Vampire Knight Guilty [Youriy&Rioter]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 18515
Audio File: ?video
Video File: ..\[Zero-Raws] Vampire Knight - 08 Raw (1280x720 x264-aac 24fps).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Vampire Default,AcademyCTT,38,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,204
Style: Yuki,AcademyCTT,38,&H00FFFFFF,&HFF0755A6,&H3200009C,&H0000079C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Zero,AcademyCTT,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0088622E,&H00696969,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Kaname,AcademyCTT,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32901F67,&H00696969,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Karaoke1,Book Antiqua,30,&H23000000,&H00C5C08B,&H1ECE65A6,&H00901F67,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,0
Style: Karaoke2,EckmannC,30,&H00C03BA7,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,0
Style: VampireOP,Constantia,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64E073B8,&H00932069,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,10,10,10,204
Style: VampireED,Book Antiqua,38,&H00910014,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Title,CyrillicGoth,40,&H1E00009C,&H000000FF,&H64FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Title2,CyrillicGoth,40,&H000000EC,&H000000FF,&H32000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Authors,Constantia,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H46000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.43,0:00:24.64,Kaname,,0000,0000,0000,,Ты её не предашь.
Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:28.08,Kaname,,0000,0000,0000,,Только поэтому тебе позволено жить, Зеро.
Dialogue: 0,0:00:28.32,0:00:29.71,Kaname,,0000,0000,0000,,Мною.
Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:41.70,Zero,,0000,0000,0000,,Ты ведь предпочла бы, чтобы твою кровь пил не я, а Куран Канаме, не правда ли?
Dialogue: 0,0:00:46.83,0:00:50.33,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(125,250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}A{\r\org(10000,240)\frz0\t(250,370,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(370,490,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(490,540,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(540,590,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku{\k3} {\r\org(10000,240)\frz0\t(620,715,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(715,810,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(810,955,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(955,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku {\r\org(10000,240)\frz0\t(1200,1270,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1270,1340,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(1340,1485,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1485,1630,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(1630,1780,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1780,1930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku{\k43} {\r\org(10000,240)\frz0\t(2360,2450,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2450,2540,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(2540,2770,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2770,3000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3140,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3140,3280,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te
Dialogue: 0,0:00:46.83,0:00:50.33,VampireOP,,0000,0000,0000,,За красными мечтами,
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:54.03,VampireOP,,0000,0000,0000,,За красными, красными мечтами...
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:54.03,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,85,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(85,175,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(175,260,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(260,345,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me {\r\org(10000,240)\frz0\t(350,425,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(425,500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(500,630,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(630,760,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(760,810,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(810,860,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me {\r\org(10000,240)\frz0\t(860,980,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(980,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1190,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1190,1280,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ha{\r\org(10000,240)\frz0\t(1280,2265,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2265,3550,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te
Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:56.48,Title2,,0000,0000,0000,,{\an5\bord4\be1\clip(0,0,460,135)}{\bord1\fs60\move(340,120,325,135,0,2960)\t(\fs50)}{\fad(300,300)}{\pos(325,140)}Рыцарь-вампир
Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:56.48,Title,,0000,0000,0000,,{\an5\bord4\be1\clip(0,135,640,480)}{\bord1\fs60\move(340,120,325,135,0,2960)\t(\fs50)}{\fad(300,300)}{\pos(325,140)}Рыцарь-вампир
Dialogue: 0,0:00:57.08,0:01:04.30,VampireOP,,0000,0000,0000,,Как много раз сдавались мы давлению судьбы?
Dialogue: 0,0:00:57.08,0:01:04.30,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(100,200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Mo{\r\org(10000,240)\frz0\t(200,350,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(350,500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}u {\r\org(10000,240)\frz0\t(500,625,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(625,750,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(750,925,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(925,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1225,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1225,1350,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}do {\r\org(10000,240)\frz0\t(1350,1525,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1525,1700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo {\r\org(10000,240)\frz0\t(1800,1875,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1875,1950,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(2000,2125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2125,2250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(2250,2350,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2350,2450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ra{\r\org(10000,240)\frz0\t(2450,2675,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2675,2900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me{\r\org(10000,240)\frz0\t(2900,3025,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3025,3150,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te {\r\org(10000,240)\frz0\t(3150,3300,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3300,3450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wa {\r\org(10000,240)\frz0\t(3600,3800,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3800,4000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}o{\r\org(10000,240)\frz0\t(4000,4150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4150,4300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}shi{\r\org(10000,240)\frz0\t(4300,4525,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4525,4750,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ko{\r\org(10000,240)\frz0\t(4750,4875,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4875,5000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ro{\r\org(10000,240)\frz0\t(5000,5250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5250,5500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}su {\r\org(10000,240)\frz0\t(5500,5700,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5700,5900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ta{\r\org(10000,240)\frz0\t(5900,6600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(6600,7220,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}bi
Dialogue: 0,0:01:04.36,0:01:11.56,VampireOP,,0000,0000,0000,,Вскоре распрощаемся с чувством, будто некуда бежать.
Dialogue: 0,0:01:04.36,0:01:11.56,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(100,200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}I{\r\org(10000,240)\frz0\t(200,310,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(310,420,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(420,540,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(540,660,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ba {\r\org(10000,240)\frz0\t(660,890,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(890,1120,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(1130,1230,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1230,1330,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(1330,1480,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1480,1630,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(1830,2030,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2030,2230,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(2230,2355,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2355,2480,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(2480,2705,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2705,2930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}jo{\r\org(10000,240)\frz0\t(2930,3055,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3055,3180,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}u {\r\org(10000,240)\frz0\t(3180,3330,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3330,3480,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ga {\r\org(10000,240)\frz0\t(3630,3830,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3830,4030,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me {\r\org(10000,240)\frz0\t(4030,4130,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4130,4230,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wo {\r\org(10000,240)\frz0\t(4230,4480,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4480,4730,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}sa{\r\org(10000,240)\frz0\t(4730,4830,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4830,4930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ma{\r\org(10000,240)\frz0\t(4930,5155,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5155,5380,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}shi{\r\org(10000,240)\frz0\t(5430,5680,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5680,5930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te{\r\org(10000,240)\frz0\t(5930,6570,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(6570,7200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku
Dialogue: 0,0:01:11.63,0:01:18.82,VampireOP,,0000,0000,0000,,Неужели невинная улыбка померкнет пред жестокостью?
