← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 31.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Songs,Domkrat,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00D95DF1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shugo,MS Serif,40,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Song Y,Monotype Corsiva,34,&H00FAFAFB,&H00D6244C,&H00D3437B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Com,Impact,32,&H00F8E7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: ED3-english,Domkrat,38,&H00FFFAFB,&H000000FF,&H00C30000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,2,0
Style: ED3-romaji,Kristen ITC,30,&H00FFBF9B,&H00FFC3FE,&H0086211D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,8,0
Style: insert27-english,AmbienteDB,30,&H006F1D6C,&H00BD66FB,&H00FCDAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,40,0
Style: insert27-roma,Present Black,29,&H006F1D6C,&H00BD66FB,&H00FCDAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,"То, кем ты хочешь стать..."
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще незаметное...
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:28.76,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\move(322,12,322,-5)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.09,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&\pos(15,150)}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&\pos(625,138)}Редактор\NVolsh
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:36.39,Songs,,0000,0000,0000,,Ты открываешь мой альбом, там много разных моих рожиц.
Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:39.14,Songs,,0000,0000,0000,,Улыбнись!
Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:41.35,Songs,,0000,0000,0000,,Или ходи, надувшись как индюк.
Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:44.89,Songs,,0000,0000,0000,,Что это за характер такой, вовсе и не я?
Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:47.35,Songs,,0000,0000,0000,,Но ты находишь его смешным?
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:49.97,Songs,,0000,0000,0000,,Серьезно, что ли?
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:52.19,Songs,,0000,0000,0000,,Ну, тогда позволь сказать спасибо.
Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:55.36,Songs,,0000,0000,0000,,Даже если яйцо твоего сердца
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:58.07,Songs,,0000,0000,0000,,Потеряется,
Dialogue: 0,0:00:58.14,0:01:01.05,Songs,,0000,0000,0000,,Будь со мной -
Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:03.70,Songs,,0000,0000,0000,,и всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:06.59,Songs,,0000,0000,0000,,Когда я с тобой - это как -
Dialogue: 0,0:01:06.60,0:01:07.04,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}Hop,
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:07.79,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}step,
Dialogue: 0,0:01:07.79,0:01:09.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}jump.
Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:11.59,Songs,,0000,0000,0000,,Потому что ты здесь,
Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:12.46,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}Drew,
Dialogue: 0,0:01:12.46,0:01:13.21,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}draw,
Dialogue: 0,0:01:13.21,0:01:14.26,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}drawn.
Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:17.09,Songs,,0000,0000,0000,,Так как я всегда с тобой
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:17.89,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}Chips,
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:18.59,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}syrup,
Dialogue: 0,0:01:18.59,0:01:19.68,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}whip scream.
Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:22.47,Songs,,0000,0000,0000,,Ещё раз,
Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:25.35,Songs,,0000,0000,0000,,моё сердце, откройся!
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:27.85,Songs,,0000,0000,0000,,Мне нравится,
Dialogue: 0,0:01:28.06,0:01:30.61,Songs,,0000,0000,0000,,что вы здесь.
Dialogue: 0,0:01:30.81,0:01:33.19,Songs,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой,
Dialogue: 0,0:01:33.40,0:01:34.78,Songs,,0000,0000,0000,,разве ты не видишь?
Dialogue: 0,0:01:35.85,0:01:37.49,Songs,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:02:08.16,0:02:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, на сегодня все.
Dialogue: 0,0:02:09.88,0:02:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Продолжим на следующей неделе.
Dialogue: 0,0:02:11.32,0:02:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа.
Dialogue: 0,0:02:12.87,0:02:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты палец о палец не потерла!
Dialogue: 0,0:02:15.67,0:02:18.97,Default,,0000,0000,0000,,А ты всего лишь карандаши затачивала.
Dialogue: 0,0:02:19.52,0:02:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это может казаться легко, но мир заточенных карандашей - сложная штука.
Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Какой замечательно заточенный карандаш.
Dialogue: 0,0:02:25.23,0:02:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Аму научилась затачивать карандаши как третьеклассник.
Dialogue: 0,0:02:28.55,0:02:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Третьеклассник? И это комплимент?
Dialogue: 0,0:02:30.40,0:02:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Это не весело.
Dialogue: 0,0:02:33.77,0:02:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, эй!
Dialogue: 0,0:02:35.69,0:02:37.29,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Юйки?
Dialogue: 0,0:02:37.29,0:02:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Не хотите ли доделать остальную работу завтра у меня дома?
Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то завтра воскресенье.
Dialogue: 0,0:02:42.24,0:02:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Защитники никогда не отлынивают от работы.
Dialogue: 0,0:02:45.22,0:02:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:02:46.27,0:02:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Подозрительно.
Dialogue: 0,0:02:47.79,0:02:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня ты жаловалось на эту работу.
Dialogue: 0,0:02:50.66,0:02:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Что будет завтра?
Dialogue: 0,0:02:52.17,0:02:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Да так, ничего.
Dialogue: 0,0:02:54.18,0:02:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Если мы приедем без приглашения, это будет некрасиво по отношению к твоей семье.
Dialogue: 0,0:02:57.27,0:02:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Да все нормально.
Dialogue: 0,0:02:58.64,0:03:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Тогда все решено.
Dialogue: 0,0:03:00.53,0:03:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Я соберу необходимые файлы.
Dialogue: 0,0:03:03.71,0:03:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно хочешь пойти?
Dialogue: 0,0:03:05.86,0:03:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, тогда до встречи завтра дома у Юйки.
Dialogue: 0,0:03:10.25,0:03:14.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,76)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Тридцать первая история
Dialogue: 0,0:03:10.25,0:03:14.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,430)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Прелестная Милашка, большое восстание!
Dialogue: 0,0:03:15.69,0:03:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Что мне одеть?
Dialogue: 0,0:03:17.53,0:03:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Может быть это.
