← Back to other subtitles

Maria+Holic[kOS&Rosetau]

Maria+Holic_-_04.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: Mariaholic - 04
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: trash
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Opening,Century+Holic,35,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,15,204
Style: звукоподражание,BrushType,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Знак,BrushType,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,10,204
Style: Эпизод титула,Birch Std,30,&H007D5AD7,&H000000FF,&H003B3E3E,&H00000000,0,0,0,0,120,100,3.613636,0,1,0,0,2,12,12,12,204
Style: карту,JacobyICG Black,84,&H00F1F2FE,&H000000FF,&H009891C7,&H328B8EBC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.333333,3.6,8,12,12,85,204
Style: тайна,FuturaLight,40,&H0012181B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,10,204
Style: продолжение следует,Humana Sans Md ITC TT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,10,10,10,204
Style: Испуганный,EpsilonCTT,50,&H00DFD7D9,&H000000FF,&H00281A18,&H32251D1F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,8,12,12,85,204
Style: true,BrushType,50,&H00E0FFFF,&H000000FF,&H002E8AC4,&H3224A5E0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,8,12,12,85,204
Style: мать,FuturaLight,50,&H00F3F7F9,&H000000FF,&H0073B3BC,&H4B71AFBC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,7,12,12,85,204
Style: озноб,BrushType,90,&H005C152E,&H000000FF,&H00CED0D6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: не вижу,EpsilonCTT,60,&H00E4DCD7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: Ending,BrushType,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,2.5,0,2,0,0,10,204
Style: Maria,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0054A3AF,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Author,FuturaLight,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0085858D,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Author2,FuturaLight,32,&H00FFFFFF,&H00000000,&H007286AF,&H00000000,-1,-1,0,0,120,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Kanako,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006A3128,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Matsurika,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00AE9155,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: ThoughKanako,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H006A3128,&H00000000,0,-1,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Neko,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00609246,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Ryuuken,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00553DAD,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Yuzuru,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001365D4,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: title,EpsilonCTT,40,&H00F5F5FE,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,150,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: title2,Arial,20,&H006D6D71,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: title3,EpsilonCTT,77,&H00F5F5FE,&H0000FFFF,&H00690AED,&H00000000,-1,0,0,0,150,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Classmate,BrushType,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0085858D,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Nanami,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00270989,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Sachi,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00176DE2,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Ayari,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00377D9E,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Honoka,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00057FBF,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Fumi,BrushType,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000E7DAB,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: LOL IMA DRAW MAH LETTERS WITH VECTOR ARTES,Arial,20,&H006B403C,&H000000FF,&H00C7A7A6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,0,0,0,204
Style: title2-aka,Arial,20,&H006C69E5,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.-10,0:00:00.-4,*Default,,0000,0000,0000,,{\pos(471,226)}мать,\NМамаЦарс твие\NтебеНебе
Dialogue: 0,0:00:00.-4,0:00:00.00,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,228)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.05,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:00.05,0:00:00.09,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(470,227)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:00.09,0:00:00.13,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(472,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 10,0:00:00.10,0:00:02.33,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Мама, Царствие тебе Небесное,
Dialogue: 0,0:00:00.13,0:00:00.17,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(472,227)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:00.17,0:00:00.21,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:00.21,0:00:00.25,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(472,228)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:00.25,0:00:00.30,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:00.30,0:00:00.34,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(470,228)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:00.34,0:00:00.38,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(470,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:00.38,0:00:01.42,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,227)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:01.46,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(472,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.46,0:00:01.51,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,228)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.51,0:00:01.55,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(472,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.55,0:00:01.59,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(472,227)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.59,0:00:01.63,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.63,0:00:01.67,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(470,227)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.67,0:00:01.71,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.71,0:00:01.76,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(472,227)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.76,0:00:01.80,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.80,0:00:01.84,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,228)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:01.88,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,226)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 0,0:00:01.88,0:00:02.13,мать,,0000,0000,0000,,{\pos(471,227)}Мама,\NЦарствие тебе\NНебесное
Dialogue: 10,0:00:02.88,0:00:05.33,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}вот уже третий день, как я учусь в Ame no Kisaki.
Dialogue: 10,0:00:05.33,0:00:08.58,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Вчера произошло много невероятных вещей.
Dialogue: 10,0:00:10.71,0:00:13.21,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Внезапное признание Кири-сан...
Dialogue: 10,0:00:13.71,0:00:17.72,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Мы встречаемся с Миямаи-сан.
Dialogue: 10,0:00:17.72,0:00:20.34,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И это обещание Рюукен-самы...
Dialogue: 10,0:00:20.90,0:00:23.85,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}С этой минуты я, Ишима Рюукен, буду защищать тебя!
Dialogue: 10,0:00:23.85,0:00:27.73,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Она проявила такую храбрость и силу...
Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:41.79,Знак,,0000,0000,0000,,{\an8\fs80\k50\2a&HFF&\c&H13131B&}Горячая {\k53}кровь.
Dialogue: 0,0:00:41.79,0:00:41.83,Знак,,0000,0000,0000,,{\an8\fs80\k50\2a&HFF&\c&H13131B&\clip(m 216 12 l 620 10 620 94 284 76 b 283 63 263 51 250 48)}Горячая кровь.
Dialogue: 0,0:00:41.83,0:00:41.87,Знак,,0000,0000,0000,,{\an8\fs80\k50\2a&HFF&\c&H13131B&\clip(m 216 12 l 620 10 620 94 454 77 b 451 40 385 39 384 73 l 242 80)}Горячая кровь.
Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:42.04,Знак,,0000,0000,0000,,{\an8\fs80\k50\2a&HFF&\c&H13131B&\clip(m 256 18 l 590 5 584 48 b 562 49 551 61 550 80 l 256 79)}Горячая кровь.
Dialogue: 0,0:00:42.04,0:00:42.46,Знак,,0000,0000,0000,,{\an8\fs80\k50\2a&HFF&\c&H13131B&\clip(m 256 18 l 590 5 587 47 b 567 48 554 62 552 82 l 256 79)}Горячая кровь.
Dialogue: 10,0:00:42.13,0:00:43.87,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Канако-кун, берегись!
Dialogue: 0,0:00:42.46,0:00:42.71,Знак,,0000,0000,0000,,{\an8\fs80\k50\2a&HFF&\c&H13131B&\clip(m 256 18 l 590 5 595 47 b 569 49 562 66 561 86 l 256 79)}Горячая кровь.
Dialogue: 0,0:00:42.71,0:00:42.75,Знак,,0000,0000,0000,,{\an8\fs80\k50\2a&HFF&\c&H13131B&\clip(m 400 13 l 604 14 602 47 b 577 48 565 68 566 93 543 123 452 91 415 91 413 76 413 33 400 15)}Горячая кровь.
Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:44.19,звукоподражание,,0000,0000,0000,,{\fs160\pos(447,474)\c&H090405&}Бдыщь!
Dialogue: 10,0:00:45.22,0:00:46.12,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Рюукен-сама!
Dialogue: 10,0:00:48.32,0:00:49.33,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-кун!
Dialogue: 10,0:01:00.06,0:01:04.64,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, а потом мы приготовили всю эту алярию вместе с тофу...
Dialogue: 10,0:01:06.49,0:01:09.48,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Канако-кун, вот, уже все готово.
Dialogue: 10,0:01:09.48,0:01:11.90,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо, Рюукен-сама.
Dialogue: 10,0:01:11.90,0:01:13.98,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Миямаи, это несправедливо.
Dialogue: 10,0:01:13.98,0:01:15.90,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Может, отведаешь и моей алярии?
Dialogue: 10,0:01:15.90,0:01:17.07,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}С радостью.
Dialogue: 10,0:01:17.07,0:01:19.49,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Давайте тогда съедим это дело вместе.
Dialogue: 10,0:01:21.21,0:01:23.32,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Не пытайся сопротивляться.
