Gintama / Silver Soul [Stan]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 27803
Last Style Storage: Gintama
Video File: [HorribleSubs] Gintama - 144 [480p].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: double post,Comic Sans MS,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00661A1D,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: title1,Georgia,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,10,0,2,10,10,10,204
Style: title2,Bookman Old Style,24,&H00FFFFFF,&H001112F1,&H004027B4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,6,1
Style: TL,Bookman Old Style,20,&H00FFFFFF,&H001112F1,&H40000000,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,8,204
Style: gintama middle,Scream Up Down,50,&H00E6E5E5,&H000000FF,&H00140C75,&H00140C75,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,0
Style: preview,Bookman Old Style,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,4,9,10,10,85,1
Style: Main01,Comic Sans MS,33,&H32FFFFFF,&H320000FF,&H00000000,&H96000002,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,4.5,2,2,20,20,20,1
Style: On screen,Bookman Old Style,20,&H00FFFFFF,&H001112F1,&H40000000,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,8,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.81,0:00:15.77,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Я ещё борюсь.
Dialogue: 0,0:00:15.77,0:00:18.47,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, идиот?
Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:20.11,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Убегай уже.
Dialogue: 0,0:00:20.59,0:00:23.18,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Бери свою маму и делайте ноги.
Dialogue: 0,0:00:23.68,0:00:24.89,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Нет...!
Dialogue: 0,0:00:24.89,0:00:26.25,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Так нельзя!
Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:27.94,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Ты так сказал, Гин-сан!
Dialogue: 0,0:00:27.94,0:00:29.95,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Есть узы гораздо сильнее семейных, если даже они не связаны кровью?
Dialogue: 0,0:00:29.95,0:00:32.22,Main01,Seita,0000,0000,0000,,если даже они не связаны кровью?
Dialogue: 0,0:00:32.22,0:00:34.73,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Все... Гин-сан...
Dialogue: 0,0:00:35.52,0:00:39.23,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Вы все для меня, как семья!
Dialogue: 0,0:00:39.23,0:00:43.84,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Люди которые научили меня понимать, что на самом деле важно!
Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:46.85,Main01,Seita,0000,0000,0000,,И ты предлагаешь мне тебя бросить?!
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:49.28,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Позволить тебе здесь умереть?!
Dialogue: 0,0:00:50.85,0:00:54.40,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Услышать твои слова уже более, чем достаточно...
Dialogue: 0,0:00:54.97,0:00:56.12,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Иди.
Dialogue: 0,0:00:56.81,0:00:59.56,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Не заставляй меня снова поигрывать.
Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:01.35,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Гин-сан...
Dialogue: 0,0:01:06.50,0:01:07.94,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Ги...
Dialogue: 0,0:01:08.45,0:01:09.79,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Гин...!
Dialogue: 0,0:01:09.79,0:01:13.01,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Гин-сан!!
Dialogue: 0,0:02:45.02,0:02:50.97,title1,EpTitle,0000,0000,0000,,{\an2\fad(500,0)}Не верьте Сказкам
Dialogue: 0,0:02:52.07,0:02:54.47,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Как же ты жалок.
Dialogue: 0,0:02:55.97,0:02:59.66,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Твоя нация, твой учитель проиграли всё, что должны были защищать,
Dialogue: 0,0:02:59.66,0:03:02.92,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,и ты умрёшь, защищая ради кого-то.
Dialogue: 0,0:03:04.44,0:03:07.76,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Ты так сильно хочешь найти предназначение своему мечу?
Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:11.20,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Ты не сможешь ничего защитить таким мечом.
Dialogue: 0,0:03:11.86,0:03:14.02,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Даже свою собственную жизнь.
Dialogue: 0,0:03:14.02,0:03:16.22,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Г-Гин-сан...
Dialogue: 0,0:03:16.22,0:03:17.85,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Гин-сан!!
Dialogue: 0,0:03:34.58,0:03:37.23,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,У тебя есть время плакать?
Dialogue: 0,0:03:38.93,0:03:42.15,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,Человек сделал предсмертную просьбу.
Dialogue: 0,0:03:42.47,0:03:45.94,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,Не должен ли ты поступить так, как он сказал?
Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:53.47,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Убегай уже.
Dialogue: 0,0:03:53.47,0:03:56.12,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Бери свою маму и делайте ноги.
Dialogue: 0,0:03:57.26,0:04:00.52,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Не заставляй меня снова поигрывать.
Dialogue: 0,0:04:09.14,0:04:11.35,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Бесполезные усилия...
Dialogue: 0,0:04:12.46,0:04:13.93,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:04:13.93,0:04:14.93,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Надо убегать!
