← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! Doki! - 58.ass

Archive

Name
Shugo Chara! Doki! - 58
Creation time
2008-12-17 16:44:24
Authors
hapo

File

Name
Shugo Chara! Doki! - 58.ass
Creation time
2008-12-17 08:35:32
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Export Encoding: WINDOWS-1251

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: DefaultTop,Domkrat,30,&H3F000000,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Shugo,Bookman Old Style,40,&H00A343F6,&H00FFFFFF,&H00FDFBF9,&H00FCFBFD,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: Note,Georgia,28,&H00D6FCFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,10,10,8,204
Style: Sign,Arial Unicode MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: OPRomaji,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiB,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00C2737A,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiG,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiO,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H007BA3F8,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiP,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPEnglish,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00C2737A,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishG,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishO,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H007BA3F8,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDRomaji,Fiolex Girls,55,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1,1,9,10,10,4,0
Style: EDRomajiB,Fiolex Girls,55,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiG,Fiolex Girls,55,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiO,Fiolex Girls,55,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiP,Fiolex Girls,55,&H00E69DF5,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDEnglish,Trebuchet MS,27,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,8,0
Style: EDEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishG,Comic Sans MS,36,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishO,Comic Sans MS,36,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00DE87EE,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EPRomaji,BrooksHand,36,&H3CFFFFFF,&H3CF5B4FF,&H3CD14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,0
Style: EPEnglish,BrooksHand,38,&H3CFFFFFF,&H00D14EE7,&H3CD14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,0
Style: EPKanji,Forte,30,&H3CFFFFFF,&H3CF5B4FF,&H3CD14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,0
Style: EPEng,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00F5B2E7,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,9,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:06.74,0:00:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Доки, начинается! Время Чара-хранителей!
Dialogue: 0,0:00:08.58,0:00:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Не честно! Одна всё сказала...
Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:15.47,Default,,0000,0000,0000,,На сей раз мы отправимся в детский сад Ами!
Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:19.59,Default,,0000,0000,0000,,А! Нечто артистичное воет во мне!
Dialogue: 0,0:00:19.59,0:00:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Ок, тогда на полной скорости...
Dialogue: 0,0:00:21.99,0:00:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Доки!
Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:06.90,Default,,0000,0000,0000,,О, нет! Я снова опаздываю?!
Dialogue: 0,0:02:06.90,0:02:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Быстрей! Иначе опоздаешь!
Dialogue: 0,0:02:08.70,0:02:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Да знаю я.
Dialogue: 0,0:02:09.99,0:02:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Вруны!
Dialogue: 0,0:02:12.57,0:02:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Вы сказали, что купите это мне, если я выиграю!
Dialogue: 0,0:02:16.05,0:02:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:02:17.51,0:02:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Она заняла первое место в конкурсе!
Dialogue: 0,0:02:20.40,0:02:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Ни то что ее старшая сестра...
Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Насчет этого... Мама и Папа искали везде, но...
Dialogue: 0,0:02:28.03,0:02:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Но в итоге не смогли найти это...
Dialogue: 0,0:02:30.85,0:02:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Папа и Мама, ненавижу вас!
Dialogue: 0,0:02:34.96,0:02:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Ами, давай взбодрись, пора уже идти в детсад!
Dialogue: 0,0:02:38.33,0:02:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу идти с тобой!
Dialogue: 0,0:02:40.47,0:02:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Отведи сегодня меня в детсад, сестра!
Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Думаю это неплохая идея. Ну пожалуйста, Аму?
Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:48.43,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Я сама опаздываю...
Dialogue: 0,0:02:51.33,0:02:54.23,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Все идем в детсад!
Dialogue: 0,0:02:54.35,0:02:59.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,74)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Пятьдесят восьмая история
Dialogue: 0,0:02:54.35,0:02:59.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,370)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Неразбериха в детском саду!
Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:04.49,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время участились появления Вопрос-яиц.
Dialogue: 0,0:03:05.36,0:03:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Эксплуатируют детские мечты, чтобы найти Эмбрион...
Dialogue: 0,0:03:10.12,0:03:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Кто за этим стоит?
Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Извините за опоздание!
Dialogue: 0,0:03:14.19,0:03:15.89,Default,,0000,0000,0000,,Аму, сколько можно!
Dialogue: 0,0:03:15.89,0:03:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Это уже третий раз за месяц.
Dialogue: 0,0:03:19.26,0:03:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:03:20.75,0:03:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:03:21.67,0:03:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Иру! Эру!
Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки позвал нас.
Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Что вы сегодня будете делать?
Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:33.01,Default,,0000,0000,0000,,У нас срочное собрание по поводу Вопрос-яиц.
Dialogue: 0,0:03:33.01,0:03:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Ведь видно, что вашей простолюдинской помощи нам не достаточно.
Dialogue: 0,0:03:36.47,0:03:38.95,Default,,0000,0000,0000,,В итоге, мы решили взять инициативу на себя...
Dialogue: 0,0:03:38.95,0:03:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы!
Dialogue: 0,0:03:40.69,0:03:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Блин, кто захочет слушать это занудство?
Dialogue: 0,0:03:43.48,0:03:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Народ, вы хоть что-то делать будете?
Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:46.25,Default,,0000,0000,0000,,Неа.
Dialogue: 0,0:03:46.98,0:03:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Пепе тоже.
Dialogue: 0,0:03:49.02,0:03:51.53,Default,,0000,0000,0000,,А я объелась.
Dialogue: 0,0:03:52.14,0:03:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Он как всегда столь непопулярен.
Dialogue: 0,0:03:56.37,0:03:58.98,Default,,0000,0000,0000,,О, Аму, а где твои чара-хранители?
Dialogue: 0,0:03:59.90,0:04:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:04:01.08,0:04:03.93,Default,,0000,0000,0000,,П-ро-ща-й!
Dialogue: 0,0:04:04.19,0:04:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Детский сад?
Dialogue: 0,0:04:05.11,0:04:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты оставила своих чара-хранителей в детском саду?
Dialogue: 0,0:04:07.66,0:04:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Ужас какой, Аму...
Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Я так и знала, она не готова быть Джокером.
Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Н-Но Ами не пускала их, я не смогла ничего сделать...
Dialogue: 0,0:04:15.90,0:04:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Э? Куда Кисеки и остальные делись?
