← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 36.ass

Archive

Name
Shugo Chara! - 36
Creation time
2008-11-15 14:36:42
Authors
hapo

File

Name
Shugo Chara! - 36.ass
Creation time
2008-08-10 15:06:12
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Songs,Domkrat,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00D95DF1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shugo,MS Serif,40,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Song Y,Monotype Corsiva,34,&H00FAFAFB,&H00D6244C,&H00D3437B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Com,Impact,32,&H00F8E7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: ED3-english,Domkrat,38,&H00FFFAFB,&H000000FF,&H00C30000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,2,0
Style: ED3-romaji,Kristen ITC,30,&H00FFBF9B,&H00FFC3FE,&H0086211D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,8,0
Style: insert27-english,AmbienteDB,30,&H006F1D6C,&H00BD66FB,&H00FCDAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,40,0
Style: insert27-roma,Present Black,29,&H006F1D6C,&H00BD66FB,&H00FCDAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,0
Style: OPEng,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00D14EE7,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,0
Style: OPRom,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00F5B4FF,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,"То, кем ты хочешь быть..."
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще незаметное...
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:28.76,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\move(322,12,322,-5)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.09,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&\pos(15,150)}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&\pos(625,138)}Редактор\NКино Макото
Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:36.84,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k36}Pu{\k23}ri{\k33}chou {\k29}hi{\k47}ra{\k37}i{\k32}ta{\k35}ra {\k19}i{\k31}ron{\k16}na {\k25}a{\k28}ta{\k51}shi{\k30}-ta{\k51}chi
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:39.26,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k17}Wa{\k72}ra{\k69}tta{\k86}ri
Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:42.14,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k23}su{\k18}ma{\k17}shi{\k23}ta{\k12}ri {\k55}de {\k14}u{\k18}ke{\k11}ru{\k20}n {\k9}de{\k46}suu
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:45.19,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k23}Na{\k14}ni {\k23}ko{\k9}re {\k19}kya{\k28}ra {\k49}ja{\k39}nai {\k35}ke{\k34}do
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:47.56,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k21}a{\k9}ri{\k27}su{\k10}gi {\k22}ta{\k25}no{\k43}shi{\k45}su{\k36}gi
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:50.27,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k57}Ma{\k16}ji {\k34}de{\k32}su {\k104}kaa~
Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:52.40,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k15}tte {\k35}yuu {\k20}ka {\k13}a{\k22}ri{\k21}ga{\k70}to
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:55.90,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k36}Ma{\k25}i{\k13}go {\k53}ni {\k21}n{\k28}a{\k33}tte {\k56}mo
Dialogue: 0,0:00:55.99,0:00:58.41,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k39}ko{\k32}ko{\k35}ro{\k31} no {\k36}ta{\k20}ma{\k49}go
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:01:01.29,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k41}Dai{\k40}jou{\k51}bu {\k14}a{\k18}ta{\k15}shi {\k23}no {\k13}to{\k53}ko
Dialogue: 0,0:01:01.33,0:01:04.16,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k45}mo{\k32}d{\k35}o{\k36}tte {\k65}oi{\k68}de
Dialogue: 0,0:01:04.16,0:01:06.87,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k32}Ki{\k37}mi {\k23}to {\k20}i{\k59}ssho {\k33}ni {\k32}ho{\k35}ra
Dialogue: 0,0:01:06.87,0:01:09.21,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&H0000FF&\2c&H7F7FFF&}{\k53}hop {\k82}step {\k102}jump
Dialogue: 0,0:01:09.59,0:01:11.96,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k34}Ki{\k22}mi {\k65}ga {\k16}i{\k31}ru {\k21}ka{\k48}ra
Dialogue: 0,0:01:12.17,0:01:14.67,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&HFF0000&\2c&HFF7F7F&}{\k82}drew {\k66}draw {\k67}drawn
Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:17.68,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k26}Ki{\k41}mi {\k17}to {\k36}i{\k48}tsu {\k36}d{\k32}a{\k32}tte
Dialogue: 0,0:01:17.68,0:01:19.97,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&H00FF00&\2c&H7FFF7F&}{\k52}chips {\k72}syrup {\k10}whip {\k94}cream
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:22.77,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k71}Mou {\k37}i{\k35}chi{\k99}do
Dialogue: 0,0:01:23.14,0:01:25.77,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k31}ko{\k35}ko{\k33}ro {\k35}wo {\k68}an{\k60}rokku!!
Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:28.40,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k41}Da{\k23}i{\k48}su{\k31}ki {\k61}da{\k61} yo
Dialogue: 0,0:01:28.56,0:01:30.81,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k67}mi{\k65}n{\k92}na
Dialogue: 0,0:01:31.11,0:01:33.78,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k48}So{\k31}ba {\k41}ni {\k33}i{\k54}tai {\k60}yo
Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:35.19,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k143}Nee~
Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:37.07,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k17}Su{\k18}ki {\k52}yo!
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:36.39,Songs,,0000,0000,0000,,Ты открываешь мой альбом, там много разных моих рожиц.
Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:39.14,Songs,,0000,0000,0000,,Улыбнись!
Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:42.14,Songs,,0000,0000,0000,,Или ходи, надувшись как индюк.
Dialogue: 0,0:00:42.15,0:00:44.89,Songs,,0000,0000,0000,,Что это? Вовсе и не мой характер,
Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:47.35,Songs,,0000,0000,0000,,Но ты находишь его смешным?
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:49.97,Songs,,0000,0000,0000,,Серьезно, что ли?
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:52.19,Songs,,0000,0000,0000,,Ну, тогда позволь сказать спасибо.
Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:55.36,Songs,,0000,0000,0000,,Даже если вдруг потеряется
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:58.07,Songs,,0000,0000,0000,,яйцо твоего сердца,
Dialogue: 0,0:00:58.14,0:01:01.05,Songs,,0000,0000,0000,,Будь со мной -
Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:03.70,Songs,,0000,0000,0000,,и всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:06.59,Songs,,0000,0000,0000,,Когда я с тобой - это как -
Dialogue: 0,0:01:06.57,0:01:07.04,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}Hop,
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:07.79,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}step,
Dialogue: 0,0:01:07.79,0:01:09.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}jump.
Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:11.59,Songs,,0000,0000,0000,,Потому что ты здесь,
Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:12.46,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}Drew,
Dialogue: 0,0:01:12.46,0:01:13.21,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}draw,
Dialogue: 0,0:01:13.21,0:01:14.26,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}drawn.
Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:17.09,Songs,,0000,0000,0000,,Так как я всегда с тобой
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:17.89,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}Chips,
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:18.59,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}syrup,
Dialogue: 0,0:01:18.59,0:01:19.68,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}whip scream.
Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:22.47,Songs,,0000,0000,0000,,Ещё раз,
Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:25.35,Songs,,0000,0000,0000,,моё сердце, откройся!
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:27.85,Songs,,0000,0000,0000,,Мне нравится,
Dialogue: 0,0:01:28.06,0:01:30.61,Songs,,0000,0000,0000,,что вы здесь.
Dialogue: 0,0:01:30.81,0:01:33.19,Songs,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой,
Dialogue: 0,0:01:33.40,0:01:34.78,Songs,,0000,0000,0000,,разве ты не видишь?
Dialogue: 0,0:01:35.85,0:01:37.49,Songs,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:01:49.47,0:01:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую теплоту солнца всем телом!
Dialogue: 0,0:01:52.03,0:01:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Готова поспорить, что день сегодня будет мирным.
Dialogue: 0,0:01:54.73,0:01:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Икс, который на Дайе все еще волнует меня, но...
Dialogue: 0,0:02:02.57,0:02:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Но защитники вместе со мной.
Dialogue: 0,0:02:06.68,0:02:07.96,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Аму?
Dialogue: 0,0:02:08.32,0:02:10.13,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 0,0:02:10.13,0:02:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня будет отличный день!
Dialogue: 0,0:02:11.83,0:02:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:15.84,0:02:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Это конечно внезапно, но у меня для вас большая новость.
Dialogue: 0,0:02:19.09,0:02:22.72,Default,,0000,0000,0000,,А именно, к нам приезжает ученик по обмену.
Dialogue: 0,0:02:23.15,0:02:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Он из действительно далекой страны и пробудет здесь совсем недолго.
Dialogue: 0,0:02:23.15,0:02:24.81,Default,,0000,0000,0000,,{\c&HFBFBFB&}Ученик по обмену?
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:28.21,Default,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}Что это?
Dialogue: 0,0:02:44.04,0:02:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:02:45.61,0:02:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Вот так сюрприз.
Dialogue: 0,0:02:46.84,0:02:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумал, что он прибудет на вертолете.
Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:51.46,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть... Ученик по обмену?
Dialogue: 0,0:02:51.97,0:02:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Я немного слышал об этом ученике.
Dialogue: 0,0:02:55.06,0:02:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Он удивительно богат.
Dialogue: 0,0:02:57.43,0:02:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Он принц из далеких краев.
Dialogue: 0,0:02:59.19,0:03:00.17,Default,,0000,0000,0000,,Принц?
Dialogue: 0,0:03:00.17,0:03:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, "Мой принц"!
Dialogue: 0,0:03:02.84,0:03:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Б-Беда!
Dialogue: 0,0:03:03.99,0:03:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Не называй меня...
Dialogue: 0,0:03:08.33,0:03:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Три, два, один.
Dialogue: 0,0:03:10.19,0:03:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Он прежний!
Dialogue: 0,0:03:11.77,0:03:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, Рима!
Dialogue: 0,0:03:13.96,0:03:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите туда!
Dialogue: 0,0:03:15.47,0:03:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Люк открывается.
Dialogue: 0,0:03:23.61,0:03:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Это мистер Тигр.
Dialogue: 0,0:03:25.75,0:03:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся, Джинджа.
Dialogue: 0,0:03:30.62,0:03:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Какой клевый!
Dialogue: 0,0:03:32.36,0:03:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Фантастика!
Dialogue: 0,0:03:33.36,0:03:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, Аму.
Dialogue: 0,0:03:35.37,0:03:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:03:36.90,0:03:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Чара-хранитель?
Dialogue: 0,0:03:42.32,0:03:44.07,Default,,0000,0000,0000,,Он наконец прибыл.
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Золотой Принц.
Dialogue: 0,0:03:46.99,0:03:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Итак, это Академия Сейо.
Dialogue: 0,0:03:49.37,0:03:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Я обязательно найду его.
Dialogue: 0,0:03:52.65,0:03:57.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,76)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Тридцать шестая история
Dialogue: 0,0:03:52.65,0:03:57.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,430)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Золотой Принц! *Часть первая*
Dialogue: 0,0:04:03.79,0:04:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты, лепестки роз!
Dialogue: 0,0:04:05.70,0:04:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Лепестки роз?
Dialogue: 0,0:04:07.86,0:04:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Это наверно золотая пыль.
Dialogue: 0,0:04:09.13,0:04:10.29,Default,,0000,0000,0000,,З-Золотая пыль?
Dialogue: 0,0:04:10.29,0:04:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Какая роскошь!
Dialogue: 0,0:04:13.68,0:04:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Поднесите подарки прекрасным девам, которые вышли встретить меня.
Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Во даёт...
Dialogue: 0,0:04:29.22,0:04:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в Академию Сейо.
Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Ты должно быть король защитников, Хотори Тадасе.
Dialogue: 0,0:04:36.43,0:04:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Как и я слышал, у тебя тоже есть чара-хранитель.
Dialogue: 0,0:04:39.90,0:04:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Ширайя-сама.
Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:44.28,Default,,0000,0000,0000,,Зови меня просто Ширайя.
Dialogue: 0,0:04:44.28,0:04:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:46.32,0:04:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Королевский стиль!
Dialogue: 0,0:04:48.89,0:04:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Неплохой снимочек!
Dialogue: 0,0:04:51.07,0:04:52.87,Default,,0000,0000,0000,,Да, что же здесь происходит?
