← Back to other subtitles

Himawari! 2 [Sashamoon & Kitsune]

Himawari!!_-_06.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 396
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Notes,Candara,27,&H002738D2,&H00FFFFFF,&H0AFFFFFF,&HFF000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: Op2,Adventure,34,&H00E0E0E0,&H000000FF,&H00474849,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,10,10,10,204
Style: Op,Arthur Gothic,50,&H000C70CD,&H000000FF,&H00CDF5FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Default,InformCTT,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:02:00.82,0:02:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Почему здесь Такечи-сенсей?
Dialogue: 0,0:02:04.48,0:02:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Должна быть какая-то причина.
Dialogue: 0,0:02:06.69,0:02:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Может это и не правда, что Такечи-сенсей наш враг!
Dialogue: 0,0:02:15.59,0:02:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Это…
Dialogue: 0,0:02:25.74,0:02:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Они слишком сильны.
Dialogue: 0,0:02:27.29,0:02:30.42,Default,,0000,0000,0000,,Постой, способности этой куноичи нам ещё могут пригодиться.
Dialogue: 0,0:02:34.31,0:02:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Мы ещё сможем использовать её.
Dialogue: 0,0:02:36.35,0:02:39.74,Default,,0000,0000,0000,,У меня приказ устранить её, сам я ничего не решаю.
Dialogue: 0,0:02:39.97,0:02:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:02:45.05,0:02:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Меня подбили.
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Вот и конец!
Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Остановись! Отпусти Цубаки-сан!
Dialogue: 0,0:03:15.47,0:03:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Такечи-сенсей!
Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки-сан!
Dialogue: 0,0:03:28.05,0:03:32.68,Op2,,0000,0000,0000,,{\fade(255,0,255,0,875,3628,4629)\pos(352,210)\be1}Эпизод 6:
Dialogue: 0,0:03:28.05,0:03:32.68,Op2,,0000,0000,0000,,{\fade(255,0,255,0,875,3628,4629)\pos(352,275)\be1\fs35\fsp-1}Выбрать одну из двух.\NСвязь с хозяином и красные нити судьбы.
Dialogue: 0,0:03:39.04,0:03:40.19,Default,,0000,0000,0000,,За неё можно уже не волноваться.
Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Слава богу...
Dialogue: 0,0:03:42.60,0:03:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Скорая помощь подоспела вовремя.
Dialogue: 0,0:03:44.67,0:03:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Химавари хорошо постаралась, блин.
Dialogue: 0,0:03:49.39,0:03:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Химавари?
Dialogue: 0,0:03:51.33,0:03:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Скорая помощь? Я даже ничего не сделала.
Dialogue: 0,0:03:56.97,0:03:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Плохие новости!
Dialogue: 0,0:04:00.06,0:04:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:04:01.88,0:04:04.64,Default,,0000,0000,0000,,На Цубаки напал Такечи, блин.
Dialogue: 0,0:04:05.44,0:04:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Но за неё можно не волноваться, так сказала Шикими-сан.
Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:10.94,Default,,0000,0000,0000,,И какие плохие новости ты хотела нам поведать?
Dialogue: 0,0:04:11.17,0:04:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Ах да. Согласно моим источникам, с сегодняшнего дня \N школа закрывается на неопределённый срок.
Dialogue: 0,0:04:16.44,0:04:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Во всяком случае, в это время у нас не будет ни какой домашки.
Dialogue: 0,0:04:25.38,0:04:27.78,Default,,0000,0000,0000,,"По некоторым причинам школа будет закрыта.
Dialogue: 0,0:04:28.24,0:04:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Откроется только после того, как состоится собрание.
Dialogue: 0,0:04:31.93,0:04:34.87,Default,,0000,0000,0000,,До тех пор все должны оставаться в деревне"
Dialogue: 0,0:04:35.16,0:04:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:04:36.45,0:04:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, это потому, что директор, учителя и Такечи-сенсей исчезли.
Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:43.37,Default,,0000,0000,0000,,И вообще не понятно что происходит.
Dialogue: 0,0:04:43.93,0:04:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Только он здесь остался.
Dialogue: 0,0:04:48.51,0:04:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Почему её закрыли так внезапно?
