Dialogue: 0,0:10:37.09,0:10:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, повисни на мне, визжа от радости.
Dialogue: 0,0:10:39.08,0:10:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Наступит день, когда мы все вместе победим Никайдо!
Dialogue: 0,0:10:43.38,0:10:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:10:54.28,0:10:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, пошли дальше.
Dialogue: 0,0:10:56.69,0:10:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Решила, где будем рисовать?
Dialogue: 0,0:10:59.03,0:11:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Нет, еще нет.
Dialogue: 0,0:11:00.89,0:11:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Если поспешим, то все будет нормально.
Dialogue: 0,0:11:02.63,0:11:03.73,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:05.78,Default,,0000,0000,0000,,У нас еще есть время.
Dialogue: 0,0:11:24.32,0:11:26.26,Default,,0000,0000,0000,,Как тихо.
Dialogue: 0,0:11:26.26,0:11:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Угу, весь сейчас середина урока.
Dialogue: 0,0:11:28.45,0:11:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Напоминает о времени, когда Ами отправилась в свое большое приключение.
Dialogue: 0,0:11:39.43,0:11:43.81,Default,,0000,0000,0000,,"Большое желание спит рядом с Яйцом мечтаний."
Dialogue: 0,0:11:43.81,0:11:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо мечтаний?
Dialogue: 0,0:11:45.96,0:11:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Это эмбрион!
Dialogue: 0,0:11:47.23,0:11:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, мои слуги.
Dialogue: 0,0:11:48.82,0:11:50.11,Default,,0000,0000,0000,,На поиски!
Dialogue: 0,0:11:52.03,0:11:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Вперед.
Dialogue: 0,0:11:54.41,0:11:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Насла!
Dialogue: 0,0:12:06.66,0:12:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Нашли наконец!
Dialogue: 0,0:12:16.61,0:12:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Ами!
Dialogue: 0,0:12:20.49,0:12:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Не ходи там, где захочется!
Dialogue: 0,0:12:24.29,0:12:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Плости.
Dialogue: 0,0:12:26.91,0:12:30.07,Default,,0000,0000,0000,,В итоге, мы так и не нашли эмбрион.
Dialogue: 0,0:12:30.07,0:12:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется. В жизни так легко не бывает.
Dialogue: 0,0:12:32.77,0:12:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Я закончил, учитель!
Dialogue: 0,0:12:38.93,0:12:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Сегодняшним заданием было написать пословицу.
Dialogue: 0,0:12:41.61,0:12:42.94,Default,,0000,0000,0000,,А это что такое?
Dialogue: 0,0:12:42.94,0:12:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Это слова, тронувшие меня сильнее всего.
Dialogue: 0,0:12:46.14,0:12:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Они лучше любой пословицы!
Dialogue: 0,0:12:48.47,0:12:52.26,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему я решил написать сегодня слова мудрости Хинамори-сэмпай.
Dialogue: 0,0:12:52.62,0:12:56.26,Default,,0000,0000,0000,,В тот момент Хинамори-сэмпай была невероятно клевая!
Dialogue: 0,0:12:56.70,0:12:59.20,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть игра, которую мы ищем.
Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы.
Dialogue: 0,0:13:02.82,0:13:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Дайте пройти.
Dialogue: 0,0:13:05.05,0:13:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Это ты!
Dialogue: 0,0:13:06.46,0:13:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Самая "крутая и модная" девчонка школы - Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:13:10.78,0:13:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:13:14.61,0:13:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:13:16.76,0:13:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не против, дай мне автограф.
Dialogue: 0,0:13:19.74,0:13:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, придурок? Не стой посреди дороги, дай пройти.
Dialogue: 0,0:13:24.25,0:13:26.31,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз будь осторожней.
Dialogue: 0,0:13:29.13,0:13:32.58,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1050)}Она клевая!
Dialogue: 0,0:13:33.76,0:13:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком клевая, Хинамори-сэмпай.
