← Back to other subtitles

Shugo Chara! [hapo & Makoto]

Shugo Chara! Doki! - 74.ass

Archive

Name
Shugo Chara! Doki! - 74
Creation time
2009-03-14 09:03:28
Authors
hapo

File

Name
Shugo Chara! Doki! - 74.ass
Creation time
2009-03-14 11:59:17
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Export Encoding: WINDOWS-1251

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Domkrat,40,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: DefaultTop,Domkrat,30,&H3F000000,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: aut,DS Goose,40,&H00E578E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204
Style: Shugo,Bookman Old Style,40,&H00A343F6,&H00FFFFFF,&H00FDFBF9,&H00FCFBFD,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,204
Style: Note,Georgia,28,&H00D6FCFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,10,10,8,204
Style: Sign,Arial Unicode MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: OPRomaji,DS Goose,35,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiB,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00C2737A,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiG,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiO,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H007BA3F8,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPRomajiP,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,8,10,10,4,0
Style: OPEnglish,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00C2737A,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishG,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishO,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H007BA3F8,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: OPEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDRomaji,Fiolex Girls,55,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1,1,9,10,10,4,0
Style: EDRomajiB,Fiolex Girls,55,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiG,Fiolex Girls,55,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiO,Fiolex Girls,55,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiP,Fiolex Girls,55,&H00E69DF5,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDEnglish,Trebuchet MS,27,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,2,10,10,8,0
Style: EDEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishG,Comic Sans MS,36,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishO,Comic Sans MS,36,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EDEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00DE87EE,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,2,10,10,7,0
Style: EPRomaji,BrooksHand,36,&H3CFFFFFF,&H3CEEA73D,&H3CD39333,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,1,0,1,2.5,0,8,10,10,10,0
Style: EPEnglish,BrooksHand,38,&H3CFFFFFF,&H00D14EE7,&H3CD14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,0
Style: EPKanji,Forte,30,&H3CFFFFFF,&H3CF5B4FF,&H3CD14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,7,10,10,10,0
Style: EPEng,Forte,30,&H00FFFFFF,&H00F5B2E7,&H00D14EE7,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2.5,0,9,10,10,10,0
Style: OPEnglish2,Domkrat,36,&H00864AEA,&H3FFFFFFF,&H00FCFBFD,&H00FDFBF9,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,2,2,10,10,7,204
Style: TS Logo,Domkrat,46,&H009B2AE5,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,5,0,0,0,204
Style: TS SFX,AidaBold,100,&H00D56445,&H000000FF,&H00D56445,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,5,0,0,0,204
Style: TS Sign1,Trebuchet MS,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,204
Style: ED6 BG,DS Goose,30,&H4BB31ACA,&H000000FF,&H7DB31ACA,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,3,2,2,10,10,9,204
Style: ED,DS Goose,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,0,2,2,10,10,9,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:39.05,aut,,0000,0000,0000,,{\c&H0DBB33&\3c&HFFFFFF&\pos(10,432)}{\fad(300,500)\an1}Перевод\NОформление\Nhapo
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:39.05,aut,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\an3\c&HDDB030&\3c&HFFFFFF&\pos(620,422)}Редактор\NКино Макото
Dialogue: 0,0:00:39.82,0:00:41.83,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Shu{\k30}go {\k30}shu{\k30}go {\k30}da {\k15}yo {\kf37}Yes!
Dialogue: 0,0:00:42.79,0:00:44.28,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}U{\k30}de {\k30}wo {\k30}fu{\k30}tte
Dialogue: 0,0:00:44.36,0:00:44.69,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf30}Hop!
Dialogue: 0,0:00:44.73,0:00:45.06,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf30}Step!
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:45.47,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf40}Jump!
Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:50.08,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k35}Ma{\k35}s{\k35}su{\k60}gu {\k35}a{\k35}ru{\k35}i{\k45}te{\k90}ku
Dialogue: 0,0:00:51.68,0:00:53.17,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Shu{\k30}go{\k30}su{\k30}gi{\k15}ru {\k30}yo
Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:53.54,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf30}Yes!
Dialogue: 0,0:00:54.60,0:00:56.21,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Yu{\k30}me {\k30}mi{\k30}ta {\k30}ko{\k30}to
Dialogue: 0,0:00:56.29,0:00:57.22,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Ze{\k30}n{\k30}bu
Dialogue: 0,0:00:57.41,0:01:02.80,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k30}Ho{\k30}n{\k71}to {\k30}ni {\k30}ka{\k60}na{\k40}tte {\k15}yu{\k105}ku{\k30}ka{\k60}ra
Dialogue: 0,0:01:03.53,0:01:08.90,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k60}K{\k30}you {\k60}wa {\k60}do{\k30}n{\k60}na {\k30}kya{\k30}ra {\k30}ni {\k69}na{\k30}ru
Dialogue: 0,0:01:09.40,0:01:14.16,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Ta{\k30}i{\k30}se{\k45}tsu {\k30}na {\k30}no {\k45}wa {\k50}su{\kf15}na{\kf45}o {\kf15}na {\kf45}ki{\kf15}mo{\kf30}chi
Dialogue: 0,0:01:15.29,0:01:18.34,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Do{\k45}ko{\k45}ma{\k30}de {\k30}ic{\k15}cha{\k60}u?
Dialogue: 0,0:01:18.34,0:01:20.74,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}To{\k45}ko{\k45}to{\k30}n {\k30}ic{\k15}cha{\k60}e!