Dialogue: 0,0:03:18.77,0:03:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Или вот это?
Dialogue: 0,0:03:22.15,0:03:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Вроде бы этот кулон подходит этой одежде?
Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Красота. Молодец, Мики.
Dialogue: 0,0:03:27.26,0:03:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Еще вчера, ты не хотела идти.
Dialogue: 0,0:03:29.88,0:03:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Думаю будет весело.
Dialogue: 0,0:03:31.90,0:03:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Ну, если защитники собираются, то значит, там будет и Тадасе,
Dialogue: 0,0:03:36.06,0:03:38.26,Default,,0000,0000,0000,,я не могу упустить такой шанс.
Dialogue: 0,0:03:38.80,0:03:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, что это?
Dialogue: 0,0:03:42.71,0:03:45.45,Default,,0000,0000,0000,,Крутой, такое классное.
Dialogue: 0,0:03:45.45,0:03:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Подари!
Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Эй, нельзя.
Dialogue: 0,0:03:49.17,0:03:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, ты такая жадина.
Dialogue: 0,0:03:51.19,0:03:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу быть модной!
Dialogue: 0,0:03:54.07,0:03:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Поняла. Забирай.
Dialogue: 0,0:03:55.70,0:03:57.57,Default,,0000,0000,0000,,Можешь носить его сколько хочешь.
Dialogue: 0,0:03:59.60,0:04:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, сестра.
Dialogue: 0,0:04:02.14,0:04:03.66,Default,,0000,0000,0000,,Мама, смотри-смотри!
Dialogue: 0,0:04:03.66,0:04:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Быть старшей сестрой нелегко...
Dialogue: 0,0:04:08.12,0:04:10.49,Default,,0000,0000,0000,,Если не поспешим, то опоздаем.
Dialogue: 0,0:04:10.49,0:04:14.55,Default,,0000,0000,0000,,О нет, я не выбрала, что надеть. Что мне делать?
Dialogue: 0,0:04:17.47,0:04:19.58,Default,,0000,0000,0000,,В итоге, мы подобрали одежду.
Dialogue: 0,0:04:19.58,0:04:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Идем домой к Яя!
Dialogue: 0,0:04:22.03,0:04:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Да, но...
Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Аму?
Dialogue: 0,0:04:25.69,0:04:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Что-то тебя беспокоит?
Dialogue: 0,0:04:28.56,0:04:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, как бы то ни было, сегодня я должна все рассказать.
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:35.06,Default,,0000,0000,0000,,и об Иксе на нем,
Dialogue: 0,0:04:35.55,0:04:36.81,Default,,0000,0000,0000,,всем...
Dialogue: 0,0:04:38.04,0:04:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:04:39.35,0:04:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Эру.
Dialogue: 0,0:04:40.90,0:04:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Я открою твой секрет и представлю тебе всем.
Dialogue: 0,0:04:45.76,0:04:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Очень неплохо, заклятый враг Утао, ты заметила, что я следую за тобой.
Dialogue: 0,0:04:49.91,0:04:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Понятно!
Dialogue: 0,0:04:51.20,0:04:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Шпионская секретная операция - лучше некуда! Предоставьте это мне!
Dialogue: 0,0:04:56.37,0:04:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Теперь это война речевок!
Dialogue: 0,0:04:58.06,0:05:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Хитрая и скрытая!
Dialogue: 0,0:04:58.06,0:05:01.25,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(150,150)\fscy70\fscx70\shad0}Против "Крутая и Модная" (перев.)
Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:02.96,Default,,0000,0000,0000,,С ней все нормально?
Dialogue: 0,0:05:05.79,0:05:08.55,Default,,0000,0000,0000,,А теперь первый визит в дом Яя.
Dialogue: 0,0:05:09.46,0:05:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ребята, я вас ждала!
Dialogue: 0,0:05:12.47,0:05:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Мы входим.
Dialogue: 0,0:05:14.18,0:05:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Проходите.
Dialogue: 0,0:05:15.86,0:05:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Я впервые дома у Яя.
Dialogue: 0,0:05:18.16,0:05:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Запах незнакомого дома!
Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Это очень интересно.
Dialogue: 0,0:05:22.57,0:05:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Мы пришли сюда не развлекаться, Джокер.
Dialogue: 0,0:05:25.15,0:05:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня специальная встреча защитников.
Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Да ясно мне, староста.
Dialogue: 0,0:05:30.46,0:05:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Староста?
Dialogue: 0,0:05:32.82,0:05:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Моя мама захотела передать вам подарок.
Dialogue: 0,0:05:36.81,0:05:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Где твоя семья?
Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:41.21,Default,,0000,0000,0000,,О, он недавно плакал, а теперь наверно спит.
Dialogue: 0,0:05:42.52,0:05:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Плакал? Спит?
Dialogue: 0,0:05:44.53,0:05:45.67,Default,,0000,0000,0000,,В каком смысле?
Dialogue: 0,0:05:45.67,0:05:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, пойдем дальше.
Dialogue: 0,0:05:52.53,0:05:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Это малыш! Милашка!
Dialogue: 0,0:05:55.30,0:05:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Он совсем еще младенец.
Dialogue: 0,0:05:57.48,0:05:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Как его зовут?
Dialogue: 0,0:05:58.50,0:05:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Тсубаса.
Dialogue: 0,0:05:59.60,0:06:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Он или она?
Dialogue: 0,0:06:01.19,0:06:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Он.
Dialogue: 0,0:06:02.36,0:06:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Он? А по мягче никак нельзя?
Dialogue: 0,0:06:04.90,0:06:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Да все на что он горазд, это цепляться и вопить как животное.
Dialogue: 0,0:06:09.53,0:06:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, я бы не смогла одна усидеть с ним.
Dialogue: 0,0:06:13.17,0:06:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Где твои родители?