Dialogue: 0,0:04:53.60,0:04:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Если возможно, я хотел бы найти будущую королеву в этой академии.
Dialogue: 0,0:04:58.28,0:04:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Королеву?!
Dialogue: 0,0:05:00.51,0:05:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Но держите это в секрете.
Dialogue: 0,0:05:02.93,0:05:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Я приехал в Японию тайно.
Dialogue: 0,0:05:08.46,0:05:09.83,Default,,0000,0000,0000,,О, прошу меня извинить.
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:11.65,Default,,0000,0000,0000,,И это "тайно"?
Dialogue: 0,0:05:12.83,0:05:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Понятно?
Dialogue: 0,0:05:14.27,0:05:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Это шанс, который выпадет раз в сто лет.
Dialogue: 0,0:05:17.44,0:05:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю так, чтобы Ширайя выбрал меня, Ямабуки Сайю, как его императрицу.
Dialogue: 0,0:05:22.41,0:05:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Ваша забота, предоставить мне полную поддержку.
Dialogue: 0,0:05:25.06,0:05:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Да. Леди Сайя.
Dialogue: 0,0:05:26.66,0:05:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Если случится, что он выберет меня,
Dialogue: 0,0:05:30.41,0:05:33.32,Default,,0000,0000,0000,,у меня будет так много золота и серебра, сколько я пожелаю.
Dialogue: 0,0:05:33.32,0:05:36.92,Default,,0000,0000,0000,,И невероятные вечеринки во дворце  со знаменитостями
Dialogue: 0,0:05:37.43,0:05:38.68,Default,,0000,0000,0000,,будут моими!
Dialogue: 0,0:05:38.68,0:05:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Я попаду в престижную, золотую семью!
Dialogue: 0,0:05:45.13,0:05:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Их заговоры всегда происходят в туалете.
Dialogue: 0,0:05:47.97,0:05:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Аму, подслушивать нехорошо.
Dialogue: 0,0:05:51.77,0:05:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу выйти, пока они здесь!
Dialogue: 0,0:05:54.61,0:05:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Вернемся обратно к урокам.
Dialogue: 0,0:06:03.90,0:06:05.69,Default,,0000,0000,0000,,Я устала.
Dialogue: 0,0:06:05.69,0:06:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Больше не могу.
Dialogue: 0,0:06:07.35,0:06:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Да всё отлично!
Dialogue: 0,0:06:09.24,0:06:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Продолжаем в том же духе!
Dialogue: 0,0:06:11.83,0:06:14.94,Default,,0000,0000,0000,,В такой жаре это невозможно.
Dialogue: 0,0:06:19.91,0:06:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Я впервые пью сок из алюминиевой банки.
Dialogue: 0,0:06:22.88,0:06:24.63,Default,,0000,0000,0000,,И как, вам понравился вкус?
Dialogue: 0,0:06:25.33,0:06:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Это вы девочки принесли его для меня?
Dialogue: 0,0:06:28.11,0:06:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Я Юка.
Dialogue: 0,0:06:28.96,0:06:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Мика.
Dialogue: 0,0:06:29.71,0:06:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Харука.
Dialogue: 0,0:06:30.43,0:06:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Аяка.
Dialogue: 0,0:06:32.76,0:06:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте мне сделать вам подарок, отдых на юге Франции на частном пляже.
Dialogue: 0,0:06:37.92,0:06:39.39,Default,,0000,0000,0000,,На юге Франции...
Dialogue: 0,0:06:39.39,0:06:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Частный пляж?
Dialogue: 0,0:06:41.81,0:06:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Э, а что насчет меня?
Dialogue: 0,0:06:45.67,0:06:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрим...
Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Поцелуй.
Dialogue: 0,0:06:50.62,0:06:52.33,Default,,0000,0000,0000,,П-Поцелуй?
Dialogue: 0,0:07:02.02,0:07:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Джинджа любит раздавать девочкам поцелуи.
Dialogue: 0,0:07:05.19,0:07:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты.
Dialogue: 0,0:07:07.38,0:07:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Чего тебе надо?
Dialogue: 0,0:07:08.54,0:07:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори Аму.
Dialogue: 0,0:07:09.80,0:07:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Все остальные тоже хотят пить, но мы терпим.
Dialogue: 0,0:07:12.76,0:07:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Не вижу причины, почему ты должен пить один.
Dialogue: 0,0:07:16.97,0:07:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Даже если ты и принц, в этой академии все равны.
Dialogue: 0,0:07:20.92,0:07:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен вести себя, как и остальные.
Dialogue: 0,0:07:23.81,0:07:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:07:25.08,0:07:26.71,Default,,0000,0000,0000,,Это наша Аму!
Dialogue: 0,0:07:26.71,0:07:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Крутая и Модная!
Dialogue: 0,0:07:29.57,0:07:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:07:30.86,0:07:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты смеешь читать мне нотации? Я - принц Ширайя!
Dialogue: 0,0:07:35.23,0:07:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Может ты и принц,
Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:37.95,Default,,0000,0000,0000,,но всё равно человек.
Dialogue: 0,0:07:42.86,0:07:45.46,Default,,0000,0000,0000,,У этой девочки стойкий дух.
Dialogue: 0,0:07:45.46,0:07:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно, бесполезно...
Dialogue: 0,0:07:47.85,0:07:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Неужели это...
Dialogue: 0,0:07:49.48,0:07:50.59,Default,,0000,0000,0000,,Икс-яйцо?
Dialogue: 0,0:07:50.59,0:07:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:07:51.48,0:07:52.47,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:52.79,0:07:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, можно мне в туалет?
Dialogue: 0,0:07:54.60,0:07:56.51,Default,,0000,0000,0000,,Да, не торопись.
Dialogue: 0,0:07:56.86,0:07:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Рима, мы тоже пойдем?
Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я не могу больше бежать.
Dialogue: 0,0:08:02.43,0:08:05.79,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Хинамори справится.
