← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 38.ass

Archive

Name
Shugo Chara! - 38
Creation time
2008-11-15 14:36:44
Authors
hapo

File

Name
Shugo Chara! - 38.ass
Creation time
2008-08-14 10:17:37
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Songs,Domkrat,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00D95DF1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shugo,MS Serif,40,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Song Y,Monotype Corsiva,34,&H00FAFAFB,&H00D6244C,&H00D3437B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Com,Impact,32,&H00F8E7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: ED3-english,Domkrat,38,&H00FFFAFB,&H000000FF,&H00C30000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,2,0
Style: ED3-romaji,Kristen ITC,30,&H00FFBF9B,&H00FFC3FE,&H0086211D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,8,0
Style: insert27-english,AmbienteDB,30,&H006F1D6C,&H00BD66FB,&H00FCDAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,40,0
Style: insert27-roma,Present Black,29,&H006F1D6C,&H00BD66FB,&H00FCDAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,0
Style: OPEng,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00D14EE7,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,0
Style: OPRom,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00F5B4FF,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:02.96,0:00:06.83,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:06.83,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,"То, кем ты хочешь быть..."
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще незаметное...
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:28.76,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\move(322,12,322,-5)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.09,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&\pos(15,150)}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.09,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&\pos(625,138)}Редактор\NКино Макото
Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:36.84,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k36}Pu{\k23}ri{\k33}chou {\k29}hi{\k47}ra{\k37}i{\k32}ta{\k35}ra {\k19}i{\k31}ron{\k16}na {\k25}a{\k28}ta{\k51}shi{\k30}-ta{\k51}chi
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:39.26,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k17}Wa{\k72}ra{\k69}tta{\k86}ri
Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:42.14,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k23}su{\k18}ma{\k17}shi{\k23}ta{\k12}ri {\k55}de {\k14}u{\k18}ke{\k11}ru{\k20}n {\k9}de{\k46}suu
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:45.19,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k23}Na{\k14}ni {\k23}ko{\k9}re {\k19}kya{\k28}ra {\k49}ja{\k39}nai {\k35}ke{\k34}do
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:47.56,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k21}a{\k9}ri{\k27}su{\k10}gi {\k22}ta{\k25}no{\k43}shi{\k45}su{\k36}gi
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:50.27,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k57}Ma{\k16}ji {\k34}de{\k32}su {\k104}kaa~
Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:52.40,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k15}tte {\k35}yuu {\k20}ka {\k13}a{\k22}ri{\k21}ga{\k70}to
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:55.90,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k36}Ma{\k25}i{\k13}go {\k53}ni {\k21}n{\k28}a{\k33}tte {\k56}mo
Dialogue: 0,0:00:55.99,0:00:58.41,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k39}ko{\k32}ko{\k35}ro{\k31} no {\k36}ta{\k20}ma{\k49}go
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:01:01.29,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k41}Dai{\k40}jou{\k51}bu {\k14}a{\k18}ta{\k15}shi {\k23}no {\k13}to{\k53}ko
Dialogue: 0,0:01:01.33,0:01:04.16,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k45}mo{\k32}d{\k35}o{\k36}tte {\k65}oi{\k68}de
Dialogue: 0,0:01:04.16,0:01:06.87,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k32}Ki{\k37}mi {\k23}to {\k20}i{\k59}ssho {\k33}ni {\k32}ho{\k35}ra
Dialogue: 0,0:01:06.87,0:01:09.21,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&H0000FF&\2c&H7F7FFF&}{\k53}hop {\k82}step {\k102}jump
Dialogue: 0,0:01:09.59,0:01:11.96,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k34}Ki{\k22}mi {\k65}ga {\k16}i{\k31}ru {\k21}ka{\k48}ra
Dialogue: 0,0:01:12.17,0:01:14.67,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&HFF0000&\2c&HFF7F7F&}{\k82}drew {\k66}draw {\k67}drawn
Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:17.68,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k26}Ki{\k41}mi {\k17}to {\k36}i{\k48}tsu {\k36}d{\k32}a{\k32}tte
Dialogue: 0,0:01:17.68,0:01:19.97,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&H00FF00&\2c&H7FFF7F&}{\k52}chips {\k72}syrup {\k10}whip {\k94}cream
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:22.77,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k71}Mou {\k37}i{\k35}chi{\k99}do
Dialogue: 0,0:01:23.14,0:01:25.77,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k31}ko{\k35}ko{\k33}ro {\k35}wo {\k68}an{\k60}rokku!!
Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:28.40,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k41}Da{\k23}i{\k48}su{\k31}ki {\k61}da{\k61} yo
Dialogue: 0,0:01:28.56,0:01:30.81,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k67}mi{\k65}n{\k92}na
Dialogue: 0,0:01:31.11,0:01:33.78,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k48}So{\k31}ba {\k41}ni {\k33}i{\k54}tai {\k60}yo
Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:35.19,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k143}Nee~
Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:37.07,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k17}Su{\k18}ki {\k52}yo!
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:36.39,Songs,,0000,0000,0000,,Ты открываешь мой альбом, там много разных моих рожиц.
Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:39.14,Songs,,0000,0000,0000,,Улыбнись!
Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:42.14,Songs,,0000,0000,0000,,Или ходи, надувшись как индюк.
Dialogue: 0,0:00:42.15,0:00:44.89,Songs,,0000,0000,0000,,Что это? Вовсе и не мой характер,
Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:47.35,Songs,,0000,0000,0000,,Но ты находишь его смешным?
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:49.97,Songs,,0000,0000,0000,,Серьезно, что ли?
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:52.19,Songs,,0000,0000,0000,,Ну, тогда позволь сказать спасибо.
Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:55.36,Songs,,0000,0000,0000,,Даже если вдруг потеряется
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:58.07,Songs,,0000,0000,0000,,яйцо твоего сердца,
Dialogue: 0,0:00:58.14,0:01:01.05,Songs,,0000,0000,0000,,Будь со мной -
Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:03.70,Songs,,0000,0000,0000,,и всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:06.59,Songs,,0000,0000,0000,,Когда я с тобой - это как -
Dialogue: 0,0:01:06.57,0:01:07.04,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}Hop,
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:07.79,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}step,
Dialogue: 0,0:01:07.79,0:01:09.08,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}jump.
Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:11.59,Songs,,0000,0000,0000,,Потому что ты здесь,
Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:12.46,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}Drew,
Dialogue: 0,0:01:12.46,0:01:13.21,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}draw,
Dialogue: 0,0:01:13.21,0:01:14.26,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}drawn.
Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:17.09,Songs,,0000,0000,0000,,Так как я всегда с тобой
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:17.89,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}Chips,
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:18.59,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}syrup,
Dialogue: 0,0:01:18.59,0:01:19.68,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}whip scream.
Dialogue: 0,0:01:19.83,0:01:22.47,Songs,,0000,0000,0000,,Ещё раз,
Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:25.35,Songs,,0000,0000,0000,,моё сердце, откройся!
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:27.85,Songs,,0000,0000,0000,,Мне нравится,
Dialogue: 0,0:01:28.06,0:01:30.61,Songs,,0000,0000,0000,,что вы здесь.
Dialogue: 0,0:01:30.81,0:01:33.19,Songs,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой,
Dialogue: 0,0:01:33.40,0:01:34.78,Songs,,0000,0000,0000,,разве ты не видишь?
Dialogue: 0,0:01:35.85,0:01:37.49,Songs,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:01:49.07,0:01:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Как ты и просила, это доклад относительно защитников Сейо.
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Самая интересная действительно Хинамори Аму.
Dialogue: 0,0:01:58.31,0:02:01.07,Default,,0000,0000,0000,,У нее есть много различных необычных сил.
Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:06.71,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Похоже, единственная тайна ее силы находится в Замке Хампти.
Dialogue: 0,0:02:07.06,0:02:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Ясненько.
Dialogue: 0,0:02:08.95,0:02:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, добудь его для меня.
Dialogue: 0,0:02:12.56,0:02:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Он мог бы быть полезен в предстоящем проекте.
Dialogue: 0,0:02:16.07,0:02:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Заполучить Замок Хампти.
Dialogue: 0,0:02:18.86,0:02:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Вот твоя следующая миссия.
Dialogue: 0,0:02:21.80,0:02:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, Икуто.
Dialogue: 0,0:02:23.46,0:02:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Они опять что-то замыслили.
Dialogue: 0,0:02:26.10,0:02:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Это не наши проблемы.
Dialogue: 0,0:02:27.46,0:02:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:02:28.82,0:02:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Время вздремнуть.
Dialogue: 0,0:02:32.89,0:02:37.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,76)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Тридцать восьмая история
Dialogue: 0,0:02:32.89,0:02:37.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,430)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Ключ и Замок, он и я!
Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Ааа, Аму, быстрей!
Dialogue: 0,0:02:43.87,0:02:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Яя, и дураку понятно, что у тебя джокер.
Dialogue: 0,0:02:46.05,0:02:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Возможно!
Dialogue: 0,0:02:47.15,0:02:49.15,Default,,0000,0000,0000,,Твое лицо, говорит само за себя!
Dialogue: 0,0:02:49.15,0:02:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Ничего подобного!
Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, я решила. Вот!
Dialogue: 0,0:02:54.92,0:02:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Это джокер...
Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Аму опять собирается проиграть.
Dialogue: 0,0:03:01.47,0:03:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Поскольку Хинамори джокер, должно быть ей легко его находить.
Dialogue: 0,0:03:06.88,0:03:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты и сказанул...
Dialogue: 0,0:03:09.31,0:03:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Ужасная шутка.
Dialogue: 0,0:03:11.65,0:03:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Никогда больше не повторяй эту шутку.
Dialogue: 0,0:03:13.75,0:03:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Да я ничего плохого не имел в виду.
Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Мне никогда не везло в картах.
Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Заполучить Замок Хампти.
Dialogue: 0,0:03:26.90,0:03:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Вот твоя следующая миссия.
Dialogue: 0,0:03:31.49,0:03:34.85,Default,,0000,0000,0000,,Староста пялится на Аму!
Dialogue: 0,0:03:34.85,0:03:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:03:36.43,0:03:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Смотрел.
Dialogue: 0,0:03:37.62,0:03:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Очень внимательно.
Dialogue: 0,0:03:39.15,0:03:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Правда, Санджо?
Dialogue: 0,0:03:41.47,0:03:43.41,Default,,0000,0000,0000,,Конечно нет.
Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Может это любовь?
Dialogue: 0,0:03:44.98,0:03:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Н-Нет...
Dialogue: 0,0:03:47.43,0:03:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Так вот ты какой на самом деле?
Dialogue: 0,0:03:49.94,0:03:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Отстань! Ты смущаешь его!
Dialogue: 0,0:03:55.46,0:03:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Им не хватает серьезности.
Dialogue: 0,0:03:57.45,0:04:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Если мы так дальше будем продолжать, то мечта о мировом господстве так и останется мечтой.
Dialogue: 0,0:04:00.23,0:04:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:04:02.80,0:04:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы!
Dialogue: 0,0:04:04.23,0:04:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Что тебя тревожит?