Dialogue: 0,0:04:19.60,0:04:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Блин! Я больше никого не прощу, если он пропустит такое важное собрание!
Dialogue: 0,0:04:32.45,0:04:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Нечто интересное намечается!
Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Ух... Вот уставились...
Dialogue: 0,0:04:45.33,0:04:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Они все видят нас!
Dialogue: 0,0:04:48.22,0:04:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Та-дам!
Dialogue: 0,0:04:49.63,0:04:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте мне их представить.
Dialogue: 0,0:04:51.38,0:04:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Это классные чары!
Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Классные!
Dialogue: 0,0:04:54.57,0:04:56.31,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то, мы чара-храни...
Dialogue: 0,0:04:58.55,0:05:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Там что кто-то есть?
Dialogue: 0,0:05:01.27,0:05:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот и нашел!
Dialogue: 0,0:05:03.61,0:05:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Вау, еще классные чары!
Dialogue: 0,0:05:06.13,0:05:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:06.93,0:05:09.44,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, как вы нас нашли?
Dialogue: 0,0:05:09.44,0:05:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Аму сказала, что оставила вас тут.
Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:13.48,Default,,0000,0000,0000,,Что вы вообще тут делали?!
Dialogue: 0,0:05:13.48,0:05:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Вы забыли какой сегодня день?!
Dialogue: 0,0:05:16.73,0:05:18.11,Default,,0000,0000,0000,,А какой?
Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:20.39,Default,,0000,0000,0000,,День Собрания Чара-хранителей!
Dialogue: 0,0:05:20.39,0:05:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Классные!
Dialogue: 0,0:05:27.96,0:05:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Эй, вы...
Dialogue: 0,0:05:29.19,0:05:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Как всегда беззаботные.
Dialogue: 0,0:05:32.09,0:05:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Йору!
Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Йо!
Dialogue: 0,0:05:34.29,0:05:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Что ты здесь забыл?
Dialogue: 0,0:05:37.34,0:05:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты действительно имеешь отношение к появлению Вопрос-яиц!
Dialogue: 0,0:05:41.23,0:05:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Может быть...
Dialogue: 0,0:05:43.59,0:05:45.70,Default,,0000,0000,0000,,А ну, признавайся!
Dialogue: 0,0:05:48.64,0:05:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Тут кот!
Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Слушайте, что я говорю!
Dialogue: 0,0:05:57.33,0:05:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Чего вытворяешь?
Dialogue: 0,0:05:58.92,0:06:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Ты король?
Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Да, а ты кто такой?
Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Это Маа! Он глиняный принц!
Dialogue: 0,0:06:06.25,0:06:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Принц?
Dialogue: 0,0:06:07.66,0:06:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь мне позировать!
Dialogue: 0,0:06:09.90,0:06:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Позировать?
Dialogue: 0,0:06:19.07,0:06:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Они неплохо поют.
Dialogue: 0,0:06:22.29,0:06:23.50,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:06:23.50,0:06:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки забавен!
Dialogue: 0,0:06:26.65,0:06:27.87,Default,,0000,0000,0000,,Эй, отпусти!
Dialogue: 0,0:06:27.87,0:06:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Слышишь меня?
Dialogue: 0,0:06:29.51,0:06:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Не шевелись. Я скопирую твою форму.
Dialogue: 0,0:06:32.66,0:06:36.91,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати! Не знаю, что ты за принц, но такого обращения я не потерплю!
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ему просто так не отделаться.
Dialogue: 0,0:06:39.20,0:06:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:06:41.50,0:06:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Любовь-любовь!
Dialogue: 0,0:06:43.47,0:06:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Я ангел!
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Хоть она и чара-хранитель Утау...
Dialogue: 0,0:06:48.73,0:06:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Она вовсе не умеет петь.
Dialogue: 0,0:06:49.95,0:06:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Как необычно.
Dialogue: 0,0:06:54.10,0:06:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мой черед!
Dialogue: 0,0:07:01.58,0:07:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что происходит?
Dialogue: 0,0:07:06.89,0:07:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Йору! Йору!
Dialogue: 0,0:07:08.92,0:07:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Я крутой Йору! Иору!
Dialogue: 0,0:07:13.26,0:07:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Как грубо!
Dialogue: 0,0:07:14.51,0:07:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Проваливай!
Dialogue: 0,0:07:19.21,0:07:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Болван! Не лети сюда!
Dialogue: 0,0:07:20.98,0:07:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Не могу остановиться!
Dialogue: 0,0:07:23.06,0:07:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Кот мне не нужен.
Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо и на этом...
Dialogue: 0,0:07:29.80,0:07:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Быстрей! Быстрей!
Dialogue: 0,0:07:38.57,0:07:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты еще не закончил?
Dialogue: 0,0:07:40.83,0:07:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Еще немного.
Dialogue: 0,0:07:41.72,0:07:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен поторапливаться. У меня занятой день.
Dialogue: 0,0:07:46.38,0:07:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Я пропускаю важное собрание.
Dialogue: 0,0:07:47.89,0:07:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:07:49.56,0:07:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Не так! Не так! Не так!
Dialogue: 0,0:07:53.18,0:07:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты вообще собираешься заканчивать?
Dialogue: 0,0:07:55.39,0:07:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Не так! Не так! Не так!
Dialogue: 0,0:08:02.54,0:08:04.81,Default,,0000,0000,0000,,Я определенно почувствовал чье-то присутствие...
Dialogue: 0,0:08:06.25,0:08:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Может мне показалось?
Dialogue: 0,0:08:08.86,0:08:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Детсад
Dialogue: 0,0:08:16.56,0:08:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Что вы делаете?!
Dialogue: 0,0:08:20.61,0:08:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Такую дерзость я не прощу!
Dialogue: 0,0:08:28.31,0:08:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:08:29.66,0:08:30.78,Default,,0000,0000,0000,,За ними!
Dialogue: 0,0:08:30.78,0:08:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:32.55,0:08:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Эй, дети...
Dialogue: 0,0:08:35.41,0:08:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:08:36.75,0:08:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите выбраться отсюда.
Dialogue: 0,0:08:38.42,0:08:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Будет плохо, если они растолстеют из-за нехватки движения.
Dialogue: 0,0:08:42.14,0:08:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне!
Dialogue: 0,0:08:44.53,0:08:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Кролики, пора бегать на свободе!
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Я ни за что тебе этого не прощу!