Dialogue: 0,0:06:14.49,0:06:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Они уехали загород и вернутся только к вечеру.
Dialogue: 0,0:06:18.39,0:06:19.46,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно что...
Dialogue: 0,0:06:19.46,0:06:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, эй!
Dialogue: 0,0:06:20.88,0:06:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Не хотите ли доделать остальную работу завтра у меня дома?
Dialogue: 0,0:06:24.95,0:06:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Причина, по которой ты внезапно нас позвала...
Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Динг-донг!
Dialogue: 0,0:06:29.27,0:06:32.51,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы вы все помогли мне нянчиться с Тсубасой.
Dialogue: 0,0:06:32.51,0:06:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Это несправедливо!
Dialogue: 0,0:06:34.14,0:06:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Я сама как маленький ребенок! Поэтому быть няней просто не могу!
Dialogue: 0,0:06:40.21,0:06:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя ли потише. А то разбудите ребенка.
Dialogue: 0,0:06:50.78,0:06:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Он выглядит таким милым.
Dialogue: 0,0:06:53.23,0:06:55.53,Default,,0000,0000,0000,,И у него такие маленькие ручки.
Dialogue: 0,0:06:55.53,0:06:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:06:59.84,0:07:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Такой милашка.
Dialogue: 0,0:07:03.89,0:07:06.84,Default,,0000,0000,0000,,В детстве я была намного милей Тсубасы!
Dialogue: 0,0:07:06.84,0:07:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите сюда, вот мой альбом, где я совсем маленькая.
Dialogue: 0,0:07:13.62,0:07:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно очень милая, Яя.
Dialogue: 0,0:07:15.53,0:07:17.66,Default,,0000,0000,0000,,Выглядишь как Тсубаса.
Dialogue: 0,0:07:17.66,0:07:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты хотела сказать, что Тсубаса выглядит как я.
Dialogue: 0,0:07:20.62,0:07:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, ты совсем не изменилась.
Dialogue: 0,0:07:23.44,0:07:27.36,Default,,0000,0000,0000,,Ты даже не улыбнулась? Для тебя это не мило?
Dialogue: 0,0:07:27.36,0:07:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Этот альбом заметно поредел после третьего класса.
Dialogue: 0,0:07:30.30,0:07:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это все из-за Тсубасы.
Dialogue: 0,0:07:32.57,0:07:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Живот мама становился все больше и больше, и она была очень сильно занята.
Dialogue: 0,0:07:37.93,0:07:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Наверно хорошо быть ребенком.
Dialogue: 0,0:07:40.02,0:07:45.01,Default,,0000,0000,0000,,Получать похвалу от родителей за то, что ты такой милый, хоть еще и не умеешь кушать или ходить в туалет.
Dialogue: 0,0:07:45.01,0:07:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 0,0:07:48.56,0:07:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Возможно поэтому,"то, кем хочет стать" Яя...
Dialogue: 0,0:07:53.84,0:07:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, я должна была быть единственным ребенком.
Dialogue: 0,0:07:57.09,0:08:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Быть единственным ребенком не так хорошо.
Dialogue: 0,0:08:00.30,0:08:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверена?
Dialogue: 0,0:08:03.12,0:08:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Маширо, единственный ребенок?
Dialogue: 0,0:08:05.40,0:08:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Аму, что можно приготовить Тсубасе поесть?
Dialogue: 0,0:08:10.22,0:08:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Но он еще совсем ребенок.
Dialogue: 0,0:08:12.15,0:08:15.64,Default,,0000,0000,0000,,С Тсубасой все будет нормально, я приготовлю детское питание.
Dialogue: 0,0:08:15.64,0:08:19.29,Default,,0000,0000,0000,,Я просто должна следовать рецепту мамы Яя.
Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально, Яя?
Dialogue: 0,0:08:21.27,0:08:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Если это делает Су, то все будет нормально.
Dialogue: 0,0:08:23.85,0:08:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, приготовь немного еды и для меня!
Dialogue: 0,0:08:26.86,0:08:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Вот наглеж...
Dialogue: 0,0:08:28.78,0:08:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне!
Dialogue: 0,0:08:33.06,0:08:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, остальные могут сделать печенье для Аму и ребят.
Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:38.38,0:08:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Почему я, верховный король, должен делать это?
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Представь, что это тренировка.
Dialogue: 0,0:08:42.64,0:08:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Я ребенок, так что я буду только есть.
Dialogue: 0,0:08:45.94,0:08:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых, кладем масло и смешаем его с мукой.
Dialogue: 0,0:08:50.17,0:08:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:51.98,0:08:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Я падаю, падаю!
Dialogue: 0,0:08:55.05,0:08:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Я упала.
Dialogue: 0,0:08:57.35,0:08:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты специально упала.
Dialogue: 0,0:09:00.49,0:09:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:09:02.42,0:09:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Разве не видно?
Dialogue: 0,0:09:03.69,0:09:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Выбирать формочки - вот работа короля.
Dialogue: 0,0:09:05.65,0:09:07.08,Default,,0000,0000,0000,,Я жду своей очереди.
Dialogue: 0,0:09:07.08,0:09:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже так хочу!
Dialogue: 0,0:09:09.02,0:09:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Если ты король, то это ничего не значит!
Dialogue: 0,0:09:11.47,0:09:14.19,Default,,0000,0000,0000,,Что? Ты слишком тщеславно разговариваешь для простолюдина.
Dialogue: 0,0:09:14.63,0:09:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Постараемся изо всех сил!
Dialogue: 0,0:09:18.33,0:09:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Там все в порядке?
Dialogue: 0,0:09:20.39,0:09:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда давайте начнем нашу сегодняшнюю встречу...
Dialogue: 0,0:09:24.95,0:09:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Говорите шепотом.
Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:28.61,Default,,0000,0000,0000,,Мы же не хотим разбудить ребенка?