Dialogue: 10,0:01:22.15,0:01:23.32,Nanami,Kiri,0000,0000,0000,,{\be1}Ты должна съесть мое...
Dialogue: 10,0:01:23.87,0:01:25.80,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Это было похоже на сон.
Dialogue: 10,0:01:25.80,0:01:27.95,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Очень-очень счастливый сон.
Dialogue: 10,0:01:27.95,0:01:31.23,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1\fad(238,0)}Эх, как же не хочется просыпаться.
Dialogue: 10,0:01:30.21,0:01:31.96,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}А нельзя, Канако-сан.
Dialogue: 10,0:01:31.96,0:01:33.63,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, проснись.
Dialogue: 10,0:01:34.63,0:01:36.81,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}С добрым утром.
Dialogue: 10,0:01:41.95,0:01:45.07,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Опять прилип к ней с самого утра. Вот доставучий.
Dialogue: 10,0:01:45.07,0:01:49.10,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Смотри, не перестарайся с заботой.
Dialogue: 0,0:01:57.15,0:01:57.20,Opening,position,0000,0000,0000,,{\fsp5\frz6.899\c&H7F8089&\pos(333,18)}МЕНЯ\NНЕ ЗАМЕЧАЮТ!
Dialogue: 0,0:01:57.20,0:01:57.24,Opening,position,0000,0000,0000,,{\fsp5\frz6.899\c&H7F8089&\pos(337,99)}МЕНЯ\NНЕ ЗАМЕЧАЮТ!
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:01:57.28,Opening,position,0000,0000,0000,,{\fsp5\frz6.899\c&H7F8089&\pos(324,186)}МЕНЯ\NНЕ ЗАМЕЧАЮТ!
Dialogue: 0,0:01:57.28,0:01:57.32,Opening,position,0000,0000,0000,,{\fsp5\frz6.899\c&H7F8089&\pos(300,283)}МЕНЯ\NНЕ ЗАМЕЧАЮТ!
Dialogue: 0,0:01:57.32,0:01:57.36,Opening,position,0000,0000,0000,,{\fsp5\frz6.899\c&H7F8089&\pos(265,358)}МЕНЯ\NНЕ ЗАМЕЧАЮТ!
Dialogue: 0,0:01:57.36,0:01:57.40,Opening,position,0000,0000,0000,,{\fsp5\frz6.899\c&H7F8089&\pos(248,384)}МЕНЯ\NНЕ ЗАМЕЧАЮТ!
Dialogue: 0,0:01:57.40,0:01:57.45,Opening,position,0000,0000,0000,,{\fsp5\frz6.899\c&H7F8089&\pos(234,400)}МЕНЯ\NНЕ ЗАМЕЧАЮТ!
Dialogue: 0,0:01:57.45,0:01:58.07,Opening,endframeST,0000,0000,0000,,{\fsp5\frz6.899\c&H7F8089&\pos(232,403)}МЕНЯ\NНЕ ЗАМЕЧАЮТ!
Dialogue: 0,0:01:58.07,0:01:59.11,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\pos(424,370)\fs45\c&HD5FFF4&}НО Я СТОЯЛА НА СВОЕМ!
Dialogue: 0,0:01:59.11,0:02:00.20,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\pos(585,385)\c&H53301B&}Я УДИВЛЕНА!
Dialogue: 0,0:02:00.20,0:02:01.24,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\pos(424,380)\fs45\c&H52B0CF&}Я ПОРАЖЕНА!
Dialogue: 0,0:02:01.24,0:02:02.28,Opening,,0000,0000,0000,,{\an7\fsp2\pos(122,258)\fs25\c&H5341CF&}МНЕ
Dialogue: 0,0:02:01.24,0:02:02.28,Opening,,0000,0000,0000,,{\an7\fsp2\c&H5341CF&\fs25\pos(255,258)}ЗАТ
Dialogue: 0,0:02:01.24,0:02:02.28,Opening,,0000,0000,0000,,{\an7\fsp2\c&H5341CF&\pos(433,258)\fs25\fscx50}КНУЛИ
Dialogue: 0,0:02:01.24,0:02:02.28,Opening,,0000,0000,0000,,{\an7\fsp2\c&H5341CF&\pos(580,258)\fs25\fscx50}РОТ!
Dialogue: 0,0:02:02.28,0:02:03.29,Opening,dblchkcolor,0000,0000,0000,,{\fsp5\pos(424,360)\fs45\c&HE3DBFF&}ЭМОЦИИ МЕНЯ ПЕРЕПОЛНЯЮТ!
Dialogue: 0,0:02:03.29,0:02:03.83,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\fs45\c&H6389AC&\pos(640,370)}И СЕРДЦЕ,
Dialogue: 0,0:02:03.83,0:02:04.33,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\pos(240,380)\fs45\c&H695C58&}КАЖЕТСЯ,
Dialogue: 0,0:02:04.33,0:02:04.66,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\pos(424,380)\fs45\c&HFFF4FF&}СЕЙЧАС
Dialogue: 0,0:02:04.66,0:02:04.91,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\pos(424,380)\fs45\c&H52B0CF&}ГРУДЬ
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:05.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\pos(424,380)\fs45\c&HD0FBF2&}РАЗОРВЕТ!
Dialogue: 0,0:02:13.71,0:02:14.59,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs25\fsp5\c&H1FB5FF&\pos(84,390)}Я ПРИШЛА
Dialogue: 0,0:02:13.71,0:02:14.59,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs25\fsp5\c&H26CEAE&\pos(183,370)}СЮДА
Dialogue: 0,0:02:13.71,0:02:14.59,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs25\fsp5\c&H0605FF&\pos(377,390)}ЗА СУЖЕНОЙ
Dialogue: 0,0:02:13.71,0:02:14.59,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs25\fsp5\c&HFD98FF&\pos(441,343)}СВОЕЙ.
Dialogue: 0,0:02:14.59,0:02:15.71,Opening,move,0000,0000,0000,,{\fs25\c&H000000&\alpha&HC8&\move(290,120,260,120)}Я ПРИШЛА СЮДА\NЗА СУЖЕНОЙ СВОЕЙ.
Dialogue: 1,0:02:14.59,0:02:15.71,Opening,move,0000,0000,0000,,{\fs25\move(280,130,250,130)\3c&HE7F6FF&\c&HA437A2&}Я ПРИШЛА СЮДА\NЗА СУЖЕНОЙ СВОЕЙ.
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:18.76,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\fs25\pos(129,309)\c&H0D0ECC&}Я ПРИШЛА\NСЮДА\NЗА СУЖЕНОЙ\NСВОЕЙ.
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:18.76,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\fs25\pos(713,395)\c&HD35ACC&}И\NЯ ВСТУПИЛА\NВ ИГРУ\NВ УДАЧНЫЙ МОМЕНТ.
Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:20.05,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs22\c&H1195FF&\frx4\fry14\frz358.272\pos(531,295)}И\NЯ ВСТУПИЛА\NВ ИГРУ\NВ УДАЧНЫЙ МОМЕНТ.
Dialogue: 0,0:02:20.05,0:02:20.89,Opening,dblchkcolor,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(155,360)\c&H51A691&}И Я ВСТУПИЛА В ИГРУ
Dialogue: 0,0:02:20.05,0:02:20.89,Opening,dblchkcolor,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(700,360)\c&H51A691&}В УДАЧНЫЙ МОМЕНТ.
