← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 34.ass

Archive

Name
Shugo Chara! - 34
Creation time
2008-11-15 14:36:37
Authors
hapo

File

Name
Shugo Chara! - 34.ass
Creation time
2008-08-03 16:17:59
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Songs,Domkrat,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00D95DF1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shugo,MS Serif,40,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Song Y,Monotype Corsiva,34,&H00FAFAFB,&H00D6244C,&H00D3437B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Com,Impact,32,&H00F8E7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: ED3-english,Domkrat,38,&H00FFFAFB,&H000000FF,&H00C30000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,2,0
Style: ED3-romaji,Kristen ITC,30,&H00FFBF9B,&H00FFC3FE,&H0086211D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,8,0
Style: insert27-english,AmbienteDB,30,&H006F1D6C,&H00BD66FB,&H00FCDAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,40,0
Style: insert27-roma,Present Black,29,&H006F1D6C,&H00BD66FB,&H00FCDAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,0
Style: OPEng,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00D14EE7,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,0
Style: OPRom,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00F5B4FF,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:24:19.73,0:24:21.73,Default,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,"То, кем ты хочешь быть..."
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще незаметное...
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:28.76,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\move(322,12,322,-5)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.09,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&\pos(15,150)}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&\pos(625,138)}Редактор\NVolsh
Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:36.84,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k36}Pu{\k23}ri{\k33}chou {\k29}hi{\k47}ra{\k37}i{\k32}ta{\k35}ra {\k19}i{\k31}ron{\k16}na {\k25}a{\k28}ta{\k51}shi{\k30}-ta{\k51}chi
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:39.26,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k17}Wa{\k72}ra{\k69}tta{\k86}ri
Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:42.14,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k23}su{\k18}ma{\k17}shi{\k23}ta{\k12}ri {\k55}de {\k14}u{\k18}ke{\k11}ru{\k20}n {\k9}de{\k46}suu
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:45.19,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k23}Na{\k14}ni {\k23}ko{\k9}re {\k19}kya{\k28}ra {\k49}ja{\k39}nai {\k35}ke{\k34}do
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:47.56,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k21}a{\k9}ri{\k27}su{\k10}gi {\k22}ta{\k25}no{\k43}shi{\k45}su{\k36}gi
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:50.27,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k57}Ma{\k16}ji {\k34}de{\k32}su {\k104}kaa~
Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:52.40,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k15}tte {\k35}yuu {\k20}ka {\k13}a{\k22}ri{\k21}ga{\k70}to
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:55.90,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k36}Ma{\k25}i{\k13}go {\k53}ni {\k21}n{\k28}a{\k33}tte {\k56}mo
Dialogue: 0,0:00:55.99,0:00:58.41,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k39}ko{\k32}ko{\k35}ro{\k31} no {\k36}ta{\k20}ma{\k49}go
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:01:01.29,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k41}Dai{\k40}jou{\k51}bu {\k14}a{\k18}ta{\k15}shi {\k23}no {\k13}to{\k53}ko
Dialogue: 0,0:01:01.33,0:01:04.16,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k45}mo{\k32}d{\k35}o{\k36}tte {\k65}oi{\k68}de
Dialogue: 0,0:01:04.16,0:01:06.87,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k32}Ki{\k37}mi {\k23}to {\k20}i{\k59}ssho {\k33}ni {\k32}ho{\k35}ra
Dialogue: 0,0:01:06.87,0:01:09.21,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&H0000FF&\2c&H7F7FFF&}{\k53}hop {\k82}step {\k102}jump
Dialogue: 0,0:01:09.59,0:01:11.96,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k34}Ki{\k22}mi {\k65}ga {\k16}i{\k31}ru {\k21}ka{\k48}ra
Dialogue: 0,0:01:12.17,0:01:14.67,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&HFF0000&\2c&HFF7F7F&}{\k82}drew {\k66}draw {\k67}drawn
Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:17.68,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k26}Ki{\k41}mi {\k17}to {\k36}i{\k48}tsu {\k36}d{\k32}a{\k32}tte
Dialogue: 0,0:01:17.68,0:01:19.97,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&H00FF00&\2c&H7FFF7F&}{\k52}chips {\k72}syrup {\k10}whip {\k94}cream
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:22.77,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k71}Mou {\k37}i{\k35}chi{\k99}do
Dialogue: 0,0:01:23.14,0:01:25.77,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k31}ko{\k35}ko{\k33}ro {\k35}wo {\k68}an{\k60}rokku!!
Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:28.40,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k41}Da{\k23}i{\k48}su{\k31}ki {\k61}da{\k61} yo
Dialogue: 0,0:01:28.56,0:01:30.81,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k67}mi{\k65}n{\k92}na
Dialogue: 0,0:01:31.11,0:01:33.78,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k48}So{\k31}ba {\k41}ni {\k33}i{\k54}tai {\k60}yo
Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:35.19,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k143}Nee~
Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:37.07,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k17}Su{\k18}ki {\k52}yo!
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:36.39,Songs,,0000,0000,0000,,Ты открываешь мой альбом, там много разных моих рожиц.
Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:39.14,Songs,,0000,0000,0000,,Улыбнись!
Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:42.14,Songs,,0000,0000,0000,,Или ходи, надувшись как индюк.
Dialogue: 0,0:00:42.15,0:00:44.89,Songs,,0000,0000,0000,,Что это? Вовсе и не мой характер,
Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:47.35,Songs,,0000,0000,0000,,Но ты находишь его смешным?
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:49.97,Songs,,0000,0000,0000,,Серьезно, что ли?
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:52.19,Songs,,0000,0000,0000,,Ну, тогда позволь сказать спасибо.
Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:55.36,Songs,,0000,0000,0000,,Даже если вдруг потеряется
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:58.07,Songs,,0000,0000,0000,,яйцо твоего сердца,
Dialogue: 0,0:00:58.14,0:01:01.05,Songs,,0000,0000,0000,,Будь со мной -
Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:03.70,Songs,,0000,0000,0000,,и всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:06.59,Songs,,0000,0000,0000,,Когда я с тобой - это как -
Dialogue: 0,0:01:06.57,0:01:07.04,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}Hop,
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:07.79,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}step,
Dialogue: 0,0:01:07.79,0:01:09.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}jump.
Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:11.59,Songs,,0000,0000,0000,,Потому что ты здесь,
Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:12.46,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}Drew,
Dialogue: 0,0:01:12.46,0:01:13.21,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}draw,
Dialogue: 0,0:01:13.21,0:01:14.26,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}drawn.
Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:17.09,Songs,,0000,0000,0000,,Так как я всегда с тобой
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:17.89,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}Chips,
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:18.59,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}syrup,
Dialogue: 0,0:01:18.59,0:01:19.68,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}whip scream.
Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:22.47,Songs,,0000,0000,0000,,Ещё раз,
Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:25.35,Songs,,0000,0000,0000,,моё сердце, откройся!
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:27.85,Songs,,0000,0000,0000,,Мне нравится,
Dialogue: 0,0:01:28.06,0:01:30.61,Songs,,0000,0000,0000,,что вы здесь.
Dialogue: 0,0:01:30.81,0:01:33.19,Songs,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой,
Dialogue: 0,0:01:33.40,0:01:34.78,Songs,,0000,0000,0000,,разве ты не видишь?
Dialogue: 0,0:01:35.85,0:01:37.49,Songs,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:01:46.61,0:01:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Сайя, вы действительно хотите войти туда?
Dialogue: 0,0:01:50.35,0:01:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Давайте забудем об этом изгнании призраков.
Dialogue: 0,0:01:55.23,0:01:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Что нам делать, если они окажутся правдой?
Dialogue: 0,0:01:58.03,0:02:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Вот на что я рассчитываю!
Dialogue: 0,0:02:00.41,0:02:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря предельным усилиям Ямабуки Индастриез я представляю их создание, эту машину:
Dialogue: 0,0:02:05.22,0:02:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Отчищающий от Призраков Пылесос!
Dialogue: 0,0:02:07.54,0:02:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Призраки будут засосаны сюда и уничтожены!
Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Здесь используется центрифуга, таким образом неважно сколько призраков будет засосано внутрь.
Dialogue: 0,0:02:19.21,0:02:22.18,Default,,0000,0000,0000,,И в итоге, как ошеломляющий эффект от призрачного изгнанника...
Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Красавица, которая истребила призраков,
Dialogue: 0,0:02:25.87,0:02:29.50,Default,,0000,0000,0000,,пожалуйста, присоединись к защитникам. Нет, стань моей женой.
Dialogue: 0,0:02:30.56,0:02:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты очень красива при истреблении призраков.
Dialogue: 0,0:02:33.08,0:02:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Я буду ждать тебя в средней школе.
Dialogue: 0,0:02:35.01,0:02:37.82,Default,,0000,0000,0000,,О нет, что мне делать?
Dialogue: 0,0:02:43.97,0:02:45.62,Default,,0000,0000,0000,,С-Секудну, подождите.
Dialogue: 0,0:02:45.62,0:02:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Куда это вы?
Dialogue: 0,0:02:50.74,0:02:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Они здесь!
Dialogue: 0,0:02:51.49,0:02:53.72,Default,,0000,0000,0000,,В-Выключатель... Где выключатель?!
Dialogue: 0,0:03:06.57,0:03:11.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,76)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Тридцать четвертая история
Dialogue: 0,0:03:06.57,0:03:11.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,430)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Правда!? Большие приключение в заброшенном доме!
Dialogue: 0,0:03:13.31,0:03:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Заброшенный дом?
Dialogue: 0,0:03:14.73,0:03:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Страшнота!
Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Я всегда хотела увидеть призрака!
Dialogue: 0,0:03:18.64,0:03:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Ну, кажется, попахивает интересной историей.
Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Держу пари, ты боишься.
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:24.52,Default,,0000,0000,0000,,А-Абсурд.
Dialogue: 0,0:03:24.52,0:03:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Ужас, ужас!
Dialogue: 0,0:03:26.96,0:03:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Смешно.
Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:31.17,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Аму?
Dialogue: 0,0:03:31.17,0:03:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Э? В-В каком смысле?
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Как видишь, Аму боится оккультных и подобных вещей.
Dialogue: 0,0:03:42.09,0:03:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Простачка! Не кричи так громко!
Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так, Хинамори?
Dialogue: 0,0:03:46.26,0:03:47.60,Default,,0000,0000,0000,,О, нет, совсем ничего!
Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Рима, ты...
Dialogue: 0,0:03:51.94,0:03:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Король, пора начинать.
Dialogue: 0,0:03:54.83,0:03:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Да, ты прав.
Dialogue: 0,0:03:56.53,0:03:57.81,Default,,0000,0000,0000,,В общем, в последнее время,
Dialogue: 0,0:03:57.81,0:04:01.78,Default,,0000,0000,0000,,появляется все больше детей, которые утверждают, что видели призрака по соседству на западе в заброшенном доме.
Dialogue: 0,0:04:01.78,0:04:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Например, странное появление теней,
Dialogue: 0,0:04:03.79,0:04:05.78,Default,,0000,0000,0000,,или странные звуки.
Dialogue: 0,0:04:06.55,0:04:09.62,Default,,0000,0000,0000,,И даже было сообщение о раненом ученике.
