← Back to other subtitles

Vampire Knight Guilty [Youriy&Rioter]

[Zero-Raws] Vampire Knight - 02 RAW (D-TX DivX6.8.2 1024x576).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Vampire Default,AcademyCTT,38,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,204
Style: Yuki,AcademyCTT,38,&H00FFFFFF,&HFF0755A6,&H3200009C,&H0000079C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Zero,AcademyCTT,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0088622E,&H00696969,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Kaname,AcademyCTT,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32901F67,&H00696969,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Karaoke1,Book Antiqua,30,&H23000000,&H00C5C08B,&H1ECE65A6,&H00901F67,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,0
Style: Karaoke2,EckmannC,30,&H00C03BA7,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,0
Style: VampireOP,Constantia,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64E073B8,&H00932069,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,10,10,10,204
Style: VampireED,Book Antiqua,38,&H00910014,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Title,CyrillicGoth,40,&H1E00009C,&H000000FF,&H64FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Title2,CyrillicGoth,40,&H000000EC,&H000000FF,&H32000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Autors,Constantia,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H46000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.46,0:00:13.13,Zero,,0000,0000,0000,,Времени уже не осталось.
Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:16.59,Zero,,0000,0000,0000,,Это зашло слишком далеко.
Dialogue: 0,0:00:16.85,0:00:20.35,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(125,250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}A{\r\org(10000,240)\frz0\t(250,370,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(370,490,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(490,540,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(540,590,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku{\k3} {\r\org(10000,240)\frz0\t(620,715,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(715,810,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(810,955,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(955,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku {\r\org(10000,240)\frz0\t(1200,1270,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1270,1340,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(1340,1485,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1485,1630,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(1630,1780,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1780,1930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku{\k43} {\r\org(10000,240)\frz0\t(2360,2450,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2450,2540,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(2540,2770,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2770,3000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3140,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3140,3280,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te
Dialogue: 0,0:00:16.85,0:00:20.35,VampireOP,,0000,0000,0000,,За красными мечтами,
Dialogue: 0,0:00:20.50,0:00:24.05,VampireOP,,0000,0000,0000,,За красными, красными мечтами...
Dialogue: 0,0:00:20.50,0:00:24.05,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,85,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(85,175,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(175,260,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(260,345,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me {\r\org(10000,240)\frz0\t(350,425,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(425,500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(500,630,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(630,760,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(760,810,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(810,860,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me {\r\org(10000,240)\frz0\t(860,980,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(980,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1190,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1190,1280,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ha{\r\org(10000,240)\frz0\t(1280,2265,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2265,3550,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te
Dialogue: 0,0:00:23.82,0:00:26.50,Title2,,0000,0000,0000,,{\an5\bord4\be1\clip(0,0,460,135)}{\bord1\fs60\move(340,120,325,135,0,2960)\t(\fs50)}{\fad(300,300)}{\pos(325,140)}Рыцарь-вампир
Dialogue: 0,0:00:23.82,0:00:26.50,Title,,0000,0000,0000,,{\an5\bord4\be1\clip(0,135,640,480)}{\bord1\fs60\move(340,120,325,135,0,2960)\t(\fs50)}{\fad(300,300)}{\pos(325,140)}Рыцарь-вампир
Dialogue: 0,0:00:27.10,0:00:34.32,VampireOP,,0000,0000,0000,,Как много раз сдавались мы давлению судьбы?
Dialogue: 0,0:00:27.10,0:00:34.32,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(100,200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Mo{\r\org(10000,240)\frz0\t(200,350,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(350,500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}u {\r\org(10000,240)\frz0\t(500,625,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(625,750,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(750,925,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(925,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1225,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1225,1350,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}do {\r\org(10000,240)\frz0\t(1350,1525,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1525,1700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo {\r\org(10000,240)\frz0\t(1800,1875,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1875,1950,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(2000,2125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2125,2250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(2250,2350,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2350,2450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ra{\r\org(10000,240)\frz0\t(2450,2675,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2675,2900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me{\r\org(10000,240)\frz0\t(2900,3025,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3025,3150,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te {\r\org(10000,240)\frz0\t(3150,3300,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3300,3450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wa {\r\org(10000,240)\frz0\t(3600,3800,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3800,4000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}o{\r\org(10000,240)\frz0\t(4000,4150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4150,4300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}shi{\r\org(10000,240)\frz0\t(4300,4525,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4525,4750,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ko{\r\org(10000,240)\frz0\t(4750,4875,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4875,5000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ro{\r\org(10000,240)\frz0\t(5000,5250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5250,5500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}su {\r\org(10000,240)\frz0\t(5500,5700,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5700,5900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ta{\r\org(10000,240)\frz0\t(5900,6600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(6600,7220,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}bi
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:41.58,VampireOP,,0000,0000,0000,,Вскоре распрощаемся с чувством, будто некуда бежать.
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:41.58,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(100,200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}I{\r\org(10000,240)\frz0\t(200,310,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(310,420,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(420,540,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(540,660,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ba {\r\org(10000,240)\frz0\t(660,890,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(890,1120,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(1130,1230,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1230,1330,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(1330,1480,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1480,1630,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(1830,2030,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2030,2230,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(2230,2355,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2355,2480,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(2480,2705,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2705,2930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}jo{\r\org(10000,240)\frz0\t(2930,3055,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3055,3180,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}u {\r\org(10000,240)\frz0\t(3180,3330,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3330,3480,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ga {\r\org(10000,240)\frz0\t(3630,3830,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3830,4030,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me {\r\org(10000,240)\frz0\t(4030,4130,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4130,4230,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wo {\r\org(10000,240)\frz0\t(4230,4480,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4480,4730,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}sa{\r\org(10000,240)\frz0\t(4730,4830,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4830,4930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ma{\r\org(10000,240)\frz0\t(4930,5155,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5155,5380,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}shi{\r\org(10000,240)\frz0\t(5430,5680,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5680,5930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te{\r\org(10000,240)\frz0\t(5930,6570,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(6570,7200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku
Dialogue: 0,0:00:41.65,0:00:48.84,VampireOP,,0000,0000,0000,,Неужели невинная улыбка померкнет пред жестокостью?
Dialogue: 0,0:00:41.65,0:00:48.84,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(100,200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Ke{\r\org(10000,240)\frz0\t(200,325,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(325,450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ga{\r\org(10000,240)\frz0\t(450,550,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(550,650,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re {\r\org(10000,240)\frz0\t(650,850,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(850,1050,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(1050,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(1250,1350,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1350,1450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(1650,1800,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1800,1950,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}so{\r\org(10000,240)\frz0\t(2050,2150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2150,2250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(2250,2375,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2375,2500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ho{\r\org(10000,240)\frz0\t(2500,2700,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2700,2900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ho{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3100,3200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}e{\r\org(10000,240)\frz0\t(3200,3400,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3400,3600,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mi {\r\org(10000,240)\frz0\t(3700,3950,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3950,4200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}za{\r\org(10000,240)\frz0\t(4200,4300,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4300,4400,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(4400,4550,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4550,4650,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ko{\r\org(10000,240)\frz0\t(4650,4750,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4750,4850,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku {\r\org(10000,240)\frz0\t(4900,5075,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5075,5250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na {\r\org(10000,240)\frz0\t(5500,5650,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5650,5800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ko{\r\org(10000,240)\frz0\t(5800,6440,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(6440,7200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}to
Dialogue: 0,0:00:48.89,0:00:55.40,VampireOP,,0000,0000,0000,,Я знаю что мы лишь влачим существование...