Dialogue: 0,0:09:01.67,0:09:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Классные!
Dialogue: 0,0:09:06.23,0:09:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки! Помоги нам вернуть этих кроликов!
Dialogue: 0,0:09:10.69,0:09:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Народ, поделитесь со мной своей силой!
Dialogue: 0,0:09:18.35,0:09:19.59,Default,,0000,0000,0000,,А, это было круто.
Dialogue: 0,0:09:20.10,0:09:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Не будь таким самоуверенным, Йору!
Dialogue: 0,0:09:21.66,0:09:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Эти бешенные кролики присоединились ко мне!
Dialogue: 0,0:09:24.85,0:09:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:09:33.55,0:09:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Глупый простолюдин.
Dialogue: 0,0:09:36.46,0:09:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Они хорошо подвигались.
Dialogue: 0,0:09:39.06,0:09:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну простите...
Dialogue: 0,0:09:40.85,0:09:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего там делаешь?
Dialogue: 0,0:09:43.69,0:09:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Готовы!
Dialogue: 0,0:09:44.87,0:09:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Стреляй!
Dialogue: 0,0:09:46.36,0:09:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы не собираемся проигрывать!
Dialogue: 0,0:09:58.41,0:10:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Все такие довольные и беззаботные.
Dialogue: 0,0:10:01.64,0:10:03.10,Default,,0000,0000,0000,,А ну-ка!
Dialogue: 0,0:10:14.56,0:10:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Город стал разноцветным.
Dialogue: 0,0:10:17.79,0:10:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Мы победили!
Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Все такое красивое!
Dialogue: 0,0:10:32.38,0:10:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Не так!
Dialogue: 0,0:10:34.77,0:10:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Не так! Не так! Не так! Не так!
Dialogue: 0,0:10:54.11,0:10:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, что потащила тебя забирать Ами?
Dialogue: 0,0:10:57.88,0:11:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Да не волнуйся. Просто я переживаю за Кисеки.
Dialogue: 0,0:11:01.31,0:11:05.72,Default,,0000,0000,0000,,О... Тадасе и я... только мы вдвоем!
Dialogue: 0,0:11:05.72,0:11:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Что мне делать?! Я внезапно начинаю нервничать!
Dialogue: 0,0:11:09.34,0:11:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, что-то не так?
Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я в порядке!
Dialogue: 0,0:11:13.33,0:11:17.56,Default,,0000,0000,0000,,О Рождестве говорить еще рано... а сейчас будет в тему...
Dialogue: 0,0:11:18.64,0:11:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Виноград в этом время года особенно вкусен, правда?
Dialogue: 0,0:11:23.04,0:11:25.22,Default,,0000,0000,0000,,О, так ты голодна!
Dialogue: 0,0:11:25.22,0:11:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я не об этом!
Dialogue: 0,0:11:28.42,0:11:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Сестра!
Dialogue: 0,0:11:30.95,0:11:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Ами, сегодня ты хорошо себя вела?
Dialogue: 0,0:11:32.76,0:11:37.73,Default,,0000,0000,0000,,Да! Сегодня было так весело, ведь классные чары были с нами!
Dialogue: 0,0:11:38.23,0:11:39.46,Default,,0000,0000,0000,,Пока-пока, Ами!
Dialogue: 0,0:11:39.46,0:11:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Было весело!
Dialogue: 0,0:11:40.70,0:11:42.10,Default,,0000,0000,0000,,До встречи!
Dialogue: 0,0:11:42.10,0:11:44.61,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз приходи к нам поиграть!
Dialogue: 0,0:11:45.25,0:11:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:11:48.01,0:11:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Что вы...
Dialogue: 0,0:11:49.67,0:11:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Мы ничего не делали!
Dialogue: 0,0:11:50.98,0:11:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Точно, точно!
Dialogue: 0,0:11:52.36,0:11:54.25,Default,,0000,0000,0000,,Воняет кроликами...
Dialogue: 0,0:11:54.74,0:11:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки, как прошло собрание?
Dialogue: 0,0:11:56.76,0:11:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе, берегись детей.
Dialogue: 0,0:11:59.53,0:12:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Они могут помешать моему мировому господству.
Dialogue: 0,0:12:04.89,0:12:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Кисеки! Я закончил!
Dialogue: 0,0:12:08.78,0:12:10.96,Default,,0000,0000,0000,,А, это я?!
Dialogue: 0,0:12:10.96,0:12:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Так похоже!
Dialogue: 0,0:12:12.25,0:12:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:13.78,0:12:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты сделал их?
Dialogue: 0,0:12:15.68,0:12:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:16.76,0:12:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Я слепил все скульптуры в этой комнате.
Dialogue: 0,0:12:19.04,0:12:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Ого...
Dialogue: 0,0:12:19.91,0:12:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:12:21.29,0:12:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Маа хорош с глиной. Ведь он глиняный при-
Dialogue: 0,0:12:26.56,0:12:27.75,Default,,0000,0000,0000,,Вот тут цвет хороший.
Dialogue: 0,0:12:27.80,0:12:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Этого дракона я лепил полгода в прошлом классе.
Dialogue: 0,0:12:31.57,0:12:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты требователен к себе...
Dialogue: 0,0:12:34.02,0:12:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Да, у него определено есть чувство прекрасного.
Dialogue: 0,0:12:37.49,0:12:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Отец Маа скульптор!
Dialogue: 0,0:12:41.17,0:12:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Теперь все ясно.
Dialogue: 0,0:12:53.31,0:12:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Это не я!
Dialogue: 0,0:12:56.69,0:12:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Разве? Думаю вы очень похожи.
Dialogue: 0,0:12:59.03,0:13:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Особенно форма твоего рта в бешенстве!
Dialogue: 0,0:13:02.50,0:13:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Он уловил реальность!
Dialogue: 0,0:13:04.29,0:13:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Маа гений!
Dialogue: 0,0:13:06.59,0:13:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Заткнитесь! Как он может быть похож на меня?!
Dialogue: 0,0:13:09.33,0:13:11.30,Default,,0000,0000,0000,,У него нет королевского величия!
Dialogue: 0,0:13:11.85,0:13:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Величия?
Dialogue: 0,0:13:13.63,0:13:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Достоинство! Сила! Это не статуя короля, которой могли бы восхищаться все его подданные!
Dialogue: 0,0:13:20.85,0:13:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Не так! Не так! Не так!