Dialogue: 0,0:01:20.74,0:01:23.79,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k20}Ha{\k20}a{\k20}to {\k90}wa {\k20}i{\k20}tsu{\k20}de{\k90}mo
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:27.16,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k40}A{\k40}n{\k40}rok{\k50}ku {\kf20}de{\kf15}ki{\kf90}ru
Dialogue: 0,0:01:27.25,0:01:30.07,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Do{\k45}n{\k45}do{\k30}n {\k30}ka{\k15}wa{\k60}ru
Dialogue: 0,0:01:30.22,0:01:32.62,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k45}Do{\k45}ki {\k45}do{\k30}ki {\k30}shi{\k15}te{\k60}ru
Dialogue: 0,0:01:32.62,0:01:35.53,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k20}Mi{\k20}n{\k20}na {\k90}to {\k20}wa{\k20}ta{\k20}shi {\k90}no
Dialogue: 0,0:01:35.61,0:01:40.66,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k15}Ko{\k15}ko{\k15}ro {\k45}shi{\k30}n{\k30}ji{\k45}te {\k45}a{\k30}ru{\k30}i{\k45}te{\k15}i{\k90}ku
Dialogue: 0,0:01:40.88,0:01:43.38,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\k40}Mas{\k40}su{\k60}gu {\k90}ni
Dialogue: 0,0:01:44.23,0:01:44.60,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf37}Yeah!
Dialogue: 0,0:01:44.64,0:01:45.32,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\kf68}Yeah!
Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:28.13,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Yes! {\c&HE8820F&}Yes!
Dialogue: 0,0:00:30.36,0:00:31.00,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H4B9F1F&}Впе{\c&H3F8CFF&}ред!
Dialogue: 0,0:00:33.28,0:00:34.12,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Yeah! {\c&HE8820F&}Yeah!
Dialogue: 0,0:00:39.81,0:00:41.88,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Шуго, шуго! {\c&H4B9F1F&}Yes!
Dialogue: 0,0:00:42.96,0:00:45.56,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Расправь руки! {\c&H0E26FE&}Hop, {\c&HDD442C&}step, {\c&H4B9F1F&}jump!
Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:50.04,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,И начинай идти прямо вперед!
Dialogue: 0,0:00:51.74,0:00:53.71,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Это шуго-клевый путь! {\c&H3F8CFF&}Yes!
Dialogue: 0,0:00:54.77,0:00:57.21,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Все, о чем я так мечтала!
Dialogue: 0,0:00:57.58,0:01:02.97,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Оно обязательно сбудется.
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:09.07,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Какой я буду сегодня?
Dialogue: 0,0:01:09.57,0:01:14.33,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Выбери то, что считаешь нужным!
Dialogue: 0,0:01:15.46,0:01:18.51,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H6915F7&}Куда ты идешь?
Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:20.91,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&HD97A10&}Непременно достигни финиша!
Dialogue: 0,0:01:20.91,0:01:24.41,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Ведь ты всегда сможешь
Dialogue: 0,0:01:24.41,0:01:27.33,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,открыть свое сердце.
Dialogue: 0,0:01:27.33,0:01:30.24,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H41BC00&}Так продолжай меняться!
Dialogue: 0,0:01:30.24,0:01:32.79,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,{\c&H1CA0FD&}Это замечательно!
Dialogue: 0,0:01:32.79,0:01:40.83,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Идем вперед, веря в наши сердца!
Dialogue: 0,0:01:41.05,0:01:43.55,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Прямо вперед!
Dialogue: 0,0:01:44.40,0:01:45.49,OPEnglish2,,0000,0000,0000,,Yeah! {\c&HDD442C&}Yeah!
Dialogue: 1,0:00:34.16,0:00:39.29,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(192,52)\q2\fs68.8\bord6.4\frz10.632\c&H000000&\3c&H000000&}Чара
Dialogue: 2,0:00:34.16,0:00:39.29,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(192,52)\q2\fs68.8\bord3.2\frz10.632\c&HFFFFFF&}Чара
Dialogue: 2,0:00:34.16,0:00:39.29,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(192,52)\q2\fs68.8\frz10.632\c&H0149EF&}Чара
Dialogue: 1,0:00:34.16,0:00:39.29,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(200,102)\q2\bord6.4\c&H000000&\3c&H000000&}Хранители!!
Dialogue: 2,0:00:34.16,0:00:39.29,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(200,102)\q2\bord3.2\c&HFFFFFF&}Хранители!!
Dialogue: 3,0:00:34.16,0:00:39.29,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(200,102)\q2}Хранители!!
Dialogue: 1,0:00:34.16,0:00:39.29,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord7.2\frz306.377\c&H000000&\3c&H000000&\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 2,0:00:34.16,0:00:39.29,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord4.8\frz306.377\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 4,0:00:34.16,0:00:39.29,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord2.4\frz306.377\c&H000000&\3c&H000000&\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 5,0:00:34.16,0:00:39.29,TS Logo,,0000,0000,0000,,{\pos(275,90)\q2\fs28.8\b1\bord1.6\c&HFFFFFF&\3c&H682EE2&\frz306.377\fnDS Goose}Доки
Dialogue: 0,0:22:39.20,0:22:45.20,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&H11F318&\3c&HFCFBFD&}For a karaoke of thanks the Hatsuyuki.