Dialogue: 0,0:09:28.61,0:09:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Думаю да...
Dialogue: 0,0:09:30.65,0:09:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Сегодняшняя тема - недавнее увеличение появившихся Икс-яйц.
Dialogue: 0,0:09:35.17,0:09:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:35.92,0:09:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Это определенно необычно.
Dialogue: 0,0:09:37.60,0:09:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы даже встретили одно во время спортивного фестиваля.
Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:42.94,Default,,0000,0000,0000,,И днем раньше мы нашли еще одно.
Dialogue: 0,0:09:42.94,0:09:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:09:44.19,0:09:46.82,Default,,0000,0000,0000,,И чего это ты ешь чужие отчищенные фрукты?
Dialogue: 0,0:09:46.82,0:09:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Иначе, мои ногти испачкаются.
Dialogue: 0,0:09:48.38,0:09:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Тогда не ешь!
Dialogue: 0,0:09:50.22,0:09:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Но вы знаете, учитель Никайдо уже уволился из Пасхи.
Dialogue: 0,0:09:53.74,0:09:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Кто мог создавать все эти Икс-яица?
Dialogue: 0,0:09:57.79,0:09:58.80,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Аму?
Dialogue: 0,0:09:59.69,0:10:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не нужна Дайя?
Dialogue: 0,0:10:01.51,0:10:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, сражайся за нее.
Dialogue: 0,0:10:07.59,0:10:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:08.49,0:10:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Стоп-кран! То бишь, остановись!
Dialogue: 0,0:10:12.32,0:10:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Сначала, я сидела тихо и слушала все, что вы говорили,
Dialogue: 0,0:10:16.09,0:10:19.12,Default,,0000,0000,0000,,но моя Утао на самом деле хорошая девочка!
Dialogue: 0,0:10:19.12,0:10:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Она собирает Икс-яйца не по своей воле!
Dialogue: 0,0:10:22.58,0:10:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Утао? Хошина Утао?
Dialogue: 0,0:10:25.01,0:10:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, чей это чара-хранитель?
Dialogue: 0,0:10:28.28,0:10:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Че ты там говоришь?
Dialogue: 0,0:10:30.74,0:10:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Тупица.
Dialogue: 0,0:10:42.57,0:10:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Она чара-хранитель Хошины Утао?
Dialogue: 0,0:10:46.05,0:10:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Жить без владельца - это воистину феноменальная вешь.
Dialogue: 0,0:10:50.87,0:10:53.19,Default,,0000,0000,0000,,Ну в общем, это произошло.
Dialogue: 0,0:10:56.13,0:10:58.34,Default,,0000,0000,0000,,Я должна рассказать им.
Dialogue: 0,0:10:58.93,0:10:59.61,Default,,0000,0000,0000,,Мое...
Dialogue: 0,0:11:04.47,0:11:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, что-то его расстроило.
Dialogue: 0,0:11:06.69,0:11:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Это из-за того, что ты внезапно закричала.
Dialogue: 0,0:11:09.90,0:11:10.88,Default,,0000,0000,0000,,Из-за меня?
Dialogue: 0,0:11:10.88,0:11:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Может он не любит когда вокруг него много людей?
Dialogue: 0,0:11:16.51,0:11:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Может он расстроен, что его матери нет рядом.
Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка, покачай его немного.
Dialogue: 0,0:11:21.48,0:11:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Лучше не стоит его трогать.
Dialogue: 0,0:11:24.08,0:11:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Яя!
Dialogue: 0,0:11:29.15,0:11:31.07,Default,,0000,0000,0000,,Я не умею!
Dialogue: 0,0:11:31.07,0:11:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Рима, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:11:32.28,0:11:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:11:34.80,0:11:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Действительно интересно, он расстроен и плачет, хотя совсем еще ребенок.
Dialogue: 0,0:11:39.95,0:11:41.91,Default,,0000,0000,0000,,Тогда староста, твой черед.
Dialogue: 0,0:11:41.91,0:11:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Т-Так внезапно!
Dialogue: 0,0:11:44.33,0:11:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Не потеряй авторитет, Кайри.
Dialogue: 0,0:11:46.31,0:11:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально. Просто придержи его голову.
Dialogue: 0,0:11:49.52,0:11:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Вот так?
Dialogue: 0,0:11:51.21,0:11:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Да. Неплохо.
Dialogue: 0,0:12:00.16,0:12:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Король, держи!
Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:12:03.90,0:12:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Что делать?
Dialogue: 0,0:12:05.62,0:12:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Предоставь это мне. Для короля нет ничего невозможного.
Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:13.42,Default,,0000,0000,0000,,На пути короля слезы не нужны!
Dialogue: 0,0:12:13.42,0:12:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Улыбнись и достигни небесных высот!
Dialogue: 0,0:12:16.93,0:12:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Король, это опасно!
Dialogue: 0,0:12:18.79,0:12:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Это чересчур.
Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе, ты еще хуже сделал!
Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:27.03,Default,,0000,0000,0000,,О, точно.
Dialogue: 0,0:12:33.85,0:12:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Мелодия?
Dialogue: 0,0:12:37.66,0:12:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, это подняло немного настроение Тсубасы.
Dialogue: 0,0:12:40.11,0:12:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно!
Dialogue: 0,0:12:41.36,0:12:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Но почему?
Dialogue: 0,0:12:42.88,0:12:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, это помогает, чтобы отвлечь ребенка и прогнать его тревоги.
Dialogue: 0,0:12:47.50,0:12:49.56,Default,,0000,0000,0000,,Так уж получилось у меня была эта мелодия в мобильном.
Dialogue: 0,0:12:49.56,0:12:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, я уже слышал нечто подобное раньше.
Dialogue: 0,0:12:51.78,0:12:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Музыкальные шкатулки, кажется умеют успакаивать плач ребенка.