Dialogue: 0,0:13:28.50,0:13:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Какое невероятное усердие...
Dialogue: 0,0:13:30.82,0:13:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Мы идем домой?
Dialogue: 0,0:13:34.33,0:13:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Маа, твоя мама задержится по работе, так что давай пока вместе почитаем книжку с картинками, хорошо?
Dialogue: 0,0:13:42.30,0:13:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, все сегодня какие-то странные...
Dialogue: 0,0:13:47.91,0:13:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Этого ребенка ты нашла?
Dialogue: 0,0:13:49.94,0:13:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Он продолжает бормотать "Не так! Не так!"
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую его силу.
Dialogue: 0,0:13:55.58,0:13:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Не так! Не так, не так!
Dialogue: 0,0:13:57.64,0:13:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты запутался, да?
Dialogue: 0,0:14:00.39,0:14:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь сделать то, что хочешь.
Dialogue: 0,0:14:06.48,0:14:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Это волшебный кулон.
Dialogue: 0,0:14:09.08,0:14:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Если наденешь его, то твои мечты осуществятся.
Dialogue: 0,0:14:12.76,0:14:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты сможешь делать то, что захочешь.
Dialogue: 0,0:14:24.68,0:14:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Преврати свою мечту в реальность!
Dialogue: 0,0:14:29.23,0:14:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Заблуждающее Изменение Характера!
Dialogue: 0,0:14:33.48,0:14:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Прости за это, Тадасе...
Dialogue: 0,0:14:35.63,0:14:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке. Она просто устала.
Dialogue: 0,0:14:42.78,0:14:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Мы словно семья. Мне это нравится.
Dialogue: 0,0:14:46.58,0:14:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Э? Это Яя.
Dialogue: 0,0:14:48.72,0:14:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Аму, беда! Чрезвычайное положение!
Dialogue: 0,0:14:52.16,0:14:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Чрезвычайное положение?
Dialogue: 0,0:14:58.16,0:14:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите туда!
Dialogue: 0,0:15:00.86,0:15:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:15:01.81,0:15:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Столько скульптур!
Dialogue: 0,0:15:06.05,0:15:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Круто! Круто!
Dialogue: 0,0:15:07.82,0:15:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Присмотритесь...
Dialogue: 0,0:15:13.28,0:15:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:15:16.09,0:15:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Не так! Не так! Не так!
Dialogue: 0,0:15:18.30,0:15:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Маа!
Dialogue: 0,0:15:19.51,0:15:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Не так! Не так! Не так!
Dialogue: 0,0:15:23.26,0:15:24.41,Default,,0000,0000,0000,,Это Вопрос-яйцо!
Dialogue: 0,0:15:24.41,0:15:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:15:25.56,0:15:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:15:29.38,0:15:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце,
Dialogue: 0,0:15:30.34,0:15:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце,
Dialogue: 0,0:15:31.72,0:15:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Сердце Яя,
Dialogue: 0,0:15:33.19,0:15:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце,
Dialogue: 0,0:15:34.84,0:15:36.28,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:16:02.08,0:16:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Королевская Платина!
Dialogue: 0,0:16:05.73,0:16:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Слеза Клоуна!
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Милый Ребенок!
Dialogue: 0,0:16:13.85,0:16:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:16:19.76,0:16:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Маа, прекрати!
Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Не мешайте мне!
Dialogue: 0,0:16:24.93,0:16:26.22,Default,,0000,0000,0000,,Сердечный Жезл!
Dialogue: 0,0:16:28.46,0:16:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Крученое Сердце, Специальное!
Dialogue: 0,0:16:36.80,0:16:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:16:37.41,0:16:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне!
Dialogue: 0,0:16:40.62,0:16:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, вперед, маленькие утки!
Dialogue: 0,0:16:52.79,0:16:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Не нужно бесполезных движений.
Dialogue: 0,0:16:54.08,0:16:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:16:56.43,0:16:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Так много статуй!
Dialogue: 0,0:16:58.37,0:16:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Что нам делать?
Dialogue: 0,0:16:59.39,0:17:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Глина заново собирается после наших атак.
Dialogue: 0,0:17:03.43,0:17:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Что будете делать?
Dialogue: 0,0:17:04.88,0:17:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Так весело!
Dialogue: 0,0:17:06.70,0:17:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, Аму!
Dialogue: 0,0:17:08.52,0:17:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Глина соединяется вместе!
Dialogue: 0,0:17:19.98,0:17:21.41,Default,,0000,0000,0000,,К-Кисеки?
Dialogue: 0,0:17:21.41,0:17:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Восхитительно!
Dialogue: 0,0:17:22.97,0:17:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:17:24.29,0:17:26.94,Default,,0000,0000,0000,,Партия Жонглирования!
Dialogue: 0,0:17:33.35,0:17:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь? Не мешай мне!
Dialogue: 0,0:17:35.76,0:17:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это...
Dialogue: 0,0:17:42.49,0:17:44.11,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Тадасе!
Dialogue: 0,0:17:44.11,0:17:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Как ты мог.
Dialogue: 0,0:17:44.94,0:17:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Э, я...
Dialogue: 0,0:17:48.36,0:17:49.15,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки?
Dialogue: 0,0:17:49.41,0:17:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Хоть вы и простолюдины, я не прощу, если вы нападёте на Короля!
Dialogue: 0,0:17:53.99,0:17:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Вот это поворот событий!
Dialogue: 0,0:17:56.85,0:17:59.79,Default,,0000,0000,0000,,*Давай, давай, вперёд!*
Dialogue: 0,0:18:00.74,0:18:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Не так! Не так! Не так! Не так! Не так!
Dialogue: 0,0:18:06.45,0:18:08.71,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны увести Маа от глины!
Dialogue: 0,0:18:08.71,0:18:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Ран, поменяйся со мной!
Dialogue: 0,0:18:10.20,0:18:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:18:15.30,0:18:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Пик!
Dialogue: 0,0:18:19.61,0:18:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Маа, ну же хватит.
Dialogue: 0,0:18:22.11,0:18:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Разве эти скульптуры ты хотел сделать?
Dialogue: 0,0:18:25.76,0:18:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:18:27.90,0:18:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Аму, не сдавайся!
Dialogue: 0,0:18:30.21,0:18:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Ты ведь не таких хотел сделать!
