← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! Doki! - 71.ass

Archive

Name
Shugo Chara! Doki! - 71
Creation time
2009-03-01 21:33:35
Authors
hapo

File

Name
Shugo Chara! Doki! - 71.ass
Creation time
2009-03-01 13:32:19
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Export Encoding: WINDOWS-1251

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: DefaultTop,Domkrat,30,&H3F000000,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Shugo,Bookman Old Style,40,&H00A343F6,&H00FFFFFF,&H00FDFBF9,&H00FCFBFD,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: Note,Georgia,28,&H00D6FCFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,10,10,8,204
Style: Sign,Arial Unicode MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: OPRomaji,DS Goose,35,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiB,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00C2737A,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiG,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiO,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H007BA3F8,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiP,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPEnglish,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00C2737A,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishG,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishO,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H007BA3F8,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDRomaji,Fiolex Girls,55,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1,1,9,10,10,4,0
Style: EDRomajiB,Fiolex Girls,55,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiG,Fiolex Girls,55,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiO,Fiolex Girls,55,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiP,Fiolex Girls,55,&H00E69DF5,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDEnglish,Trebuchet MS,27,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,8,0
Style: EDEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishG,Comic Sans MS,36,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishO,Comic Sans MS,36,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00DE87EE,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EPRomaji,BrooksHand,36,&H3CFFFFFF,&H3CEEA73D,&H3CD39333,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,1,0,1,2.5,0,8,10,10,10,0
Style: EPEnglish,BrooksHand,38,&H3CFFFFFF,&H00D14EE7,&H3CD14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,0
Style: EPKanji,Forte,30,&H3CFFFFFF,&H3CF5B4FF,&H3CD14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,0
Style: EPEng,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00F5B2E7,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,9,10,10,10,0
Style: OPEnglish2,Domkrat,36,&H00864AEA,&H3FFFFFFF,&H00FCFBFD,&H00FDFBF9,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,2,2,10,10,7,204
Style: TS Logo,Domkrat,46,&H009B2AE5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,5,0,0,0,204
Style: TS SFX,AidaBold,100,&H00D56445,&H000000FF,&H00D56445,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,5,0,0,0,204
Style: TS Sign1,Trebuchet MS,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,204
Style: ED6 BG,DS Goose,30,&H4BB31ACA,&H000000FF,&H7DB31ACA,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,3,2,2,10,10,9,204
Style: ED,DS Goose,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,0,2,2,10,10,9,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:41.95,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&\pos(10,432)}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:41.95,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&\pos(620,422)}Редактор\NКино Макото
Dialogue: 0,0:00:42.72,0:00:44.73,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Shu{\k30}go {\k30}shu{\k30}go {\k30}da {\k15}yo {\kf37}Yes!
Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:47.18,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}U{\k30}de {\k30}wo {\k30}fu{\k30}tte
Dialogue: 0,0:00:47.26,0:00:47.59,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf30}Hop!
Dialogue: 0,0:00:47.63,0:00:47.96,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf30}Step!
Dialogue: 0,0:00:47.96,0:00:48.37,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf40}Jump!
Dialogue: 0,0:00:48.63,0:00:52.98,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k35}Ma{\k35}s{\k35}su{\k60}gu {\k35}a{\k35}ru{\k35}i{\k45}te{\k90}ku
Dialogue: 0,0:00:54.58,0:00:56.07,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Shu{\k30}go{\k30}su{\k30}gi{\k15}ru {\k30}yo
Dialogue: 0,0:00:56.14,0:00:56.44,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf30}Yes!
Dialogue: 0,0:00:57.50,0:00:59.11,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Yu{\k30}me {\k30}mi{\k30}ta {\k30}ko{\k30}to
Dialogue: 0,0:00:59.19,0:01:00.12,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Ze{\k30}n{\k30}bu
Dialogue: 0,0:01:00.31,0:01:05.70,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Ho{\k30}n{\k71}to {\k30}ni {\k30}ka{\k60}na{\k40}tte {\k15}yu{\k105}ku{\k30}ka{\k60}ra
Dialogue: 0,0:01:06.43,0:01:11.80,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k60}K{\k30}you {\k60}wa {\k60}do{\k30}n{\k60}na {\k30}kya{\k30}ra {\k30}ni {\k69}na{\k30}ru
Dialogue: 0,0:01:12.30,0:01:17.06,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Ta{\k30}i{\k30}se{\k45}tsu {\k30}na {\k30}no {\k45}wa {\k50}su{\kf15}na{\kf45}o {\kf15}na {\kf45}ki{\kf15}mo{\kf30}chi
Dialogue: 0,0:01:18.19,0:01:21.24,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Do{\k45}ko{\k45}ma{\k30}de {\k30}ic{\k15}cha{\k60}u?
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:23.64,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}To{\k45}ko{\k45}to{\k30}n {\k30}ic{\k15}cha{\k60}e!
Dialogue: 0,0:01:23.64,0:01:26.69,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k20}Ha{\k20}a{\k20}to {\k90}wa {\k20}i{\k20}tsu{\k20}de{\k90}mo
Dialogue: 0,0:01:27.21,0:01:30.06,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k40}A{\k40}n{\k40}rok{\k50}ku {\kf20}de{\kf15}ki{\kf90}ru
Dialogue: 0,0:01:30.15,0:01:32.97,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Do{\k45}n{\k45}do{\k30}n {\k30}ka{\k15}wa{\k60}ru
Dialogue: 0,0:01:33.12,0:01:35.52,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Do{\k45}ki {\k45}do{\k30}ki {\k30}shi{\k15}te{\k60}ru
Dialogue: 0,0:01:35.52,0:01:38.43,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k20}Mi{\k20}n{\k20}na {\k90}to {\k20}wa{\k20}ta{\k20}shi {\k90}no
Dialogue: 0,0:01:38.51,0:01:43.56,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k15}Ko{\k15}ko{\k15}ro {\k45}shi{\k30}n{\k30}ji{\k45}te {\k45}a{\k30}ru{\k30}i{\k45}te{\k15}i{\k90}ku
Dialogue: 0,0:01:43.78,0:01:46.28,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k40}Mas{\k40}su{\k60}gu {\k90}ni
Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:47.50,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf37}Yeah!