Dialogue: 0,0:04:06.54,0:04:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:04:07.82,0:04:11.92,Default,,0000,0000,0000,,В любом случаи, твое нахождение здесь само по себе странное.
Dialogue: 0,0:04:11.92,0:04:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Ты чара-хранитель нашего врага!
Dialogue: 0,0:04:13.73,0:04:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Я могу перевоплощать характер с Аму!
Dialogue: 0,0:04:17.06,0:04:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Это все благодаря Замку Хампти.
Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Замку Хампти?
Dialogue: 0,0:04:21.16,0:04:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Он хранит в себе мистическую силу.
Dialogue: 0,0:04:24.05,0:04:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Так что, хоть ты и можешь перевоплощать характер,
Dialogue: 0,0:04:26.83,0:04:28.10,Default,,0000,0000,0000,,это вовсе не твоя...
Dialogue: 0,0:04:32.08,0:04:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты живой?
Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки, поиграй с нами.
Dialogue: 0,0:04:36.58,0:04:37.64,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:04:37.64,0:04:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Ах вы, живо построились!
Dialogue: 0,0:04:39.70,0:04:41.28,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть важное объявление!
Dialogue: 0,0:04:41.65,0:04:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Опять началось.
Dialogue: 0,0:04:43.68,0:04:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Король такой эгоист.
Dialogue: 0,0:04:51.70,0:04:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Я дома.
Dialogue: 0,0:04:59.04,0:05:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Аму, ты ведь завтра в школу не идёшь?
Dialogue: 0,0:05:02.67,0:05:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Да, и что?
Dialogue: 0,0:05:03.94,0:05:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты планируешь куда-нибудь пойти?
Dialogue: 0,0:05:06.53,0:05:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Да нет, вроде не собираюсь.
Dialogue: 0,0:05:08.49,0:05:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Просто дома останусь.
Dialogue: 0,0:05:10.15,0:05:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Опять будешь бездельничать целый день?
Dialogue: 0,0:05:12.44,0:05:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:05:13.49,0:05:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Я уже запланировала, что буду пить чай, смотреть телевизор и читать журналы, вот!
Dialogue: 0,0:05:18.20,0:05:19.89,Default,,0000,0000,0000,,Вот мой выходной!
Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Эру, что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:24.27,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:05:24.27,0:05:27.85,Default,,0000,0000,0000,,Аму, откуда у тебя этот Замок?
Dialogue: 0,0:05:27.85,0:05:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Н-Ну...
Dialogue: 0,0:05:29.91,0:05:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Когда появится человек с тремя чара-хранителями отдайте ему это.
Dialogue: 0,0:05:36.33,0:05:41.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,440)}После этих слов, король-основатель дал нам Замок Хампти.
Dialogue: 0,0:05:41.47,0:05:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Вот как все было.
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, что Замок Хампти предназначался именно Аму.
Dialogue: 0,0:05:47.01,0:05:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Это наша связь.
Dialogue: 0,0:05:49.58,0:05:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:50.49,0:05:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Вы так думаете?
Dialogue: 0,0:05:51.93,0:05:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:05:54.79,0:06:00.69,Default,,0000,0000,0000,,У вас кажется есть время веселится, но я устала, так что ложусь спать.
Dialogue: 0,0:06:00.69,0:06:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Это ты подняла эту тему.
Dialogue: 0,0:06:03.06,0:06:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Как всегда, себе на уме.
Dialogue: 0,0:06:06.04,0:06:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Икуто? Я вхожу.
Dialogue: 0,0:06:12.72,0:06:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Снова...
Dialogue: 0,0:06:17.22,0:06:20.81,Default,,0000,0000,0000,,В этом доме ты не можешь толком расслабиться?
Dialogue: 0,0:06:20.81,0:06:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:06:27.04,0:06:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Когда я смогу открыть врата?
Dialogue: 0,0:06:33.29,0:06:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Замок Хампти.
Dialogue: 0,0:06:39.14,0:06:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Твоя сестра сегодня снова задерживается.
Dialogue: 0,0:06:42.12,0:06:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Обед, над которым ты трудился, пропадет.
Dialogue: 0,0:06:45.15,0:06:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:06:46.51,0:06:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Я просто потом подогрею, и все будет нормально.
Dialogue: 0,0:06:50.93,0:06:52.81,Default,,0000,0000,0000,,Украсть его
Dialogue: 0,0:06:52.81,0:06:54.64,Default,,0000,0000,0000,,я не смогу этого сделать...
Dialogue: 0,0:06:59.24,0:07:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Кайри?
Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты заполучил Замок Хампти?
Dialogue: 0,0:07:02.60,0:07:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Нет, еще нет.
Dialogue: 0,0:07:04.40,0:07:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты так тянешь?
Dialogue: 0,0:07:05.86,0:07:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Это на тебя не похоже.
Dialogue: 0,0:07:07.40,0:07:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб живо заполучил его.
Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Я буду ждать.
Dialogue: 0,0:07:10.90,0:07:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Будет сделано.
Dialogue: 0,0:07:14.83,0:07:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:07:15.91,0:07:18.72,Default,,0000,0000,0000,,И чего Кайри так медлит?
Dialogue: 0,0:07:18.72,0:07:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Проверка прошла без проблем.
Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:22.08,0:07:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Тогда один образец сможешь скинуть мне?
Dialogue: 0,0:07:24.86,0:07:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Сию минуту.
Dialogue: 0,0:07:27.25,0:07:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:07:28.63,0:07:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Отличная работа.
Dialogue: 0,0:07:32.74,0:07:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Отличная работа!
Dialogue: 0,0:07:36.94,0:07:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Отличная работа.
