← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! - 50.ass

Archive

Name
Shugo Chara! - 50
Creation time
2008-11-15 14:36:50
Authors
hapo

File

Name
Shugo Chara! - 50.ass
Creation time
2008-10-22 01:08:15
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Songs,Domkrat,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00D95DF1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shugo,MS Serif,40,&H006F8CFA,&H000000FF,&H00012528,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Song Y,Monotype Corsiva,34,&H00FAFAFB,&H00D6244C,&H00D3437B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Com,Impact,32,&H00F8E7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: ED3-english,Domkrat,38,&H00FFFAFB,&H000000FF,&H00C30000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,2,0
Style: ED3-romaji,Kristen ITC,30,&H00FFBF9B,&H00FFC3FE,&H0086211D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,8,0
Style: insert27-english,Monotype Corsiva,33,&H006F1D6C,&H00BD66FB,&H00FCDAFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,40,204
Style: insert27-roma,Present Black,29,&H006F1D6C,&H00BD66FB,&H00FCDAFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,0
Style: OPEng,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00D14EE7,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,0
Style: OPRom,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00F5B4FF,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,10,0
Style: ED4-english,DS Goose,28,&H00FFE4E4,&H0000FFFF,&H00B23819,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,6,0
Style: ED4-romaji,BrooksHand,37,&H00BB614E,&H008127DE,&H00F4EFE8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,0
Style: Title,Disney Simple,42,&H004303D6,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,8,10,10,10,0
Style: TitleBG,Domkrat,42,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.5,0,8,10,10,10,0
Style: TitleSD,Domkrat,42,&H7F000059,&H00FFFFFF,&H7F000059,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.5,0,8,10,10,18,0
Style: Technique,Domkrat,38,&H007255EE,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: DefaultTop,Domkrat,30,&H3F000000,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,0
Style: Note,Sylfaen,30,&H00D6FCFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,10,10,8,0
Style: EPEng,Domkrat,45,&H00FFFFFF,&H00D14EE7,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,0
Style: EPRom,Comic Sans MS,45,&H00FFFFFF,&H00F5B4FF,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,10,0
Style: EPKan,Forte,45,&H00FFFFFF,&H00D14EE7,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,10,0

[Events]
Dialogue: 0,0:00:03.26,0:00:07.13,Default,,0000,0000,0000,,В душе каждого ребенка хранится яйцо...
Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо наших сердец...
Dialogue: 0,0:00:08.79,0:00:10.77,Default,,0000,0000,0000,,"То, кем ты хочешь стать..."
Dialogue: 0,0:00:10.77,0:00:13.12,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Но еще незаметное...
Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:28.39,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&\pos(15,150)}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:28.39,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&\pos(625,138)}Редактор\NКино Макото
Dialogue: 0,0:00:25.82,0:00:29.06,Shugo,,0000,0000,0000,,{\fad(900,500)\move(322,12,322,-5)}Чара-хранители!
Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:36.69,Songs,,0000,0000,0000,,Ты открываешь мой альбом, там много разных моих рожиц.
Dialogue: 0,0:00:31.89,0:00:37.14,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k36}Pu{\k23}ri{\k33}chou {\k29}hi{\k47}ra{\k37}i{\k32}ta{\k35}ra {\k19}i{\k31}ron{\k16}na {\k25}a{\k28}ta{\k51}shi{\k30}-ta{\k51}chi
Dialogue: 0,0:00:36.81,0:00:39.44,Songs,,0000,0000,0000,,Улыбнись!
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:39.56,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k17}Wa{\k72}ra{\k69}tta{\k86}ri
Dialogue: 0,0:00:39.45,0:00:42.44,Songs,,0000,0000,0000,,Или ходи, надувшись как индюк.
Dialogue: 0,0:00:39.81,0:00:42.44,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k23}su{\k18}ma{\k17}shi{\k23}ta{\k12}ri {\k55}de {\k14}u{\k18}ke{\k11}ru{\k20}n {\k9}de{\k46}suu
Dialogue: 0,0:00:42.45,0:00:45.19,Songs,,0000,0000,0000,,Что это? Вовсе и не мой характер,
Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:45.49,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k23}Na{\k14}ni {\k23}ko{\k9}re {\k19}kya{\k28}ra {\k49}ja{\k39}nai {\k35}ke{\k34}do
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:47.65,Songs,,0000,0000,0000,,Но ты находишь его смешным?
Dialogue: 0,0:00:45.49,0:00:47.86,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k21}a{\k9}ri{\k27}su{\k10}gi {\k22}ta{\k25}no{\k43}shi{\k45}su{\k36}gi
Dialogue: 0,0:00:47.86,0:00:50.27,Songs,,0000,0000,0000,,Серьезно, что ли?
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:50.57,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k57}Ma{\k16}ji {\k34}de{\k32}su {\k104}kaa~
Dialogue: 0,0:00:50.32,0:00:52.49,Songs,,0000,0000,0000,,Ну, тогда позволь сказать спасибо.
Dialogue: 0,0:00:50.74,0:00:52.70,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k15}tte {\k35}yuu {\k20}ka {\k13}a{\k22}ri{\k21}ga{\k70}to
Dialogue: 0,0:00:53.16,0:00:55.66,Songs,,0000,0000,0000,,Даже если вдруг потеряется
Dialogue: 0,0:00:53.58,0:00:56.20,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k36}Ma{\k25}i{\k13}go {\k53}ni {\k21}n{\k28}a{\k33}tte {\k56}mo
Dialogue: 0,0:00:55.83,0:00:58.37,Songs,,0000,0000,0000,,яйцо твоего сердца,
Dialogue: 0,0:00:56.29,0:00:58.71,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k39}ko{\k32}ko{\k35}ro{\k31} no {\k36}ta{\k20}ma{\k49}go
Dialogue: 0,0:00:58.44,0:01:01.35,Songs,,0000,0000,0000,,Будь со мной -
Dialogue: 0,0:00:58.92,0:01:01.59,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k41}Dai{\k40}jou{\k51}bu {\k14}a{\k18}ta{\k15}shi {\k23}no {\k13}to{\k53}ko
Dialogue: 0,0:01:01.35,0:01:04.00,Songs,,0000,0000,0000,,и всё будет в порядке.
Dialogue: 0,0:01:01.63,0:01:04.46,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k45}mo{\k32}d{\k35}o{\k36}tte {\k65}oi{\k68}de
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:06.89,Songs,,0000,0000,0000,,Когда я с тобой - это как -
Dialogue: 0,0:01:04.46,0:01:07.17,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k32}Ki{\k37}mi {\k23}to {\k20}i{\k59}ssho {\k33}ni {\k32}ho{\k35}ra
Dialogue: 0,0:01:06.87,0:01:07.34,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}Hop,
Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:09.51,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&H0000FF&\2c&H7F7FFF&}{\k53}hop {\k82}step {\k102}jump
Dialogue: 0,0:01:07.34,0:01:08.09,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}step,
Dialogue: 0,0:01:08.09,0:01:09.38,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H562AE5&}jump.
Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:11.89,Songs,,0000,0000,0000,,Потому что ты здесь,
Dialogue: 0,0:01:09.89,0:01:12.26,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k34}Ki{\k22}mi {\k65}ga {\k16}i{\k31}ru {\k21}ka{\k48}ra
Dialogue: 0,0:01:12.01,0:01:12.76,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}Drew,
Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:14.97,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&HFF0000&\2c&HFF7F7F&}{\k82}drew {\k66}draw {\k67}drawn
Dialogue: 0,0:01:12.76,0:01:13.51,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}draw,
Dialogue: 0,0:01:13.51,0:01:14.56,Songs,,0000,0000,0000,,{\c&HD47D1B&\2c&HDCC5F8&\3c&HFFFFFF&\4c&HF5B626&}drawn.
Dialogue: 0,0:01:14.85,0:01:17.39,Songs,,0000,0000,0000,,Так как я всегда с тобой
Dialogue: 0,0:01:15.31,0:01:17.98,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k26}Ki{\k41}mi {\k17}to {\k36}i{\k48}tsu {\k36}d{\k32}a{\k32}tte
Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:18.19,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}Chips,
Dialogue: 0,0:01:17.98,0:01:20.27,OPRom,,0000,0000,0000,,{\3c&H00FF00&\2c&H7FFF7F&}{\k52}chips {\k72}syrup {\k10}whip {\k94}cream
Dialogue: 0,0:01:18.19,0:01:18.89,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}syrup,
Dialogue: 0,0:01:18.89,0:01:19.98,Songs,,0000,0000,0000,,{\3c&H1AD863&}whip scream.
Dialogue: 0,0:01:20.13,0:01:22.77,Songs,,0000,0000,0000,,Ещё раз,
Dialogue: 0,0:01:20.65,0:01:23.07,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k71}Mou {\k37}i{\k35}chi{\k99}do
Dialogue: 0,0:01:22.77,0:01:25.65,Songs,,0000,0000,0000,,моё сердце, откройся!
Dialogue: 0,0:01:23.44,0:01:26.07,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k31}ko{\k35}ko{\k33}ro {\k35}wo {\k68}an{\k60}rokku!!
Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:28.15,Songs,,0000,0000,0000,,Мне нравится,
Dialogue: 0,0:01:26.07,0:01:28.70,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k41}Da{\k23}i{\k48}su{\k31}ki {\k61}da{\k61} yo
Dialogue: 0,0:01:28.36,0:01:30.91,Songs,,0000,0000,0000,,что вы здесь.
Dialogue: 0,0:01:28.86,0:01:31.11,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k67}mi{\k65}n{\k92}na
Dialogue: 0,0:01:31.11,0:01:33.49,Songs,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой,
Dialogue: 0,0:01:31.41,0:01:34.08,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k48}So{\k31}ba {\k41}ni {\k33}i{\k54}tai {\k60}yo
Dialogue: 0,0:01:33.70,0:01:35.08,Songs,,0000,0000,0000,,разве ты не видишь?
Dialogue: 0,0:01:34.08,0:01:35.49,OPRom,,0000,0000,0000,,{\k143}Nee~
Dialogue: 0,0:01:36.15,0:01:37.79,Songs,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:02:18.70,0:02:20.59,Default,,0000,0000,0000,,Я тронут!
Dialogue: 0,0:02:20.59,0:02:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Твой голос будоражит мое сердце!
Dialogue: 0,0:02:22.91,0:02:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Ами!
Dialogue: 0,0:02:25.40,0:02:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:02:37.90,0:02:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Мистер Эмбрион?
Dialogue: 0,0:02:43.43,0:02:46.36,Default,,0000,0000,0000,,И снова я не нашел Эмбрион, эх.
Dialogue: 0,0:02:47.89,0:02:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Э-Эмбрион?
Dialogue: 0,0:02:51.89,0:02:53.45,Default,,0000,0000,0000,,О, это всего лишь луна.
Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Напугала меня.
Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:08.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,74)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Пятидесятая история
Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:08.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,370)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Мы действительно нашли его?! Эмбрион!
Dialogue: 0,0:03:13.19,0:03:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:03:14.57,0:03:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Санджо прислал их.
Dialogue: 0,0:03:17.04,0:03:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Он говорит, что это поможет нам в поисках Эмбриона.
Dialogue: 0,0:03:19.52,0:03:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Кайри?
Dialogue: 0,0:03:20.71,0:03:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Молодчина.
Dialogue: 0,0:03:22.03,0:03:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Хоть он и не с нами, он все еще Защитник!
Dialogue: 0,0:03:24.99,0:03:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:26.86,0:03:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы все это прочесть, потребуется много...
Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Придурки!
Dialogue: 0,0:03:31.70,0:03:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас не время, чтобы бездельничать!
Dialogue: 0,0:03:33.72,0:03:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Не важно как, но мы должны найти зацепку к Эмбриону!
Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Ах, да, я вчера видела Эмбрион-
Dialogue: 0,0:03:41.26,0:03:42.45,Default,,0000,0000,0000,,- Ладно, ладно!
Dialogue: 0,0:03:42.94,0:03:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то, Эмбрион здесь!
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:47.82,0:03:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:03:48.69,0:03:50.72,Default,,0000,0000,0000,,Покажи! Покажи нам Эмбрион!
Dialogue: 0,0:03:50.72,0:03:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Быстрей открывайте!
Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:03:54.57,0:03:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Это право нужно оставить за мной, королем!
Dialogue: 0,0:03:57.48,0:03:58.75,Default,,0000,0000,0000,,Прошу!
Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:10.73,0:04:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Я сделала это на уроках труда!
Dialogue: 0,0:04:13.37,0:04:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Мы одурачили тебя!
Dialogue: 0,0:04:15.66,0:04:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Ухохочешься.
Dialogue: 0,0:04:16.80,0:04:18.31,Default,,0000,0000,0000,,К-Как мило...
Dialogue: 0,0:04:18.31,0:04:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе не мило!
Dialogue: 0,0:04:19.26,0:04:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Взгляните на это серьезно!
Dialogue: 0,0:04:21.11,0:04:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Простолюдины!
Dialogue: 0,0:04:22.75,0:04:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Часть садится изучать книги!