Dialogue: 0,0:01:47.54,0:01:48.22,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf68}Yeah!
Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:31.03,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Yes! {\c&HE8820F&}Yes!
Dialogue: 0,0:00:33.26,0:00:33.90,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H4B9F1F&}Впе{\c&H3F8CFF&}ред!
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:37.02,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Yeah! {\c&HE8820F&}Yeah!
Dialogue: 0,0:00:42.71,0:00:44.78,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Шуго, шуго! {\c&H4B9F1F&}Yes!
Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:48.46,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Расправь руки! {\c&H0E26FE&}Hop, {\c&HDD442C&}step, {\c&H4B9F1F&}jump!
Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:52.94,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,И начинай идти прямо вперед!
Dialogue: 0,0:00:54.64,0:00:56.61,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Это шуго-клевый путь! {\c&H3F8CFF&}Yes!
Dialogue: 0,0:00:57.67,0:01:00.11,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Все, о чем я так мечтала!
Dialogue: 0,0:01:00.48,0:01:05.87,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Оно обязательно сбудется.
Dialogue: 0,0:01:06.48,0:01:11.97,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Какой я буду сегодня?
Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:17.23,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Выбери то, что считаешь нужным!
Dialogue: 0,0:01:18.36,0:01:21.41,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H6915F7&}Куда ты идешь?
Dialogue: 0,0:01:21.41,0:01:23.81,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&HD97A10&}Непременно достигни финиша!
Dialogue: 0,0:01:23.81,0:01:27.31,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Ведь ты всегда сможешь
Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:30.23,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,открыть свое сердце.
Dialogue: 0,0:01:30.23,0:01:33.14,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H41BC00&}Так продолжай меняться!
Dialogue: 0,0:01:33.14,0:01:35.69,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H1CA0FD&}Это замечательно!
Dialogue: 0,0:01:35.69,0:01:43.73,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Идем вперед, веря в наши сердца!
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:46.45,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Прямо вперед!
Dialogue: 0,0:01:47.30,0:01:48.39,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Yeah! {\c&HDD442C&}Yeah!
Dialogue: 1,0:00:37.06,0:00:42.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(192,52)\q2\fs68.8\bord6.4\frz10.632\c&H000000&\3c&H000000&}Чара
Dialogue: 2,0:00:37.06,0:00:42.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(192,52)\q2\fs68.8\bord3.2\frz10.632\c&HFFFFFF&}Чара
Dialogue: 2,0:00:37.06,0:00:42.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(192,52)\q2\fs68.8\frz10.632\c&H0149EF&}Чара
Dialogue: 1,0:00:37.06,0:00:42.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(200,102)\q2\bord6.4\c&H000000&\3c&H000000&}Хранители!!
Dialogue: 2,0:00:37.06,0:00:42.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(200,102)\q2\bord3.2\c&HFFFFFF&}Хранители!!
Dialogue: 3,0:00:37.06,0:00:42.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(200,102)\q2}Хранители!!
Dialogue: 1,0:00:37.06,0:00:42.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord7.2\frz306.377\c&H000000&\3c&H000000&\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 2,0:00:37.06,0:00:42.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord4.8\frz306.377\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 4,0:00:37.06,0:00:42.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord2.4\frz306.377\c&H000000&\3c&H000000&\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 5,0:00:37.06,0:00:42.19,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord1.6\c&HFFFFFF&\3c&H682EE2&\frz306.377\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 0,0:22:48.50,0:22:54.50,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&H11F318&\3c&HFCFBFD&}For a karaoke of thanks the Hatsuyuki.
Dialogue: 0,0:22:31.80,0:22:35.56,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Ko{\k30}no {\k15}mi{\k45}chi {\k25}a{\k25}ru{\k25}i{\k25}te{\k25}ku {\k90}yo
Dialogue: 0,0:22:35.80,0:22:39.32,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Na{\k30}ni {\k15}ga {\k45}a{\k15}ro{\k30}u {\k15}to {\k120}mo
Dialogue: 0,0:22:39.82,0:22:43.73,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Bo{\k30}ku-{\k15}ta{\k30}chi {\k15}chi{\k35}ka{\k15}ra {\k40}a{\k20}wa{\k30}se{\k20}ta {\k30}to{\k60}ki
Dialogue: 0,0:22:43.97,0:22:47.89,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k45}na{\k30}ni {\k15}ka {\k45}ga {\k15}ka{\k35}wa{\k15}ru {\k120}sa
Dialogue: 0,0:22:55.76,0:22:59.43,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Ze{\k30}t{\k30}ta{\k70}i {\k30}tte {\k30}ko{\k25}to{\k30}ba {\k25}wo {\k30}ne
Dialogue: 0,0:22:59.67,0:23:03.11,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k20}ki{\k20}mi {\k20}wa {\k15}su{\k45}gu {\k30}tsu{\k30}ka{\k45}u {\k30}ke{\k30}re{\k90}do
Dialogue: 0,0:23:03.59,0:23:07.57,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k45}mo{\k60}u {\k15}su{\k15}ko{\k40}shi {\k15}da{\k30}ke {\k15}ka{\k40}n{\k15}ga{\k40}e{\k15}yo{\k60}u
Dialogue: 0,0:23:07.80,0:23:11.28,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}So{\k15}re {\k45}shi{\k15}ka {\k45}de{\k15}ki{\k45}na{\k20}i {\k20}no {\k120}ka???