Dialogue: 0,0:13:36.64,0:13:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Что? Этого недостаточно?
Dialogue: 0,0:13:38.86,0:13:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Точно, точно.
Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Тогда взгляните на следующую фразу!
Dialogue: 0,0:13:42.68,0:13:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Давай Хинамори!
Dialogue: 0,0:13:45.14,0:13:50.15,Default,,0000,0000,0000,,В сердцах людей ей хорошие и плохие яйца?
Dialogue: 0,0:13:50.15,0:13:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Не имеет значения где ты, небо там такое же.
Dialogue: 0,0:13:53.07,0:13:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Твои друзья - это твои друзья, где бы ты ни была.
Dialogue: 0,0:13:55.64,0:13:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Изменяться - хорошо!
Dialogue: 0,0:13:57.87,0:14:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Я сама боюсь меняться.
Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы обе трусишки, так что давай боятся вместе, как друзья.
Dialogue: 0,0:14:08.95,0:14:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Сахар, мед, сироп!
Dialogue: 0,0:14:11.48,0:14:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Рассеем всеобщий мрак сладостями!
Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезны!
Dialogue: 0,0:14:21.51,0:14:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Почему они бесполезны?
Dialogue: 0,0:14:22.91,0:14:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не будешь верить в себя,
Dialogue: 0,0:14:25.24,0:14:26.43,Default,,0000,0000,0000,,то твои мечты исчезнут!
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Сдаваться без боя...
Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Слишком поспешно!
Dialogue: 0,0:14:32.08,0:14:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Хватить ныть, плакса!
Dialogue: 0,0:14:35.01,0:14:37.42,Default,,0000,0000,0000,,И что с того, что ты слегка споткнулась?
Dialogue: 0,0:14:37.42,0:14:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Не говори, что твоя мама совсем не пыталась, прежде чем сдаться!
Dialogue: 0,0:14:41.16,0:14:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже замечательно танцуешь.
Dialogue: 0,0:14:43.95,0:14:47.21,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,350)}Даже Яя после каждого падения поднимается снова.
Dialogue: 0,0:14:47.87,0:14:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Вы обе настоящие примы!
Dialogue: 0,0:14:50.54,0:14:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Никто не полюбит такую энергичную девочку, как я.
Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Этот характер...
Dialogue: 0,0:14:55.84,0:14:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Никто!
Dialogue: 0,0:14:55.59,0:14:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Не любит!
Dialogue: 0,0:14:56.95,0:14:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Хоть другие тебя обидели...
Dialogue: 0,0:14:58.85,0:15:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Делай все ради себя. Не слушай!
Dialogue: 0,0:15:02.76,0:15:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Сердечный Жезл!
Dialogue: 0,0:15:05.98,0:15:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Крученое Сердце!
Dialogue: 0,0:15:08.81,0:15:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Черная Магия!
Dialogue: 0,0:15:11.59,0:15:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Магия!
Dialogue: 0,0:15:12.41,0:15:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Магия!
Dialogue: 0,0:15:13.38,0:15:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, мой ход!
Dialogue: 0,0:15:15.58,0:15:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Красочная Картина!
Dialogue: 0,0:15:22.85,0:15:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Не другим решать за тебя, есть у тебя талант или нет!
Dialogue: 0,0:15:29.42,0:15:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведешь себя унизительно!
Dialogue: 0,0:15:33.42,0:15:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Негативное Сердце,
Dialogue: 0,0:15:36.60,0:15:37.97,Default,,0000,0000,0000,,закройся!
Dialogue: 0,0:15:43.35,0:15:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Открой Сердце!
Dialogue: 0,0:15:48.10,0:15:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:15:52.36,0:15:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Крутая и Модная!
Dialogue: 0,0:15:58.82,0:16:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Давайте используем это, чтобы суммировать всю мудрость Хинамори-сэмпай!