Dialogue: 0,0:04:50.82,0:04:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Что же будет с моей суточной зарплатой?
Dialogue: 0,0:04:54.02,0:04:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно, вам не сообщили об этом?
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:04:57.79,0:04:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Я только что узнал.
Dialogue: 0,0:04:59.19,0:05:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Они забыли про тебя, блин.
Dialogue: 0,0:05:00.84,0:05:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Да уж. Какие же они плохие, оставили меня одного.
Dialogue: 0,0:05:05.78,0:05:09.08,Default,,0000,0000,0000,,А как же зарплата?! Неужели они и про неё забыли?!
Dialogue: 0,0:05:09.77,0:05:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Хаято вообще ничего не знает.
Dialogue: 0,0:05:12.64,0:05:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Я так и знала, что-то случилось.
Dialogue: 0,0:05:16.20,0:05:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки-сан!
Dialogue: 0,0:05:17.92,0:05:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нельзя вставать!
Dialogue: 0,0:05:19.56,0:05:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду под словами "Я так и знала"?
Dialogue: 0,0:05:23.38,0:05:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, у этих ниндзя не было уловок в рукаве, но они хорошо подготовились к ночному нападению.
Dialogue: 0,0:05:31.29,0:05:33.14,Default,,0000,0000,0000,,Они подожгли нашу деревню.
Dialogue: 0,0:05:42.60,0:05:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Они же из школы Шиноби.
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Ханзо-сенсей и Саске-сенсей?
Dialogue: 0,0:05:49.55,0:05:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Нападение было вчерашней ночью.
Dialogue: 0,0:05:51.59,0:05:54.69,Default,,0000,0000,0000,,В то же самое время, когда пропали все учителя.
Dialogue: 0,0:05:55.15,0:05:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Но как же так?
Dialogue: 0,0:05:56.51,0:05:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты забыла, Такечи-сенсей был с нашими врагами.
Dialogue: 0,0:05:59.80,0:06:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Поскольку его раскрыли, \N он больше не мог оставаться в нашей школе.
Dialogue: 0,0:06:05.24,0:06:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Это объясняет, почему школу закрыли.
Dialogue: 0,0:06:08.37,0:06:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё не всё.
Dialogue: 0,0:06:10.58,0:06:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Выпускники-шиноби вернулись в деревню и проследовали за ними,
Dialogue: 0,0:06:12.29,0:06:17.43,Default,,0000,0000,0000,,они схватили целую группу студентов, не знающих своего дома и деревни.
Dialogue: 0,0:06:17.86,0:06:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки-тян, ты проделала весь этот путь только затем, чтобы сообщить нам об этом...
Dialogue: 0,0:06:22.90,0:06:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Хината Химавари!
Dialogue: 0,0:06:24.55,0:06:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Готовься к бою!
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь? Так внезапно.
Dialogue: 0,0:06:31.57,0:06:32.73,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, ты ошиблась.
Dialogue: 0,0:06:33.58,0:06:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Когда я покинула это место, то пообещала себе:
Dialogue: 0,0:06:36.22,0:06:40.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я стану самым лучшим Шиноби для Хаято-доно.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:41.95,0:06:43.83,Default,,0000,0000,0000,,И теперь должна выполнить своё обещание.
Dialogue: 0,0:06:44.13,0:06:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Погоди-ка!
Dialogue: 0,0:06:46.07,0:06:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Во время дуэли люди узнают друг друга. \N Есть только одна, достойная Хаято-доно.
Dialogue: 0,0:06:51.68,0:06:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты это делаешь в такое неспокойное время?
Dialogue: 0,0:06:55.80,0:06:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Верно, сейчас слишком опасно.
Dialogue: 0,0:06:58.37,0:07:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Давай тогда так, я обещаю тебе,
Dialogue: 0,0:07:00.41,0:07:05.09,Default,,0000,0000,0000,,что не буду видеться с Хаято-доно, но и ты тоже не должна этого делать, пока мы не решим наш спор.
Dialogue: 0,0:07:05.32,0:07:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки-сан...
Dialogue: 0,0:07:06.51,0:07:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Готовься.
Dialogue: 0,0:07:08.72,0:07:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:07:15.44,0:07:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Должна ли я принять вызов Цубаки-сан?