Dialogue: 0,0:08:05.79,0:08:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно, бесполезно...
Dialogue: 0,0:08:07.23,0:08:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:08:09.87,0:08:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Я должна быстро очистить его и вернуться обратно.
Dialogue: 0,0:08:11.92,0:08:14.57,Default,,0000,0000,0000,,А то люди подумают, что ты часами торчишь в туалете.
Dialogue: 0,0:08:14.57,0:08:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Неожиданные проблемы...
Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Аму!
Dialogue: 0,0:08:18.50,0:08:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:25.70,0:08:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:08:27.14,0:08:28.09,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:09:06.90,0:09:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:09:12.57,0:09:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Сердечный Жезл!
Dialogue: 0,0:09:16.30,0:09:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Крученое Сердце!
Dialogue: 0,0:09:28.60,0:09:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Поймала.
Dialogue: 0,0:09:31.06,0:09:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Негативное Сердце,
Dialogue: 0,0:09:34.47,0:09:35.85,Default,,0000,0000,0000,,захват!
Dialogue: 0,0:09:41.15,0:09:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Открой Сердце!
Dialogue: 0,0:09:46.51,0:09:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:09:59.52,0:10:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:10:09.33,0:10:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:13.42,0:10:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Все так, как ты говорила.
Dialogue: 0,0:10:15.62,0:10:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Прошу меня извинить.
Dialogue: 0,0:10:19.17,0:10:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что?
Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:23.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне нравишься, Хинамори Аму.
Dialogue: 0,0:10:23.45,0:10:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты должна поехать в мою страну
Dialogue: 0,0:10:25.53,0:10:27.62,Default,,0000,0000,0000,,как будущая королева.
Dialogue: 0,0:10:29.35,0:10:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Бог ты мой!{/EN: В рот мне ноги!}
Dialogue: 0,0:10:32.18,0:10:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Леди Сайя?
Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Леди Сайя!
Dialogue: 0,0:10:37.24,0:10:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Что за бред?!
Dialogue: 0,0:10:38.42,0:10:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты отказываешься от титула королевы?
Dialogue: 0,0:10:40.50,0:10:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Естественно.
Dialogue: 0,0:10:41.62,0:10:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Мне и так неплохо.
Dialogue: 0,0:10:43.29,0:10:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Быть королевой глупо.
Dialogue: 0,0:10:44.98,0:10:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Для тебя будет сшита тысяча платьев.
Dialogue: 0,0:10:47.11,0:10:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Не надо.
Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Я построю золотой дворец для тебя!
Dialogue: 0,0:10:50.33,0:10:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, мне это не надо!
Dialogue: 0,0:10:51.94,0:10:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Как ты можешь быть такой эгоисткой?
Dialogue: 0,0:10:53.47,0:10:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил?
Dialogue: 0,0:10:56.44,0:10:58.71,Default,,0000,0000,0000,,Я не сдамся.
Dialogue: 0,0:10:58.71,0:11:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Я впервые, встретил такую многообещающую, но также эгоистичную и упрямую девушку как ты.
Dialogue: 0,0:11:03.87,0:11:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Это комплимент?
Dialogue: 0,0:11:05.50,0:11:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Странный какой то.
Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Ты точно уверена?
Dialogue: 0,0:11:07.96,0:11:10.84,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть шанс стать несравнимо богатой королевой!
Dialogue: 0,0:11:10.84,0:11:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Звучит замечательно.
Dialogue: 0,0:11:12.14,0:11:13.97,Default,,0000,0000,0000,,Выйти замуж за богача!
Dialogue: 0,0:11:13.97,0:11:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Замолчите!
Dialogue: 0,0:11:15.06,0:11:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ну. Успокойся, Хинамори.
Dialogue: 0,0:11:17.58,0:11:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Ширайя, ты тоже должен успокоиться.
Dialogue: 0,0:11:20.90,0:11:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком спокойный для чара-хранителя.
Dialogue: 0,0:11:24.93,0:11:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Рамида.
Dialogue: 0,0:11:26.57,0:11:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Приятно познакомится.
Dialogue: 0,0:11:28.53,0:11:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Я Кисеки.
Dialogue: 0,0:11:29.89,0:11:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны рассказать им настоящую причину, зачем мы здесь..
Dialogue: 0,0:11:36.05,0:11:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Настоящую причину?
Dialogue: 0,0:11:38.73,0:11:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Я приехал в эту академию в поисках Эмбриона.
Dialogue: 0,0:11:53.17,0:11:55.12,Default,,0000,0000,0000,,В поисках Эмбриона?
Dialogue: 0,0:11:55.12,0:11:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Это твоя настоящая причина?
Dialogue: 0,0:11:57.85,0:11:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Паару.
Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:00.38,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Этот дневник, который мой отец, Кокоу Сеомира, написал во времена своего детства.
Dialogue: 0,0:12:06.90,0:12:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Значит, что он заглядывает в чужие дневники?
Dialogue: 0,0:12:09.39,0:12:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Он еще и украл его.
Dialogue: 0,0:12:10.98,0:12:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Какой кошмар.
Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Эй, я всё слышу!
Dialogue: 0,0:12:16.40,0:12:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Когда мой отец был молодым, он нашел легенду об Эмбрионе, который был осторожно спрятан где-то в мире.
Dialogue: 0,0:12:23.67,0:12:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион,
Dialogue: 0,0:12:25.09,0:12:28.17,Default,,0000,0000,0000,,магической яйцо, которое может исполнить любое желание.
Dialogue: 0,0:12:28.71,0:12:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Что бы принести счастье в нашу страну, оно должно быть у нас.
Dialogue: 0,0:12:33.34,0:12:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Отец углубился все больше в исследования,
Dialogue: 0,0:12:35.87,0:12:39.51,Default,,0000,0000,0000,,он узнал, что есть подсказка, далеко, в Академии Сейо,
Dialogue: 0,0:12:40.04,0:12:42.02,Default,,0000,0000,0000,,и он стал учиться здесь.
