← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! Doki! - 68.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Export Encoding: WINDOWS-1251

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: DefaultTop,Domkrat,30,&H3F000000,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Shugo,Bookman Old Style,40,&H00A343F6,&H00FFFFFF,&H00FDFBF9,&H00FCFBFD,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: Note,Georgia,28,&H00D6FCFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,10,10,8,204
Style: Sign,Arial Unicode MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: OPRomaji,DS Goose,35,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiB,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00C2737A,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiG,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiO,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H007BA3F8,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiP,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPEnglish,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00C2737A,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishG,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishO,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H007BA3F8,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDRomaji,Fiolex Girls,55,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1,1,9,10,10,4,0
Style: EDRomajiB,Fiolex Girls,55,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiG,Fiolex Girls,55,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiO,Fiolex Girls,55,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiP,Fiolex Girls,55,&H00E69DF5,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDEnglish,Trebuchet MS,27,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,8,0
Style: EDEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishG,Comic Sans MS,36,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishO,Comic Sans MS,36,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00DE87EE,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EPRomaji,BrooksHand,36,&H3CFFFFFF,&H3CF5B4FF,&H3CD14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,0
Style: EPEnglish,BrooksHand,38,&H3CFFFFFF,&H00D14EE7,&H3CD14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,0
Style: EPKanji,Forte,30,&H3CFFFFFF,&H3CF5B4FF,&H3CD14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,0
Style: EPEng,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00F5B2E7,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,9,10,10,10,0
Style: OPEnglish2,Domkrat,36,&H00864AEA,&H3FFFFFFF,&H00FCFBFD,&H00FDFBF9,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,2,2,10,10,7,204
Style: TS Logo,Domkrat,46,&H009B2AE5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,5,0,0,0,204
Style: TS SFX,AidaBold,100,&H00D56445,&H000000FF,&H00D56445,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,5,0,0,0,204
Style: TS Sign1,Trebuchet MS,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:36.95,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&\pos(10,432)}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:36.95,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&\pos(620,422)}Редактор\NКино Макото
Dialogue: 0,0:22:32.20,0:22:32.95,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(hontou?)
Dialogue: 0,0:22:34.96,0:22:35.54,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(eh?)
Dialogue: 0,0:22:35.54,0:22:36.33,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:22:36.33,0:22:37.00,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:38.21,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:22:38.38,0:22:39.00,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:39.79,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:22:39.79,0:22:40.92,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:22:41.09,0:22:43.55,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k28}{\k36}kyo{\k34}u {\k34}no {\k17}bo{\k19}ku{\k14}ta{\k40}chi {\k36}ga
Dialogue: 0,0:22:43.72,0:22:46.05,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k25}{\k16}o{\k30}to{\k37}na {\k33}na{\k12}tte {\k26}shi{\k18}ma{\k31}e{\k25}ba
Dialogue: 0,0:22:46.05,0:22:51.22,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}{\k29}{\k35}ki{\k15}tto {\k14}mi{\k20}e{\k18}te{\k16}ru {\k17}mo{\k13}no {\k17}sa{\k22}e {\k13}mi{\k17}e{\k21}na{\k16}ku {\k29}n{\k40}a{\k77}tte {\k21}shi{\k22}ma{\k31}u
Dialogue: 0,0:22:50.47,0:22:51.31,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:22:51.31,0:22:51.89,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:22:52.02,0:22:54.56,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k28}{\k35}kyou {\k33}ma{\k39}de {\k15}bo{\k19}ku{\k14}ta{\k37}chi {\k44}ga
Dialogue: 0,0:22:54.56,0:22:57.40,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k31}{\k13}mu{\k35}chuu {\k25}ni {\k42}na{\k14}tte {\k22}sa{\k12}ga{\k37}shi{\k32}ta
Dialogue: 0,0:22:57.40,0:23:01.90,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,720)}{\k0}mo{\k18}no {\k19}wa {\k33}ho{\k34}n{\k35}to {\k31}wa {\k32}i{\k39}ttai \N{\k35}nan{\k32}da{\k35}ttan{\k49} {\k19}da{\k57}rou
Dialogue: 0,0:23:01.40,0:23:02.23,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:02.23,0:23:02.73,EDRomajiO,,0000,0000,0000,,{\c&H4379C1&}L{\c&H7BA3F8&}otta {\c&H4379C1&}L{\c&H7BA3F8&}ove
Dialogue: 0,0:23:02.73,0:23:04.69,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k46}{\k17}da{\k19}re{\k17} ka {\k37}ga {\k30}i{\k30}tta
Dialogue: 0,0:23:04.69,0:23:07.53,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k34}{\k18}shi{\k17}a{\k20}wa{\k17}se {\k17}ni {\k18}na{\k18}ru {\k15}ta{\k33}me {\k13}u{\k25}ma{\k39}re
Dialogue: 0,0:23:07.53,0:23:13.54,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k24}{\k14}so{\k25}shi{\k16}te {\k17}da{\k17}re{\k18}ka {\k8}wo {\k19}shi{\k16}a{\k16}wa{\k25}se {\k11}ni {\k41}su{\k15}ru {\k17}ta{\k14}me {\k19}i{\k20}ki{\k16}te {\k18}i{\k68}kun {\k74}da
Dialogue: 0,0:23:15.16,0:23:16.16,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k15}do{\k32}re {\k22}ku{\k31}rai
Dialogue: 0,0:23:16.16,0:23:17.87,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k29}{\k21}mu{\k15}ne {\k37}i{\k18}ppai {\k15}no {\k14}a{\k20}i {\k21}wo
Dialogue: 0,0:23:17.87,0:23:18.92,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k34}{\k19}do{\k27}re {\k22}ku{\k33}rai
Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:20.71,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k17}mu{\k17}ne {\k22}i{\k27}ppai {\k19}no {\k16}a{\k18}i {\k34}wo
Dialogue: 0,0:23:20.71,0:23:23.30,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k22}{\k34}ka{\k30}ka{\k38}e{\k29}ta{\k38}ra {\k32}bo{\k35}ku{\k25}ra
Dialogue: 0,0:23:23.30,0:23:25.84,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}{\k25}{\k45}tsu{\k30}ta{\k30}e{\k14}ra{\k23}re{\k34}run {\k22}da{\k31}rou
Dialogue: 0,0:23:26.05,0:23:27.05,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k26}{\k24}do{\k22}re {\k25}ku{\k37}rai
Dialogue: 0,0:23:27.05,0:23:28.80,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k33}{\k17}yu{\k19}me {\k35}i{\k17}ppai {\k13}no {\k13}hi{\k19}bi {\k31}wo
Dialogue: 0,0:23:28.80,0:23:29.76,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k27}{\k21}do{\k30}re {\k20}ku{\k29}rai
Dialogue: 0,0:23:29.76,0:23:31.43,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k32}{\k18}yu{\k19}me {\k34}i{\k23}ppai {\k8}no {\k20}hi{\k16}bi {\k27}wo