Dialogue: 0,0:04:13.80,0:04:16.79,Default,,0000,0000,0000,,Эта обязанность защитников - помогать ученикам,
Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:18.84,Default,,0000,0000,0000,,таким образом, мы не можем проигнорировать эту проблему.
Dialogue: 0,0:04:19.13,0:04:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, почему бы нам не начать исследование завтра?
Dialogue: 0,0:04:23.56,0:04:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Отличная идея, поданные. Это может быть неплохой тренировкой перед мировым господством.
Dialogue: 0,0:04:27.85,0:04:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен, что справишься?
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что мне делать? Я действительно боюсь призраков!
Dialogue: 0,0:04:33.39,0:04:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Я должна придумать оправдание.
Dialogue: 0,0:04:38.34,0:04:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, я простудилась.
Dialogue: 0,0:04:41.04,0:04:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Аму...
Dialogue: 0,0:04:42.02,0:04:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Очевидно, что ты обманываешь.
Dialogue: 0,0:04:44.39,0:04:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально, Хинамори?
Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Если у тебя лихорадка, ты не должна утруждать себя.
Dialogue: 0,0:04:48.82,0:04:50.71,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я здорова.
Dialogue: 0,0:05:02.48,0:05:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Рима, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:05:06.46,0:05:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Не трогай!
Dialogue: 0,0:05:14.71,0:05:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Рима, там!
Dialogue: 0,0:05:35.87,0:05:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты ошибаешься!
Dialogue: 0,0:05:37.40,0:05:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Это ты ничего не понимаешь!
Dialogue: 0,0:05:39.18,0:05:41.46,Default,,0000,0000,0000,,У меня также есть еще и работа,
Dialogue: 0,0:05:41.46,0:05:45.59,Default,,0000,0000,0000,,хватит валить все обязанности на меня!
Dialogue: 0,0:05:45.59,0:05:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты слушаешь?
Dialogue: 0,0:05:46.82,0:05:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Дорогой!
Dialogue: 0,0:05:48.58,0:05:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Серьезно...
Dialogue: 0,0:06:02.14,0:06:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Готов!
Dialogue: 0,0:06:03.92,0:06:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Бала-баланс!
Dialogue: 0,0:06:07.82,0:06:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Рима, давай сделаем бала-баланс!
Dialogue: 0,0:06:10.71,0:06:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Бала-баланс!
Dialogue: 0,0:06:22.52,0:06:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Аму, проснись!
Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня мы идем исследовать заброшенный дом.
Dialogue: 0,0:06:27.98,0:06:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу идти...
Dialogue: 0,0:06:30.21,0:06:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты планируешь откосить?
Dialogue: 0,0:06:31.69,0:06:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне.
Dialogue: 0,0:06:36.14,0:06:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Ангел!
Dialogue: 0,0:06:41.84,0:06:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Она снова заснула!
Dialogue: 0,0:06:44.20,0:06:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Что делать?
Dialogue: 0,0:06:46.09,0:06:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Я почти дошла до заброшенного дома.
Dialogue: 0,0:06:48.37,0:06:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты все еще думаешь о побеге, когда зашла так далеко?
Dialogue: 0,0:06:50.27,0:06:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Аму, теперь самое время, чтобы показать стойкий дух героини!
Dialogue: 0,0:06:53.67,0:06:54.87,Default,,0000,0000,0000,,Давай! Давай!
Dialogue: 0,0:06:55.55,0:06:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Неважно, что вы говорите! Страшные вещи все равно страшные!
Dialogue: 0,0:06:59.58,0:07:00.62,Default,,0000,0000,0000,,Эру должно быть хорошо.
Dialogue: 0,0:07:01.57,0:07:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Совсем нехорошо!
Dialogue: 0,0:07:03.47,0:07:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Новый классный чара!
Dialogue: 0,0:07:05.02,0:07:06.61,Default,,0000,0000,0000,,Мой ангел!
Dialogue: 0,0:07:06.61,0:07:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хотела увидеть призраков!
Dialogue: 0,0:07:10.08,0:07:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Я, как Бог, сделаю этого классного чара, милым-миленьким ангелом.
Dialogue: 0,0:07:15.37,0:07:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Милым-миленьким ангелом?
Dialogue: 0,0:07:18.19,0:07:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Я Бог. Где ангел?
Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:07:23.97,0:07:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты должна начать исследовать появившиеся недавно у соседей экологические проблемы.
Dialogue: 0,0:07:31.23,0:07:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:07:35.27,0:07:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, еще есть время!
Dialogue: 0,0:07:37.73,0:07:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Я только обернусь и побегу-
Dialogue: 0,0:07:38.53,0:07:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:07:40.53,0:07:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты больше не сможешь сбежать.
Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Все как я и представляла.
Dialogue: 0,0:07:49.32,0:07:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Призрак точно появиться.
Dialogue: 0,0:07:51.67,0:07:53.91,Default,,0000,0000,0000,,У понятия "призрак" нет никакого научного обоснования.
Dialogue: 0,0:07:53.91,0:07:58.85,Default,,0000,0000,0000,,Таинственные явления всегда могут быть объяснены научным фондом.
Dialogue: 0,0:07:58.85,0:08:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Так, какое научное основание может объяснить существование меня и всех остальных?
Dialogue: 0,0:08:05.39,0:08:08.36,Default,,0000,0000,0000,,Кайри все еще работает над этим.
Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Лучше не спрашивать его об этом.
Dialogue: 0,0:08:10.31,0:08:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Давайте быстрей войдем вовнутрь, Тадасе!