Dialogue: 0,0:23:11.81,0:23:15.57,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Bi{\k30}myo{\k15}u {\k75}na {\k15}ko{\k15}ko{\k30}ro {\k30}no {\k30}u{\k30}go{\k90}ki
Dialogue: 0,0:23:15.65,0:23:19.09,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k15}wa{\k15}ka{\k30}ru {\k30}you {\k45}ni {\k30}na{\k15}t{\k45}te {\k15}ki{\k15}ta {\k35}yo {\k90}ne
Dialogue: 0,0:23:19.53,0:23:23.70,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k15}Ji{\k15}bun {\k75}no {\k15}ji{\k45}tsu{\k15}ryo{\k45}ku {\k15}na{\k30}n{\k15}te {\k30}mo{\k15}n {\k90}mo
Dialogue: 0,0:23:23.86,0:23:26.73,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}ta{\k15}i{\k35}shi{\k15}ta {\k35}ko{\k15}to {\k35}na{\k15}i {\k60}shi
Dialogue: 0,0:23:27.78,0:23:31.75,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k40}I{\k20}p{\k60}pon {\k20}da{\k20}ke {\k45}ja {\k20}o{\k20}re{\k20}cha{\k40}u {\k20}yu{\k20}mi{\k20}ya {\k60}mo
Dialogue: 0,0:23:31.83,0:23:35.79,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}sa{\k15}n{\k60}bon, {\k15}yu{\k15}u{\k15}ki {\k45}hya{\k30}ku{\k120}bai
Dialogue: 0,0:23:37.78,0:23:41.74,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Ko{\k30}no {\k15}mi{\k45}chi {\k25}a{\k25}ru{\k25}i{\k25}te{\k25}ku {\k90}yo
Dialogue: 0,0:23:41.82,0:23:45.50,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Ke{\k30}wa{\k15}shi{\k45}i {\k15}mi{\k30}chi {\k15}de{\k120}mo
Dialogue: 0,0:23:45.71,0:23:49.75,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Bo{\k30}ku-{\k15}ta{\k30}chi {\k15}ko{\k35}ko{\k15}ro {\k40}a{\k20}wa{\k30}se{\k20}ru {\k30}to{\k60}ki
Dialogue: 0,0:23:49.79,0:23:53.84,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k45}na{\k30}ni {\k15}ka {\k45}ga {\k15}ka{\k35}wa{\k15}ru {\k120}yo
Dialogue: 0,0:22:31.48,0:22:35.35,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}М{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ы{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&} пой{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}де{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}м эт{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}им {\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}пу{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}тем,
Dialogue: 1,0:22:31.48,0:22:35.35,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Мы пойдем этим путем,
Dialogue: 0,0:22:35.35,0:22:39.14,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}не{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}смо{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}тр{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}я н{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}и н{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}а ч{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}то{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}.
Dialogue: 2,0:22:35.35,0:22:39.14,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}несмотря ни на что.
Dialogue: 0,0:22:39.47,0:22:43.43,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ве{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}дь ко{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}гда {\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}мы объ{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}един{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}им св{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}ои си{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}лы,
Dialogue: 3,0:22:39.47,0:22:43.43,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ведь когда мы объединим свои силы,
Dialogue: 0,0:22:43.43,0:22:47.35,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}чт{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}о-т{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}о не{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}пре{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}мен{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}но изм{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}ени{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}тся!
Dialogue: 4,0:22:43.43,0:22:47.35,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}что-то непременно изменится!
Dialogue: 0,0:22:55.22,0:23:02.66,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ты {\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}вс{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}егд{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}а так {\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}быс{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}тро{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&} соглаш{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}аешься,
Dialogue: 5,0:22:55.22,0:23:02.66,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ты всегда так быстро соглашаешься,
Dialogue: 0,0:23:03.17,0:23:07.03,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}но {\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ра{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}зве н{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}е нуж{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}но сна{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}чал{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}а поду{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}мать?
Dialogue: 6,0:23:03.17,0:23:07.03,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}но разве не нужно сначала подумать?
Dialogue: 0,0:23:07.40,0:23:10.41,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}А в{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}др{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}уг у{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&} теб{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}я не{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&} полу{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}чит{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ся???
Dialogue: 7,0:23:07.40,0:23:10.41,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}А вдруг у тебя не получится???
Dialogue: 0,0:23:11.48,0:23:15.16,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Зн{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ае{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}шь, {\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}я нач{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}ала {\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}пон{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}им{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ать
Dialogue: 8,0:23:11.48,0:23:15.16,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Знаешь, я начала понимать
Dialogue: 0,0:23:15.16,0:23:18.62,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}из{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ящ{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}ны{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}е дви{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}же{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}ни{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}я сер{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}дца.
Dialogue: 9,0:23:15.16,0:23:18.62,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}изящные движения сердца.
Dialogue: 0,0:23:19.06,0:23:26.08,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}И в{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&} мои{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}х спосо{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}бностях{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&} нет ни{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}чего осо{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}бенн{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ого...
Dialogue: 10,0:23:19.06,0:23:26.08,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}И в моих способностях нет ничего особенного...