Dialogue: 0,0:23:31.43,0:23:34.18,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k38}{\k35}a{\k29}no {\k42}hi {\k26}bo{\k42}ku{\k27}ta{\k35}chi {\k31}wa
Dialogue: 0,0:23:34.18,0:23:36.89,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}{\k31}{\k34}ha{\k41}shi{\k32}ri {\k18}nu{\k16}ke{\k36}tan {\k17}da{\k53}rou
Dialogue: 0,0:23:37.06,0:23:38.02,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k7}{\k31}ko{\k26}re {\k24}ku{\k34}rai
Dialogue: 0,0:23:38.02,0:23:39.65,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k26}{\k20}mu{\k12}ne {\k39}i{\k18}ppai {\k14}no {\k19}a{\k18}i {\k26}de
Dialogue: 0,0:23:39.65,0:23:40.73,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k31}{\k20}ko{\k28}re {\k24}ku{\k34}rai
Dialogue: 0,0:23:40.73,0:23:42.44,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k26}{\k20}mu{\k19}ne {\k32}i{\k18}ppai {\k14}no {\k19}a{\k18}i {\k26}de
Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:45.07,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k27}{\k31}ki{\k34}mi {\k38}wo {\k36}da{\k25}ki{\k39}shi{\k32}me{\k32}ta
Dialogue: 0,0:23:45.07,0:23:47.11,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}{\k30}{\k40}so{\k37}no {\k30}to{\k26}ki {\k41}ni
Dialogue: 0,0:23:47.45,0:23:50.62,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k25}{\k11}fu{\k24}ta{\k16}ri {\k34}ka{\k30}n{\k37}ji {\k23}ta {\k37}shi{\k25}a{\k39}wa{\k42}se
Dialogue: 0,0:23:50.62,0:23:51.24,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:23:51.24,0:23:51.99,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:23:51.99,0:23:52.87,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:52.87,0:23:53.45,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(nande?)
Dialogue: 0,0:23:53.45,0:23:54.04,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:23:54.04,0:23:54.74,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:23:54.74,0:23:55.33,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:56.12,0:23:56.75,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:23:56.75,0:23:57.41,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:23:57.41,0:23:58.37,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:58.58,0:23:59.75,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(fuu...)
Dialogue: 0,0:22:32.25,0:22:33.00,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Правда?)
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:35.58,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Ого...)
Dialogue: 0,0:22:35.58,0:22:36.38,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:22:36.38,0:22:37.04,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:22:37.04,0:22:38.29,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:22:38.42,0:22:39.09,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:22:39.09,0:22:39.84,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:22:39.84,0:22:40.96,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:22:41.13,0:22:43.59,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Если бы сейчас,
Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:46.09,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы стали взрослыми,
Dialogue: 0,0:22:46.09,0:22:50.51,EDEnglish,,0000,0000,0000,,наверняка бы перестали видеть то, что могли видеть раньше.
Dialogue: 0,0:22:50.51,0:22:51.35,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:51.89,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:22:52.02,0:22:54.60,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Что же именно
Dialogue: 0,0:22:54.60,0:22:57.44,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы искали с таким исступлением
Dialogue: 0,0:22:57.44,0:23:01.40,EDEnglish,,0000,0000,0000,,до сегодняшнего дня?
Dialogue: 0,0:23:01.40,0:23:02.23,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:02.23,0:23:02.78,EDEnglishO,,0000,0000,0000,,{\c&H4379C1&}L{\c&H7BA3F8&}otta {\c&H4379C1&}l{\c&H7BA3F8&}ove!
Dialogue: 0,0:23:02.78,0:23:04.74,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Кто-то когда-то сказал,
Dialogue: 0,0:23:04.74,0:23:07.57,EDEnglish,,0000,0000,0000,,"Мы рождаемся для счастья,
Dialogue: 0,0:23:07.57,0:23:13.70,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}но продолжаем жить чтобы осчастливить кого-то другого."
Dialogue: 0,0:23:15.21,0:23:16.21,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Если бы нашу душу
Dialogue: 0,0:23:16.21,0:23:17.92,EDEnglish,,0000,0000,0000,,переполняла любовь,
Dialogue: 0,0:23:17.92,0:23:18.96,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Если бы нашу душу
Dialogue: 0,0:23:18.96,0:23:20.75,EDEnglish,,0000,0000,0000,,переполняла любовь,
Dialogue: 0,0:23:20.75,0:23:23.34,EDEnglish,,0000,0000,0000,,сколько бы её
Dialogue: 0,0:23:23.34,0:23:25.88,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}мы могли передать?
Dialogue: 0,0:23:26.09,0:23:27.09,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Целыми днями
Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:28.84,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы жили мечтами,
Dialogue: 0,0:23:28.84,0:23:29.80,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Целыми днями
Dialogue: 0,0:23:29.80,0:23:31.47,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы жили мечтами,
Dialogue: 0,0:23:31.47,0:23:34.23,EDEnglish,,0000,0000,0000,,неужели мы
Dialogue: 0,0:23:34.23,0:23:36.94,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}пропустили тот день?
Dialogue: 0,0:23:37.10,0:23:38.06,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Изо всех сил,
Dialogue: 0,0:23:38.06,0:23:39.69,EDEnglish,,0000,0000,0000,,что у меня есть,
Dialogue: 0,0:23:39.69,0:23:40.77,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Изо всех сил,
Dialogue: 0,0:23:40.77,0:23:42.48,EDEnglish,,0000,0000,0000,,что у меня есть,
Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:45.11,EDEnglish,,0000,0000,0000,,когда я обниму тебя,
Dialogue: 0,0:23:45.11,0:23:47.15,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}это будет
Dialogue: 0,0:23:47.49,0:23:50.66,EDEnglish,,0000,0000,0000,,счастье для нас двоих.
Dialogue: 0,0:23:50.66,0:23:51.28,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:23:51.28,0:23:52.03,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:23:52.03,0:23:52.91,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:52.91,0:23:53.49,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Почему?)
Dialogue: 0,0:23:53.49,0:23:54.08,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:23:54.08,0:23:54.79,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:23:54.79,0:23:55.37,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:56.12,0:23:56.79,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:23:56.79,0:23:57.46,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:23:57.46,0:23:58.42,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:58.62,0:23:59.79,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Ох...)
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:39.73,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Shu{\k30}go {\k30}shu{\k30}go {\k30}da {\k15}yo {\kf37}Yes!
Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:42.18,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}U{\k30}de {\k30}wo {\k30}fu{\k30}tte
Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:42.59,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf30}Hop!
Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:42.96,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf30}Step!
Dialogue: 0,0:00:42.96,0:00:43.37,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf40}Jump!
Dialogue: 0,0:00:43.63,0:00:47.98,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k35}Ma{\k35}s{\k35}su{\k60}gu {\k35}a{\k35}ru{\k35}i{\k45}te{\k90}ku
Dialogue: 0,0:00:49.58,0:00:51.07,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Shu{\k30}go{\k30}su{\k30}gi{\k15}ru {\k30}yo
Dialogue: 0,0:00:51.14,0:00:51.44,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf30}Yes!
Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:54.11,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Yu{\k30}me {\k30}mi{\k30}ta {\k30}ko{\k30}to
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:55.12,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Ze{\k30}n{\k30}bu
Dialogue: 0,0:00:55.31,0:01:00.70,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Ho{\k30}n{\k71}to {\k30}ni {\k30}ka{\k60}na{\k40}tte {\k15}yu{\k105}ku{\k30}ka{\k60}ra
Dialogue: 0,0:01:01.43,0:01:06.80,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k60}K{\k30}you {\k60}wa {\k60}do{\k30}n{\k60}na {\k30}kya{\k30}ra {\k30}ni {\k69}na{\k30}ru
Dialogue: 0,0:01:07.30,0:01:12.06,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Ta{\k30}i{\k30}se{\k45}tsu {\k30}na {\k30}no {\k45}wa {\k50}su{\kf15}na{\kf45}o {\kf15}na {\kf45}ki{\kf15}mo{\kf30}chi
Dialogue: 0,0:01:13.19,0:01:16.24,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Do{\k45}ko{\k45}ma{\k30}de {\k30}ic{\k15}cha{\k60}u?
Dialogue: 0,0:01:16.24,0:01:18.64,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}To{\k45}ko{\k45}to{\k30}n {\k30}ic{\k15}cha{\k60}e!
Dialogue: 0,0:01:18.64,0:01:21.69,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k20}Ha{\k20}a{\k20}to {\k90}wa {\k20}i{\k20}tsu{\k20}de{\k90}mo
Dialogue: 0,0:01:22.21,0:01:25.06,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k40}A{\k40}n{\k40}rok{\k50}ku {\kf20}de{\kf15}ki{\kf90}ru
Dialogue: 0,0:01:25.15,0:01:27.97,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Do{\k45}n{\k45}do{\k30}n {\k30}ka{\k15}wa{\k60}ru
Dialogue: 0,0:01:28.12,0:01:30.52,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Do{\k45}ki {\k45}do{\k30}ki {\k30}shi{\k15}te{\k60}ru
Dialogue: 0,0:01:30.52,0:01:33.43,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k20}Mi{\k20}n{\k20}na {\k90}to {\k20}wa{\k20}ta{\k20}shi {\k90}no
Dialogue: 0,0:01:33.51,0:01:38.56,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k15}Ko{\k15}ko{\k15}ro {\k45}shi{\k30}n{\k30}ji{\k45}te {\k45}a{\k30}ru{\k30}i{\k45}te{\k15}i{\k90}ku
Dialogue: 0,0:01:38.78,0:01:41.28,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k40}Mas{\k40}su{\k60}gu {\k90}ni
Dialogue: 0,0:01:42.13,0:01:42.50,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf37}Yeah!
Dialogue: 0,0:01:42.54,0:01:43.22,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf68}Yeah!
Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:26.03,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Yes! {\c&HE8820F&}Yes!
Dialogue: 0,0:00:28.26,0:00:28.90,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H4B9F1F&}Впе{\c&H3F8CFF&}ред!
Dialogue: 0,0:00:31.18,0:00:32.02,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Yeah! {\c&HE8820F&}Yeah!
Dialogue: 0,0:00:37.71,0:00:39.78,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Шуго, шуго! {\c&H4B9F1F&}Yes!
Dialogue: 0,0:00:40.86,0:00:43.46,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Расправь руки! {\c&H0E26FE&}Hop, {\c&HDD442C&}step, {\c&H4B9F1F&}jump!
Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:47.94,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,И начинай идти прямо вперед!
Dialogue: 0,0:00:49.64,0:00:51.61,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Это шуго-клевый путь! {\c&H3F8CFF&}Yes!
Dialogue: 0,0:00:52.67,0:00:55.11,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Все, о чем я так мечтала!
Dialogue: 0,0:00:55.48,0:01:00.87,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Оно обязательно сбудется.
Dialogue: 0,0:01:01.48,0:01:06.97,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Какой я буду сегодня?
Dialogue: 0,0:01:07.47,0:01:12.23,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Выбери то, что считаешь нужным!
Dialogue: 0,0:01:13.36,0:01:16.41,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H6915F7&}Куда ты идешь?
Dialogue: 0,0:01:16.41,0:01:18.81,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&HD97A10&}Непременно достигни финиша!
Dialogue: 0,0:01:18.81,0:01:22.31,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Ведь ты всегда сможешь
Dialogue: 0,0:01:22.31,0:01:25.23,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,открыть свое сердце.
Dialogue: 0,0:01:25.23,0:01:28.14,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H41BC00&}Так продолжай меняться!
Dialogue: 0,0:01:28.14,0:01:30.69,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H1CA0FD&}Это замечательно!
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:38.73,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Идем вперед, веря в наши сердца!
Dialogue: 0,0:01:38.95,0:01:41.45,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Прямо вперед!
Dialogue: 0,0:01:42.30,0:01:43.39,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Yeah! {\c&HDD442C&}Yeah!
Dialogue: 0,0:00:03.04,0:00:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Шуго, шуго!
Dialogue: 0,0:00:04.02,0:00:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Шуго, шуго!
Dialogue: 0,0:00:04.85,0:00:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Шу-\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:05.02,0:00:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Шуго, шуго!
Dialogue: 0,0:00:06.45,0:00:07.34,Default,,0000,0000,0000,,"Доки"-\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:06.57,0:00:09.11,Default,,0000,0000,0000,,"Доки" начинается! Время Чара-хранителей!
Dialogue: 0,0:00:09.11,0:00:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня-\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:09.28,0:00:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня Аму и ее роковая соперница столкнуться лицом к лицу.
Dialogue: 0,0:00:12.47,0:00:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Как-\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:12.47,0:00:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Как вы думаете, чем это закончится?
Dialogue: 0,0:00:15.05,0:00:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Оста-\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:15.19,0:00:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Оставайтесь с нами!
Dialogue: 0,0:00:17.16,0:00:18.55,Default,,0000,0000,0000,,Доки!
Dialogue: 0,0:00:18.55,0:00:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хотела что-нибудь сказать!