Dialogue: 0,0:04:14.93,0:04:17.80,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Убежать из этого места со мной прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:04:19.39,0:04:20.97,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Быстрей, мам!
Dialogue: 0,0:04:20.97,0:04:22.18,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Ма...
Dialogue: 0,0:04:24.71,0:04:26.13,Main01,Seita,0000,0000,0000,,...мама?
Dialogue: 0,0:04:27.41,0:04:29.20,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Почему ты ничего не делаешь...
Dialogue: 0,0:04:29.20,0:04:31.33,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Почему ты не пытаешься двигаться?
Dialogue: 0,0:04:33.29,0:04:35.17,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Я не могу сбежать.
Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:43.59,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Не могу сбежать отсюда...
Dialogue: 0,0:04:46.43,0:04:48.94,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Что... ты такое говоришь?
Dialogue: 0,0:04:48.94,0:04:52.35,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Что ты говоришь в такой момент, мама?!
Dialogue: 0,0:04:52.87,0:04:54.39,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Мне жаль, Сейта.
Dialogue: 0,0:04:55.02,0:04:57.15,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Ты должен бежать один.
Dialogue: 0,0:04:57.15,0:04:58.55,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Ма...!
Dialogue: 0,0:05:03.10,0:05:05.47,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Х-Хватит, Сейта!!
Dialogue: 0,0:05:08.14,0:05:11.00,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Ч-Что это...
Dialogue: 0,0:05:11.74,0:05:13.70,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Я сказал тебе.
Dialogue: 0,0:05:13.70,0:05:17.48,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Женщина Йошивары... Хинова принадлежит мне.
Dialogue: 0,0:05:18.12,0:05:20.35,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Её некуда убежать.
Dialogue: 0,0:05:21.02,0:05:24.55,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Она может попытаться выбраться наружу, но там нет никакого неба.
Dialogue: 0,0:05:25.13,0:05:28.02,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Уже не говоря о её крыльях.
Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:31.06,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Они были разорваны давным-давно.
Dialogue: 0,0:05:34.65,0:05:35.72,Main01,Seita,0000,0000,0000,,М-Мама...
Dialogue: 0,0:05:36.52,0:05:41.42,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Это женщина больше не может стоять на ногах,
Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:43.43,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,даже, чтобы прогуляться!
Dialogue: 0,0:05:43.63,0:05:46.54,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Она больше не может никуда пойти.
Dialogue: 0,0:05:46.54,0:05:51.83,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Ей от меня не сбежать.
Dialogue: 0,0:05:52.14,0:05:56.18,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,Ты даже приковал её за ноги, ха?
Dialogue: 0,0:05:58.71,0:06:00.27,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Ужасно...
Dialogue: 0,0:06:00.27,0:06:04.10,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Что мама такого сделала?
Dialogue: 0,0:06:04.10,0:06:08.53,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Почему мама должны страдать в одиночестве?
Dialogue: 0,0:06:09.69,0:06:11.05,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:06:13.57,0:06:15.61,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Достаточно.
Dialogue: 0,0:06:15.61,0:06:18.79,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Ты уже спас меня, Сейта.
Dialogue: 0,0:06:19.46,0:06:21.86,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Я смогла тебя увидеть.
Dialogue: 0,0:06:21.86,0:06:24.85,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Для меня этого достаточно.
Dialogue: 0,0:06:26.24,0:06:28.45,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Ты назвал меня мамой.
Dialogue: 0,0:06:28.45,0:06:33.52,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Этого достаточно для меня, чтобы продержаться... не важно, где я буду.
Dialogue: 0,0:06:34.45,0:06:37.49,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Поэтому не думай обо мне и беги.
Dialogue: 0,0:06:37.49,0:06:39.23,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Пожалуйста, живи, Сейта.
Dialogue: 0,0:06:40.45,0:06:41.80,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:06:42.74,0:06:45.06,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Йошивары... надежда.
Dialogue: 0,0:06:48.42,0:06:50.06,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Для нас, женщин Йошивары,
Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:52.81,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,неспособных жить, как женщины или матери,
Dialogue: 0,0:06:52.81,0:06:56.42,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,ты - единственный ребёнок.
Dialogue: 0,0:07:00.27,0:07:05.86,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,пока ты жив, мы сможем выжить в любом аду.
Dialogue: 0,0:07:05.86,0:07:08.11,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Перенести любые муки.
Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:13.18,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Поэтому, живи свободно ради нас.
Dialogue: 0,0:07:15.09,0:07:16.61,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Беги быстрей.
Dialogue: 0,0:07:20.15,0:07:22.33,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Как и восемь лет назад.