Dialogue: 0,0:07:19.96,0:07:24.01,Default,,0000,0000,0000,,19 глава Шиноби, сегодня - враг, завтра - друг,
Dialogue: 0,0:07:24.31,0:07:27.50,Default,,0000,0000,0000,,а ещё дружба познается в сражении,
Dialogue: 0,0:07:27.73,0:07:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Дензо-сан так говорил.
Dialogue: 0,0:07:29.91,0:07:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Химавари!
Dialogue: 0,0:07:31.33,0:07:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно!
Dialogue: 0,0:07:33.63,0:07:34.85,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты убегаешь?
Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Я за тебя волновался.
Dialogue: 0,0:07:36.14,0:07:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно, пожалуйста, не подходите ко мне.
Dialogue: 0,0:07:40.65,0:07:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты какая-то странная.
Dialogue: 0,0:07:42.37,0:07:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Может, кушать хочешь?
Dialogue: 0,0:07:44.31,0:07:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Директора и остальных здесь нет, поэтому мне не заплатили.
Dialogue: 0,0:07:48.66,0:07:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я...
Dialogue: 0,0:07:49.55,0:07:52.22,Default,,0000,0000,0000,,не могу разговаривать с вами, Хаято-доно.
Dialogue: 0,0:07:53.34,0:07:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Даже если я не приняла вызов Цубаки-сан...
Dialogue: 0,0:07:58.06,0:08:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Ц-Цубаки, она здесь?
Dialogue: 0,0:08:01.78,0:08:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, мне нельзя с вами разговаривать, я не могу объяснить, почему.
Dialogue: 0,0:08:06.03,0:08:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Это должно подтвердить мой и Хаято-доно контракт.
Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Простите, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:08:12.19,0:08:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Химавари!
Dialogue: 0,0:08:15.79,0:08:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Что это с ней?
Dialogue: 0,0:08:23.10,0:08:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Мы преследуем студентов и вернувшихся ниндзя, чтобы разбить их.
Dialogue: 0,0:08:29.07,0:08:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Не дайте им уйти.
Dialogue: 0,0:08:33.22,0:08:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:08:34.47,0:08:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, никто не удосужился сообщить мне об этом инциденте.
Dialogue: 0,0:08:39.15,0:08:43.11,Default,,0000,0000,0000,,Если что-нибудь просочится, это вызовет тревогу и доставит нам много неприятностей.
Dialogue: 0,0:08:43.93,0:08:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Шиноби - которую вы упустили - Цубаки, вступила в контакт с Химавари и остальными?
Dialogue: 0,0:08:51.42,0:08:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Они долго не могут решить, кто из них достоин Хаято.
Dialogue: 0,0:08:56.03,0:08:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Я дал ей сбежать, чтобы они сразились и поубивали друг друга.
Dialogue: 0,0:08:59.23,0:09:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Или же...
Dialogue: 0,0:09:00.68,0:09:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Понятно, надеюсь, всё пройдёт гладко.
Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Поджечь деревню и захватить всех ниндзя... {\alphaff}Не слишком ли это жестоко?
Dialogue: 0,0:09:07.17,0:09:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Поджечь деревню и захватить всех ниндзя... Не слишком ли это жестоко.
Dialogue: 0,0:09:09.74,0:09:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Это моё милосердие.
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Я не могла и подумать, что встречу Хаято-доно именно там.
Dialogue: 0,0:09:24.90,0:09:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Ц-Цубаки-сан!
Dialogue: 0,0:09:28.23,0:09:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Это очень низко, так вот подкрадываться сзади!
Dialogue: 0,0:09:31.56,0:09:33.31,Default,,0000,0000,0000,,Меня это больше не волнует.
Dialogue: 0,0:09:33.67,0:09:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Я пообещала себе, что добьюсь клятвы женатой пары от Хаято-доно.
Dialogue: 0,0:09:38.35,0:09:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Клятвы женатой пары?
Dialogue: 0,0:09:40.46,0:09:42.57,Default,,0000,0000,0000,,П-п-погоди секундочку!
Dialogue: 0,0:09:42.93,0:09:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не клятвы хозяина и слуги?