Dialogue: 0,0:04:24.19,0:04:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Остальные начинайте патрулирование!
Dialogue: 0,0:04:37.73,0:04:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Директор Тсукумо! Подготовка завершена!
Dialogue: 0,0:04:40.34,0:04:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Учась на прошлых ошибках, мы исправили и обновили "Эмбрион - 2"
Dialogue: 0,0:04:45.26,0:04:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Теперь он совершенен!
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:48.04,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:04:48.04,0:04:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион - 2!
Dialogue: 0,0:04:49.83,0:04:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Запуск!
Dialogue: 0,0:04:55.79,0:04:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Показания стабильны!
Dialogue: 0,0:04:57.54,0:04:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Это успех! Директор!
Dialogue: 0,0:04:59.36,0:05:02.83,Default,,0000,0000,0000,,На эту машину я убил всю свою юность!
Dialogue: 0,0:05:02.83,0:05:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Вся тяжелая работа непременно окупится!
Dialogue: 0,0:05:05.15,0:05:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то!
Dialogue: 0,0:05:06.23,0:05:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Это поколение принадлежит мне!
Dialogue: 0,0:05:06.95,0:05:09.62,Default,,0000,0000,0000,,С сегодняшнего дня, это "Эра Тсукумо"!
Dialogue: 0,0:05:10.30,0:05:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Банзай! Банзай! Банзай!
Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:16.24,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз, я буду на вершине!
Dialogue: 0,0:05:17.56,0:05:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Банзай! Банзай! Банзай!
Dialogue: 0,0:05:30.29,0:05:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Икуто! Очнись!
Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Смотри! Икс-яйца!
Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:05:40.02,0:05:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион?!
Dialogue: 0,0:05:41.61,0:05:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Йору!
Dialogue: 0,0:05:45.89,0:05:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:05:50.21,0:05:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Икс-яйца и Эмбрион исчезли!
Dialogue: 0,0:05:55.05,0:05:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Почему оно взорвалось?
Dialogue: 0,0:06:01.28,0:06:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:06:02.81,0:06:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Что вы трое, тут натворили?
Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Мы создали величайшее творение века!
Dialogue: 0,0:06:10.04,0:06:11.14,Default,,0000,0000,0000,,"Победный
Dialogue: 0,0:06:11.14,0:06:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион - 2"!
Dialogue: 0,0:06:14.72,0:06:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Закончив это замечательное изобретение,
Dialogue: 0,0:06:17.16,0:06:18.53,Default,,0000,0000,0000,,тогда Пасха...
Dialogue: 0,0:06:17.78,0:06:18.50,Default,,0000,0000,0000,,- Директор.
Dialogue: 0,0:06:18.53,0:06:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Что еще?!
Dialogue: 0,0:06:19.96,0:06:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Он уже ушел.
Dialogue: 0,0:06:26.02,0:06:27.05,Default,,0000,0000,0000,,Кто там?!
Dialogue: 0,0:06:27.05,0:06:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Это вы, Босс! Исследования продвигаются гладко!
Dialogue: 0,0:06:30.79,0:06:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:06:31.81,0:06:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Продолжайте свои исследования.
Dialogue: 0,0:06:33.58,0:06:37.13,Default,,0000,0000,0000,,И я хочу вас попросить ещё об одном.
Dialogue: 0,0:06:37.13,0:06:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да? Что именно?
Dialogue: 0,0:06:39.02,0:06:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Это касается Тсукиоми Икуто.
Dialogue: 0,0:06:43.59,0:06:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Из-за них Эмбрион убежал.
Dialogue: 0,0:06:46.62,0:06:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Но мы кое-что узнали.
Dialogue: 0,0:06:49.52,0:06:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион может быть...
Dialogue: 0,0:06:51.23,0:06:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты что-то понял?
Dialogue: 0,0:06:53.22,0:06:54.05,Default,,0000,0000,0000,,Типа того.
Dialogue: 0,0:06:54.05,0:06:55.95,Default,,0000,0000,0000,,И что же?
Dialogue: 0,0:06:55.95,0:06:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Скажи мне, скажи!
Dialogue: 0,0:07:01.80,0:07:03.82,Default,,0000,0000,0000,,Что касается Эмбриона,
Dialogue: 0,0:07:03.82,0:07:07.82,Default,,0000,0000,0000,,поищите в старых народных сказках.
Dialogue: 0,0:07:08.16,0:07:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Например,
Dialogue: 0,0:07:09.30,0:07:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Подарок для принцессы Кагуя. Возможно Эмбрион был в нем...
Dialogue: 0,0:07:15.31,0:07:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Принцесса Кагуя?
Dialogue: 0,0:07:19.64,0:07:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Этот Эмбрион... где он может быть?
Dialogue: 0,0:07:21.85,0:07:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Прошлой ночью я почти нашел его.
Dialogue: 0,0:07:23.82,0:07:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Прошлой ночью?
Dialogue: 0,0:07:25.02,0:07:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:29.76,Default,,0000,0000,0000,,И снова я не нашел Эмбрион, эх.
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Э-Эмбрион?
Dialogue: 0,0:07:33.39,0:07:34.91,Default,,0000,0000,0000,,О, это всего лишь луна.
Dialogue: 0,0:07:36.05,0:07:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Так всё было.
Dialogue: 0,0:07:37.88,0:07:40.10,Default,,0000,0000,0000,,У тебя уже глюки...
Dialogue: 0,0:07:40.10,0:07:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Прошлой ночью, я видела...
Dialogue: 0,0:07:42.48,0:07:43.77,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? О чем болтаете?
Dialogue: 0,0:07:44.18,0:07:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Прошлой ночью, Кисеки принял луну в темных облаках за Эмбрион.
Dialogue: 0,0:07:55.94,0:07:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Черный Паук...
Dialogue: 0,0:07:52.78,0:08:00.50,Note,,0000,0000,0000,,{\an9\fs22}Прим.: "Kuroi kumo" - можно перевести\Nи как "чёрные облака" и как "чёрный паук"
Dialogue: 0,0:07:57.48,0:07:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Да. В темных облаках.
Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:06.21,Default,,0000,0000,0000,,И затем, он увидел Эмбрион в лапах большого черного паука!
Dialogue: 0,0:08:06.21,0:08:08.21,Default,,0000,0000,0000,,Это значит...
Dialogue: 0,0:08:10.65,0:08:15.04,Default,,0000,0000,0000,,Скорей всего большой черный паук съел Эмбрион!
Dialogue: 0,0:08:15.79,0:08:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Как так?!
Dialogue: 0,0:08:16.80,0:08:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Он его съел?!
Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны обязательно рассказать об этом Дайчи.