Dialogue: 0,0:02:21.93,0:02:21.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(162,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:21.93,0:02:21.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(458,428)}ЧТО
Dialogue: 0,0:02:21.93,0:02:21.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\pos(754,428)\c&H1B04CE&}ЦВЕТЫ,
Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:22.05,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(214,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:22.05,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(500,428)}ЧТО
Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:22.05,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(804,428)}ЦВЕТЫ,
Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:22.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(-20,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:22.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(260,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:22.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(550,428)}ЧТО
Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:22.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(868,428)}ЦВЕТЫ,
Dialogue: 0,0:02:22.14,0:02:22.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(40,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.14,0:02:22.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(308,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.14,0:02:22.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(605,428)}ЧТО
Dialogue: 0,0:02:22.22,0:02:22.30,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(80,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.22,0:02:22.30,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(360,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.22,0:02:22.30,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(654,428)}ЧТО
Dialogue: 0,0:02:22.30,0:02:22.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(120,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.30,0:02:22.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(410,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.30,0:02:22.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(704,428)}ЧТО
Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:22.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(180,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:22.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(460,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:22.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(756,428)}ЧТО
Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:22.55,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(220,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:22.55,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(512,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:22.55,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(810,428)}ЧТО
Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:22.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(264,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:22.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(562,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:22.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\an8\c&H1B04CE&\pos(864,428)}ЧТО
Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:22.72,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(25,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:22.72,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(315,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:22.72,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(608,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:22.80,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(75,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:22.80,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(360,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:22.80,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(658,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.80,0:02:22.89,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(120,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:22.80,0:02:22.89,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(408,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.80,0:02:22.89,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(705,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.89,0:02:22.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(170,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:22.89,0:02:22.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(460,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.89,0:02:22.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(755,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:23.06,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(220,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:23.06,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(506,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:23.06,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(805,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:23.06,0:02:23.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(262,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.06,0:02:23.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(555,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:23.06,0:02:23.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(860,428)}МЫ
Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:23.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(30,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:23.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(305,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:23.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(608,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:23.31,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(70,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:23.31,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(356,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:23.31,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(655,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:23.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(115,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:23.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(405,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:23.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(706,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:23.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(165,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:23.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(455,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:23.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(755,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:23.56,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(215,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:23.56,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(510,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:23.56,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(800,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:23.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(265,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:23.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(555,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:23.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(860,428)}ДЕВУШКАМИ
Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:23.72,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(16,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:23.72,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(315,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:23.72,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(605,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.72,0:02:23.81,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(70,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:23.72,0:02:23.81,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(356,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.72,0:02:23.81,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(655,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.81,0:02:23.89,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(115,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:23.81,0:02:23.89,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(410,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.81,0:02:23.89,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(710,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:23.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(170,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:23.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(456,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:23.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(758,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:23.97,0:02:24.06,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(215,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:23.97,0:02:24.06,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(512,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:23.97,0:02:24.06,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(802,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:24.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(270,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:24.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(562,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:24.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(858,428)}ЗОВЕМ,
Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:24.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(20,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:24.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(315,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:24.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(612,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:24.31,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(70,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:24.31,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(360,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:24.31,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(658,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:24.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(120,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:24.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(405,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:24.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(710,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:24.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(170,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:24.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(460,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:24.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(762,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:24.56,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(225,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:24.56,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(510,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:24.56,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(806,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:24.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(265,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:24.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(560,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:24.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(860,428)}РАСЦВЕЛИ
Dialogue: 0,0:02:24.64,0:02:24.72,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(10,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:24.64,0:02:24.72,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(310,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.64,0:02:24.72,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(605,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.72,0:02:24.81,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(70,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:24.72,0:02:24.81,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(360,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.72,0:02:24.81,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(660,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.81,0:02:24.89,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(120,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:24.81,0:02:24.89,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(412,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.81,0:02:24.89,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(705,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:24.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(165,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:24.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(455,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:24.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(760,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:24.97,0:02:25.06,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(210,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:24.97,0:02:25.06,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(510,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:24.97,0:02:25.06,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(815,428)}ДЛЯ
Dialogue: 0,0:02:25.06,0:02:25.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(260,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.06,0:02:25.14,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(555,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:25.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(310,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:25.22,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(608,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:25.31,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(355,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:25.31,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(656,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:25.31,0:02:25.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(405,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.31,0:02:25.39,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(704,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:25.39,0:02:25.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(455,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.39,0:02:25.47,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(750,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:25.47,0:02:25.56,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(505,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.47,0:02:25.56,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(800,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:25.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(550,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.56,0:02:25.64,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(860,428)}МЕНЯ
Dialogue: 0,0:02:25.64,0:02:25.72,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(600,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:25.81,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(648,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.81,0:02:25.89,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(700,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.89,0:02:25.97,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(762,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:25.97,0:02:26.06,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\3c&HFFFFFF&\bord2\fs26\c&H1B04CE&\an8\pos(840,428)}ОДНОЙ
Dialogue: 0,0:02:26.18,0:02:29.06,Opening,endframeST,0000,0000,0000,,{\fs25\fad(300,0)\fsp0\pos(685,313)\c&H9B80CE&}прямо-таки райские сады.
Dialogue: 0,0:02:30.35,0:02:36.24,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs25\fsp5\3c&HC5B0FF&\pos(678,444)\c&H9172CB&}НО Я ЧУВСТВУЮ,\NЧТО ОН\NВЕРТИТ МНОЙ.
Dialogue: 0,0:02:36.24,0:02:38.11,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\fs25\frz351.515\pos(616,69)\c&H425BF0&}С ТЕХ ПОР, КАК УЗНАЛ СЕКРЕТ...
Dialogue: 0,0:02:38.11,0:02:40.41,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs25\fsp5\pos(119,229)\c&H544EA2&}ВСТРЕЧА\NС НИМ...
Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:41.53,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\fs25\c&H0903F1&\pos(160,80)}Я РАСКРЫЛАСЬ...
Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:41.53,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\fs25\c&H0903F1&\pos(688,80)}Я ПРИЗНАЛАСЬ...
Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:42.49,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\pos(424,380)\fs45\c&H425AE3&}Я ЛЕСБИЯНКА...
Dialogue: 0,0:02:42.49,0:02:43.91,Opening,startframeST,0000,0000,0000,,{\an5\c&HC1AEFC&\pos(185,45)}НА МЕНЯ НАОРАЛИ!
Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:44.91,Opening,noSTaudio,0000,0000,0000,,{\an5\pos(275,90)\c&HA956A3&}МЕНЯ ЗАПУГАЛИ!
Dialogue: 0,0:02:44.91,0:02:45.41,Opening,noSTaudio,0000,0000,0000,,{\an5\pos(418,45)\c&HDCCB75&}хватит!
Dialogue: 0,0:02:45.41,0:02:45.91,Opening,noSTaudio,0000,0000,0000,,{\an5\pos(531,90)\c&H19D8BE&\fs65}ХВАТИТ!
Dialogue: 0,0:02:45.91,0:02:46.45,Opening,noSTaudio,0000,0000,0000,,{\an5\pos(615,230)\c&H368BF2&}Ах~
Dialogue: 0,0:02:46.45,0:02:47.75,Opening,endframeST,0000,0000,0000,,{\an5\fad(0,1000)\c&H0000CA&\fs85\pos(747,275)}ХA~
Dialogue: 0,0:02:47.75,0:02:49.87,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp0\fs20\frz26.725\pos(796,457)\c&H000000&}меня загнали\Nв угол!
Dialogue: 0,0:02:49.87,0:02:51.96,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5\fs55\c&HF2C859&\pos(611,481)}МЕНЯ УНИЗИЛИ!
Dialogue: 0,0:02:51.96,0:02:54.84,Opening,,0000,0000,0000,,{\c&H0103FF&\fs20\frz16.988\pos(127,66)}хотел подружиться,
Dialogue: 0,0:02:51.96,0:02:54.84,Opening,,0000,0000,0000,,{\c&H0103FF&\fs20\frz340.337\pos(735,62)}используя пряник и кнут!
Dialogue: 0,0:02:55.84,0:03:00.72,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp2\bord2.5\c&H0000D0&\pos(646,453)\3c&HFFFFFF&}ЭТО ЖЕ НАДО,\NВЛИПНУТЬ ВОТ ТАК!\NПОПАСТЬ ВПРОСАК.
Dialogue: 0,0:03:00.72,0:03:02.76,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(708,270)\c&H0C0083&}ОН МОЙ ТИП!
