← Back to other subtitles

Gintama / Silver Soul [Stan]

[Rumbel]_Gintama_-_35_[XviD][D09EDCBF].ass

Archive

Name
[Rumbel]_Gintama_-_35_[XviD][D09EDCBF]
Creation time
2009-01-07 18:42:47
Authors
Stan

File

Name
[Rumbel]_Gintama_-_35_[XviD][D09EDCBF].ass
Creation time
2008-07-23 19:32:49
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [Rumbel]_Gintama_-_35_[XviD][D09EDCBF].avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 34124
Last Style Storage: Gintama
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Речь,Georgia,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00F42503,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,204
Style: Gintoki,Georgia,30,&H00ED0637,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00222222,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,204
Style: Shinpachi,Georgia,30,&H002BF603,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00181818,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,0
Style: Kagura,Georgia,30,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001A1A1A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,0
Style: Надписи,Arial,20,&H0003FA03,&H000000FF,&H00000900,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Опеннинг,Kozuka Mincho Pro R,30,&H00BB08EF,&H000000FF,&H28E0F401,&H00F0034C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,3,2,10,10,10,0
Style: Эндинг,Bookman Old Style,25,&H00938983,&H000000FF,&H00371F0F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,0
Style: поговорки,Georgia,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Дом,Century Gothic,20,&H007F3AC8,&H000000FF,&H00CFB4C6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: загл,Century Gothic,20,&H0042543F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: винда,Century Gothic,20,&H0027221C,&H00000000,&H00585858,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Выделитель 2,Arial Black,30,&H00E79033,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,5,10,10,10,0
Style: Выделитель,Georgia,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H009805EC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,204
Style: лунный свет,Century Gothic,20,&H00E6FFFF,&H00000000,&H00C7F6EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Подпись,Arial Black,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,10,0
Style: парк,Impact,30,&H00327194,&H000000FF,&H0071BFE4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: кафе,Monotype Corsiva,20,&H005771D4,&H000000FF,&H000A1124,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.41,0:00:13.22,Дом,,0000,0000,0000,,{\fscx138.75\fscy163.75\pos(281,137)}Дом Эромес
Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:02.62,Gintoki,,0000,0000,0000,,В предыдущей серии:
Dialogue: 0,0:00:03.08,0:00:06.58,Gintoki,,0000,0000,0000,,В поезде, Шинпачи помогает красотке с ушками разобраться с пьяницей.
Dialogue: 0,0:00:06.92,0:00:09.29,Gintoki,,0000,0000,0000,,После всех произошедших событий она приглашает его к себе в дом...
Dialogue: 0,0:00:09.59,0:00:13.22,Gintoki,,0000,0000,0000,,Чувствую там твориться что-то неладное. Вот так вот.
Dialogue: 0,0:00:13.26,0:00:18.68,Надписи,,0000,0000,0000,,{\pos(317,128)}Журнал, который читает Гинтоки, "Katsupami-tsuu", это пародия на популярные журналы о видеоиграх "Fami-tsuu" и "Marukatsu Famicom". На Отае "Экстремистская Шляпа", которую обязаны носить соперники на телевикторине "Cross-America Ultra Quiz". На Кагуре шляпа   Дугласа Макартура, американский генерал учавствовавший в захвате Японии в 1945-1951.
Dialogue: 0,0:00:13.63,0:00:15.18,Gintoki,,0000,0000,0000,,Ладно. Что будем делать?
Dialogue: 0,0:00:15.26,0:00:18.68,Речь,,0000,0000,0000,,Произошедших событий? С этого места поподробнее.
Dialogue: 0,0:00:18.97,0:00:21.64,Речь,,0000,0000,0000,,И назови причину нашей слежки за ним.
Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:24.81,Gintoki,,0000,0000,0000,,Хм, наверное, это имеет отношение к происходящему, вот так вот.
Dialogue: 0,0:00:25.06,0:00:27.44,Речь,,0000,0000,0000,,Самый ужасный пересказ в моей жизни.
Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:29.65,Речь,,0000,0000,0000,,Думаю, потому что меня избили.
Dialogue: 0,0:00:30.07,0:00:31.11,Речь,,0000,0000,0000,,Тебе показалось.
Dialogue: 0,0:00:32.40,0:00:36.20,Kagura,,0000,0000,0000,,Просто наш босс невероятно ленив, расскажу за него.
Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:39.20,Kagura,,0000,0000,0000,,Еще там был очень вкусный пирог, вот так вот.
Dialogue: 0,0:00:39.53,0:00:41.29,Речь,,0000,0000,0000,,Разговариваешь сама с собой?
Dialogue: 0,0:00:39.53,0:00:41.29,Gintoki,,0000,0000,0000,,Разговариваешь сама с собой?
Dialogue: 0,0:00:41.66,0:00:45.54,Речь,,0000,0000,0000,,Думаете, добавляя "вот так вот", ваш рассказ станет гораздо понятнее?
Dialogue: 0,0:00:45.58,0:00:47.83,Kagura,,0000,0000,0000,,Но ведь было вкусно, вот так вот.
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:49.25,Речь,,0000,0000,0000,,Забудьте!
Dialogue: 0,0:00:49.25,0:00:50.29,Речь,,0000,0000,0000,,Забудьте! Я сама расскажу.
Dialogue: 0,0:00:51.63,0:00:52.67,Речь,,0000,0000,0000,,Земля самураев.
Dialogue: 0,0:00:53.01,0:00:56.30,Речь,,0000,0000,0000,,Много времени прошло с тех пор, как нашу страну в посл--
Dialogue: 0,0:00:56.30,0:00:58.89,Gintoki,,0000,0000,0000,,Тебя занесло в далёкое прошлое! Твой рассказ будет бесконечен?!
Dialogue: 0,0:00:59.47,0:01:01.89,Речь,,0000,0000,0000,,Я хотела рассказать основы, вот так вот.
Dialogue: 0,0:01:02.18,0:01:04.10,Gintoki,,0000,0000,0000,,Может, помолчишь, вот так вот.
Dialogue: 0,0:01:04.31,0:01:06.85,Речь,,0000,0000,0000,,Не, лучше сам заткнись, вот так вот.
Dialogue: 0,0:01:07.19,0:01:10.11,Kagura,,0000,0000,0000,,Пожалуй, перейдём к заставке, вот так вот.
Dialogue: 0,0:01:17.91,0:01:22.79,Речь,,0000,0000,0000,,{\pos(316,29)}Во время свидания с Эромес,
Dialogue: 0,0:01:17.91,0:01:22.79,Речь,,0000,0000,0000,,Все потихоньку собрались около её дома.
Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:27.79,Речь,,0000,0000,0000,,{\pos(321,29)}Как же всё закончится!
Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:27.79,Речь,,0000,0000,0000,,{\pos(322,471)}Шинпачи станет настоящим мужиком!
Dialogue: 0,0:01:27.77,0:01:27.81,Речь,,0000,0000,0000,,{\pos(322,471)}Шинпачи станет настоящим мужиком!
Dialogue: 0,0:01:27.87,0:01:33.84,поговорки,,0000,0000,0000,,{\pos(352,457)}Ты не нуждаешься в руководстве по жизни
Dialogue: 0,0:01:34.88,0:01:36.09,Речь,,0000,0000,0000,,Зачем мне эта пушка?
Dialogue: 0,0:01:36.51,0:01:39.13,Речь,,0000,0000,0000,,Ваша жена сказала, что вы ей больше не нужны.
Dialogue: 0,0:01:39.34,0:01:45.18,Речь,,0000,0000,0000,,Также она говорит, что вы струсите вспороть себе живот, а потому можете просто застрелиться.
Dialogue: 0,0:01:45.39,0:01:47.60,Речь,,0000,0000,0000,,И о чём она только думала?
Dialogue: 0,0:01:47.81,0:01:51.90,Речь,,0000,0000,0000,,Наверно о том, что я буду вздрагивать при малейшем шорохе...
Dialogue: 0,0:01:52.52,0:01:54.94,Речь,,0000,0000,0000,,И во мне нет ни капли храбрости.
Dialogue: 0,0:01:55.86,0:01:57.28,Речь,,0000,0000,0000,,Нарываешься, старик.
Dialogue: 0,0:01:57.82,0:02:02.49,Речь,,0000,0000,0000,,Я вышибу тебе мозги и буду жить, словно ничего не произошло, умри как настоящий самурай.
Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:06.91,Речь,,0000,0000,0000,,А ты из тех парней, которые сами подливают масло в огонь.
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:09.62,Речь,,0000,0000,0000,,Быть живым не так круто, как это.