Dialogue: 0,0:07:39.26,0:07:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Кажется все продвигается гладко, Босс.
Dialogue: 0,0:07:42.74,0:07:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Тсукумо, что ты тут делаешь?
Dialogue: 0,0:07:45.75,0:07:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Модификация энергии Икс-яиц закончена, вот я и пришёл сообщить.
Dialogue: 0,0:07:49.85,0:07:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Мог бы просто скинуть смску.
Dialogue: 0,0:07:52.23,0:07:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Но тогда бы ты не смогла меня как следует поблагодарить.
Dialogue: 0,0:08:00.10,0:08:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Наконец это начнется.
Dialogue: 0,0:08:02.58,0:08:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Несравнимый проект, которого ни у кого до этого не было.
Dialogue: 0,0:08:05.73,0:08:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Не могу дождаться!
Dialogue: 0,0:08:07.27,0:08:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Босс?
Dialogue: 0,0:08:08.66,0:08:12.42,Default,,0000,0000,0000,,А, да. Можно тебя кое-о-чём попросить?
Dialogue: 0,0:08:15.10,0:08:18.33,Default,,0000,0000,0000,,В любое время и в любом месте, я с радость выполню вашу просьбу!
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Слушай.
Dialogue: 0,0:08:19.16,0:08:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:23.04,0:08:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Звучит интересно!
Dialogue: 0,0:08:30.77,0:08:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Я заснул?
Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Сестра не приходила домой?
Dialogue: 0,0:08:37.85,0:08:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Видимо заработалась.
Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Твоя сестра упорно трудится.
Dialogue: 0,0:08:47.03,0:08:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Лень.
Dialogue: 0,0:08:48.77,0:08:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Лень.
Dialogue: 0,0:08:50.07,0:08:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Лень.
Dialogue: 0,0:08:51.90,0:08:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Бала-баланс!
Dialogue: 0,0:08:56.26,0:09:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Аму, как и собиралась, смотрит телевизор.
Dialogue: 0,0:09:00.36,0:09:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Да, тут её упрашивать не надо.
Dialogue: 0,0:09:03.64,0:09:07.09,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу как Аму смотреть телевизор.
Dialogue: 0,0:09:07.09,0:09:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты не должна этого делать.
Dialogue: 0,0:09:09.84,0:09:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Это приказ короля.
Dialogue: 0,0:09:13.42,0:09:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Да уж...
Dialogue: 0,0:09:14.43,0:09:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Я вообще не вижу смысла идти.
Dialogue: 0,0:09:16.39,0:09:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Так мы пойдем?
Dialogue: 0,0:09:26.21,0:09:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен, Кайри?
Dialogue: 0,0:09:28.34,0:09:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, что будет лучше сделать это, когда рядом не будет других защитников.
Dialogue: 0,0:09:32.44,0:09:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Плюс...
Dialogue: 0,0:09:33.90,0:09:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Это не будет воровством.
Dialogue: 0,0:09:36.56,0:09:38.91,Default,,0000,0000,0000,,После того, как мы соберем информацию, она получит его обратно.
Dialogue: 0,0:09:39.46,0:09:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Мы просто позаимствуем его на время.
Dialogue: 0,0:09:42.81,0:09:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Да, Хинамори слушает!
Dialogue: 0,0:09:44.79,0:09:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Э-э, здрасьте, меня зовут Санджо...
Dialogue: 0,0:09:47.97,0:09:50.45,Default,,0000,0000,0000,,Сестла, к телефону.
Dialogue: 0,0:09:50.45,0:09:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Бойфренд!
Dialogue: 0,0:09:53.38,0:09:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Бойфренд?!
Dialogue: 0,0:09:58.12,0:10:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Да, слушаю?
Dialogue: 0,0:10:00.48,0:10:01.72,Default,,0000,0000,0000,,О, Староста.
Dialogue: 0,0:10:01.72,0:10:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Староста класса?
Dialogue: 0,0:10:03.24,0:10:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Староста класса ее бойфренд?!
Dialogue: 0,0:10:05.31,0:10:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Староста класса!
Dialogue: 0,0:10:05.96,0:10:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Староста класса!
Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Итак!
Dialogue: 0,0:10:10.18,0:10:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы можем начинать встречу чара-хранителей.
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не могу рассчитывать на ленивых защитников.
Dialogue: 0,0:10:16.01,0:10:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Настало время-
Dialogue: 0,0:10:18.11,0:10:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы меня слушаете?!
Dialogue: 0,0:10:21.11,0:10:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Мусаши еще нет.
Dialogue: 0,0:10:23.35,0:10:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не посмотреть мои гэг шутки, пока Мусаши не придет?
Dialogue: 0,0:10:28.01,0:10:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Ох, этот Мусаши...
Dialogue: 0,0:10:29.23,0:10:30.92,Default,,0000,0000,0000,,ну он получит!
Dialogue: 0,0:10:33.28,0:10:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Староста.
Dialogue: 0,0:10:36.64,0:10:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Извини, что позвал тебя так внезапно.
Dialogue: 0,0:10:39.11,0:10:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты захватила с собой Замок Хампти?
Dialogue: 0,0:10:43.73,0:10:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:10:46.51,0:10:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Я очень хочу исследовать его.
Dialogue: 0,0:10:49.38,0:10:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Уверен, что это поможет защитникам обрести новые силы.
Dialogue: 0,0:10:52.79,0:10:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то...
Dialogue: 0,0:10:55.40,0:10:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Бала-баланс!
Dialogue: 0,0:10:58.70,0:11:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Все, хватит!