Dialogue: 0,0:12:43.85,0:12:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Но в конечном счете, два года спустя, он вернулся, так и не найдя его.
Dialogue: 0,0:12:50.36,0:12:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Согласно данным,
Dialogue: 0,0:12:51.72,0:12:56.23,Default,,0000,0000,0000,,после этого отец Шираи был коронован в 19 лет.
Dialogue: 0,0:12:57.01,0:13:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Безграничная мудрость и храбрость великого короля - вся страна обожает его.
Dialogue: 0,0:13:03.42,0:13:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Король с безграничной мудростью и храбростью?
Dialogue: 0,0:13:05.70,0:13:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Его обожает вся страна?
Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Он должен быть замечательным отцом.
Dialogue: 0,0:13:09.59,0:13:11.43,Default,,0000,0000,0000,,Оставьте вы моего отца!
Dialogue: 0,0:13:12.08,0:13:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Он потерпел неудачу,
Dialogue: 0,0:13:13.74,0:13:16.16,Default,,0000,0000,0000,,но я обязательно найду Эмбрион.
Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, ты и ты! Помогите мне!
Dialogue: 0,0:13:19.85,0:13:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Начинайте немедленно искать Эмбрион!
Dialogue: 0,0:13:25.23,0:13:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Итак, начнём наше собрание?
Dialogue: 0,0:13:27.98,0:13:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Да, пора уже.
Dialogue: 0,0:13:28.58,0:13:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Надо прибраться.
Dialogue: 0,0:13:30.91,0:13:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Почему не слушаете?
Dialogue: 0,0:13:32.89,0:13:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты эгоист!
Dialogue: 0,0:13:35.23,0:13:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:13:37.06,0:13:41.19,Default,,0000,0000,0000,,О, кажется, что 12-й день рождения Шираи в следующем месяце.
Dialogue: 0,0:13:42.58,0:13:48.87,Default,,0000,0000,0000,,В стране Шираи старший сын короля становится наследным принцем в день своего 12-летия.
Dialogue: 0,0:13:49.24,0:13:51.69,Default,,0000,0000,0000,,И что это значит?
Dialogue: 0,0:13:51.69,0:13:57.38,Default,,0000,0000,0000,,В следующем месяце, Ширайя официально станет наследным принцем, и будет праздник на всю страну.
Dialogue: 0,0:13:57.71,0:13:59.00,Default,,0000,0000,0000,,На всю страну?
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:14:00.29,0:14:02.13,Default,,0000,0000,0000,,Не говорите об этом.
Dialogue: 0,0:14:03.11,0:14:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Это не имеет значения.
Dialogue: 0,0:14:07.75,0:14:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:14:09.19,0:14:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Он внезапно стал грустным.
Dialogue: 0,0:14:11.22,0:14:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Исходя из моих данных, я не могу найти причину его резкой смены настроения.
Dialogue: 0,0:14:18.35,0:14:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Церемония коронации мне не нужна!
Dialogue: 0,0:14:26.09,0:14:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Послушай.
Dialogue: 0,0:14:27.33,0:14:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Однажды, ты станешь королем в этих землях.
Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы принести счастье людям, ты должен научиться выполнять то, что от тебя требуется.
Dialogue: 0,0:14:36.21,0:14:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты только постоянно и говоришь, что хорошо для людей.
Dialogue: 0,0:14:40.31,0:14:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Но у меня есть и свои мечты!
Dialogue: 0,0:14:43.23,0:14:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Ты куда, Ширайя?
Dialogue: 0,0:14:48.55,0:14:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Взвалить все на меня, это не справедливо.
Dialogue: 0,0:14:54.76,0:14:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:14:56.92,0:14:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Ширайя.
Dialogue: 0,0:14:59.10,0:15:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Это вы!
Dialogue: 0,0:15:00.75,0:15:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Я не видел вас с тех пор, как вы навещали нашу страну.
Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Долгое время я хотел встретиться с твоим отцом.
Dialogue: 0,0:15:07.68,0:15:09.66,Default,,0000,0000,0000,,И был впечатлён при первой встрече.
Dialogue: 0,0:15:10.25,0:15:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Он великолепный король, как и говорят люди.
Dialogue: 0,0:15:14.48,0:15:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Я уверен, отец беспокоится о тебе.
Dialogue: 0,0:15:19.48,0:15:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Не вижу причин, чтобы он обо мне волновался.
Dialogue: 0,0:15:26.62,0:15:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Время перемены.
Dialogue: 0,0:15:33.27,0:15:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Очень важная вещь.
Dialogue: 0,0:15:35.54,0:15:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Оставь у себя.
Dialogue: 0,0:15:37.18,0:15:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты же знаешь, что я ненавижу своего отца.
Dialogue: 0,0:15:40.17,0:15:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Король - благородный человек.
Dialogue: 0,0:15:42.79,0:15:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Он никогда не думает о себе, и...
Dialogue: 0,0:15:45.06,0:15:46.48,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому он раздражает меня!
Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Постоянно мне говорит:
Dialogue: 0,0:15:48.88,0:15:51.06,Default,,0000,0000,0000,,"Имей такое сердце, чтобы служить стране."
Dialogue: 0,0:15:53.24,0:15:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Чего смешного?
Dialogue: 0,0:15:55.60,0:15:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда такая.
Dialogue: 0,0:16:05.35,0:16:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сама?
Dialogue: 0,0:16:07.31,0:16:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:16:08.73,0:16:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Я не подслушивала, или что-то в этом роде.
Dialogue: 0,0:16:11.43,0:16:14.65,Default,,0000,0000,0000,,Я тут просто проходила... случайно...
Dialogue: 0,0:16:16.00,0:16:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Э, как тебя зовут?..
Dialogue: 0,0:16:17.86,0:16:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Паару.
Dialogue: 0,0:16:18.98,0:16:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Это должно быть тяжко терпеть такого капризного принца.
Dialogue: 0,0:16:23.06,0:16:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Нисколько.
Dialogue: 0,0:16:24.03,0:16:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Несмотря на его внешность, Мастер Ширайя - теплый человек.