Dialogue: 0,0:00:48.89,0:00:55.40,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(150,300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}To{\r\org(10000,240)\frz0\t(300,475,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(475,650,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}o{\r\org(10000,240)\frz0\t(650,900,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(900,1150,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ru {\r\org(10000,240)\frz0\t(1750,1900,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1900,2050,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}so{\r\org(10000,240)\frz0\t(2050,2150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2150,2250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(2250,2400,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2400,2550,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}za{\r\org(10000,240)\frz0\t(2550,2750,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2750,2950,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(2950,3150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3150,3350,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}da {\r\org(10000,240)\frz0\t(3450,3675,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3675,3900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}to {\r\org(10000,240)\frz0\t(3900,4100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4100,4300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wa{\r\org(10000,240)\frz0\t(4350,4575,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4575,4800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(4820,4930,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4930,5040,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ru {\r\org(10000,240)\frz0\t(5040,5790,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5790,6500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}yo
Dialogue: 0,0:00:55.45,0:01:03.15,VampireOP,,0000,0000,0000,,Невидимые раны сердце съедают,
Dialogue: 0,0:00:55.45,0:01:03.15,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(250,500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Mi{\r\org(10000,240)\frz0\t(500,700,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(700,900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}e{\r\org(10000,240)\frz0\t(900,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1400,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(1400,1600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1600,1800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(1850,1950,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1950,2050,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(2050,2200,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2200,2350,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}zu {\r\org(10000,240)\frz0\t(2500,2600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2600,2700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ko{\r\org(10000,240)\frz0\t(2770,2885,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2885,3000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ko{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3225,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3225,3450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ro {\r\org(10000,240)\frz0\t(3700,3850,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3850,4000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mu{\r\org(10000,240)\frz0\t(4000,4250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4250,4500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}shi{\r\org(10000,240)\frz0\t(4600,4800,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4800,5000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ba{\r\org(10000,240)\frz0\t(5050,5250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5250,5450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mu {\r\org(10000,240)\frz0\t(5500,5600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5600,5700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}da{\r\org(10000,240)\frz0\t(5730,5880,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5880,6030,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ke {\r\org(10000,240)\frz0\t(6180,6365,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(6365,6550,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na {\r\org(10000,240)\frz0\t(6550,6675,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(6675,6800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(6800,7100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(7100,7700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ni
Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:07.02,VampireOP,,0000,0000,0000,,Даже сейчас, во тьме,
Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:07.02,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(150,300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Ya{\r\org(10000,240)\frz0\t(320,445,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(445,570,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mi {\r\org(10000,240)\frz0\t(570,750,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(750,930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(930,1080,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1080,1230,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(1230,1355,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1355,1480,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka {\r\org(10000,240)\frz0\t(1480,1655,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1655,1830,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ni {\r\org(10000,240)\frz0\t(1900,2025,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2025,2150,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i{\r\org(10000,240)\frz0\t(2150,2250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2250,2350,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ma {\r\org(10000,240)\frz0\t(2350,2550,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2550,2750,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo {\r\org(10000,240)\frz0\t(2850,2950,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2950,3050,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ya{\r\org(10000,240)\frz0\t(3050,3150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3150,3250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}do{\r\org(10000,240)\frz0\t(3250,3460,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3460,3660,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ru
Dialogue: 0,0:01:07.10,0:01:11.22,VampireOP,,0000,0000,0000,,На уме лишь мысли о тебе
Dialogue: 0,0:01:07.10,0:01:11.22,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(125,250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}O{\r\org(10000,240)\frz0\t(270,385,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(385,500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo{\r\org(10000,240)\frz0\t(530,630,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(630,730,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(730,915,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(915,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wo {\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1200,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1200,1300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}o{\r\org(10000,240)\frz0\t(1350,1475,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1475,1600,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}sa{\r\org(10000,240)\frz0\t(1600,1750,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1750,1900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}e{\r\org(10000,240)\frz0\t(2000,2150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2150,2300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(2300,2400,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2400,2500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(2500,3000,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3000,3500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(3600,3850,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3850,4120,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i
Dialogue: 0,0:01:11.38,0:01:14.86,VampireOP,,0000,0000,0000,,За красными, красными мечтами...
Dialogue: 0,0:01:11.38,0:01:14.86,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(125,250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}A{\r\org(10000,240)\frz0\t(250,370,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(370,490,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(490,540,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(540,590,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku{\k3} {\r\org(10000,240)\frz0\t(620,715,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(715,810,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(810,955,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(955,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku {\r\org(10000,240)\frz0\t(1200,1270,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1270,1340,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(1340,1485,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1485,1630,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(1630,1780,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1780,1930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku{\k43} {\r\org(10000,240)\frz0\t(2360,2450,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2450,2540,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(2540,2770,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2770,3000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3140,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3140,3280,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te
Dialogue: 0,0:01:15.04,0:01:21.40,VampireOP,,0000,0000,0000,,За красными, красными мечтами, мы, двое встретились.
Dialogue: 0,0:01:15.04,0:01:21.40,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,85,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(85,175,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(175,260,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(260,345,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me {\r\org(10000,240)\frz0\t(350,425,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(425,500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(500,630,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(630,760,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(760,810,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(810,860,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me {\r\org(10000,240)\frz0\t(860,980,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(980,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1190,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1190,1280,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ha{\r\org(10000,240)\frz0\t(1280,1600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1600,1820,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te {\r\org(10000,240)\frz0\t(1860,2060,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2060,2260,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}e {\r\org(10000,240)\frz0\t(2510,2610,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2610,2710,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}de{\r\org(10000,240)\frz0\t(2710,2985,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2985,3460,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(3560,3710,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3710,3860,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}tte {\r\org(10000,240)\frz0\t(3960,4110,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4110,4460,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}shi{\r\org(10000,240)\frz0\t(4260,4660,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4660,5060,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ma{\r\org(10000,240)\frz0\t(5110,5685,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5685,6360,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}tta
Dialogue: 0,0:01:21.56,0:01:25.86,VampireOP,,0000,0000,0000,,Наши судьбы начались
Dialogue: 0,0:01:21.56,0:01:25.86,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,225,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(225,450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}U{\r\org(10000,240)\frz0\t(500,625,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(625,750,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(750,1000,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1000,1250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me{\r\org(10000,240)\frz0\t(1250,1350,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1350,1450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(1450,1675,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1675,1900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ga {\r\org(10000,240)\frz0\t(1900,2150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2150,2400,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ma{\r\org(10000,240)\frz0\t(2400,2500,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2500,2600,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wa{\r\org(10000,240)\frz0\t(2600,2800,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2800,3000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ri{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3100,3200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}da{\r\org(10000,240)\frz0\t(3200,3750,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3750,4300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}su
Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:29.45,VampireOP,,0000,0000,0000,,Секрет, что никто не знает
Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:29.45,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(125,250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Da{\r\org(10000,240)\frz0\t(250,370,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(370,490,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(490,540,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(540,590,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo{\k3} {\r\org(10000,240)\frz0\t(620,715,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(715,810,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}da{\r\org(10000,240)\frz0\t(810,955,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(955,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo {\r\org(10000,240)\frz0\t(1200,1270,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1270,1340,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}shi{\r\org(10000,240)\frz0\t(1340,1485,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1485,1630,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ra{\r\org(10000,240)\frz0\t(1630,1780,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1780,1930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}nai{\k43} {\r\org(10000,240)\frz0\t(2360,2450,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2450,2540,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}hi{\r\org(10000,240)\frz0\t(2540,2770,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2770,3000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mi{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3140,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3140,3280,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}tsu
Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:32.00,VampireOP,,0000,0000,0000,,Падая, падая, падая,
Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:32.00,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(125,250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}O{\r\org(10000,240)\frz0\t(250,370,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(370,490,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}chi{\r\org(10000,240)\frz0\t(490,540,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(540,590,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te{\k3} {\r\org(10000,240)\frz0\t(620,715,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(715,810,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}o{\r\org(10000,240)\frz0\t(810,955,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(955,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}chi{\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te {\r\org(10000,240)\frz0\t(1200,1270,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1270,1340,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}o{\r\org(10000,240)\frz0\t(1340,1485,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1485,1630,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}chi{\r\org(10000,240)\frz0\t(1630,1780,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1780,1930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te
Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:35.26,VampireOP,,0000,0000,0000,,вернутся не дано.
Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:35.26,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,350,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(350,700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Mo {\r\org(10000,240)\frz0\t(700,925,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(925,1150,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo{\r\org(10000,240)\frz0\t(1170,1285,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1285,1400,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}do{\r\org(10000,240)\frz0\t(1600,1725,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1725,1850,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(1850,2250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2250,2650,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(2650,2900,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2900,3200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i
Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:39.52,VampireOP,,0000,0000,0000,,Не важно как далеко мы от грехов,
Dialogue: 0,0:01:35.62,0:01:39.52,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(150,300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Tsu{\r\org(10000,240)\frz0\t(300,550,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(550,800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mi {\r\org(10000,240)\frz0\t(800,1000,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1000,1200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wo {\r\org(10000,240)\frz0\t(1200,1450,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1450,1700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(1700,1850,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1850,2000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}za{\r\org(10000,240)\frz0\t(2000,2200,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2200,2400,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(2400,2600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2600,2800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}de{\r\org(10000,240)\frz0\t(2800,3360,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3360,3900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo
Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:45.65,VampireOP,,0000,0000,0000,,Совсем...
Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:45.65,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,460,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3\fs32)\t(460,920,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(920,3495,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3\fs32)\t(3495,6070,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}tto
Dialogue: 0,0:01:54.34,0:02:01.00,Autors,,0000,0000,0000,,{\pos(400,300)\fad(300,300)}Редактура: Rioter
Dialogue: 0,0:01:54.34,0:02:01.00,Autors,,0000,0000,0000,,{\pos(250,300)\fad(300,300)}Перевод: Youriy
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:08.56,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\pos(119,60)\fad(750,500)\fs36\fnConstantia\i1\shad1\bord1\b1}Ночь
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:08.56,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\pos(111,130)\fad(750,500)\fs36\fnConstantia\i1\shad1\bord1\b1}Вторая
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:08.56,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(360,433)\fad(750,500)\fs38\fnConstantia\i1\shad1\bord1\b1}Воспоминания о крови
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:08.56,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(515,473)\fad(750,500)\fs38\fnConstantia\i1\shad1\bord1\b1}~        ~
Dialogue: 0,0:02:06.41,0:02:07.45,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Уже подготовилась?
Dialogue: 0,0:02:07.46,0:02:09.75,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Конечно! Собственными руками сделала.
Dialogue: 0,0:02:09.79,0:02:11.00,Vampire Default,,0000,0000,0000,,А кому подаришь?
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:12.00,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Куран-сэмпаю.
Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:15.42,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Все так взволнованы.
Dialogue: 0,0:02:15.76,0:02:18.97,Yuki,,0000,0000,0000,,Ну, завтра же всё-таки не абы что, а Валентинов день.
Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:23.51,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Когда девчонки носятся за парнями с этими своими шоколадными валентинками...
Dialogue: 0,0:02:24.51,0:02:27.06,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Это же сумасшедший дом какой-то! Просто дурость!
Dialogue: 0,0:02:27.73,0:02:30.35,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Да что творится с этой респектабельной школой?!
Dialogue: 0,0:02:30.90,0:02:33.40,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Я {\b1\i1}абсолютно{\b0\i0} против этой традиции.
Dialogue: 0,0:02:33.73,0:02:35.90,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Даже если старосте может что-нибудь перепасть?
Dialogue: 0,0:02:37.49,0:02:39.44,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Примите мой скромный дар.
Dialogue: 0,0:02:39.99,0:02:40.90,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Рука-чан!
Dialogue: 0,0:02:43.70,0:02:45.83,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Думаю, нам вряд ли что-нибудь перепадёт.
Dialogue: 0,0:02:46.41,0:02:49.08,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Чёртовы парни ночного класса!
Dialogue: 0,0:02:49.46,0:02:51.62,Yuki,,0000,0000,0000,,Йори-чан, а ты собираешься дарить шоколад?
Dialogue: 0,0:02:53.21,0:02:54.13,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Не собираюсь.
Dialogue: 0,0:02:55.13,0:02:55.79,Vampire Default,,0000,0000,0000,,А ты?
Dialogue: 0,0:02:57.46,0:02:58.76,Yuki,,0000,0000,0000,,Да я тоже не буду.
Dialogue: 0,0:03:00.59,0:03:01.30,Vampire Default,,0000,0000,0000,,А это зачем?
Dialogue: 0,0:03:02.80,0:03:03.47,Yuki,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:03:04.18,0:03:05.43,Yuki,,0000,0000,0000,,Совсем для другого!
Dialogue: 0,0:03:05.85,0:03:07.01,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Для чего другого?
Dialogue: 0,0:03:08.81,0:03:11.73,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, нас сейчас взглядом просверлят.
Dialogue: 0,0:03:12.27,0:03:14.31,Zero,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(85,470)}Ты же префект...
Dialogue: 0,0:03:14.31,0:03:16.00,Zero,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(85,470)}Ты же префект… и всё равно участвуешь?
Dialogue: 0,0:03:16.57,0:03:17.27,Yuki,,0000,0000,0000,,Это же
Dialogue: 0,0:03:17.61,0:03:20.86,Yuki,,0000,0000,0000,,просто подарок, благодарность за помощь.
Dialogue: 0,0:03:21.49,0:03:23.36,Yuki,,0000,0000,0000,,И я ещё не решила.
Dialogue: 0,0:03:23.70,0:03:24.49,Yuki,,0000,0000,0000,,Плохо разве?