Dialogue: 0,0:01:11.63,0:01:18.82,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(100,200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Ke{\r\org(10000,240)\frz0\t(200,325,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(325,450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ga{\r\org(10000,240)\frz0\t(450,550,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(550,650,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re {\r\org(10000,240)\frz0\t(650,850,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(850,1050,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(1050,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(1250,1350,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1350,1450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(1650,1800,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1800,1950,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}so{\r\org(10000,240)\frz0\t(2050,2150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2150,2250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(2250,2375,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2375,2500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ho{\r\org(10000,240)\frz0\t(2500,2700,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2700,2900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ho{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3100,3200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}e{\r\org(10000,240)\frz0\t(3200,3400,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3400,3600,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mi {\r\org(10000,240)\frz0\t(3700,3950,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3950,4200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}za{\r\org(10000,240)\frz0\t(4200,4300,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4300,4400,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(4400,4550,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4550,4650,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ko{\r\org(10000,240)\frz0\t(4650,4750,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4750,4850,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku {\r\org(10000,240)\frz0\t(4900,5075,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5075,5250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na {\r\org(10000,240)\frz0\t(5500,5650,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5650,5800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ko{\r\org(10000,240)\frz0\t(5800,6440,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(6440,7200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}to
Dialogue: 0,0:01:18.87,0:01:25.38,VampireOP,,0000,0000,0000,,Я знаю что мы лишь влачим существование...
Dialogue: 0,0:01:18.87,0:01:25.38,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(150,300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}To{\r\org(10000,240)\frz0\t(300,475,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(475,650,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}o{\r\org(10000,240)\frz0\t(650,900,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(900,1150,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ru {\r\org(10000,240)\frz0\t(1750,1900,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1900,2050,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}so{\r\org(10000,240)\frz0\t(2050,2150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2150,2250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(2250,2400,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2400,2550,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}za{\r\org(10000,240)\frz0\t(2550,2750,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2750,2950,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(2950,3150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3150,3350,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}da {\r\org(10000,240)\frz0\t(3450,3675,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3675,3900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}to {\r\org(10000,240)\frz0\t(3900,4100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4100,4300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wa{\r\org(10000,240)\frz0\t(4350,4575,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4575,4800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(4820,4930,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4930,5040,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ru {\r\org(10000,240)\frz0\t(5040,5790,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5790,6500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}yo
Dialogue: 0,0:01:25.43,0:01:33.13,VampireOP,,0000,0000,0000,,Невидимые раны сердце съедают,
Dialogue: 0,0:01:25.43,0:01:33.13,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(250,500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Mi{\r\org(10000,240)\frz0\t(500,700,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(700,900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}e{\r\org(10000,240)\frz0\t(900,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1400,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(1400,1600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1600,1800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(1850,1950,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1950,2050,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(2050,2200,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2200,2350,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}zu {\r\org(10000,240)\frz0\t(2500,2600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2600,2700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ko{\r\org(10000,240)\frz0\t(2770,2885,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2885,3000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ko{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3225,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3225,3450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ro {\r\org(10000,240)\frz0\t(3700,3850,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3850,4000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mu{\r\org(10000,240)\frz0\t(4000,4250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4250,4500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}shi{\r\org(10000,240)\frz0\t(4600,4800,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4800,5000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ba{\r\org(10000,240)\frz0\t(5050,5250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5250,5450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mu {\r\org(10000,240)\frz0\t(5500,5600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5600,5700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}da{\r\org(10000,240)\frz0\t(5730,5880,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5880,6030,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ke {\r\org(10000,240)\frz0\t(6180,6365,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(6365,6550,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na {\r\org(10000,240)\frz0\t(6550,6675,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(6675,6800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(6800,7100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(7100,7700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ni
Dialogue: 0,0:01:33.34,0:01:37.00,VampireOP,,0000,0000,0000,,Даже сейчас, во тьме,
Dialogue: 0,0:01:33.34,0:01:37.00,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(150,300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Ya{\r\org(10000,240)\frz0\t(320,445,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(445,570,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mi {\r\org(10000,240)\frz0\t(570,750,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(750,930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(930,1080,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1080,1230,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(1230,1355,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1355,1480,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka {\r\org(10000,240)\frz0\t(1480,1655,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1655,1830,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ni {\r\org(10000,240)\frz0\t(1900,2025,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2025,2150,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i{\r\org(10000,240)\frz0\t(2150,2250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2250,2350,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ma {\r\org(10000,240)\frz0\t(2350,2550,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2550,2750,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo {\r\org(10000,240)\frz0\t(2850,2950,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2950,3050,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ya{\r\org(10000,240)\frz0\t(3050,3150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3150,3250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}do{\r\org(10000,240)\frz0\t(3250,3460,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3460,3660,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ru
Dialogue: 0,0:01:37.08,0:01:41.20,VampireOP,,0000,0000,0000,,На уме лишь мысли о тебе
Dialogue: 0,0:01:37.08,0:01:41.20,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(125,250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}O{\r\org(10000,240)\frz0\t(270,385,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(385,500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo{\r\org(10000,240)\frz0\t(530,630,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(630,730,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(730,915,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(915,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wo {\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1200,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1200,1300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}o{\r\org(10000,240)\frz0\t(1350,1475,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1475,1600,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}sa{\r\org(10000,240)\frz0\t(1600,1750,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1750,1900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}e{\r\org(10000,240)\frz0\t(2000,2150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2150,2300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(2300,2400,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2400,2500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(2500,3000,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3000,3500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(3600,3850,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3850,4120,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i
Dialogue: 0,0:01:41.36,0:01:44.84,VampireOP,,0000,0000,0000,,За красными, красными мечтами...
Dialogue: 0,0:01:41.36,0:01:44.84,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(125,250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}A{\r\org(10000,240)\frz0\t(250,370,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(370,490,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(490,540,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(540,590,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku{\k3} {\r\org(10000,240)\frz0\t(620,715,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(715,810,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(810,955,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(955,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku {\r\org(10000,240)\frz0\t(1200,1270,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1270,1340,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(1340,1485,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1485,1630,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ka{\r\org(10000,240)\frz0\t(1630,1780,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1780,1930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ku{\k43} {\r\org(10000,240)\frz0\t(2360,2450,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2450,2540,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(2540,2770,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2770,3000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3140,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3140,3280,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te
Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:51.38,VampireOP,,0000,0000,0000,,За красными, красными мечтами, мы, двое встретились.
Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:51.38,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,85,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(85,175,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(175,260,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(260,345,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me {\r\org(10000,240)\frz0\t(350,425,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(425,500,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(500,630,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(630,760,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}yu{\r\org(10000,240)\frz0\t(760,810,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(810,860,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me {\r\org(10000,240)\frz0\t(860,980,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(980,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}no {\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1190,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1190,1280,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ha{\r\org(10000,240)\frz0\t(1280,1600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1600,1820,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te {\r\org(10000,240)\frz0\t(1860,2060,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2060,2260,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}e {\r\org(10000,240)\frz0\t(2510,2610,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2610,2710,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}de{\r\org(10000,240)\frz0\t(2710,2985,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2985,3460,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}a{\r\org(10000,240)\frz0\t(3560,3710,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3710,3860,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}tte {\r\org(10000,240)\frz0\t(3960,4110,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4110,4460,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}shi{\r\org(10000,240)\frz0\t(4260,4660,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(4660,5060,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ma{\r\org(10000,240)\frz0\t(5110,5685,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(5685,6360,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}tta
Dialogue: 0,0:01:51.54,0:01:55.84,VampireOP,,0000,0000,0000,,Наши судьбы начались
Dialogue: 0,0:01:51.54,0:01:55.84,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,225,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(225,450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}U{\r\org(10000,240)\frz0\t(500,625,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(625,750,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(750,1000,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1000,1250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}me{\r\org(10000,240)\frz0\t(1250,1350,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1350,1450,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i {\r\org(10000,240)\frz0\t(1450,1675,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1675,1900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ga {\r\org(10000,240)\frz0\t(1900,2150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2150,2400,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ma{\r\org(10000,240)\frz0\t(2400,2500,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2500,2600,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wa{\r\org(10000,240)\frz0\t(2600,2800,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2800,3000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ri{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3100,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3100,3200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}da{\r\org(10000,240)\frz0\t(3200,3750,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3750,4300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}su
Dialogue: 0,0:01:55.93,0:01:59.43,VampireOP,,0000,0000,0000,,Секрет, что никто не знает
Dialogue: 0,0:01:55.93,0:01:59.43,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(125,250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Da{\r\org(10000,240)\frz0\t(250,370,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(370,490,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(490,540,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(540,590,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo{\k3} {\r\org(10000,240)\frz0\t(620,715,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(715,810,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}da{\r\org(10000,240)\frz0\t(810,955,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(955,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo {\r\org(10000,240)\frz0\t(1200,1270,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1270,1340,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}shi{\r\org(10000,240)\frz0\t(1340,1485,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1485,1630,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ra{\r\org(10000,240)\frz0\t(1630,1780,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1780,1930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}nai{\k43} {\r\org(10000,240)\frz0\t(2360,2450,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2450,2540,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}hi{\r\org(10000,240)\frz0\t(2540,2770,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2770,3000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mi{\r\org(10000,240)\frz0\t(3000,3140,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3140,3280,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}tsu
Dialogue: 0,0:01:59.48,0:02:01.98,VampireOP,,0000,0000,0000,,Падая, падая, падая,
Dialogue: 0,0:01:59.48,0:02:01.98,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,125,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(125,250,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}O{\r\org(10000,240)\frz0\t(250,370,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(370,490,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}chi{\r\org(10000,240)\frz0\t(490,540,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(540,590,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te{\k3} {\r\org(10000,240)\frz0\t(620,715,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(715,810,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}o{\r\org(10000,240)\frz0\t(810,955,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(955,1100,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}chi{\r\org(10000,240)\frz0\t(1100,1150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1150,1200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te {\r\org(10000,240)\frz0\t(1200,1270,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1270,1340,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}o{\r\org(10000,240)\frz0\t(1340,1485,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1485,1630,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}chi{\r\org(10000,240)\frz0\t(1630,1780,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1780,1930,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}te
Dialogue: 0,0:02:02.02,0:02:05.24,VampireOP,,0000,0000,0000,,вернутся не дано.
Dialogue: 0,0:02:02.02,0:02:05.24,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,350,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(350,700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Mo {\r\org(10000,240)\frz0\t(700,925,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(925,1150,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo{\r\org(10000,240)\frz0\t(1170,1285,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1285,1400,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}do{\r\org(10000,240)\frz0\t(1600,1725,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1725,1850,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}re{\r\org(10000,240)\frz0\t(1850,2250,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2250,2650,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}na{\r\org(10000,240)\frz0\t(2650,2900,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2900,3200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}i
Dialogue: 0,0:02:05.60,0:02:09.50,VampireOP,,0000,0000,0000,,Не важно как далеко мы от грехов,
Dialogue: 0,0:02:05.60,0:02:09.50,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,150,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(150,300,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Tsu{\r\org(10000,240)\frz0\t(300,550,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(550,800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mi {\r\org(10000,240)\frz0\t(800,1000,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1000,1200,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}wo {\r\org(10000,240)\frz0\t(1200,1450,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1450,1700,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(1700,1850,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(1850,2000,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}za{\r\org(10000,240)\frz0\t(2000,2200,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2200,2400,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}n{\r\org(10000,240)\frz0\t(2400,2600,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(2600,2800,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}de{\r\org(10000,240)\frz0\t(2800,3360,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3)\t(3360,3900,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}mo
Dialogue: 0,0:02:09.56,0:02:15.63,VampireOP,,0000,0000,0000,,Совсем...
Dialogue: 0,0:02:09.56,0:02:15.63,Karaoke1,,0000,0000,0000,,{\r\org(10000,240)\frz0\t(0,460,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3\fs32)\t(460,920,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}Ki{\r\org(10000,240)\frz0\t(920,3495,\frz0.1,\1c&H0000FF&,\bord3\fs32)\t(3495,6070,\frz0,\1c&HFFFFFF&,\bord2\shad1)}tto
Dialogue: 0,0:02:24.32,0:02:30.98,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(400,300)\fad(300,300)}Редактура: Rioter
Dialogue: 0,0:02:24.32,0:02:30.98,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(250,300)\fad(300,300)}Перевод: Youriy
Dialogue: 0,0:02:34.98,0:02:38.54,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\pos(119,60)\fad(750,500)\fs36\fnConstantia\i1\shad1\bord1\b1}Ночь
Dialogue: 0,0:02:34.98,0:02:38.54,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\pos(111,130)\fad(750,500)\fs36\fnConstantia\i1\shad1\bord1\b1}Восьмая
Dialogue: 0,0:02:34.98,0:02:38.54,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(330,433)\fad(750,500)\fs38\fnConstantia\i1\shad1\bord1\b1}Выстрел печали
Dialogue: 0,0:02:45.12,0:02:45.83,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Канаме?
Dialogue: 0,0:02:51.67,0:02:53.04,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Попробуй поспать.
Dialogue: 0,0:02:54.46,0:02:55.25,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Спокойной ночи.