Dialogue: 0,0:23:27.39,0:23:31.38,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Хо{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ть эт{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}о и пе{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}рвый тво{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}й выс{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}трел п{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}о мише{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ням,
Dialogue: 11,0:23:27.39,0:23:31.38,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Хоть это и первый твой выстрел по мишеням,
Dialogue: 0,0:23:31.38,0:23:35.25,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}у т{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}еб{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}я в т{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}ри ра{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}за бол{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}ьше ш{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}ан{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}сов!
Dialogue: 12,0:23:31.38,0:23:35.25,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}у тебя в три раза больше шансов!
Dialogue: 0,0:23:37.36,0:23:41.34,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}М{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ы{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&} пой{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}де{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}м эт{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}им {\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}пу{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}тем,
Dialogue: 13,0:23:37.36,0:23:41.34,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Мы пойдем этим путем,
Dialogue: 0,0:23:41.34,0:23:44.96,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}хо{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ть в{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}пер{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}еди{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&} нас ж{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}дет под{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ъем.
Dialogue: 14,0:23:41.34,0:23:44.96,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}хоть впереди нас ждет подъем.
Dialogue: 0,0:23:45.42,0:23:49.43,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ве{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}дь к{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}огд{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}а мы об{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}ъедин{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}им наш{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}и сер{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}дца,
Dialogue: 15,0:23:45.42,0:23:49.43,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ведь когда мы объединим наши сердца,
Dialogue: 0,0:23:49.43,0:23:53.38,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}чт{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}о-т{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}о опре{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}дел{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}енн{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}о изме{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}нит{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ся!
Dialogue: 16,0:23:49.43,0:23:53.38,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}что-то определенно изменится!
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:05.34,Default,,0000,0000,0000,,Шуго, шуго!
Dialogue: 0,0:00:05.34,0:00:07.66,Default,,0000,0000,0000,,"Доки" начинается! Время Чара-хранителей!
Dialogue: 0,0:00:07.66,0:00:10.51,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня, Кайри и Мусаши вернутся!
Dialogue: 0,0:00:10.51,0:00:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись. Как поживаете?
Dialogue: 0,0:00:13.47,0:00:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Э? Почему они прячутся?
Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Это движения самурая.
Dialogue: 0,0:00:18.63,0:00:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Наверно.
Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Как-то нерешительно.
Dialogue: 0,0:00:22.07,0:00:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Итак, наше полное событий приключение начинается!
Dialogue: 0,0:00:24.13,0:00:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:00:25.47,0:00:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Доки!
Dialogue: 0,0:02:12.81,0:02:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:02:14.18,0:02:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Учеников Начальной Школы Общенациональный...
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Саммит?
Dialogue: 0,0:02:16.97,0:02:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Верно, и я хотел бы чтоб вы двое представляли Академию Сейо.
Dialogue: 0,0:02:21.70,0:02:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, я не подхожу для саммита.
Dialogue: 0,0:02:25.18,0:02:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, они будут обсуждать серьезные вопросы.
Dialogue: 0,0:02:28.45,0:02:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Там всё не так серьёзно. Скорее, дружеская встреча.
Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:35.59,Default,,0000,0000,0000,,О, на два дня и одну ночь.
Dialogue: 0,0:02:35.85,0:02:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Значит с ночевкой?
Dialogue: 0,0:02:38.18,0:02:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Тут сказано, что у озера.
Dialogue: 0,0:02:41.29,0:02:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Путешествие с Тадасе?!
Dialogue: 0,0:02:46.38,0:02:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Ну, прекрати, Тадасе!
Dialogue: 0,0:02:49.44,0:02:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:02:52.05,0:02:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, это Сириус.
Dialogue: 0,0:02:56.52,0:02:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты такой умный, Тадасе.
Dialogue: 0,0:03:03.14,0:03:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Вернись на землю Хинамори...
Dialogue: 0,0:03:06.01,0:03:06.99,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Ну так ты едешь?
Dialogue: 0,0:03:09.48,0:03:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:22.43,Default,,0000,0000,0000,,Значит ты в комитете Саммита?
Dialogue: 0,0:03:23.45,0:03:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Удачи, Староста.
Dialogue: 0,0:03:26.26,0:03:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:03:27.85,0:03:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Представители начальной школы Академии Сейо\NХотори Тадасе - 6 класс\NХинамори Аму - 6 класс
Dialogue: 0,0:03:32.09,0:03:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Мы наконец-то снова их увидим. Ты наверное рад, Кайри?
Dialogue: 0,0:03:37.23,0:03:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори...
Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:40.67,Default,,0000,0000,0000,,будет там?
Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:45.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,74)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Семьдесят первая история
Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:45.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,370)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Тяжкий путь истины! Возвращение Кайри!
Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Просьба всем ученикам собраться!
Dialogue: 0,0:03:54.44,0:03:58.38,Default,,0000,0000,0000,,После того как отнесете багаж в комнаты, спускайтесь на первый этаж.
Dialogue: 0,0:03:59.88,0:04:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:04:02.29,0:04:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, здесь будет весело!
Dialogue: 0,0:04:04.62,0:04:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Я не уверенна... Я никого здесь не знаю.
Dialogue: 0,0:04:09.43,0:04:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, мы быстро найдем друзей.
Dialogue: 0,0:04:12.66,0:04:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся позже.
Dialogue: 0,0:04:14.41,0:04:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:15.16,0:04:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Староста!
Dialogue: 0,0:04:17.43,0:04:18.65,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:04:18.65,0:04:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Где моя комната?
Dialogue: 0,0:04:20.63,0:04:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Фу ты...
Dialogue: 0,0:04:22.10,0:04:24.17,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:04:24.17,0:04:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Я услышала "Староста" и подумала, что это мог быть Кайри.