Dialogue: 0,0:11:00.59,0:11:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Мы начинаем без Мусаши!
Dialogue: 0,0:11:02.70,0:11:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Но сперва,
Dialogue: 0,0:11:04.29,0:11:06.29,Default,,0000,0000,0000,,что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:11:07.22,0:11:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Это важное собрание по завоеванию мирового господства.
Dialogue: 0,0:11:10.39,0:11:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Мы собираемся искать Эмбрион!
Dialogue: 0,0:11:12.82,0:11:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Здесь тебе делать нечего!
Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Не будь таким ворчливым.
Dialogue: 0,0:11:17.80,0:11:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Да, надоело уже.
Dialogue: 0,0:11:19.79,0:11:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:11:20.77,0:11:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, в любом месте - веселее вместе.
Dialogue: 0,0:11:23.68,0:11:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Мы здесь не для того, чтобы веселиться!
Dialogue: 0,0:11:27.18,0:11:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже очень хочу найти Эмбрион!
Dialogue: 0,0:11:30.74,0:11:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я принесла это.
Dialogue: 0,0:11:34.23,0:11:36.25,Default,,0000,0000,0000,,Это же Замок Хампти?
Dialogue: 0,0:11:36.25,0:11:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя просто так его брать!
Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Аму разозлится!
Dialogue: 0,0:11:40.10,0:11:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Замок Хампти обладает мистической силой.
Dialogue: 0,0:11:43.34,0:11:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Если мы объединим наши силы, я уверена, что мы сможем найти Эмбрион!
Dialogue: 0,0:11:47.52,0:11:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, всё так просто?
Dialogue: 0,0:11:49.57,0:11:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Если я смогу найти Эмбрион, то уверена, все будут счастливы,
Dialogue: 0,0:11:53.77,0:11:55.90,Default,,0000,0000,0000,,даже Утао.
Dialogue: 0,0:11:55.90,0:11:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я хочу искать Эмбрион со всеми!
Dialogue: 0,0:12:01.23,0:12:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно, ладно, можешь остаться.
Dialogue: 0,0:12:04.15,0:12:07.31,Default,,0000,0000,0000,,И похоже, Замок Хампти может пригодиться.
Dialogue: 0,0:12:10.07,0:12:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Замок Хампти пропал?
Dialogue: 0,0:12:13.28,0:12:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Скорей всего это девчонки...
Dialogue: 0,0:12:16.46,0:12:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Никого нет дома, значит они куда-то смылись.
Dialogue: 0,0:12:19.79,0:12:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:12:21.97,0:12:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Если вы хотите их найти, то сегодня...
Dialogue: 0,0:12:24.10,0:12:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Мусаши, тебе что-нибудь известно?
Dialogue: 0,0:12:25.93,0:12:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Полагаю, что у них проходит важное собрание в королевском саду.
Dialogue: 0,0:12:28.64,0:12:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Мусаши...
Dialogue: 0,0:12:29.81,0:12:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Тсукомо, постарайся ради босса!
Dialogue: 0,0:12:44.40,0:12:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:47.68,Default,,0000,0000,0000,,Мне скучно!
Dialogue: 0,0:12:47.68,0:12:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Что мне делать!
Dialogue: 0,0:12:50.50,0:12:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Помолчи.
Dialogue: 0,0:12:53.26,0:12:57.02,Default,,0000,0000,0000,,О, ну ладно, тогда я пойду поиграю один.
Dialogue: 0,0:13:07.21,0:13:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Замок Хампти?
Dialogue: 0,0:13:18.72,0:13:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Попробовать, что ли?
Dialogue: 0,0:13:22.01,0:13:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, мы можем начинать поиски Эмбриона.
Dialogue: 0,0:13:25.29,0:13:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:27.53,0:13:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:13:28.61,0:13:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, вы сможете так легко найти Эмбрион?
Dialogue: 0,0:13:31.94,0:13:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Иру!
Dialogue: 0,0:13:33.16,0:13:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Всё ошиваешься с этими неудачниками, Эру?
Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Совсем стала нашим врагом?
Dialogue: 0,0:13:37.59,0:13:39.47,Default,,0000,0000,0000,,В-Все не так!
Dialogue: 0,0:13:39.47,0:13:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Я просто хочу, чтобы Утао...
Dialogue: 0,0:13:40.89,0:13:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:42.18,0:13:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Эру!
Dialogue: 0,0:13:43.32,0:13:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Счастье привалило. Эру специально принесла его для меня.
Dialogue: 0,0:13:45.96,0:13:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Я забираю Замок.
Dialogue: 0,0:13:48.82,0:13:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Замок будет моим!
Dialogue: 0,0:13:50.79,0:13:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Йору!
Dialogue: 0,0:13:51.63,0:13:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Отдай обратно, зараза!
Dialogue: 0,0:13:53.05,0:13:55.95,Default,,0000,0000,0000,,Верные подданные, вернем Замок!
Dialogue: 0,0:13:55.95,0:13:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки ты тоже помогай.
Dialogue: 0,0:14:03.95,0:14:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:14:07.69,0:14:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Ран? Что такое?
Dialogue: 0,0:14:09.48,0:14:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Аму...
Dialogue: 0,0:14:11.15,0:14:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Ран!
Dialogue: 0,0:14:17.04,0:14:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Я забрал Замок...
Dialogue: 0,0:14:19.41,0:14:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Удар!
Dialogue: 0,0:14:23.52,0:14:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Эру!
Dialogue: 0,0:14:24.48,0:14:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Если ты отдашь Замок, то возможно Утао простит тебя.
Dialogue: 0,0:14:28.92,0:14:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты даже смогла бы перевоплотить характер с ней.