Dialogue: 0,0:02:56.88,0:03:00.42,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Глава Куран до сих пор ищет уединения в своей комнате?
Dialogue: 0,0:03:00.43,0:03:03.64,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Ты ведь опять что-нибудь не то натворил?
Dialogue: 0,0:03:03.64,0:03:04.68,Vampire Default,Aidou,0000,0000,0000,,О чём ты?!
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:09.85,Vampire Default,Aidou,0000,0000,0000,,Тем более, случись такое, заперли бы именно меня.
Dialogue: 0,0:03:10.44,0:03:11.14,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Наверняка.
Dialogue: 0,0:03:16.07,0:03:20.36,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Не нужно волноваться. Уверен, ему просто хочется спокойно поразмышлять.
Dialogue: 0,0:03:20.65,0:03:23.36,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Почему бы и нам тоже не отдохнуть?
Dialogue: 0,0:03:23.36,0:03:24.36,Vampire Default,Maiden,0000,0000,0000,,Ичиджо-сама.
Dialogue: 0,0:03:25.24,0:03:28.37,Vampire Default,Maiden,0000,0000,0000,,Я принесла всё, что вы просили.
Dialogue: 0,0:03:29.50,0:03:31.62,Vampire Default,Maiden,0000,0000,0000,,Отнести в вашу комнату?
Dialogue: 0,0:03:31.62,0:03:35.08,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,И-извини. Да-да, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:03:35.42,0:03:37.38,Vampire Default,Maiden,0000,0000,0000,,А... где Куран-сама?
Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:39.09,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,У вас к нему дело?
Dialogue: 0,0:03:39.80,0:03:44.68,Vampire Default,Maiden,0000,0000,0000,,Запрос на посещение общежития.
Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:52.18,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Быть не может! Почему?
Dialogue: 0,0:03:53.44,0:03:54.73,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Ичиджо-сан?
Dialogue: 0,0:03:54.73,0:03:55.65,Vampire Default,Aidou,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:03:56.15,0:04:00.28,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Мой... мой дед... {\alpha&HFF}приедет этой ночью!
Dialogue: 0,0:04:00.28,0:04:03.32,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Мой... мой дед... приедет этой ночью!
Dialogue: 0,0:04:06.66,0:04:08.91,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Дед вице-главы общежития?..
Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:11.54,Vampire Default,Aidou,0000,0000,0000,,Кажется, он?..
Dialogue: 0,0:04:11.96,0:04:12.80,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:04:13.46,0:04:20.17,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Нет места в дневном мире, куда бы не дотянулись руки его компании.
Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:22.66,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Ичиджо Груп её имя.
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:28.05,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,В ночном мире он возглавляет одну из наиболее влиятельных семей "аристократов".
Dialogue: 0,0:04:28.55,0:04:29.81,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Ичиджо Асато.
Dialogue: 0,0:04:30.52,0:04:36.85,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Иными словами, Ичиу один из наиболее древних и влиятельных вампиров в Совете старейшин.
Dialogue: 0,0:04:37.40,0:04:40.07,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Ну и зачем он решил приехать?
Dialogue: 0,0:04:40.48,0:04:41.69,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:04:41.69,0:04:43.32,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Не нужно его бояться.
Dialogue: 0,0:04:44.32,0:04:52.04,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Совет старейшин хоть и высший орган управления в нашем мире, но они отнюдь не короли.
Dialogue: 0,0:04:52.04,0:04:54.83,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Ну, да.. Это всё так, но...
Dialogue: 0,0:04:57.96,0:05:02.46,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Не хочу, чтобы спокойствие нашего общежития было потревожено.
Dialogue: 0,0:05:03.30,0:05:04.46,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Ради Канаме.
Dialogue: 0,0:05:09.85,0:05:11.89,Vampire Default,Crowd,0000,0000,0000,,Ичиджо-сан придёт?
Dialogue: 0,0:05:11.89,0:05:12.64,Vampire Default,Crowd,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:05:15.56,0:05:17.39,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Неужели он и правда такой страшный?
Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:19.23,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Дедушка-старейшина.
Dialogue: 0,0:05:19.61,0:05:23.73,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Ещё бы. Он прожил в десять раз дольше любого из нас.
Dialogue: 0,0:05:24.11,0:05:27.53,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Поэтому все и находятся здесь, а не на занятиях.
Dialogue: 0,0:05:29.70,0:05:31.66,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Не хочется признавать это...
Dialogue: 0,0:05:31.66,0:05:33.65,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Мне тоже страшновато, Рима.
Dialogue: 0,0:05:33.65,0:05:38.08,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Однако мне вот что интересно... Кто из них внушает больший страх, он или глава Куран?
Dialogue: 0,0:05:38.46,0:05:40.63,Vampire Default,Aidou,0000,0000,0000,,Это же очевидно.
Dialogue: 0,0:05:47.43,0:05:48.22,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Канаме?
Dialogue: 0,0:05:49.43,0:05:52.14,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Всё нормально. Тебе необязательно было появляться тут.
Dialogue: 0,0:05:52.76,0:05:55.06,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Я уверен, он здесь лишь ради разговора со мной.
Dialogue: 0,0:05:55.06,0:06:01.23,Kaname,,0000,0000,0000,,Давно я не видел Ичиу. Хотел его поприветствовать.
Dialogue: 0,0:06:01.43,0:06:02.47,Kaname,,0000,0000,0000,,Разве нельзя?
Dialogue: 0,0:06:03.36,0:06:04.57,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Конечно можно, но...
Dialogue: 0,0:06:21.13,0:06:23.63,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Какая толпа собралась поприветствовать меня...
Dialogue: 0,0:06:25.13,0:06:29.30,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Но я лишь хотел увидеть моего милого внука.
Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:32.26,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Незачем было собирать всех.
Dialogue: 0,0:06:32.68,0:06:35.68,Kaname,,0000,0000,0000,,Ичиу, рад видеть вас в здравии.
Dialogue: 0,0:06:36.02,0:06:40.44,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Тот раз, когда вы так неожиданно отказались от моего опекунства...
Dialogue: 0,0:06:41.81,0:06:45.48,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Мы ведь не виделись с того самого времени, Канаме-сама?
Dialogue: 0,0:06:45.98,0:06:48.11,Kaname,,0000,0000,0000,,Я не хотел стать избалованным.
Dialogue: 0,0:06:48.99,0:06:51.20,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Канаме, стоит ли здесь?..
Dialogue: 0,0:06:53.03,0:06:53.95,Kaname,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:07:00.58,0:07:03.54,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Да, чистокровные совершенно от нас отличаются.