Dialogue: 1,0:00:32.06,0:00:37.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(192,52)\q2\fs68.8\bord6.4\frz10.632\c&H000000&\3c&H000000&}Чара
Dialogue: 2,0:00:32.06,0:00:37.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(192,52)\q2\fs68.8\bord3.2\frz10.632\c&HFFFFFF&}Чара
Dialogue: 2,0:00:32.06,0:00:37.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(192,52)\q2\fs68.8\frz10.632\c&H0149EF&}Чара
Dialogue: 1,0:00:32.06,0:00:37.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(200,102)\q2\bord6.4\c&H000000&\3c&H000000&}Хранители!!
Dialogue: 2,0:00:32.06,0:00:37.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(200,102)\q2\bord3.2\c&HFFFFFF&}Хранители!!
Dialogue: 3,0:00:32.06,0:00:37.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(200,102)\q2}Хранители!!
Dialogue: 1,0:00:32.06,0:00:37.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord7.2\frz306.377\c&H000000&\3c&H000000&\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 2,0:00:32.06,0:00:37.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord4.8\frz306.377\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 4,0:00:32.06,0:00:37.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord2.4\frz306.377\c&H000000&\3c&H000000&\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 5,0:00:32.06,0:00:37.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord1.6\c&HFFFFFF&\3c&H682EE2&\frz306.377\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня как-то шумно.
Dialogue: 0,0:02:10.43,0:02:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Ученическая газета..
Dialogue: 0,0:02:12.45,0:02:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Рейтинг Популярности Девочек Академии Сейо?!
Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал. Хинамори Аму наверху!
Dialogue: 0,0:02:15.54,0:02:19.72,Note,,0000,0000,0000,,{\fs20}1: Хинаморим Аму 2: Маширо Рима 3: Юйки Яя 4: Фуджисаки Надесико
Dialogue: 0,0:02:18.07,0:02:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Наверху - одни Защитники!
Dialogue: 0,0:02:20.03,0:02:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Им до сих пор это не надоело?
Dialogue: 0,0:02:25.11,0:02:26.06,Default,,0000,0000,0000,,Ерунда.
Dialogue: 0,0:02:27.41,0:02:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Такая клевая!
Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Типичный ответ Джокера!
Dialogue: 0,0:02:31.14,0:02:33.27,Default,,0000,0000,0000,,"Крутая и модная"!
Dialogue: 0,0:02:33.27,0:02:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот опять Хинамори Аму...
Dialogue: 0,0:02:37.62,0:02:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Зайдем куда-нибудь после школы?
Dialogue: 0,0:02:39.23,0:02:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:39.82,0:02:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Великолепно, Хинамори.
Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:46.50,Default,,0000,0000,0000,,И сновы ты самая популярная девочка в школе.
Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Меньшего от моей конкурентки, я и не ожидала.
Dialogue: 0,0:02:49.10,0:02:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Но ты действительно думаешь заполучить победу таким образом?
Dialogue: 0,0:02:53.34,0:02:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Да не собиралась я...
Dialogue: 0,0:02:55.10,0:02:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Аму, мы должны поспешить в королевский сад.
Dialogue: 0,0:02:58.49,0:02:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:02:59.51,0:03:01.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну... еще увидимся!
Dialogue: 0,0:03:01.85,0:03:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Можем и не увидеться!
Dialogue: 0,0:03:04.93,0:03:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Я перевожусь в другую школу.
Dialogue: 0,0:03:16.50,0:03:20.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,34)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&\fs30\b1}Шестьдесят восьмая история
Dialogue: 0,0:03:16.50,0:03:20.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,65)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&\fs30\b1}Прощай, Ямабуки Сайя!
Dialogue: 0,0:03:19.70,0:03:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Что за фигня?
Dialogue: 0,0:03:22.13,0:03:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно пойдешь, Аму?
Dialogue: 0,0:03:24.52,0:03:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Да. Она же нас пригласила.
Dialogue: 0,0:03:26.83,0:03:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Будет некрасиво не придти.
Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:03:30.05,0:03:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Все-таки, не верится что Ямабуки переводится.
Dialogue: 0,0:03:34.93,0:03:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Возможно некоторые из вас уже это слышали,
Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:41.95,Default,,0000,0000,0000,,но из-за переезда компании ее отца, "Ямабуки Концерн"
Dialogue: 0,0:03:41.95,0:03:44.56,Default,,0000,0000,0000,,она переезжает жить в Лос-Анджелес.
Dialogue: 0,0:03:44.97,0:03:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Хотела бы ты что-нибудь сказать своим одноклассникам?
Dialogue: 0,0:03:47.80,0:03:48.55,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:51.13,0:03:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Грандиозная Прощальная Вечерника Мисс Ямабуки?
Dialogue: 0,0:03:55.72,0:03:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Мы надеемся, что вы все придете!
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:04:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Ведь это последняя ваша возможность провести со мной время!
Dialogue: 0,0:04:03.10,0:04:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Очень странно организовать свою собственную прощальную вечеринку...
Dialogue: 0,0:04:06.37,0:04:07.71,Default,,0000,0000,0000,,И не говори.
Dialogue: 0,0:04:17.27,0:04:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы еще в школе, так?
Dialogue: 0,0:04:21.58,0:04:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Я ждала тебя, Хинамори.
Dialogue: 0,0:04:25.22,0:04:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за то что пришли!
Dialogue: 0,0:04:26.81,0:04:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы можем начинать Грандиозную Прощальную Вечеринку Мисс Ямабуки!
Dialogue: 0,0:04:34.89,0:04:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Не оплакивайте мой уезд!
Dialogue: 0,0:04:41.03,0:04:44.16,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, исполнение танца фламенко!
Dialogue: 0,0:04:46.70,0:04:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Это же лимбо!
Dialogue: 0,0:04:48.45,0:04:50.57,Default,,0000,0000,0000,,У нее отличное чувство юмора.
Dialogue: 0,0:04:51.78,0:04:53.92,Default,,0000,0000,0000,,А сейчас, время для поэмы.
Dialogue: 0,0:04:53.92,0:04:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Следующую поэму написала сама Сайя.
Dialogue: 0,0:04:56.17,0:04:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Название:
Dialogue: 0,0:04:58.39,0:05:00.87,Default,,0000,0000,0000,,"Хвала Небесам, Я Родилась Знаменитой."
Dialogue: 0,0:05:03.31,0:05:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Это не прощальная вечеринка!
Dialogue: 0,0:05:05.77,0:05:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Это просто показухи Ямабуки!
Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Да, точно!
Dialogue: 0,0:05:10.37,0:05:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Аму, скажи что-нибудь!
Dialogue: 0,0:05:12.64,0:05:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:05:14.03,0:05:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Раз это прощальная вечеринка, то должна была-
Dialogue: 0,0:05:15.60,0:05:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори!