Dialogue: 0,0:16:27.53,0:16:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Он просто слишком застенчив, чтобы открыто показать свою истинную сущность.
Dialogue: 0,0:16:31.82,0:16:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты имеешь в виду, что у него упрямый характер?
Dialogue: 0,0:16:34.07,0:16:37.33,Default,,0000,0000,0000,,Да. Я была с ним, когда ему было пять лет.
Dialogue: 0,0:16:44.87,0:16:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Джинджа, нельзя так делать.
Dialogue: 0,0:16:48.75,0:16:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:16:52.19,0:16:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Паару.
Dialogue: 0,0:16:54.45,0:16:56.47,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, ты девушка?
Dialogue: 0,0:16:57.10,0:17:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Да, я могу перемешаться более свободно когда маскируюсь как парень.
Dialogue: 0,0:17:01.83,0:17:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, так, я могу быть более полезной для Мастера Шираи.
Dialogue: 0,0:17:06.29,0:17:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Паару?
Dialogue: 0,0:17:09.53,0:17:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:11.03,0:17:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Вы будете сотрудничать со мной?
Dialogue: 0,0:17:13.71,0:17:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Да, я наконец-то встретил горящего таким же желанием найти Эмбрион.
Dialogue: 0,0:17:19.05,0:17:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Давай объединим силы и будем искать вместе!
Dialogue: 0,0:17:22.50,0:17:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Отлично сказано!
Dialogue: 0,0:17:23.78,0:17:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы тоже поможем.
Dialogue: 0,0:17:25.95,0:17:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Все равно мы свободны.
Dialogue: 0,0:17:27.44,0:17:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, сделаем это!
Dialogue: 0,0:17:29.43,0:17:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:30.83,0:17:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:38.43,0:17:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Вы еще не нашли зацепку?
Dialogue: 0,0:17:40.66,0:17:42.83,Default,,0000,0000,0000,,А то не видно?!
Dialogue: 0,0:17:42.83,0:17:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Не паникуй.
Dialogue: 0,0:17:44.52,0:17:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Вот именно.
Dialogue: 0,0:17:45.84,0:17:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то, Эмбрион довольно трудно найти.
Dialogue: 0,0:17:48.49,0:17:50.71,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу найти его немедленно!
Dialogue: 0,0:17:50.71,0:17:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Если вы свободны, тогда помогите нам!
Dialogue: 0,0:17:54.99,0:17:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Что за взгляд?
Dialogue: 0,0:17:58.52,0:17:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Это!
Dialogue: 0,0:17:59.79,0:18:01.91,Default,,0000,0000,0000,,Тест Аму.
Dialogue: 0,0:18:01.91,0:18:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:18:03.59,0:18:05.92,Default,,0000,0000,0000,,65 баллов, э?
Dialogue: 0,0:18:06.24,0:18:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:07.32,0:18:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:18:08.03,0:18:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Тест Яя!
Dialogue: 0,0:18:10.29,0:18:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:18:11.71,0:18:13.51,Default,,0000,0000,0000,,55 баллов, э?
Dialogue: 0,0:18:13.80,0:18:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Эй вы...
Dialogue: 0,0:18:15.22,0:18:16.84,Default,,0000,0000,0000,,хватит придуриваться!
Dialogue: 0,0:18:16.84,0:18:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Не сердись!
Dialogue: 0,0:18:18.76,0:18:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас самой время...
Dialogue: 0,0:18:20.19,0:18:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Готовы!
Dialogue: 0,0:18:21.44,0:18:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Бала-баланс!
Dialogue: 0,0:18:25.96,0:18:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Здесь кто-нибудь серьезный есть?
Dialogue: 0,0:18:28.03,0:18:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Я постоянно задаю себе этот вопрос.
Dialogue: 0,0:18:31.12,0:18:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже знаешь,
Dialogue: 0,0:18:32.40,0:18:36.97,Default,,0000,0000,0000,,какое желание исполнишь, если получишь Эмбрион?
Dialogue: 0,0:18:36.97,0:18:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Да, почему он тебе так позарез нужен?
Dialogue: 0,0:18:39.95,0:18:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Это действительно вызывает некоторый интерес.
Dialogue: 0,0:18:41.96,0:18:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Да, именно.
Dialogue: 0,0:18:42.86,0:18:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Я могу тоже послушать.
Dialogue: 0,0:18:46.01,0:18:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Разве не очевидно?
Dialogue: 0,0:18:47.76,0:18:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Если я завладею Эмбрионом,
Dialogue: 0,0:18:50.64,0:18:53.88,Default,,0000,0000,0000,,то пожелаю дракона как награду и мы отправимся в логово демонов,
Dialogue: 0,0:18:57.61,0:19:00.43,Default,,0000,0000,0000,,победим мастера демонов,
Dialogue: 0,0:19:01.68,0:19:03.03,Default,,0000,0000,0000,,и тогда наконец,
Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:07.14,Default,,0000,0000,0000,,я заставлю девушек во всем мире полюбить меня!
Dialogue: 0,0:19:07.14,0:19:09.31,Default,,0000,0000,0000,,И конечно, ты будешь одной из них, Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:19:15.32,0:19:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, это самое бредовое желание.
Dialogue: 0,0:19:17.65,0:19:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Абсолютно.
Dialogue: 0,0:19:18.77,0:19:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Идем.
Dialogue: 0,0:19:20.54,0:19:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Подождите!
Dialogue: 0,0:19:21.82,0:19:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Во чтобы то ни стало, я должен найти вещь, которую мой отец не смог!
Dialogue: 0,0:19:27.05,0:19:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:19:28.31,0:19:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Ширайя, ты просто хочешь сделать что-то, что твой отец не смог.
Dialogue: 0,0:19:32.72,0:19:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Это настоящая причина, по которой ты ищешь Эмбрион?
Dialogue: 0,0:19:35.84,0:19:37.81,Default,,0000,0000,0000,,К-Конечно нет.
Dialogue: 0,0:19:38.40,0:19:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Вот оно что.