Dialogue: 0,0:08:12.45,0:08:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, но Маширо все еще нет!
Dialogue: 0,0:08:15.71,0:08:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Если Рима не придет, то я могу смыться домой!
Dialogue: 0,0:08:21.09,0:08:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Вот и Рима!
Dialogue: 0,0:08:23.07,0:08:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Ну раз так, идем.
Dialogue: 0,0:08:24.92,0:08:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Подождите минуточку.
Dialogue: 0,0:08:25.88,0:08:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем просто войти в чей-то дом.
Dialogue: 0,0:08:27.68,0:08:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны сначала получить разрешение. Тем более он наверно заперт...
Dialogue: 0,0:08:31.38,0:08:33.39,Default,,0000,0000,0000,,О, кажется, открылось.
Dialogue: 0,0:08:33.39,0:08:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Само по себе? Это могло сделать нечто реальное!
Dialogue: 0,0:08:36.45,0:08:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, идем.
Dialogue: 0,0:08:49.44,0:08:51.46,Default,,0000,0000,0000,,Такой беспорядок.
Dialogue: 0,0:08:51.46,0:08:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Когда люди забрасывают дом, то его состояние быстро ухудшается.
Dialogue: 0,0:08:54.79,0:08:59.41,Default,,0000,0000,0000,,Судя по ухудшениям, кажется, никто не жил здесь в течении шести месяцев.
Dialogue: 0,0:09:01.02,0:09:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Здесь бы не помешала генеральная уборка.
Dialogue: 0,0:09:05.53,0:09:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что происходит? Я не могу открыть!
Dialogue: 0,0:09:08.44,0:09:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Это обычные случаи в заброшенных домах.
Dialogue: 0,0:09:11.20,0:09:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Деформации структуры здания препятствуют открытию двери.
Dialogue: 0,0:09:14.81,0:09:17.32,Default,,0000,0000,0000,,В большинстве случаев, если вы просто примените больше силы...
Dialogue: 0,0:09:20.02,0:09:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, это ужасно искривлено.
Dialogue: 0,0:09:21.95,0:09:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты не помог!
Dialogue: 0,0:09:26.51,0:09:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Староста, есть же логическое объяснение всему этому?
Dialogue: 0,0:09:30.38,0:09:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Могла же быть своего рода впадина под домом, и шум вызван колебаниями проносившегося поблизости автомобиля...
Dialogue: 0,0:09:37.39,0:09:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Аму, там!
Dialogue: 0,0:09:50.38,0:09:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:09:51.85,0:09:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:09:52.66,0:09:54.01,Default,,0000,0000,0000,,Во дела!
Dialogue: 0,0:09:54.42,0:09:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Мы тоже должны идти.
Dialogue: 0,0:09:55.96,0:09:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:59.61,0:10:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Что-то было внутри?
Dialogue: 0,0:10:01.07,0:10:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:01.57,0:10:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Пойдемте глянем.
Dialogue: 0,0:10:08.65,0:10:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты не хочешь повторить свою безумную пробежку, Аму?
Dialogue: 0,0:10:11.34,0:10:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Ни капельки.
Dialogue: 0,0:10:14.25,0:10:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Другая картина.
Dialogue: 0,0:10:15.65,0:10:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда я задумалась об этом - дом полон картин.
Dialogue: 0,0:10:18.88,0:10:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:20.08,0:10:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что владелец этого дома был художником.
Dialogue: 0,0:10:23.95,0:10:26.00,Default,,0000,0000,0000,,О, где Маширо?
Dialogue: 0,0:10:26.00,0:10:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Рима очень медленно бегает!
Dialogue: 0,0:10:29.20,0:10:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Рима, быстрей!
Dialogue: 0,0:10:52.04,0:10:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Паника, не так ли? Можно выбрать только одну дверь.
Dialogue: 0,0:10:55.34,0:10:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Не делай так, как будто ты на обычной прогулке.
Dialogue: 0,0:10:57.36,0:11:00.66,Default,,0000,0000,0000,,Как только ты попробуешь сбежать - появится туча оживших кукол.
Dialogue: 0,0:11:02.29,0:11:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Я не слушаю!
Dialogue: 0,0:11:03.98,0:11:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Но это беспокойство.
Dialogue: 0,0:11:05.87,0:11:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Это означает, что мы достигли тупика.
Dialogue: 0,0:11:09.94,0:11:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Не называйте меня принцем!
Dialogue: 0,0:11:13.08,0:11:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Дайте больше света!
Dialogue: 0,0:11:14.63,0:11:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Я - король, буду блистать!
Dialogue: 0,0:11:17.39,0:11:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Чего это он?
Dialogue: 0,0:11:19.14,0:11:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Никто не говорил "принц."
Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Дураки, это было! Тупик!
Dialogue: 0,0:11:24.29,0:11:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:11:24.89,0:11:29.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(333,335)\c&H04181D&\3c&HFFFFFF&\4c&HCD27E2&}{\2c&HFAFAFB&}FUKURO KOUJI = ТУПИК
Dialogue: 0,0:11:25.56,0:11:29.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(333,34)\3c&HFFFFFF&\4c&HD95DF1&}{\fs24\b1\c&H000000&\3c&HD95DF1&}FUKURO KO OUJI = {\c&H3C9AE9&\3c&H6E29E1&}МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ
Dialogue: 0,0:11:25.56,0:11:27.07,Default,,0000,0000,0000,,"Тупик"
Dialogue: 0,0:11:27.07,0:11:30.03,Default,,0000,0000,0000,,становиться "маленьким принцем".
Dialogue: 0,0:11:31.27,0:11:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Это возможно?
Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты это натворил, Староста, так что сделай что-нибудь.