Dialogue: 0,0:04:28.85,0:04:33.95,Default,,0000,0000,0000,,О, ясно. Здесь столько учеников из разных школ - неудивительно, если мы встретим его.
Dialogue: 0,0:04:33.95,0:04:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Санджо, да? Интересно, как он там.
Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Санджо Кайри, известен также как Староста!
Dialogue: 0,0:04:41.68,0:04:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Он был Валетом перед Нагихико, а его чара-хранитель - Мусаши.
Dialogue: 0,0:04:46.04,0:04:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Хоть ему не много лет, но он клевый, умный и на него можно положится.
Dialogue: 0,0:04:51.03,0:04:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Но начинал он как шпион для Пасхи, хотя в итоге присоединился к нам в борьбе против них.
Dialogue: 0,0:04:57.77,0:05:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Но после этого, он и возвратился в свою родную школу!
Dialogue: 0,0:05:02.77,0:05:05.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне нравишься, Хинамори Аму.
Dialogue: 0,0:05:07.61,0:05:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас и всегда. В любое время. Ты мне нравилась.
Dialogue: 0,0:05:15.79,0:05:23.45,Default,,0000,0000,0000,,Однажды, когда я стану достоин тебя, я обязательно вернусь.
Dialogue: 0,0:05:29.18,0:05:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Аму покраснела!
Dialogue: 0,0:05:31.61,0:05:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:05:33.17,0:05:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Что-то вспомнилось?
Dialogue: 0,0:05:35.99,0:05:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Да хватит вам уже!
Dialogue: 0,0:05:38.51,0:05:40.25,Default,,0000,0000,0000,,А ты не красней!
Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:05:43.90,0:05:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Не чувствуешь ауру?
Dialogue: 0,0:05:46.64,0:05:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Ауру?
Dialogue: 0,0:05:52.13,0:05:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Ох, а как же твоя работа в комитете Саммита?
Dialogue: 0,0:05:55.43,0:05:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Я про неё и не забываю.
Dialogue: 0,0:05:59.56,0:06:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Ты Сайто, из школы Умесато, верно?
Dialogue: 0,0:06:02.34,0:06:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Твоя комната в конце на втором этаже.
Dialogue: 0,0:06:06.37,0:06:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо большое!
Dialogue: 0,0:06:10.31,0:06:13.64,Default,,0000,0000,0000,,А, значит ты запомнил имена всех участников.
Dialogue: 0,0:06:15.13,0:06:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори...
Dialogue: 0,0:06:17.03,0:06:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Кайри, если хочешь увидеться с ней, хватить бояться и иди.
Dialogue: 0,0:06:21.85,0:06:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу показаться им на глаза.
Dialogue: 0,0:06:25.32,0:06:29.97,Default,,0000,0000,0000,,На данный момент, я не имею права видеть Хинамори Аму.
Dialogue: 0,0:06:30.92,0:06:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Так и знала! Это Кайри и Мусаши!
Dialogue: 0,0:06:33.03,0:06:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Аму-
Dialogue: 0,0:06:34.27,0:06:38.27,Default,,0000,0000,0000,,П-Пожалуйста сохраняй мое присутствие в тайне!
Dialogue: 0,0:06:38.27,0:06:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Похоже слишком поздно.
Dialogue: 0,0:06:40.76,0:06:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Мои подданные!
Dialogue: 0,0:06:42.44,0:06:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Кайри и Мусаши здесь!
Dialogue: 0,0:06:47.96,0:06:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Кайри...
Dialogue: 0,0:06:50.59,0:06:53.21,Default,,0000,0000,0000,,С-Сколько лет, сколько-
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Ну и атмосфера.
Dialogue: 0,0:07:05.22,0:07:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Может они нервничают, потому что давно не виделись?
Dialogue: 0,0:07:08.98,0:07:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Скорее по-другому...
Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Ладно. Соберитесь, слуги!
Dialogue: 0,0:07:18.94,0:07:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Прятаться и шпионить за ними. Как я мог пасть так низко?
Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Я так застеснялась, после того как вспомнила, что он мне сказал.
Dialogue: 0,0:07:29.84,0:07:31.83,Default,,0000,0000,0000,,О, смотрите.
Dialogue: 0,0:07:31.83,0:07:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Это зеленый чай, верно?
Dialogue: 0,0:07:38.55,0:07:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки водит!
Dialogue: 0,0:07:40.67,0:07:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Попробуй догони!
Dialogue: 0,0:07:43.01,0:07:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:07:44.22,0:07:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Вы действительно думаете, что можете удрать от Короля?
Dialogue: 0,0:07:47.45,0:07:48.55,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:07:49.51,0:07:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Проси сколько хочешь, мы не остановимся!
Dialogue: 0,0:07:56.27,0:07:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Ах, вы!
Dialogue: 0,0:07:57.88,0:07:59.01,Default,,0000,0000,0000,,Хватит, Кисеки!
Dialogue: 0,0:07:58.37,0:08:00.38,Default,,0000,0000,0000,,Хватит дурачиться!
Dialogue: 0,0:08:12.03,0:08:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, напряжённость спала.
Dialogue: 0,0:08:14.84,0:08:16.71,Default,,0000,0000,0000,,Ничего сами не могут.
Dialogue: 0,0:08:18.17,0:08:21.63,Default,,0000,0000,0000,,О, ты стал президентом студенческого совета?
Dialogue: 0,0:08:21.63,0:08:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Для четвероклассника это просто удивительно.
Dialogue: 0,0:08:24.38,0:08:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, хотя на самом деле они говорили, что я самый молодой президент в истории школы.