Dialogue: 0,0:02:09.79,0:02:13.67,Речь,,0000,0000,0000,,То, что действительно круто, хотя ты можешь смущаться или задыхаться на грязи...
Dialogue: 0,0:02:16.59,0:02:17.84,Речь,,0000,0000,0000,,Ты застрелил его?
Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:21.76,Речь,,0000,0000,0000,,Не мог больше смотреть на этого гадкого старика...
Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:24.51,Речь,,0000,0000,0000,,Хиджиката-сан...
Dialogue: 0,0:02:25.64,0:02:28.43,Речь,,0000,0000,0000,,Ну почему все люди одинаковы...?
Dialogue: 0,0:02:29.65,0:02:29.90,Речь,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:02:30.52,0:02:31.69,Речь,,0000,0000,0000,,Ты застрелил его?
Dialogue: 0,0:02:31.98,0:02:34.40,Речь,,0000,0000,0000,,Эй, теперь все подумают, что это я его застрелил?!
Dialogue: 0,0:02:34.52,0:02:36.61,Речь,,0000,0000,0000,,Меня подставили, и ты это знаешь!!
Dialogue: 0,0:02:36.82,0:02:38.36,Речь,,0000,0000,0000,,Ребят, идите сюда!
Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:47.56,загл,,0000,0000,0000,,{\frz349.274\}{\move(230,120,325,115)}Комната для допросов
Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:39.64,Речь,,0000,0000,0000,,Хиджиката-сан...{\alpha&HFF} Хиджиката-сан прикончил его, и я не знаю что, теперь делать!!
Dialogue: 0,0:02:39.65,0:02:43.91,Речь,,0000,0000,0000,,Хиджиката-сан... Хиджиката-сан прикончил его, и я не знаю, что теперь делать!!
Dialogue: 0,0:02:43.45,0:02:43.91,Выделитель 2,,0000,0000,0000,,{\pos(320,396)}Всё было не так!
Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:44.91,Речь,,0000,0000,0000,,Он что-то задумал, кто-нибудь помогите!!!
Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:44.91,Выделитель 2,,0000,0000,0000,,{\pos(319,424)}Всё было не так!
Dialogue: 0,0:02:44.91,0:02:45.16,Речь,,0000,0000,0000,,Он что-то задумал, кто-нибудь помогите!!!
Dialogue: 0,0:02:45.16,0:02:46.24,Речь,,0000,0000,0000,,Он что-то задумал, кто-нибудь помогите!!!
Dialogue: 0,0:02:45.16,0:02:46.24,Выделитель 2,,0000,0000,0000,,{\pos(319,427)}Это не я?! Чесслово!
Dialogue: 0,0:02:46.29,0:02:47.41,Речь,,0000,0000,0000,,Он что-то задумал, кто-нибудь помогите!!!
Dialogue: 0,0:02:46.29,0:02:47.41,Выделитель 2,,0000,0000,0000,,{\pos(322,426)}Сволочь, я убью тебя!!!
Dialogue: 0,0:02:47.54,0:02:48.37,Речь,,0000,0000,0000,,Меня ща убьют!
Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:48.95,Речь,,0000,0000,0000,,Меня ща убьют!
Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:48.95,Выделитель 2,,0000,0000,0000,,{\pos(319,428)}Мой блокнот... Не могу найти его.
Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:52.00,Выделитель 2,,0000,0000,0000,,{\pos(317,428)}Мой блокнот... Не могу найти его.
Dialogue: 0,0:02:52.42,0:02:57.63,Речь,,0000,0000,0000,,С начала расследования у меня похитили блокнот и кошелёк, что вы об этом думаете?
Dialogue: 0,0:02:58.34,0:02:59.42,Gintoki,,0000,0000,0000,,Поэтому, {\alpha&HFF} мы начали шпионить, вот так вот.
Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:01.80,Gintoki,,0000,0000,0000,,Поэтому, мы начали шпионить, вот так вот.
Dialogue: 0,0:03:02.09,0:03:02.80,Gintoki,,0000,0000,0000,,Не понял?
Dialogue: 0,0:03:03.01,0:03:07.39,Речь,,0000,0000,0000,,Уже не важно, так как сцену с твоим повествованием заменили другой, вот так вот.
Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:08.39,Kagura,,0000,0000,0000,,Вот так вот.
Dialogue: 0,0:03:08.68,0:03:11.06,Gintoki,,0000,0000,0000,,Что ты подразумеваешь под "уже не важно"?!
Dialogue: 0,0:03:11.10,0:03:12.98,Gintoki,,0000,0000,0000,,Не ты ли говорила, что всё должно быть с иголочки?
Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:14.81,Gintoki,,0000,0000,0000,,Гин-сан ведь не железный!
Dialogue: 0,0:03:21.40,0:03:22.20,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Эромес-чан?
Dialogue: 0,0:03:16.19,0:03:16.61,Gintoki,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:03:19.99,0:03:20.32,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:03:23.07,0:03:24.45,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Интересно, куда она ушла...
Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:29.04,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Что это за карточка?
Dialogue: 0,0:03:31.08,0:03:32.83,Речь,,0000,0000,0000,,Что это за карта?!
Dialogue: 0,0:03:32.87,0:03:35.17,Речь,,0000,0000,0000,,Ну, нифига ведь не смешно!
Dialogue: 0,0:03:35.29,0:03:38.63,Речь,,0000,0000,0000,,Из-за этой бабы я стал похож на хулигана!
Dialogue: 0,0:03:38.73,0:03:43.24,Речь,,0000,0000,0000,,В общем помню, как я пил в баре, и эта девчонка заговорила со мной...
Dialogue: 0,0:03:43.55,0:03:47.51,Речь,,0000,0000,0000,,Она слушала и понимала всё, что я ей говорил про свою дочь...
Dialogue: 0,0:03:47.64,0:03:50.31,Речь,,0000,0000,0000,,Ну не важно о чём, главное, что мы общались...
Dialogue: 0,0:03:50.95,0:03:55.04,Речь,,0000,0000,0000,,Мы с ней поладили, и она сказала, что знает один отличный бар...
Dialogue: 0,0:03:55.19,0:03:56.69,Речь,,0000,0000,0000,,Я пошёл за ней и в поезде её как будто подменили...
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:57.56,Выделитель,,0000,0000,0000,,{\pos(326,407)}Остановись!!
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:57.56,Речь,,0000,0000,0000,,{\pos(305,472)}Я пошёл за ней и в поезде её как-будто подменили...
Dialogue: 0,0:03:57.57,0:03:59.02,Выделитель,,0000,0000,0000,,{\pos(319,409)}Остановись!!
Dialogue: 0,0:03:59.23,0:04:02.99,Речь,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь! Кто-нибудь, помогите мне!!!
Dialogue: 0,0:04:03.24,0:04:04.57,Речь,,0000,0000,0000,,Когда очнулся...
Dialogue: 0,0:04:04.61,0:04:10.12,Речь,,0000,0000,0000,,...меня приняли за хулигана, а вместо блокнота и кошелька в кармане лежала эта карта.
Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:15.63,Надписи,,0000,0000,0000,,{\pos(320,97)}Имя "Кошачье ухо" это пародия на мангу и аниме сериал "Кошачий глаз", в которых три сестры работают днём в кафе, а ночью воруют произведения искусства под псевдонимом "Таинственный Вор Кошачий Глаз".
Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:14.96,Речь,,0000,0000,0000,,Твоё сердце и бумажник похищены мной, воровкой - Кошачье Ухо!
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:16.00,Речь,,0000,0000,0000,,Чмок!
Dialogue: 0,0:04:16.04,0:04:20.34,Речь,,0000,0000,0000,,Вы думаете "старик спятил на старости лет", но знаете...
Dialogue: 0,0:04:20.46,0:04:22.21,Речь,,0000,0000,0000,,Моё сердце нельзя украсть!
Dialogue: 0,0:04:22.38,0:04:25.68,Речь,,0000,0000,0000,,Оно украдено 30 лет назад, {\alpha&HFF} моей мамочкой...
Dialogue: 0,0:04:25.68,0:04:27.18,Речь,,0000,0000,0000,,Оно украдено 30 лет назад, моей мамочкой...
Dialogue: 0,0:04:33.39,0:04:36.06,Речь,,0000,0000,0000,,А ну стой, сволочь!
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:38.30,Речь,,0000,0000,0000,,Кому сказал...
Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:40.02,Речь,,0000,0000,0000,,Кому сказал... ОСТАНОВИСЬ!!