Dialogue: 0,0:16:02.60,0:16:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:16:03.80,0:16:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Ну да ладно.
Dialogue: 0,0:16:05.03,0:16:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:14.15,0:16:15.29,Default,,0000,0000,0000,,В чем же дело?
Dialogue: 0,0:16:16.02,0:16:20.84,Default,,0000,0000,0000,,После нашей встречи изменилось все, кроме разве что неба.
Dialogue: 0,0:16:21.93,0:16:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Эй, показывайте, что нарисовали?
Dialogue: 0,0:16:25.84,0:16:26.51,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:16:28.29,0:16:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Вот?
Dialogue: 0,0:16:29.46,0:16:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Оправдываешь ожидания, Мики.\NДействительно здорово рисуешь.
Dialogue: 0,0:16:33.76,0:16:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Как бы сказать... Свежий взгляд на повседневность.
Dialogue: 0,0:16:36.38,0:16:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Ура.
Dialogue: 0,0:16:38.16,0:16:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:16:39.00,0:16:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Облака, такие же воздушные, как кремовые трубочки.
Dialogue: 0,0:16:42.24,0:16:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты, рисовали одно и тоже, а получилось совершенно разное.
Dialogue: 0,0:16:47.26,0:16:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:16:48.56,0:16:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Йору! И ты...
Dialogue: 0,0:16:49.97,0:16:50.84,Default,,0000,0000,0000,,Иру!
Dialogue: 0,0:16:50.84,0:16:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Запомни уже!
Dialogue: 0,0:16:51.97,0:16:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Что вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:16:54.02,0:16:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Только не говорите, что у вас свидание?
Dialogue: 0,0:16:56.69,0:16:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Я ревную.
Dialogue: 0,0:16:57.54,0:16:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Конечно нет.
Dialogue: 0,0:16:59.37,0:17:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Утао на фотосессии для журнала, так что я свободна.
Dialogue: 0,0:17:01.96,0:17:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Вот и вывела его на прогулку.
Dialogue: 0,0:17:04.52,0:17:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Неправда, ты сама пошла со мной.
Dialogue: 0,0:17:07.07,0:17:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Но когда ты крутился вокруг Икуто, то у тебя от скуки уши и хвост обвисли.
Dialogue: 0,0:17:12.03,0:17:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Не было ничего такого!
Dialogue: 0,0:17:13.98,0:17:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Чем ты недоволен?
Dialogue: 0,0:17:16.04,0:17:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Потому что этого не было!
Dialogue: 0,0:17:17.76,0:17:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Вот делать нечего.
Dialogue: 0,0:17:18.86,0:17:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты нас не сравнивай!
Dialogue: 0,0:17:20.60,0:17:23.59,Default,,0000,0000,0000,,В любом случаи, что такого веселого в рисовании?
Dialogue: 0,0:17:23.59,0:17:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Это весело!
Dialogue: 0,0:17:24.91,0:17:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:26.05,0:17:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, я взгляну.
Dialogue: 0,0:17:28.30,0:17:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Верни обратно!
Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:30.99,Default,,0000,0000,0000,,И не собираюсь!
Dialogue: 0,0:17:30.99,0:17:32.08,Default,,0000,0000,0000,,А ну.
Dialogue: 0,0:17:32.08,0:17:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Когда Йору рядом, всегда так получается.
Dialogue: 0,0:17:34.65,0:17:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Он появляется из ниоткуда, как настоящий бездомный кот.
Dialogue: 0,0:17:39.93,0:17:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Почему я думаю о нем?
Dialogue: 0,0:17:42.66,0:17:47.14,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень... Понятия не имею, о чем он думает.
Dialogue: 0,0:17:48.24,0:17:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Значит тебя зовут Аму?
Dialogue: 0,0:17:53.32,0:17:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Не прикасайся ко мне!
Dialogue: 0,0:18:05.93,0:18:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Это тебе. Говорит, чтобы оплатить долг.