Dialogue: 0,0:14:32.42,0:14:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:14:33.90,0:14:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Он принадлежит Аму.
Dialogue: 0,0:14:36.60,0:14:40.74,Default,,0000,0000,0000,,У него есть сила, которая спасет Утао от злого пути.
Dialogue: 0,0:14:40.74,0:14:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:14:42.17,0:14:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Я не отдам его тебе!
Dialogue: 0,0:14:47.98,0:14:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты такая добрая, что аж бесишь!
Dialogue: 0,0:14:50.30,0:14:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Отдай Замок! Отдай, отдай!
Dialogue: 0,0:14:52.04,0:14:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:14:53.64,0:14:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:14:54.82,0:14:56.30,Default,,0000,0000,0000,,О, Мусаши.
Dialogue: 0,0:14:57.82,0:14:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Я это припомню!
Dialogue: 0,0:15:05.30,0:15:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Это было легче, чем мы думали.
Dialogue: 0,0:15:10.45,0:15:12.06,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело, Кайри?
Dialogue: 0,0:15:12.06,0:15:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу.
Dialogue: 0,0:15:13.94,0:15:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Передав это Пасхе...
Dialogue: 0,0:15:17.63,0:15:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, верните!
Dialogue: 0,0:15:19.93,0:15:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:15:21.83,0:15:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Твоя сестра попросила меня сделать это.
Dialogue: 0,0:15:24.21,0:15:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Юкари?
Dialogue: 0,0:15:25.99,0:15:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Она просила следовать за тобой.
Dialogue: 0,0:15:28.32,0:15:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Я отдам это твоей сестре.
Dialogue: 0,0:15:30.85,0:15:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, можешь называть меня "большим братиком".
Dialogue: 0,0:15:33.67,0:15:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, до встречи.
Dialogue: 0,0:15:37.07,0:15:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, твоя миссия закончена?
Dialogue: 0,0:15:40.97,0:15:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Тсукиоми Икуто...
Dialogue: 0,0:15:45.31,0:15:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа.
Dialogue: 0,0:15:59.78,0:16:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Этот тип забрал Замок.
Dialogue: 0,0:16:02.38,0:16:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Что будем делать?
Dialogue: 0,0:16:03.77,0:16:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Аму?
Dialogue: 0,0:16:06.77,0:16:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Опять пришел за Замком?
Dialogue: 0,0:16:08.27,0:16:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Тип с Замком вон там.
Dialogue: 0,0:16:13.50,0:16:14.90,Default,,0000,0000,0000,,За ним, Йору!
Dialogue: 0,0:16:14.90,0:16:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:25.33,0:16:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Значит, не Икуто взял его?
Dialogue: 0,0:16:28.02,0:16:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:16:29.27,0:16:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Да, мы должны перевоплотиться и догнать их!
Dialogue: 0,0:16:32.96,0:16:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:16:34.35,0:16:35.76,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:16:38.67,0:16:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Без Замка...
Dialogue: 0,0:16:40.07,0:16:41.74,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем перевоплотить характер!
Dialogue: 0,0:16:41.74,0:16:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Что нам делать?!
Dialogue: 0,0:17:31.34,0:17:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Ура, Замок наш!
Dialogue: 0,0:17:40.94,0:17:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Замок зовет Аму?
Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Изменение характера закончилось.
Dialogue: 0,0:17:57.97,0:17:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:59.22,0:17:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего?..
Dialogue: 0,0:18:08.68,0:18:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Замок Хампти?
Dialogue: 0,0:18:15.57,0:18:17.39,Default,,0000,0000,0000,,У него длинные ресницы...
Dialogue: 0,0:18:17.99,0:18:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Это запах шампуня парня?
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Не похож на мой и папин.
Dialogue: 0,0:18:26.05,0:18:27.99,Default,,0000,0000,0000,,О чем я думаю?
Dialogue: 0,0:18:27.99,0:18:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Я должна...
Dialogue: 0,0:18:29.21,0:18:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь попробовать?
Dialogue: 0,0:18:32.24,0:18:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Ключ Дампти?
Dialogue: 0,0:18:34.32,0:18:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Такая узкая щёлка...
Dialogue: 0,0:18:36.42,0:18:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Влезет ли?
Dialogue: 0,0:18:50.21,0:18:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:52.53,0:18:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Н-Не может быть...
Dialogue: 0,0:19:13.90,0:19:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Нет, боюсь!
Dialogue: 0,0:19:21.13,0:19:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Да, не влезает.
Dialogue: 0,0:19:23.50,0:19:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Замочная скважина закрылась.
Dialogue: 0,0:19:27.13,0:19:29.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего засмущалась, мелкая?
Dialogue: 0,0:19:29.68,0:19:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Ничего я не смущаюсь, болван!
Dialogue: 0,0:19:32.66,0:19:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Значит, еще не время.
Dialogue: 0,0:19:35.87,0:19:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну пока, мелочь.
Dialogue: 0,0:19:38.83,0:19:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты отдал мне его?
Dialogue: 0,0:19:40.74,0:19:41.89,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не пытался его украсть?
Dialogue: 0,0:19:43.79,0:19:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Пока, пусть будет у тебя.
Dialogue: 0,0:19:47.72,0:19:51.44,Default,,0000,0000,0000,,И что сейчас было?
Dialogue: 0,0:20:01.00,0:20:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Без понятия.
Dialogue: 0,0:20:08.55,0:20:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:20:09.50,0:20:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно, что мы вернули Замок.
Dialogue: 0,0:20:12.12,0:20:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, эй вы!