Dialogue: 0,0:09:45.24,0:09:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Я видела, как сжигали мою деревню и забирали людей,
Dialogue: 0,0:09:48.80,0:09:51.66,Default,,0000,0000,0000,,и знаю, что если я стану слугой, то найду лишь собственную смерть.
Dialogue: 0,0:09:51.99,0:09:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки-сан, может обсудим это за чашечкой чая?
Dialogue: 0,0:09:56.15,0:09:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Не глупи, Химавари!
Dialogue: 0,0:09:58.35,0:10:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Для того, чтобы спасти клан Казама от разрушения, то, что действительно важно - не рабство!
Dialogue: 0,0:10:08.70,0:10:16.32,Default,,0000,0000,0000,,И чтобы кровь Казамы не перестала течь,  я  получу клятву женатой пары и выйду замуж за Хаято-доно.
Dialogue: 0,0:10:16.71,0:10:17.63,Default,,0000,0000,0000,,А ещё,
Dialogue: 0,0:10:19.35,0:10:24.87,Default,,0000,0000,0000,,эти твои драгоценные 52 главы сериала про шиноби,
Dialogue: 0,0:10:25.15,0:10:27.19,Default,,0000,0000,0000,,ограниченнный выпуск в первоклассной упаковке.
Dialogue: 0,0:10:28.64,0:10:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что ты хочешь с ними сделать?
Dialogue: 0,0:10:31.58,0:10:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Если ты хочешь их вернуть, сразись со мной.
Dialogue: 0,0:10:34.51,0:10:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет!
Dialogue: 0,0:10:36.29,0:10:39.39,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я сожгу Дензо дотла.
Dialogue: 0,0:10:45.98,0:10:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Что будешь делать, Химавари?
Dialogue: 0,0:10:49.41,0:10:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Дензо-сама очень важный для меня человек.
Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Но Хаято-доно важнее!
Dialogue: 0,0:10:55.24,0:10:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:10:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Постой-ка!
Dialogue: 0,0:11:00.28,0:11:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно!
Dialogue: 0,0:11:01.86,0:11:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Химавари, ты уверена, что всё в порядке?
Dialogue: 0,0:11:04.73,0:11:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты променяешь свой ограниченный выпуск Дензо в первоклассной ДВД упаковке на меня?
Dialogue: 0,0:11:10.57,0:11:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Да, у меня нет выбора.
Dialogue: 0,0:11:13.33,0:11:13.89,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:11:14.75,0:11:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Я понимаю.
Dialogue: 0,0:11:15.74,0:11:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я его заберу.
Dialogue: 0,0:11:18.74,0:11:21.94,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, в Интернете его можно продать за большие деньги.
Dialogue: 0,0:11:22.27,0:11:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Если ты хочешь сжечь его, я заберу его у тебя.
Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:11:25.17,0:11:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно! Сжечь и продать - это две разные вещи!
Dialogue: 0,0:11:27.84,0:11:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подождите!
Dialogue: 0,0:11:30.74,0:11:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Как подло.
Dialogue: 0,0:11:32.32,0:11:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно.
Dialogue: 0,0:11:35.22,0:11:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что?
Dialogue: 0,0:11:36.90,0:11:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Так не честно!
Dialogue: 0,0:11:38.88,0:11:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Но мне не выдали зарплату!
Dialogue: 0,0:11:41.28,0:11:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мне срочно нужны деньги.
Dialogue: 0,0:11:43.19,0:11:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите заработать, продав Дензо-сама через Интернет?!
Dialogue: 0,0:11:46.92,0:11:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Для Хаято-доно это слишком!
Dialogue: 0,0:11:50.05,0:11:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Ты успокоилась, поговорив со мной.
Dialogue: 0,0:11:53.87,0:11:54.93,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно...
Dialogue: 0,0:11:55.22,0:11:58.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, я вообще-то не какой-нибудь там домашний зверёк.
Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Устроили драку друг с другом, а мне даже не сказали.
Dialogue: 0,0:12:05.24,0:12:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно сделал это для меня...
Dialogue: 0,0:12:10.94,0:12:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Что же мне делать после таких слов?..
Dialogue: 0,0:12:18.56,0:12:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что Химавари и Цубаки нашли в этом Хаято?