Dialogue: 0,0:04:43.26,0:04:45.22,лунный свет,,0000,0000,0000,,{\3c&H2EB156&\frz331.635\move(324,304,293,288,0,1941)}Лунный\Nсвет
Dialogue: 0,0:04:45.41,0:04:48.99,Речь,,0000,0000,0000,,Ты из семьи того ребёнка?
Dialogue: 0,0:04:49.24,0:04:50.87,Речь,,0000,0000,0000,,Старший брат?
Dialogue: 0,0:04:50.99,0:04:52.70,Речь,,0000,0000,0000,,Что это за глупый взгляд?
Dialogue: 0,0:04:52.83,0:04:54.87,Речь,,0000,0000,0000,,Так волновался, что последовал за ним?
Dialogue: 0,0:04:55.08,0:04:58.25,Речь,,0000,0000,0000,,Не беспокойся, с ним всё в порядке.
Dialogue: 0,0:04:58.50,0:05:00.29,Речь,,0000,0000,0000,,И девственность его на месте.
Dialogue: 0,0:05:00.42,0:05:02.67,Речь,,0000,0000,0000,,Всё чего я хочу, это любви.
Dialogue: 0,0:05:03.09,0:05:03.96,Речь,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:05:04.22,0:05:07.84,Речь,,0000,0000,0000,,Я ворую любовь. Я - воровка "Кошачье Ухо".
Dialogue: 0,0:05:09.47,0:05:11.58,Речь,,0000,0000,0000,,Самое прекрасное в этом мире...{\alpha&HFF} любовь!
Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:12.54,Речь,,0000,0000,0000,,Самое прекрасное в этом мире... любовь!
Dialogue: 0,0:05:13.06,0:05:15.56,Речь,,0000,0000,0000,,Но любовь не разглядеть глазами. Поэтому...
Dialogue: 0,0:05:16.31,0:05:20.94,Речь,,0000,0000,0000,,Как доказательство, с любовью я краду и кошелёк жертвы.
Dialogue: 0,0:05:21.90,0:05:23.23,Gintoki,,0000,0000,0000,,Бумажник Шинпачи?
Dialogue: 0,0:05:23.48,0:05:25.90,Gintoki,,0000,0000,0000,,Нафига ты так много болтаешь?
Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:28.20,Gintoki,,0000,0000,0000,,Кароче, ты ворюга?
Dialogue: 0,0:05:29.37,0:05:31.87,Речь,,0000,0000,0000,,Твой брат это шедевр.
Dialogue: 0,0:05:31.95,0:05:34.20,Речь,,0000,0000,0000,,Таких благородных не найти в наше время...
Dialogue: 0,0:05:34.83,0:05:36.54,Речь,,0000,0000,0000,,Но он тоже был обманут.
Dialogue: 0,0:05:36.83,0:05:41.54,Речь,,0000,0000,0000,,Он даже носил ушки, которые я ему подарила, смех да и только!
Dialogue: 0,0:05:42.17,0:05:45.76,Речь,,0000,0000,0000,,Хотя, на своём первом свидании я тоже нервничала.
Dialogue: 0,0:05:46.13,0:05:48.22,Речь,,0000,0000,0000,,А знаешь, почему я не могу остановиться?
Dialogue: 0,0:05:48.72,0:05:51.47,Gintoki,,0000,0000,0000,,Ой, ой, потому что тебя теперь никто не хочет?
Dialogue: 0,0:05:51.85,0:05:53.76,Gintoki,,0000,0000,0000,,Сначала ты мне нравилась.
Dialogue: 0,0:05:54.02,0:05:56.31,Речь,,0000,0000,0000,,Какие же мужики глупые.
Dialogue: 0,0:05:56.56,0:05:59.73,Речь,,0000,0000,0000,,Вы видете только наши красивые тела.
Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:01.90,Речь,,0000,0000,0000,,Ой! Мысли вслух.
Dialogue: 0,0:06:02.15,0:06:03.77,Речь,,0000,0000,0000,,Ну я балда!{\alpha&HFF} Техе!
Dialogue: 0,0:06:03.78,0:06:04.27,Речь,,0000,0000,0000,,Ну я балда! Техе!
Dialogue: 0,0:06:04.73,0:06:07.07,Речь,,0000,0000,0000,,Бла бла бла, заткнись наконец!
Dialogue: 0,0:06:07.61,0:06:09.91,Речь,,0000,0000,0000,,Словесный понос чтоли?
Dialogue: 0,0:06:10.03,0:06:11.62,Kagura,,0000,0000,0000,,Да, понос!
Dialogue: 0,0:06:15.16,0:06:19.16,Речь,,0000,0000,0000,,Из девушки говорящей "Техе" с такой рожей, ничего хорошего не выйдет!
Dialogue: 0,0:06:19.25,0:06:19.92,Kagura,,0000,0000,0000,,ТЕХЕ!!!
Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:23.25,Gintoki,,0000,0000,0000,,О, и то правда.
Dialogue: 0,0:06:35.43,0:06:36.64,Kagura,,0000,0000,0000,,Шинпачи!
Dialogue: 0,0:06:35.43,0:06:36.64,Речь,,0000,0000,0000,,Шинпачи!
Dialogue: 0,0:06:35.43,0:06:36.64,Gintoki,,0000,0000,0000,,Шинпачи!
Dialogue: 0,0:06:36.89,0:06:38.81,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Все, прекратите!
Dialogue: 0,0:06:41.27,0:06:42.65,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Они говорят,{\alpha&HFF} что первое впечатление это ошибка, да?
Dialogue: 0,0:06:42.65,0:06:44.31,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Они говорят, что первое впечатление это ошибка, да?
Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:45.82,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Всё нормально.
Dialogue: 0,0:06:46.03,0:06:49.40,Shinpachi,,0000,0000,0000,,У меня нет нанависти к тебе, Эромес-сан.
Dialogue: 0,0:06:50.03,0:06:52.32,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Наоборот, я даже благодарен тебе.
Dialogue: 0,0:06:53.07,0:06:54.87,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Это было не долго,{\alpha&HFF} но я действительно...
Dialogue: 0,0:06:54.87,0:06:55.49,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Это было не долго, но я действительно...
Dialogue: 0,0:06:56.24,0:06:59.08,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Я действительно класcно провёл время, с отличной девушкой.
Dialogue: 0,0:07:00.54,0:07:01.58,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, {\alpha&HFF} позволь сказать одну вещь.
Dialogue: 0,0:07:01.58,0:07:03.21,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, позволь сказать одну вещь.
Dialogue: 0,0:07:05.92,0:07:07.80,Shinpachi,,0000,0000,0000,,ЭТО ВСЁ ЛОЖЬ, ДУРА!!!
Dialogue: 0,0:07:11.93,0:07:13.26,Kagura,,0000,0000,0000,,Как круто!
Dialogue: 0,0:07:30.90,0:07:32.41,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Любовь, {\alpha&HFF} получилась она или нет,
Dialogue: 0,0:07:32.41,0:07:33.91,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Любовь, получилась она или нет,
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:36.45,Shinpachi,,0000,0000,0000,,всё равно люди становятся сильнее.
Dialogue: 0,0:07:41.71,0:07:43.17,Shinpachi,,0000,0000,0000,,С тех пор я стал сильнее.
Dialogue: 0,0:07:43.83,0:07:45.58,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Я не позволю волновать моё сердце из-за пустяков.
Dialogue: 0,0:07:45.88,0:07:48.17,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Я пришёл к выводам, которые сделали моё сердце сильнее.
Dialogue: 0,0:07:48.84,0:07:49.80,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Человеческое очарование...
Dialogue: 0,0:07:50.05,0:07:54.22,Shinpachi,,0000,0000,0000,,...это не та вещь, которая состоит из привлекательной девчонки или кошачьих ушек,
Dialogue: 0,0:07:54.64,0:07:57.89,Shinpachi,,0000,0000,0000,,а то, что идёт из глубины сердца.
Dialogue: 0,0:08:00.68,0:08:02.81,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Вы двое, а ну заткнитесь!
Dialogue: 0,0:08:02.94,0:08:04.73,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Это неуважительно к окружающим!
Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:09.52,Речь,,0000,0000,0000,,Но капитан! Взгляните на это, новый сингл Отсу-чан!
Dialogue: 0,0:08:10.03,0:08:13.20,Речь,,0000,0000,0000,,Твой обед - это кошачья еда. Теракадо Тсу. В этот раз, тема обложки диска - это кошачьи ушки!
Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:13.51,загл,,0000,0000,0000,,{\c&H010400&\3c&HF0F0F0&\frz284.079\fscx135\fscy113.75}кошачья   еда {\move(292,244,202,282)}
Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:13.51,загл,,0000,0000,0000,,{\fscx176.25\fscy100\frz281.184\)}{}{\c&H010400&\3c&HE1E1E1&}{\move(505,187,340,231)}твой обед
Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:13.51,загл,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\3c&HEDEDED&\frz15.553\}{\move(513,391,335,350)}Теракадо Тсу
Dialogue: 0,0:08:32.40,0:08:37.07,Эндинг,,0000,0000,0000,,Ночь холодна, и потому не могу сидеть на месте я
Dialogue: 0,0:08:37.53,0:08:42.04,Эндинг,,0000,0000,0000,,Мы ждём страстей поток
Dialogue: 0,0:08:42.12,0:08:47.25,Эндинг,,0000,0000,0000,,Чтобы сердца забились наши красиво в унисон
Dialogue: 0,0:08:47.29,0:08:51.92,Эндинг,,0000,0000,0000,,В городе, где рассвета не дождаться нам
Dialogue: 0,0:08:52.26,0:08:57.26,Эндинг,,0000,0000,0000,,Мы что-то большее, чем просто зимние звёзды
Dialogue: 0,0:08:57.30,0:09:02.02,Эндинг,,0000,0000,0000,,Очароовывающиее и недолгоовечныее
Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:07.10,Эндинг,,0000,0000,0000,,Благородные чувства в сердце моём
Dialogue: 0,0:09:07.15,0:09:12.15,Эндинг,,0000,0000,0000,,Льются через край, обуревая меня
Dialogue: 0,0:09:12.19,0:09:17.49,Эндинг,,0000,0000,0000,,посему эта доброта снизошла с небес на меня,
Dialogue: 0,0:09:17.95,0:09:22.79,Эндинг,,0000,0000,0000,,Снег подобен изгибу крыльев,
Dialogue: 0,0:09:22.83,0:09:26.21,Эндинг,,0000,0000,0000,,Окутывает плечи твои
Dialogue: 0,0:09:27.92,0:09:31.50,Эндинг,,0000,0000,0000,,Они просто сохраняют тепло отношений
Dialogue: 0,0:09:33.30,0:09:43.85,Эндинг,,0000,0000,0000,,Они окутывают с ног до головы тебя и меня
Dialogue: 0,0:09:48.85,0:09:56.86,поговорки,,0000,0000,0000,,{\pos(492,106)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:09:49.71,0:09:50.29,Речь,,0000,0000,0000,,Старик!
Dialogue: 0,0:09:50.50,0:09:52.17,Речь,,0000,0000,0000,,Ты говоришь, что он начал действовать! Ты уверен?
Dialogue: 0,0:09:52.50,0:09:56.55,Речь,,0000,0000,0000,,За старика, который подобрал нас, мы готовы отдать жизнь!
Dialogue: 0,0:09:57.01,0:09:59.76,Речь,,0000,0000,0000,,В следующий раз: Не Суди Человека По Одёжке!
Dialogue: 0,0:10:00.26,0:10:01.20,Речь,,0000,0000,0000,,Прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:10:00.24,0:10:01.83,Подпись,,0000,0000,0000,,{\pos(423,378)}Прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:15.01,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Скользким  взглядом  я  смотрел  на  тебя,
Dialogue: 0,0:10:16.21,0:10:21.51,Опеннинг,,0000,0000,0000,,наблюдая  поверх  плеча  твоего
Dialogue: 0,0:10:21.55,0:10:28.14,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Очень  давно,  давным - давно, твоя спина
Dialogue: 0,0:10:28.60,0:10:33.48,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Была  тем  без  чего я  не  мог  прожить  и дня
Dialogue: 0,0:10:34.86,0:10:39.86,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Место,  где  -  обитаю  я
Dialogue: 0,0:10:41.11,0:10:46.33,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Мне  там,  мне там  нечего  делать
Dialogue: 0,0:10:46.45,0:10:50.04,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Я  ищу  и  ищу
Dialogue: 0,0:10:50.08,0:10:52.96,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Мир  похожий  на  мечту
Dialogue: 0,0:10:53.71,0:10:58.21,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Я  ласкаю  сладкий  голос  твой
Dialogue: 0,0:10:59.09,0:11:02.59,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Там  друзья  и  любовь,
Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:05.43,Опеннинг,,0000,0000,0000,,и  ещё  проявляется доброта
Dialogue: 0,0:11:05.43,0:11:08.93,Опеннинг,,0000,0000,0000,,в  скрытой  личности  моей
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:11.98,Опеннинг,,0000,0000,0000,,бессердечья  моего,  бремя  очень  горько
Dialogue: 0,0:11:13.06,0:11:19.49,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Я  медленно  справляюсь  с  тревожными  чувствами  и  с  собой
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:29.25,Подпись,,0000,0000,0000,,{\pos(139,268)}Тайминг: Кошкин
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:29.25,Подпись,,0000,0000,0000,,{\pos(153,294)}Перевод: Чернушка
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:29.25,Подпись,,0000,0000,0000,,{\pos(166,321)}Редактирование: Stan
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:29.25,Подпись,,0000,0000,0000,,{\pos(147,348)}Оформление: Stan
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:29.25,Подпись,,0000,0000,0000,,{\pos(161,378)}Перевод песен: Stan
Dialogue: 0,0:11:19.49,0:11:29.29,Опеннинг,,0000,0000,0000,,Но  тело  моё  сильно,  и  поэтому  на  лице  моём  сегодня снова  будет  улыбка
Dialogue: 0,0:11:29.31,0:11:34.31,Речь,,0000,0000,0000,,но впереди еще одна 13-ти минутная серия.
Dialogue: 0,0:11:29.31,0:11:34.31,Речь,,0000,0000,0000,,{\pos(321,28)}Предыдущая история подошла к концу,
Dialogue: 0,0:11:34.31,0:11:38.73,Речь,,0000,0000,0000,,Что же с ними произойдёт?!
Dialogue: 0,0:11:34.31,0:11:38.73,Речь,,0000,0000,0000,,{\pos(317,29)}Кирико и Шичибей на свидании...
Dialogue: 0,0:11:38.76,0:11:44.72,поговорки,,0000,0000,0000,,{\fscx128.75\fscy113.75\pos(156,44)}Не Суди Человека
Dialogue: 0,0:11:38.76,0:11:44.72,поговорки,,0000,0000,0000,,{\fscx161.25\fscy97.5\pos(485,469)}По Одёжке
Dialogue: 0,0:11:46.37,0:11:48.79,Речь,,0000,0000,0000,,Причина, по которой я собрал вас здесь...
Dialogue: 0,0:11:49.29,0:11:51.00,Речь,,0000,0000,0000,,...это человек, который начал действовать.
Dialogue: 0,0:11:52.04,0:11:54.33,Речь,,0000,0000,0000,,Старик... Ты уверен?
Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:58.59,Речь,,0000,0000,0000,,Мои шпионы наблюдают за ним, ошибки быть не может.
Dialogue: 0,0:11:59.17,0:12:04.93,Речь,,0000,0000,0000,,Он долго думал и колебался, но в итоге не выдержал и сделал первый ход.
Dialogue: 0,0:12:05.64,0:12:08.72,Речь,,0000,0000,0000,,Я не намерен теперь отсиживаться в кустах.
Dialogue: 0,0:12:08.89,0:12:14.06,Речь,,0000,0000,0000,,Если люди сверху начнут жаловаться, то я лучше сдохну...
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:16.27,Речь,,0000,0000,0000,,Это решающая битва.
Dialogue: 0,0:12:16.48,0:12:19.27,Речь,,0000,0000,0000,,Убьём двух зайцев, его и его план.
Dialogue: 0,0:12:19.98,0:12:20.82,Речь,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:12:20.99,0:12:24.82,Речь,,0000,0000,0000,,Если вы так хотите, то мы вверяем вам свои жизни.
Dialogue: 0,0:12:26.82,0:12:28.53,Речь,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на вас.
Dialogue: 0,0:12:33.98,0:12:34.77,Речь,,0000,0000,0000,,Тоуши,{\alpha&HFF} Соуго.
Dialogue: 0,0:12:34.77,0:12:35.37,Речь,,0000,0000,0000,,Тоуши, Соуго.
Dialogue: 0,0:12:35.88,0:12:37.92,Речь,,0000,0000,0000,,Я хочу задать один вопрос.
Dialogue: 0,0:12:38.42,0:12:38.88,Речь,,0000,0000,0000,,Что еще?