Dialogue: 0,0:18:12.03,0:18:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Я одурачил тебя.
Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Если продолжишь помогать маленькому королю...
Dialogue: 0,0:18:17.09,0:18:19.08,Default,,0000,0000,0000,,мы станем врагами.
Dialogue: 0,0:18:19.08,0:18:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно...
Dialogue: 0,0:18:33.97,0:18:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Ответь мне!
Dialogue: 0,0:18:35.43,0:18:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты помещал икс на другие яйца?
Dialogue: 0,0:18:38.37,0:18:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Это был ты?
Dialogue: 0,0:18:44.93,0:18:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что он работает на Пасху, бывают времена, когда я думаю, что он хороший парень.
Dialogue: 0,0:18:50.43,0:18:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, какие отношения у Икуто и Хошины Утао?
Dialogue: 0,0:19:05.38,0:19:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Безумное Очарование!
Dialogue: 0,0:19:18.98,0:19:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Я не проиграю!
Dialogue: 0,0:19:20.94,0:19:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Такой, как ты, я не проиграю!
Dialogue: 0,0:19:25.25,0:19:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже не проиграю!
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Не той, кто ставит крест на людских мечтах по первой просьбе!
Dialogue: 0,0:19:30.86,0:19:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Извини уж, но я не собираюсь стоять в сторонке и ничего не делать.
Dialogue: 0,0:19:32.96,0:19:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Ведь если будешь врать себе,
Dialogue: 0,0:19:35.37,0:19:36.99,Default,,0000,0000,0000,,то твои чара-хранители исчезнут!
Dialogue: 0,0:19:38.89,0:19:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Боже, какой ужасный рисунок.
Dialogue: 0,0:19:41.04,0:19:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Боже, что за ужасная мазня.
Dialogue: 0,0:19:43.29,0:19:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Неправда! У меня гораздо больше таланта, чем у Аму!
Dialogue: 0,0:19:47.73,0:19:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, ты неумышленно сказала нечто ужасное.
Dialogue: 0,0:19:50.51,0:19:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Атмосфера нарастает.
Dialogue: 0,0:19:53.34,0:19:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Сваливаем?
Dialogue: 0,0:19:58.03,0:19:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Аму, извини.
Dialogue: 0,0:19:59.90,0:20:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально, не беспокойся.
Dialogue: 0,0:20:01.54,0:20:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Мне совсем не обидно.
Dialogue: 0,0:20:04.39,0:20:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Химамори?
Dialogue: 0,0:20:06.29,0:20:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь? Не стоит прогуливать уроки.
Dialogue: 0,0:20:08.59,0:20:10.53,Default,,0000,0000,0000,,Я и не прогуливаю!
Dialogue: 0,0:20:10.53,0:20:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, что вы несете?
Dialogue: 0,0:20:14.63,0:20:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Господин Робот!
Dialogue: 0,0:20:16.41,0:20:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Принес его для Конструкторского клуба.
Dialogue: 0,0:20:18.71,0:20:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Конструкторский клуб? У нас есть такой?
Dialogue: 0,0:20:21.70,0:20:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Я его создал недавно.
Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Звучит интересно!
Dialogue: 0,0:20:25.92,0:20:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь в него записаться?
Dialogue: 0,0:20:27.75,0:20:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Можно?
Dialogue: 0,0:20:29.41,0:20:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:20:30.96,0:20:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Мой чара-хранитель исчез прежде, чем успел вылупиться.
Dialogue: 0,0:20:35.91,0:20:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Восстанавливающий Мед!
Dialogue: 0,0:20:40.33,0:20:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Наконец мы встретились.
Dialogue: 0,0:20:43.82,0:20:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Пока. До встречи.
Dialogue: 0,0:20:52.16,0:21:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Ваше "возможное я" может снова вернуться и засиять - столько раз, сколько нужно.