Dialogue: 0,0:03:24.82,0:03:26.20,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Кириу-куну что ли?
Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:28.04,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Тише!
Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:31.37,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Точно! У нас же Кириу!
Dialogue: 0,0:03:31.66,0:03:34.08,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Хорош, и в учёбе и спорте.
Dialogue: 0,0:03:34.33,0:03:36.54,Vampire Default,,0000,0000,0000,,С Кириу-кун и наши шансы...
Dialogue: 0,0:03:39.51,0:03:41.05,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Тебе лучше не продолжать.
Dialogue: 0,0:03:41.72,0:03:42.38,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:03:42.84,0:03:43.63,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Он явно против.
Dialogue: 0,0:03:44.55,0:03:49.00,Default,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(270,260)\i1\fs60\c&H783938&\3c&HFFFFFF&}Кабинет\Nректора
Dialogue: 0,0:03:45.39,0:03:46.01,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Итак.
Dialogue: 0,0:03:46.35,0:03:48.31,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Завтра День Святого Валентина.
Dialogue: 0,0:03:48.77,0:03:50.60,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Вся академия будет стоять на ушах.
Dialogue: 0,0:03:52.27,0:03:55.94,Vampire Default,,0000,0000,0000,,В такой неразберихе тайна ночного класса может выплыть наружу.
Dialogue: 0,0:03:56.52,0:04:00.40,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Режим повышенной бдительности, Стражи Академии.
Dialogue: 0,0:04:00.57,0:04:01.57,Yuki,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:04:01.86,0:04:04.40,Zero,,0000,0000,0000,,Не проще ли запретить всё это?
Dialogue: 0,0:04:04.61,0:04:08.41,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Кириу-кун, так дело и до мятежа дойти может.
Dialogue: 0,0:04:08.66,0:04:10.49,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Это же способ выпустить пар.
Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:17.38,Vampire Default,,0000,0000,0000,,К тому же, мои вампирчики такие милые, такие очаровательные.
Dialogue: 0,0:04:17.63,0:04:20.38,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Я не могу лишить девочек радости лицезреть их.
Dialogue: 0,0:04:21.05,0:04:23.84,Yuki,,0000,0000,0000,,"Нечего при мне расхваливать это грязное отродье!"
Dialogue: 0,0:04:24.01,0:04:25.01,Yuki,,0000,0000,0000,,На лице написано.
Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:26.55,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:04:27.97,0:04:32.56,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Хотя вампиры и были врагом человека с давних времён,
Dialogue: 0,0:04:33.56,0:04:36.14,Vampire Default,,0000,0000,0000,,появились вампиры, желающие мирного сосуществования.
Dialogue: 0,0:04:37.31,0:04:43.40,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Есть надежда привить вампирам человеческие ценности с детства.
Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:46.91,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Кириу-кун, даже если тебе кажется это невозможным,
Dialogue: 0,0:04:47.78,0:04:50.24,Vampire Default,,0000,0000,0000,,я надеюсь, когда-нибудь ты изменишь свою точку зрения.
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:53.91,Zero,,0000,0000,0000,,Не надейтесь.
Dialogue: 0,0:04:54.75,0:04:56.42,Zero,,0000,0000,0000,,Прошлого не изменишь.
Dialogue: 0,0:04:57.67,0:05:02.15,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Это же звери в человеческом обличье, пьющие человеческую кровь.
Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:04.00,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Так ведь думаешь?
Dialogue: 0,0:05:08.14,0:05:10.14,Yuki,,0000,0000,0000,,Это вам, ректо... папочка!
Dialogue: 0,0:05:10.81,0:05:12.97,Yuki,,0000,0000,0000,,Подарок к Валентинову дню.
Dialogue: 0,0:05:13.52,0:05:15.93,Yuki,,0000,0000,0000,,Держи, это тебе, Зеро!
Dialogue: 0,0:05:16.56,0:05:19.90,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Талоны на массаж плеч от Юки!
Dialogue: 0,0:05:20.40,0:05:22.40,Zero,,0000,0000,0000,,Талон - "Юки на побегушках".
Dialogue: 0,0:05:22.98,0:05:25.69,Zero,,0000,0000,0000,,Твои подарки не меняются с начальной школы.
Dialogue: 0,0:05:26.90,0:05:27.90,Yuki,,0000,0000,0000,,Отвянь!
Dialogue: 0,0:05:29.53,0:05:30.70,Yuki,,0000,0000,0000,,Обеденный перерыв заканчивается.
Dialogue: 0,0:05:35.04,0:05:35.75,Yuki,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:05:36.91,0:05:41.46,Yuki,,0000,0000,0000,,Почему ректор, зная Зеро, всё равно поднимает эту тему?
Dialogue: 0,0:05:43.67,0:05:45.34,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Этого мальчика зовут Кириу Зеро.
Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:50.26,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Его семья была убита плохим вампиром.
Dialogue: 0,0:05:52.72,0:05:54.01,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Помоги ему смыть грязь.
Dialogue: 0,0:05:54.77,0:05:56.81,Vampire Default,,0000,0000,0000,,А мне нужно решить вопросы с полицией.
Dialogue: 0,0:06:02.73,0:06:04.11,Yuki,,0000,0000,0000,,Ну, пойдём в ванную?
Dialogue: 0,0:06:06.28,0:06:07.32,Yuki,,0000,0000,0000,,Ну же...
Dialogue: 0,0:06:12.24,0:06:12.99,Yuki,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:06:17.33,0:06:19.41,Yuki,,0000,0000,0000,,Вода уже набралась.
Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:24.09,Yuki,,0000,0000,0000,,Позволишь мне снять твою одежду?
Dialogue: 0,0:06:43.36,0:06:44.69,Yuki,,0000,0000,0000,,Я смою кровь, хорошо?
Dialogue: 0,0:06:46.53,0:06:50.90,Yuki,,0000,0000,0000,,{\i1}Я ухаживала за Зеро, хотя он продолжал молчать.
Dialogue: 0,0:06:52.70,0:06:55.12,Yuki,,0000,0000,0000,,Слава богу, он не ранен.
Dialogue: 0,0:06:56.62,0:06:59.08,Yuki,,0000,0000,0000,,{\i1}Я была очень заботливой и осторожной.
Dialogue: 0,0:07:00.21,0:07:05.96,Yuki,,0000,0000,0000,,{\i1}Казалось, что мальчик может рассыпаться от неосторожного прикосновения или слова.
Dialogue: 0,0:07:16.72,0:07:18.93,Vampire Default,,0000,0000,0000,,С каждым днём они всё активнее и активнее.
Dialogue: 0,0:07:19.52,0:07:22.35,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Хоть и знают, что Валентинов день только завтра.
Dialogue: 0,0:07:23.19,0:07:25.11,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Интересно, сколько мне подарят на этот раз.
Dialogue: 0,0:07:25.52,0:07:27.57,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Акацуки, хочешь, поспорим?
Dialogue: 0,0:07:27.98,0:07:29.73,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Кому больше подарят.
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:31.49,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Вот ещё...
Dialogue: 0,0:07:31.99,0:07:33.03,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Сплошное беспокойство...
Dialogue: 0,0:07:33.61,0:07:35.74,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Зато тебя завалят шоколадом, Шики.
Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:38.08,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Канаме-сама!
Dialogue: 0,0:07:39.50,0:07:40.50,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Приветствую, Канаме!
Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:42.96,Kaname,,0000,0000,0000,,Выходим?
Dialogue: 0,0:07:46.96,0:07:50.13,Yuki,,0000,0000,0000,,Дарить валентинки до наступления праздника запрещается!
Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:52.88,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Но я должна вручить свою валентинку!
Dialogue: 0,0:07:53.01,0:07:53.80,Yuki,,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:07:54.14,0:07:55.39,Yuki,,0000,0000,0000,,Не пытайся перелезть!
Dialogue: 0,0:08:03.10,0:08:04.69,Vampire Default,,0000,0000,0000,,С-спасибо.
Dialogue: 0,0:08:05.94,0:08:07.27,Yuki,,0000,0000,0000,,Молодец, Зеро!
Dialogue: 0,0:08:10.69,0:08:12.24,Vampire Default,,0000,0000,0000,,П-простите.
Dialogue: 0,0:08:12.57,0:08:14.20,Zero,,0000,0000,0000,,Одно нарушение-
Dialogue: 0,0:08:14.57,0:08:16.36,Zero,,0000,0000,0000,,и праздник отменяется.
Dialogue: 0,0:08:19.79,0:08:23.71,Yuki,,0000,0000,0000,,Мог бы и промолчать. Вечно делает себя объектом ненависти всех девушек.
Dialogue: 0,0:08:37.68,0:08:38.89,Yuki,,0000,0000,0000,,А ну, не напирать!
Dialogue: 0,0:08:38.97,0:08:40.06,Yuki,,0000,0000,0000,,Не напирать!
Dialogue: 0,0:08:43.94,0:08:44.94,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Приветствую вас!
Dialogue: 0,0:08:45.31,0:08:46.90,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Как ваше самочувствие сегодня?
Dialogue: 0,0:08:47.06,0:08:49.11,Vampire Default,,0000,0000,0000,,ХО-РО-ШО! {хором, скандируя}
Dialogue: 0,0:08:50.78,0:08:52.11,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Ну же, Акацуки, присоединяйся.
Dialogue: 0,0:08:52.49,0:08:53.61,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Не хочу.
Dialogue: 0,0:08:54.82,0:08:56.11,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Привет, Юки.
Dialogue: 0,0:08:56.95,0:08:58.74,Yuki,,0000,0000,0000,,Доброго вам утра!
Dialogue: 0,0:09:15.68,0:09:17.84,Kaname,,0000,0000,0000,,Кириу-кун, как себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:09:19.89,0:09:20.85,Kaname,,0000,0000,0000,,Cледи за собой. {двойной смысл}
Dialogue: 0,0:09:26.48,0:09:27.94,Zero,,0000,0000,0000,,Если тебе есть что сказать...
Dialogue: 0,0:09:28.94,0:09:31.98,Zero,,0000,0000,0000,,Я всегда готов ответить, Куран-семпай.
Dialogue: 0,0:09:33.61,0:09:34.28,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Да как он...
Dialogue: 0,0:09:34.49,0:09:35.28,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Ханабуса.
Dialogue: 0,0:09:40.99,0:09:43.58,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро что-то скрывает? {Зеро что-то знает? - по звуку}
Dialogue: 0,0:09:45.08,0:09:47.25,Yuki,,0000,0000,0000,,Да и Канаме-семпай странно себя ведёт.
Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:51.46,Yuki,,0000,0000,0000,,Да не, я просто придумываю.
Dialogue: 0,0:09:55.97,0:09:57.22,Yuki,,0000,0000,0000,,Нарезать шоколад.
Dialogue: 0,0:10:00.64,0:10:03.18,Yuki,,0000,0000,0000,,Интересно, Канаме-семпаю понравится?
Dialogue: 0,0:10:04.06,0:10:05.35,Yuki,,0000,0000,0000,,Нет-нет.
Dialogue: 0,0:10:05.81,0:10:06.89,Yuki,,0000,0000,0000,,Это просто благодарность!
Dialogue: 0,0:10:07.56,0:10:09.19,Yuki,,0000,0000,0000,,Всего лишь способ сказать "спасибо".
Dialogue: 0,0:10:13.77,0:10:14.77,Yuki,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:10:14.94,0:10:16.19,Yuki,,0000,0000,0000,,Благодарность!
Dialogue: 0,0:10:41.30,0:10:43.97,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Сколько бы ты ни сопротивлялся, ничего не изменится.
Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:47.64,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Но ты продолжаешь тянуть время, пока боль не станет невыносимой.
Dialogue: 0,0:10:48.68,0:10:49.77,Zero,,0000,0000,0000,,Зря воздух сотрясаешь.
Dialogue: 0,0:10:58.86,0:11:01.20,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Выпей. Это облегчит боль.
Dialogue: 0,0:11:15.50,0:11:18.38,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Приступы случаются всё чаще.
Dialogue: 0,0:11:19.22,0:11:23.76,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Пойми наконец, ты уже не можешь по-прежнему закрывать на это глаза.
Dialogue: 0,0:11:25.93,0:11:28.43,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Нет, ты уже понял.
Dialogue: 0,0:11:40.53,0:11:41.53,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Опять не выспалась?
Dialogue: 0,0:11:43.20,0:11:45.03,Yuki,,0000,0000,0000,,Есть немного.
Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:48.24,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Ты вернулась в нашу комнату даже позже обычного.
Dialogue: 0,0:11:49.04,0:11:51.29,Vampire Default,,0000,0000,0000,,А, точно. Шоколадом занималась?
Dialogue: 0,0:11:51.50,0:11:53.33,Yuki,,0000,0000,0000,,Ну, я пыталась, но...
Dialogue: 0,0:11:53.62,0:11:55.17,Yuki,,0000,0000,0000,,успеха не достигла.
Dialogue: 0,0:11:55.38,0:11:57.17,Yuki,,0000,0000,0000,,В конце концов, пришлось покупать.
Dialogue: 0,0:11:57.50,0:11:58.25,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:11:59.17,0:12:01.59,Yuki,,0000,0000,0000,,Даже выразить благодарность я не умею... {её слова при готовке шоколада + аригато}
Dialogue: 0,0:12:02.68,0:12:04.05,Zero,,0000,0000,0000,,Ну и чем ты занималась?
Dialogue: 0,0:12:05.34,0:12:07.72,Zero,,0000,0000,0000,,Своими воплями ты всё общежитие перебудила.
Dialogue: 0,0:12:07.81,0:12:09.22,Yuki,,0000,0000,0000,,А тебе что с того?!
Dialogue: 0,0:12:13.48,0:12:14.56,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Давай быстрее.
Dialogue: 0,0:12:14.94,0:12:16.65,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Пока префекты не набежали.
Dialogue: 0,0:12:16.81,0:12:18.06,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Идол-семпай!
Dialogue: 0,0:12:19.78,0:12:20.57,Zero,,0000,0000,0000,,За работу.
Dialogue: 0,0:12:21.07,0:12:21.53,Zero,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:12:24.11,0:12:24.95,Yuki,,0000,0000,0000,,Меня подожди.
Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:28.20,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Пока, удачи.
Dialogue: 0,0:12:29.16,0:12:29.74,Yuki,,0000,0000,0000,,До встречи.
Dialogue: 0,0:12:32.79,0:12:34.85,Yuki,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(150,470)}Почему
Dialogue: 0,0:12:34.85,0:12:37.50,Yuki,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(150,470)}Почему сегодня Зеро сам не свой?
Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:43.51,Yuki,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:12:44.13,0:12:46.93,Yuki,,0000,0000,0000,,Неужели Зеро что-то задумал против Канаме-семпая?
Dialogue: 0,0:12:49.10,0:12:51.35,Yuki,,0000,0000,0000,,Такого просто не может быть.
Dialogue: 0,0:12:52.02,0:12:54.31,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро без причины в драку не полезет.
Dialogue: 0,0:13:00.36,0:13:02.44,Yuki,,0000,0000,0000,,Эй там, оставаться за линией!
Dialogue: 0,0:13:02.61,0:13:04.69,Vampire Default,,0000,0000,0000,,О! Похоже, сегодня будет весело!
Dialogue: 0,0:13:04.90,0:13:06.57,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Утомительно, как обычно.
Dialogue: 0,0:13:06.95,0:13:08.36,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Опять брюзжишь.
Dialogue: 0,0:13:08.62,0:13:11.70,Yuki,,0000,0000,0000,,Итак!\NПришло время главного мероприятия Дня Валентина!
Dialogue: 0,0:13:11.87,0:13:14.00,Yuki,,0000,0000,0000,,Девушки с дневного отделения заняли свои места.
Dialogue: 0,0:13:14.00,0:13:16.54,Yuki,,0000,0000,0000,,Не все девушки смогут вручить свой шоколад!
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:24.00,Default,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(180,350)\shad0\frz28}Путь к школе
Dialogue: 0,0:13:17.21,0:13:21.54,Yuki,,0000,0000,0000,,Ученики ночного класса проходят к стойкам, где указано их имя,
Dialogue: 0,0:13:21.84,0:13:24.46,Yuki,,0000,0000,0000,,и принимают весь шоколад, что им дарят!
Dialogue: 0,0:13:25.17,0:13:25.92,Yuki,,0000,0000,0000,,Всё поняли?
Dialogue: 0,0:13:26.09,0:13:27.59,Yuki,,0000,0000,0000,,И ничего лишнего!
Dialogue: 0,0:13:27.89,0:13:29.80,Yuki,,0000,0000,0000,,Всё очень серьёзно!
Dialogue: 0,0:13:30.05,0:13:32.31,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Я соберу весь шоколад!
Dialogue: 0,0:13:32.36,0:13:34.85,Yuki,,0000,0000,0000,,Фальстарт, Айдо-семпай!
Dialogue: 0,0:13:34.98,0:13:35.52,Kaname,,0000,0000,0000,,Айдо...
Dialogue: 0,0:13:37.73,0:13:39.19,Kaname,,0000,0000,0000,,Следи за своим поведением.
Dialogue: 0,0:13:39.94,0:13:40.94,Kaname,,0000,0000,0000,,Ты меня понял?
Dialogue: 0,0:13:42.11,0:13:44.57,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Д-да, Глава Куран.
Dialogue: 0,0:13:44.82,0:13:47.57,Yuki,,0000,0000,0000,,Благодарю вас, Куран-семпай.
Dialogue: 0,0:13:49.20,0:13:50.62,Yuki,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Канаме-семпая.
Dialogue: 0,0:13:51.41,0:13:52.74,Yuki,,0000,0000,0000,,Итак, начинаем!
Dialogue: 0,0:13:52.99,0:13:53.91,Yuki,,0000,0000,0000,,Приготовились!
Dialogue: 0,0:13:57.54,0:13:58.16,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:13:59.88,0:14:00.54,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:14:01.29,0:14:04.17,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Эй, Шики, прими участие.
Dialogue: 0,0:14:05.38,0:14:06.84,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Простите нас, девочки!
Dialogue: 0,0:14:07.09,0:14:09.22,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Шики сейчас подойдёт.
Dialogue: 0,0:14:09.76,0:14:10.80,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Куран-семпай!
Dialogue: 0,0:14:11.89,0:14:13.01,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, примите это.
Dialogue: 0,0:14:12.09,0:14:14.80,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(320,30)\fs50\c&H04D7FD&}Куран-семпай
Dialogue: 0,0:14:14.39,0:14:15.72,Kaname,,0000,0000,0000,,Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:14:17.39,0:14:18.52,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Семпай, примите и мой тоже.
Dialogue: 0,0:14:18.56,0:14:18.98,Vampire Default,,0000,0000,0000,,И мой!
Dialogue: 0,0:14:19.48,0:14:20.14,Kaname,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:14:21.36,0:14:24.69,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Канаме-сама весьма учтив с ними, пусть ценят.
Dialogue: 0,0:14:25.28,0:14:26.99,Vampire Default,,0000,0000,0000,,От твоего вида в дрожь бросает.
Dialogue: 0,0:14:27.19,0:14:28.11,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Сам то...
Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:31.53,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Тебя же шоколадом завалили, сделай лицо посчастливее.
Dialogue: 0,0:14:31.62,0:14:32.66,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Люка! Люка-чан!
Dialogue: 0,0:14:32.66,0:14:33.24,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Чего тебе?!
Dialogue: 0,0:14:33.78,0:14:36.54,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, примите мои чувства!
Dialogue: 0,0:14:38.21,0:14:40.83,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Слушай, а какая у тебя группа крови?
Dialogue: 0,0:14:41.13,0:14:43.25,Vampire Default,,0000,0000,0000,,У-у м-меня группа О.
Dialogue: 0,0:14:44.34,0:14:46.05,Yuki,,0000,0000,0000,,Идол... Айдо-семпай!
Dialogue: 0,0:14:46.42,0:14:48.88,Yuki,,0000,0000,0000,,Только шоколад и чувства!
Dialogue: 0,0:14:49.01,0:14:50.51,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, хорошо...
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:55.30,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\an7\move(0,100,11,110)\fs36\c&H04D7FD&}Айдо-сем
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:55.30,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\an7\move(229,100,240,110)\fs36\c&H04D7FD&}цуки-семпай
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:55.30,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\an7\move(435,100,440,110)\fs36\c&H04D7FD&}Шики-семпай
Dialogue: 0,0:14:59.48,0:15:00.69,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Прошу вас...
Dialogue: 0,0:15:00.77,0:15:01.85,Kaname,,0000,0000,0000,,Мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:15:02.52,0:15:05.11,Kaname,,0000,0000,0000,,У меня уже обе руки заняты, не могу принять больше.
Dialogue: 0,0:15:05.57,0:15:07.53,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Хо-хо-хорошо.
Dialogue: 0,0:15:07.74,0:15:09.69,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Мы просим прощения.
Dialogue: 0,0:15:10.03,0:15:11.07,Kaname,,0000,0000,0000,,Правда, очень жаль.