Dialogue: 0,0:18:34.44,0:18:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Именно таких!
Dialogue: 0,0:18:38.41,0:18:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Красочная картина!
Dialogue: 0,0:18:45.28,0:18:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Как ты смеешь...
Dialogue: 0,0:18:47.32,0:18:49.04,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, давай!
Dialogue: 0,0:18:49.50,0:18:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Маа, послушай, что я скажу!
Dialogue: 0,0:18:51.85,0:18:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Не так! Не так! Не так!
Dialogue: 0,0:18:54.40,0:18:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Если не будешь слушать, то тогда я точно рассержусь!
Dialogue: 0,0:19:00.00,0:19:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Он наконец услышал тебя!
Dialogue: 0,0:19:02.58,0:19:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Аму! "Открой Сердце!"
Dialogue: 0,0:19:06.73,0:19:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Негативное Сердце, захват!
Dialogue: 0,0:19:11.38,0:19:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Это не похоже на Негативное Сердце.
Dialogue: 0,0:19:14.04,0:19:15.01,Default,,0000,0000,0000,,О...
Dialogue: 0,0:19:15.28,0:19:17.33,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, Запутанное Сердце...
Dialogue: 0,0:19:17.33,0:19:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Вроде бы он не запутался?
Dialogue: 0,0:19:19.31,0:19:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Не так! Не так! Не так! Не так! Не так! Не так!
Dialogue: 0,0:19:23.65,0:19:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ему это нравится.
Dialogue: 0,0:19:25.62,0:19:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:19:27.63,0:19:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Для талантливых людей порой заблуждение это развлечение.
Dialogue: 0,0:19:31.54,0:19:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Он идет!
Dialogue: 0,0:19:32.49,0:19:33.96,Default,,0000,0000,0000,,Аму, быстрей!
Dialogue: 0,0:19:33.96,0:19:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:19:35.18,0:19:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Закрытое... нет... художественное ... нет... на что мне наводить захват?!
Dialogue: 0,0:19:41.61,0:19:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Готово!
Dialogue: 0,0:19:54.24,0:19:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:19:55.97,0:19:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Наверно...
Dialogue: 0,0:19:57.39,0:19:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Это... Это я!
Dialogue: 0,0:19:59.36,0:20:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Именно такой у меня взгляд, ибо я следую своей гордости!
Dialogue: 0,0:20:03.35,0:20:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:20:11.21,0:20:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Я... Я...
Dialogue: 0,0:20:13.52,0:20:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:20:15.65,0:20:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Э, что такое? Продолжай!
Dialogue: 0,0:20:18.76,0:20:20.55,Default,,0000,0000,0000,,*Побей их!*
Dialogue: 0,0:20:26.01,0:20:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Надоело.
Dialogue: 0,0:20:44.15,0:20:46.24,Default,,0000,0000,0000,,Маа!
Dialogue: 0,0:20:46.52,0:20:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:20:49.50,0:20:53.42,Default,,0000,0000,0000,,Маа, где ты гулял? Я волновалась!
Dialogue: 0,0:20:53.42,0:20:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Мам, купи мне бумагу для оригами!
Dialogue: 0,0:20:55.88,0:20:57.15,Default,,0000,0000,0000,,Бумагу для оригами?
Dialogue: 0,0:20:57.15,0:20:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Не глину?
Dialogue: 0,0:20:58.76,0:21:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Глина надоела!
Dialogue: 0,0:21:00.26,0:21:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я хочу делать оригами!
Dialogue: 0,0:21:01.96,0:21:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Оригами!
Dialogue: 0,0:21:02.92,0:21:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Быстро он меняется...
Dialogue: 0,0:21:04.51,0:21:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Дети ужасны.
Dialogue: 0,0:21:08.34,0:21:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Нана?
Dialogue: 0,0:21:10.22,0:21:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Этот ребенок был отвратителен!
Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Сначала ты думала, что он нам подходит!
Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что это моя вина?!
Dialogue: 0,0:21:19.26,0:21:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Ами, смотри что мы нашли!
Dialogue: 0,0:21:24.72,0:21:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Папа и Мама, я вас обожаю!
Dialogue: 0,0:21:27.12,0:21:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Слава Богам! Слава Богам!
Dialogue: 0,0:21:29.82,0:21:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Та-дам!
Dialogue: 0,0:21:31.92,0:21:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Это ты хотела?
Dialogue: 0,0:21:34.96,0:21:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:21:35.80,0:21:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Кукольный домик.
Dialogue: 0,0:21:37.17,0:21:38.49,Default,,0000,0000,0000,,Кукольный домик?
Dialogue: 0,0:21:38.49,0:21:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Это дом для кукол.
Dialogue: 0,0:21:41.29,0:21:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:21:43.52,0:21:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Это дом для классных чар!
Dialogue: 0,0:21:49.16,0:21:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Наверно грустно жить в яйце.
Dialogue: 0,0:21:51.78,0:21:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому я выклянчила у Мамы с Папой это для вас.
Dialogue: 0,0:21:56.03,0:21:57.36,Default,,0000,0000,0000,,Ами!
Dialogue: 0,0:21:57.36,0:21:59.67,Default,,0000,0000,0000,,Сделала это ради нас...
Dialogue: 0,0:21:59.67,0:22:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Я тронута!
Dialogue: 0,0:22:04.34,0:22:09.36,Default,,0000,0000,0000,,От наших больших приключений мы так сегодня устали, так что давайте побыстрей примем подарок.
Dialogue: 0,0:22:09.36,0:22:11.95,Default,,0000,0000,0000,,Да, мы должны распределить комнаты...
Dialogue: 0,0:22:11.95,0:22:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а где Ран?
Dialogue: 0,0:22:13.43,0:22:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Это моя комната!
Dialogue: 0,0:22:15.32,0:22:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Так нечестно!
Dialogue: 0,0:22:16.69,0:22:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Эту комнату я хотела!
Dialogue: 0,0:22:26.35,0:22:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь...
Dialogue: 0,0:24:00.97,0:24:03.34,Default,,0000,0000,0000,,От детей столько хлопот!
Dialogue: 0,0:24:03.34,0:24:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Я как выжатый лимон!
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, в следующий раз будет не легче.
Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:12.69,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны будем помочь с концертом Утау.
Dialogue: 0,0:24:12.69,0:24:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Ну да, мы можем немного спеть!