Dialogue: 0,0:12:22.68,0:12:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Понятия не имею, блин.
Dialogue: 0,0:12:24.85,0:12:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Хаято не захотел выбирать для себя, вот в чём дело.
Dialogue: 0,0:12:29.43,0:12:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. Если бы он признал, что он тряпка, все бы поняли, что Хаято бесполезен.
Dialogue: 0,0:12:37.90,0:12:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Теперь уже ничего не вернуть.
Dialogue: 0,0:12:40.44,0:12:42.26,Default,,0000,0000,0000,,О, она вернулась.
Dialogue: 0,0:12:45.35,0:12:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты вернула своего Дензо.
Dialogue: 0,0:12:47.07,0:12:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Азами-тян, это...
Dialogue: 0,0:12:48.72,0:12:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки уже ушла.
Dialogue: 0,0:12:50.73,0:12:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:12:51.91,0:12:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Но мы не знаем, вернётся ли она и когда это будет, блин.
Dialogue: 0,0:13:05.36,0:13:06.41,Default,,0000,0000,0000,,Давайте-ка посмотрим.
Dialogue: 0,0:13:11.13,0:13:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно в руках Цубаки.
Dialogue: 0,0:13:26.55,0:13:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:13:29.09,0:13:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Я несъедобный!
Dialogue: 0,0:13:31.13,0:13:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно!
Dialogue: 0,0:13:32.88,0:13:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Химавари!
Dialogue: 0,0:13:34.03,0:13:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно!
Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки-сан, я пришла, как и обещала.
Dialogue: 0,0:13:40.23,0:13:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты наконец-то решила.
Dialogue: 0,0:13:45.80,0:13:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Химавари серьёзно влипла.
Dialogue: 0,0:13:48.37,0:13:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Что теперь будет, блин?
Dialogue: 0,0:13:50.25,0:13:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Остановись, Химавари!
Dialogue: 0,0:13:51.76,0:13:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь, Хаято-доно.
Dialogue: 0,0:13:54.70,0:13:55.32,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:57.27,0:14:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Проткни или сожги меня, пожалуйста, делай то, что сочтёшь нужным.
Dialogue: 0,0:14:02.11,0:14:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:14:04.26,0:14:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Она исчезла!
Dialogue: 0,0:14:06.66,0:14:07.49,Default,,0000,0000,0000,,Химавари!
Dialogue: 0,0:14:07.98,0:14:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Признай поражение, и я дам тебе уйти.
Dialogue: 0,0:14:12.36,0:14:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки, остановись!
Dialogue: 0,0:14:13.68,0:14:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Это очень низко!
Dialogue: 0,0:14:14.90,0:14:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Химавари, тебе не стоило приходить!
Dialogue: 0,0:14:17.37,0:14:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:14:21.13,0:14:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу бросить Хаято-доно в такой опасной ситуации.
Dialogue: 0,0:14:29.73,0:14:31.55,Default,,0000,0000,0000,,Отлично сказано, Химавари!
Dialogue: 0,0:14:31.87,0:14:33.13,Default,,0000,0000,0000,,Я тронута!
Dialogue: 0,0:14:33.42,0:14:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Секундочку, здесь что-то странное творится.
Dialogue: 0,0:14:40.21,0:14:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит? Разве это не твои друзья заманили меня сюда, сделав Хаято-доно приманкой?
Dialogue: 0,0:14:46.18,0:14:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Постойте, что всё это значит?
Dialogue: 0,0:14:49.57,0:14:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Вы все были здесь?
Dialogue: 0,0:14:52.18,0:14:55.34,Default,,0000,0000,0000,,К делу, почему ты переводишь стрелки на других?
Dialogue: 0,0:14:55.77,0:14:58.70,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть письмо.
Dialogue: 0,0:14:58.87,0:15:02.03,Default,,0000,0000,0000,,В нём сказано, что поединок будет захватывающим.
Dialogue: 0,0:15:03.09,0:15:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже получила письмо, в котором сказано, что ты схватила Хаято-доно.
Dialogue: 0,0:15:07.47,0:15:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, кто-то хочет, чтобы мы сражались.
Dialogue: 0,0:15:12.48,0:15:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Очередной странный ниндзя.