Dialogue: 0,0:20:14.02,0:20:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Зачем вообще вы его брали?!
Dialogue: 0,0:20:16.61,0:20:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:20:18.26,0:20:20.45,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу слушать никаких оправданий!
Dialogue: 0,0:20:20.45,0:20:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Это были не мы!
Dialogue: 0,0:20:23.76,0:20:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Это было неожиданно.
Dialogue: 0,0:20:26.05,0:20:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Из ниоткуда появился монстр с кошачьими ушами.
Dialogue: 0,0:20:28.43,0:20:30.14,Default,,0000,0000,0000,,И прежде, чем я осознал, Замок...
Dialogue: 0,0:20:30.90,0:20:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Простите, Босс.
Dialogue: 0,0:20:33.52,0:20:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, этот кот думает только о себе.
Dialogue: 0,0:20:37.14,0:20:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Не важно. Будет еще шанс.
Dialogue: 0,0:20:41.58,0:20:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, я...
Dialogue: 0,0:20:44.07,0:20:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Он завершен, верно, Босс?!
Dialogue: 0,0:20:46.37,0:20:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:49.66,0:20:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Твоя новая миссия, Кайри.
Dialogue: 0,0:20:59.26,0:21:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Ключ и Замок продолжает тянуть к друг другу.
Dialogue: 0,0:21:03.22,0:21:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, звезды
Dialogue: 0,0:21:05.93,0:21:07.47,Default,,0000,0000,0000,,начнут двигаться.
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Все же, что это было?
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, ночью, ничего не случилось.
Dialogue: 0,0:21:27.99,0:21:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, Икуто тоже это почувствовал...
Dialogue: 0,0:21:30.65,0:21:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Тот мир...
Dialogue: 0,0:21:34.40,0:21:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Вы почувствовали это?
Dialogue: 0,0:21:36.32,0:21:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Почувствовали что?
Dialogue: 0,0:21:37.91,0:21:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Нет, так, ничего.
Dialogue: 0,0:21:42.87,0:21:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Замок Хампти и Ключ Дампти...
Dialogue: 0,0:21:45.78,0:21:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Икуто и я...
Dialogue: 0,0:21:49.68,0:21:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу знать больше
Dialogue: 0,0:21:50.86,0:21:52.35,Default,,0000,0000,0000,,об Икуто.
Dialogue: 0,0:21:53.79,0:21:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу знать больше.
Dialogue: 0,0:23:45.98,0:23:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Конечно! Сегодня я на первом месте!
Dialogue: 0,0:23:50.31,0:23:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Он был в моем портфеле, и...
Dialogue: 0,0:23:53.02,0:23:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, о чем ты.
Dialogue: 0,0:23:54.15,0:23:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Это Волшебный CD, о котором говорит вся школа!
Dialogue: 0,0:23:57.43,0:23:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Волшебный CD?
Dialogue: 0,0:23:58.63,0:24:00.38,Default,,0000,0000,0000,,Он исполняет желания!
Dialogue: 0,0:24:00.38,0:24:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:24:01.71,0:24:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Необычное выражение лица...
Dialogue: 0,0:24:03.72,0:24:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Он о чем-то задумался.
Dialogue: 0,0:24:05.90,0:24:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Что-то у меня плохие предчувствия насчет этого CD.
Dialogue: 0,0:24:10.17,0:24:11.62,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:11.62,0:24:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение Характера! Королевская Платина!
Dialogue: 0,0:24:13.51,0:24:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Королевская Платина?
Dialogue: 0,0:24:14.96,0:24:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Возможно то, чего мы так ждали, наконец настало!
Dialogue: 0,0:24:17.75,0:24:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Тадасе!
Dialogue: 0,0:22:38.10,0:22:40.81,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}ko{\k24}ta{\k21}e {\k47}nan{\k20}te {\k23}do{\k23}ko {\k28}ka {\k55}ni
Dialogue: 0,0:22:41.27,0:22:44.44,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1}a{\k43}ru{\k24}tte {\k25}o{\k36}mo{\k28}tte{\k25}cha {\k24}da{\k26}me {\k59}sa
Dialogue: 0,0:22:45.40,0:22:47.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k24\be1}ko{\k21}ta{\k27}e {\k41}nan{\k23}te {\k25}ji{\k23}bu{\k22}n {\k48}no
Dialogue: 0,0:22:48.53,0:22:50.82,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k32\be1}na{\k21}ka {\k18}da{\k27}ke {\k22}ni {\k25}a{\k26}ru{\k15}n{\k43}da
Dialogue: 0,0:22:50.82,0:22:52.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf47\be1}ka{\kf25}kko{\kf27}i{\kf20}i {\kf96}jyan
Dialogue: 0,0:22:53.78,0:22:58.00,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k32\be1}a{\k17}ri {\k23}no {\k19}ma{\k46}ma{\k17} {\k28}su{\k29}na{\k17}o {\k24}na {\k21}ki{\k23}mo{\k24}chi {\k45}zen{\k57}bu
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:00.21,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\kf56\be1}ya{\kf24}ppa {\kf27}a{\kf17}i{\kf95}jyan
Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:05.25,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k26\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}i{\k25}ma {\k22}no {\k23}ma{\k45}ma{\k23} {\k23}a{\k23}hu{\k21}re{\k22}ta {\k23}ki{\k25}mo{\k23}chi {\k45}zen{\k49}bu
Dialogue: 0,0:23:06.05,0:23:09.38,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k54\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}se{\k44}ii{\k44}ppai {\k25}hi{\k44}ni{\k20}mu{\k47}ka{\k58}tte
Dialogue: 0,0:23:09.68,0:23:12.97,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k52\be1\3c&H126314&\c&HFF9CD2&\2c&HFFFAC4&}bu{\k45}tsu{\k45}ke{\k26}te {\k39}mi{\k27}yo{\k22}u {\k71}yo
Dialogue: 0,0:23:13.35,0:23:16.52,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}ma{\k18}e{\k25}mu{\k20}i{\k45}te {\k25}ka{\k43}o{\k22}a{\k46}ge{\k42}te
Dialogue: 0,0:23:16.77,0:23:18.73,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1}na{\k21}i{\k25}te{\k124}ru
Dialogue: 0,0:23:19.02,0:23:20.60,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k29\be1}hi{\k22}ma {\k21}wa {\k24}na{\k24}i {\k41}yo
Dialogue: 0,0:23:20.60,0:23:23.69,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k38\be1\c&H9CFFF7&}jyou{\k20}ne{\k14}tsu {\k22}no {\k43}KISS! {\k7} {\k18}ko{\k18}no {\k39}sei{\k33}shun {\k22}ni {\k35}KISS!