Dialogue: 0,0:19:41.92,0:19:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, как Эмбрион?
Dialogue: 0,0:19:44.05,0:19:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Разве у вас нет никакой информации?
Dialogue: 0,0:19:46.04,0:19:51.16,Default,,0000,0000,0000,,У кого-то в Пасхе может быть немного больше информации, чем у нас.
Dialogue: 0,0:19:51.16,0:19:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Например, у Хошино Утао.
Dialogue: 0,0:19:53.52,0:19:55.65,Default,,0000,0000,0000,,Хошино Утао. Кто это?
Dialogue: 0,0:19:56.18,0:19:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Утао всеобщий кумир,
Dialogue: 0,0:19:58.58,0:20:01.20,Default,,0000,0000,0000,,и она моя истинная хозяйка.
Dialogue: 0,0:20:02.81,0:20:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:20:04.92,0:20:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Тогда позови Хошино Утао прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:20:07.38,0:20:08.98,Default,,0000,0000,0000,,И каким образом?!
Dialogue: 0,0:20:11.37,0:20:13.71,Default,,0000,0000,0000,,"Позвать Хошина Утао прямо сейчас?"
Dialogue: 0,0:20:13.71,0:20:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Принц Ширайя походит на маленького мальчика.
Dialogue: 0,0:20:17.68,0:20:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Он заставил нас сегодня искать Эмбрион целый день.
Dialogue: 0,0:20:22.14,0:20:23.02,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:20:23.02,0:20:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая идея пришла ко мне.
Dialogue: 0,0:20:27.44,0:20:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Убедись, что записал вечерний сериал.
Dialogue: 0,0:20:29.74,0:20:31.04,Default,,0000,0000,0000,,В высоком качестве?
Dialogue: 0,0:20:31.04,0:20:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:20:33.20,0:20:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Что она задумала?
Dialogue: 0,0:20:35.64,0:20:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Мы каждый раз попадаем в неприятности, когда у твоей сестры такое выражение лица.
Dialogue: 0,0:20:48.42,0:20:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Ну, думаешь ты сможешь сделать это?
Dialogue: 0,0:20:50.49,0:20:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Без сомнений, Мисс Юкари.
Dialogue: 0,0:20:53.12,0:20:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Я исследовал все данные, оставленные Никайдо.
Dialogue: 0,0:21:01.82,0:21:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Утао?
Dialogue: 0,0:21:02.87,0:21:04.64,Default,,0000,0000,0000,,У меня к тебе просьба.
Dialogue: 0,0:21:05.25,0:21:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что ты сможешь неплохо повеселиться.
Dialogue: 0,0:21:16.80,0:21:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Ширайя, ты просто хочешь сделать что-то, что твой отец не смог.
Dialogue: 0,0:21:21.18,0:21:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Это настоящая причина, по которой ты ищешь Эмбрион?
Dialogue: 0,0:21:24.81,0:21:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори Аму...
Dialogue: 0,0:21:26.89,0:21:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Она всегда говорит вещи, раздражающие меня.
Dialogue: 0,0:21:37.45,0:21:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:21:45.91,0:21:47.14,Default,,0000,0000,0000,,Я - слеза ночи.
Dialogue: 0,0:21:52.67,0:21:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это...
Dialogue: 0,0:21:54.86,0:21:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Это, то что ты искал.
Dialogue: 0,0:21:59.13,0:22:00.19,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион?
Dialogue: 0,0:22:00.64,0:22:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я отдаю его тебе.
Dialogue: 0,0:22:11.82,0:22:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Он прекрасен...
Dialogue: 0,0:22:13.36,0:22:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион...
Dialogue: 0,0:22:15.11,0:22:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Он принадлежит мне.
Dialogue: 0,0:23:45.91,0:23:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я первая! Естественно!
Dialogue: 0,0:23:50.26,0:23:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Золотой Принц Ширайя в беде!
Dialogue: 0,0:23:52.74,0:23:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Не делай этого, Ширайя! Это не Эмбрион!
Dialogue: 0,0:23:55.23,0:23:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Это фальшивка!
Dialogue: 0,0:23:56.25,0:24:00.27,Default,,0000,0000,0000,,О нет, похоже Аму не докричится до него.
Dialogue: 0,0:24:00.27,0:24:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Плохи дела, Аму. Так ты не выйдешь замуж за богача!
Dialogue: 0,0:24:03.97,0:24:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Если так дальше пойдет, ты не станешь королевой.
Dialogue: 0,0:24:06.91,0:24:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Эй, разве в такой момент это важно?!
Dialogue: 0,0:24:10.12,0:24:11.46,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:11.46,0:24:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Золотой Принц! Часть вторая.
Dialogue: 0,0:24:13.03,0:24:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, еще один чара-хранитель собирается родиться.
Dialogue: 0,0:24:15.71,0:24:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Опять будет много интересного, да?