Dialogue: 0,0:21:01.38,0:21:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Я действительно могу присоедниться?
Dialogue: 0,0:21:04.97,0:21:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Уверена, что следующие яйцо мечты появится у учителя.
Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:20.92,0:21:22.86,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Аму?
Dialogue: 0,0:21:22.86,0:21:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Решила, где будешь рисовать?
Dialogue: 0,0:21:25.85,0:21:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:33.78,0:21:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Аму, закончила свой рисунок?
Dialogue: 0,0:21:36.40,0:21:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Почти.
Dialogue: 0,0:21:49.69,0:21:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Мое любимое место.
Dialogue: 0,0:22:07.46,0:22:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Мазня, конечно, но неплохо.
Dialogue: 0,0:22:18.49,0:22:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно - мое любимое место!
Dialogue: 0,0:22:47.09,0:22:51.49,Songs,,0000,0000,0000,,До конца света самого,
Dialogue: 0,0:22:51.74,0:22:54.22,Songs,,0000,0000,0000,,буду любить тебя.
Dialogue: 0,0:22:54.49,0:22:57.79,Songs,,0000,0000,0000,,Я люблю-люблю тебя!
Dialogue: 0,0:22:58.02,0:23:02.53,Songs,,0000,0000,0000,,А я всё борюсь за каждый миг, я жива.
Dialogue: 0,0:23:02.75,0:23:05.37,Songs,,0000,0000,0000,,Почему же ты не смотришь на меня?
Dialogue: 0,0:23:05.52,0:23:09.19,Songs,,0000,0000,0000,,Я же так люблю тебя!
Dialogue: 0,0:23:09.63,0:23:14.98,Songs,,0000,0000,0000,,Я хочу признаться тебе, но заставить себя не могу.
Dialogue: 0,0:23:15.29,0:23:19.22,Songs,,0000,0000,0000,,Моё сердце желает, рвётся сказать.
Dialogue: 0,0:23:19.43,0:23:22.91,Songs,,0000,0000,0000,,О, да! Только ты мой герой!
Dialogue: 0,0:23:22.94,0:23:27.86,Songs,,0000,0000,0000,,Любить всегда можно, даже если на душе тревожно.
Dialogue: 0,0:23:28.03,0:23:33.73,Songs,,0000,0000,0000,,Всё бегу вперёд, пусть я и новичок.
Dialogue: 0,0:23:34.02,0:23:38.98,Songs,,0000,0000,0000,,Всё ниже солнце опускается, светит всё ярче.
Dialogue: 0,0:23:39.15,0:23:47.83,Songs,,0000,0000,0000,,Бегу навстречу своей юности.
Dialogue: 0,0:24:01.12,0:24:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Аму, помнишь, когда мы недавно оставались у Надесико?
Dialogue: 0,0:24:05.41,0:24:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Конечно. Надесико танцевала просто изумительно.
Dialogue: 0,0:24:08.30,0:24:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Аму.
Dialogue: 0,0:24:09.63,0:24:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Эй, я хочу снова побывать у тебя дома.
Dialogue: 0,0:24:11.91,0:24:15.42,Default,,0000,0000,0000,,Насчет этого, Аму, есть кое-что, что я еще тебе не сказала.
Dialogue: 0,0:24:15.42,0:24:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Ты выглядишь серьезной.
Dialogue: 0,0:24:16.92,0:24:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Кажется...
Dialogue: 0,0:24:17.83,0:24:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце плачет.
Dialogue: 0,0:24:20.19,0:24:21.54,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:21.54,0:24:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Надесико! До встречи весной?
Dialogue: 0,0:24:23.58,0:24:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Наконец, ты собираешься узнать тайну Надесико.
Dialogue: 0,0:24:26.59,0:24:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Что это может быть?
Dialogue: 0,0:24:27.55,0:24:29.91,Default,,0000,0000,0000,,И что значит до встречи?