Dialogue: 0,0:05:17.01,0:05:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:05:17.85,0:05:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты завидуешь факту, что все они теперь очарованы мной?
Dialogue: 0,0:05:25.85,0:05:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Мои глубочайшие извинения, но я звезда этого шоу.
Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Скукотища.
Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:05:35.25,0:05:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, я приготовила специальное мероприятие для тебя.
Dialogue: 0,0:05:40.56,0:05:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Я назвала это:
Dialogue: 0,0:05:42.59,0:05:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Ямабуки Сайя vs Хинамори Аму\NТрех Раундовая Дуэль Знаменитостей!
Dialogue: 0,0:05:47.79,0:05:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Кто из нас самая превосходная знаменитость?
Dialogue: 0,0:05:51.33,0:05:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Прежде чем я уеду...
Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны выяснить это раз и навсегда!
Dialogue: 0,0:05:56.95,0:05:58.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это немного....
Dialogue: 0,0:05:58.51,0:05:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Соревнование знаменитостей?
Dialogue: 0,0:05:59.65,0:06:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Звучит классно!
Dialogue: 0,0:06:03.37,0:06:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Говорите, Хинамори-семпай собирается участвовать в дуэли?
Dialogue: 0,0:06:06.16,0:06:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, мой выход!
Dialogue: 0,0:06:08.31,0:06:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Это ты...
Dialogue: 0,0:06:09.15,0:06:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Как давно я не видел Хинамори-семпай!
Dialogue: 0,0:06:11.47,0:06:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Помните меня? \NЯ Сузуки Сейчиро!
Dialogue: 0,0:06:14.81,0:06:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Если ты намереваешься сражаться,
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:20.06,Default,,0000,0000,0000,,даже без твоей просьбы, я буду болеть за тебя!
Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну, начнем дуэль!
Dialogue: 0,0:06:23.03,0:06:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Давай, давай! Хи-на-мо-ри!
Dialogue: 0,0:06:27.40,0:06:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Деваться некуда...
Dialogue: 0,0:06:29.46,0:06:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Почему это случается со мной?!
Dialogue: 0,0:06:33.17,0:06:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Раунд 1:
Dialogue: 0,0:06:34.69,0:06:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Состязание Красивых Походок!
Dialogue: 0,0:06:38.81,0:06:40.82,Default,,0000,0000,0000,,А это то зачем?
Dialogue: 0,0:06:40.82,0:06:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Красивая походка фундамент знаменитости.
Dialogue: 0,0:06:43.84,0:06:45.39,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-семпай!
Dialogue: 0,0:06:45.39,0:06:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:06:46.60,0:06:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:06:47.74,0:06:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Ничего красивого.
Dialogue: 0,0:06:50.54,0:06:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:06:52.46,0:06:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы пришли поболеть за тебя!
Dialogue: 0,0:06:54.59,0:06:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Ребята...
Dialogue: 0,0:06:55.72,0:06:56.77,Default,,0000,0000,0000,,Милый Тадасе!
Dialogue: 0,0:06:57.07,0:07:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты пришел поболеть за меня, не так ли?!
Dialogue: 0,0:07:00.45,0:07:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:07:01.89,0:07:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Дошла!
Dialogue: 0,0:07:03.82,0:07:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-семпай выигрывает!
Dialogue: 0,0:07:06.08,0:07:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Само как-то вышло...
Dialogue: 0,0:07:08.55,0:07:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Раунд 2:
Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Состязание Экзотических Икебан!
Dialogue: 0,0:07:14.10,0:07:18.09,Default,,0000,0000,0000,,То что должно быть у каждой знаменитости, это отличное эстетичное чувство.
Dialogue: 0,0:07:18.09,0:07:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Что мне с этим делать?
Dialogue: 0,0:07:20.11,0:07:23.21,Default,,0000,0000,0000,,Просто складывай цветок за цветком.
Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Как вам это?
Dialogue: 0,0:07:27.63,0:07:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Сайя как всегда великолепна!
Dialogue: 0,0:07:29.44,0:07:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Смотри. А у нее талант.
Dialogue: 0,0:07:32.32,0:07:33.85,Default,,0000,0000,0000,,А что у Аму?
Dialogue: 0,0:07:35.37,0:07:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Рождественская елка?
Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:07:40.87,0:07:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда прежде не видела такой изысканной работы!
Dialogue: 0,0:07:44.99,0:07:46.91,Default,,0000,0000,0000,,Я просто разгромлена!
Dialogue: 0,0:07:46.91,0:07:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:48.01,0:07:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:07:49.44,0:07:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Если ты победила в двух из трех раундов...
Dialogue: 0,0:07:52.02,0:07:54.13,Default,,0000,0000,0000,,то значит ты победитель!
Dialogue: 0,0:07:54.13,0:07:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляю!
Dialogue: 0,0:07:56.95,0:07:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Я не чувствую себя победителем...
Dialogue: 0,0:07:59.44,0:08:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори! Рано еще праздновать!
Dialogue: 0,0:08:02.53,0:08:04.81,Default,,0000,0000,0000,,Еще остался финальные поединок!
Dialogue: 0,0:08:04.81,0:08:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Но Аму уже выиграла.
Dialogue: 0,0:08:07.70,0:08:09.98,Default,,0000,0000,0000,,О, я что забыла сказать?
Dialogue: 0,0:08:09.98,0:08:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Финальный поединок приносит... три очка!
Dialogue: 0,0:08:12.90,0:08:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Жулик.
Dialogue: 0,0:08:13.81,0:08:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Финальный Поединок Трех Раудновой Дуэли Знаменитостей:
Dialogue: 0,0:08:17.05,0:08:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Игра в вышибалы!
Dialogue: 0,0:08:19.02,0:08:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Как это относится к знаменитости?
Dialogue: 0,0:08:21.91,0:08:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Игра в вышибалы вот-вот начнется!
Dialogue: 0,0:08:25.03,0:08:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Игру комментировать буду я!
Dialogue: 0,0:08:27.50,0:08:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо мне, Сузуки Сейчиро.
Dialogue: 0,0:08:30.06,0:08:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Учитель Никайдо будет судьей.
Dialogue: 0,0:08:33.25,0:08:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня играем по специальным правилам, никаких замен или людей со стороны.
Dialogue: 0,0:08:38.69,0:08:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Играем пока из команды не выбудут все игроки.
Dialogue: 0,0:08:43.18,0:08:45.44,Default,,0000,0000,0000,,Простите, что втянула вас в это.
Dialogue: 0,0:08:45.44,0:08:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Давай сделаем это!
Dialogue: 0,0:08:47.73,0:08:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Давайте начнем игру!
Dialogue: 0,0:08:51.66,0:08:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Начнем дуэль!
Dialogue: 0,0:08:54.33,0:08:57.65,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то, я неплохо играю в вышибал!