Dialogue: 0,0:22:22.50,0:22:26.26,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Ko{\k30}no {\k15}mi{\k45}chi {\k25}a{\k25}ru{\k25}i{\k25}te{\k25}ku {\k90}yo
Dialogue: 0,0:22:26.50,0:22:30.02,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Na{\k30}ni {\k15}ga {\k45}a{\k15}ro{\k30}u {\k15}to {\k120}mo
Dialogue: 0,0:22:30.52,0:22:34.43,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Bo{\k30}ku-{\k15}ta{\k30}chi {\k15}chi{\k35}ka{\k15}ra {\k40}a{\k20}wa{\k30}se{\k20}ta {\k30}to{\k60}ki
Dialogue: 0,0:22:34.67,0:22:38.59,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k45}na{\k30}ni {\k15}ka {\k45}ga {\k15}ka{\k35}wa{\k15}ru {\k120}sa
Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:50.13,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Ze{\k30}t{\k30}ta{\k70}i {\k30}tte {\k30}ko{\k25}to{\k30}ba {\k25}wo {\k30}ne
Dialogue: 0,0:22:50.37,0:22:53.81,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k20}ki{\k20}mi {\k20}wa {\k15}su{\k45}gu {\k30}tsu{\k30}ka{\k45}u {\k30}ke{\k30}re{\k90}do
Dialogue: 0,0:22:54.29,0:22:58.27,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k45}mo{\k60}u {\k15}su{\k15}ko{\k40}shi {\k15}da{\k30}ke {\k15}ka{\k40}n{\k15}ga{\k40}e{\k15}yo{\k60}u
Dialogue: 0,0:22:58.50,0:23:01.98,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}So{\k15}re {\k45}shi{\k15}ka {\k45}de{\k15}ki{\k45}na{\k20}i {\k20}no {\k120}ka???
Dialogue: 0,0:23:02.51,0:23:06.27,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Bi{\k30}myo{\k15}u {\k75}na {\k15}ko{\k15}ko{\k30}ro {\k30}no {\k30}u{\k30}go{\k90}ki
Dialogue: 0,0:23:06.35,0:23:09.79,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k15}wa{\k15}ka{\k30}ru {\k30}you {\k45}ni {\k30}na{\k15}t{\k45}te {\k15}ki{\k15}ta {\k35}yo {\k90}ne
Dialogue: 0,0:23:10.23,0:23:14.40,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k15}Ji{\k15}bun {\k75}no {\k15}ji{\k45}tsu{\k15}ryo{\k45}ku {\k15}na{\k30}n{\k15}te {\k30}mo{\k15}n {\k90}mo
Dialogue: 0,0:23:14.56,0:23:17.43,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}ta{\k15}i{\k35}shi{\k15}ta {\k35}ko{\k15}to {\k35}na{\k15}i {\k60}shi
Dialogue: 0,0:23:18.48,0:23:22.45,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k40}I{\k20}p{\k60}pon {\k20}da{\k20}ke {\k45}ja {\k20}o{\k20}re{\k20}cha{\k40}u {\k20}yu{\k20}mi{\k20}ya {\k60}mo
Dialogue: 0,0:23:22.53,0:23:26.49,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}sa{\k15}n{\k60}bon, {\k15}yu{\k15}u{\k15}ki {\k45}hya{\k30}ku{\k120}bai
Dialogue: 0,0:23:28.48,0:23:32.44,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Ko{\k30}no {\k15}mi{\k45}chi {\k25}a{\k25}ru{\k25}i{\k25}te{\k25}ku {\k90}yo
Dialogue: 0,0:23:32.52,0:23:36.20,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Ke{\k30}wa{\k15}shi{\k45}i {\k15}mi{\k30}chi {\k15}de{\k120}mo
Dialogue: 0,0:23:36.41,0:23:40.45,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k60}Bo{\k30}ku-{\k15}ta{\k30}chi {\k15}ko{\k35}ko{\k15}ro {\k40}a{\k20}wa{\k30}se{\k20}ru {\k30}to{\k60}ki
Dialogue: 0,0:23:40.49,0:23:44.54,EPRomaji,,0000,0000,0000,,{\k45}na{\k30}ni {\k15}ka {\k45}ga {\k15}ka{\k35}wa{\k15}ru {\k120}yo
Dialogue: 0,0:22:22.18,0:22:26.05,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}М{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ы{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&} пой{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}де{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}м эт{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}им {\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}пу{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}тем,
Dialogue: 1,0:22:22.18,0:22:26.05,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Мы пойдем этим путем,
Dialogue: 0,0:22:26.05,0:22:29.84,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}не{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}смо{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}тр{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}я н{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}и н{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}а ч{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}то{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}.
Dialogue: 2,0:22:26.05,0:22:29.84,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}несмотря ни на что.
Dialogue: 0,0:22:30.17,0:22:34.13,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ве{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}дь ко{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}гда {\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}мы объ{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}един{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}им св{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}ои си{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}лы,
Dialogue: 3,0:22:30.17,0:22:34.13,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ведь когда мы объединим свои силы,
Dialogue: 0,0:22:34.13,0:22:38.05,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}чт{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}о-т{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}о не{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}пре{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}мен{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}но изм{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}ени{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}тся!
Dialogue: 4,0:22:34.13,0:22:38.05,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}что-то непременно изменится!
Dialogue: 0,0:22:45.92,0:22:53.36,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ты {\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}вс{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}егд{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}а так {\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}быс{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}тро{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&} соглаш{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}аешься,
Dialogue: 5,0:22:45.92,0:22:53.36,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ты всегда так быстро соглашаешься,
Dialogue: 0,0:22:53.87,0:22:57.73,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}но {\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ра{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}зве н{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}е нуж{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}но сна{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}чал{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}а поду{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}мать?
Dialogue: 6,0:22:53.87,0:22:57.73,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}но разве не нужно сначала подумать?
Dialogue: 0,0:22:58.10,0:23:01.11,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}А в{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}др{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}уг у{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&} теб{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}я не{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&} полу{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}чит{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ся???
Dialogue: 7,0:22:58.10,0:23:01.11,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}А вдруг у тебя не получится???
Dialogue: 0,0:23:02.18,0:23:05.86,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Зн{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ае{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}шь, {\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}я нач{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}ала {\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}пон{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}им{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ать
Dialogue: 8,0:23:02.18,0:23:05.86,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Знаешь, я начала понимать
Dialogue: 0,0:23:05.86,0:23:09.32,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}из{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ящ{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}ны{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}е дви{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}же{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}ни{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}я сер{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}дца.