Dialogue: 0,0:07:04.25,0:07:06.09,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Даже кровь не может вас запятнать.
Dialogue: 0,0:07:06.46,0:07:10.59,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Подобно неослабевающему аромату цветов,
Dialogue: 0,0:07:15.81,0:07:19.77,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Вас переполняет юность, сила, красота...
Dialogue: 0,0:07:20.18,0:07:23.52,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Я надеюсь однажды удостоиться чести вкусить вашей несравненной крови...
Dialogue: 0,0:07:27.07,0:07:30.28,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Прошу меня простить, Канаме-сама, но!..
Dialogue: 0,0:07:30.28,0:07:31.65,Vampire Default,Aidou,0000,0000,0000,,Вы зашли слишком далеко!
Dialogue: 0,0:07:32.28,0:07:36.12,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Дочь Сойен и сын Айдо, так ведь?
Dialogue: 0,0:07:38.45,0:07:39.20,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Айдо.
Dialogue: 0,0:07:39.20,0:07:41.13,Vampire Default,Aidou,0000,0000,0000,,Пить кровь чистокровных?!
Dialogue: 0,0:07:41.28,0:07:43.25,Vampire Default,Aidou,0000,0000,0000,,На это же строжайший запрет!
Dialogue: 0,0:07:44.96,0:07:46.59,Vampire Default,Aidou,0000,0000,0000,,Тебе меня не запугать!
Dialogue: 0,0:07:51.47,0:07:53.68,Kaname,,0000,0000,0000,,Прошу прощения за произошедшее.
Dialogue: 0,0:07:54.22,0:08:00.93,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Я могу спокойно оставить своего внука в этой академии, зная, что Канаме-сама следит за порядком.
Dialogue: 0,0:08:07.32,0:08:08.61,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Мой повелитель.
Dialogue: 0,0:08:19.20,0:08:23.91,Kaname,,0000,0000,0000,,Ты что, так и собираешься стоять за дверью, пока я тебя не позову, Люка?
Dialogue: 0,0:08:32.51,0:08:35.51,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Я ещё не понесла наказания.
Dialogue: 0,0:08:36.51,0:08:37.64,Kaname,,0000,0000,0000,,Хочешь быть наказанной?
Dialogue: 0,0:08:38.14,0:08:39.22,Kaname,,0000,0000,0000,,Странное желание.
Dialogue: 0,0:08:39.85,0:08:42.25,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Канаме-сама очень добр.
Dialogue: 0,0:08:42.50,0:08:46.02,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Вы ведь спасли Айдо от гнева Ичиу?
Dialogue: 0,0:08:46.56,0:08:48.69,Kaname,,0000,0000,0000,,Просто так получилось.
Dialogue: 0,0:08:57.37,0:09:00.87,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Мне кажется, что последние дни вы как-то подавлены.
Dialogue: 0,0:09:00.87,0:09:01.62,Kaname,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:07.92,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Канаме-сама.
Dialogue: 0,0:09:08.96,0:09:13.96,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Если моя кровь может помочь вам, хотя бы самую малость...
Dialogue: 0,0:09:22.06,0:09:23.72,Kaname,,0000,0000,0000,,Достаточно, Люка.
Dialogue: 0,0:09:25.35,0:09:30.69,Kaname,,0000,0000,0000,,Не стоит беспокоиться, я хорошо себя чувствую.
Dialogue: 0,0:09:33.48,0:09:34.36,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:09:38.36,0:09:39.03,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Йо.
Dialogue: 0,0:09:43.87,0:09:44.54,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:45.95,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:09:45.96,0:09:47.21,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Что значит "ничего"?
Dialogue: 0,0:09:50.42,0:09:51.75,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Хотя я и так знала...
Dialogue: 0,0:09:53.13,0:09:56.80,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Что Канаме-сама откажется от моей крови.
Dialogue: 0,0:09:57.43,0:09:58.63,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Я желала этого.
Dialogue: 0,0:09:59.89,0:10:02.10,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Но, ничего не произошло.
Dialogue: 0,0:10:04.27,0:10:07.53,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Канаме-сама пожелал моей крови,
Dialogue: 0,0:10:07.58,0:10:10.20,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,когда я только появилась в академии.
Dialogue: 0,0:10:10.89,0:10:13.44,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,И только в тот единственный раз.
Dialogue: 0,0:10:15.15,0:10:16.19,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Похоже на то...
Dialogue: 0,0:10:17.95,0:10:22.57,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Когда мы пьём кровь своих, то пытаемся заполнить пустоту в своём сердце.
Dialogue: 0,0:10:23.45,0:10:29.04,Vampire Default,Akatsuki,0000,0000,0000,,Это значит, что для него в настоящий момент твоей крови недостаточно.
Dialogue: 0,0:10:30.08,0:10:31.75,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Хотя я его так люблю...
Dialogue: 0,0:10:33.29,0:10:40.22,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Ни тогда, ни сейчас, я совершенно не понимаю мыслей Канаме-сама.
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:41.84,Vampire Default,Luka,0000,0000,0000,,Ну и дура же я...
Dialogue: 0,0:10:48.18,0:10:52.98,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Такума. Ты пользуешься большим доверием у Канаме-сама.
Dialogue: 0,0:10:54.94,0:10:59.49,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Продолжай завоёвывать его доверие. И следи за каждым его шагом.
Dialogue: 0,0:11:00.28,0:11:04.87,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Именно ради этого тебе позволили находиться в этой академии.
Dialogue: 0,0:11:07.91,0:11:10.41,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Дедушка, вы не понимаете.
Dialogue: 0,0:11:12.42,0:11:16.50,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Я не семейный козырь против собственного друга.
Dialogue: 0,0:11:18.46,0:11:20.42,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Это ты ничего не понимаешь.
Dialogue: 0,0:11:20.80,0:11:26.05,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Дружба ничего не стоит в этой академии с её фальшивым миром.
Dialogue: 0,0:11:26.06,0:11:27.89,Yuki,,0000,0000,0000,,В Академии Кросса мир!
Dialogue: 0,0:11:29.35,0:11:30.31,Vampire Default,Ichijo,0000,0000,0000,,Юки-чан!
Dialogue: 0,0:11:30.31,0:11:36.15,Yuki,,0000,0000,0000,,Так что мы надеемся на ваш очередной вклад в будущее! - как сказал ректор.
Dialogue: 0,0:11:36.15,0:11:40.03,Yuki,,0000,0000,0000,,Простите, вы же дедушка Ичиджо?
Dialogue: 0,0:11:40.36,0:11:42.03,Yuki,,0000,0000,0000,,Для сопровождения прибыла!
Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:45.12,Zero,,0000,0000,0000,,Ректор просил проводить вас в его кабинет.
Dialogue: 0,0:11:45.45,0:11:47.16,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Хм. Ладно, ведите.
Dialogue: 0,0:11:47.79,0:11:48.49,Kaname,,0000,0000,0000,,Ичиу.
Dialogue: 0,0:11:51.91,0:11:53.67,Yuki,,0000,0000,0000,,Канаме-семпай!
Dialogue: 0,0:11:55.58,0:11:59.38,Kaname,,0000,0000,0000,,С нетерпением жду нашей следующей встречи.
Dialogue: 0,0:12:00.09,0:12:01.71,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:12:01.72,0:12:02.72,Vampire Default,Ichiou,0000,0000,0000,,Позвольте откланяться.
Dialogue: 0,0:12:13.06,0:12:13.98,Kaname,,0000,0000,0000,,Юки.
Dialogue: 0,0:12:13.98,0:12:15.69,Yuki,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:12:15.69,0:12:16.81,Kaname,,0000,0000,0000,,Благодарю за службу.
Dialogue: 0,0:12:16.81,0:12:17.94,Yuki,,0000,0000,0000,,Что вы!
Dialogue: 0,0:12:20.72,0:12:24.11,Yuki,,0000,0000,0000,,Это... благодарю вас за вчерашнее!
Dialogue: 0,0:12:25.53,0:12:27.16,Yuki,,0000,0000,0000,,Прошу извинить...
Dialogue: 0,0:12:48.22,0:12:52.22,Kaname,,0000,0000,0000,,{\i1}Только поэтому тебе позволено жить, Зеро.
Dialogue: 0,0:12:52.22,0:12:53.35,Kaname,,0000,0000,0000,,{\i1}Мною.
Dialogue: 0,0:12:55.06,0:12:58.27,Zero,,0000,0000,0000,,Куран Канаме, не тебе это решать.
Dialogue: 0,0:13:01.36,0:13:02.82,Zero,,0000,0000,0000,,Стучаться надо.
Dialogue: 0,0:13:02.82,0:13:06.32,Yuki,,0000,0000,0000,,Это ты у нас никогда не стучишься!
Dialogue: 0,0:13:06.66,0:13:10.99,Yuki,,0000,0000,0000,,Вешай полотенце на ручку. Замок то не работает.
Dialogue: 0,0:13:13.66,0:13:17.83,Zero,,0000,0000,0000,,Куран Канаме... Что же ему от тебя надо?
Dialogue: 0,0:13:20.21,0:13:22.05,Zero,,0000,0000,0000,,Ничего. Забудь.
Dialogue: 0,0:13:24.76,0:13:25.97,Zero,,0000,0000,0000,,И выйди уже вон.
Dialogue: 0,0:13:25.97,0:13:26.86,Yuki,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:13:27.70,0:13:33.14,Yuki,,0000,0000,0000,,Я никогда не испытывала желания поделиться своей кровью с Канаме-семпаем.
Dialogue: 0,0:13:33.14,0:13:33.93,Zero,,0000,0000,0000,,Так ли это?
Dialogue: 0,0:13:34.27,0:13:35.85,Yuki,,0000,0000,0000,,Так ли это?!
Dialogue: 0,0:13:35.85,0:13:37.44,Yuki,,0000,0000,0000,,Это ведь твои выдумки.
Dialogue: 0,0:13:37.77,0:13:41.65,Yuki,,0000,0000,0000,,Я, знаешь ли, несу ответственность, чтобы ты получал кровь!
Dialogue: 0,0:13:41.65,0:13:43.98,Yuki,,0000,0000,0000,,И я не собираюсь игнорировать свои обязанности!
Dialogue: 0,0:13:43.98,0:13:47.95,Yuki,,0000,0000,0000,,Я не могу этого делать где попало, знаешь ли.
Dialogue: 0,0:13:48.61,0:13:53.84,Yuki,,0000,0000,0000,,Тебе, наверное, я кажусь надоедливой...
Dialogue: 0,0:13:55.10,0:13:56.37,Yuki,,0000,0000,0000,,Ты слушаешь?!
Dialogue: 0,0:13:56.37,0:13:59.00,Yuki,,0000,0000,0000,,Ты же не собираешься снова заявить "Не хочу!"?
Dialogue: 0,0:13:59.75,0:14:01.83,Yuki,,0000,0000,0000,,Ну, ты уже решился?
Dialogue: 0,0:14:01.84,0:14:02.92,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро, я тоже...
Dialogue: 0,0:14:05.26,0:14:06.17,Yuki,,0000,0000,0000,,Прямо сейчас?
Dialogue: 0,0:14:19.23,0:14:20.40,Zero,,0000,0000,0000,,Ну и не дура ли ты?
Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:23.69,Zero,,0000,0000,0000,,Это ведь ты ещё не решилась.
Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:30.61,Zero,,0000,0000,0000,,Иди уже.
Dialogue: 0,0:14:31.87,0:14:33.95,Yuki,,0000,0000,0000,,Это ведь не шутки, чурбан!
Dialogue: 0,0:14:35.83,0:14:39.29,Yuki,,0000,0000,0000,,Ещё раз устроишь такое и я разозлюсь по-настоящему!
Dialogue: 0,0:14:46.13,0:14:49.88,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,Что такое? Чего это Юки так разозлилась?
Dialogue: 0,0:14:51.59,0:14:56.31,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,Ну, оно и к лучшему. Кириу-кун, ты же не против поговорить с глазу на глаз?
Dialogue: 0,0:14:58.18,0:15:01.14,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,Это задание Общества охотников. Подробности внутри.
Dialogue: 0,0:15:01.15,0:15:04.27,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,"Уничтожить серийного убийцу Класса Е".
Dialogue: 0,0:15:04.27,0:15:05.52,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,Предназначено тебе.
Dialogue: 0,0:15:08.32,0:15:10.65,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,Твоя первая работа как охотника.
Dialogue: 0,0:15:11.49,0:15:17.91,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,Ну и ну. Они собираются устроить тебе проверку, ведь ты наследник рода Кириу.
Dialogue: 0,0:15:18.29,0:15:21.04,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,Я сказал им, что всё в порядке, но...
Dialogue: 0,0:15:21.04,0:15:21.79,Zero,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:15:21.79,0:15:25.54,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,К сожалению, Зеро, права на отказ у тебя нет.
Dialogue: 0,0:15:30.97,0:15:31.92,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,Ну и ну...
Dialogue: 0,0:15:32.68,0:15:39.31,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,Общество охотников и Совет старейшин... Как бы я хотел, чтобы и те и другие оставили моих учеников в покое.