Dialogue: 0,0:09:01.38,0:09:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Специальная Техника: Захват Одной Рукой!
Dialogue: 0,0:09:04.60,0:09:07.49,Default,,0000,0000,0000,,Ни одна команда до сих пор не потеряла игрока,
Dialogue: 0,0:09:07.49,0:09:10.39,Default,,0000,0000,0000,,площадка превратилась в раскаленное поле боя.
Dialogue: 0,0:09:10.39,0:09:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Я устала. Бессмыслица.
Dialogue: 0,0:09:12.73,0:09:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Маширо, держись!
Dialogue: 0,0:09:14.43,0:09:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Вы можете, девчата!
Dialogue: 0,0:09:16.22,0:09:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Я не проиграю!
Dialogue: 0,0:09:22.85,0:09:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Яя, молодчина!
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Кто тебе разрешал уворачиваться, Хинамори?!
Dialogue: 0,0:09:28.55,0:09:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Яя, постой!
Dialogue: 0,0:09:30.66,0:09:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Сайя, пришло время для этого.
Dialogue: 0,0:09:32.91,0:09:34.10,Default,,0000,0000,0000,,Несомненно.
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:09:39.11,0:09:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Специальная Атака: Чудесные Клоны Мячей!
Dialogue: 0,0:09:43.93,0:09:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Нечестно! Это не по правилам!
Dialogue: 0,0:09:45.86,0:09:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:09:47.07,0:09:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Вот ваш чай.
Dialogue: 0,0:09:49.12,0:09:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Это жестокое сражение между нарушителями и защитой!
Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Участники обеих команд вылетают как мухи!
Dialogue: 0,0:09:56.89,0:10:02.25,Default,,0000,0000,0000,,И вот на площадке остались только капитаны команд!
Dialogue: 0,0:10:03.90,0:10:04.81,Default,,0000,0000,0000,,Где Рима?
Dialogue: 0,0:10:05.10,0:10:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Я устала. Сами играйте.
Dialogue: 0,0:10:08.58,0:10:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори.
Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Наконец, этот момент настал.
Dialogue: 0,0:10:14.21,0:10:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Ради этого дня, я скапливала мои надежды...
Dialogue: 0,0:10:17.98,0:10:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Мои надежды...
Dialogue: 0,0:10:20.14,0:10:24.52,Default,,0000,0000,0000,,В этот заключительный мяч!
Dialogue: 0,0:10:34.48,0:10:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Аму, изменение характера!
Dialogue: 0,0:10:41.46,0:10:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори покинула площадку...
Dialogue: 0,0:10:44.06,0:10:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Значит я победила!
Dialogue: 0,0:10:53.28,0:10:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально?
Dialogue: 0,0:10:54.49,0:10:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:10:55.13,0:10:56.43,Default,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:10:56.71,0:11:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Давайте громко поаплодируем участнице Хинамори-семпай!
Dialogue: 0,0:11:03.16,0:11:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь победила Мисс Сайя...
Dialogue: 0,0:11:05.71,0:11:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Вы живы?
Dialogue: 0,0:11:07.25,0:11:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Я пабятила...
Dialogue: 0,0:11:26.06,0:11:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Ура! Я побила Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:11:30.21,0:11:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Сайя...
Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу вас тревожить.
Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Но вы действительно сегодня выиграли ее в вышибалы.
Dialogue: 0,0:11:37.89,0:11:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу гордиться такой несерьезной победой!
Dialogue: 0,0:11:41.80,0:11:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Дождись у меня, Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:11:47.89,0:11:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Вчера был не легкий день, да?
Dialogue: 0,0:11:50.44,0:11:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Да, но я думаю, что мы должны устроить реальную прощальную вечеринку для Ямабуки.
Dialogue: 0,0:11:58.72,0:11:59.98,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори!
Dialogue: 0,0:11:59.98,0:12:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Начнем дуэль!
Dialogue: 0,0:12:01.77,0:12:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Но дуэль закончилась вче-
Dialogue: 0,0:12:02.85,0:12:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Еще далеко не конец!
Dialogue: 0,0:12:06.18,0:12:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Кстати... Ямабуки, не хотела бы ты зайти в королевский сад попозже?
Dialogue: 0,0:12:10.56,0:12:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Королевский сад?
Dialogue: 0,0:12:12.40,0:12:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Да! Мы с защитниками устроим прощальную вечеринку!
Dialogue: 0,0:12:16.24,0:12:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за приглашение, но боюсь я должна отказаться.
Dialogue: 0,0:12:20.10,0:12:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Ведь если настоящая знаменитость вроде меня появится среди вас, это может вас смутить.
Dialogue: 0,0:12:27.06,0:12:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, даже Тадасе.
Dialogue: 0,0:12:29.57,0:12:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Ясно... Просто думала, тебе будет приятно.
Dialogue: 0,0:12:32.81,0:12:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Ну, если ты настаиваешь...
Dialogue: 0,0:12:36.10,0:12:38.47,Default,,0000,0000,0000,,То у меня нет выбора!
Dialogue: 0,0:12:38.47,0:12:40.41,Default,,0000,0000,0000,,Она только об этом и мечтала.
Dialogue: 0,0:12:40.41,0:12:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Странный у нее характер.
Dialogue: 0,0:12:44.03,0:12:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Ямабуки опаздывает.
Dialogue: 0,0:12:46.61,0:12:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,0:12:49.82,0:12:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Извините, что опоздала!
Dialogue: 0,0:12:54.07,0:12:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Духи!
Dialogue: 0,0:12:55.75,0:12:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Воняет за километр.
Dialogue: 0,0:12:57.33,0:13:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Я не могла позволить расстроить милого Тадасе после того, как он так любезно пригласил меня сюда.
Dialogue: 0,0:13:02.29,0:13:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Э? Я?
Dialogue: 0,0:13:03.78,0:13:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Но это я...
Dialogue: 0,0:13:06.20,0:13:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Милый Тадасе!
Dialogue: 0,0:13:10.75,0:13:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Аму, все нормально?
Dialogue: 0,0:13:12.78,0:13:14.56,Default,,0000,0000,0000,,П-Пусть...
Dialogue: 0,0:13:14.56,0:13:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Ямабуки твоя вчерашняя игра в вышибал была просто чудесна.
Dialogue: 0,0:13:18.64,0:13:23.46,Default,,0000,0000,0000,,О, дорогой! Как стыдно, что ты видел меня в таком неженственном образе!
Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит так говорить.
Dialogue: 0,0:13:25.12,0:13:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравятся храбрые девочки.
Dialogue: 0,0:13:28.37,0:13:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Неужели это...
Dialogue: 0,0:13:30.36,0:13:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Мне нравятся... нравятся...