Dialogue: 9,0:23:05.86,0:23:09.32,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}изящные движения сердца.
Dialogue: 0,0:23:09.76,0:23:16.78,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}И в{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&} мои{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}х спосо{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}бностях{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&} нет ни{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}чего осо{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}бенн{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ого...
Dialogue: 10,0:23:09.76,0:23:16.78,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}И в моих способностях нет ничего особенного...
Dialogue: 0,0:23:18.09,0:23:22.08,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Хо{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ть эт{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}о и пе{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}рвый тво{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}й выс{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}трел п{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}о мише{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ням,
Dialogue: 11,0:23:18.09,0:23:22.08,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Хоть это и первый твой выстрел по мишеням,
Dialogue: 0,0:23:22.08,0:23:25.95,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}у т{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}еб{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}я в т{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}ри ра{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}за бол{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}ьше ш{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}ан{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}сов!
Dialogue: 12,0:23:22.08,0:23:25.95,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}у тебя в три раза больше шансов!
Dialogue: 0,0:23:28.06,0:23:32.04,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}М{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ы{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&} пой{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}де{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}м эт{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}им {\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}пу{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}тем,
Dialogue: 13,0:23:28.06,0:23:32.04,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Мы пойдем этим путем,
Dialogue: 0,0:23:32.04,0:23:35.66,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}хо{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}ть в{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}пер{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}еди{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&} нас ж{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}дет под{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ъем.
Dialogue: 14,0:23:32.04,0:23:35.66,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}хоть впереди нас ждет подъем.
Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:40.13,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ве{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}дь к{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}огд{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}а мы об{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}ъедин{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}им наш{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}и сер{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}дца,
Dialogue: 15,0:23:36.12,0:23:40.13,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}Ведь когда мы объединим наши сердца,
Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:44.08,ED6 BG,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}чт{\c&HA2296D&\3c&HA2296D&\4c&HA2296D&}о-т{\c&HAE5738&\3c&HAE5738&\4c&HAE5738&}о опре{\c&HFAF95F&\3c&HFAF95F&\4c&HFAF95F&}дел{\c&H66CF4D&\3c&H66CF4D&\4c&H66CF4D&}енн{\c&H41F3F7&\3c&H41F3F7&\4c&H41F3F7&}о изме{\c&H4C83F3&\3c&H4C83F3&\4c&H4C83F3&}нит{\c&H3A43E4&\3c&H3A43E4&\4c&H3A43E4&}ся!
Dialogue: 16,0:23:40.13,0:23:44.08,ED,,0000,0000,0000,,{\fad(505,227)}что-то определенно изменится!
Dialogue: 0,0:00:03.54,0:00:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Шуго, шуго!
Dialogue: 0,0:00:04.99,0:00:07.53,Default,,0000,0000,0000,,"Доки" начинается! Время Чара-хранителей!
Dialogue: 0,0:00:07.53,0:00:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня светлый день!
Dialogue: 0,0:00:09.53,0:00:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Но Аму не подарила никому шоколад, так что какая разница?
Dialogue: 0,0:00:07.35,0:00:17.35,Note,,0000,0000,0000,,Светлый день спустя ровно месяц после Дня Святого Валентина, когда мальчики в ответ благодарят девочек.
Dialogue: 0,0:00:13.82,0:00:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Ну, насчет этого... Тадасе идет к вам домой, простолюдины.
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Блин, Король не должен...
Dialogue: 0,0:00:17.45,0:00:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Принц идет?
Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Плохи дела!
Dialogue: 0,0:00:20.18,0:00:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Все будет более волнующе, чем обычно!
Dialogue: 0,0:00:22.74,0:00:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Доки!
Dialogue: 0,0:02:06.15,0:02:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро...
Dialogue: 0,0:02:12.56,0:02:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, я практически уже привыкла к этому. Что со мной?
Dialogue: 0,0:02:19.34,0:02:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь ли, ты должен спать на полу!
Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:23.82,Default,,0000,0000,0000,,Я болен.
Dialogue: 0,0:02:23.82,0:02:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, сама меня сюда притащила.
Dialogue: 0,0:02:31.13,0:02:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Она притащила его?
Dialogue: 0,0:02:33.66,0:02:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Помогла беспризорному.
Dialogue: 0,0:02:35.44,0:02:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Спасла его!
Dialogue: 0,0:02:37.72,0:02:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Икуто... Икуто в большой беде!
Dialogue: 0,0:02:46.75,0:02:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Икуто, в чем дело?
Dialogue: 0,0:02:48.99,0:02:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Аму...
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Икуто! Мы здесь! Держись!
Dialogue: 0,0:02:54.39,0:02:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Только не убивай меня...
Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:03.98,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, ты не можешь тут оставаться.
Dialogue: 0,0:03:03.98,0:03:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе некуда идти, как насчет снова вернуться ко мне?
Dialogue: 0,0:03:08.68,0:03:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Я сказала это...
Dialogue: 0,0:03:13.43,0:03:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Действительно подобрала беспризорного.
Dialogue: 0,0:03:16.65,0:03:21.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(331,74)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Семьдесят четвертая история
Dialogue: 0,0:03:16.65,0:03:21.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(321,370)\3c&HFFFFFF&\c&H4001F6&}Захватывающий Светлый День!
Dialogue: 0,0:03:22.12,0:03:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Приятного аппетита!
Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Ммм! Сегодняшний завтрак просто объедение!
Dialogue: 0,0:03:28.39,0:03:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Объедени-
Dialogue: 0,0:03:30.35,0:03:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Я ненавижу зеленый перец!
Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Если не будешь есть зеленый перец, то не вырастишь и не станешь сильной.
Dialogue: 0,0:03:36.23,0:03:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я не возражаю, если моя Ами навсегда останется такой, какая она сейчас.