Dialogue: 0,0:07:23.05,0:07:27.07,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Возлагать на ребёнка свои надежды и позволить ему выбраться наружу.
Dialogue: 0,0:07:27.07,0:07:28.78,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,История повторяется.
Dialogue: 0,0:07:29.24,0:07:34.40,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Единственное отличие - на сей раз ребёнок не сможет сбежать.
Dialogue: 0,0:07:35.92,0:07:38.93,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Пришло время прекратить играть мать, Хинова.
Dialogue: 0,0:07:39.83,0:07:44.42,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Грязные проститутки никогда не смогут стать матерьми.
Dialogue: 0,0:07:44.42,0:07:46.91,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Ты никогда не станешь матерью.
Dialogue: 0,0:07:46.91,0:07:49.22,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,И я докажу тебе это.
Dialogue: 0,0:07:50.05,0:07:51.94,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Убив...
Dialogue: 0,0:07:53.90,0:07:55.77,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,этого ребёнка.
Dialogue: 0,0:07:55.77,0:07:59.01,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,Ну так, ну так... Никогда бы не подумал, что ты так сильно в ней заинтересован.
Dialogue: 0,0:07:59.49,0:08:02.19,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,Сложно поверить, что ты был моим учителем.
Dialogue: 0,0:08:02.95,0:08:05.92,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,Похоже, ты совсем не продвинулся за последние восемь лет.
Dialogue: 0,0:08:06.39,0:08:10.95,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,Разрушение в ней проститутки и уничтожение её ценности, как предмета.
Dialogue: 0,0:08:10.95,0:08:12.73,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,И всё же ты держишь её поближе к себе.
Dialogue: 0,0:08:13.36,0:08:20.54,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,Босс, кажется, ты нуждаешься в ней, не как в предмете.
Dialogue: 0,0:08:20.54,0:08:22.50,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,...а, как в женщине.
Dialogue: 0,0:08:25.87,0:08:27.97,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Нуждаюсь в ней?
Dialogue: 0,0:08:27.97,0:08:30.46,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Какой абсурд.
Dialogue: 0,0:08:30.46,0:08:32.26,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Ты не до конца всё понял.
Dialogue: 0,0:08:32.26,0:08:36.77,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Деньги, власть, женщины: всё, чего я хотел,
Dialogue: 0,0:08:37.03,0:08:38.97,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,я добыл силой.
Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:43.49,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Но есть одна вещь, которую даже я не могу получить.
Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:47.69,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Что-то, что даже Король Ночи не может подчинить...
Dialogue: 0,0:08:49.15,0:08:53.00,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Я был вынужден бежать глубоко под землю.
Dialogue: 0,0:08:53.90,0:08:59.12,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,На даже в этом вечном мраке, оно не изменилось.
Dialogue: 0,0:08:59.12,0:09:04.09,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Мой... нет, самый страшный враг существования Ято,
Dialogue: 0,0:09:04.09,0:09:06.47,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,наш один и единственный хищник!
Dialogue: 0,0:09:07.47,0:09:09.94,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Да, солнце!
Dialogue: 0,0:09:10.34,0:09:15.35,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Не важно, как много она страдала, эти глаза никогда не теряли своего света.
Dialogue: 0,0:09:16.01,0:09:21.82,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Не важно, как низко она падала, её дух не был сломлен.
Dialogue: 0,0:09:21.82,0:09:27.83,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Её благородный вид столь же страшен, как и солнце.
Dialogue: 0,0:09:29.71,0:09:32.06,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Мою жажду не утолить.
Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:35.12,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Не важно, сколько я пил...
Dialogue: 0,0:09:35.12,0:09:37.03,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Не важно, как много женщин я затащил к себе в постель...
Dialogue: 0,0:09:37.03,0:09:39.02,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Не важно, сколько крови я пролил...
Dialogue: 0,0:09:39.02,0:09:43.85,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Покуда солнце будет сиять, мою жажду невозможно будет утолить.
Dialogue: 0,0:09:45.89,0:09:48.38,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Я должен был притянуть солнце к земле
Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:51.52,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Не через смерть...
Dialogue: 0,0:09:51.94,0:09:54.50,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Я должен был погубить благородный дух,
Dialogue: 0,0:09:54.50,0:09:57.13,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,и заставить Хинову стать моей!
Dialogue: 0,0:09:57.13,0:10:00.95,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Давить на неё, пока бы она не сдалась в слезах и не стала бы просить у меня милосердия!
Dialogue: 0,0:10:00.95,0:10:03.65,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Тогда я бы получил солнце!