Dialogue: 0,0:15:40.60,0:15:44.77,Vampire Default,Cross,0000,0000,0000,,Надеюсь, больше ничего не произойдёт...
Dialogue: 0,0:15:49.86,0:15:53.36,Yuki,,0000,0000,0000,,Вчера я рассталась с Зеро не слишком вежливо.
Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:59.16,Yuki,,0000,0000,0000,,Но ничего лучшего на данный момент я придумать не могу.
Dialogue: 0,0:15:59.91,0:16:01.35,Yuki,,0000,0000,0000,,Для Зеро, {\alpha&HFF}для себя и для Канаме-семпая.
Dialogue: 0,0:16:01.35,0:16:03.78,Yuki,,0000,0000,0000,,Для Зеро, для себя {\alpha&HFF}и для Канаме-семпая.
Dialogue: 0,0:16:03.78,0:16:05.54,Yuki,,0000,0000,0000,,Для Зеро, для себя и для Канаме-семпая.
Dialogue: 0,0:16:10.34,0:16:10.96,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро?
Dialogue: 0,0:16:24.44,0:16:27.90,Yuki,,0000,0000,0000,,Он пропускает занятия... Куда же он направляется?
Dialogue: 0,0:16:47.67,0:16:48.58,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Значит здесь?
Dialogue: 0,0:16:49.17,0:16:50.29,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Подожди, Шики.
Dialogue: 0,0:16:50.71,0:16:53.09,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Ты что, не знаешь что обгоришь без зонтика?
Dialogue: 0,0:16:54.51,0:16:58.64,Vampire Default,Agent,0000,0000,0000,,Если вы не поторопитесь, то опоздаете на фото сессию.
Dialogue: 0,0:16:58.64,0:16:59.94,Vampire Default,Agent,0000,0000,0000,,И ещё, Шики-кун.
Dialogue: 0,0:17:00.29,0:17:02.71,Vampire Default,Agent,0000,0000,0000,,Ты очень легко обгораешь на солнце.
Dialogue: 0,0:17:02.86,0:17:04.89,Vampire Default,Agent,0000,0000,0000,,Так что, Рима, укрой его своим зонтом!
Dialogue: 0,0:17:06.35,0:17:08.81,Vampire Default,Agent,0000,0000,0000,,Ведите себя как профессиональные модели!
Dialogue: 0,0:17:08.81,0:17:10.19,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:17:13.40,0:17:16.53,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Почему мы должны избавляться от бывшего человека ранним утром?
Dialogue: 0,0:17:16.53,0:17:21.16,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Мы не должны проиграть охотнику из Общества. Слова Совета.
Dialogue: 0,0:17:22.16,0:17:25.79,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Судя по всему, вице-глава тоже позволил себе лишнего в разговоре с дедом.
Dialogue: 0,0:17:25.79,0:17:27.87,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,А... Соревнование...
Dialogue: 0,0:17:27.88,0:17:31.98,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Наша сегодняшняя жертва лишь недавно пала до Класса Е.
Dialogue: 0,0:17:31.98,0:17:33.96,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Интеллект у неё ещё не выветрился.
Dialogue: 0,0:17:33.96,0:17:36.05,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Хотя это мало что меняет.
Dialogue: 0,0:17:39.97,0:17:41.14,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Префект...
Dialogue: 0,0:17:41.85,0:17:44.27,Yuki,,0000,0000,0000,,Шики-семпай! Тойя-семпай!
Dialogue: 0,0:17:52.86,0:17:53.57,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Кто тут?
Dialogue: 0,0:17:54.28,0:17:56.50,Zero,,0000,0000,0000,,Недавно пропало четыре девочки.
Dialogue: 0,0:17:56.60,0:17:58.53,Zero,,0000,0000,0000,,Это ты лишил их жизни?
Dialogue: 0,0:17:58.99,0:17:59.99,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Нельзя же так.
Dialogue: 0,0:18:00.00,0:18:03.16,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Нужно стрелять без лишних вопросов, Охотник-кун.
Dialogue: 0,0:18:03.91,0:18:06.33,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Но я отвечу тебе.
Dialogue: 0,0:18:06.33,0:18:08.00,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Да, это был я.
Dialogue: 0,0:18:08.46,0:18:10.43,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Увы, но ничего не могу поделать.
Dialogue: 0,0:18:10.63,0:18:13.42,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Мне не забыть то чувство.
Dialogue: 0,0:18:14.42,0:18:16.57,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Ты ведь не понимаешь, о чём я?
Dialogue: 0,0:18:16.72,0:18:20.89,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,О том чувстве, что возникает, когда вонзаешь клыки в девушку.
Dialogue: 0,0:18:22.05,0:18:24.32,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Глубоко и сильно.
Dialogue: 0,0:18:24.38,0:18:27.35,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Избавляясь от мыслей и боли.
Dialogue: 0,0:18:27.64,0:18:29.02,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Высшее наслаждение!
Dialogue: 0,0:18:39.24,0:18:43.41,Zero,,0000,0000,0000,,Почему же вампиры такие?..
Dialogue: 0,0:18:44.16,0:18:46.87,Zero,,0000,0000,0000,,Все они... {\alpha&HFF}недостойны жалости.
Dialogue: 0,0:18:46.87,0:18:48.66,Zero,,0000,0000,0000,,Все они... недостойны жалости.
Dialogue: 0,0:18:49.87,0:18:52.25,Zero,,0000,0000,0000,,Я закончу эту работу.
Dialogue: 0,0:18:53.13,0:18:54.04,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Только что...
Dialogue: 0,0:18:54.04,0:18:55.17,Yuki,,0000,0000,0000,,Выстрел?
Dialogue: 0,0:18:55.67,0:18:56.38,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро!
Dialogue: 0,0:19:01.26,0:19:02.55,Yuki,,0000,0000,0000,,Вампир?
Dialogue: 0,0:19:02.55,0:19:05.39,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,О как? Напарник охотника?
Dialogue: 0,0:19:06.18,0:19:07.18,Yuki,,0000,0000,0000,,Класс Е.
Dialogue: 0,0:19:07.93,0:19:11.56,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Неужели, вы тоже пришли лишить меня десерта?
Dialogue: 0,0:19:14.94,0:19:15.73,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Мешаешь.
Dialogue: 0,0:19:30.54,0:19:32.42,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Что? Сбежал?
Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:35.42,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Чего ждёшь? Поторопись.
Dialogue: 0,0:19:35.79,0:19:37.96,Vampire Default,Shiki,0000,0000,0000,,Игра в догонялки совсем неинтересная.