Dialogue: 0,0:03:41.18,0:03:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Папа..
Dialogue: 0,0:03:42.60,0:03:44.57,Default,,0000,0000,0000,,П-Прости...
Dialogue: 0,0:03:44.57,0:03:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:03:45.34,0:03:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, когда вырастит, она будет такой же милой...
Dialogue: 0,0:04:02.49,0:04:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Аму?
Dialogue: 0,0:04:04.56,0:04:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:04:06.29,0:04:08.14,Default,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:11.79,Default,,0000,0000,0000,,А, ну в общем, что-то я завтраком не наелась.
Dialogue: 0,0:04:11.79,0:04:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Могу я взять это?
Dialogue: 0,0:04:13.55,0:04:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Конечно. Но банан и сушенные сардины?
Dialogue: 0,0:04:16.82,0:04:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Верно, в них кальций!
Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь ли, говорят, японцы не получают достаточно кальция в наши дни!
Dialogue: 0,0:04:30.88,0:04:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Сардины!
Dialogue: 0,0:04:38.98,0:04:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Вот, банан. \NТы ж этим питаешься?
Dialogue: 0,0:04:44.99,0:04:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Не будешь есть?
Dialogue: 0,0:04:46.58,0:04:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Неужели, он до этого не ел бананы?
Dialogue: 0,0:04:49.81,0:04:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Почисти его.
Dialogue: 0,0:04:51.82,0:04:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Он ест бананы.
Dialogue: 0,0:04:53.86,0:04:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Но наверное, бананы не особо нравятся кошкам...
Dialogue: 0,0:05:13.55,0:05:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Не голоден? Все в порядке?
Dialogue: 0,0:05:16.37,0:05:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, я неплохо выспался.
Dialogue: 0,0:05:18.59,0:05:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:05:21.50,0:05:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу объедаться и стать толстым как ты.
Dialogue: 0,0:05:25.52,0:05:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Я не толстая!
Dialogue: 0,0:05:32.27,0:05:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе.
Dialogue: 0,0:05:34.68,0:05:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Так много конфет осталось со Дня Святого Валентина...
Dialogue: 0,0:05:38.53,0:05:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Это подарки от все души, мы должны все их съесть.
Dialogue: 0,0:06:03.77,0:06:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:06:04.63,0:06:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:07.08,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть следующий номер?
Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Это последний!
Dialogue: 0,0:06:09.65,0:06:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Аму определенно думает об Икуто.
Dialogue: 0,0:06:12.42,0:06:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, она никак не может сосредоточиться на учебе...
Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Ну, такое и без Икуто бывает.
Dialogue: 0,0:06:20.09,0:06:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Аму? Ты рассержена?
Dialogue: 0,0:06:25.41,0:06:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Яя. Просто я занята...
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Что хотела?
Dialogue: 0,0:06:30.95,0:06:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Я собиралась пройтись по распродажам, и думала может сделаем это вместе?
Dialogue: 0,0:06:34.77,0:06:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Распродажи?!
Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:39.35,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня не могу...
Dialogue: 0,0:06:39.89,0:06:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Но на днях ты говорила, что хочешь пойти!
Dialogue: 0,0:06:42.96,0:06:45.22,Default,,0000,0000,0000,,З-Знаю, но...
Dialogue: 0,0:06:45.22,0:06:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Так уж сложилось.
Dialogue: 0,0:06:50.37,0:06:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Э? В чем дело?!
Dialogue: 0,0:06:52.50,0:06:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Кое-какие дела! \NПрости, но мне пора идти!
Dialogue: 0,0:07:00.97,0:07:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Чего уставилась?
Dialogue: 0,0:07:02.45,0:07:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:07:05.07,0:07:07.46,Default,,0000,0000,0000,,У-Ужас...
Dialogue: 0,0:07:13.83,0:07:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки, сегодня просто блестящий пейзаж, не так ли?
Dialogue: 0,0:07:18.15,0:07:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Точно. Я тоже так думаю.
Dialogue: 0,0:07:22.99,0:07:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Хотори, куда-то идешь?
Dialogue: 0,0:07:25.78,0:07:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Фуджисаки.
Dialogue: 0,0:07:27.67,0:07:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Да, я просто...
Dialogue: 0,0:07:32.47,0:07:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Это для Светлого Дня?
Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Ошибки быть не может, это дорога...
Dialogue: 0,0:07:40.54,0:07:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Хватит! Это вовсе не так!
Dialogue: 0,0:07:42.83,0:07:44.02,Default,,0000,0000,0000,,П-Пока!
Dialogue: 0,0:07:54.87,0:07:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Так ты наконец решился.
Dialogue: 0,0:08:07.31,0:08:08.91,Default,,0000,0000,0000,,Да хватит тебе уже-
Dialogue: 0,0:08:08.91,0:08:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Сестра!
Dialogue: 0,0:08:11.83,0:08:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:08:17.18,0:08:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:08:19.42,0:08:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Классный кошачий чара!
Dialogue: 0,0:08:25.02,0:08:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Классный, классный!
Dialogue: 0,0:08:26.51,0:08:29.04,Default,,0000,0000,0000,,Хватит! Отпусти.
Dialogue: 0,0:08:29.04,0:08:31.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ами, чего ты хотела?
Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:33.48,Default,,0000,0000,0000,,О, точно!
Dialogue: 0,0:08:33.48,0:08:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Аму, ты пригласила мальчика к нам домой?!
Dialogue: 0,0:08:36.66,0:08:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Он уже здесь?!
Dialogue: 0,0:08:46.59,0:08:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Аму, к тебе пришли.
Dialogue: 0,0:08:49.34,0:08:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе...
Dialogue: 0,0:08:50.58,0:08:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:08:52.04,0:08:54.04,Default,,0000,0000,0000,,К тебе гость.