Dialogue: 0,0:10:03.65,0:10:08.39,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Больше нет способов утолить мою жажду.
Dialogue: 0,0:10:08.39,0:10:13.60,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Я сломлю тебя и сделаю своей!
Dialogue: 0,0:10:13.60,0:10:15.80,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Спустись же ко мне!
Dialogue: 0,0:10:15.80,0:10:18.03,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Ты принадлежишь мне!
Dialogue: 0,0:10:19.55,0:10:23.29,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Попробуй, если сможешь.
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:28.64,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Не важно, как много раз ты будешь пытаться сломить солнце.
Dialogue: 0,0:10:28.64,0:10:34.10,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Пока небо чистое, солнце будет восходить снова и снова!
Dialogue: 0,0:10:35.10,0:10:38.69,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Не важно, как много раз ты будешь пытаться закрыть солнце тучами,
Dialogue: 0,0:10:38.69,0:10:42.10,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Я буду разгонять их снова и снова!
Dialogue: 0,0:10:42.39,0:10:46.09,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Не важно, как много раз ты будешь пытаться закрыть тучами лицо моей мамы,
Dialogue: 0,0:10:46.64,0:10:49.90,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Я заставлю её улыбаться снова и снова!
Dialogue: 0,0:10:50.39,0:10:53.10,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Ребёнок! Ты...
Dialogue: 0,0:10:56.39,0:10:58.26,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Сейта, поставь меня!!
Dialogue: 0,0:10:58.26,0:11:02.39,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Думаешь, сможешь сбежать из Йошивары, неся на себе взрослого?!
Dialogue: 0,0:11:02.39,0:11:04.77,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Кричи сколько хочешь.
Dialogue: 0,0:11:04.77,0:11:09.55,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Я наверное кричал точно так же, когда был в утробе у матери.
Dialogue: 0,0:11:10.39,0:11:13.82,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Когда ты ещё ребёнок, родители должны о тебе заботиться.
Dialogue: 0,0:11:13.82,0:11:17.78,Main01,Seita,0000,0000,0000,,А когда вырос, уже твоя очередь заботиться о родителях.
Dialogue: 0,0:11:18.26,0:11:20.24,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Разве не это значит быть родителями и ребёнком, верно?
Dialogue: 0,0:11:21.45,0:11:23.34,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Позволь мне позаботиться о тебе.
Dialogue: 0,0:11:23.34,0:11:28.59,Main01,Seita,0000,0000,0000,,И не называй себя обузой.
Dialogue: 0,0:11:29.44,0:11:33.88,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Сын по определению должен нести одну маму или двух.
Dialogue: 0,0:11:34.45,0:11:36.82,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Это совсем не тяжело.
Dialogue: 0,0:11:37.55,0:11:40.46,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Раньше я ничего такого не носил.
Dialogue: 0,0:11:40.46,0:11:42.31,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Так что всё в порядке.
Dialogue: 0,0:11:42.31,0:11:45.14,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Эта тяжесть делает меня счастливее, чем ни что другое.
Dialogue: 0,0:11:45.68,0:11:48.18,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,С-Сейта...
Dialogue: 0,0:11:49.28,0:11:51.66,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Весьма ободряюще.
Dialogue: 0,0:11:58.67,0:11:59.91,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Это...?!
Dialogue: 0,0:12:02.25,0:12:04.38,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,В таком случае, ты можешь позаботиться о всех, кто здесь находится?
Dialogue: 0,0:12:04.88,0:12:10.13,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Твои матери... все 49.
Dialogue: 0,0:12:11.23,0:12:14.90,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Мы счастливы иметь такого прекрасного сына.
Dialogue: 0,0:12:15.39,0:12:16.30,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Цукуйо!
Dialogue: 0,0:12:16.82,0:12:17.98,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Дураки!
Dialogue: 0,0:12:17.98,0:12:19.12,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:12:19.82,0:12:20.95,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Восстание?!
Dialogue: 0,0:12:21.45,0:12:25.58,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Вы восстали против меня, Короля Ночи?!
Dialogue: 0,0:12:26.60,0:12:28.48,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Не обвиняй нас.
Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:30.74,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Нас просто одурачил грубый гость.
Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:36.99,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Рассказывая нам сказки о том, как взойдёт солнце в Йошиваре.
Dialogue: 0,0:12:37.55,0:12:41.51,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Все мы были обмануты его речами.
Dialogue: 0,0:12:42.68,0:12:45.80,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Видишь? Этот парень наврал всем здесь присутствующим.
Dialogue: 0,0:12:45.80,0:12:49.13,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Мы пришли сюда, веря в него, и вот, что получили.