Dialogue: 0,0:24:17.70,0:24:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Это не ваш концерт!
Dialogue: 0,0:24:20.26,0:24:22.12,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей! Доки!
Dialogue: 0,0:24:22.12,0:24:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Хошина Утау! Новое Начало!
Dialogue: 0,0:24:24.39,0:24:26.26,Default,,0000,0000,0000,,Все взволнованны!
Dialogue: 0,0:24:27.36,0:24:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, придет ли Икуто...
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:46.35,Shugo,,0000,0000,0000,,{\pos(325,58)}Чара-хранители! Доки!
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:46.35,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&\pos(10,432)}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:46.35,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&\pos(620,422)}Редактор\NКино Макото
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:34.30,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\be0}pyon pyon
Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:35.43,OPRomajiB,,0000,0000,0000,,{\be0}fumu fumu
Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:36.43,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}iei x 2
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:38.01,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}howa howa
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:39.18,OPRomajiO,,0000,0000,0000,,{\be0}kira kira
Dialogue: 0,0:00:39.18,0:00:40.10,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}iei x 2
Dialogue: 1,0:00:40.10,0:00:43.14,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0\k36}{\k33}ta{\k34}ma{\k49}go {\k41}wa {\k42}na{\k30}ni {\k25}i{\k20}ro?
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:45.69,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0\fad(0,1000)}iei x 3
Dialogue: 0,0:00:47.69,0:00:50.98,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k35}{\k22}i{\k21}ji{\k19}wa{\k23}ru {\k30}na {\k23}ko{\k22}to {\k48}i{\k22}tte {\k52}mo
Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:54.61,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k32}{\k24}da{\k12}i{\k32}su{\k25}ki {\k46}da{\k11}tte {\k60}shi{\k22}tte{\k58}ru
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:58.28,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k37}{\k47}ken{\k24}ka {\k18}wa {\k48}sho{\k25}cchu{\k23}u {\k24}da{\k25}ke{\k55}do
Dialogue: 0,0:00:58.66,0:01:01.95,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k45}{\k21}i{\k23}tsu{\k16}de{\k22}mo {\k34}so{\k19}ba {\k25}ni {\k23}i{\k24}ru {\k20}ka{\k58}ra
Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:05.67,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k31}{\k54}shin{\k28}ji{\k37}te{\k32} {\k20}ku{\k25}re{\k21}ta{\k38}ra
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:09.34,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k35}{\k32}na{\k24}n {\k21}de{\k43}mo{\k22} {\k28}de{\k24}ki{\k23}cha{\k47}u
Dialogue: 0,0:01:09.59,0:01:12.30,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k35}{\k46}sou {\k46}da{\k23}ka{\k33}ra{\k16} {\k44}haa{\k20}to {\k40}wo
Dialogue: 0,0:01:12.30,0:01:15.51,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,500)}{\k41}{\k46}an{\k45}ro{\k57}kku {\k36}shi{\k71}te
Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:20.47,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k29}{\k27}na{\k22}ri{\k21}ta{\k24}i {\k25}ko{\k25}to{\k18} {\k26}tsu{\k20}ta{\k26}e{\k23}ta{\k22}i {\k24}ko{\k23}to
Dialogue: 0,0:01:20.76,0:01:24.02,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k26}{\k24}da{\k20}i{\k21}ji {\k26}na {\k24}ko{\k24}to{\k21} {\k47}hon{\k43}tou {\k24}no {\k24}ko{\k26}to
Dialogue: 0,0:01:24.39,0:01:27.69,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k25}{\k29}ji{\k44}bun {\k26}no {\k23}ko{\k24}to{\k23} {\k18}ki{\k27}zu{\k23}ka{\k22}na{\k24}i {\k24}ko{\k24}to
Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:31.48,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k19}{\k15}fu{\k32}shi{\k23}gi {\k24}na {\k25}ko{\k23}to{\k13} {\k32}shi{\k23}a{\k11}wa{\k25}se {\k34}na {\k45}ko{\k25}to
Dialogue: 0,0:01:31.73,0:01:37.16,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,500)}{\k32}{\k47}ze{\k46}n{\k21}bu {\k20}ta{\k27}ma{\k23}go {\k20}no {\k27}na{\k24}ka {\k22}ni {\k46}a{\k42}ru {\k119}yo
Dialogue: 0,0:01:39.12,0:01:40.58,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\be0}pyon pyon
Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:41.74,OPRomajiB,,0000,0000,0000,,{\be0}fumu fumu
Dialogue: 0,0:01:41.74,0:01:42.66,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}iei x 2
Dialogue: 0,0:01:42.83,0:01:44.33,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}howa howa
Dialogue: 0,0:01:44.33,0:01:45.46,OPRomajiO,,0000,0000,0000,,{\be0}kira kira
Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:46.37,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}iei x 2
Dialogue: 0,0:01:46.50,0:01:49.25,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k33}{\k36}ta{\k34}ma{\k46}go {\k44}wa {\k42}na{\k30}ni {\k23}i{\k22}ro?
Dialogue: 0,0:01:49.25,0:01:52.05,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,300)}iei x 3
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:34.30,OPEnglishP,,0000,0000,0000,,{\be0}Прыг! Прыг!
Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:35.43,OPEnglishB,,0000,0000,0000,,{\be0}Хмм, хмм.
Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:36.43,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:38.01,OPEnglishG,,0000,0000,0000,,{\be0}Ох, ох.
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:39.18,OPEnglishO,,0000,0000,0000,,{\be0}Сверкай!
Dialogue: 0,0:00:39.18,0:00:40.10,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Yeah! Yeah!
Dialogue: 1,0:00:40.10,0:00:42.77,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Яйцо какого цвета?
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:45.69,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,1000)}Yeah! Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:00:47.69,0:00:50.98,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Хоть порой говоришь ты глупости,
Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:54.61,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}все равно любишь меня, знаю.
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:58.28,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Хоть мы и постоянно ругаемся,
Dialogue: 0,0:00:58.66,0:01:01.95,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}я всегда на твоей стороне.
Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:05.67,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Если поверишь,
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:09.34,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}всё возможно.
Dialogue: 0,0:01:09.59,0:01:15.51,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,500)}Поэтому открой своё сердце!
Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:20.47,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Кем хочешь быть, что хочешь сказать,
Dialogue: 0,0:01:20.76,0:01:24.02,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}важное что-то, правдивое что-то,
Dialogue: 0,0:01:24.39,0:01:27.69,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}что-то о тебе, незримое что-то,
Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:31.48,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}таинственное что-то, веселое что-то.
Dialogue: 0,0:01:31.73,0:01:37.16,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,500)}Все это внутри твоего яйца.
Dialogue: 0,0:01:39.12,0:01:40.58,OPEnglishP,,0000,0000,0000,,{\be0}Прыг! Прыг!
Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:41.79,OPEnglishB,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,50)}Хмм, хмм.
Dialogue: 1,0:01:41.74,0:01:42.66,OPEnglishG,,0000,0000,0000,,{\be0}Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:01:42.83,0:01:44.33,OPEnglishG,,0000,0000,0000,,{\be0}Ох, ох.
Dialogue: 0,0:01:44.33,0:01:45.46,OPEnglishO,,0000,0000,0000,,{\be0}Сверкай!
Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:46.37,OPEnglishG,,0000,0000,0000,,{\be0}Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:01:46.50,0:01:49.25,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Яйцо какого цвета?
Dialogue: 0,0:01:49.25,0:01:52.05,OPEnglishG,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,300)}Yeah! Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:22:34.32,0:22:35.07,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(hontou?)
Dialogue: 0,0:22:37.08,0:22:37.66,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(eh?)
Dialogue: 0,0:22:37.66,0:22:38.45,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:22:38.45,0:22:39.12,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:22:39.12,0:22:40.33,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:22:40.50,0:22:41.12,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:22:41.12,0:22:41.91,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:22:41.91,0:22:43.04,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:22:43.21,0:22:45.67,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k28}{\k36}kyo{\k34}u {\k34}no {\k17}bo{\k19}ku{\k14}ta{\k40}chi {\k36}ga
Dialogue: 0,0:22:45.84,0:22:48.17,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k25}{\k16}o{\k30}to{\k37}na {\k33}na{\k12}tte {\k26}shi{\k18}ma{\k31}e{\k25}ba
Dialogue: 0,0:22:48.17,0:22:53.34,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}{\k29}{\k35}ki{\k15}tto {\k14}mi{\k20}e{\k18}te{\k16}ru {\k17}mo{\k13}no {\k17}sa{\k22}e {\k13}mi{\k17}e{\k21}na{\k16}ku {\k29}n{\k40}a{\k77}tte {\k21}shi{\k22}ma{\k31}u
Dialogue: 0,0:22:52.59,0:22:53.43,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:22:53.43,0:22:54.01,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:22:54.14,0:22:56.68,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k28}{\k35}kyou {\k33}ma{\k39}de {\k15}bo{\k19}ku{\k14}ta{\k37}chi {\k44}ga
Dialogue: 0,0:22:56.68,0:22:59.52,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k31}{\k13}mu{\k35}chuu {\k25}ni {\k42}na{\k14}tte {\k22}sa{\k12}ga{\k37}shi{\k32}ta
Dialogue: 0,0:22:59.52,0:23:04.02,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,720)}{\k0}mo{\k18}no {\k19}wa {\k33}ho{\k34}n{\k35}to {\k31}wa {\k32}i{\k39}ttai \N{\k35}nan{\k32}da{\k35}ttan{\k49} {\k19}da{\k57}rou
Dialogue: 0,0:23:03.52,0:23:04.35,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:04.35,0:23:04.85,EDRomajiO,,0000,0000,0000,,{\c&H4379C1&}L{\c&H7BA3F8&}otta {\c&H4379C1&}L{\c&H7BA3F8&}ove
Dialogue: 0,0:23:04.85,0:23:06.81,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k46}{\k17}da{\k19}re{\k17} ka {\k37}ga {\k30}i{\k30}tta
Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:09.65,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k34}{\k18}shi{\k17}a{\k20}wa{\k17}se {\k17}ni {\k18}na{\k18}ru {\k15}ta{\k33}me {\k13}u{\k25}ma{\k39}re
Dialogue: 0,0:23:09.65,0:23:15.66,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k24}{\k14}so{\k25}shi{\k16}te {\k17}da{\k17}re{\k18}ka {\k8}wo {\k19}shi{\k16}a{\k16}wa{\k25}se {\k11}ni {\k41}su{\k15}ru {\k17}ta{\k14}me {\k19}i{\k20}ki{\k16}te {\k18}i{\k68}kun {\k74}da
Dialogue: 0,0:23:17.28,0:23:18.28,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k15}do{\k32}re {\k22}ku{\k31}rai
Dialogue: 0,0:23:18.28,0:23:19.99,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k29}{\k21}mu{\k15}ne {\k37}i{\k18}ppai {\k15}no {\k14}a{\k20}i {\k21}wo
Dialogue: 0,0:23:19.99,0:23:21.04,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k34}{\k19}do{\k27}re {\k22}ku{\k33}rai
Dialogue: 0,0:23:21.04,0:23:22.83,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k17}mu{\k17}ne {\k22}i{\k27}ppai {\k19}no {\k16}a{\k18}i {\k34}wo
Dialogue: 0,0:23:22.83,0:23:25.42,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k22}{\k34}ka{\k30}ka{\k38}e{\k29}ta{\k38}ra {\k32}bo{\k35}ku{\k25}ra
Dialogue: 0,0:23:25.42,0:23:27.96,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}{\k25}{\k45}tsu{\k30}ta{\k30}e{\k14}ra{\k23}re{\k34}run {\k22}da{\k31}rou
Dialogue: 0,0:23:28.17,0:23:29.17,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k26}{\k24}do{\k22}re {\k25}ku{\k37}rai
Dialogue: 0,0:23:29.17,0:23:30.92,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k33}{\k17}yu{\k19}me {\k35}i{\k17}ppai {\k13}no {\k13}hi{\k19}bi {\k31}wo
Dialogue: 0,0:23:30.92,0:23:31.88,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k27}{\k21}do{\k30}re {\k20}ku{\k29}rai
Dialogue: 0,0:23:31.88,0:23:33.55,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k32}{\k18}yu{\k19}me {\k34}i{\k23}ppai {\k8}no {\k20}hi{\k16}bi {\k27}wo
Dialogue: 0,0:23:33.55,0:23:36.30,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k38}{\k35}a{\k29}no {\k42}hi {\k26}bo{\k42}ku{\k27}ta{\k35}chi {\k31}wa
Dialogue: 0,0:23:36.30,0:23:39.01,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}{\k31}{\k34}ha{\k41}shi{\k32}ri {\k18}nu{\k16}ke{\k36}tan {\k17}da{\k53}rou
Dialogue: 0,0:23:39.18,0:23:40.14,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k7}{\k31}ko{\k26}re {\k24}ku{\k34}rai
Dialogue: 0,0:23:40.14,0:23:41.77,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k26}{\k20}mu{\k12}ne {\k39}i{\k18}ppai {\k14}no {\k19}a{\k18}i {\k26}de
Dialogue: 0,0:23:41.77,0:23:42.85,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k31}{\k20}ko{\k28}re {\k24}ku{\k34}rai
Dialogue: 0,0:23:42.85,0:23:44.56,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k26}{\k20}mu{\k19}ne {\k32}i{\k18}ppai {\k14}no {\k19}a{\k18}i {\k26}de
Dialogue: 0,0:23:44.56,0:23:47.19,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k27}{\k31}ki{\k34}mi {\k38}wo {\k36}da{\k25}ki{\k39}shi{\k32}me{\k32}ta
Dialogue: 0,0:23:47.19,0:23:49.23,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}{\k30}{\k40}so{\k37}no {\k30}to{\k26}ki {\k41}ni
Dialogue: 0,0:23:49.57,0:23:52.74,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k25}{\k11}fu{\k24}ta{\k16}ri {\k34}ka{\k30}n{\k37}ji {\k23}ta {\k37}shi{\k25}a{\k39}wa{\k42}se
Dialogue: 0,0:23:52.74,0:23:53.36,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:23:53.36,0:23:54.11,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:23:54.11,0:23:54.99,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:54.99,0:23:55.57,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(nande?)