Dialogue: 0,0:08:28.69,0:08:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Круто, Кайри!
Dialogue: 0,0:08:30.54,0:08:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего такого.
Dialogue: 0,0:08:32.95,0:08:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Если на твоей руке это повязка, значит ты находишься в комитете Саммита?
Dialogue: 0,0:08:37.82,0:08:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:38.60,0:08:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты как всегда надежен, Кайри!
Dialogue: 0,0:08:42.17,0:08:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ты мне льстишь!
Dialogue: 0,0:08:45.80,0:08:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Слишком ярко!
Dialogue: 0,0:08:47.60,0:08:52.18,Default,,0000,0000,0000,,Ох, Кайри. Всё же ты позволил своей гордости вылиться наружу.
Dialogue: 0,0:08:52.18,0:08:53.84,Default,,0000,0000,0000,,А это не блик от очков?
Dialogue: 0,0:09:03.63,0:09:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Не плачь по пустяку.
Dialogue: 0,0:09:07.19,0:09:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Приберись и сходи за добавкой.
Dialogue: 0,0:09:10.32,0:09:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:21.55,0:09:25.22,Default,,0000,0000,0000,,А теперь начнем саммит. Надеюсь всем понравится.
Dialogue: 0,0:09:25.44,0:09:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Играя в различные игры, ближе познакомимся друг с другом.
Dialogue: 0,0:09:37.88,0:09:40.49,Default,,0000,0000,0000,,Кайри упорно старается.
Dialogue: 0,0:09:40.49,0:09:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Я должен учиться у него.
Dialogue: 0,0:09:42.38,0:09:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Похоже будет весело!
Dialogue: 0,0:09:44.09,0:09:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Не могу дождаться!
Dialogue: 0,0:09:48.38,0:09:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, пожалуйста слушайте!
Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Потише!
Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Что ж делать?
Dialogue: 0,0:09:55.80,0:09:58.24,Default,,0000,0000,0000,,В таком шуме мы не начнем игры.
Dialogue: 0,0:09:59.06,0:10:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Да, проблема...
Dialogue: 0,0:10:00.68,0:10:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на то...
Dialogue: 0,0:10:03.45,0:10:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Учитель Никайдо?
Dialogue: 0,0:10:09.11,0:10:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Надо как-то привлечь внимание всех к Санджо.
Dialogue: 0,0:10:35.43,0:10:37.42,Default,,0000,0000,0000,,Ран, давай направо!
Dialogue: 0,0:10:37.42,0:10:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Будет сделано!
Dialogue: 0,0:10:39.45,0:10:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Мы захватим внимание всех детей!
Dialogue: 0,0:10:43.08,0:10:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Это чудесно, но будь добр сядь!
Dialogue: 0,0:10:47.51,0:10:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Кайри!
Dialogue: 0,0:10:49.75,0:10:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:10:57.46,0:10:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Клевый парень!
Dialogue: 0,0:10:58.94,0:11:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Это что магия? Круто!
Dialogue: 0,0:11:05.14,0:11:07.63,Default,,0000,0000,0000,,А они отлично придумали.
Dialogue: 0,0:11:20.54,0:11:25.54,Default,,0000,0000,0000,,Я не была уверена как все получится, но хорошо, что всё удалось.
Dialogue: 0,0:11:26.79,0:11:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Да, это все благодаря смекалке Короли и твоей, Хинамори.
Dialogue: 0,0:11:31.49,0:11:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Ничего подобного! Это же ты собрал всех вместе, Кайри.
Dialogue: 0,0:11:35.90,0:11:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:11:40.47,0:11:44.35,Default,,0000,0000,0000,,П-Пойдем завтра гулять к озеру?
Dialogue: 0,0:11:44.99,0:11:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Завтра днем мы свободны, значит и участники комитета не заняты, верно?
Dialogue: 0,0:11:50.12,0:11:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:51.25,0:11:53.42,Default,,0000,0000,0000,,Ну и отлично.
Dialogue: 0,0:11:58.16,0:12:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Схожу куплю попить.
Dialogue: 0,0:12:07.62,0:12:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего сник?
Dialogue: 0,0:12:09.52,0:12:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Мои навыки далеки от идеала...
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Немного похвалы, и я уже расслабился.
Dialogue: 0,0:12:15.53,0:12:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Да не зацикливайся ты.
Dialogue: 0,0:12:19.05,0:12:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Что это с Кайри? Он выглядит подавленным.
Dialogue: 0,0:12:22.50,0:12:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:23.29,0:12:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Работать в комитете так трудно?
Dialogue: 0,0:12:28.29,0:12:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Там царит такая хорошая атмосфера.
Dialogue: 0,0:12:30.87,0:12:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Мы не должны беспокоить их.
Dialogue: 0,0:12:32.59,0:12:33.91,Default,,0000,0000,0000,,Они отлично смотрятся, да?
Dialogue: 0,0:12:33.91,0:12:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:12:36.05,0:12:37.76,Default,,0000,0000,0000,,И мы можем взять лодку на прокат.
Dialogue: 0,0:12:37.76,0:12:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:38.37,0:12:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, в этот раз я покажу все на что способна!
Dialogue: 0,0:12:43.90,0:12:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, подожди немного?
Dialogue: 0,0:12:46.56,0:12:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:51.80,0:12:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Значит хочешь втихую вернутся в свою комнату?
Dialogue: 0,0:12:54.51,0:12:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:12:55.53,0:12:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Стой, Санджо.
Dialogue: 0,0:12:59.66,0:13:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Кайри!
Dialogue: 0,0:13:01.20,0:13:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Он притворяется, будто не слышит нас.