Dialogue: 0,0:08:54.04,0:08:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты пригласила его!
Dialogue: 0,0:08:55.93,0:08:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Н-Нет! Я этого не позволю!
Dialogue: 0,0:08:59.04,0:09:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну, Аму уже в том возрасте.
Dialogue: 0,0:09:01.51,0:09:03.53,Default,,0000,0000,0000,,В-В том возрасте?!
Dialogue: 0,0:09:03.53,0:09:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя! Слишком рано!
Dialogue: 0,0:09:05.73,0:09:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Я лучше умру, чем скажу ему об Икуто...
Dialogue: 0,0:09:10.28,0:09:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Почему так внезапно?
Dialogue: 0,0:09:12.84,0:09:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:09:14.39,0:09:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Ну, почему бы вам не подняться наверх и не попить чая у Аму в комнате?
Dialogue: 0,0:09:19.92,0:09:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Хватит, Мама!
Dialogue: 0,0:09:22.01,0:09:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Прости за неудобства.
Dialogue: 0,0:09:24.53,0:09:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Нет, все нормально!
Dialogue: 0,0:09:26.94,0:09:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то, я счастлива!
Dialogue: 0,0:09:29.14,0:09:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:09:31.22,0:09:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Куда ты?
Dialogue: 0,0:09:32.43,0:09:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Прибрать комнату!
Dialogue: 0,0:09:42.59,0:09:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Чего это ты?
Dialogue: 0,0:09:44.26,0:09:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Не смотри.
Dialogue: 0,0:09:53.32,0:09:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Входи, Тадасе! \NПрости за беспорядок...
Dialogue: 0,0:10:02.45,0:10:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Твоя комната очень милая и модная.
Dialogue: 0,0:10:04.90,0:10:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Как и ты, Хинамори.
Dialogue: 0,0:10:06.49,0:10:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Д-Думаешь?
Dialogue: 0,0:10:08.13,0:10:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Да. Очень хорошая.
Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, зачем он пришел.
Dialogue: 0,0:10:12.01,0:10:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Неужели наконец-то...
Dialogue: 0,0:10:14.63,0:10:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь, о том волнующем событии?
Dialogue: 0,0:10:17.22,0:10:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Что там волнующее? Вы о чем?
Dialogue: 0,0:10:21.74,0:10:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Этого не может быть! Мой любимый принц в моей комнате!
Dialogue: 0,0:10:26.03,0:10:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Я словно сплю!
Dialogue: 0,0:10:28.47,0:10:30.14,Default,,0000,0000,0000,,И все же!
Dialogue: 0,0:10:30.47,0:10:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу расслабиться и наслаждаться моментом...
Dialogue: 0,0:10:54.86,0:10:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Что это с Папой?
Dialogue: 0,0:10:56.88,0:10:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Он не может смириться и все что ему остается - просто бегать вокруг.
Dialogue: 0,0:10:59.46,0:11:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, мальчик в комнате Аму!
Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Кот?
Dialogue: 0,0:11:27.35,0:11:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это просто звуки животных!
Dialogue: 0,0:11:29.64,0:11:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Ран, молодчина!
Dialogue: 0,0:11:37.65,0:11:40.13,Default,,0000,0000,0000,,Надо не забыть его пнуть потом.
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:11:41.32,0:11:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Нет, вовсе нет!
Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, Тадасе, почему ты пришел именно сегодня?
Dialogue: 0,0:11:46.69,0:11:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:11:51.28,0:11:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:11:53.09,0:11:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Это мне?
Dialogue: 0,0:11:54.24,0:11:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:57.22,0:11:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня 14 марта!
Dialogue: 0,0:11:59.51,0:12:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Светлый День!
Dialogue: 0,0:12:02.42,0:12:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Но, помнишь, на Валентина День...
Dialogue: 0,0:12:06.27,0:12:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Ну, вообще-то я сделала немного шоколада...
Dialogue: 0,0:12:10.19,0:12:12.72,Default,,0000,0000,0000,,И я думала подарить тебе немного, Тадасе.
Dialogue: 0,0:12:13.97,0:12:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Но похоже я потеряла их, когда бежала за Юкиной.
Dialogue: 0,0:12:19.91,0:12:21.93,Default,,0000,0000,0000,,О, ясно. Печально.
Dialogue: 0,0:12:22.65,0:12:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Я с нетерпением ждал твоих конфет, Хинамори.
Dialogue: 0,0:12:26.80,0:12:28.43,Default,,0000,0000,0000,,П-Правда?
Dialogue: 0,0:12:28.43,0:12:29.35,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:30.97,0:12:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому в Светлый День, ты не должен был...
Dialogue: 0,0:12:34.41,0:12:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Я просто благодарю за конфеты, которые ты хотела мне дать.
Dialogue: 0,0:12:42.54,0:12:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:52.72,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, она действительно хотела, чтоб Тадасе съел те конфеты.
Dialogue: 0,0:12:52.72,0:12:55.35,Default,,0000,0000,0000,,Она даже украсила их "К" для Короля.
Dialogue: 0,0:13:05.65,0:13:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Но Светлый День еще и для прощения.
Dialogue: 0,0:13:10.33,0:13:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Я пришел сказать тебе кое-что.
Dialogue: 0,0:13:12.49,0:13:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори, помнишь...
Dialogue: 0,0:13:16.36,0:13:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь, было две вещи, о которых я хотел сказать тебе в ночь, перед последним сражением с Утау.
Dialogue: 0,0:13:20.93,0:13:25.30,Default,,0000,0000,0000,,Первое, о моей связи с Утау и Икуто.
Dialogue: 0,0:13:25.30,0:13:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Но вторая...
Dialogue: 0,0:13:28.76,0:13:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:13:30.97,0:13:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Это была так давно. \NЯ почти забыла.