Dialogue: 0,0:12:40.59,0:12:41.96,Речь,,0000,0000,0000,,Кто этот человек?
Dialogue: 0,0:12:42.05,0:12:43.42,Речь,,0000,0000,0000,,А ты не знаешь?!
Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:47.99,парк,,0000,0000,0000,,{\frx8\fry344\frz3.825\}{\move(527,263,224,265,0,4485)}РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ПАРК ОЭДО
Dialogue: 0,0:12:52.68,0:12:54.06,Речь,,0000,0000,0000,,А, Курико!
Dialogue: 0,0:12:55.69,0:12:58.98,Речь,,0000,0000,0000,,Прости, прости, я опоздал. Долго ждёшь?
Dialogue: 0,0:12:59.27,0:13:02.32,Речь,,0000,0000,0000,,Нет! Я только что пришла!
Dialogue: 0,0:13:02.53,0:13:04.57,Речь,,0000,0000,0000,,Ждать, почти не пришлось!
Dialogue: 0,0:13:04.86,0:13:09.20,Речь,,0000,0000,0000,,Слава богу! Понимаешь, поезд опоздал и...
Dialogue: 0,0:13:09.58,0:13:12.29,Речь,,0000,0000,0000,,Ублюдок, не заигрывай с ней.
Dialogue: 0,0:13:12.50,0:13:16.41,Речь,,0000,0000,0000,,Курико, она ждала целый час, пока ты сюда приползёшь.
Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:19.00,Речь,,0000,0000,0000,,Час из жизни моей любимой дочери.
Dialogue: 0,0:13:19.71,0:13:23.00,Речь,,0000,0000,0000,,Сейчас ты заполнишь эту брешь своей жизнью.
Dialogue: 0,0:13:23.38,0:13:25.72,Речь,,0000,0000,0000,,Эй, Тоуши, прикрой меня.
Dialogue: 0,0:13:25.76,0:13:26.84,Речь,,0000,0000,0000,,Да гори в аду!
Dialogue: 0,0:13:26.88,0:13:28.97,Речь,,0000,0000,0000,,Значит этот человек бойфренд твоей дочки?!
Dialogue: 0,0:13:29.26,0:13:30.72,Речь,,0000,0000,0000,,Он не её бойфренд!!
Dialogue: 0,0:13:30.93,0:13:33.35,Речь,,0000,0000,0000,,Папа никогда не поладит с таким вульгарным пацаном.
Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:37.31,Речь,,0000,0000,0000,,Да заткнись! Для меня ты теперь не начальник полиции!
Dialogue: 0,0:13:37.48,0:13:41.69,Речь,,0000,0000,0000,,Хиджиката-сан, а ты для меня теперь не зам командующего Шинсенгуми.
Dialogue: 0,0:13:41.82,0:13:43.02,Речь,,0000,0000,0000,,ТЫ МОЖЕШЬ ПОМОЛЧАТЬ??!!
Dialogue: 0,0:13:43.78,0:13:49.45,Речь,,0000,0000,0000,,Ты наверно шутишь, я припёрся сюда в свой выходной ради того чтобы сорвать свидание твоей дочери?!
Dialogue: 0,0:13:49.74,0:13:51.32,Речь,,0000,0000,0000,,Пустая трата времени, я домой.
Dialogue: 0,0:13:51.41,0:13:54.41,Речь,,0000,0000,0000,,Подожди. Когда я просил делать такие гадости?
Dialogue: 0,0:13:55.33,0:13:58.79,Речь,,0000,0000,0000,,Я просто хочу убить этого парня.
Dialogue: 0,0:13:58.96,0:14:00.29,Речь,,0000,0000,0000,,Да это одно и то же!!!
Dialogue: 0,0:14:00.73,0:14:04.44,Речь,,0000,0000,0000,,Думаешь, этот странный тип сделает Курико счастливой?
Dialogue: 0,0:14:05.01,0:14:08.26,Речь,,0000,0000,0000,,Знаешь, я приму только того, кто понравится нам обоим...
Dialogue: 0,0:14:08.43,0:14:12.89,Речь,,0000,0000,0000,,Долго думая об этом, я пришёл к выводу, что смерть это единственный выход...
Dialogue: 0,0:14:12.97,0:14:14.39,Речь,,0000,0000,0000,,У тебя на всё один выход!
Dialogue: 0,0:14:15.31,0:14:18.77,Речь,,0000,0000,0000,,Кондо-сан, сделай что-нибудь с этим безумцем.
Dialogue: 0,0:14:18.94,0:14:20.31,Речь,,0000,0000,0000,,Кто такой Кондо?
Dialogue: 0,0:14:21.19,0:14:23.57,Речь,,0000,0000,0000,,Зови меня "Наёмник Горилла 13".
Dialogue: 0,0:14:24.02,0:14:25.61,Речь,,0000,0000,0000,,Ты головой ударился?
Dialogue: 0,0:14:27.49,0:14:28.70,Речь,,0000,0000,0000,,И почему "13"?
Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:30.66,Речь,,0000,0000,0000,,Это зловещее число.
Dialogue: 0,0:14:30.78,0:14:33.58,Речь,,0000,0000,0000,,С начала года Отае-сан отвергла меня 13 раз.
Dialogue: 0,0:14:33.91,0:14:36.37,Речь,,0000,0000,0000,,Эй, старик, я тебе помогу.
Dialogue: 0,0:14:36.54,0:14:40.62,Речь,,0000,0000,0000,,Ненавижу слабаков, которые зовут себя мужчинами, а сами втихаря гадят!
Dialogue: 0,0:14:40.96,0:14:42.00,Речь,,0000,0000,0000,,Кондо...
Dialogue: 0,0:14:42.33,0:14:46.63,Речь,,0000,0000,0000,,Я не позволю Курико-чан, которая мне, как сестра, упасть в объятия этого подонка!
Dialogue: 0,0:14:47.09,0:14:48.17,Речь,,0000,0000,0000,,Пошли, старик!
Dialogue: 0,0:14:49.09,0:14:49.72,Речь,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:14:50.38,0:14:53.39,Речь,,0000,0000,0000,,Паршиво, они в самом деле сделают это.
Dialogue: 0,0:14:53.60,0:14:54.85,Речь,,0000,0000,0000,,Соуго, мы должны их остановить.
Dialogue: 0,0:14:55.22,0:14:56.47,Речь,,0000,0000,0000,,Кто такой Соуго?
Dialogue: 0,0:14:56.49,0:14:56.74,Речь,,0000,0000,0000,,Чё?
Dialogue: 0,0:14:57.14,0:14:59.31,Речь,,0000,0000,0000,,Я "Наёмник Соуго 13".
Dialogue: 0,0:15:00.14,0:15:01.23,Речь,,0000,0000,0000,,Эй!!
Dialogue: 0,0:15:01.40,0:15:03.35,Речь,,0000,0000,0000,,Выглядит забавно, потому я и иду...
Dialogue: 0,0:15:09.70,0:15:11.86,Речь,,0000,0000,0000,,И в этот момент я говорю...
Dialogue: 0,0:15:17.10,0:15:20.06,парк,,0000,0000,0000,,{\pos(318,149)}Весёлая карусель
Dialogue: 0,0:15:29.63,0:15:32.55,Речь,,0000,0000,0000,,Ублюдок, не прощу, он всё таки выбрал это место...
Dialogue: 0,0:15:32.97,0:15:35.89,Речь,,0000,0000,0000,,Не возможно прицелиться. И еще меня укачивает...
Dialogue: 0,0:15:36.31,0:15:39.93,Речь,,0000,0000,0000,,Слушай Кондо, когда же мы их догоним?
Dialogue: 0,0:15:40.02,0:15:41.56,Речь,,0000,0000,0000,,Надо подобраться поближе!
Dialogue: 0,0:15:41.81,0:15:43.02,Речь,,0000,0000,0000,,Ишь размечтался!
Dialogue: 0,0:15:43.23,0:15:47.90,Речь,,0000,0000,0000,,Это карусель! Тут всё движется одновременно и как не странно по кругу!
Dialogue: 0,0:15:48.40,0:15:51.65,Речь,,0000,0000,0000,,Ничего не знаю, ни разу не был в луна-парке.
Dialogue: 0,0:15:52.03,0:15:54.45,Речь,,0000,0000,0000,,Я был только в военных лагерях.
Dialogue: 0,0:15:55.12,0:15:59.08,Речь,,0000,0000,0000,,Ведь будешь сожалеть о содеянном. Ты точно хочешь разрушить их отношения?
Dialogue: 0,0:15:59.45,0:16:01.37,Речь,,0000,0000,0000,,Разве нет другого способа разрешить вопрос?