Dialogue: 0,0:12:56.69,0:12:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты довольно умная, раз знаешь это.
Dialogue: 0,0:12:59.48,0:13:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:13:01.53,0:13:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Это же было написано в журнале ее мамы?
Dialogue: 0,0:13:04.02,0:13:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Ежемесячник "Домохозяйки"?
Dialogue: 0,0:13:06.17,0:13:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Простите, что заставила ждать.
Dialogue: 0,0:13:08.66,0:13:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Обед Тсубасы и печенья для всех готовы.
Dialogue: 0,0:13:13.75,0:13:15.96,Default,,0000,0000,0000,,В итоге, мне пришлось все делать самой.
Dialogue: 0,0:13:22.82,0:13:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Что он хочет?
Dialogue: 0,0:13:24.08,0:13:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Может пеленки поменять.
Dialogue: 0,0:13:25.38,0:13:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Нет, дело не в пеленках.
Dialogue: 0,0:13:26.95,0:13:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Может он хочет молока.
Dialogue: 0,0:13:29.30,0:13:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Я забыла. Время для молока!
Dialogue: 0,0:13:32.09,0:13:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Для начала надо нагреть немного воды.
Dialogue: 0,0:13:33.27,0:13:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Здесь уже есть немного горячей воды.
Dialogue: 0,0:13:34.92,0:13:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны стерилизовать бутылочку горячой водой.
Dialogue: 0,0:13:38.36,0:13:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:40.36,0:13:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Забота о малыше - непростая работенка.
Dialogue: 0,0:13:43.15,0:13:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Быть матерью очень нелегко.
Dialogue: 0,0:13:45.32,0:13:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Но Пепе тоже ребенок.
Dialogue: 0,0:13:48.94,0:13:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Позаботься и обо мне тоже!
Dialogue: 0,0:13:51.17,0:13:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Так весело!
Dialogue: 0,0:13:52.37,0:13:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Вперед! Покатай на спине!
Dialogue: 0,0:13:54.59,0:13:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Внимание, марш!
Dialogue: 0,0:13:56.42,0:13:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Какие ужасные неудобства ты причиняешь королю!
Dialogue: 0,0:13:58.99,0:14:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Что поделать.
Dialogue: 0,0:14:00.94,0:14:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Что это там у них?
Dialogue: 0,0:14:02.77,0:14:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Мусаши...
Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Мальчишки как животные.
Dialogue: 0,0:14:08.64,0:14:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Что-то очень скучно.
Dialogue: 0,0:14:11.42,0:14:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Вот бы повеселиться...
Dialogue: 0,0:14:15.11,0:14:16.64,Default,,0000,0000,0000,,Я чую печенья!
Dialogue: 0,0:14:17.19,0:14:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Запах идет из того дома.
Dialogue: 0,0:14:21.82,0:14:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Эти ребята!
Dialogue: 0,0:14:23.40,0:14:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, есть неплохой шанс поиздеваться над ними.
Dialogue: 0,0:14:26.27,0:14:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Но сначала...
Dialogue: 0,0:14:28.73,0:14:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:14:29.96,0:14:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Та дам!
Dialogue: 0,0:14:31.53,0:14:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Йору!
Dialogue: 0,0:14:32.47,0:14:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Я очень голоден.
Dialogue: 0,0:14:35.65,0:14:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Я заберу эти печенья!
Dialogue: 0,0:14:39.75,0:14:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты разбудишь ребенка.
Dialogue: 0,0:14:41.43,0:14:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Можешь забирать печенья, только вали домой.
Dialogue: 0,0:14:43.79,0:14:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Не такой реакции я ожидал.
Dialogue: 0,0:14:47.22,0:14:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Мои печенья!
Dialogue: 0,0:14:48.90,0:14:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Отдай обратно!
Dialogue: 0,0:14:50.21,0:14:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Постой, Яя!
Dialogue: 0,0:14:51.74,0:14:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Изменение характера!
Dialogue: 0,0:14:53.63,0:14:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Молочно-земляничный Луч!
Dialogue: 0,0:14:58.14,0:15:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Теперь намного интересней!
Dialogue: 0,0:15:00.02,0:15:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:15:01.23,0:15:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Отдай!
Dialogue: 0,0:15:01.60,0:15:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Мои печенья!
Dialogue: 0,0:15:08.72,0:15:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:09.45,0:15:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Тсубаса плачет.
Dialogue: 0,0:15:12.43,0:15:13.16,Default,,0000,0000,0000,,Вы двое.
Dialogue: 0,0:15:13.16,0:15:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Это все ваша вина!
Dialogue: 0,0:15:14.41,0:15:18.03,Default,,0000,0000,0000,,Я не виновата. Это все Йору.
Dialogue: 0,0:15:18.70,0:15:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Я-Я ничего не сделал.
Dialogue: 0,0:15:21.25,0:15:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Что за мужик такой.
Dialogue: 0,0:15:24.13,0:15:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, мне надо всего лишь заставить прекратить его реветь?
Dialogue: 0,0:15:44.40,0:15:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Сильный ребенок.
Dialogue: 0,0:15:46.79,0:15:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Аму, Аму!
Dialogue: 0,0:15:52.70,0:15:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Что мы будем делать, Аму?
Dialogue: 0,0:15:54.99,0:15:57.70,Default,,0000,0000,0000,,В такие моменты предоставьте это Су!
Dialogue: 0,0:16:00.45,0:16:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:16:01.59,0:16:02.58,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:16:18.01,0:16:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Треф!
Dialogue: 0,0:16:26.14,0:16:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Вернем комнате опрятный вид.
Dialogue: 0,0:16:31.61,0:16:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Восстанавливающий Мед!
Dialogue: 0,0:16:49.96,0:16:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Он улыбается.
Dialogue: 0,0:16:52.35,0:16:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Слава Богу.