Dialogue: 0,0:12:49.13,0:12:50.75,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Что за шутки.
Dialogue: 0,0:12:50.75,0:12:54.01,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,После всей этой тирады, посмотри на себя!
Dialogue: 0,0:12:54.92,0:12:57.43,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Где солнце, которое ты обещал?
Dialogue: 0,0:12:57.43,0:13:00.19,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Я сглупила, что ожидала от тебя чего-то.
Dialogue: 0,0:13:00.19,0:13:01.66,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:13:01.66,0:13:03.20,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Большой ужасный обманщик!
Dialogue: 0,0:13:10.72,0:13:12.88,Main01,Gin,0000,0000,0000,,...я не лгал.
Dialogue: 0,0:13:14.05,0:13:16.31,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Солнце взошло.
Dialogue: 0,0:13:17.53,0:13:20.03,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Везде!
Dialogue: 0,0:13:21.89,0:13:26.93,gintama middle,,0000,0000,0000,,{\an5\fscx0\fscy0\t(0,2200,\fscx100\fscy100)\be1\pos(429,445)}ГИНТАМА
Dialogue: 0,0:13:26.93,0:13:31.93,gintama middle,,0000,0000,0000,,{\an5\fscx0\fscy0\t(0,2200,\fscx100\fscy100)\be1\pos(429,445)}ГИНТАМА
Dialogue: 0,0:13:32.39,0:13:34.72,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Солнце взошло.
Dialogue: 0,0:13:35.52,0:13:37.52,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Везде!
Dialogue: 0,0:13:48.27,0:13:50.27,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Т-Ты...
Dialogue: 0,0:14:01.51,0:14:04.10,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Так ярко, что я не могу заснуть.
Dialogue: 0,0:14:04.10,0:14:05.14,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Ги...
Dialogue: 0,0:14:05.14,0:14:06.62,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Гин...!
Dialogue: 0,0:14:06.62,0:14:08.72,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Гин-сан!!
Dialogue: 0,0:14:09.15,0:14:10.88,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,Вот это да, он встал.
Dialogue: 0,0:14:12.33,0:14:13.85,Main01,Kamui,0000,0000,0000,,Он хочет продолжать драться.
Dialogue: 0,0:14:13.85,0:14:16.15,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Похоже, я ошиблась.
Dialogue: 0,0:14:16.15,0:14:18.94,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Думала, ты мёртв.
Dialogue: 0,0:14:18.94,0:14:22.58,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Но мне не кажется, что от тебе будет много проку.
Dialogue: 0,0:14:22.58,0:14:24.56,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Можешь постоять в сторонке.
Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:26.59,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Заткнись, стерва.
Dialogue: 0,0:14:26.59,0:14:28.36,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Могу сказать тоже самое.
Dialogue: 0,0:14:29.56,0:14:32.47,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Рад, что ты наконец-то показалась.
Dialogue: 0,0:14:32.85,0:14:36.76,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Я следовала за дымом из самого ада.
Dialogue: 0,0:14:36.76,0:14:38.90,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Я ценю твои усилия,
Dialogue: 0,0:14:39.51,0:14:42.46,Main01,Gin,0000,0000,0000,,но ты так долго, что я успел её сломать.
Dialogue: 0,0:14:43.25,0:14:45.58,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Хотя она и спасла мне жизнь.
Dialogue: 0,0:14:46.81,0:14:48.60,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:14:48.60,0:14:52.33,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Не помню, чтобы у меня была такая отвратительная трубка.
Dialogue: 0,0:14:54.64,0:14:57.85,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Моя трубка - не дешёвый кусок ширпотреба.
Dialogue: 0,0:14:59.35,0:15:01.67,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Она от знаменитого бренда "Стерва".
Dialogue: 0,0:15:01.67,0:15:03.99,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Ты не сможешь такую купить.
Dialogue: 0,0:15:03.99,0:15:06.08,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Если ты её потерял, то лучше бы купил новую.
Dialogue: 0,0:15:07.70,0:15:09.60,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,...на поверхности.
Dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:10.43,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Господи...
Dialogue: 0,0:15:10.43,0:15:13.31,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Вот почему я не терплю женщин в ночном бизнесе.
Dialogue: 0,0:15:13.31,0:15:15.01,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Говорить об уничтожении.
Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:19.93,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Победе или поражении, для меня это - сущий ад.
Dialogue: 0,0:15:26.72,0:15:28.61,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Вы - полумёртвые дураки.
Dialogue: 0,0:15:29.18,0:15:33.50,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Не важно сколько муравьёв здесь соберётся, ничего не изменится.