Dialogue: 0,0:23:55.57,0:23:56.16,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:23:56.16,0:23:56.86,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:23:56.86,0:23:57.45,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:58.24,0:23:58.87,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:23:58.87,0:23:59.53,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:23:59.53,0:24:00.49,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:24:00.70,0:24:01.87,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(fuu...)
Dialogue: 0,0:22:34.37,0:22:35.12,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Правда?)
Dialogue: 0,0:22:37.12,0:22:37.70,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Ого...)
Dialogue: 0,0:22:37.70,0:22:38.50,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:22:38.50,0:22:39.16,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:22:39.16,0:22:40.41,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:22:40.54,0:22:41.21,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:22:41.21,0:22:41.96,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:22:41.96,0:22:43.08,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:22:43.25,0:22:45.71,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Если бы сейчас,
Dialogue: 0,0:22:45.88,0:22:48.21,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы стали взрослыми,
Dialogue: 0,0:22:48.21,0:22:52.63,EDEnglish,,0000,0000,0000,,наверняка бы перестали видеть то, что могли видеть раньше.
Dialogue: 0,0:22:52.63,0:22:53.47,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:22:53.47,0:22:54.01,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:22:54.14,0:22:56.72,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Что же именно
Dialogue: 0,0:22:56.72,0:22:59.56,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы искали с таким исступлением
Dialogue: 0,0:22:59.56,0:23:03.52,EDEnglish,,0000,0000,0000,,до сегодняшнего дня?
Dialogue: 0,0:23:03.52,0:23:04.35,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:04.35,0:23:04.90,EDEnglishO,,0000,0000,0000,,{\c&H4379C1&}L{\c&H7BA3F8&}otta {\c&H4379C1&}l{\c&H7BA3F8&}ove!
Dialogue: 0,0:23:04.90,0:23:06.86,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Кто-то когда-то сказал,
Dialogue: 0,0:23:06.86,0:23:09.69,EDEnglish,,0000,0000,0000,,"Мы рождаемся для счастья,
Dialogue: 0,0:23:09.69,0:23:15.82,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}но продолжаем жить чтобы осчастливить кого-то другого."
Dialogue: 0,0:23:17.33,0:23:18.33,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Если бы нашу душу
Dialogue: 0,0:23:18.33,0:23:20.04,EDEnglish,,0000,0000,0000,,переполняла любовь,
Dialogue: 0,0:23:20.04,0:23:21.08,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Если бы нашу душу
Dialogue: 0,0:23:21.08,0:23:22.87,EDEnglish,,0000,0000,0000,,переполняла любовь,
Dialogue: 0,0:23:22.87,0:23:25.46,EDEnglish,,0000,0000,0000,,сколько бы её
Dialogue: 0,0:23:25.46,0:23:28.00,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}мы могли передать?
Dialogue: 0,0:23:28.21,0:23:29.21,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Целыми днями
Dialogue: 0,0:23:29.21,0:23:30.96,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы жили мечтами,
Dialogue: 0,0:23:30.96,0:23:31.92,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Целыми днями
Dialogue: 0,0:23:31.92,0:23:33.59,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы жили мечтами,
Dialogue: 0,0:23:33.59,0:23:36.35,EDEnglish,,0000,0000,0000,,неужели мы
Dialogue: 0,0:23:36.35,0:23:39.06,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}пропустили тот день?
Dialogue: 0,0:23:39.22,0:23:40.18,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Изо всех сил,
Dialogue: 0,0:23:40.18,0:23:41.81,EDEnglish,,0000,0000,0000,,что у меня есть,
Dialogue: 0,0:23:41.81,0:23:42.89,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Изо всех сил,
Dialogue: 0,0:23:42.89,0:23:44.60,EDEnglish,,0000,0000,0000,,что у меня есть,
Dialogue: 0,0:23:44.60,0:23:47.23,EDEnglish,,0000,0000,0000,,когда я обниму тебя,
Dialogue: 0,0:23:47.23,0:23:49.27,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}это будет
Dialogue: 0,0:23:49.61,0:23:52.78,EDEnglish,,0000,0000,0000,,счастье для нас двоих.
Dialogue: 0,0:23:52.78,0:23:53.40,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:23:53.40,0:23:54.15,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:23:54.15,0:23:55.03,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:55.03,0:23:55.61,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Почему?)
Dialogue: 0,0:23:55.61,0:23:56.20,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:23:56.20,0:23:56.91,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:23:56.91,0:23:57.49,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:58.24,0:23:58.91,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:23:58.91,0:23:59.58,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:23:59.58,0:24:00.54,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:24:00.74,0:24:01.91,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Ох...)