Dialogue: 0,0:16:01.87,0:16:04.62,Речь,,0000,0000,0000,,Какие люди, хочешь стать одним из нас?
Dialogue: 0,0:16:04.88,0:16:06.88,Речь,,0000,0000,0000,,Хочешь присоединиться к лиге наёмников?
Dialogue: 0,0:16:06.92,0:16:09.96,Речь,,0000,0000,0000,,Я пришёл, чтобы вы не понаделали всякой фигни!
Dialogue: 0,0:16:10.80,0:16:15.80,Речь,,0000,0000,0000,,В отличие от вас, я не могу судить человека только по внешнему виду.
Dialogue: 0,0:16:16.26,0:16:18.85,Речь,,0000,0000,0000,,Неважно, что ты об этом думаешь, с этим парнем что-то не так!{\alpha&HFF} Он полон дыр!
Dialogue: 0,0:16:18.85,0:16:20.39,Речь,,0000,0000,0000,,Неважно, что ты об этом думаешь, с этим парнем что-то не так! Он полон дыр!
Dialogue: 0,0:16:20.81,0:16:25.06,Речь,,0000,0000,0000,,Весь в пирсинге, да на нём места живого не видно!
Dialogue: 0,0:16:25.27,0:16:26.81,Речь,,0000,0000,0000,,Я ни черта не понял, о чем ты говоришь!
Dialogue: 0,0:16:27.44,0:16:29.65,Речь,,0000,0000,0000,,Девочки в её возрасте {\alpha&HFF} не должны видеть вообще ничего вульгарного.
Dialogue: 0,0:16:29.63,0:16:32.97,Речь,,0000,0000,0000,,Девочки в её возрасте не должны видеть вообще ничего вульгарного.
Dialogue: 0,0:16:33.61,0:16:36.49,Речь,,0000,0000,0000,,Иначе они потеряют своё "я" и станут взрослыми.
Dialogue: 0,0:16:36.53,0:16:38.66,Речь,,0000,0000,0000,,Соуго, тебе сколько лет?
Dialogue: 0,0:16:38.91,0:16:44.50,Речь,,0000,0000,0000,,Эй, заноза старика всё еще здесь, а мы и пальцем не пошевелили. Итак, парни, что мы будем с ним делать?
Dialogue: 0,0:16:45.17,0:16:48.71,Речь,,0000,0000,0000,,Ладно, что бы у них там не было, любовь и роман это только иллюзии...
Dialogue: 0,0:16:50.80,0:16:54.55,Речь,,0000,0000,0000,,Кажется, твоя дочь видит в нем некую иллюзию...
Dialogue: 0,0:16:55.13,0:16:57.47,Речь,,0000,0000,0000,,И если эту иллюзию сломать, она очнётся.
Dialogue: 0,0:16:57.97,0:17:00.01,Речь,,0000,0000,0000,,О чудо, нам представился отличный шанс.
Dialogue: 0,0:17:03.93,0:17:07.10,Речь,,0000,0000,0000,,Шичибей-сама! Я хочу покататься на этих горках!
Dialogue: 0,0:17:07.35,0:17:11.23,Речь,,0000,0000,0000,,Ой ёй, ты серьёзно? Мне эти горки не по душе.
Dialogue: 0,0:17:12.11,0:17:13.73,Речь,,0000,0000,0000,,Ты боишься?
Dialogue: 0,0:17:13.82,0:17:16.90,Речь,,0000,0000,0000,,Не то чтобы боюсь, просто я немного приболел.
Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:18.87,Речь,,0000,0000,0000,,Всё таки ты боишься, да?
Dialogue: 0,0:17:19.28,0:17:22.12,Речь,,0000,0000,0000,,Не боюсь! Но пожалуйста, покатайся одна.
Dialogue: 0,0:17:22.24,0:17:23.70,Речь,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:17:23.83,0:17:26.04,Речь,,0000,0000,0000,,Пошли кататься вместе!
Dialogue: 0,0:17:29.42,0:17:31.38,Речь,,0000,0000,0000,,Пожалуй, я посмотрю отсюда...
Dialogue: 0,0:17:31.50,0:17:34.01,Надписи,,0000,0000,0000,,{\pos(328,50)}Холстейн - порода коров. (Именно их вы чаще всего видите в рекламе)
Dialogue: 0,0:17:31.50,0:17:34.01,Речь,,0000,0000,0000,,Хорош скулить как телёнок холстейн, тащи свою задницу на горки.
Dialogue: 0,0:17:36.76,0:17:38.97,Речь,,0000,0000,0000,,Посмотришь назад, и в теле станет на одну дырку больше.
Dialogue: 0,0:17:40.30,0:17:41.43,Речь,,0000,0000,0000,,Шичибей-сама?
Dialogue: 0,0:17:41.45,0:17:42.29,Речь,,0000,0000,0000,,Ну,{\alpha&HFF} ум... пойдём покатаемся, ты и я.
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:42.99,Речь,,0000,0000,0000,,Ну, ум... {\alpha&HFF} пойдём покатаемся, ты и я.
Dialogue: 0,0:17:43.02,0:17:44.60,Речь,,0000,0000,0000,,Ну, ум... пойдём покатаемся, ты и я.
Dialogue: 0,0:17:45.31,0:17:47.06,Речь,,0000,0000,0000,,Правда, как класcно?!
Dialogue: 0,0:17:54.69,0:17:57.78,Речь,,0000,0000,0000,,Это... а мы правильно поступаем?
Dialogue: 0,0:17:58.07,0:17:59.36,Речь,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:17:59.99,0:18:03.53,Речь,,0000,0000,0000,,Соуго лучший преследователь и мучитель людей, король среди садистов.
Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:05.45,Речь,,0000,0000,0000,,Обделаешься.
Dialogue: 0,0:18:05.70,0:18:06.12,Речь,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:06.96,0:18:08.12,Речь,,0000,0000,0000,,Обделаешься говорю.
Dialogue: 0,0:18:08.83,0:18:12.21,Речь,,0000,0000,0000,,Если ты не сделаешь этого до остановки вагонов, я убью тебя.
Dialogue: 0,0:18:12.19,0:18:13.02,Речь,,0000,0000,0000,,Заеб...?
Dialogue: 0,0:18:13.59,0:18:14.71,Речь,,0000,0000,0000,,Шичибей-сама?
Dialogue: 0,0:18:15.55,0:18:17.30,Речь,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:18:17.61,0:18:18.91,Речь,,0000,0000,0000,,Ты побледнел...{\alpha&HFF} если не хочешь, то можешь не кататься.
Dialogue: 0,0:18:18.93,0:18:21.72,Речь,,0000,0000,0000,,Ты побледнел... если не хочешь, то можешь не кататься.
Dialogue: 0,0:18:21.97,0:18:22.89,Речь,,0000,0000,0000,,Слезешь и ты покойник.
Dialogue: 0,0:18:23.39,0:18:26.10,Речь,,0000,0000,0000,,ЗАМОЛЧИ!!! Я СКАЗАЛ ЕДУ, ЗНАЧИТ ЕДУ?!
Dialogue: 0,0:18:26.48,0:18:27.27,Речь,,0000,0000,0000,,Шичибей
Dialogue: 0,0:18:31.86,0:18:34.11,Речь,,0000,0000,0000,,Это хуже, чем я думал...
Dialogue: 0,0:18:34.27,0:18:35.36,Речь,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:40.03,Речь,,0000,0000,0000,,Какого чёрта ты творишь?!
Dialogue: 0,0:18:40.22,0:18:41.72,Речь,,0000,0000,0000,,Я забыл пристегнуть ремень!{\alpha&HFF} Я забыл пристегнуть ремень!
Dialogue: 0,0:18:41.74,0:18:42.74,Речь,,0000,0000,0000,,Я забыл пристегнуть ремень! Я забыл пристегнуть ремень!
Dialogue: 0,0:18:45.54,0:18:48.20,Речь,,0000,0000,0000,,Эй, это же? Он должен был преследовать того подонка!
Dialogue: 0,0:18:48.33,0:18:49.54,Речь,,0000,0000,0000,,Надеюсь, он тебя не видел?!
Dialogue: 0,0:18:49.71,0:18:51.58,Речь,,0000,0000,0000,,Я специалист в маскировке, но очень хрупкий!
Dialogue: 0,0:18:51.71,0:18:54.09,Речь,,0000,0000,0000,,Прям как стеклянный мееееееееееч!!!
Dialogue: 0,0:18:54.63,0:18:57.67,Речь,,0000,0000,0000,,Хиджиката ублюдок, п-п-п-п-помоги мне!