Dialogue: 0,0:19:37.96,0:19:39.38,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Давай, иди уже.
Dialogue: 0,0:19:40.84,0:19:43.01,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро тоже где-то в этих руинах.
Dialogue: 0,0:20:05.12,0:20:06.87,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Везёт же мне!
Dialogue: 0,0:20:06.87,0:20:08.53,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Ты будешь уже второй.
Dialogue: 0,0:20:13.37,0:20:15.46,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Нечего бояться.
Dialogue: 0,0:20:15.79,0:20:18.04,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Я буду нежен с тобой.
Dialogue: 0,0:20:19.05,0:20:21.63,Zero,,0000,0000,0000,,Не смей касаться её своими грязными лапами!
Dialogue: 0,0:20:22.09,0:20:22.80,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро!
Dialogue: 0,0:20:26.14,0:20:27.60,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Думаешь, поймал меня?
Dialogue: 0,0:20:28.64,0:20:31.68,Zero,,0000,0000,0000,,Бессмысленная игра в прятки закончилась.
Dialogue: 0,0:20:33.14,0:20:34.89,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро? Ты чего...
Dialogue: 0,0:20:36.61,0:20:37.98,Zero,,0000,0000,0000,,У меня приказ.
Dialogue: 0,0:20:38.61,0:20:40.19,Zero,,0000,0000,0000,,Как охотнику на вампиров.
Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:43.87,Zero,,0000,0000,0000,,За твои многочисленные убийства,
Dialogue: 0,0:20:43.87,0:20:46.02,Zero,,0000,0000,0000,,совершённые с целью высасывания крови,
Dialogue: 0,0:20:46.23,0:20:47.41,Zero,,0000,0000,0000,,ты будешь уничтожен.
Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:51.49,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Вот и конец?
Dialogue: 0,0:20:52.50,0:20:58.00,Vampire Default,Class E,0000,0000,0000,,Что ж, по крайней мере, я перестану убивать людей.
Dialogue: 0,0:21:14.18,0:21:15.06,Yuki,,0000,0000,0000,,Зеро...
Dialogue: 0,0:21:16.02,0:21:17.71,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Минутку, префекты.
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:20.36,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Мы тут девушку нашли.
Dialogue: 0,0:21:20.36,0:21:22.94,Vampire Default,Tooya,0000,0000,0000,,Что с ней делать? Она ещё жива.
Dialogue: 0,0:21:27.86,0:21:31.37,Yuki,,0000,0000,0000,,Это же прекрасно, Зеро! Девушка жива.
Dialogue: 0,0:21:32.54,0:21:36.21,Yuki,,0000,0000,0000,,Спасибо за то, что спас меня.
Dialogue: 0,0:21:37.62,0:21:39.46,Kaname,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты её не предашь.
Dialogue: 0,0:21:57.02,0:21:59.15,Vampire Default,VampGirl,0000,0000,0000,,Зеро-чан, я тебя нашла!
Dialogue: 0,0:21:59.69,0:22:03.19,Vampire Default,VampGirl,0000,0000,0000,,Эти печальные глаза прекрасны!
Dialogue: 0,0:22:03.19,0:22:05.74,Vampire Default,VampGirl,0000,0000,0000,,Я рада, что он вырос таким прекрасным юношей!
Dialogue: 0,0:22:07.45,0:22:10.45,Vampire Default,VampGirl,0000,0000,0000,,К тому же он вместе с такой аппетитной девочкой.
Dialogue: 0,0:22:11.83,0:22:13.49,Vampire Default,VampGirl,0000,0000,0000,,Решено!
Dialogue: 0,0:22:15.12,0:22:18.29,Vampire Default,VampGirl,0000,0000,0000,,Я тоже иду в Академию Кросс!
Dialogue: 0,0:22:22.35,0:22:24.88,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\pos(285,405)\fnConstantia\fs33\c&H0516F4&\2c&H00009C&\shad0\bord1}Я обязательно покажу тебе сладкий сон
Dialogue: 0,0:22:22.35,0:22:24.88,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\pos(466,450)\fnConstantia\fs33\c&H0516F4&\2c&H00009C&\shad0\bord1}следующей ночью
Dialogue: 0,0:22:38.60,0:22:41.00,Karaoke2,,0000,0000,0000,,I miss Alice
Dialogue: 0,0:22:38.61,0:22:41.00,VampireED,,0000,0000,0000,,Я скучаю по Алисе
Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:51.70,VampireED,,0000,0000,0000,,В твоих стеклянных глазах,
Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:51.70,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Anata garasu no me de donna yume wo
Dialogue: 0,0:22:54.24,0:22:58.20,VampireED,,0000,0000,0000,,какие видишь сны?
Dialogue: 0,0:22:54.24,0:22:58.20,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Mirareru no?
Dialogue: 0,0:23:00.42,0:23:04.91,VampireED,,0000,0000,0000,,Какие видишь сны?
Dialogue: 0,0:23:00.42,0:23:04.91,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Mirareru no?
Dialogue: 0,0:23:08.51,0:23:19.90,VampireED,,0000,0000,0000,,Опять сердце на куски разорвалось
Dialogue: 0,0:23:08.51,0:23:19.90,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Mada atashi kokoro ga sakete nagare deru
Dialogue: 0,0:23:20.65,0:23:32.80,VampireED,,0000,0000,0000,,"Почини", кричат воспоминания
Dialogue: 0,0:23:20.65,0:23:32.80,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Tsukurou tte, sukima ni sasru kioku tachi
Dialogue: 0,0:23:32.85,0:23:38.90,VampireED,,0000,0000,0000,,А оно так и не отвечает
Dialogue: 0,0:23:32.85,0:23:38.90,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Still, you do not answer
Dialogue: 0,0:23:44.94,0:23:51.68,VampireED,,0000,0000,0000,,А оно так и не отвечает.
Dialogue: 0,0:23:44.94,0:23:51.68,Karaoke2,,0000,0000,0000,,Still, you do not answer
Dialogue: 0,0:23:55.30,0:24:00.21,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\pos(343,200)\fs28}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:55.30,0:24:00.21,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\pos(330,342)\fs35\shad4\fnConstantia}Багровые глаза
Dialogue: 0,0:23:55.00,0:23:59.91,Vampire Default,,0000,0000,0000,,{\pos(335,305)\fs22\shad4\fnConstantia\b1\i1}
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:07.00,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(400,300)\fad(300,300)}Редактура: Rioter
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:07.00,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(250,300)\fad(300,300)}Перевод: Youriy