Dialogue: 0,0:08:24.06,0:08:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Вы серьезно?!
Dialogue: 0,0:08:25.72,0:08:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, если мы замочим паука, то сможем получить Эмбрион!
Dialogue: 0,0:08:30.19,0:08:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Я немедленно должен рассказать это Кукаю!
Dialogue: 0,0:08:33.57,0:08:35.21,Default,,0000,0000,0000,,Так все и было, Кукай.
Dialogue: 0,0:08:35.21,0:08:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Может ты знаешь, где логово черного паука?
Dialogue: 0,0:08:37.80,0:08:38.38,Default,,0000,0000,0000,,- О!
Dialogue: 0,0:08:38.38,0:08:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Я внутри замка Короля Демонов!
Dialogue: 0,0:08:39.92,0:08:40.20,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:40.77,0:08:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Замок Короля Демонов?
Dialogue: 0,0:08:42.11,0:08:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Я уж думал, что никогда не смогу найти замок Короля Демонов...
Dialogue: 0,0:08:45.79,0:08:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Кто ж знал, что он появляется только в полнолуние.
Dialogue: 0,0:08:48.78,0:08:49.71,Default,,0000,0000,0000,,В полнолуние?
Dialogue: 0,0:08:50.14,0:08:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:50.78,0:08:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Полнолуние!
Dialogue: 0,0:08:52.12,0:08:53.59,Default,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:08:53.95,0:08:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:09:04.88,0:09:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Икуто.
Dialogue: 0,0:09:06.28,0:09:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь че-нибудь об Эмбрионе?
Dialogue: 0,0:09:09.48,0:09:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Похоже...
Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Все ясно!
Dialogue: 0,0:09:18.05,0:09:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Он появляется, когда большое скопление яиц, верно?
Dialogue: 0,0:09:21.89,0:09:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Молодчина, Ику-
Dialogue: 0,0:09:24.05,0:09:25.28,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:09:25.28,0:09:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Это же Икуто?
Dialogue: 0,0:09:27.04,0:09:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Если не против, то попробуй это!
Dialogue: 0,0:09:29.99,0:09:31.91,Default,,0000,0000,0000,,Мои домашние онигири!
Dialogue: 0,0:09:31.91,0:09:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Я пожалуй возьму парочку...
Dialogue: 0,0:09:34.22,0:09:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу.
Dialogue: 0,0:09:35.97,0:09:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Ну, не противься...
Dialogue: 0,0:09:42.48,0:09:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Я б и от чая не отказался.
Dialogue: 0,0:09:45.83,0:09:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Задание выполнено, Босс!
Dialogue: 0,0:09:48.08,0:09:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что ты успешно поместил жучок?
Dialogue: 0,0:09:50.19,0:09:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:51.58,0:09:55.44,Default,,0000,0000,0000,,Малюсенькое устройство слежки, с камерой и микрофоном!
Dialogue: 0,0:09:55.90,0:10:00.31,Default,,0000,0000,0000,,Так что, даже если Икуто увидит Эмбрион, и не сообщит вам,
Dialogue: 0,0:10:00.31,0:10:01.24,Default,,0000,0000,0000,,это будет неважно!
Dialogue: 0,0:10:01.92,0:10:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Мы немедленно сможем найти Эмбрион!
Dialogue: 0,0:10:05.12,0:10:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Просто для справок,
Dialogue: 0,0:10:06.20,0:10:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Икуто сейчас в западной области.
Dialogue: 0,0:10:11.77,0:10:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Ты считаешь себя вольным котом, Икуто;
Dialogue: 0,0:10:15.77,0:10:18.99,Default,,0000,0000,0000,,но на самом деле вне дома ты выжить не можешь.
Dialogue: 0,0:10:18.99,0:10:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Все же ты домашний кот.
Dialogue: 0,0:10:39.32,0:10:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Пока Аму и другие учатся,
Dialogue: 0,0:10:42.78,0:10:44.53,Default,,0000,0000,0000,,мы начнем срочное собрание чара-хранителей!
Dialogue: 0,0:10:44.79,0:10:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Это правда?
Dialogue: 0,0:10:47.04,0:10:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:47.86,0:10:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Большой паук - Король Демонов.
Dialogue: 0,0:10:50.50,0:10:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Но замок Короля Демонов появляется только в полнолуние.
Dialogue: 0,0:10:53.98,0:10:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Вот к чему привело наше расследование.
Dialogue: 0,0:10:57.30,0:10:58.40,Default,,0000,0000,0000,,В общем,
Dialogue: 0,0:10:58.40,0:11:00.29,Default,,0000,0000,0000,,мы должны дождаться полнолуния, найти замок,
Dialogue: 0,0:11:00.29,0:11:03.32,Default,,0000,0000,0000,,затем прикончить Короля Демонов, и заполучить Эмбрион?
Dialogue: 0,0:11:03.32,0:11:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:04.13,0:11:05.68,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, сегодня полнолуние.
Dialogue: 0,0:11:07.06,0:11:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Наконец, этот момент настал!
Dialogue: 0,0:11:16.17,0:11:17.78,Default,,0000,0000,0000,,Это замок Короля Демонов!
Dialogue: 0,0:11:17.78,0:11:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Эй, это что такое?
Dialogue: 0,0:11:20.22,0:11:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Полная безвкусица.
Dialogue: 0,0:11:22.87,0:11:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно,
Dialogue: 0,0:11:24.42,0:11:25.45,Default,,0000,0000,0000,,тебе идет!
Dialogue: 0,0:11:25.85,0:11:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Мне это по душе!
Dialogue: 0,0:11:27.75,0:11:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Кусу Кусу тоже!
Dialogue: 0,0:11:29.33,0:11:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Помолчите!
Dialogue: 0,0:11:30.75,0:11:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Хватит болтать! Пора в бой!
Dialogue: 0,0:11:38.09,0:11:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Мы сотрем с лица земли всех монстров!
Dialogue: 0,0:11:41.50,0:11:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Восстанавливающий Мед!
Dialogue: 0,0:11:43.39,0:11:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати возвращать их!
Dialogue: 0,0:11:47.60,0:11:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы спасем своих друзей, которых взяли в плен.
Dialogue: 0,0:11:50.41,0:11:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Почему у меня эта роль...
Dialogue: 0,0:11:55.06,0:11:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Пройдем огромный лабиринт!
Dialogue: 0,0:12:02.29,0:12:03.39,Default,,0000,0000,0000,,О?
Dialogue: 0,0:12:03.39,0:12:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:12:07.45,0:12:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Тупица!