Dialogue: 0,0:15:33.50,0:15:35.05,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Почему вы не понимаете?
Dialogue: 0,0:15:35.05,0:15:36.44,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Почему вы не умираете?
Dialogue: 0,0:15:36.44,0:15:37.95,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Почему вы встаёте?
Dialogue: 0,0:15:37.95,0:15:40.18,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Почему у вас такой взгляд?!
Dialogue: 0,0:15:41.62,0:15:43.54,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Ненавижу...
Dialogue: 0,0:15:43.54,0:15:45.35,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Я ненавижу...
Dialogue: 0,0:15:45.35,0:15:46.20,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,эти глаза!
Dialogue: 0,0:15:47.12,0:15:49.33,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Избавься от этого взгляда!
Dialogue: 0,0:15:49.78,0:15:52.14,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Вперёд, Сейта!
Dialogue: 0,0:15:52.14,0:15:53.91,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Гин-сан! Цукуйо-нэ!
Dialogue: 0,0:16:22.57,0:16:23.69,Main01,HyakkaA,0000,0000,0000,,Кидайте!
Dialogue: 0,0:16:30.10,0:16:31.18,Main01,HyakkaA,0000,0000,0000,,Мы достали его?
Dialogue: 0,0:16:40.41,0:16:41.89,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Жажда...
Dialogue: 0,0:16:42.43,0:16:45.14,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Неутолимая жажда.
Dialogue: 0,0:16:46.34,0:16:49.01,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Не важно, сколько раз я заставляю их падать...
Dialogue: 0,0:16:49.01,0:16:51.77,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Не важно, сколько раз я разрушаю их мечты...
Dialogue: 0,0:16:51.77,0:16:53.86,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Они всегда встают.
Dialogue: 0,0:16:54.66,0:16:57.64,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,У них одинаковые глаза.
Dialogue: 0,0:16:57.64,0:17:01.64,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Благородный дух, как у Хиновы.
Dialogue: 0,0:17:11.14,0:17:12.31,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Мне это не нужно.
Dialogue: 0,0:17:12.31,0:17:17.41,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,В вечной ночи... мне не нужно солнце!
Dialogue: 0,0:17:18.58,0:17:21.12,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Каждый раз, вы дураки, зажигаете жалкое пламя,
Dialogue: 0,0:17:21.12,0:17:26.23,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,А я погашу его!
Dialogue: 0,0:17:27.45,0:17:32.35,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Я вытрясу из вас этот дух.
Dialogue: 0,0:17:42.21,0:17:43.34,Main01,HyakkaD,0000,0000,0000,,Хинова-сама!
Dialogue: 0,0:17:43.34,0:17:44.68,Main01,HyakkaD,0000,0000,0000,,Потерпите ещё немного!
Dialogue: 0,0:17:44.68,0:17:45.79,Main01,HyakkaD,0000,0000,0000,,Ещё чуть-чуть!
Dialogue: 0,0:17:48.55,0:17:50.49,Main01,Hyakka,0000,0000,0000,,Вот они! Бунтари!
Dialogue: 0,0:17:50.49,0:17:52.10,Main01,HyakkaD,0000,0000,0000,,Чёрт! И здесь тоже!
Dialogue: 0,0:17:58.30,0:18:00.76,Main01,HyakkaD,0000,0000,0000,,Мы потеряли слишком многих в битве с Хосеном!
Dialogue: 0,0:18:00.76,0:18:04.56,Main01,HyakkaD,0000,0000,0000,,Не думала, что так много последует за ним!
Dialogue: 0,0:18:08.11,0:18:09.52,Main01,Seita,0000,0000,0000,,...Мама!
Dialogue: 0,0:18:10.86,0:18:13.19,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Мы так не сбежим.
Dialogue: 0,0:18:13.66,0:18:15.98,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Сейта... иди вперёд.
Dialogue: 0,0:18:15.98,0:18:17.24,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:18:17.24,0:18:18.62,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:18:18.62,0:18:21.27,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе вновь сбежать одному.
Dialogue: 0,0:18:21.27,0:18:22.30,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Давай бороться.
Dialogue: 0,0:18:22.30,0:18:23.77,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Вместе, со всеми.
Dialogue: 0,0:18:24.35,0:18:27.75,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Пока я здесь, мне удастся отвлечь врага.
Dialogue: 0,0:18:27.75,0:18:30.40,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Ты должен идти в комнату управления.
Dialogue: 0,0:18:31.97,0:18:36.70,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Победить Хосена одним лишь количество очень сложно.
Dialogue: 0,0:18:37.25,0:18:39.45,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Но это не значит, что у нас нет шансов.