Dialogue: 0,0:24:17.65,0:24:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:22:38.10,0:22:40.81,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}ko{\k24}ta{\k21}e {\k47}nan{\k20}te {\k23}do{\k23}ko {\k28}ka {\k55}ni
Dialogue: 0,0:22:41.27,0:22:44.44,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1}a{\k43}ru{\k24}tte {\k25}o{\k36}mo{\k28}tte{\k25}cha {\k24}da{\k26}me {\k59}sa
Dialogue: 0,0:22:45.40,0:22:47.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k24\be1}ko{\k21}ta{\k27}e {\k41}nan{\k23}te {\k25}ji{\k23}bu{\k22}n {\k48}no
Dialogue: 0,0:22:48.53,0:22:50.82,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k32\be1}na{\k21}ka {\k18}da{\k27}ke {\k22}ni {\k25}a{\k26}ru{\k15}n{\k43}da
Dialogue: 0,0:22:50.82,0:22:52.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf47\be1}ka{\kf25}kko{\kf27}i{\kf20}i {\kf96}jyan
Dialogue: 0,0:22:53.78,0:22:58.00,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k32\be1}a{\k17}ri {\k23}no {\k19}ma{\k46}ma{\k17} {\k28}su{\k29}na{\k17}o {\k24}na {\k21}ki{\k23}mo{\k24}chi {\k45}zen{\k57}bu
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:00.21,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf56\be1}ya{\kf24}ppa {\kf27}a{\kf17}i{\kf95}jyan
Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:05.25,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k26\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}i{\k25}ma {\k22}no {\k23}ma{\k45}ma{\k23} {\k23}a{\k23}hu{\k21}re{\k22}ta {\k23}ki{\k25}mo{\k23}chi {\k45}zen{\k49}bu
Dialogue: 0,0:23:06.05,0:23:09.38,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k54\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}se{\k44}ii{\k44}ppai {\k25}hi{\k44}ni{\k20}mu{\k47}ka{\k58}tte
Dialogue: 0,0:23:09.68,0:23:12.97,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k52\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}bu{\k45}tsu{\k45}ke{\k26}te {\k39}mi{\k27}yo{\k22}u {\k71}yo
Dialogue: 0,0:23:13.35,0:23:16.52,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}ma{\k18}e{\k25}mu{\k20}i{\k45}te {\k25}ka{\k43}o{\k22}a{\k46}ge{\k42}te
Dialogue: 0,0:23:16.77,0:23:18.73,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1}na{\k21}i{\k25}te{\k124}ru
Dialogue: 0,0:23:19.02,0:23:20.60,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}hi{\k22}ma {\k21}wa {\k24}na{\k24}i {\k41}yo
Dialogue: 0,0:23:20.60,0:23:23.69,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k38\be1\c&H9CFFF7&}jyou{\k20}ne{\k14}tsu {\k22}no {\k43}KISS! {\k7} {\k18}ko{\k18}no {\k39}sei{\k33}shun {\k22}ni {\k35}KISS!
Dialogue: 0,0:23:23.69,0:23:27.82,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k35\be1\c&H9CFFF7&}i{\k23}ma {\k24}ga{\k12}n{\k30}ba{\k28}tte{\k35}ru {\k27}ki{\k23}mi {\k46}ga {\k22}da{\k44}i{\k25}su{\k36}ki
Dialogue: 0,0:23:27.82,0:23:31.07,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k41\be1\c&H9CFFF7&}sai{\k37}ko {\k18}no {\k39}KISS! {\k35}so{\k21}no {\k36}zen{\k20}ryo{\k12}ku {\k25}ni {\k43}KISS!
Dialogue: 0,0:23:31.07,0:23:34.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1&\cH9CFFF7&}mu{\k21}ne {\k31}i{\k38}ppai {\k22}no {\k9}o{\k36}moi {\k19}tsu{\k25}ta{\k43}e{\k33}ta{\k24}i{\k14}n {\k22}da {\k23}yo
Dialogue: 0,0:23:35.12,0:23:39.79,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k59\be1}a{\k37}•{\k55\c&HF49CFF&}i{\k33}•{\k84\c&H9DFFFE&}shi{\k9}•{\k82\c&HADFF9E&}te{\k14}•{\k92\c&H9F9FFF&}ru
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:40.44,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&}Ну где же кроется ответ?
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:40.44,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Ну где же кроется ответ?
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:43.94,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Не там, где я его искала.
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:43.94,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Не там, где я его искала.
Dialogue: 0,0:22:45.07,0:22:47.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Похоже, мой ответ
Dialogue: 0,0:22:45.07,0:22:47.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Похоже, мой ответ
Dialogue: 0,0:22:48.28,0:22:50.53,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}смогу я найти в себе.
Dialogue: 0,0:22:48.28,0:22:50.53,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}смогу я найти в себе.
Dialogue: 0,0:22:50.57,0:22:53.37,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,480)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Вот и здорово.
Dialogue: 0,0:22:50.57,0:22:53.37,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,480)\be1}Вот и здорово.
Dialogue: 0,0:22:53.45,0:22:57.62,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Мои чувства не меняются.
Dialogue: 0,0:22:53.45,0:22:57.62,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Мои чувства не меняются.
Dialogue: 0,0:22:57.83,0:23:00.58,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,0)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Похоже, это любовь.
Dialogue: 0,0:22:57.83,0:23:00.58,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,0)\be1}Похоже, это любовь.
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:05.42,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Меня переполняет море чувств, так что теперь,
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:05.42,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1}Меня переполняет море чувств, так что теперь,
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:09.01,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Руки к солнцу я протяну.
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:09.01,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Руки к солнцу я протяну.
Dialogue: 0,0:23:09.38,0:23:12.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Это то, чего я хочу,
Dialogue: 0,0:23:09.38,0:23:12.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Это то, чего я хочу,
Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:16.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}расправь плечи, выше нос,
Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:16.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}расправь плечи, выше нос,
Dialogue: 0,0:23:16.56,0:23:18.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}вытри слёзы.
Dialogue: 0,0:23:16.56,0:23:18.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}вытри слёзы.
Dialogue: 0,0:23:18.73,0:23:20.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Ведь время бежит.
Dialogue: 0,0:23:18.73,0:23:20.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Ведь время бежит.
Dialogue: 0,0:23:20.39,0:23:23.48,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Страстный поцелуй{\i1}!{\i0} Вот так молодость{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:20.39,0:23:23.48,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Страстный поцелуй{\i1}!{\i0} Вот так молодость{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:23.52,0:23:27.61,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Я тебя люблю и никому не уступлю!
Dialogue: 0,0:23:23.52,0:23:27.61,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Я тебя люблю и никому не уступлю!
Dialogue: 0,0:23:27.61,0:23:30.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Самый лучший поцелуй{\i1}!{\i0} Целую за то, что ты мне дорог{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:27.61,0:23:30.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Самый лучший поцелуй{\i1}!{\i0} Целую за то, что ты мне дорог{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:34.83,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Хочу сказать, что у меня на душе!
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:34.83,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Хочу сказать, что у меня на душе!
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:40.54,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Я тебя люблю!
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:40.54,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1}Я тебя люблю!