Dialogue: 0,0:12:08.66,0:12:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:12:20.97,0:12:22.26,Default,,0000,0000,0000,,И наконец,
Dialogue: 0,0:12:22.87,0:12:26.14,Default,,0000,0000,0000,,мы рискнем своими жизнями, чтобы сойтись в финальной схватке с Королем Демонов.
Dialogue: 0,0:12:32.12,0:12:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Ваши жертвы,
Dialogue: 0,0:12:34.32,0:12:36.27,Default,,0000,0000,0000,,не будут напрасными!
Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:12:37.21,0:12:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:38.15,0:12:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Чара-хранителей... Атака!
Dialogue: 0,0:12:56.86,0:13:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Именно так, храбрый Кисеки заполучит Эмбрион,
Dialogue: 0,0:13:00.21,0:13:02.02,Default,,0000,0000,0000,,и станет королем нового поколения,
Dialogue: 0,0:13:02.02,0:13:04.38,Default,,0000,0000,0000,,а также всего мира!
Dialogue: 0,0:13:04.88,0:13:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Крутая идея!
Dialogue: 0,0:13:06.07,0:13:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Но это очень рискованно!
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Но в итоге, мировое господство...
Dialogue: 0,0:13:15.71,0:13:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Икуто.
Dialogue: 0,0:13:16.88,0:13:18.81,Default,,0000,0000,0000,,Торчит на одном месте.
Dialogue: 0,0:13:19.50,0:13:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Может, он уснул?
Dialogue: 0,0:13:32.19,0:13:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Где Директор?
Dialogue: 0,0:13:33.29,0:13:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Давай, пока оставим его в покое.
Dialogue: 0,0:13:38.85,0:13:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Очень долгая ночь.
Dialogue: 0,0:13:40.28,0:13:41.30,Default,,0000,0000,0000,,И наконец, полнолуние.
Dialogue: 0,0:13:42.50,0:13:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Рассчитайся!
Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Первый!
Dialogue: 0,0:13:44.46,0:13:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Второй!
Dialogue: 0,0:13:45.16,0:13:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Третий!
Dialogue: 0,0:13:46.35,0:13:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Четвертый!
Dialogue: 0,0:13:47.01,0:13:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Пятый!
Dialogue: 0,0:13:47.85,0:13:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Шестой...
Dialogue: 0,0:13:48.84,0:13:50.30,Default,,0000,0000,0000,,А я что тут делаю?
Dialogue: 0,0:13:50.61,0:13:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:13:51.30,0:13:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Все здесь.
Dialogue: 0,0:13:53.16,0:13:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Сегодняшняя миссия,
Dialogue: 0,0:13:54.32,0:13:58.19,Default,,0000,0000,0000,,вернуть обратно Эмбрион от Короля Демонов!
Dialogue: 0,0:13:58.19,0:14:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Но где же замок Короля Демонов?
Dialogue: 0,0:14:01.19,0:14:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Для начала, надо его найти!
Dialogue: 0,0:14:03.31,0:14:04.69,Default,,0000,0000,0000,,Для начала...
Dialogue: 0,0:14:06.19,0:14:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Группа охотников на Эмбрион!
Dialogue: 0,0:14:07.66,0:14:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:14:08.93,0:14:10.16,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Да...
Dialogue: 0,0:14:19.58,0:14:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Нам безусловно туда!
Dialogue: 0,0:14:21.56,0:14:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Туда!
Dialogue: 0,0:14:26.30,0:14:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем этим путем!
Dialogue: 0,0:14:28.76,0:14:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:49.59,0:14:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись!
Dialogue: 0,0:14:52.57,0:14:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Такой же мягкий и пушистый.
Dialogue: 0,0:14:58.02,0:15:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Все ушли.
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:06.55,Default,,0000,0000,0000,,В груде сокровищ на Призрачном Острове,
Dialogue: 0,0:15:06.55,0:15:10.22,Default,,0000,0000,0000,,также возможно хранился Эмбрион...
Dialogue: 0,0:15:11.40,0:15:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:13.13,0:15:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы трое.
Dialogue: 0,0:15:15.82,0:15:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:15:17.15,0:15:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:15:18.77,0:15:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:28.19,DefaultTop,,0000,0000,0000,,[Замок Короля Демонов, Победа Паука, Заполучение Эмбриона!!]
Dialogue: 0,0:15:22.44,0:15:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Замок Короля Демонов, Победа Паука, Заполучение Эмбриона!!
Dialogue: 0,0:15:27.11,0:15:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:15:30.47,0:15:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Нашли?
Dialogue: 0,0:15:31.32,0:15:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, где Кисеки...
Dialogue: 0,0:15:33.74,0:15:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Куда он мог деться?
Dialogue: 0,0:15:35.57,0:15:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Пепе тоже нет!
Dialogue: 0,0:15:37.48,0:15:38.12,Default,,0000,0000,0000,,И Кусу Кусу.
Dialogue: 0,0:15:39.87,0:15:42.18,Default,,0000,0000,0000,,И все оставили такие сообщения?
Dialogue: 0,0:15:42.18,0:15:44.07,Default,,0000,0000,0000,,Что они задумали?
Dialogue: 0,0:15:44.07,0:15:45.46,Default,,0000,0000,0000,,А, Аму!
Dialogue: 0,0:15:46.99,0:15:48.69,Default,,0000,0000,0000,,Где ты была, Су?
Dialogue: 0,0:15:48.69,0:15:50.25,Default,,0000,0000,0000,,И где Ран и остальные?
Dialogue: 0,0:15:50.25,0:15:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Они пошли дальше!
Dialogue: 0,0:15:52.53,0:15:53.16,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:53.16,0:15:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:15:54.34,0:15:55.97,Default,,0000,0000,0000,,В замок Короля Демонов!
Dialogue: 0,0:15:56.24,0:15:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:15:57.25,0:15:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Замок Короля Демонов?
Dialogue: 0,0:16:02.29,0:16:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Очень подозрительное здание! Это замок Короля Демонов!
Dialogue: 0,0:16:04.65,0:16:06.56,Default,,0000,0000,0000,,Действительно подозрительно, но...
Dialogue: 0,0:16:06.56,0:16:08.71,Default,,0000,0000,0000,,Не похоже на замок Короля Демонов...
Dialogue: 0,0:16:08.71,0:16:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Не важно! Внутри должно быть интересно!
Dialogue: 0,0:16:11.61,0:16:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Верно, верно!
Dialogue: 0,0:16:12.50,0:16:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Сердце стучит!
Dialogue: 0,0:16:13.33,0:16:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Интересно!
Dialogue: 0,0:16:14.50,0:16:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Подданные, все ли готовы?
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Готовы к чему?
Dialogue: 0,0:16:18.50,0:16:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Йору!