Dialogue: 0,0:03:00.72,0:03:02.76,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(140,270)\c&H0C0083&}К ЧЕРТЯМ,
Dialogue: 0,0:03:04.43,0:03:05.43,Opening,dblchkcolor,0000,0000,0000,,{\fsp5}{\pos(424,360)\fs45\c&HC9CBFF&}Я РЫДАЮ!
Dialogue: 0,0:03:05.43,0:03:06.47,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs20\fsp4\pos(648,469)}{\pos(593,203)\c&HBBC2C8&}МЕНЯ\NНЕ ЗАМЕЧАЮТ!
Dialogue: 0,0:03:06.47,0:03:07.47,Opening,dblchkcolor,0000,0000,0000,,{\fsp5}{\pos(424,360)\fs45\c&HFFF3FF&}НО Я СТОЯЛА НА СВОЕМ!
Dialogue: 0,0:03:07.47,0:03:08.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs30\fsp5\pos(619,355)}{\pos(615,333)\c&H13A785&}И СЕРДЦЕ СЕЙЧАС\NГРУДЬ РАЗОРВЕТ!
Dialogue: 0,0:03:08.48,0:03:09.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\fsp5}{\pos(424,360)\fs45\c&HEFECF8&}МНЕ {\fscx50\fsp0}ЗАТКНУЛИ РОТ!
Dialogue: 0,0:03:09.48,0:03:10.56,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs25\fsp5}{\pos(435,132)\c&H6F69E0&}ЭМОЦИИ ПРУТ
Dialogue: 0,0:03:09.48,0:03:10.56,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs25\fsp5}{\pos(435,377)\c&H6F69E0&}ЧЕРЕЗ КРАЙ!
Dialogue: 0,0:03:10.64,0:03:12.81,Opening,startnotakeyframe,0000,0000,0000,,{\fs30\fsp5\c&HFFFFFF&\pos(424,400)}КРОВЬ ИЗ НОСА РЕКОЙ ТЕЧЕТ!
Dialogue: 2,0:03:16.80,0:03:21.76,title3,,0000,0000,0000,,{\pos(385,155)\fad(400,0)}Maria † holic
Dialogue: 0,0:03:22.02,0:03:24.97,title2-aka,,0000,0000,0000,,{\pos(424,86)}Эпизод 4
Dialogue: 0,0:03:22.02,0:03:24.97,title2-aka,,0000,0000,0000,,{\pos(195,257)}Сохраним детей.
Dialogue: 0,0:03:22.02,0:03:24.97,title2-aka,,0000,0000,0000,,{\pos(424,210)\fs25}Цена удовольствия.
Dialogue: 0,0:03:22.02,0:03:24.97,title2-aka,,0000,0000,0000,,{\pos(101,452)}Оформление: Rosetau
Dialogue: 0,0:03:22.02,0:03:24.97,title2-aka,,0000,0000,0000,,{\pos(101,452)}Тайминг: Pcholkin
Dialogue: 0,0:03:22.02,0:03:24.97,title2-aka,,0000,0000,0000,,{\pos(81,432)}Переводчик: kOS
Dialogue: 10,0:03:25.19,0:03:28.45,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Бесполезная жалость, жги огнем... {\fnArial}♫~
Dialogue: 10,0:03:28.45,0:03:30.35,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Что не так, господин Енакуни?
Dialogue: 10,0:03:30.35,0:03:33.35,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Ох, опять разбухшая алярия?
Dialogue: 10,0:03:33.65,0:03:37.86,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Вчерашние события ничему не научили?
Dialogue: 10,0:03:41.39,0:03:43.07,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Зачем так внезапно?!
Dialogue: 10,0:03:45.25,0:03:46.89,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Заткнись, нищебродка.
Dialogue: 10,0:03:46.89,0:03:49.83,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Выгляни за дверь, если уже проснулась.
Dialogue: 10,0:03:50.75,0:03:51.71,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}За дверь?
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:04:00.21,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H68D4D5&\pos(427,260)\fad(190,0)}Сияет
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:04:00.21,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H68D4D5&\fad(190,0)\pos(560,64)}Сияет
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:04:00.21,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H68D4D5&\fad(190,0)\pos(615,378)}Сияет
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:04:00.21,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&H68D4D5&\fad(190,0)\pos(39,245)}Сияет
Dialogue: 10,0:03:56.80,0:03:58.56,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}С добрым утром, Канако-кун.
Dialogue: 10,0:03:58.56,0:04:00.21,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошая погодка, не правда ли?
Dialogue: 10,0:04:03.20,0:04:05.01,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Почему Рюукен-сама здесь?!
Dialogue: 10,0:04:05.01,0:04:06.39,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Я тебе что, справочная?
Dialogue: 10,0:04:06.39,0:04:09.51,Kanako,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Она так классно смотрится в своей форме для кендо!
Dialogue: 10,0:04:09.51,0:04:11.77,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Угу. Умолкни уже.
Dialogue: 10,0:04:11.77,0:04:14.25,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Неужели это из-за того,
Dialogue: 10,0:04:14.25,0:04:15.40,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}что произошло вчера?
Dialogue: 10,0:04:16.20,0:04:19.91,Author2,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1\pos(420,36)\fs25}[NB]: разновидности тофу.
Dialogue: 10,0:04:16.20,0:04:19.91,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-кун, что больше любишь - кинугоши или момен?
Dialogue: 10,0:04:20.53,0:04:24.13,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Да не важно, что. Главное, что это ты приготовила!
Dialogue: 10,0:04:25.41,0:04:27.30,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо, тогда начнем с кинугоши.
Dialogue: 10,0:04:27.30,0:04:29.16,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Скажи "а-а".
Dialogue: 10,0:04:30.45,0:04:33.75,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}То, что мы только что видели, было частью твоих мечтаний, да?
Dialogue: 10,0:04:33.75,0:04:35.87,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Очередная фантазия на пустом месте.
Dialogue: 10,0:04:37.05,0:04:42.13,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Я просушила вчерашнюю алярию и положила ее сюда.
Dialogue: 10,0:04:42.13,0:04:43.88,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Так это из-за...
Dialogue: 10,0:04:43.88,0:04:47.14,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}С этой минуты я, Ишима Рюукен, буду защищать тебя!
Dialogue: 10,0:04:47.14,0:04:48.15,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Ты серьезно?!
Dialogue: 10,0:04:48.15,0:04:51.26,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Честно говоря, она уж слишком серьезная.
Dialogue: 10,0:04:51.26,0:04:54.06,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}С другой стороны, она очень забавная.
Dialogue: 10,0:04:54.06,0:04:58.40,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Я как-то упустила, зачем ты носишь это?
Dialogue: 10,0:04:58.40,0:05:00.22,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Это же фан-сервис!
Dialogue: 10,0:05:00.22,0:05:04.78,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Ну я же самая настоящая девица-красавица, ведь так?
Dialogue: 10,0:05:05.91,0:05:09.33,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, теперь к твоим увлечениям, помимо переодевания в девушек, добавился еще и косплей.
Dialogue: 10,0:05:09.33,0:05:11.88,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Хрестоматийный пример сексуального извращенца.
Dialogue: 10,0:05:11.88,0:05:13.83,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Заткнись, ты, образец правильности.
Dialogue: 10,0:05:13.83,0:05:15.45,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Проехали, в общем.
Dialogue: 10,0:05:15.45,0:05:16.72,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, а что с нашим сторожем с той стороны двери?
Dialogue: 10,0:05:16.72,0:05:21.08,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Если она продолжит вертеться вокруг, она может пронюхать, что я парень.
Dialogue: 10,0:05:21.08,0:05:22.68,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Думаю, тебе стоит как-то это разрулить.
Dialogue: 10,0:05:22.68,0:05:24.01,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}А?! Mне?!
Dialogue: 10,0:05:24.01,0:05:26.71,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Чуть что, я все свалю на тебя.
Dialogue: 10,0:05:26.71,0:05:28.04,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}А я-то тут при чем?!
Dialogue: 10,0:05:28.04,0:05:30.21,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Можешь засунуть свои оправдания себе в одно место.