Dialogue: 0,0:13:32.65,0:13:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Признание в любви?!
Dialogue: 0,0:13:35.92,0:13:37.68,Default,,0000,0000,0000,,Я-Ямабуки?
Dialogue: 0,0:13:37.68,0:13:41.58,Default,,0000,0000,0000,,А Аму только своим напором и берёт.
Dialogue: 0,0:13:41.58,0:13:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты...
Dialogue: 0,0:13:44.43,0:13:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, это не единственное твое хорошее качество.
Dialogue: 0,0:13:49.89,0:13:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Ого?
Dialogue: 0,0:13:51.33,0:13:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Вы оба покраснели!
Dialogue: 0,0:13:53.80,0:13:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Хватит уже, Яя!
Dialogue: 0,0:13:56.15,0:13:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Только не снова!
Dialogue: 0,0:13:58.64,0:14:00.64,Default,,0000,0000,0000,,Хватит! Прекращай!
Dialogue: 0,0:14:00.64,0:14:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Прошу меня извинить.
Dialogue: 0,0:14:05.71,0:14:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Ямабуки?
Dialogue: 0,0:14:07.58,0:14:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Что это с ней?
Dialogue: 0,0:14:12.29,0:14:14.22,Default,,0000,0000,0000,,*Бобы в банановом желе?*
Dialogue: 0,0:14:14.22,0:14:17.30,Default,,0000,0000,0000,,*Они у тебя из ушей ещё не лезут?*
Dialogue: 0,0:14:17.30,0:14:19.81,Default,,0000,0000,0000,,Ну нравятся они мне, что поделать.
Dialogue: 0,0:14:19.81,0:14:22.19,Default,,0000,0000,0000,,*Ну а мне - шоколадный батончик!*
Dialogue: 0,0:14:23.52,0:14:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:14:24.60,0:14:26.34,Default,,0000,0000,0000,,*Я чувствую ауру сомнения!*
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Происхождение, богатство, внешность, талант...
Dialogue: 0,0:14:37.02,0:14:40.76,Default,,0000,0000,0000,,Я должна быть выше их всех!
Dialogue: 0,0:14:40.76,0:14:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Так почему я не могу победить Хинамори?
Dialogue: 0,0:14:44.14,0:14:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Остаётся только...
Dialogue: 0,0:14:46.14,0:14:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Если я стану, как она...
Dialogue: 0,0:14:49.11,0:14:50.40,Default,,0000,0000,0000,,То возможно...
Dialogue: 0,0:14:51.77,0:14:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты запуталась, так ве-
Dialogue: 0,0:14:53.18,0:14:54.44,Default,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:14:55.18,0:15:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю кто ты, но кто тебе разрешил так запросто говорить со мной?
Dialogue: 0,0:15:02.36,0:15:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Это точно она?
Dialogue: 0,0:15:04.62,0:15:08.26,Default,,0000,0000,0000,,*Это точно она! Вокруге больше никого нет.*
Dialogue: 0,0:15:08.99,0:15:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Если ты запуталась, расскажи мне-
Dialogue: 0,0:15:10.89,0:15:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Это не твое дело.
Dialogue: 0,0:15:13.10,0:15:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Где твои манеры...
Dialogue: 0,0:15:15.10,0:15:17.22,Default,,0000,0000,0000,,*Лулу, ну успокойся.*
Dialogue: 0,0:15:17.62,0:15:20.00,Default,,0000,0000,0000,,*Ну ладно. Смотри сюда.*
Dialogue: 0,0:15:22.30,0:15:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Какая дешёвая побрякушка...
Dialogue: 0,0:15:28.77,0:15:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Делай то, что пожелаешь!
Dialogue: 0,0:15:42.21,0:15:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, куда Ямабуки ушла...
Dialogue: 0,0:15:44.69,0:15:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Я волнуюсь за нее.
Dialogue: 0,0:15:46.79,0:15:48.82,Default,,0000,0000,0000,,А, Аму!
Dialogue: 0,0:15:48.82,0:15:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Ямабуки!
Dialogue: 0,0:15:50.14,0:15:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Мы беспокоились о тебе. Давай вернемся в Королевский Сад.
Dialogue: 0,0:15:54.69,0:15:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я поняла, что ошибалась.
Dialogue: 0,0:15:59.14,0:16:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Это Вопрос-яйцо!
Dialogue: 0,0:16:00.67,0:16:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Позволь показать тебе настоящую меня!
Dialogue: 0,0:16:11.43,0:16:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Ямабуки заблуждающе перевоплотила характер?
Dialogue: 0,0:16:13.99,0:16:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Что произойдет?
Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Хинамори Мечта!
Dialogue: 0,0:16:22.92,0:16:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори... Мечта?
Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Две Хинамори Аму?
Dialogue: 0,0:16:26.87,0:16:28.77,Default,,0000,0000,0000,,*Какой поворот событий.*
Dialogue: 0,0:16:29.02,0:16:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мы на равных! \NДавай разберёмся наконец!
Dialogue: 0,0:16:35.79,0:16:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Ран, перевоплощение характера!
Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:38.64,Default,,0000,0000,0000,,Окей!
Dialogue: 0,0:16:41.14,0:16:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:16:43.43,0:16:45.03,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:17:03.07,0:17:05.62,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:17:10.87,0:17:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Раз так, я тоже перевоплощусь.
Dialogue: 0,0:17:13.01,0:17:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:17:14.95,0:17:16.35,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:17:23.81,0:17:26.72,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Великолепные Червы!
Dialogue: 0,0:17:27.79,0:17:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже могу перевоплощаться!
Dialogue: 0,0:17:30.67,0:17:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе.
Dialogue: 0,0:17:31.93,0:17:33.99,Default,,0000,0000,0000,,*Да что же это за сила?!*
Dialogue: 0,0:17:33.99,0:17:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Может быть сработает.
Dialogue: 0,0:17:35.96,0:17:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори! Ну же, начнем дуэль!
Dialogue: 0,0:17:40.04,0:17:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Аму, лети!
Dialogue: 0,0:17:41.87,0:17:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:44.64,0:17:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Сердечная Скорость!
Dialogue: 0,0:17:50.86,0:17:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Похоже я быстрей, чем ты!
Dialogue: 0,0:17:54.45,0:17:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Сердечный Жезл!
Dialogue: 0,0:17:58.55,0:18:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Крученое Сердце, Специальное!
Dialogue: 0,0:18:02.06,0:18:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Великолепный Жезл!
Dialogue: 0,0:18:06.21,0:18:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Великолепное Сердце, Специальное!
Dialogue: 0,0:18:13.27,0:18:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Ран, меняемся!
Dialogue: 0,0:18:15.21,0:18:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:20.25,0:18:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Пик!
Dialogue: 0,0:18:23.52,0:18:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Я не проиграю!