Dialogue: 0,0:16:19.61,0:16:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете в таком месте?
Dialogue: 0,0:16:22.44,0:16:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Тоже самое, можно спросить и тебя.
Dialogue: 0,0:16:24.15,0:16:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Ищем большого паука, который проглотил Эмбрион.
Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:28.75,Default,,0000,0000,0000,,Не рассказывай все подряд врагам!
Dialogue: 0,0:16:29.85,0:16:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион?
Dialogue: 0,0:16:30.63,0:16:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион?!
Dialogue: 0,0:16:32.32,0:16:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Директор!
Dialogue: 0,0:16:35.16,0:16:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите сюда!
Dialogue: 0,0:16:37.06,0:16:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Это правда!
Dialogue: 0,0:16:38.62,0:16:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Мы нашли Эмбрион!
Dialogue: 0,0:16:41.56,0:16:44.54,Default,,0000,0000,0000,,На экране чара-хранитель Защитника!
Dialogue: 0,0:16:44.54,0:16:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Доложите немедленно Боссу!
Dialogue: 0,0:16:46.71,0:16:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:47.73,0:16:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Где они?
Dialogue: 0,0:16:48.96,0:16:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Сигнал исходит из...
Dialogue: 0,0:16:52.92,0:16:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:16:53.82,0:16:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Где они?
Dialogue: 0,0:16:55.24,0:16:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Они в нашей лаборатории!
Dialogue: 0,0:16:56.88,0:16:57.78,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:16:58.50,0:17:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Я их чувствую, сюда!
Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Идем.
Dialogue: 0,0:17:09.05,0:17:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:17:10.25,0:17:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Я вам покажу "Аму"!
Dialogue: 0,0:17:12.01,0:17:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Вы заставили меня поволноваться!
Dialogue: 0,0:17:13.44,0:17:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Оставить Су одну,
Dialogue: 0,0:17:14.71,0:17:15.97,Default,,0000,0000,0000,,вовсе не красиво!
Dialogue: 0,0:17:16.97,0:17:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Звиняй.
Dialogue: 0,0:17:18.53,0:17:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Что вы здесь делаете, Кисеки?
Dialogue: 0,0:17:20.79,0:17:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Внутри находится большой паук, который проглотил Эмбрион.
Dialogue: 0,0:17:24.80,0:17:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:17:25.99,0:17:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Как это возможно?
Dialogue: 0,0:17:30.83,0:17:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:17:35.57,0:17:36.79,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:17:36.79,0:17:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:17:38.77,0:17:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Идем.
Dialogue: 0,0:17:40.97,0:17:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:17:42.11,0:17:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Король Демонов? Огромный паук?
Dialogue: 0,0:17:44.68,0:17:46.16,Default,,0000,0000,0000,,О чем вы говорите?
Dialogue: 0,0:17:46.16,0:17:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Это просто машина.
Dialogue: 0,0:17:48.32,0:17:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:17:49.06,0:17:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Кто знал, что все так сложится.
Dialogue: 0,0:17:53.31,0:17:56.39,Default,,0000,0000,0000,,А я еще думал, что сегодня ночью мы сможем получить Эмбрион...
Dialogue: 0,0:17:56.39,0:17:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем подвести короля!
Dialogue: 0,0:17:57.94,0:17:59.22,Default,,0000,0000,0000,,В атаку!
Dialogue: 0,0:18:09.12,0:18:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:10.11,0:18:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Оно начало двигаться!
Dialogue: 0,0:18:11.42,0:18:13.96,Default,,0000,0000,0000,,А я тут не причём...
Dialogue: 0,0:18:13.96,0:18:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Ещё как причём!
Dialogue: 0,0:18:18.21,0:18:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что происходит?
Dialogue: 0,0:18:20.50,0:18:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Быстрей! Быстрей! Быстрей!
Dialogue: 0,0:18:24.33,0:18:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Больно...
Dialogue: 0,0:18:26.91,0:18:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Вы тяжелые...
Dialogue: 0,0:18:29.15,0:18:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Там присутствие Икс-яйца!
Dialogue: 0,0:18:31.42,0:18:32.31,Default,,0000,0000,0000,,Икс-яйца?
Dialogue: 0,0:18:32.31,0:18:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:33.36,0:18:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Ясное присутствие внутри машины.
Dialogue: 0,0:18:41.97,0:18:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Эта машина использует энергию Икс-яиц, чтобы двигаться!
Dialogue: 0,0:18:45.70,0:18:46.91,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори!
Dialogue: 0,0:18:46.91,0:18:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:47.76,0:18:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Су! Давай!
Dialogue: 0,0:18:48.92,0:18:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:52.78,0:18:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце, откройся!
Dialogue: 0,0:18:55.02,0:18:56.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be5\fad(1000,0)\fnGeorgia\c&HFFFFFF&\pos(320,420)\b1\fs36\3c&HEA99BE&\bord5\fscx360\fscy170\shad0}Откройся!
Dialogue: 0,0:19:34.28,0:19:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Треф!
Dialogue: 0,0:19:40.37,0:19:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Святая Корона!
Dialogue: 0,0:19:44.80,0:19:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Твой шанс, Хинамори!
Dialogue: 0,0:19:46.61,0:19:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:47.68,0:19:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Сахар, мед, сливки.
Dialogue: 0,0:19:50.26,0:19:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Мягкие и пушистые,
Dialogue: 0,0:19:51.43,0:19:53.58,Default,,0000,0000,0000,,рассеем мрак сладостями!
Dialogue: 0,0:19:56.49,0:19:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Восстанавливающий Мед!
Dialogue: 0,0:20:05.50,0:20:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:20:12.99,0:20:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа.
Dialogue: 0,0:20:13.64,0:20:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? В итоге, Эмбриона и не было...
Dialogue: 0,0:20:18.18,0:20:19.65,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:20:20.43,0:20:21.36,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:20:22.78,0:20:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Вот ты где, Йору.
Dialogue: 0,0:20:26.53,0:20:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Вы знали?
Dialogue: 0,0:20:28.54,0:20:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Это лаборатория Пасхи.
Dialogue: 0,0:20:31.37,0:20:32.08,Default,,0000,0000,0000,,Пасхи?
Dialogue: 0,0:20:32.52,0:20:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Значит, это не замок Короля Демонов...
Dialogue: 0,0:20:35.06,0:20:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Да о чем вы все время говорите?
Dialogue: 0,0:20:37.36,0:20:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Большой паук, живущий в замке проглотил Эмбрион.
Dialogue: 0,0:20:41.18,0:20:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал это от Пепе.