Dialogue: 10,0:05:30.21,0:05:31.76,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Что ты себе позволяешь?
Dialogue: 10,0:05:33.71,0:05:36.08,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Я думаю, что даже если сейчас все вот так,
Dialogue: 10,0:05:36.08,0:05:40.69,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}то скоро Рюукен-сама убедится, что нам ничего не грозит, и поубавит рвения.
Dialogue: 10,0:05:41.15,0:05:43.44,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Доброе утро, Миямаи-сан.
Dialogue: 10,0:05:43.44,0:05:45.44,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Д-доброе.
Dialogue: 10,0:05:45.44,0:05:47.82,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Слушай, извини за вчерашнее.
Dialogue: 10,0:05:49.21,0:05:53.20,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Думаю, теперь меня перестанут запугивать.
Dialogue: 10,0:05:53.20,0:05:58.49,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Но все-таки, как же приятно, когда тебя охраняет школьная знаменитость!
Dialogue: 10,0:05:58.49,0:06:00.49,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}А Кири-сан теперь - моя девушка.
Dialogue: 10,0:06:00.49,0:06:02.71,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Определенно, после поступления сюда, жизнь моя изменилась в лучшую сторону.
Dialogue: 10,0:06:05.71,0:06:07.26,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Мы будем вместе идти домой.
Dialogue: 10,0:06:07.26,0:06:10.81,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Или оставаться наедине в пустом классе после занятий.
Dialogue: 10,0:06:10.81,0:06:12.19,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И ходить на свидания по выходным.
Dialogue: 10,0:06:12.19,0:06:14.01,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Может, кино подойдет для первой встречи?
Dialogue: 10,0:06:14.01,0:06:15.89,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Или лучше пойти в парк к пристани?
Dialogue: 10,0:06:15.89,0:06:19.27,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Мы будем есть мороженое и гулять вместе, держась за руки.
Dialogue: 10,0:06:19.27,0:06:21.27,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}А когда мы узнаем друг друга лучше, настанет время поцелуев.
Dialogue: 10,0:06:21.27,0:06:24.06,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Думаю, это будет на третьем свидании, ну или где-то так.
Dialogue: 10,0:06:24.06,0:06:25.61,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}А летом мы отправимся в сказочное путешествие!
Dialogue: 10,0:06:25.61,0:06:27.11,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Пустынный пляж, полный скрытых опасностей.
Dialogue: 10,0:06:27.11,0:06:29.11,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И наконец-то, мы останемся вдвоем...
Dialogue: 10,0:06:29.11,0:06:31.82,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Ох, такое сокровенное я никому не смогу поведать...
Dialogue: 10,0:06:34.83,0:06:37.84,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Девушка? Я - твоя девушка?
Dialogue: 10,0:06:37.84,0:06:39.21,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Это же невозможно, ты же понимаешь?
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:41.50,Знак,,0000,0000,0000,,{\c&HB78A3C&\frz339.032\fs12\pos(326,244)}Экономичный
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:41.50,Знак,,0000,0000,0000,,{\c&H471195&\frz340.143\pos(256,270)\frx16\fry356}Тур по Европе
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:41.50,Знак,,0000,0000,0000,,{\frz325.738\frx2\fry8\pos(188,100)\c&HDB8966&}Женитьба в Бали
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:41.50,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs16\pos(429,139)\frz8.488\c&H7E27AF&}Свадебный\N\h\h\h\h\hкруиз
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:41.50,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs25\bord3\3c&H519664&\frz353.523\pos(471,27)\c&H2763B9&}Клуб Изу
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:41.50,Знак,,0000,0000,0000,,{\an8\bord1\3c&HC77874&\frz20.537\pos(570,285)\c&H8F069F&}Цена\NУпаковки
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:41.50,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs16\3c&H40FBFA&\bord2\c&H2C3FBD&\pos(484,304)\frz16.907}Гавайи
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:41.50,Знак,,0000,0000,0000,,{\3c&H0E2230&\bord3\frz345.136\c&H4A8EBF&\fs25\pos(749,124)}Тайвань
Dialogue: 10,0:06:41.50,0:06:44.43,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Н-но ты ведь сказала, ч-что мы встречаемся...
Dialogue: 10,0:06:44.43,0:06:48.15,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Только потому, что это был самый разумный способ отвадить их от тебя.
Dialogue: 10,0:06:48.15,0:06:49.63,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}В конечном итоге, это ведь разрешило проблему, верно?
Dialogue: 0,0:06:49.65,0:06:50.59,звукоподражание,,0000,0000,0000,,{\fs80\fsp30\pos(424,80)\c&H87392B&}Э?
Dialogue: 10,0:06:51.04,0:06:52.63,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Прошу прощения за недопонимание.
Dialogue: 10,0:06:52.63,0:06:54.80,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Я не думала, что вы будете {\i1}из этих{\i0}...
Dialogue: 10,0:06:54.80,0:06:56.02,Classmate,Fan,0000,0000,0000,,{\be1}Поступай так, как считаешь нужным.
Dialogue: 10,0:06:56.02,0:06:56.85,Classmate,Fan,0000,0000,0000,,{\be1}Мы же за тебя.
Dialogue: 0,0:06:56.85,0:06:56.90,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)}разочарована...
Dialogue: 10,0:06:56.85,0:06:59.48,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Д-да...
Dialogue: 0,0:06:56.90,0:06:56.94,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscy99.457879}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:56.94,0:06:56.98,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx101.202591\fscy98.811699}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:56.98,0:06:57.02,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx101.601472\fscy98.423771}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.02,0:06:57.06,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx102.125376\fscy97.918856}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.06,0:06:57.10,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx102.560459\fscy97.503464}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.10,0:06:57.15,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.139111\fscy96.956430}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.15,0:06:57.19,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.319830\fscy96.786841}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.19,0:06:57.23,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.744606\fscy96.390554}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.23,0:06:57.27,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.291305\fscy95.885270}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.27,0:06:57.31,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.434836\fscy95.753489}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.31,0:06:57.35,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.434836\fscy95.753489}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.35,0:06:57.40,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.880845\fscy95.346295}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.40,0:06:57.44,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.921967\fscy95.308926}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.44,0:06:57.48,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.849813\fscy95.374514}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.48,0:06:57.52,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.396676\fscy95.788491}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.52,0:06:57.56,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.741502\fscy96.393438}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.56,0:06:57.60,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.131059\fscy96.964000}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.60,0:06:57.65,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx102.208866\fscy97.838871}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.65,0:06:57.69,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx101.446121\fscy98.574494}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.69,0:06:57.73,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx102.648760\fscy97.419588}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.73,0:06:57.77,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.119264\fscy96.975091}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.77,0:06:57.81,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.500515\fscy96.647877}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.81,0:06:57.85,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.667794\fscy96.461973}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.85,0:06:57.90,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.077436\fscy96.082306}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.90,0:06:57.94,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.545449\fscy95.652179}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.94,0:06:57.98,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.655550\fscy95.551550}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:57.98,0:06:58.02,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.806222\fscy95.414182}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.02,0:06:58.06,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.914890\fscy95.315355}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.06,0:06:58.11,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.877657\fscy95.349193}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.11,0:06:58.15,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.290885\fscy95.885657}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.15,0:06:58.19,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.732225\fscy96.402059}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.19,0:06:58.23,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.116637\fscy96.977562}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.23,0:06:58.27,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx102.294389\fscy97.757073}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.27,0:06:58.31,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx101.366665\fscy98.651761}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.31,0:06:58.36,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx102.601899\fscy97.464083}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.36,0:06:58.40,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.112133\fscy96.981797}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.40,0:06:58.44,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.379735\fscy96.730757}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.44,0:06:58.48,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.824278\fscy96.316586}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:06:58.52,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.036746\fscy96.119884}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.52,0:06:58.56,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.372930\fscy95.810283}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.56,0:06:58.61,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.612339\fscy95.591018}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.61,0:06:58.65,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.889094\fscy95.338797}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.65,0:06:58.69,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.889094\fscy95.338797}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.69,0:06:58.73,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.850021\fscy95.374325}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.73,0:06:58.77,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.335549\fscy95.844610}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.77,0:06:58.81,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.682053\fscy96.448707}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.81,0:06:58.86,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.108817\fscy96.984917}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.86,0:06:58.90,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx102.363856\fscy97.690732}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.90,0:06:58.94,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx101.469205\fscy98.552068}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.94,0:06:58.98,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx102.677975\fscy97.391870}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:58.98,0:06:59.02,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.066938\fscy97.024324}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.02,0:06:59.06,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.480080\fscy96.636957}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.06,0:06:59.11,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.656420\fscy96.472558}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.11,0:06:59.15,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.171368\fscy95.995668}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.15,0:06:59.19,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.352010\fscy95.829491}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.19,0:06:59.23,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.618165\fscy95.585695}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.23,0:06:59.27,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.934120\fscy95.297888}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.27,0:06:59.31,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.936471\fscy95.296116}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.31,0:06:59.36,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.855610\fscy95.369241}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.36,0:06:59.40,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.366060\fscy95.816590}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.40,0:06:59.44,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx104.340267\fscy95.840276}разочарована...