Dialogue: 0,0:16:56.29,0:16:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно, Хинамори! Кажется, ты знаешь, что делать.
Dialogue: 0,0:16:58.99,0:17:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Удивительно.
Dialogue: 0,0:17:00.44,0:17:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Мои родители работают, таким образом, я часто забочусь о своей младшей сестре.
Dialogue: 0,0:17:05.04,0:17:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь отличной мамой.
Dialogue: 0,0:17:07.20,0:17:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Наверно...
Dialogue: 0,0:17:08.79,0:17:11.20,Default,,0000,0000,0000,,С другой стороны, наш Туз...
Dialogue: 0,0:17:11.20,0:17:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Мне по барабану. Моя мать должна заботиться о таких вещах.
Dialogue: 0,0:17:14.84,0:17:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Это не нормально. Вы одна семья!
Dialogue: 0,0:17:17.82,0:17:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Да, да...
Dialogue: 0,0:17:19.34,0:17:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Семья.
Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:21.69,Default,,0000,0000,0000,,Вот, Яя.
Dialogue: 0,0:17:24.21,0:17:25.96,Default,,0000,0000,0000,,Тсубаса несправедлив.
Dialogue: 0,0:17:26.60,0:17:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Если он плачет или ведет себя как испорченный ребенок, то все только и делают, что крутятся вокруг него.
Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу снова быть ребенком.
Dialogue: 0,0:17:34.30,0:17:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Внезапно стать старшей сестрой... Откуда я могу знать, что мне делать?
Dialogue: 0,0:17:40.16,0:17:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Это как я.
Dialogue: 0,0:17:44.69,0:17:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Ами, ты снова разлила.
Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, сестра.
Dialogue: 0,0:17:50.80,0:17:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Я думала, что немного несправедливо, почему я должна быть старшей сестрой,
Dialogue: 0,0:17:55.54,0:17:56.32,Default,,0000,0000,0000,,но...
Dialogue: 0,0:17:56.97,0:17:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Сестра!
Dialogue: 0,0:18:00.01,0:18:04.81,Default,,0000,0000,0000,,Первое слово Ами было не "Мама" или "Папа."
Dialogue: 0,0:18:04.81,0:18:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Так или иначе, в такие моменты мое сердце трепатало.
Dialogue: 0,0:18:10.47,0:18:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Говоря о младенцах,
Dialogue: 0,0:18:12.42,0:18:15.84,Default,,0000,0000,0000,,да, они маленькие, хрупкие и ничего не могут сделать,
Dialogue: 0,0:18:15.84,0:18:18.31,Default,,0000,0000,0000,,но они дают нам, то замечательное чувство счастья.
Dialogue: 0,0:18:18.84,0:18:21.43,Default,,0000,0000,0000,,Все когда-то были маленькими.
Dialogue: 0,0:18:21.86,0:18:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Твоя мать, отец, и все остальные заботились и защищали тебя так искренне, чтобы ты могла расти.
Dialogue: 0,0:18:26.95,0:18:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Так что теперь, я думаю, твоя очередь защищать ребенка.
Dialogue: 0,0:18:30.82,0:18:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Верно, сестрица?
Dialogue: 0,0:18:44.32,0:18:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, спасибо за сегодня.
Dialogue: 0,0:18:46.53,0:18:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что все прошло по твоему плану.
Dialogue: 0,0:18:52.29,0:18:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Э? Лоб Тсубасы намного теплей, чем раньше.
Dialogue: 0,0:18:55.55,0:18:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:18:57.16,0:18:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:18:57.80,0:18:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Что могло случиться?
Dialogue: 0,0:18:59.71,0:19:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Может он устал от обилия внимания.
Dialogue: 0,0:19:02.42,0:19:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны связаться с твоими родителями.
Dialogue: 0,0:19:07.91,0:19:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Не получится. Меня переводят на автоответчик.
Dialogue: 0,0:19:11.11,0:19:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Как позвонить семейному доктору?
Dialogue: 0,0:19:12.68,0:19:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю его номер.
Dialogue: 0,0:19:15.14,0:19:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Что делать?
Dialogue: 0,0:19:17.41,0:19:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Может все станет нормально, если он немного поспит.
Dialogue: 0,0:19:19.82,0:19:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя! Мама говорила, что даже небольшая лихорадка может быть очень опасной для ребенка.
Dialogue: 0,0:19:24.91,0:19:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что твои родители появятся с минуты на минуту?
Dialogue: 0,0:19:28.83,0:19:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Но пока мы ждем, ему может стать только хуже.
Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Яя, куда ты собралась?
Dialogue: 0,0:19:38.76,0:19:39.64,Default,,0000,0000,0000,,В больницу!
Dialogue: 0,0:19:39.64,0:19:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Но сегодня воскресенье.
Dialogue: 0,0:19:41.01,0:19:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Просто пойдем туда и проверим.
Dialogue: 0,0:19:51.94,0:19:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Мне потребовалась полгода, чтобы сделать этот корабль, и наконец...
Dialogue: 0,0:19:55.71,0:19:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Доктор!
Dialogue: 0,0:19:57.32,0:20:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Кто там? Сегодня у меня выходной!
Dialogue: 0,0:20:01.23,0:20:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Доктор, Тсубаса...
Dialogue: 0,0:20:07.60,0:20:12.43,Default,,0000,0000,0000,,У него небольшой жар. Мы дадим ему немного лекарства, чтобы уменьшить лихорадку.
Dialogue: 0,0:20:12.43,0:20:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Слава Богу.
Dialogue: 0,0:20:14.34,0:20:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Некогда испорченный ребенок Юйки стала замечательной старшей сестрой, не так ли?
Dialogue: 0,0:20:18.93,0:20:21.43,Default,,0000,0000,0000,,Простите за ваш корабль в бутылке, Доктор.
Dialogue: 0,0:20:21.43,0:20:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся. Дети намного важней.