Dialogue: 0,0:11:35.67,0:11:36.27,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:11:44.97,0:11:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Убежала.
Dialogue: 0,0:11:46.51,0:11:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Если не против, то я спрошу,
Dialogue: 0,0:11:48.81,0:11:51.50,Default,,0000,0000,0000,,как вы отменяете его изменение характера?
Dialogue: 0,0:11:53.18,0:11:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Ушел.
Dialogue: 0,0:11:55.01,0:11:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Куда он подевался?
Dialogue: 0,0:11:56.67,0:11:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Я абсолютно уверена, что он пошел сюда.
Dialogue: 0,0:12:04.95,0:12:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Это чара-хранитель!
Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты тот мальчик, которого я вчера встретила.
Dialogue: 0,0:12:16.81,0:12:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Королева, из защитников?
Dialogue: 0,0:12:20.06,0:12:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:12:22.27,0:12:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:12:25.35,0:12:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Это кажется, что-то очень важное.
Dialogue: 0,0:12:28.26,0:12:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе нет.
Dialogue: 0,0:12:30.71,0:12:33.77,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, это рисунок твоей семьи.
Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:36.63,Default,,0000,0000,0000,,С чего ты взяла? Не будь такой самоуверенной.
Dialogue: 0,0:12:43.75,0:12:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я не хотела идти сюда!\NЯ полностью настроена против заброшенных домов!
Dialogue: 0,0:12:47.94,0:12:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Аму! Он здесь!
Dialogue: 0,0:12:49.34,0:12:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Да хватит с меня уже призраков!
Dialogue: 0,0:12:52.20,0:12:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Это не призрак. Это чара-хранитель!
Dialogue: 0,0:12:54.60,0:12:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Меня не волнует чара-хранитель это или что-либо еще!
Dialogue: 0,0:13:04.27,0:13:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Это
Dialogue: 0,0:13:06.42,0:13:07.62,Default,,0000,0000,0000,,мастерская художника?
Dialogue: 0,0:13:08.41,0:13:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Аму.
Dialogue: 0,0:13:13.34,0:13:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Чара-хранитель?
Dialogue: 0,0:13:15.14,0:13:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Но он прозрачный?
Dialogue: 0,0:13:17.46,0:13:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Куута скоро совсем исчезнет!
Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:13:21.56,0:13:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Куута - чара-хранитель мальчика, по имени Шоута, который жил здесь полгода назад.
Dialogue: 0,0:13:26.69,0:13:28.57,Default,,0000,0000,0000,,И что случилось с этим мальчиком?
Dialogue: 0,0:13:28.57,0:13:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Он переехал.
Dialogue: 0,0:13:32.78,0:13:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел быть художником, также как и мой дедушка.
Dialogue: 0,0:13:37.18,0:13:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Дедушка похвалил меня, когда я нарисовал это.
Dialogue: 0,0:13:40.78,0:13:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал: "Неплохо рисуешь".
Dialogue: 0,0:13:42.74,0:13:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Я был так счастлив.
Dialogue: 0,0:13:45.99,0:13:48.13,Default,,0000,0000,0000,,"Я хочу рисовать".
Dialogue: 0,0:13:48.13,0:13:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Куута родился из этой мечты.
Dialogue: 0,0:13:52.58,0:13:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:53.80,0:13:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Он хочет быть художником. Оставь его в покое.
Dialogue: 0,0:13:57.07,0:13:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Если он будет только рисовать, то это помешает его учебе.
Dialogue: 0,0:14:00.19,0:14:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда действуешь так безотвественно.
Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:14:03.51,0:14:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Не отрицай этого! Ничего хорошего ты для него никогда не находил.
Dialogue: 0,0:14:13.61,0:14:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Только тот, кто действительно поощрял его мечты, был его дедушка.
Dialogue: 0,0:14:17.71,0:14:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Но после того, как дедушка скончался, \N его родители развелись, и они переехали отсюда.
Dialogue: 0,0:14:27.12,0:14:31.12,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,940)}Мечты Шоуты исчезли.
Dialogue: 0,0:14:31.41,0:14:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Ужасно. Если оставить свои мечты, то твой чара-хранитель исчезнет.
Dialogue: 0,0:14:35.97,0:14:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Шоута так и не понял, что я был рядом.
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Да, теперь я исчезну...
Dialogue: 0,0:14:43.01,0:14:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Это всегда напоминало мне о нашем прошлом.
Dialogue: 0,0:14:46.33,0:14:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу выбросить это, потому что его дал мне дедушка.
Dialogue: 0,0:14:50.65,0:14:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я решил остаться здесь.
Dialogue: 0,0:14:54.31,0:14:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, забавно было здесь жить.
Dialogue: 0,0:15:00.13,0:15:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Куута.
Dialogue: 0,0:15:02.12,0:15:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Куута!
Dialogue: 0,0:15:04.81,0:15:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, я думал, что смогу сделать что-нибудь,
Dialogue: 0,0:15:08.72,0:15:10.74,Default,,0000,0000,0000,,но теперь я...
Dialogue: 0,0:15:13.16,0:15:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Куута!
Dialogue: 0,0:15:15.75,0:15:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Вы это слышали?
Dialogue: 0,0:15:17.48,0:15:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Идем!
Dialogue: 0,0:15:20.01,0:15:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Рима.
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:26.05,Default,,0000,0000,0000,,У меня плохое предчувствие... Что нам делать?
Dialogue: 0,0:15:27.64,0:15:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо-хранитель?
Dialogue: 0,0:15:29.08,0:15:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:15:31.38,0:15:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Не нужно. Мне ничего это не нужно.
Dialogue: 0,0:15:34.85,0:15:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Аму, этот мальчик!