Dialogue: 0,0:18:41.28,0:18:45.63,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Знаешь, почему Кроль Ночи построил Йошивару под землёй?
Dialogue: 0,0:18:47.43,0:18:51.01,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Да, это место ни для кого не является землёй обетованной.
Dialogue: 0,0:18:51.62,0:18:55.36,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Этот город был построен для этого человека, чтобы сбежать от солнечных лучей.
Dialogue: 0,0:18:55.36,0:18:57.90,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Обетованная земля здесь только для него одного.
Dialogue: 0,0:18:59.38,0:19:02.55,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Больше, чем что-либо другое Хосен ненавидит и боится солнца.
Dialogue: 0,0:19:03.10,0:19:05.65,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Ято всегда боялись солнечного света...
Dialogue: 0,0:19:05.65,0:19:11.43,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Что, если Ято, не видевший годами солнечного света, вдруг окажется на солнце?
Dialogue: 0,0:19:12.02,0:19:14.54,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Подземный участок, где был построен Йошивара,
Dialogue: 0,0:19:14.54,0:19:18.28,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,первоначально предназначался, как верфь для построение судов Бакуфу.
Dialogue: 0,0:19:14.54,0:19:18.28,TL,Hinowa,0000,0000,0000,,{\an8\1aH&25&\fad(150,150)\bord3\shad0\p1\pos(425,9)}m 10 0 l 0 10 0 50 10 60 820 60 830 50 830 10 820 0 10 0 {\p0}
Dialogue: 0,0:19:14.54,0:19:18.28,TL,Hinowa,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\pos(427,9)}Бакуфу (япон., буквально — полевая ставка), правительство трёх династий военно-феодальных правителей Японии (сегунов): Минамото, Асикага и Токугава с конца 12 в. по 1867.
Dialogue: 0,0:19:18.28,0:19:22.77,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Сейчас их не видно, но наверху есть люк, через который они взлетают.
Dialogue: 0,0:19:23.56,0:19:25.37,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Иди в комнату управления.
Dialogue: 0,0:19:25.37,0:19:28.87,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Если ты туда попадёшь, то сможешь открыть это свинцовое небо.
Dialogue: 0,0:19:30.39,0:19:33.49,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Ты просишь меня использовать тебя, как приманку?
Dialogue: 0,0:19:33.49,0:19:34.64,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:19:34.64,0:19:37.24,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Постоянно убегая, мы не обретём свободу.
Dialogue: 0,0:19:37.95,0:19:39.46,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Мы должны сражаться.
Dialogue: 0,0:19:40.14,0:19:42.25,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Должны сражаться внутри клетки.
Dialogue: 0,0:19:42.70,0:19:47.05,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Если из неё не вырваться, то никогда не обрести настоящей свободы.
Dialogue: 0,0:19:48.23,0:19:51.01,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Позволь мне драться до конца, Сейта.
Dialogue: 0,0:19:59.35,0:20:00.66,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Мама...
Dialogue: 0,0:20:03.19,0:20:06.71,Main01,Seita,0000,0000,0000,,При нашей следующей встрече не будет никакой клетки...
Dialogue: 0,0:20:07.44,0:20:10.02,Main01,Seita,0000,0000,0000,,Поэтому, расскажи мне о себе всё, что захочешь, хорошо?
Dialogue: 0,0:20:11.17,0:20:12.73,Main01,Hinowa,0000,0000,0000,,Сейта...
Dialogue: 0,0:20:17.98,0:20:20.26,Main01,Kagura,0000,0000,0000,,Ой, ты готов?
Dialogue: 0,0:20:20.26,0:20:21.46,Main01,Kagura,0000,0000,0000,,...маменькин сынок!
Dialogue: 0,0:20:23.63,0:20:25.31,Main01,Shinpachi,0000,0000,0000,,Ну, вперёд.
Dialogue: 0,0:20:26.75,0:20:29.22,Main01,Shinpachi,0000,0000,0000,,Возвращать солнце Йошиваре!
Dialogue: 0,0:20:39.26,0:20:41.93,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Ах вы ублюдки!
Dialogue: 0,0:20:51.32,0:20:52.60,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Всем вместе стать одной...
Dialogue: 0,0:20:54.25,0:20:55.78,Main01,Gin,0000,0000,0000,,душой!
Dialogue: 0,0:20:56.78,0:20:59.44,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Стать всем вместе одной жизнью!
Dialogue: 0,0:21:02.12,0:21:06.89,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Цепляться! Держаться! Кусаться! Молиться!
Dialogue: 0,0:21:07.89,0:21:09.39,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Не важно, что произойдёт...