Dialogue: 0,0:20:43.30,0:20:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Мне рассказала Ран.
Dialogue: 0,0:20:45.35,0:20:46.90,Default,,0000,0000,0000,,А мне Мики.
Dialogue: 0,0:20:46.90,0:20:49.05,Default,,0000,0000,0000,,Я услышала от Кисеки...
Dialogue: 0,0:20:49.05,0:20:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:50.22,0:20:55.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be0.5\shad0\bord0\fnDisney Simple\fs36\frz352.525\pos(495,73)\b1\c&HDEE27A&}Депрессия
Dialogue: 0,0:20:51.00,0:20:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, это была игра в "испорченный телефон" и смысл потерялся.
Dialogue: 0,0:20:57.01,0:20:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Директор! Быстрей!
Dialogue: 0,0:21:01.31,0:21:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, там кто-то есть!
Dialogue: 0,0:21:02.55,0:21:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, идемте!
Dialogue: 0,0:21:12.88,0:21:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:21:21.13,0:21:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:21:23.33,0:21:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Разве вы не говорил, что нашли Эмбрион?
Dialogue: 0,0:21:25.94,0:21:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Н-Насчет этого...
Dialogue: 0,0:21:28.56,0:21:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Постой, Икуто.
Dialogue: 0,0:21:31.25,0:21:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Раз это не Эмбрион, то мне тут делать нечего.
Dialogue: 0,0:21:34.40,0:21:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Кстати,
Dialogue: 0,0:21:35.40,0:21:36.85,Default,,0000,0000,0000,,можете забрать.
Dialogue: 0,0:21:43.24,0:21:46.29,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз можешь делать, как хочешь.
Dialogue: 0,0:21:46.82,0:21:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Но все "Тсукиоми"
Dialogue: 0,0:21:49.05,0:21:52.58,Default,,0000,0000,0000,,обречены повиноваться моим приказам.
Dialogue: 0,0:21:55.95,0:21:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Все-таки, мы не нашли Эмбрион.
Dialogue: 0,0:21:59.00,0:22:01.45,Default,,0000,0000,0000,,Я сразу решила, что это странно.
Dialogue: 0,0:22:01.84,0:22:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Блин! Ну и заваруху вы затеяли.
Dialogue: 0,0:22:05.06,0:22:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Но Су видела вчера, мистера Эмбриона.
Dialogue: 0,0:22:09.68,0:22:11.01,Default,,0000,0000,0000,,Опять ты за старое.
Dialogue: 0,0:22:13.32,0:22:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, он был настоящий.
Dialogue: 0,0:24:00.39,0:24:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Меня мучает странное предчувствие.
Dialogue: 0,0:24:02.94,0:24:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Предчувствие?
Dialogue: 0,0:24:03.94,0:24:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Какое?
Dialogue: 0,0:24:04.74,0:24:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Су видела Эмбри-
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:07.25,Default,,0000,0000,0000,,- Не знаю как сказать,
Dialogue: 0,0:24:07.25,0:24:10.24,Default,,0000,0000,0000,,кажется, что что-то очень важное произойдёт совсем рядом.
Dialogue: 0,0:24:10.22,0:24:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, Су видела Эмбри-
Dialogue: 0,0:24:12.12,0:24:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Очень важное?
Dialogue: 0,0:24:13.36,0:24:15.46,Default,,0000,0000,0000,,То, что я долго искала...
Dialogue: 0,0:24:15.46,0:24:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:24:16.59,0:24:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то?
Dialogue: 0,0:24:17.64,0:24:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Настоящий...
Dialogue: 0,0:24:18.74,0:24:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион?
Dialogue: 0,0:24:20.34,0:24:21.56,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей:
Dialogue: 0,0:24:21.56,0:24:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Я заполучу Эмбрион!
Dialogue: 0,0:24:22.75,0:24:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, послушайте меня!
Dialogue: 0,0:24:24.17,0:24:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Су видела Эмбрион!
Dialogue: 0,0:24:26.81,0:24:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Опять она за свое.
Dialogue: 0,0:24:28.38,0:24:29.72,Default,,0000,0000,0000,,Ну правда...
Dialogue: 0,0:22:45.86,0:22:49.61,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k21}{\k21}a{\k23}ba{\k32}ren{\k28}bo{\k24}u {\k35}na {\k22}u{\k22}chi{\k23}ra {\k26}mi{\k21}ru {\k23}yu{\k13}me {\k41}ni
Dialogue: 0,0:22:45.86,0:22:49.61,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F29C2&\c&HD7DBFB&\t(2110,2220,\1c&HFFE4E4&\3c&HB23819&\be1)}Есть у меня одна безумная мечта
Dialogue: 0,0:22:49.95,0:22:52.74,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k52}{\k23}ge{\k21}n{\k15}ka{\k30}i {\k24}wa {\k35}nai {\k79}yo
Dialogue: 0,0:22:49.95,0:22:52.74,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\c&HB6F9BA&\3c&H279836&\t(1770,1910,\1c&HC5E2FF&\3c&H2966AA&\be1)}безгранична она.
Dialogue: 0,0:22:52.74,0:22:53.49,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k34}{\k26}sou {\k15}sou {\k0}sou
Dialogue: 1,0:22:52.74,0:22:53.49,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\c&HAE2737&\3c&HFBE0D3&\i0}Да, да, да.
Dialogue: 0,0:22:52.74,0:22:53.49,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord3.5\be1\3c&HC9C8A5&\i0}Да, да, да.
Dialogue: 0,0:22:53.70,0:22:56.70,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k42}{\k24}ka{\k19}nou{\k15}se{\k28}i {\k30}hyaku{\k24} pa- {\k23}de {\k22}u{\k21}ma{\k22}re{\k13}ta{\k17}ra
Dialogue: 0,0:22:53.70,0:22:56.70,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\be1}Исполнится она, я говорю вам точно.
Dialogue: 0,0:22:57.00,0:23:00.00,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k35}{\k20}hyaku {\k30}pa- {\k29}de {\k17}{\k20}i{\k22}ki{\k27}te{\k18}i{\k16}ku{\k39}ze
Dialogue: 0,0:22:57.00,0:23:00.00,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\be1}Осуществится на все 100 процентов.
Dialogue: 0,0:23:00.50,0:23:04.46,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k31}{\k26}na{\k21}i{\k43}ta{\k48}ri {\k48}wa{\k32}ra{\k16}{\k67}tta{\k10}ri{\k13}shi{\k41}te
Dialogue: 1,0:23:00.50,0:23:04.46,ED4-english,,0000,0000,0000,,Временами, ты то плачешь, то смеёшься.