Dialogue: 0,0:20:25.12,0:20:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Ты отлично справилась, сестрица.
Dialogue: 0,0:20:30.24,0:20:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Аму, ты должна рассказать об {\i1}этом{\i0} всем.
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:35.11,0:20:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Что? Твое яйцо стало Икс-яйцом?
Dialogue: 0,0:20:38.24,0:20:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:39.18,0:20:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Простите, что не рассказала вам раньше.
Dialogue: 0,0:20:42.90,0:20:46.19,Default,,0000,0000,0000,,И вдобавок ко всему, оно у Хошины Утао.
Dialogue: 0,0:20:46.19,0:20:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Это опасно.
Dialogue: 0,0:20:49.65,0:20:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Как глупо.
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Это пустяковое дело.
Dialogue: 0,0:20:53.31,0:20:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Просто вернем его обратно.
Dialogue: 0,0:20:55.20,0:20:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Это же твое яйцо.
Dialogue: 0,0:20:58.05,0:21:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Верно, раз плюнуть.
Dialogue: 0,0:21:01.68,0:21:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Да, для этого можно придумать неплохой план.
Dialogue: 0,0:21:04.49,0:21:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, вы не сердитесь?
Dialogue: 0,0:21:06.45,0:21:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Я Джокер, а на моем яйце Икс.
Dialogue: 0,0:21:09.45,0:21:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Ни капельки.
Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну, прошлого не изменить.
Dialogue: 0,0:21:13.32,0:21:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Давайте вернем яйцо Аму!
Dialogue: 0,0:21:16.44,0:21:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Помощь друзьям, это часть обязанностей защитников.
Dialogue: 0,0:21:19.11,0:21:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Видишь? Все нормально.
Dialogue: 0,0:21:27.42,0:21:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Доктор, мы Юйки!
Dialogue: 0,0:21:29.29,0:21:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Где наш ребенок?
Dialogue: 0,0:21:30.20,0:21:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Папа! Мама!
Dialogue: 0,0:21:33.83,0:21:37.34,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Твои друзья же смотрят.
Dialogue: 0,0:21:37.79,0:21:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Коала?
Dialogue: 0,0:21:38.76,0:21:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Аму, я поняла!
Dialogue: 0,0:21:40.84,0:21:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Присмотр сегодня за Тсубасой разул мне глаза. Мои дохлые трюки - ничто по сравнению с реальным ребенком.
Dialogue: 0,0:21:48.08,0:21:50.97,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента, я изучу искусство, как быть ребенком!
Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Цель - быть ребенком!
Dialogue: 0,0:21:53.47,0:21:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, она полностью оправилась.
Dialogue: 0,0:21:57.31,0:22:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Мама, идем домой! Домой!
Dialogue: 0,0:22:01.02,0:22:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Яя есть Яя! Вот блин!
Dialogue: 0,0:22:04.62,0:22:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Кайри.
Dialogue: 0,0:22:05.82,0:22:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Не забывай причину, зачем ты здесь.
Dialogue: 0,0:22:09.19,0:22:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя заходить слишком далеко.
Dialogue: 0,0:22:13.28,0:22:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:23:45.98,0:23:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня, я победитель! Ура!
Dialogue: 0,0:23:50.48,0:23:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Эй, разве вы не думаете, что это странно?
Dialogue: 0,0:23:52.97,0:23:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:23:53.77,0:23:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Изменение характера Маширо.
Dialogue: 0,0:23:55.20,0:23:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда ты напомнила...
Dialogue: 0,0:23:56.48,0:23:59.07,Default,,0000,0000,0000,,В какой характер она изменяется?
Dialogue: 0,0:23:59.07,0:24:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, что она превращается в принцессу!
Dialogue: 0,0:24:01.36,0:24:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Милая, милая, милая маленькая девочка!
Dialogue: 0,0:24:03.40,0:24:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Может у нее готический характер?
Dialogue: 0,0:24:04.87,0:24:05.99,Default,,0000,0000,0000,,Не будь такой наивной.
Dialogue: 0,0:24:05.99,0:24:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Это, что-то более отвратительное.
Dialogue: 0,0:24:08.11,0:24:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Э? Правда?
Dialogue: 0,0:24:09.90,0:24:11.33,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:11.33,0:24:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Одинокая Королева!
Dialogue: 0,0:24:12.85,0:24:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Наконец будет показан!
Dialogue: 0,0:24:14.27,0:24:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Секрет Королевы...
Dialogue: 0,0:24:15.43,0:24:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Мы покажем это всем.