Dialogue: 0,0:13:03.75,0:13:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Непростительно!
Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Стоять, прежний Валет!
Dialogue: 0,0:13:10.32,0:13:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу пить.
Dialogue: 0,0:13:12.35,0:13:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Принеси своему Королю питье.
Dialogue: 0,0:13:15.53,0:13:17.33,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, Король.
Dialogue: 0,0:13:17.33,0:13:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Кайри...
Dialogue: 0,0:13:19.83,0:13:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, твое тело до сих пор помнит роль, которую я тебе назначил.
Dialogue: 0,0:13:26.61,0:13:27.79,Default,,0000,0000,0000,,П-Прости.
Dialogue: 0,0:13:27.79,0:13:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно.
Dialogue: 0,0:13:31.91,0:13:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Куда они подевались?
Dialogue: 0,0:13:34.69,0:13:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу...
Dialogue: 0,0:13:36.62,0:13:38.50,Default,,0000,0000,0000,,больше видеть Хинамори.
Dialogue: 0,0:13:39.38,0:13:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Мои недостатки не дают мне права быть с нею.
Dialogue: 0,0:13:44.27,0:13:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Да не зацикливайся ты.
Dialogue: 0,0:13:46.62,0:13:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я должен держаться от нее подальше.
Dialogue: 0,0:13:49.50,0:13:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Я не имею права снова видеть её, пока не постигну Путь Истины.
Dialogue: 0,0:13:54.84,0:13:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:14:02.49,0:14:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори.
Dialogue: 0,0:14:03.72,0:14:06.14,Default,,0000,0000,0000,,И он тут же её встречает!
Dialogue: 0,0:14:07.01,0:14:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Шутник нашёлся.
Dialogue: 0,0:14:09.47,0:14:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Почему? Почему ты не хочешь видеть меня?
Dialogue: 0,0:14:12.88,0:14:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Потому что я недоста-
Dialogue: 0,0:14:14.50,0:14:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Что за ерунда?!
Dialogue: 0,0:14:17.47,0:14:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу постигнуть Путь Истины!
Dialogue: 0,0:14:20.22,0:14:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Но скажи, как ты планируешь это сделать?
Dialogue: 0,0:14:24.47,0:14:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Это здорово, что ты хочешь стать тем, кем хочешь быть,
Dialogue: 0,0:14:28.42,0:14:31.55,Default,,0000,0000,0000,,но почему мы не можем видеться до тех пор?
Dialogue: 0,0:14:31.80,0:14:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Чем ты плох сейчас?
Dialogue: 0,0:14:37.80,0:14:40.59,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, оставьте меня одного.
Dialogue: 0,0:14:50.04,0:14:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду в лес со всеми!
Dialogue: 0,0:14:52.92,0:14:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы увидим белок и кроликов!
Dialogue: 0,0:14:56.27,0:14:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Дядя Санджо, а вы куда-нибудь идете?
Dialogue: 0,0:15:02.97,0:15:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:15:08.99,0:15:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Кайри не пришел?
Dialogue: 0,0:15:11.23,0:15:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:15:13.91,0:15:17.17,Default,,0000,0000,0000,,И солнышко прячется.
Dialogue: 0,0:15:18.06,0:15:19.75,Default,,0000,0000,0000,,У нас проблемы!
Dialogue: 0,0:15:20.38,0:15:22.47,Default,,0000,0000,0000,,Похоже что-то случилось.
Dialogue: 0,0:15:23.78,0:15:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны рассказать это комитету!
Dialogue: 0,0:15:33.78,0:15:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен? \NОни ждут тебя у озера.
Dialogue: 0,0:15:39.53,0:15:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, только плечи немного расслабь.
Dialogue: 0,0:15:45.94,0:15:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Я отброшу сомненья.
Dialogue: 0,0:15:49.18,0:15:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не хочешь видеть меня?
Dialogue: 0,0:15:52.64,0:15:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Я стану мужчиной, достойным тебя.
Dialogue: 0,0:15:56.46,0:15:59.67,Default,,0000,0000,0000,,И ради этого я постигну Путь Истины!
Dialogue: 0,0:16:00.79,0:16:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Но скажи, как ты планируешь это сделать?
Dialogue: 0,0:16:05.35,0:16:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю... но...
Dialogue: 0,0:16:11.70,0:16:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Но я больше не могу показывать свои слабости в твоем присутствии!
Dialogue: 0,0:16:17.59,0:16:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Чем ты плох сейчас?
Dialogue: 0,0:16:26.83,0:16:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Я... сейчас?
Dialogue: 0,0:16:31.01,0:16:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Кайри.
Dialogue: 0,0:16:33.01,0:16:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Действительно, преданность идеалам является существенной.
Dialogue: 0,0:16:37.15,0:16:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Но разве сначала не нужно принять своё несовершенство?
Dialogue: 0,0:16:52.12,0:16:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Воину не пристало стыдится своих недостатков.
Dialogue: 0,0:16:56.72,0:17:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Скорей, он следовал бы за своей судьбой и сердцем, зная что может встретить Хинамори.
Dialogue: 0,0:17:03.25,0:17:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Отлично сказано!
Dialogue: 0,0:17:04.71,0:17:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Идем к озеру!
Dialogue: 0,0:17:07.81,0:17:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Санджо, у нас проблемы! Мальчик по имени Сайто потерялся в лесу!
Dialogue: 0,0:17:14.52,0:17:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Ребята из Академии Сейо побежали искать его.
Dialogue: 0,0:17:20.26,0:17:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Мусаши, изменение характера!
Dialogue: 0,0:17:21.84,0:17:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:30.64,0:17:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Постой, постой!