Dialogue: 0,0:23:00.50,0:23:04.46,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}Временами, ты то плачешь, то смеёшься.
Dialogue: 0,0:23:04.80,0:23:08.01,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k39}{\k25}i{\k19}ro{\k15}n{\k34}na {\k21}hi{\k23}to {\k26}ni {\k71}de{\k16}a{\k32}u
Dialogue: 1,0:23:04.80,0:23:08.01,ED4-english,,0000,0000,0000,,Вокруг тебя много разных людей.
Dialogue: 0,0:23:04.80,0:23:08.01,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}Вокруг тебя много разных людей.
Dialogue: 0,0:23:08.59,0:23:11.72,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k29}{\k26}da{\k14}i{\k21}ji{\k33}na{\k22}mo{\k25}no {\k21}mi{\k45}tsu{\k26}ke{\k13}ta{\k38}ri
Dialogue: 1,0:23:08.59,0:23:11.72,ED4-english,,0000,0000,0000,,Но когда находишь, то, чем дорожишь
Dialogue: 0,0:23:08.59,0:23:11.72,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}Но когда находишь, то, чем дорожишь
Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.81,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k30}{\k48}na{\k44}ku{\k49}shi{\k49}ta{\k60}ri
Dialogue: 1,0:23:12.01,0:23:14.81,ED4-english,,0000,0000,0000,,тут же теряешь его.
Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:14.81,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}тут же теряешь его.
Dialogue: 0,0:23:14.85,0:23:15.72,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k46}{\k27}hai {\k14}don{\k0}mai
Dialogue: 1,0:23:14.85,0:23:15.72,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\3c&HF8E2D9&\c&HA6343D&\i0}( Ну, {\c&HD38FDF&}и {\c&H26C62D&}ладно. {\c&H972D31&})
Dialogue: 0,0:23:14.85,0:23:15.72,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1\i0}( Ну, и ладно. )
Dialogue: 0,0:23:15.81,0:23:19.14,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k24}{\k45}gan{\k52}gan {\k8}ha{\k56}shi{\k45}tte{\k24}i{\k24}ke{\k49}ta{\k6}ra
Dialogue: 1,0:23:15.81,0:23:19.14,ED4-english,,0000,0000,0000,,Продолжай бежать вперёд.
Dialogue: 0,0:23:15.81,0:23:19.14,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}Продолжай бежать вперёд.
Dialogue: 0,0:23:19.44,0:23:22.27,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k22}{\k56}so{\k48}no {\k43}hou {\k22}ga {\k25}ta{\k23}no{\k29}shi{\k15}i {\k0}jyan
Dialogue: 1,0:23:19.44,0:23:22.27,ED4-english,,0000,0000,0000,,Будет весело идти по просторам.
Dialogue: 0,0:23:19.44,0:23:22.27,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}Будет весело идти по просторам.
Dialogue: 0,0:23:22.27,0:23:23.15,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k15}{\k29}so-{\k25}jyan! {\k19}so-{\k0}jyan!
Dialogue: 1,0:23:22.27,0:23:23.15,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\c&HAE2737&\3c&HFBE0D3&\i0}Точно! Точно!
Dialogue: 0,0:23:22.27,0:23:23.15,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord3.5\be1\3c&HC9C8A5&\i0}Точно! Точно!
Dialogue: 0,0:23:23.15,0:23:26.40,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k28}{\k46}a{\k44}re {\k19}mo {\k28}shi{\k25}tai {\k45}ko{\k25}re {\k23}mo {\k14}shi{\k28}tai
Dialogue: 1,0:23:23.15,0:23:26.40,ED4-english,,0000,0000,0000,,Попробуй то и это тоже.
Dialogue: 0,0:23:23.15,0:23:26.40,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}Попробуй то и это тоже.
Dialogue: 0,0:23:26.61,0:23:27.53,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k26}{\k15}i{\k11}ku{\k39}zo {\k1}go-!
Dialogue: 2,0:23:26.61,0:23:27.53,ED4-english,,0000,0000,0000,,Вперед!{\c&HAD282B&\3c&HF9E9BC&}
Dialogue: 0,0:23:27.53,0:23:28.49,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k24}{\k14}su{\k14}su{\k44}me {\k0}o-!
Dialogue: 1,0:23:27.53,0:23:28.49,ED4-english,,0000,0000,0000,,Не стой на месте!{\c&H9A1E21&\3c&HFFDFBC&}
Dialogue: 0,0:23:28.53,0:23:30.53,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k23}{\k20}ga{\k26}chi{\k23}n{\k24}ko {\k20}de {\k45}i{\k19}kou!
Dialogue: 1,0:23:28.53,0:23:30.53,ED4-english,,0000,0000,0000,,Смелей иди за мной!
Dialogue: 0,0:23:28.53,0:23:30.53,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}Смелей иди за мной!
Dialogue: 0,0:23:30.99,0:23:34.58,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k22}{\k31}se{\k38}ka{\k31}{\k23}i {\k38}ni {\k32}{\k18}hi{\k48}to{\k23}{\k25}ri {\k30}no
Dialogue: 1,0:23:30.99,0:23:34.58,ED4-english,,0000,0000,0000,,Из целого мира,
Dialogue: 0,0:23:30.99,0:23:34.58,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}Из целого мира,
Dialogue: 0,0:23:34.58,0:23:37.16,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k38}{\k25}ji{\k38}bun {\k28}no {\k26}ta{\k12}me{\k75}ni
Dialogue: 1,0:23:34.58,0:23:37.16,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)}для тебя одной,
Dialogue: 0,0:23:34.58,0:23:37.16,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}для тебя одной,
Dialogue: 0,0:23:37.45,0:23:41.00,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1}{\k29}{\k29}da{\k24}i{\k31}{\k27}su{\k37}ki {\k36}{\k25}na {\k40}ko{\k30}{\k27}to {\k20}o
Dialogue: 1,0:23:37.45,0:23:41.00,ED4-english,,0000,0000,0000,,тот, кого ты любишь
Dialogue: 0,0:23:37.45,0:23:41.00,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}тот, кого ты любишь
Dialogue: 0,0:23:41.00,0:23:45.00,ED4-romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,440)}{\k21}{\k42}ki{\k25}tto {\k38}ki{\k29}tto {\k22}mi{\k27}tsu{\k25}ke{\k18}te{\k21}ya{\k99}re
Dialogue: 1,0:23:41.00,0:23:45.00,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\fad(0,440)}появится он несомненно.
Dialogue: 0,0:23:41.00,0:23:45.00,ED4-english,,0000,0000,0000,,{\fad(0,440)\1a&HFF&\bord4\3c&HFFB77D&\be1}появится он несомненно.