Dialogue: 0,0:15:36.16,0:15:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Верно. Без сомнений, это Шоута!
Dialogue: 0,0:15:38.84,0:15:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Но что-то не так.
Dialogue: 0,0:15:42.36,0:15:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори!
Dialogue: 0,0:15:44.59,0:15:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Кто этот мальчик?
Dialogue: 0,0:15:46.31,0:15:49.56,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, здесь что-то неладное.
Dialogue: 0,0:15:49.56,0:15:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:50.70,0:15:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Это уже не вернешь, но...
Dialogue: 0,0:15:53.32,0:15:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Это картина...
Dialogue: 0,0:15:54.73,0:15:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Она мне больше не нужна!
Dialogue: 0,0:16:02.20,0:16:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Икс появился на яйце Кууты!
Dialogue: 0,0:16:04.38,0:16:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Рима!
Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера!
Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:16:12.24,0:16:13.13,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:16:51.86,0:16:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Пик!
Dialogue: 0,0:16:54.64,0:16:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:16:56.26,0:16:57.47,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:17:12.45,0:17:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Слеза Клоуна!
Dialogue: 0,0:17:19.63,0:17:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Белый, синий, черный!
Dialogue: 0,0:17:24.50,0:17:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Он перевоплотился в икс-чару!
Dialogue: 0,0:17:26.30,0:17:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Значит, это икс-чара?
Dialogue: 0,0:17:27.93,0:17:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Темная Картина!
Dialogue: 0,0:17:33.39,0:17:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:17:34.40,0:17:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Он копирует мое специальное движение!
Dialogue: 0,0:17:36.36,0:17:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Аму, твой черед.
Dialogue: 0,0:17:37.93,0:17:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:39.12,0:17:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Красочная Картина!
Dialogue: 0,0:17:41.56,0:17:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Темная Картина!
Dialogue: 0,0:17:47.72,0:17:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:49.60,0:17:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Красочная Картина не сработала?
Dialogue: 0,0:17:52.47,0:17:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Темная Картина!
Dialogue: 0,0:17:56.15,0:17:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Мусаши!
Dialogue: 0,0:17:56.92,0:17:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Изменение характера!
Dialogue: 0,0:18:02.16,0:18:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Староста, такой клевый!
Dialogue: 0,0:18:04.98,0:18:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Естесственно.
Dialogue: 0,0:18:06.21,0:18:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Черный,
Dialogue: 0,0:18:07.62,0:18:09.08,Default,,0000,0000,0000,,черный,
Dialogue: 0,0:18:09.08,0:18:10.84,Default,,0000,0000,0000,,черный!
Dialogue: 0,0:18:14.27,0:18:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Они никогда не вернутся.
Dialogue: 0,0:18:16.37,0:18:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Мы были так счастливы. Дедушка был там, и мои родители улыбались...
Dialogue: 0,0:18:22.06,0:18:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Но
Dialogue: 0,0:18:23.75,0:18:25.73,Default,,0000,0000,0000,,те времена
Dialogue: 0,0:18:25.73,0:18:27.76,Default,,0000,0000,0000,,никогда не вернутся снова!
Dialogue: 0,0:18:27.76,0:18:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Черный!
Dialogue: 0,0:18:39.40,0:18:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Рима.
Dialogue: 0,0:18:41.29,0:18:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Глупости.
Dialogue: 0,0:18:42.69,0:18:44.91,Default,,0000,0000,0000,,Конечно они не вернутся.
Dialogue: 0,0:18:44.91,0:18:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Потому что ты отказался от своей мечты,
Dialogue: 0,0:18:47.22,0:18:49.02,Default,,0000,0000,0000,,ничто и никогда
Dialogue: 0,0:18:49.02,0:18:49.71,Default,,0000,0000,0000,,не вернется!
Dialogue: 0,0:18:51.25,0:18:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:18:52.44,0:18:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи, замолчи!
Dialogue: 0,0:18:53.66,0:18:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Мы не замолчим!
Dialogue: 0,0:18:55.67,0:18:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Все как сказала Рима.
Dialogue: 0,0:18:57.49,0:19:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Независимо от того, переезжаешь ты или нет, ты не можешь забыть "то, кем ты хочешь быть".
Dialogue: 0,0:19:01.25,0:19:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Просто держись за свои мечты!
Dialogue: 0,0:19:03.39,0:19:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Просто продолжай улыбаться и все будет нормально!
Dialogue: 0,0:19:07.76,0:19:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Мики.
Dialogue: 0,0:19:09.05,0:19:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:11.22,0:19:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Негативное Сердце,
Dialogue: 0,0:19:14.95,0:19:16.22,Default,,0000,0000,0000,,закройся!
Dialogue: 0,0:19:21.34,0:19:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Открой Сердце!
Dialogue: 0,0:19:37.99,0:19:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Шоута действительно любит рисовать.
Dialogue: 0,0:19:41.08,0:19:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Его мечта обязательно осуществиться.
Dialogue: 0,0:19:43.22,0:19:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Он станет художником.
Dialogue: 0,0:19:46.47,0:19:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:19:56.04,0:20:00.01,Default,,0000,0000,0000,,Вроде бы дело решено,\Nне вижу причин, чтоб здесь оставаться.
Dialogue: 0,0:20:00.01,0:20:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Позже вы мне понадобитесь, чтоб составить полный отчет относительно этого случая.
Dialogue: 0,0:20:03.34,0:20:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Да знаем мы...
Dialogue: 0,0:20:09.38,0:20:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:20:11.44,0:20:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Если надо что-то поправить, предоставьте это Су.