Dialogue: 0,0:17:36.34,0:17:38.88,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот, убежал.
Dialogue: 0,0:17:41.31,0:17:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:17:48.23,0:17:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Сайто!
Dialogue: 0,0:17:50.30,0:17:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Отзовись!
Dialogue: 0,0:17:52.20,0:17:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Аму, подожди!
Dialogue: 0,0:17:53.65,0:17:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Су собирает информацию!
Dialogue: 0,0:17:56.26,0:17:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Собирает информацию?
Dialogue: 0,0:17:57.38,0:18:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Да, верно, мальчик.
Dialogue: 0,0:18:00.40,0:18:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Видели его?
Dialogue: 0,0:18:07.15,0:18:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны найти его пока погода совсем не испортилась!
Dialogue: 0,0:18:12.50,0:18:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Олень?
Dialogue: 0,0:18:15.48,0:18:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Сайто побежал за кроликом и забрел в овраг.
Dialogue: 0,0:18:20.11,0:18:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Аму уже в пути туда.
Dialogue: 0,0:18:25.09,0:18:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Где-то здесь!
Dialogue: 0,0:18:29.49,0:18:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Сайто!
Dialogue: 0,0:18:36.34,0:18:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Сайто! Стой на месте, я уже иду!
Dialogue: 0,0:18:49.54,0:18:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе!
Dialogue: 0,0:18:51.49,0:18:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Хинамори?
Dialogue: 0,0:18:54.70,0:18:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Я так напугался!
Dialogue: 0,0:18:56.91,0:18:58.59,Default,,0000,0000,0000,,Уже все в порядке.
Dialogue: 0,0:18:58.59,0:19:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Нигде не болит?
Dialogue: 0,0:19:01.96,0:19:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:19:07.79,0:19:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Аму...
Dialogue: 0,0:19:09.04,0:19:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Давай побыстрей вернемся.
Dialogue: 0,0:19:10.67,0:19:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:55.70,0:19:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Кайри!
Dialogue: 0,0:19:58.90,0:20:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Я рад, что успел.
Dialogue: 0,0:20:07.78,0:20:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Вперед, Санджо!
Dialogue: 0,0:20:09.57,0:20:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Да, Король!
Dialogue: 0,0:20:10.93,0:20:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:20:12.03,0:20:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:20:14.87,0:20:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Предоставь это нам!
Dialogue: 0,0:20:18.19,0:20:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:20:19.94,0:20:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Мое сердце,
Dialogue: 0,0:20:21.64,0:20:23.26,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:20:33.48,0:20:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Королевская Платина!
Dialogue: 0,0:20:38.52,0:20:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Душа Самурая!
Dialogue: 0,0:20:47.22,0:20:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Святая Корона, Специальная!
Dialogue: 0,0:20:51.00,0:20:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Молниеносный клинок!
Dialogue: 0,0:21:16.50,0:21:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Так круто!
Dialogue: 0,0:21:23.38,0:21:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Правда, они были такие крутые!
Dialogue: 0,0:21:27.35,0:21:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно. Только больше не уходи в лес один, хорошо?
Dialogue: 0,0:21:31.23,0:21:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:21:35.67,0:21:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Прости меня.
Dialogue: 0,0:21:37.41,0:21:41.51,Default,,0000,0000,0000,,З-За что ты извиняешься? Это ты спас меня.
Dialogue: 0,0:21:41.51,0:21:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Нет. За то, что не хотел тебя видеть до тех пор, пока не стану достоин.
Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я буду смелее. И если захочу встретиться - просто приду к тебе.
Dialogue: 0,0:21:54.76,0:21:58.26,Default,,0000,0000,0000,,И правильно! Мы же друзья!
Dialogue: 0,0:22:01.07,0:22:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Аму, чего это ты так покраснела?
Dialogue: 0,0:22:03.50,0:22:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:22:06.47,0:22:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Король, пока я рядом - не рекомендую расслабляться.
Dialogue: 0,0:22:12.42,0:22:14.82,Default,,0000,0000,0000,,Что? Вы о чём?
Dialogue: 0,0:22:14.82,0:22:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Это мужской разговор. Верно, Король?
Dialogue: 0,0:22:18.29,0:22:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:22:19.42,0:22:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Нечестно, скажите мне! Я хочу знать!
Dialogue: 0,0:22:23.19,0:22:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Это секрет.
Dialogue: 0,0:22:24.34,0:22:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, Кайри!
Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:02.05,Default,,0000,0000,0000,,А теперь, уголок Городских Легенд с Су!
Dialogue: 0,0:24:02.05,0:24:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Че это такое?
Dialogue: 0,0:24:03.11,0:24:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Поговаривают, что бабушка Лулу внушает страх в сердца ее родителей!
Dialogue: 0,0:24:08.45,0:24:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Ее бабушка?
Dialogue: 0,0:24:09.75,0:24:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Боже! Боюсь!
Dialogue: 0,0:24:11.41,0:24:13.53,Default,,0000,0000,0000,,А что такого ужасного в бабушке Лулу?
Dialogue: 0,0:24:13.53,0:24:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:24:14.86,0:24:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты узнаешь в следующей серии!
Dialogue: 0,0:24:16.73,0:24:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Боже! Боюсь!
Dialogue: 0,0:24:19.17,0:24:21.50,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей! Доки:
Dialogue: 0,0:24:21.50,0:24:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Большая встряска! Появление Бабушки!!
Dialogue: 0,0:24:23.39,0:24:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, оставайтесь с уголком Городских Легенд с Су!
Dialogue: 0,0:24:27.16,0:24:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Да нет у нас такого!