Dialogue: 0,0:13:33.86,0:13:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не закончил то, что хотел сказать той ночью.
Dialogue: 0,0:13:38.34,0:13:41.71,Default,,0000,0000,0000,,И хотя Санджи подталкивал меня к этому...
Dialogue: 0,0:13:41.71,0:13:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Кайри?
Dialogue: 0,0:13:43.82,0:13:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Всегда был неподходящий момент. А пока я думал, дни летели.
Dialogue: 0,0:13:50.09,0:13:52.33,Default,,0000,0000,0000,,И решение становилось все уверенней.
Dialogue: 0,0:14:05.44,0:14:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, смогу ли хорошо выразить свои чувства, но пожалуйста выслушай меня.
Dialogue: 0,0:14:10.18,0:14:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:14:13.87,0:14:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь, я открылся тебе и сказал, что люблю Амулет Черв?
Dialogue: 0,0:14:22.04,0:14:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Она появилась предо мной совсем неожиданно.
Dialogue: 0,0:14:25.71,0:14:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Так как мы оба защитники, я думаю, что мы не можем быть вместе,
Dialogue: 0,0:14:29.60,0:14:31.77,Default,,0000,0000,0000,,но я не могу забыть о ней.
Dialogue: 0,0:14:32.74,0:14:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Это значит...
Dialogue: 0,0:14:35.40,0:14:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Я признаюсь тебе, Хинамори!
Dialogue: 0,0:14:37.90,0:14:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да?
Dialogue: 0,0:14:39.36,0:14:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Яркая, уверенная в себе и по-настоящему сильная - такую я встретил впервые!
Dialogue: 0,0:14:45.81,0:14:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Девочка - Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:14:50.46,0:14:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:53.07,0:14:55.62,Default,,0000,0000,0000,,А, было дело.
Dialogue: 0,0:14:55.62,0:15:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, Амулет Черв была настолько яркой, что ослепляла мои глаза.
Dialogue: 0,0:15:02.95,0:15:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Я не мог полностью проследить связь между нею и девочкой "Хинамори Аму."
Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Даже при том, что вы одно целое.
Dialogue: 0,0:15:14.99,0:15:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Я не мог понять, хотя это было очевидно.
Dialogue: 0,0:15:19.53,0:15:26.43,Default,,0000,0000,0000,,Но поскольку, я провел больше времени с тобой, я начал понимать.
Dialogue: 0,0:15:27.56,0:15:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Амулет Черв действительно часть тебя.
Dialogue: 0,0:15:35.51,0:15:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты призналась мне в первый день...
Dialogue: 0,0:15:39.66,0:15:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Я отверг тебя.
Dialogue: 0,0:15:44.37,0:15:48.91,Default,,0000,0000,0000,,А затем, сказал, что влюбился в другую сторону тебя.
Dialogue: 0,0:15:49.39,0:15:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Я дважды причинил тебе боль.
Dialogue: 0,0:15:53.15,0:15:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, прости меня.
Dialogue: 0,0:15:56.51,0:16:00.66,Default,,0000,0000,0000,,О, это все был так давно! \NНе волнуйся, все нормально!
Dialogue: 0,0:16:03.12,0:16:05.79,Default,,0000,0000,0000,,Теперь все по-другому.
Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Независимо от того, что будет, я хочу снова также взглянуть в твои глаза.
Dialogue: 0,0:16:17.78,0:16:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я не такой сильный, когда изменяю характер.
Dialogue: 0,0:16:22.01,0:16:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Но я хочу сказать тебе... если позволишь.
Dialogue: 0,0:16:29.78,0:16:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Какой я есть...
Dialogue: 0,0:16:32.96,0:16:35.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты позволишь мне влюбиться в тебя?
Dialogue: 0,0:16:50.75,0:16:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо сказано, Тадасе!
Dialogue: 0,0:16:53.00,0:16:58.27,Default,,0000,0000,0000,,П-Прости! Я сболтнул лишнего. Я так волнуюсь...
Dialogue: 0,0:16:58.27,0:16:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:17:01.14,0:17:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Но, ты удивил меня.
Dialogue: 0,0:17:03.48,0:17:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Просто... я всегда восхищалась тобой.
Dialogue: 0,0:17:07.89,0:17:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Даже после отказа.
Dialogue: 0,0:17:10.11,0:17:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Если быть честной, я счастлива.
Dialogue: 0,0:17:16.18,0:17:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:17:19.16,0:17:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:32.54,0:17:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже счастлив.
Dialogue: 0,0:17:37.73,0:17:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:17:42.39,0:17:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:17:46.61,0:17:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, что выслушала.
Dialogue: 0,0:17:51.45,0:17:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:17:57.75,0:17:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Спокойной ночи!
Dialogue: 0,0:18:00.51,0:18:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты в порядке Аму?
Dialogue: 0,0:18:03.36,0:18:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Я... в... порядке.
Dialogue: 0,0:18:06.22,0:18:09.08,Default,,0000,0000,0000,,То что случилось днем - вот это сюрприз.
Dialogue: 0,0:18:09.08,0:18:10.71,Default,,0000,0000,0000,,И не говори.
Dialogue: 0,0:18:10.71,0:18:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, почему ты спишь с нами, Йору?
Dialogue: 0,0:18:13.39,0:18:15.71,Default,,0000,0000,0000,,А почему бы нет?
Dialogue: 0,0:18:17.68,0:18:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе сказал мне такое...
Dialogue: 0,0:18:23.52,0:18:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Какой я есть-
Dialogue: 0,0:18:26.89,0:18:29.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты позволишь мне влюбиться в тебя?
Dialogue: 0,0:18:30.79,0:18:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты подслушивал?!
Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:37.68,Default,,0000,0000,0000,,А что поделать. Я сидел там, пока он болтал это.