Dialogue: 0,0:15:19.99,0:15:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Какой-то он слабый.
Dialogue: 0,0:15:22.30,0:15:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Колышется на ветру, блин.
Dialogue: 0,0:15:24.81,0:15:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Сначала я избавлюсь от тебя.
Dialogue: 0,0:15:34.66,0:15:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Умник.
Dialogue: 0,0:15:39.04,0:15:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Проше пареной репы.
Dialogue: 0,0:15:44.48,0:15:45.97,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки-сан! Сзади!
Dialogue: 0,0:15:52.39,0:15:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:16:05.34,0:16:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Вот гадёныш.
Dialogue: 0,0:16:15.03,0:16:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Теперь он не сможет восстановиться.
Dialogue: 0,0:16:23.44,0:16:24.59,Default,,0000,0000,0000,,В-восстановился.
Dialogue: 0,0:16:25.35,0:16:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Я вам скажу, что ни разву не проигрывал, но и ни разу не выигрывал в сражениях.
Dialogue: 0,0:16:31.12,0:16:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Неужели этим можно гордиться?
Dialogue: 0,0:16:33.49,0:16:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Интересно. Химавари,
Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:38.86,Default,,0000,0000,0000,,кто достанет его - получит Хаято-доно в качестве приза.
Dialogue: 0,0:16:39.36,0:16:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе?
Dialogue: 0,0:16:40.51,0:16:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно не какая-нибудь вещь!
Dialogue: 0,0:16:42.79,0:16:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Но я не могу пощадить того, кто подверг Хаято-доно опасности.
Dialogue: 0,0:16:53.40,0:16:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:16:54.65,0:16:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Как интересно!
Dialogue: 0,0:16:58.87,0:17:00.85,Default,,0000,0000,0000,,С-стойте, а как же я?
Dialogue: 0,0:17:11.85,0:17:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь укусить, кусай здесь.
Dialogue: 0,0:17:17.26,0:17:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:17:21.38,0:17:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Х-Химавари...
Dialogue: 0,0:17:28.80,0:17:29.65,Default,,0000,0000,0000,,Стой.
Dialogue: 0,0:17:33.67,0:17:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Я тороплюсь!
Dialogue: 0,0:17:35.39,0:17:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Поспешишь - людей насмешишь.
Dialogue: 0,0:17:39.74,0:17:42.41,Default,,0000,0000,0000,,И что опять? Блин.
Dialogue: 0,0:17:44.91,0:17:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Химавари? У них так ничего и не вышло?
Dialogue: 0,0:18:01.75,0:18:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Чёт или нечёт?
Dialogue: 0,0:18:03.20,0:18:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Эм, чёт.
Dialogue: 0,0:18:07.46,0:18:07.95,Default,,0000,0000,0000,,Огурцы?
Dialogue: 0,0:18:09.04,0:18:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Как подло! Ты обманщица!
Dialogue: 0,0:18:11.81,0:18:13.92,Default,,0000,0000,0000,,С самого начала не было ни побед, ни поражений.
Dialogue: 0,0:18:16.19,0:18:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Кости лежали здесь.
Dialogue: 0,0:18:29.17,0:18:30.92,Default,,0000,0000,0000,,Выглядит слабым, но на самом деле он силён.
Dialogue: 0,0:18:33.18,0:18:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Сколько это может продолжаться?
Dialogue: 0,0:18:35.44,0:18:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Химавари! Хватит!
Dialogue: 0,0:18:38.24,0:18:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Хаято-доно.
Dialogue: 0,0:18:39.59,0:18:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Нет смысла преследовать противника,\N который никогда не проигрывал и не выигрывал.
Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Если подумать, этот ниндзя ни разу не нападал на нас.
Dialogue: 0,0:18:50.14,0:18:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Защита - лучшее нападение.
Dialogue: 0,0:18:52.58,0:18:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Он не атаковал своих противников, чтобы вымотать их.
Dialogue: 0,0:18:58.24,0:19:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:19:04.21,0:19:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Значит, Хаято-доно...
Dialogue: 0,0:19:07.01,0:19:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:19:19.57,0:19:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Такечи-сенсей!
Dialogue: 0,0:19:21.08,0:19:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты?!