Dialogue: 0,0:20:15.14,0:20:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Ремонт сломанных вещей...
Dialogue: 0,0:20:17.87,0:20:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Давайте нежно вернем все как было.
Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Восстанавливающий Мед!
Dialogue: 0,0:20:34.29,0:20:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:20:38.08,0:20:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Как оно снова стало нормальным?
Dialogue: 0,0:20:43.26,0:20:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Это альбом Дедушки.
Dialogue: 0,0:20:46.07,0:20:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Он был так изношен, что я ничего не мог распознать.
Dialogue: 0,0:20:50.54,0:20:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:53.03,0:20:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Его дедушка мог видеть
Dialogue: 0,0:20:55.30,0:20:56.33,Default,,0000,0000,0000,,его чара-хранителя.
Dialogue: 0,0:20:57.21,0:20:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Возьми это.
Dialogue: 0,0:20:59.77,0:21:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Нечто важное.
Dialogue: 0,0:21:01.56,0:21:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Этот рисунок?
Dialogue: 0,0:21:03.13,0:21:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе и не важен.
Dialogue: 0,0:21:06.93,0:21:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Упрямый у тебя характер.
Dialogue: 0,0:21:08.51,0:21:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе нет.
Dialogue: 0,0:21:10.47,0:21:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:21:12.42,0:21:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Было бы хорошо, если бы ты действительно мог видеть этого маленького паренька.
Dialogue: 0,0:21:17.23,0:21:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:22.85,0:21:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Я действительно перепугалась, но теперь я уверена, что никогда здесь не было призраков.
Dialogue: 0,0:21:28.08,0:21:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Исчезающий чара-хранитель, надеющийся чтоб его заметили, вероятно, отсюда пошли все слухи.
Dialogue: 0,0:21:34.05,0:21:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, много дел он наворотил...
Dialogue: 0,0:21:36.65,0:21:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Он сказал, что это было очень тяжело, так как у него почти не было сил.
Dialogue: 0,0:21:39.47,0:21:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Он мог перемещать только маленькие вещи.
Dialogue: 0,0:21:42.18,0:21:44.07,Default,,0000,0000,0000,,Маленькие вещи?
Dialogue: 0,0:21:44.67,0:21:46.01,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, что это...
Dialogue: 0,0:21:50.45,0:21:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Что это могло быть?
Dialogue: 0,0:21:52.52,0:21:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Если верить его словам, то единственная вещь, которую он перемещал, была маленькая кукла.
Dialogue: 0,0:21:57.24,0:21:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, это значит...
Dialogue: 0,0:22:00.82,0:22:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Дайте мне отдохнуть!
Dialogue: 0,0:22:04.60,0:22:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы можем идти домой.
Dialogue: 0,0:22:06.91,0:22:07.57,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:23:45.78,0:23:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня, Су пришла первой!
Dialogue: 0,0:23:51.95,0:23:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то, это случилось!
Dialogue: 0,0:23:53.06,0:23:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Свадебная церемония!
Dialogue: 0,0:23:54.46,0:23:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Кто? Кто женится?
Dialogue: 0,0:23:56.53,0:23:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть?
Dialogue: 0,0:23:57.26,0:23:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Отец Аму?
Dialogue: 0,0:23:59.57,0:24:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Тупица, мой отец уже женат!
Dialogue: 0,0:24:01.48,0:24:04.28,Default,,0000,0000,0000,,Тот, кто женится, является дорогим для Аму человеком!
Dialogue: 0,0:24:04.28,0:24:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Ее первая любовь.
Dialogue: 0,0:24:05.52,0:24:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Моя первая любовь?
Dialogue: 0,0:24:06.81,0:24:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Он собирается жениться?!
Dialogue: 0,0:24:09.68,0:24:10.95,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:10.95,0:24:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Свадебный торт моей первой любви!
Dialogue: 0,0:24:12.84,0:24:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Так романтично!
Dialogue: 0,0:24:14.71,0:24:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Нет, здесь могут возникнуть кое-какие проблемы.
Dialogue: 0,0:24:16.26,0:24:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Моя первая любовь...
Dialogue: 0,0:24:17.38,0:24:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Моя первая любовь никогда не расцветет.
Dialogue: 0,0:22:38.10,0:22:40.81,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}ko{\k24}ta{\k21}e {\k47}nan{\k20}te {\k23}do{\k23}ko {\k28}ka {\k55}ni
Dialogue: 0,0:22:41.27,0:22:44.44,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1}a{\k43}ru{\k24}tte {\k25}o{\k36}mo{\k28}tte{\k25}cha {\k24}da{\k26}me {\k59}sa
Dialogue: 0,0:22:45.40,0:22:47.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k24\be1}ko{\k21}ta{\k27}e {\k41}nan{\k23}te {\k25}ji{\k23}bu{\k22}n {\k48}no
Dialogue: 0,0:22:48.53,0:22:50.82,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k32\be1}na{\k21}ka {\k18}da{\k27}ke {\k22}ni {\k25}a{\k26}ru{\k15}n{\k43}da
Dialogue: 0,0:22:50.82,0:22:52.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf47\be1}ka{\kf25}kko{\kf27}i{\kf20}i {\kf96}jyan
Dialogue: 0,0:22:53.78,0:22:58.00,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k32\be1}a{\k17}ri {\k23}no {\k19}ma{\k46}ma{\k17} {\k28}su{\k29}na{\k17}o {\k24}na {\k21}ki{\k23}mo{\k24}chi {\k45}zen{\k57}bu
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:00.21,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf56\be1}ya{\kf24}ppa {\kf27}a{\kf17}i{\kf95}jyan
Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:05.25,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k26\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}i{\k25}ma {\k22}no {\k23}ma{\k45}ma{\k23} {\k23}a{\k23}hu{\k21}re{\k22}ta {\k23}ki{\k25}mo{\k23}chi {\k45}zen{\k49}bu
Dialogue: 0,0:23:06.05,0:23:09.38,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k54\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}se{\k44}ii{\k44}ppai {\k25}hi{\k44}ni{\k20}mu{\k47}ka{\k58}tte
Dialogue: 0,0:23:09.68,0:23:12.97,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k52\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}bu{\k45}tsu{\k45}ke{\k26}te {\k39}mi{\k27}yo{\k22}u {\k71}yo
Dialogue: 0,0:23:13.35,0:23:16.52,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}ma{\k18}e{\k25}mu{\k20}i{\k45}te {\k25}ka{\k43}o{\k22}a{\k46}ge{\k42}te
Dialogue: 0,0:23:16.77,0:23:18.73,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1}na{\k21}i{\k25}te{\k124}ru
Dialogue: 0,0:23:19.02,0:23:20.60,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}hi{\k22}ma {\k21}wa {\k24}na{\k24}i {\k41}yo
Dialogue: 0,0:23:20.60,0:23:23.69,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k38\be1\c&H9CFFF7&}jyou{\k20}ne{\k14}tsu {\k22}no {\k43}KISS! {\k7} {\k18}ko{\k18}no {\k39}sei{\k33}shun {\k22}ni {\k35}KISS!