Dialogue: 0,0:18:27.23,0:18:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Великолепные Пики!
Dialogue: 0,0:18:30.61,0:18:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Пики тоже?
Dialogue: 0,0:18:32.14,0:18:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Аму, успокойся.
Dialogue: 0,0:18:34.02,0:18:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:18:42.23,0:18:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Музыкальная Призма!
Dialogue: 0,0:18:46.81,0:18:49.47,Default,,0000,0000,0000,,Разрушительная Музыка!
Dialogue: 0,0:18:54.23,0:18:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Что за ужасная мелодия!
Dialogue: 0,0:18:59.73,0:19:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Вот беда-то!
Dialogue: 0,0:19:01.40,0:19:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Су, перевоплощение характера!
Dialogue: 0,0:19:07.66,0:19:10.49,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Треф!
Dialogue: 0,0:19:11.32,0:19:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Восстанавливающий Мед!
Dialogue: 0,0:19:17.08,0:19:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Так не пойдёт.
Dialogue: 0,0:19:21.08,0:19:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Великолепные Трефы!
Dialogue: 0,0:19:24.74,0:19:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Разрушительный Мед!
Dialogue: 0,0:19:33.77,0:19:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Я непобедима!
Dialogue: 0,0:19:36.73,0:19:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Ямабуки!
Dialogue: 0,0:19:38.68,0:19:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Приди в себя!
Dialogue: 0,0:19:41.70,0:19:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, а почему ты никак не хочешь признать свое поражение?
Dialogue: 0,0:19:46.17,0:19:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Я лучше всех!
Dialogue: 0,0:19:48.10,0:19:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Но ты просто копируешь Аму!
Dialogue: 0,0:19:50.49,0:19:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно счастлива, если выиграешь таким методом?
Dialogue: 0,0:19:54.14,0:20:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Верно! Ты не должна вести себя как я! \N В тебя также есть много прекрасных вещей!
Dialogue: 0,0:20:01.51,0:20:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Например?
Dialogue: 0,0:20:03.71,0:20:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты знаешь, ты упряма, эгоистична, самодовольна и тщеславна...
Dialogue: 0,0:20:09.09,0:20:10.56,Default,,0000,0000,0000,,- И это комплименты?
Dialogue: 0,0:20:10.85,0:20:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Но это то, что делает тебя другой.
Dialogue: 0,0:20:13.42,0:20:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда устремлена вперед и никогда не падаешь духом.
Dialogue: 0,0:20:15.71,0:20:18.77,Default,,0000,0000,0000,,У тебя замечательные своеобразные качества!
Dialogue: 0,0:20:18.77,0:20:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Своеобразные?
Dialogue: 0,0:20:20.62,0:20:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Замечательные...
Dialogue: 0,0:20:22.74,0:20:24.71,Default,,0000,0000,0000,,А я...
Dialogue: 0,0:20:29.92,0:20:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Негативное Сердце, захват!
Dialogue: 0,0:20:36.22,0:20:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Открой Сердце!
Dialogue: 0,0:21:00.00,0:21:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион так и не засветился...
Dialogue: 0,0:21:02.49,0:21:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Зря мы на неё надеялись.
Dialogue: 0,0:21:04.52,0:21:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем, Нана.
Dialogue: 0,0:21:06.16,0:21:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Пора перекусить бобами в банановом желе.
Dialogue: 0,0:21:08.61,0:21:11.37,Default,,0000,0000,0000,,*Ну точно подсела!*
Dialogue: 0,0:21:15.82,0:21:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Я... Что со мной было?
Dialogue: 0,0:21:18.74,0:21:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Мисс Сайя!
Dialogue: 0,0:21:21.54,0:21:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Ямабуки?
Dialogue: 0,0:21:23.89,0:21:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори! Начнем дуэ-
Dialogue: 0,0:21:27.32,0:21:31.97,Default,,0000,0000,0000,,Что это? Я чувствую себя неожиданно спокойной...
Dialogue: 0,0:21:32.88,0:21:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Даже оказавшись заграницей, продолжай быть собой, Ямабуки.
Dialogue: 0,0:21:37.64,0:21:39.14,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори...
Dialogue: 0,0:21:44.27,0:21:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Как думаешь, что Ямабуки сейчас делает?
Dialogue: 0,0:21:47.09,0:21:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, с ее личностью она будет прекрасна везде, где бы ни оказалась.
Dialogue: 0,0:21:50.76,0:21:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Наверно.
Dialogue: 0,0:21:51.75,0:21:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори!
Dialogue: 0,0:21:54.36,0:21:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Начнем дуэль!
Dialogue: 0,0:21:55.73,0:21:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Ямабуки, ты не улетела?
Dialogue: 0,0:21:58.52,0:22:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Я спросила у своего отца разрешения остаться в Японии самостоятельно.
Dialogue: 0,0:22:03.67,0:22:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Только ради тебя.
Dialogue: 0,0:22:05.46,0:22:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Ради меня?!
Dialogue: 0,0:22:07.46,0:22:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Я должна остаться здесь, потому что я твоя вечная соперница!
Dialogue: 0,0:22:11.86,0:22:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Этот день будет началом нашего истинного сражения!
Dialogue: 0,0:22:15.01,0:22:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Может, хватит...
Dialogue: 0,0:22:17.04,0:22:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Удачи, Аму.
Dialogue: 0,0:22:19.02,0:22:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, Хинамори, начнем дуэль!
Dialogue: 0,0:22:27.81,0:22:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:24:00.29,0:24:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Романтичное признание!
Dialogue: 0,0:24:02.52,0:24:04.49,Default,,0000,0000,0000,,Пламенное признание!
Dialogue: 0,0:24:04.49,0:24:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Признание, которое расшевелит твою душу!
Dialogue: 0,0:24:06.58,0:24:09.29,Default,,0000,0000,0000,,О чем это вы тут болтаете?
Dialogue: 0,0:24:09.29,0:24:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Какое признание хотела бы получить ты, Аму?
Dialogue: 0,0:24:12.39,0:24:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Э? Я...
Dialogue: 0,0:24:14.50,0:24:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Более важно...
Dialogue: 0,0:24:15.66,0:24:18.62,Default,,0000,0000,0000,,От кого хотела бы получить признание?
Dialogue: 0,0:24:18.62,0:24:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Неважно!
Dialogue: 0,0:24:20.32,0:24:22.44,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей! Доки:
Dialogue: 0,0:24:22.44,0:24:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Первая любовь? Атака любви!
Dialogue: 0,0:24:24.39,0:24:27.09,Default,,0000,0000,0000,,Признание... это...
Dialogue: 0,0:24:27.09,0:24:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Доки! Доки!
Dialogue: 0,0:24:28.09,0:24:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Ага!