Dialogue: 0,0:06:59.44,0:06:59.48,не вижу,,0000,0000,0000,,{\pos(647,79)\fscx103.757804\fscy96.378293}разочарована...
Dialogue: 10,0:06:59.48,0:07:03.06,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Да и вообще, это ведь неприлично - встречаться с другой девушкой!
Dialogue: 10,0:07:03.06,0:07:07.07,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Ах, меня сейчас могут раскусить...
Dialogue: 10,0:07:07.07,0:07:10.72,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Н-ну, да... Т-точно...
Dialogue: 10,0:07:11.32,0:07:13.95,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1} И все-таки, почему ты это сказала?
Dialogue: 10,0:07:15.12,0:07:17.77,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Потому что Фуми-сенсей попросила меня.
Dialogue: 10,0:07:18.54,0:07:20.73,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Позаботься о Миямаи-сан.
Dialogue: 10,0:07:20.73,0:07:22.79,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Если у нее будут проблемы, помоги ей.
Dialogue: 10,0:07:22.79,0:07:23.94,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Угу.
Dialogue: 10,0:07:23.94,0:07:27.92,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}П-почему... Это ведь просто проявление вежливости!
Dialogue: 10,0:07:27.92,0:07:30.49,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Я же сказала, что согласилась.
Dialogue: 10,0:07:30.49,0:07:32.55,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}А слово свое надо держать.
Dialogue: 10,0:07:32.55,0:07:35.30,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Угу...
Dialogue: 10,0:07:35.30,0:07:37.81,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}С-скорее всего, так и есть,
Dialogue: 10,0:07:37.81,0:07:42.23,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}но должна ли я признаться, что мне грустно или что я смущена...
Dialogue: 0,0:07:38.81,0:07:41.14,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\frx44\fry358\fs20\c&H17161C&\frz115.772\move(374,4,374,541,23,2316)}Удивительная\NИстория Японии\N{\fs16}\h\h\h\h\h\h\h\hВторой год\N\h\h\h\h\h\h\h\h\hСтаршая школа
Dialogue: 10,0:07:43.35,0:07:47.32,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}И вообще, что за фигня происходит?!
Dialogue: 0,0:07:47.32,0:07:50.53,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs10\frx350\fry24\fs5\frz13.07\pos(353,284)}Удивительная\NИстория Японии\N\h\h\h\hВторой год\N\h\h\h\hСтаршая школа
Dialogue: 10,0:07:47.32,0:07:51.07,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Ишима, сегодня что, день инспекции младшекурсников?
Dialogue: 10,0:07:51.07,0:07:52.67,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Возвращайся в свой класс.
Dialogue: 10,0:07:52.67,0:07:55.05,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Я вынуждена вам отказать, мисс Кумагаи!
Dialogue: 10,0:07:55.05,0:07:59.46,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Я знаю, что это не разрешено, но есть вещи, которые самурай должен делать вопреки всему!
Dialogue: 10,0:07:59.46,0:08:01.66,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Ага. Хватит уже, возвращайся.
Dialogue: 10,0:08:03.00,0:08:04.42,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Так, класс,
Dialogue: 0,0:08:04.42,0:08:11.80,Знак,,0000,0000,0000,,{\frz353.254\b1\c&H1C1A21&\fs8\pos(575,425)}Удивительная\NИстория Японии\N{\fs7}\h\h\h\h\hВторой год\N\h\h\h\h\hСтаршая школа
Dialogue: 10,0:08:04.42,0:08:06.28,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}открыли свои тетрадки.
Dialogue: 10,0:08:06.28,0:08:08.74,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Сегодня у нас первый урок истории Японии.
Dialogue: 10,0:08:08.74,0:08:10.42,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Так что не зевайте.
Dialogue: 10,0:08:10.42,0:08:11.84,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Но для начала...
Dialogue: 10,0:08:12.62,0:08:16.22,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, Ишима-сан! Возвращайся в свой класс!
Dialogue: 10,0:08:16.22,0:08:19.46,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Я вынуждена отказать вам! Я знаю, что это не разрешено...
Dialogue: 0,0:08:16.24,0:08:25.85,звукоподражание,,0000,0000,0000,,{\bord2\fs30\move(137,120,308,120,26,9577)\c&HEFE6E1&\3c&H74615B&}Хохохо
Dialogue: 10,0:08:19.46,0:08:21.62,Fumi,Fumi,0000,0000,0000,,{\be1}Хватит. Давай, возвращайся!
Dialogue: 10,0:08:23.05,0:08:24.43,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Хватит...
Dialogue: 10,0:08:24.43,0:08:25.85,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Это уже чересчур...
Dialogue: 10,0:08:27.71,0:08:31.02,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Так что, получается, что Ишима-сэмпай - твой телохранитель?
Dialogue: 10,0:08:31.02,0:08:34.25,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Канако-тян, она пытается защитить тебя от ее же поклонников?
Dialogue: 10,0:08:34.25,0:08:38.34,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то типа того... Ну, мы уже вроде как все уладили.
Dialogue: 10,0:08:38.34,0:08:40.78,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Теперь ей нет нужды защищать меня...
Dialogue: 10,0:08:40.78,0:08:43.33,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}А я даже не знаю, как это ей сказать...
Dialogue: 10,0:08:43.33,0:08:47.54,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Не хочешь закладывать ей даже своих обидчиц?
Dialogue: 10,0:08:47.54,0:08:49.54,Yuzuru,Yuzuru,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-сан, ты такая добрая.
Dialogue: 10,0:08:49.54,0:08:53.99,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}А? Не-не, я даже не знаю, кто это все устроил!
Dialogue: 10,0:08:53.99,0:08:55.57,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Знаешь ты все, ведь так?
Dialogue: 10,0:08:55.57,0:08:58.85,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Интересно, как бы ты смогла уладить это дело, если бы не знала, с кем именно.
Dialogue: 10,0:08:58.85,0:09:02.37,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Она извинилась и помирилась с тобой, да?
Dialogue: 10,0:09:02.37,0:09:03.43,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Разве не здорово?
Dialogue: 10,0:09:04.34,0:09:06.31,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Боже, когда я вижу эту улыбку...
Dialogue: 10,0:09:07.17,0:09:09.35,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако, у тебя опять кровь из носа!
Dialogue: 10,0:09:09.35,0:09:12.19,Yuzuru,Yuzuru,0000,0000,0000,,{\be1}Даже так, это довольно неприятно.
Dialogue: 10,0:09:12.19,0:09:13.90,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-кун!
Dialogue: 10,0:09:14.84,0:09:18.16,Yuzuru,Yuzuru,0000,0000,0000,,{\be1}Как не крути, но ее действия имеют прямо-таки противоположный эффект.
Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:21.12,звукоподражание,,0000,0000,0000,,{\fs60\bord2\c&H6B403C&\3c&HC7A7A6&\move(260,40,260,140,0,2941)\fad(0,180)}Ах{\fscy60\fscx200}~
Dialogue: 10,0:09:18.90,0:09:20.83,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то случилось, Миямаи-сан?
Dialogue: 10,0:09:20.83,0:09:22.29,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Выглядишь расстроенной.
Dialogue: 10,0:09:22.98,0:09:23.91,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Хонока-сан...
Dialogue: 0,0:09:24.12,0:09:24.62,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs200\bord3\pos(610,81)\c&H2C6858&\3c&H8DAEA4&\be1}Д
Dialogue: 0,0:09:24.83,0:09:25.25,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs200\bord3\pos(610,81)\c&H51A5DA&\3c&HCECFCA&\be1}У
Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:25.87,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs200\bord3\pos(610,81)\be1\c&H62A434&\3c&HADB29B&}Р
Dialogue: 0,0:09:26.04,0:09:26.54,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs200\bord3\pos(610,81)\c&H7662DF&\3c&HC9CFE5&\be1}А
Dialogue: 10,0:09:28.07,0:09:31.29,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Вот тебе и дружба...
Dialogue: 10,0:09:31.29,0:09:34.52,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}А я думала, что мы действительно помирились...
Dialogue: 10,0:09:34.52,0:09:36.68,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}У тебя сейчас практические занятия?
Dialogue: 10,0:09:36.68,0:09:37.93,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, что не заметила.
Dialogue: 10,0:09:37.93,0:09:41.57,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Да ничего. Кстати, а как же твои занятия?
Dialogue: 10,0:09:41.57,0:09:43.64,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Ты ведь опаздаешь, если слишком задержишься вместе со мной!
Dialogue: 10,0:09:43.64,0:09:47.61,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Я же сказала, что отныне я буду защищать тебя!
Dialogue: 10,0:09:47.61,0:09:50.61,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому я буду с тобой так долго, как только смогу.
Dialogue: 10,0:09:50.61,0:09:55.32,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Н-ну, это конечно, очень мило, но, честно сказать, уже немного напряжно.
Dialogue: 10,0:09:55.32,0:09:59.02,Yuzuru,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Однако, ты больше похожа на извращенца, чем на телохранителя...
Dialogue: 10,0:09:59.02,0:09:59.78,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Что?!
Dialogue: 10,0:09:59.78,0:10:03.79,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Н-неужели... Я опять причиняю неприятности?!
Dialogue: 0,0:09:59.79,0:09:59.83,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(496,291)}дрожит
Dialogue: 0,0:09:59.83,0:09:59.87,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(544,180)}дрожит
Dialogue: 0,0:09:59.87,0:09:59.91,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(466,266)}дрожит
Dialogue: 0,0:09:59.91,0:09:59.95,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(659,213)}дрожит
Dialogue: 0,0:09:59.95,0:10:00.00,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(717,221)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:00.12,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,133)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.12,0:10:00.20,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,132)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:00.37,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,131)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.37,0:10:00.45,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,130)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.45,0:10:00.62,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,129)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.62,0:10:00.70,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,128)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:00.75,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,127)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.75,0:10:00.79,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,128)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.79,0:10:00.87,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,127)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.87,0:10:00.95,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,126)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:00.95,0:10:01.00,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,125)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:01.04,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,126)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.04,0:10:01.12,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,125)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.12,0:10:01.29,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,124)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.29,0:10:01.37,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,123)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.37,0:10:01.46,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,122)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.46,0:10:01.50,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,121)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.50,0:10:01.54,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,122)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.54,0:10:01.62,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,121)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:01.71,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,120)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.71,0:10:01.75,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,119)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.75,0:10:01.79,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,120)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.79,0:10:01.87,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,119)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:01.91,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,118)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.91,0:10:01.96,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,119)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:01.96,0:10:02.00,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,117)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:02.04,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,118)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.04,0:10:02.12,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,117)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.12,0:10:02.21,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,116)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.21,0:10:02.25,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,115)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.25,0:10:02.29,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,116)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.29,0:10:02.37,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,115)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.37,0:10:02.54,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,114)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.54,0:10:02.62,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,113)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.62,0:10:02.66,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,112)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.66,0:10:02.71,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,113)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.71,0:10:02.79,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,112)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.79,0:10:02.87,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,111)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.87,0:10:02.91,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,110)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.91,0:10:02.96,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,111)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:02.96,0:10:03.04,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,110)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.04,0:10:03.12,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,109)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.12,0:10:03.17,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,108)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.17,0:10:03.21,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,109)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.21,0:10:03.29,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,108)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.29,0:10:03.37,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,107)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.37,0:10:03.42,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,106)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.42,0:10:03.46,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,107)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:03.54,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,106)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.54,0:10:03.62,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,105)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.62,0:10:03.79,озноб,,0000,0000,0000,,{\pos(716,104)}дрожит
Dialogue: 0,0:10:03.79,0:10:03.83,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs80\3c&HDAE2D7&\bord5\frz337.248\c&H554919&\pos(436,187)}дрожит{motrack I guess}{99 frames of motracked gradients, fuck yeaar}{lol more gradients}
Dialogue: 10,0:10:03.79,0:10:05.80,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Нет, да что ты вообще такое говоришь!
Dialogue: 0,0:10:03.83,0:10:03.87,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs80\3c&HDAE2D7&\bord5\frz337.248\c&H554919&\pos(433,188)}дрожит{motrack I guess}{99 frames of motracked gradients, fuck yeaar}{lol more gradients}
Dialogue: 0,0:10:03.87,0:10:03.91,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs80\3c&HDAE2D7&\bord5\frz337.248\c&H554919&\pos(434,187)}дрожит{motrack I guess}{99 frames of motracked gradients, fuck yeaar}{lol more gradients}
Dialogue: 0,0:10:03.91,0:10:03.95,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs80\3c&HDAE2D7&\bord5\frz337.248\c&H554919&\pos(752,267)}дрожит{motrack I guess}{99 frames of motracked gradients, fuck yeaar}{lol more gradients}
Dialogue: 0,0:10:03.95,0:10:03.99,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs80\3c&HDAE2D7&\bord5\frz337.248\c&H554919&\pos(755,265)}дрожит{motrack I guess}{99 frames of motracked gradients, fuck yeaar}{lol more gradients}
Dialogue: 0,0:10:03.99,0:10:04.04,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs80\3c&HDAE2D7&\bord5\frz337.248\c&H554919&\pos(755,267)}дрожит{motrack I guess}{99 frames of motracked gradients, fuck yeaar}{lol more gradients}
Dialogue: 10,0:10:05.80,0:10:06.62,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Я счастлива!
Dialogue: 0,0:10:06.62,0:10:11.38,Знак,,0000,0000,0000,,{\bord0.5\fs30\pos(210,240)\c&H342F27&\3c&H342F27&}Хохохо
Dialogue: 0,0:10:06.62,0:10:11.38,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs50\pos(745,228)\bord1.5\3c&HD3F1F2&\c&HAB6FE5&}Ха
Dialogue: 10,0:10:06.62,0:10:08.96,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Слава Богу! Я уж было подумала...
Dialogue: 10,0:10:08.96,0:10:11.38,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Да уж, большое тебе спасибо...
Dialogue: 10,0:10:11.38,0:10:15.42,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1\fad(481,0)}Ах, я не в силах убить эту улыбку...
Dialogue: 0,0:10:11.46,0:10:15.44,Знак,,0000,0000,0000,,{\pos(542,48)\fs40\bord1\shad2\4c&H9FAEAC&\3c&HC6DCDB&\c&HA2DDEA&\fad(400,0)}Сияет{gradient lol}
Dialogue: 10,0:10:15.42,0:10:18.07,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Как же здорово!
Dialogue: 10,0:10:18.07,0:10:20.54,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Знаменитость - здесь, в шаге от меня.