Dialogue: 0,0:23:23.69,0:23:27.82,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k35\be1\c&H9CFFF7&}i{\k23}ma {\k24}ga{\k12}n{\k30}ba{\k28}tte{\k35}ru {\k27}ki{\k23}mi {\k46}ga {\k22}da{\k44}i{\k25}su{\k36}ki
Dialogue: 0,0:23:27.82,0:23:31.07,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k41\be1\c&H9CFFF7&}sai{\k37}ko {\k18}no {\k39}KISS! {\k35}so{\k21}no {\k36}zen{\k20}ryo{\k12}ku {\k25}ni {\k43}KISS!
Dialogue: 0,0:23:31.07,0:23:34.95,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k27\be1&\cH9CFFF7&}mu{\k21}ne {\k31}i{\k38}ppai {\k22}no {\k9}o{\k36}moi {\k19}tsu{\k25}ta{\k43}e{\k33}ta{\k24}i{\k14}n {\k22}da {\k23}yo
Dialogue: 0,0:23:35.12,0:23:39.79,ED3-romaji,,0000,0000,0000,,{\k59\be1}a{\k37}•{\k55\c&HF49CFF&}i{\k33}•{\k84\c&H9DFFFE&}shi{\k9}•{\k82\c&HADFF9E&}te{\k14}•{\k92\c&H9F9FFF&}ru
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:40.44,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&}Ну где же кроется ответ?
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:40.44,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Ну где же кроется ответ?
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:43.94,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Не там, где я его искала.
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:43.94,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Не там, где я его искала.
Dialogue: 0,0:22:45.07,0:22:47.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Похоже, мой ответ
Dialogue: 0,0:22:45.07,0:22:47.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Похоже, мой ответ
Dialogue: 0,0:22:48.28,0:22:50.53,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}смогу я найти в себе.
Dialogue: 0,0:22:48.28,0:22:50.53,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}смогу я найти в себе.
Dialogue: 0,0:22:50.57,0:22:53.37,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,480)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Вот и здорово.
Dialogue: 0,0:22:50.57,0:22:53.37,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,480)\be1}Вот и здорово.
Dialogue: 0,0:22:53.45,0:22:57.62,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Мои чувства не меняются.
Dialogue: 0,0:22:53.45,0:22:57.62,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Мои чувства не меняются.
Dialogue: 0,0:22:57.83,0:23:00.58,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,0)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Похоже, это любовь.
Dialogue: 0,0:22:57.83,0:23:00.58,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,0)\be1}Похоже, это любовь.
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:05.42,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Меня переполняет море чувств, так что теперь,
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:05.42,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1}Меня переполняет море чувств, так что теперь,
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:09.01,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Руки к солнцу я протяну.
Dialogue: 0,0:23:05.76,0:23:09.01,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Руки к солнцу я протяну.
Dialogue: 0,0:23:09.38,0:23:12.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Это то, чего я хочу,
Dialogue: 0,0:23:09.38,0:23:12.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Это то, чего я хочу,
Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:16.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}расправь плечи, выше нос,
Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:16.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}расправь плечи, выше нос,
Dialogue: 0,0:23:16.56,0:23:18.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}вытри слёзы.
Dialogue: 0,0:23:16.56,0:23:18.68,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}вытри слёзы.
Dialogue: 0,0:23:18.73,0:23:20.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Ведь время бежит.
Dialogue: 0,0:23:18.73,0:23:20.39,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Ведь время бежит.
Dialogue: 0,0:23:20.39,0:23:23.48,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Страстный поцелуй{\i1}!{\i0} Вот так молодость{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:20.39,0:23:23.48,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Страстный поцелуй{\i1}!{\i0} Вот так молодость{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:23.52,0:23:27.61,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Я тебя люблю и никому не уступлю!
Dialogue: 0,0:23:23.52,0:23:27.61,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Я тебя люблю и никому не уступлю!
Dialogue: 0,0:23:27.61,0:23:30.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Самый лучший поцелуй{\i1}!{\i0} Целую за то, что ты мне дорог{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:27.61,0:23:30.70,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Самый лучший поцелуй{\i1}!{\i0} Целую за то, что ты мне дорог{\i1}!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:34.83,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Хочу сказать, что у меня на душе!
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:34.83,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\be1}Хочу сказать, что у меня на душе!
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:40.54,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1\bord5\3c&HEFEEA5&\1a&HFF&\2s&HFF&\4a&HFF&\}Я тебя люблю!
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:40.54,ED3-english,,0000,0000,0000,,{\pos(320,470)\fad(0,500)\be1}Я тебя люблю!