Dialogue: 0,0:18:37.98,0:18:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Б-Болтал?!
Dialogue: 0,0:18:39.02,0:18:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Это было необычно!
Dialogue: 0,0:18:40.79,0:18:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, тебе понравилось.
Dialogue: 0,0:18:43.30,0:18:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:18:44.94,0:18:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Эй, почему ты в моей кровати?
Dialogue: 0,0:18:46.81,0:18:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Иди на пол!
Dialogue: 0,0:18:48.10,0:18:49.47,Default,,0000,0000,0000,,Но там так холодно.
Dialogue: 0,0:18:49.71,0:18:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Меня не волнует! Убирайся!
Dialogue: 0,0:18:52.19,0:18:55.37,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты так говоришь, мне хочется...
Dialogue: 0,0:18:58.72,0:19:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Так тепло...
Dialogue: 0,0:19:00.51,0:19:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Температура ребенка высока.
Dialogue: 0,0:19:02.89,0:19:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Словно живая грелка.
Dialogue: 0,0:19:07.27,0:19:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Как бы не так!
Dialogue: 0,0:19:09.27,0:19:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:19:10.38,0:19:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Ай...
Dialogue: 0,0:19:10.43,0:19:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально, Икуто?
Dialogue: 0,0:19:12.44,0:19:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Споки! Ран, свет!
Dialogue: 0,0:19:14.80,0:19:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:19:29.58,0:19:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня столько приключилось, моя голова разрывается.
Dialogue: 0,0:19:43.21,0:19:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Разве я не говорила тебе спать на полу?!
Dialogue: 0,0:19:45.21,0:19:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Но пол жесткий и холодный...
Dialogue: 0,0:19:47.76,0:19:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Прекращай! Убирайся!
Dialogue: 0,0:19:49.84,0:19:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Я болен...
Dialogue: 0,0:19:54.10,0:19:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Твои ноги холодные!
Dialogue: 0,0:19:55.72,0:19:58.02,Default,,0000,0000,0000,,А, я чуть не замерз до смерти.
Dialogue: 0,0:19:56.02,0:19:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:20:00.89,0:20:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Вот твое место!
Dialogue: 0,0:20:06.74,0:20:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, эта скрипка так важна для тебя?
Dialogue: 0,0:20:11.19,0:20:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Просто подарок от родителей.
Dialogue: 0,0:20:14.01,0:20:16.93,Default,,0000,0000,0000,,А я думала, что это важно для тебя...
Dialogue: 0,0:20:16.93,0:20:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Я даже не помню их лиц.
Dialogue: 0,0:20:19.33,0:20:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Мой отчим весьма раздражающий, хоть я с ним и не связан.
Dialogue: 0,0:20:24.69,0:20:28.75,Default,,0000,0000,0000,,От кровных связей одни неприятности, я то знаю.
Dialogue: 0,0:20:29.31,0:20:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Причина по которой я был привязан к Пасхе, это отплатить долг за моего настоящего отца.
Dialogue: 0,0:20:35.07,0:20:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Это правда?
Dialogue: 0,0:20:44.80,0:20:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Ради Икуто, его отец...
Dialogue: 0,0:20:49.67,0:20:52.47,Default,,0000,0000,0000,,А ключ? Ключ Дампти тоже подарок?
Dialogue: 0,0:20:52.47,0:20:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Боже, ну и скукотища. Кого это волнует?
Dialogue: 0,0:20:59.36,0:21:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Опять начинаешь себя вести как шкодливый ребенок.
Dialogue: 0,0:21:04.22,0:21:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда меня рассматриваешь как дите, хотя сам таковым являешься.
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:16.71,Default,,0000,0000,0000,,Так Тадасе любит тебя...
Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Э? Тебя это волнует?
Dialogue: 0,0:21:18.99,0:21:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты ж тоже кого-то любишь?
Dialogue: 0,0:21:22.93,0:21:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Люблю.
Dialogue: 0,0:21:24.94,0:21:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Тебя.
Dialogue: 0,0:21:31.10,0:21:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу лгунов.
Dialogue: 0,0:21:33.30,0:21:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Ааа, похоже она вообще мне не верит.
Dialogue: 0,0:21:36.76,0:21:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Конечно нет! \NТы постоянно дразнишь меня.
Dialogue: 0,0:21:40.03,0:21:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Я как мальчик, поднимающий ложную тревогу.
Dialogue: 0,0:21:50.54,0:21:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:21:52.59,0:21:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:57.32,0:21:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Да так, нечего.
Dialogue: 0,0:22:00.42,0:22:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Уже выросла, да?
Dialogue: 0,0:22:03.13,0:22:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:23:50.25,0:23:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Не могу поверить... \NТадасе сказал мне, что...
Dialogue: 0,0:23:53.26,0:23:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Л-Л-Любит меня!
Dialogue: 0,0:23:57.03,0:23:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не чудесно, Аму?
Dialogue: 0,0:23:59.56,0:24:02.35,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас не время праздновать.
Dialogue: 0,0:24:02.35,0:24:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Кого мы давно не видели - вернулся!
Dialogue: 0,0:24:05.26,0:24:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Утау? Зачем она пришла ко мне домой?
Dialogue: 0,0:24:06.95,0:24:09.76,Default,,0000,0000,0000,,Она узнала об Икуто?!
Dialogue: 0,0:24:09.76,0:24:11.86,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Чара-хранителей! Доки!
Dialogue: 0,0:24:11.86,0:24:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Появление! Утау приходит ко мне домой!
Dialogue: 0,0:24:14.25,0:24:15.30,Default,,0000,0000,0000,,В такие времена...
Dialogue: 0,0:24:15.30,0:24:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Надо успокиться и съесть немного рамена.
Dialogue: 0,0:24:18.13,0:24:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Рамена?