Dialogue: 0,0:23:23.69,0:23:27.82,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k35\be1\c&H9CFFF7&}i{\k23}ma {\k24}ga{\k12}n{\k30}ba{\k28}tte{\k35}ru {\k27}ki{\k23}mi {\k46}ga {\k22}da{\k44}i{\k25}su{\k36}ki
Dialogue: 0,0:23:27.82,0:23:31.07,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k41\be1\c&H9CFFF7&}sai{\k37}ko {\k18}no {\k39}KISS! {\k35}so{\k21}no {\k36}zen{\k20}ryo{\k12}ku {\k25}ni {\k43}KISS!
Dialogue: 0,0:23:31.07,0:23:34.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1&\cH9CFFF7&}mu{\k21}ne {\k31}i{\k38}ppai {\k22}no {\k9}o{\k36}moi {\k19}tsu{\k25}ta{\k43}e{\k33}ta{\k24}i{\k14}n {\k22}da {\k23}yo
Dialogue: 0,0:23:35.12,0:23:39.79,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k59\be1}a{\k37}•{\k55\c&HF49CFF&}i{\k33}•{\k84\c&H9DFFFE&}shi{\k9}•{\k82\c&HADFF9E&}te{\k14}•{\k92\c&H9F9FFF&}ru
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:40.44,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&}Ну где же кроется ответ?
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:40.44,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Ну где же кроется ответ?
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:43.94,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Не там, где я его искала.
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:43.94,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Не там, где я его искала.
Dialogue: 0,0:22:45.07,0:22:47.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Похоже, мой ответ
Dialogue: 0,0:22:45.07,0:22:47.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Похоже, мой ответ
Dialogue: 0,0:22:48.28,0:22:50.53,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}смогу я найти в себе.
Dialogue: 0,0:22:48.28,0:22:50.53,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}смогу я найти в себе.
Dialogue: 0,0:22:50.57,0:22:53.37,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,480)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Вот и здорово.
Dialogue: 0,0:22:50.57,0:22:53.37,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,480)\be1}Вот и здорово.
Dialogue: 0,0:22:53.45,0:22:57.62,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Мои чувства не меняются.
Dialogue: 0,0:22:53.45,0:22:57.62,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Мои чувства не меняются.
Dialogue: 0,0:22:57.83,0:23:00.58,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,0)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Похоже, это любовь.
Dialogue: 0,0:22:57.83,0:23:00.58,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,0)\be1}Похоже, это любовь.
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:05.42,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Меня переполняет море чувств, так что теперь,
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:05.42,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1}Меня переполняет море чувств, так что теперь,
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:09.01,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Руки к солнцу я протяну.
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:09.01,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Руки к солнцу я протяну.
Dialogue: 0,0:23:09.38,0:23:12.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Это то, чего я хочу,
Dialogue: 0,0:23:09.38,0:23:12.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Это то, чего я хочу,
Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:16.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}расправь плечи, выше нос,
Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:16.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}расправь плечи, выше нос,
Dialogue: 0,0:23:16.56,0:23:18.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}вытри слёзы.
Dialogue: 0,0:23:16.56,0:23:18.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}вытри слёзы.
Dialogue: 0,0:23:18.73,0:23:20.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Ведь время бежит.
Dialogue: 0,0:23:18.73,0:23:20.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Ведь время бежит.
Dialogue: 0,0:23:20.39,0:23:23.48,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Страстный поцелуй{\i1}!{\i0} Вот так молодость{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:20.39,0:23:23.48,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Страстный поцелуй{\i1}!{\i0} Вот так молодость{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:23.52,0:23:27.61,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Я тебя люблю и никому не уступлю!
Dialogue: 0,0:23:23.52,0:23:27.61,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Я тебя люблю и никому не уступлю!
Dialogue: 0,0:23:27.61,0:23:30.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Самый лучший поцелуй{\i1}!{\i0} Целую за то, что ты мне дорог{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:27.61,0:23:30.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Самый лучший поцелуй{\i1}!{\i0} Целую за то, что ты мне дорог{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:34.83,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Хочу сказать, что у меня на душе!
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:34.83,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Хочу сказать, что у меня на душе!
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:40.54,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Я тебя люблю!
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:40.54,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1}Я тебя люблю!