Dialogue: 0,0:18:57.76,0:18:58.17,Речь,,0000,0000,0000,,Ты-!
Dialogue: 0,0:18:58.26,0:18:59.51,Речь,,0000,0000,0000,,Ты дурааааааааааак!
Dialogue: 0,0:19:03.93,0:19:06.47,Речь,,0000,0000,0000,,Вау, было так страшно!
Dialogue: 0,0:19:07.02,0:19:09.35,Речь,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Шичибей-са...
Dialogue: 0,0:19:10.98,0:19:12.06,Речь,,0000,0000,0000,,Шичибей-сама?
Dialogue: 0,0:19:12.79,0:19:14.13,Речь,,0000,0000,0000,,Эта поза... {\alpha&HFF} ты сидишь не как обычно, почему?
Dialogue: 0,0:19:14.15,0:19:16.61,Речь,,0000,0000,0000,,Эта поза... ты сидишь не как обычно, почему?
Dialogue: 0,0:19:17.73,0:19:19.40,Речь,,0000,0000,0000,,Хехех, вот дерьмо...
Dialogue: 0,0:19:19.61,0:19:21.28,Речь,,0000,0000,0000,,Спорю, что ты сейчас убежишь...
Dialogue: 0,0:19:21.63,0:19:23.64,Речь,,0000,0000,0000,,Вот дерьмо, я... {\alpha&HFF} обделался... немного.
Dialogue: 0,0:19:23.66,0:19:25.70,Речь,,0000,0000,0000,,Вот дерьмо, я... обделался.. немного.
Dialogue: 0,0:19:25.97,0:19:26.76,Речь,,0000,0000,0000,,Охренеть!
Dialogue: 0,0:19:28.37,0:19:30.08,Речь,,0000,0000,0000,,Прости, Шичибей.
Dialogue: 0,0:19:30.50,0:19:32.79,Речь,,0000,0000,0000,,Ничего личного, но я всё тебе испортил...
Dialogue: 0,0:19:32.87,0:19:34.17,Речь,,0000,0000,0000,,Я так рада!
Dialogue: 0,0:19:34.19,0:19:34.52,Речь,,0000,0000,0000,,Аа?
Dialogue: 0,0:19:34.96,0:19:38.00,Речь,,0000,0000,0000,,По правде, я тоже немного налила.
Dialogue: 0,0:19:38.17,0:19:42.09,Речь,,0000,0000,0000,,Что бы я делала в такой ситуации одна!
Dialogue: 0,0:19:42.20,0:19:44.07,Речь,,0000,0000,0000,,Аааиияя?!
Dialogue: 0,0:19:44.34,0:19:46.10,Речь,,0000,0000,0000,,Серьёзно? Потрясно!
Dialogue: 0,0:19:46.14,0:19:46.97,Речь,,0000,0000,0000,,Мы сделали это вместе,{\alpha&HFF} прям чудо какое-то!
Dialogue: 0,0:19:46.97,0:19:47.85,Речь,,0000,0000,0000,,Мы сделали это вместе, прям чудо какое-то!
Dialogue: 0,0:19:47.93,0:19:51.48,Речь,,0000,0000,0000,,Мы ведь связаны с тобой, да?
Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:52.77,Речь,,0000,0000,0000,,К-как?
Dialogue: 0,0:19:52.98,0:19:55.27,Речь,,0000,0000,0000,,Неужели меня и тебя свела судьба?
Dialogue: 0,0:19:55.36,0:19:57.57,Речь,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:19:57.86,0:19:59.40,Речь,,0000,0000,0000,,Это что за чертовщина?
Dialogue: 0,0:19:59.48,0:20:01.49,Речь,,0000,0000,0000,,Они стали ближе, чем раньше?!
Dialogue: 0,0:20:01.53,0:20:03.57,Речь,,0000,0000,0000,,А что за чертовщина с твоей дочкой?
Dialogue: 0,0:20:03.66,0:20:06.57,Речь,,0000,0000,0000,,Любой охренеет в такой ситуации?! Ты как её воспитал?!
Dialogue: 0,0:20:08.29,0:20:10.66,Речь,,0000,0000,0000,,Блин, они уходят на другой атракцион.
Dialogue: 0,0:20:08.10,0:20:12.31,загл,,0000,0000,0000,,{\frx6\fry330\frz10.047\pos(473,122)}Выход
Dialogue: 0,0:20:10.87,0:20:12.33,Речь,,0000,0000,0000,,Э? Невероятно?!
Dialogue: 0,0:20:13.04,0:20:14.21,Речь,,0000,0000,0000,,Эй, Кондо-сан, поспеш-
Dialogue: 0,0:20:15.25,0:20:15.92,Речь,,0000,0000,0000,,Кондо-сан!
Dialogue: 0,0:20:17.29,0:20:17.67,Речь,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:20:18.30,0:20:19.75,Речь,,0000,0000,0000,,Его поза...
Dialogue: 0,0:20:20.57,0:20:21.40,Речь,,0000,0000,0000,,Тоуши.{\alpha&HFF} Не рассказывай никому, о'кей?
Dialogue: 0,0:20:21.42,0:20:23.97,Речь,,0000,0000,0000,,Тоуши. Не рассказывай никому, о'кей?
Dialogue: 0,0:20:25.41,0:20:27.20,Речь,,0000,0000,0000,,ТВОЮ МАТЬ?!
Dialogue: 0,0:20:29.14,0:20:31.85,Речь,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что  этот план не сработает...
Dialogue: 0,0:20:32.31,0:20:35.02,Речь,,0000,0000,0000,,Я начинаю побаиваться своей дочери.
Dialogue: 0,0:20:35.19,0:20:36.69,Речь,,0000,0000,0000,,Нет, это в самом деле жуть.
Dialogue: 0,0:20:36.86,0:20:39.44,Речь,,0000,0000,0000,,Если кому растрепешься об этом, ты покойник.
Dialogue: 0,0:20:40.36,0:20:41.98,Речь,,0000,0000,0000,,Старик, расслабься.
Dialogue: 0,0:20:42.07,0:20:44.61,Речь,,0000,0000,0000,,Твою дочь ничем не напугать.
Dialogue: 0,0:20:45.03,0:20:45.45,Речь,,0000,0000,0000,,Глянь туда.
Dialogue: 0,0:20:46.07,0:20:49.33,Речь,,0000,0000,0000,,Парень переоделся, а она по-прежнему в этом платье.
Dialogue: 0,0:20:49.79,0:20:52.41,Речь,,0000,0000,0000,,Мне показалось или он схватил её за ляжку?
Dialogue: 0,0:20:52.45,0:20:54.96,Речь,,0000,0000,0000,,Ты что, совсем ничего не знаешь о своей дочери?
Dialogue: 0,0:20:55.77,0:21:00.27,Речь,,0000,0000,0000,,Знаешь, она умеет врать, не причиняя людям боль.
Dialogue: 0,0:21:00.38,0:21:01.21,Речь,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:01.42,0:21:02.80,Речь,,0000,0000,0000,,Тоуши, это как?
Dialogue: 0,0:21:03.13,0:21:05.72,Речь,,0000,0000,0000,,Курико-чан просто не волнуют такие мелочи.
Dialogue: 0,0:21:06.64,0:21:09.18,Речь,,0000,0000,0000,,Ты ведь переживал, когда я "того"... {\alpha&HFF} Курико-чан принимает его таким, какой он есть.
Dialogue: 0,0:21:09.18,0:21:12.85,Речь,,0000,0000,0000,,Ты ведь переживал, когда я "того"... Курико-чан принимает его таким, какой он есть.
Dialogue: 0,0:21:13.52,0:21:14.43,Речь,,0000,0000,0000,,Что теперь скажешь?
Dialogue: 0,0:21:14.56,0:21:16.48,Речь,,0000,0000,0000,,Я согласен с Кондо-саном.
Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:17.79,Речь,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:19.15,0:21:21.77,Речь,,0000,0000,0000,,Неужели она действительно любит его?
Dialogue: 0,0:21:22.28,0:21:23.65,Речь,,0000,0000,0000,,Старик, смотри!
Dialogue: 0,0:21:24.09,0:21:33.68,кафе,,0000,0000,0000,,{\frz32.704\move(278,266,277,442,0,9577)}Колесо
Dialogue: 0,0:21:24.09,0:21:33.68,кафе,,0000,0000,0000,,{\frz336.463\move(366,263,365,439,0,9577)}обозрения
Dialogue: 0,0:21:25.15,0:21:27.45,Речь,,0000,0000,0000,,Проклятье, они идут к колесу обозрения.