Dialogue: 0,0:15:13.74,0:15:15.20,Kaname,,0000,0000,0000,,Прекрасная работа, Юки.
Dialogue: 0,0:15:15.37,0:15:16.03,Yuki,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:15:17.20,0:15:18.16,Yuki,,0000,0000,0000,,{\i1}Уже уходит.
Dialogue: 0,0:15:19.04,0:15:20.00,Kaname,,0000,0000,0000,,Береги себя.
Dialogue: 0,0:15:22.29,0:15:23.12,Yuki,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:15:29.17,0:15:30.84,Yuki,,0000,0000,0000,,Похоже, я упустила свой шанс.
Dialogue: 0,0:15:38.22,0:15:39.14,Zero,,0000,0000,0000,,Куран-семпай!
Dialogue: 0,0:15:43.81,0:15:44.98,Zero,,0000,0000,0000,,Вы обронили.
Dialogue: 0,0:15:45.06,0:15:45.69,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро!
Dialogue: 0,0:15:47.11,0:15:48.02,Kaname,,0000,0000,0000,,Я приму это.
Dialogue: 0,0:15:48.40,0:15:49.82,Kaname,,0000,0000,0000,,Спасибо, Юки.
Dialogue: 0,0:15:51.45,0:15:52.90,Yuki,,0000,0000,0000,,Не...
Dialogue: 0,0:15:57.03,0:15:59.24,Yuki,,0000,0000,0000,,Как ты посмел взять и кинуть ему!
Dialogue: 0,0:15:59.37,0:16:00.50,Yuki,,0000,0000,0000,,Сам же был против!
Dialogue: 0,0:16:00.66,0:16:02.46,Zero,,0000,0000,0000,,Не мог я смотреть на твоё несчастное лицо!
Dialogue: 0,0:16:02.75,0:16:04.67,Zero,,0000,0000,0000,,Почему ты сама не отдала ему?
Dialogue: 0,0:16:05.33,0:16:08.29,Yuki,,0000,0000,0000,,Я подумала, что не стоит его беспокоить своей валентинкой.
Dialogue: 0,0:16:08.71,0:16:09.75,Zero,,0000,0000,0000,,Каким это образом?
Dialogue: 0,0:16:10.59,0:16:13.30,Yuki,,0000,0000,0000,,Он же не такой как я.
Dialogue: 0,0:16:25.35,0:16:30.15,Yuki,,0000,0000,0000,,Десять лет назад Канаме-семпай спас мне жизнь.
Dialogue: 0,0:16:30.78,0:16:36.11,Yuki,,0000,0000,0000,,Но вряд ли он сам испытывает что-то по этому поводу.
Dialogue: 0,0:16:37.12,0:16:39.70,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Канаме-сама, вам, наверное, неудобно?
Dialogue: 0,0:16:40.33,0:16:41.24,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Позвольте мне.
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:43.58,Kaname,,0000,0000,0000,,Можешь его съесть.
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:46.71,Kaname,,0000,0000,0000,,Мне нужен только этот.
Dialogue: 0,0:16:52.67,0:16:53.51,Yuki,,0000,0000,0000,,Ну что ж.
Dialogue: 0,0:16:53.84,0:16:55.80,Yuki,,0000,0000,0000,,Теперь, когда всё закончилось...
Dialogue: 0,0:16:57.80,0:16:58.59,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро?
Dialogue: 0,0:17:06.90,0:17:09.02,Zero,,0000,0000,0000,,Ты! Хватит прятаться! Выходи!
Dialogue: 0,0:17:12.36,0:17:15.65,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Я хотела бы вас поблагодарить.
Dialogue: 0,0:17:16.57,0:17:17.99,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Я сделала это для вас.
Dialogue: 0,0:17:18.62,0:17:19.24,Zero,,0000,0000,0000,,Уходи.
Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:21.78,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Но... я же...
Dialogue: 0,0:17:22.04,0:17:22.91,Zero,,0000,0000,0000,,Уходи!
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:25.75,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:17:30.04,0:17:31.09,Zero,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:17:34.92,0:17:37.30,Zero,,0000,0000,0000,,Не смотри на меня так.
Dialogue: 0,0:17:39.64,0:17:42.89,Yuki,,0000,0000,0000,,Блин, Зеро опять манкирует обязанностями?
Dialogue: 0,0:17:48.40,0:17:49.35,Kaname,,0000,0000,0000,,Где Айдо и прочие?
Dialogue: 0,0:17:52.57,0:17:54.11,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Если их здесь нет, то...
Dialogue: 0,0:17:54.65,0:17:55.61,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Куда они могли пойти?
Dialogue: 0,0:18:06.04,0:18:08.41,Zero,,0000,0000,0000,,Что вам нужно, ночной класс?
Dialogue: 0,0:18:08.96,0:18:12.13,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Не много ли берёшь на себя, Кириу Зеро?
Dialogue: 0,0:18:13.13,0:18:16.30,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Так разговаривать с Канаме-самой...
Dialogue: 0,0:18:17.47,0:18:18.88,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Мы действительно собираемся драться?
Dialogue: 0,0:18:19.18,0:18:21.72,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Ичиджо-сан это запретил.
Dialogue: 0,0:18:22.01,0:18:24.35,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Так и есть, Ханабуса, Люка.
Dialogue: 0,0:18:25.27,0:18:27.85,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Если Глава Куран узнает, он будет крайне зол.
Dialogue: 0,0:18:28.35,0:18:30.39,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже, Кириу. Тебе...
Dialogue: 0,0:18:34.57,0:18:35.61,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Вот дурень...
Dialogue: 0,0:18:36.40,0:18:37.28,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Заткнитесь.
Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:39.40,Zero,,0000,0000,0000,,Забавно.
Dialogue: 0,0:18:40.95,0:18:42.16,Zero,,0000,0000,0000,,Ну же, вампиры.
Dialogue: 0,0:18:43.87,0:18:45.74,Zero,,0000,0000,0000,,Как раз под горячую руку.
Dialogue: 0,0:18:47.04,0:18:48.62,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Твоё поведение...
Dialogue: 0,0:18:50.21,0:18:51.92,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Я ведь уже говорил, что ты много на себя берёшь?
Dialogue: 0,0:18:53.13,0:18:55.92,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Я пытался это остановить.
Dialogue: 0,0:18:57.67,0:18:59.63,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Но кто же знал, что всё так обернётся.
Dialogue: 0,0:19:02.18,0:19:04.05,Yuki,,0000,0000,0000,,А ну стоять!
Dialogue: 0,0:19:06.35,0:19:07.43,Yuki,,0000,0000,0000,,Драки запрещены!
Dialogue: 0,0:19:08.23,0:19:10.31,Yuki,,0000,0000,0000,,Вы что, устава не читали?
Dialogue: 0,0:19:11.14,0:19:15.86,Yuki,,0000,0000,0000,,Попытаетесь продолжить, и я, как префект, вас остановлю!
Dialogue: 0,0:19:19.49,0:19:20.36,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Закончим на этом.
Dialogue: 0,0:19:21.15,0:19:22.28,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:19:22.45,0:19:24.82,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Да, нет настроения.
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:27.33,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Пошли в класс.