Dialogue: 0,0:22:38.10,0:22:40.81,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}ko{\k24}ta{\k21}e {\k47}nan{\k20}te {\k23}do{\k23}ko {\k28}ka {\k55}ni
Dialogue: 0,0:22:41.27,0:22:44.44,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1}a{\k43}ru{\k24}tte {\k25}o{\k36}mo{\k28}tte{\k25}cha {\k24}da{\k26}me {\k59}sa
Dialogue: 0,0:22:45.40,0:22:47.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k24\be1}ko{\k21}ta{\k27}e {\k41}nan{\k23}te {\k25}ji{\k23}bu{\k22}n {\k48}no
Dialogue: 0,0:22:48.53,0:22:50.82,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k32\be1}na{\k21}ka {\k18}da{\k27}ke {\k22}ni {\k25}a{\k26}ru{\k15}n{\k43}da
Dialogue: 0,0:22:50.82,0:22:52.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf47\be1}ka{\kf25}kko{\kf27}i{\kf20}i {\kf96}jyan
Dialogue: 0,0:22:53.78,0:22:58.00,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k32\be1}a{\k17}ri {\k23}no {\k19}ma{\k46}ma{\k17} {\k28}su{\k29}na{\k17}o {\k24}na {\k21}ki{\k23}mo{\k24}chi {\k45}zen{\k57}bu
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:00.21,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf56\be1}ya{\kf24}ppa {\kf27}a{\kf17}i{\kf95}jyan
Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:05.25,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k26\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}i{\k25}ma {\k22}no {\k23}ma{\k45}ma{\k23} {\k23}a{\k23}hu{\k21}re{\k22}ta {\k23}ki{\k25}mo{\k23}chi {\k45}zen{\k49}bu
Dialogue: 0,0:23:06.05,0:23:09.38,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k54\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}se{\k44}ii{\k44}ppai {\k25}hi{\k44}ni{\k20}mu{\k47}ka{\k58}tte
Dialogue: 0,0:23:09.68,0:23:12.97,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k52\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}bu{\k45}tsu{\k45}ke{\k26}te {\k39}mi{\k27}yo{\k22}u {\k71}yo
Dialogue: 0,0:23:13.35,0:23:16.52,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}ma{\k18}e{\k25}mu{\k20}i{\k45}te {\k25}ka{\k43}o{\k22}a{\k46}ge{\k42}te
Dialogue: 0,0:23:16.77,0:23:18.73,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1}na{\k21}i{\k25}te{\k124}ru
Dialogue: 0,0:23:19.02,0:23:20.60,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}hi{\k22}ma {\k21}wa {\k24}na{\k24}i {\k41}yo
Dialogue: 0,0:23:20.60,0:23:23.69,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k38\be1\c&H9CFFF7&}jyou{\k20}ne{\k14}tsu {\k22}no {\k43}KISS! {\k7} {\k18}ko{\k18}no {\k39}sei{\k33}shun {\k22}ni {\k35}KISS!
Dialogue: 0,0:23:23.69,0:23:27.82,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k35\be1\c&H9CFFF7&}i{\k23}ma {\k24}ga{\k12}n{\k30}ba{\k28}tte{\k35}ru {\k27}ki{\k23}mi {\k46}ga {\k22}da{\k44}i{\k25}su{\k36}ki
Dialogue: 0,0:23:27.82,0:23:31.07,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k41\be1\c&H9CFFF7&}sai{\k37}ko {\k18}no {\k39}KISS! {\k35}so{\k21}no {\k36}zen{\k20}ryo{\k12}ku {\k25}ni {\k43}KISS!
Dialogue: 0,0:23:31.07,0:23:34.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1&\cH9CFFF7&}mu{\k21}ne {\k31}i{\k38}ppai {\k22}no {\k9}o{\k36}moi {\k19}tsu{\k25}ta{\k43}e{\k33}ta{\k24}i{\k14}n {\k22}da {\k23}yo
Dialogue: 0,0:23:35.12,0:23:39.79,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k59\be1}a{\k37}•{\k55\c&HF49CFF&}i{\k33}•{\k84\c&H9DFFFE&}shi{\k9}•{\k82\c&HADFF9E&}te{\k14}•{\k92\c&H9F9FFF&}ru
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:40.44,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&}Ну где же кроется ответ?
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:40.44,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Ну где же кроется ответ?
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:43.94,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Не там, где я его искала.
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:43.94,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Не там, где я его искала.
Dialogue: 0,0:22:45.07,0:22:47.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Похоже, мой ответ
Dialogue: 0,0:22:45.07,0:22:47.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Похоже, мой ответ
Dialogue: 0,0:22:48.28,0:22:50.53,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}смогу я найти в себе.
Dialogue: 0,0:22:48.28,0:22:50.53,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}смогу я найти в себе.
Dialogue: 0,0:22:50.57,0:22:53.37,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,480)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Вот и здорово.
Dialogue: 0,0:22:50.57,0:22:53.37,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,480)\be1}Вот и здорово.
Dialogue: 0,0:22:53.45,0:22:57.62,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Мои чувства не меняются.
Dialogue: 0,0:22:53.45,0:22:57.62,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Мои чувства не меняются.
Dialogue: 0,0:22:57.83,0:23:00.58,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,0)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Похоже, это любовь.
Dialogue: 0,0:22:57.83,0:23:00.58,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,0)\be1}Похоже, это любовь.
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:05.42,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Меня переполняет море чувств, так что теперь,
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:05.42,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1}Меня переполняет море чувств, так что теперь,
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:09.01,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Руки к солнцу я протяну.
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:09.01,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Руки к солнцу я протяну.
Dialogue: 0,0:23:09.38,0:23:12.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Это то, чего я хочу,
Dialogue: 0,0:23:09.38,0:23:12.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Это то, чего я хочу,
Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:16.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}расправь плечи, выше нос,
Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:16.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}расправь плечи, выше нос,
Dialogue: 0,0:23:16.56,0:23:18.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}вытри слёзы.
Dialogue: 0,0:23:16.56,0:23:18.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}вытри слёзы.
Dialogue: 0,0:23:18.73,0:23:20.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Но время бежит.
Dialogue: 0,0:23:18.73,0:23:20.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Но время бежит.
Dialogue: 0,0:23:20.39,0:23:23.48,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Страстный поцелуй{\i1}!{\i0} Вот так молодость{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:20.39,0:23:23.48,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Страстный поцелуй{\i1}!{\i0} Вот так молодость{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:23.52,0:23:27.61,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Я тебя люблю и никому не уступлю!
Dialogue: 0,0:23:23.52,0:23:27.61,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Я тебя люблю и никому не уступлю!
Dialogue: 0,0:23:27.61,0:23:30.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Самый лучший поцелуй{\i1}!{\i0} Целую за то, что ты мне дорог{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:27.61,0:23:30.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Самый лучший поцелуй{\i1}!{\i0} Целую за то, что ты мне дорог{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:34.83,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Хочу сказать, что у меня на душе!
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:34.83,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Хочу сказать, что у меня на душе!
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:40.54,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Я тебя люблю!
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:40.54,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1}Я тебя люблю!