Dialogue: 0,0:21:27.76,0:21:28.84,Речь,,0000,0000,0000,,Ошибки быть не может, {\alpha&HFF} они будут целоваться!
Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:29.91,Речь,,0000,0000,0000,,Ошибки быть не может, они будут целоваться!
Dialogue: 0,0:21:30.16,0:21:31.03,Речь,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:21:31.33,0:21:33.12,Речь,,0000,0000,0000,,Колесо обозрения без поцелуев, деньги на ветер.
Dialogue: 0,0:21:33.25,0:21:35.20,Речь,,0000,0000,0000,,Этот атракцион создан, чтобы целоваться.
Dialogue: 0,0:21:35.25,0:21:36.10,Речь,,0000,0000,0000,,П-поцелуй?!
Dialogue: 0,0:21:36.12,0:21:38.21,Речь,,0000,0000,0000,,Что, правда?! А я не знал об этом!
Dialogue: 0,0:21:38.33,0:21:39.21,Речь,,0000,0000,0000,,Курико-чан в беде!
Dialogue: 0,0:21:39.50,0:21:40.25,Речь,,0000,0000,0000,,Вперёд!!
Dialogue: 0,0:21:40.38,0:21:40.71,Речь,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:21:47.74,0:21:48.91,Речь,,0000,0000,0000,,Хиджиката-хан, {\alpha&HFF} Хиджиката-хан.
Dialogue: 0,0:21:48.93,0:21:49.72,Речь,,0000,0000,0000,,Хиджиката-хан, Хиджиката-хан.
Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:54.52,Речь,,0000,0000,0000,,Хиджиката-хан, вы такой солидный и классный, наверняка у вас есть девушка?
Dialogue: 0,0:21:55.10,0:21:56.23,Речь,,0000,0000,0000,,Не то чтобы.
Dialogue: 0,0:21:56.39,0:21:58.60,Речь,,0000,0000,0000,,Не может быть, вы наверно шутите!
Dialogue: 0,0:21:59.54,0:22:00.63,Речь,,0000,0000,0000,,Хиджиката-хан, {\alpha&HFF} Хиджиката-хан.
Dialogue: 0,0:22:00.65,0:22:01.52,Речь,,0000,0000,0000,,Хиджиката-хан, Хиджиката-хан.
Dialogue: 0,0:22:01.94,0:22:04.23,Речь,,0000,0000,0000,,А что вы едите?
Dialogue: 0,0:22:07.07,0:22:09.24,Речь,,0000,0000,0000,,Чай с майонезом, Хиджиката Спешл.
Dialogue: 0,0:22:09.66,0:22:10.28,Речь,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:22:17.46,0:22:20.62,Речь,,0000,0000,0000,,И тут я понял, что любовь это только иллюзия...
Dialogue: 0,0:22:26.59,0:22:29.01,Речь,,0000,0000,0000,,Правда, Курико, ты потрясающая!
Dialogue: 0,0:22:29.34,0:22:32.01,Речь,,0000,0000,0000,,Любая другая бросила бы меня сразу за такие проделки.
Dialogue: 0,0:22:32.22,0:22:34.05,Речь,,0000,0000,0000,,Я уж было потерял надежду!
Dialogue: 0,0:22:35.93,0:22:40.52,Речь,,0000,0000,0000,,Я не брошу тебя из-за такого пустяка.
Dialogue: 0,0:22:40.94,0:22:44.94,Речь,,0000,0000,0000,,А будь я в такой ситуации, ты ведь не стал бы убегать?
Dialogue: 0,0:22:45.11,0:22:46.36,Речь,,0000,0000,0000,,А, но, ты...
Dialogue: 0,0:22:46.36,0:22:47.36,Речь,,0000,0000,0000,,А, но, ты... это...
Dialogue: 0,0:22:48.42,0:22:49.47,Речь,,0000,0000,0000,,Это...{\alpha&HFF} что это?
Dialogue: 0,0:22:49.49,0:22:51.07,Речь,,0000,0000,0000,,Это... что это?
Dialogue: 0,0:22:51.47,0:22:52.64,Речь,,0000,0000,0000,,Это... {\alpha&HFF} это потому, что я... тебя...
Dialogue: 0,0:22:52.66,0:22:54.53,Речь,,0000,0000,0000,,Это... это потому, что я... тебя...
Dialogue: 0,0:22:54.83,0:22:56.12,Речь,,0000,0000,0000,,Эм...
Dialogue: 0,0:22:56.12,0:22:56.62,Речь,,0000,0000,0000,,Эм.. лю-
Dialogue: 0,0:22:57.41,0:22:58.08,Речь,,0000,0000,0000,,Лю?
Dialogue: 0,0:22:58.79,0:22:59.54,Речь,,0000,0000,0000,,Лю-
Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:00.62,Речь,,0000,0000,0000,,Лю...
Dialogue: 0,0:23:01.21,0:23:01.75,Речь,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:23:02.13,0:23:02.58,Речь,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:23:05.63,0:23:07.38,Речь,,0000,0000,0000,,Ч-что это?!
Dialogue: 0,0:23:07.65,0:23:10.45,Речь,,0000,0000,0000,,"Наёмники Cамураи 13". {\alpha&HFF} Мы здесь по твою душу!
Dialogue: 0,0:23:10.47,0:23:11.93,Речь,,0000,0000,0000,,"Наёмники самураи 13". Мы здесь по твою душу!
Dialogue: 0,0:23:12.22,0:23:14.26,Речь,,0000,0000,0000,,А?! Что за фигню они вытворяют?!
Dialogue: 0,0:23:14.30,0:23:15.68,Речь,,0000,0000,0000,,Ааааааа!! Кто-нибудь помо-
Dialogue: 0,0:23:18.27,0:23:19.06,Речь,,0000,0000,0000,,Это...!
Dialogue: 0,0:23:19.35,0:23:20.10,Речь,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:23:21.73,0:23:22.81,Речь,,0000,0000,0000,,Тоуши?!
Dialogue: 0,0:23:23.67,0:23:24.59,Речь,,0000,0000,0000,,Тоуши?{\alpha&HFF} Эт ещё кто?
Dialogue: 0,0:23:24.61,0:23:25.94,Речь,,0000,0000,0000,,Тоуши? Это ещё кто?
Dialogue: 0,0:23:27.40,0:23:29.99,Речь,,0000,0000,0000,,Я - воин любви, Майора 13.
Dialogue: 0,0:23:30.70,0:23:34.24,Речь,,0000,0000,0000,,Глупцы портящие чужую любовь... Сгиньте!!!
Dialogue: 0,0:23:43.25,0:23:44.96,Речь,,0000,0000,0000,,Майора  13?!
Dialogue: 0,0:23:45.17,0:23:46.63,Речь,,0000,0000,0000,,Как круто...
Dialogue: 0,0:23:48.21,0:23:50.55,Речь,,0000,0000,0000,,Может, хоть вы двое будете счастливы.
Dialogue: 0,0:23:52.80,0:23:53.43,Речь,,0000,0000,0000,,Ну пока.
Dialogue: 0,0:23:54.85,0:23:58.56,Речь,,0000,0000,0000,,Постой!!! Я же разобьюсь с этим кретином, {\alpha&HFF} пожалуйста, возьми меня с собой?!
Dialogue: 0,0:23:58.56,0:24:01.39,Речь,,0000,0000,0000,,Постой!!! Я же разобьюсь с этим кретином, пожалуйста, возьми меня с собой?!
Dialogue: 0,0:24:01.43,0:24:01.89,Речь,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:24:08.40,0:24:09.36,Речь,,0000,0000,0000,,Любовь...
Dialogue: 0,0:24:21.12,0:24:24.67,Gintoki,,0000,0000,0000,,В следующий раз: Чем больше шрамов на ногах, тем болтливей язычок.
Dialogue: 0,0:24:25.02,0:24:29.73,поговорки,,0000,0000,0000,,{\pos(489,106)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:24:25.02,0:24:29.28,Речь,,0000,0000,0000,,Лооовец Снооов!!
Dialogue: 0,0:24:29.75,0:24:39.62,Речь,,0000,0000,0000,,{\pos(316,27)}Создатель религии "Мечтатели Божьи", "Тому"
Dialogue: 0,0:24:29.75,0:24:39.62,Речь,,0000,0000,0000,,Превращает мечты в реальность и очень быстро набирает последователей.
Dialogue: 0,0:24:34.72,0:24:36.72,Речь,,0000,0000,0000,,