Dialogue: 0,0:19:29.79,0:19:31.41,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро, а ты то чего?
Dialogue: 0,0:19:31.67,0:19:34.04,Yuki,,0000,0000,0000,,От тебя я такого не ожидала.
Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:38.75,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро!
Dialogue: 0,0:19:42.09,0:19:43.09,Zero,,0000,0000,0000,,Оставь меня.
Dialogue: 0,0:19:52.60,0:19:53.23,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро.
Dialogue: 0,0:19:54.56,0:19:57.90,Yuki,,0000,0000,0000,,Наглухо запечатанное сердце.
Dialogue: 0,0:19:58.82,0:19:59.90,Yuki,,0000,0000,0000,,Как обычно.
Dialogue: 0,0:20:00.65,0:20:01.32,Yuki,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:20:01.95,0:20:02.86,Yuki,,0000,0000,0000,,Похоже, навечно.
Dialogue: 0,0:20:12.16,0:20:13.08,Yuki,,0000,0000,0000,,Вот ты где.
Dialogue: 0,0:20:14.67,0:20:15.88,Yuki,,0000,0000,0000,,Ты же простудишься.
Dialogue: 0,0:20:16.21,0:20:17.29,Yuki,,0000,0000,0000,,С мокрой то головой.
Dialogue: 0,0:20:19.09,0:20:19.84,Yuki,,0000,0000,0000,,Ну же.
Dialogue: 0,0:20:20.46,0:20:22.17,Yuki,,0000,0000,0000,,Рубашку надо застегнуть.
Dialogue: 0,0:20:23.13,0:20:25.38,Yuki,,0000,0000,0000,,Похоже, в этом ты никогда не изменишься.
Dialogue: 0,0:20:26.51,0:20:29.39,Yuki,,0000,0000,0000,,Даже твоё молчание.
Dialogue: 0,0:20:31.14,0:20:31.89,Yuki,,0000,0000,0000,,Хорошо ли это...
Dialogue: 0,0:20:34.73,0:20:36.44,Yuki,,0000,0000,0000,,А, точно.
Dialogue: 0,0:20:39.78,0:20:41.78,Yuki,,0000,0000,0000,,Я угощу тебя шоколадом.
Dialogue: 0,0:20:42.90,0:20:46.45,Yuki,,0000,0000,0000,,Такого ты точно в начальной школе от меня не получал.
Dialogue: 0,0:20:51.29,0:20:53.50,Yuki,,0000,0000,0000,,Это единственный экземпляр, что у меня получился.
Dialogue: 0,0:20:54.29,0:20:56.92,Yuki,,0000,0000,0000,,Что делает его просто уникальным деликатесом.
Dialogue: 0,0:20:57.42,0:20:58.79,Yuki,,0000,0000,0000,,Так что скажи спасибо.
Dialogue: 0,0:21:01.13,0:21:03.13,Yuki,,0000,0000,0000,,Что за мина на лице?
Dialogue: 0,0:21:03.59,0:21:04.38,Yuki,,0000,0000,0000,,Блин.
Dialogue: 0,0:21:21.78,0:21:22.27,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро?
Dialogue: 0,0:21:29.74,0:21:31.41,Zero,,0000,0000,0000,,Разве я не просил оставить меня одного?
Dialogue: 0,0:21:40.67,0:21:44.46,Yuki,,0000,0000,0000,,BL-XXXV-06e?
Dialogue: 0,0:21:45.80,0:21:48.13,Yuki,,0000,0000,0000,,Откуда здесь кровяная таблетка?
Dialogue: 0,0:21:50.05,0:21:53.68,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Ну, они все уже осознали свою вину.
Dialogue: 0,0:21:54.60,0:21:58.23,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Так или иначе, это Айдо спровоцировал Кириу-куна.
Dialogue: 0,0:21:58.48,0:22:02.31,Vampire Default,,0000,0000,0000,,Неужели чем-то задел его за живое?
Dialogue: 0,0:22:03.57,0:22:05.44,Kaname,,0000,0000,0000,,Теперь уже ничего не поделать.
Dialogue: 0,0:22:07.74,0:22:09.66,Kaname,,0000,0000,0000,,С того инцидента четырёхлетней давности
Dialogue: 0,0:22:11.32,0:22:14.49,Kaname,,0000,0000,0000,,его жизнь изменилась навсегда.
Dialogue: 0,0:22:22.35,0:22:24.88,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\pos(285,405)\fnConstantia\fs33\c&H0516F4&\2c&H00009C&\shad0\bord1}Я обязательно покажу тебе сладкий сон
Dialogue: 0,0:22:22.35,0:22:24.88,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\pos(466,450)\fnConstantia\fs33\c&H0516F4&\2c&H00009C&\shad0\bord1}следующей ночью
Dialogue: 0,0:22:38.60,0:22:41.00,Karaoke2,,0000,0000,0000,,I miss Alice
Dialogue: 0,0:22:38.61,0:22:41.00,VampireED,,0000,0000,0000,,Я скучаю по Алисе
Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:51.70,VampireED,,0000,0000,0000,,В твоих стеклянных глазах,
Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:51.70,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Anata garasu no me de donna yume wo
Dialogue: 0,0:22:54.24,0:22:58.20,VampireED,,0000,0000,0000,,какие видишь сны?
Dialogue: 0,0:22:54.24,0:22:58.20,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Mirareru no?
Dialogue: 0,0:23:00.42,0:23:04.91,VampireED,,0000,0000,0000,,Какие видишь сны?
Dialogue: 0,0:23:00.42,0:23:04.91,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Mirareru no?
Dialogue: 0,0:23:08.51,0:23:19.90,VampireED,,0000,0000,0000,,Опять сердце на куски разорвалось
Dialogue: 0,0:23:08.51,0:23:19.90,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Mada atashi kokoro ga sakete nagare deru
Dialogue: 0,0:23:20.65,0:23:32.80,VampireED,,0000,0000,0000,,"Почини", кричат воспоминания
Dialogue: 0,0:23:20.65,0:23:32.80,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Tsukurou tte, sukima ni sasru kioku tachi
Dialogue: 0,0:23:32.85,0:23:38.90,VampireED,,0000,0000,0000,,А оно так и не отвечает
Dialogue: 0,0:23:32.85,0:23:38.90,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Still, you do not answer
Dialogue: 0,0:23:44.94,0:23:51.68,VampireED,,0000,0000,0000,,А оно так и не отвечает.
Dialogue: 0,0:23:44.94,0:23:51.68,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Still, you do not answer
Dialogue: 0,0:23:55.00,0:23:59.91,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\pos(343,200)\fs21}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:55.00,0:23:59.91,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\pos(330,342)\fs35\shad4\fnConstantia}Клыки раскаяния
Dialogue: 0,0:23:55.00,0:23:59.91,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\pos(335,305)\fs22\shad4\fnConstantia\b1\i1}
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:07.00,Autors,,0000,0000,0000,,{\pos(400,300)\fad(300,300)}Редактура: Rioter
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:07.00,Autors,,0000,0000,0000,,{\pos(250,300)\fad(300,300)}Перевод: Youriy