Dialogue: 0,0:21:16.97,0:21:19.22,Main01,Hosen,0000,0000,0000,,Это конец...
Dialogue: 0,0:21:22.31,0:21:24.06,Main01,Tsukuyo,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:21:32.07,0:21:33.61,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Защитить!!
Dialogue: 0,0:21:34.02,0:21:37.02,title1,Caption,0000,0000,0000,,{\pos(518,470)}Продолжение следует
Dialogue: 0,0:23:05.89,0:23:07.78,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Эээ, как-то внезапно...
Dialogue: 0,0:23:07.78,0:23:10.84,Main01,Gin,0000,0000,0000,,но сегодня у нас очень важное сообщение от TV Tokyo.
Dialogue: 0,0:23:10.84,0:23:11.69,Main01,Both,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:23:11.69,0:23:14.66,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Ну, я говорю вам, что это важное сообщение, потому что они сказали мне сказать это,
Dialogue: 0,0:23:14.66,0:23:16.10,Main01,Gin,0000,0000,0000,,я хочу почесать в носу, пока буду вам рассказывать,
Dialogue: 0,0:23:16.10,0:23:17.52,Main01,Gin,0000,0000,0000,,так что слушайте внимательно!
Dialogue: 0,0:23:17.52,0:23:20.28,Main01,Shinpachi,0000,0000,0000,,Стой, разве это не важное сообщение?
Dialogue: 0,0:23:20.28,0:23:22.04,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Ну, приступим.
Dialogue: 0,0:23:22.04,0:23:27.86,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Текущая аналоговая трансляция закончится 24 июля 2011 года,
Dialogue: 0,0:23:27.86,0:23:30.97,Main01,Gin,0000,0000,0000,,и перейдёт на наземную цифровую трансляцию.
Dialogue: 0,0:23:30.97,0:23:37.03,Main01,Gin,0000,0000,0000,,После этого аналоговое телевидение будет нуждаться в том, чтобы цифровой тюнер работал правильно.
Dialogue: 0,0:23:37.03,0:23:39.09,Main01,Gin,0000,0000,0000,,О, наковырял что-то большое.
Dialogue: 0,0:23:39.09,0:23:41.06,Main01,Shinpachi,0000,0000,0000,,Точно что-то большое.
Dialogue: 0,0:23:41.06,0:23:43.51,Main01,Shinpachi,0000,0000,0000,,Наш телек перестанет работать.
Dialogue: 0,0:23:44.43,0:23:46.55,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Ну, это имеет значение?
Dialogue: 0,0:23:47.54,0:23:48.83,Main01,Kagura,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 0,0:23:49.43,0:23:51.39,Main01,Shinpachi,0000,0000,0000,,Э? Почему это?
Dialogue: 0,0:23:53.15,0:23:54.82,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Потому что это аниме...
Dialogue: 0,0:23:55.37,0:23:58.12,Main01,Kagura,0000,0000,0000,,Не будет длиться до 2011 года.
Dialogue: 0,0:24:02.92,0:24:04.24,Main01,Shinpachi,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 0,0:24:05.02,0:24:16.47,preview,,0000,0000,0000,,В следующей серии
Dialogue: 0,0:24:05.38,0:24:08.96,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Ты не сможешь задуть мой огонь.
Dialogue: 0,0:24:09.59,0:24:11.23,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Пока у меня есть они,
Dialogue: 0,0:24:11.75,0:24:15.92,Main01,Gin,0000,0000,0000,,я буду воспламеняться снова и снова, не смотря на твои усилия.
Dialogue: 0,0:24:15.92,0:24:19.73,Main01,Gin,0000,0000,0000,,Кто-то, вроде тебя, никогда не сможет задуть наш огонь!
Dialogue: 0,0:24:16.47,0:24:20.02,title1,Next Episode Title,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(425,100)}Узы Каждого Человека Проходят Через Разные Цвета
Dialogue: 0,0:24:20.02,0:24:25.72,title2,,0000,0000,0000,,...серьёзно выясняют что к чему.
Dialogue: 0,0:24:20.02,0:24:25.72,title2,,0000,0000,0000,,{\pos(425,40)}Гинтоки и Хосен...
Dialogue: 0,0:24:25.72,0:24:29.97,title2,,0000,0000,0000,,{\pos(425,40)}И затем мы наконец узнаем...
Dialogue: 0,0:24:25.72,0:24:29.97,title2,,0000,0000,0000,,...прошлое Хосена и Хиновы.
Dialogue: 0,0:24:29.97,0:24:35.02,On Screen red,,0000,0000,0000,,