Dialogue: 0,0:19:22.20,0:19:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты пришёл, костяшка, спрятанная под тарелкой с огурцами!
Dialogue: 0,0:19:34.33,0:19:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Шикигами.
Dialogue: 0,0:19:34.33,0:19:36.21,Notes,,0000,0000,0000,,Шикигами - бумажная марионетка.
Dialogue: 0,0:19:37.33,0:19:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Его тело находилось в другом месте, поэтому вы не могли победить.
Dialogue: 0,0:19:41.19,0:19:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы это делаете?
Dialogue: 0,0:19:43.03,0:19:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Постой, Химавари.
Dialogue: 0,0:19:44.65,0:19:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Он спас меня, когда я была ранена.
Dialogue: 0,0:20:21.43,0:20:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Я была в двух шагах от смерти...
Dialogue: 0,0:20:24.53,0:20:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Тебе это приснилось.
Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Не приснилось!
Dialogue: 0,0:20:31.19,0:20:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Я помню татуировку на вашей шее.
Dialogue: 0,0:20:47.80,0:20:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Ещё тогда...
Dialogue: 0,0:20:49.71,0:20:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Я спас тебя потому, что подумал, что ты ещё можешь пригодиться.
Dialogue: 0,0:20:54.65,0:20:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Всё это было спланировано, чтобы вы поубивали друг друга.
Dialogue: 0,0:20:59.60,0:21:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы разжечь желание Химавари сражаться,
Dialogue: 0,0:21:04.80,0:21:07.64,Default,,0000,0000,0000,,я прислал вам обеим письмо, в котором было написано, что Хаято схвачен.
Dialogue: 0,0:21:08.73,0:21:13.34,Default,,0000,0000,0000,,Постойте! Вы же на самом деле не такой плохой!
Dialogue: 0,0:21:14.07,0:21:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Потому что вы мой...
Dialogue: 0,0:21:17.95,0:21:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Парень моей мечты.
Dialogue: 0,0:21:22.11,0:21:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Честно говоря, нас с Хаято-доно ничего не связывает.
Dialogue: 0,0:21:26.39,0:21:31.07,Default,,0000,0000,0000,,Но вы мой спаситель.
Dialogue: 0,0:21:31.40,0:21:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не связывает?
Dialogue: 0,0:21:33.77,0:21:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, женитесь на мне!
Dialogue: 0,0:21:36.58,0:21:38.16,Default,,0000,0000,0000,,И тогда клан Казама...
Dialogue: 0,0:21:43.99,0:21:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Какая интересная девчонка. Ты можешь пойти со мной.
Dialogue: 0,0:21:51.41,0:21:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Я оставляю Хаято тебе, Химавари.
Dialogue: 0,0:21:57.17,0:21:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Она такая прямолинейная.
Dialogue: 0,0:21:58.46,0:21:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Цубаки-сан...
Dialogue: 0,0:22:08.35,0:22:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, грядёт буря...
Dialogue: 0,0:22:10.09,0:22:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Она сказала: "Я оставляю Хаято тебе".
Dialogue: 0,0:22:11.94,0:22:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Я же не вещь.
Dialogue: 0,0:22:14.05,0:22:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Все хорошо, что хорошо кончается, да, Химавари?
Dialogue: 0,0:22:17.64,0:22:20.87,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, ты что-то говорила про Такечи?
Dialogue: 0,0:22:22.06,0:22:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:22:23.94,0:22:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот и хорошо.
Dialogue: 0,0:22:25.94,0:22:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Что? Так вы обо мне волновались?
Dialogue: 0,0:22:29.58,0:22:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Нет, о себе! Меня чуть не склевал коршун, я еле вырвался!
Dialogue: 0,0:22:46.48,0:22:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, Химавари старается изо всех своих сил.
Dialogue: 0,0:22:50.70,0:22:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Но они собираются сделать то, чего так долго ждали.
Dialogue: 0,0:01:24.81,0:01:29.52,Op,,0000,0000,0000,,{\pos(210,378)}Химавари. 2 сезон
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:40.12,Notes,,0000,0000,0000,,{\pos(356,359)}Тайминг/перевод/оформление Sashamoon
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:40.12,Notes,,0000,0000,0000,,Редактирование/оформление Kitsune