Dialogue: 10,0:10:20.54,0:10:24.22,Yuzuru,Yuzuru,0000,0000,0000,,{\be1}Конечно, хотелось бы использовать момент,
Dialogue: 10,0:10:24.22,0:10:25.43,Yuzuru,Yuzuru,0000,0000,0000,,{\be1}но раз уж так вышло...
Dialogue: 0,0:10:25.43,0:10:25.52,true,,0000,0000,0000,,{\pos(658,170)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.52,0:10:25.56,true,,0000,0000,0000,,{\pos(646,169)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.56,0:10:25.60,true,,0000,0000,0000,,{\pos(654,172)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.60,0:10:25.65,true,,0000,0000,0000,,{\pos(661,155)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.65,0:10:25.69,true,,0000,0000,0000,,{\pos(664,154)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.69,0:10:25.73,true,,0000,0000,0000,,{\pos(646,172)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.73,0:10:25.77,true,,0000,0000,0000,,{\pos(654,164)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:25.81,true,,0000,0000,0000,,{\pos(659,158)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.81,0:10:25.85,true,,0000,0000,0000,,{\pos(652,150)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.85,0:10:25.90,true,,0000,0000,0000,,{\pos(668,163)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.90,0:10:25.94,true,,0000,0000,0000,,{\pos(653,166)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.94,0:10:25.98,true,,0000,0000,0000,,{\pos(670,162)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:25.98,0:10:26.02,true,,0000,0000,0000,,{\pos(673,158)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.02,0:10:26.06,true,,0000,0000,0000,,{\pos(663,174)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.06,0:10:26.10,true,,0000,0000,0000,,{\pos(666,165)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.10,0:10:26.15,true,,0000,0000,0000,,{\pos(653,168)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.15,0:10:26.19,true,,0000,0000,0000,,{\pos(661,180)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.19,0:10:26.23,true,,0000,0000,0000,,{\pos(673,168)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.23,0:10:26.27,true,,0000,0000,0000,,{\pos(651,164)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.27,0:10:26.31,true,,0000,0000,0000,,{\pos(655,167)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.31,0:10:26.35,true,,0000,0000,0000,,{\pos(648,152)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.35,0:10:26.40,true,,0000,0000,0000,,{\pos(650,156)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:26.44,true,,0000,0000,0000,,{\pos(668,178)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.44,0:10:26.48,true,,0000,0000,0000,,{\pos(662,162)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.48,0:10:26.52,true,,0000,0000,0000,,{\pos(667,167)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.52,0:10:26.56,true,,0000,0000,0000,,{\pos(670,172)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:26.61,true,,0000,0000,0000,,{\pos(667,166)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.61,0:10:26.65,true,,0000,0000,0000,,{\pos(672,158)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:26.69,true,,0000,0000,0000,,{\pos(662,177)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.69,0:10:26.73,true,,0000,0000,0000,,{\pos(668,157)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.73,0:10:26.77,true,,0000,0000,0000,,{\pos(670,163)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.77,0:10:26.81,true,,0000,0000,0000,,{\pos(661,165)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.81,0:10:26.86,true,,0000,0000,0000,,{\pos(654,175)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.86,0:10:26.90,true,,0000,0000,0000,,{\pos(658,166)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:26.94,true,,0000,0000,0000,,{\pos(642,172)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.94,0:10:26.98,true,,0000,0000,0000,,{\pos(652,171)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 0,0:10:26.98,0:10:27.02,true,,0000,0000,0000,,{\pos(642,169)}Боже,\Nдействительно!
Dialogue: 10,0:10:27.80,0:10:29.69,Classmate,Unknown,0000,0000,0000,,{\be1}Рюукен-сама здесь! В форме для кендо!
Dialogue: 10,0:10:28.87,0:10:30.22,Classmate,Unknown,0000,0000,0000,,{\be1}Великолепно!
Dialogue: 10,0:10:29.69,0:10:31.56,Classmate,Unknown,0000,0000,0000,,{\be1}Вот так удача!
Dialogue: 10,0:10:31.75,0:10:33.07,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Ой!
Dialogue: 10,0:10:33.84,0:10:35.46,Classmate,Unknown,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, всего одно фото!
Dialogue: 10,0:10:34.30,0:10:36.90,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}К-канако-кун, с тобой все хорошо?!
Dialogue: 10,0:10:37.03,0:10:38.36,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Ай!
Dialogue: 10,0:10:38.36,0:10:40.57,Classmate,Unknown,0000,0000,0000,,{\be1}И со мной сфоткайтесь!
Dialogue: 10,0:10:40.57,0:10:41.24,Classmate,Unknown,0000,0000,0000,,{\be1}И со мной!
Dialogue: 10,0:10:42.46,0:10:43.70,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-кун!
Dialogue: 10,0:10:43.70,0:10:45.70,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-тян! Kaнако-тян!
Dialogue: 10,0:10:45.70,0:10:46.56,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Мне что-то сломали!
Dialogue: 10,0:10:46.56,0:10:48.96,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-тян! Kaнако-тян!
Dialogue: 10,0:10:46.56,0:10:49.43,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Блин, да ее же там...
Dialogue: 10,0:10:49.43,0:10:50.61,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-тян!
Dialogue: 10,0:10:50.61,0:10:54.02,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Ишима Рюукен... да уж, многообещающе.
Dialogue: 10,0:10:51.28,0:10:52.86,Sachi,Sachi,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-тян!
Dialogue: 10,0:10:54.02,0:10:57.05,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Идиотка. Столько уже неприятностей другим причинила.
Dialogue: 10,0:10:57.05,0:10:58.42,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}А я был о ней лучшего мнения.
Dialogue: 10,0:10:58.42,0:11:02.59,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Забавно. Хотела как лучше, а вышло, как всегда.
Dialogue: 10,0:11:06.13,0:11:09.30,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Думаю, сегодня на обед у нас будут овощи.
Dialogue: 10,0:11:11.81,0:11:12.98,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, Канако-кун.
Dialogue: 10,0:11:12.98,0:11:17.44,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Я знаю, что доставляю неприятности только одним своим присутствием.
Dialogue: 10,0:11:17.44,0:11:21.15,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому, теперь я буду чуть поодаль от тебя!
Dialogue: 10,0:11:22.20,0:11:24.45,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Боже, как я устала за сегодня...
Dialogue: 10,0:11:24.45,0:11:27.14,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Надо поскорее вернуться в общежитие...
Dialogue: 10,0:11:28.95,0:11:30.96,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Х-хонока-сан...
Dialogue: 0,0:11:31.12,0:11:31.54,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs150\bord3\pos(610,81)\c&HC6C25F&\be1\3c&HBCC8D8&}Нож
Dialogue: 0,0:11:31.71,0:11:32.04,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs150\bord3\pos(610,81)\c&H9451B1&\3c&HAD90B5&\be1}в
Dialogue: 0,0:11:32.16,0:11:32.54,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs150\bord3\pos(610,81)\c&H48925F&\3c&HBBDAC8&\be1}спи
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:33.04,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs150\bord3\pos(610,81)\c&H5ED2BF&\be1\3c&HE0E3EA&}ну,
Dialogue: 0,0:11:33.21,0:11:33.54,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs150\bord3\pos(610,81)\c&H926038&\3c&HDFC1B5&\be1}прав
Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:33.96,Знак,,0000,0000,0000,,{\b1\fs150\bord3\pos(610,81)\c&H3B21B8&\3c&H857FC6&\be1}да?
Dialogue: 10,0:11:33.96,0:11:37.37,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Кажется, уже ничего не исправить...
Dialogue: 1,0:11:38.05,0:11:41.05,title2,,0000,0000,0000,,{\shad0.5\4a&H50&\3c&HFFFEFF&\pos(547,308)\fs30\c&HE0E5DE&}Канако интересно,\Nчто же там под шляпой?..
Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:41.05,title2,,0000,0000,0000,,{\shad1.5\4a&H50&\be1\3c&HFFFEFF&\c&HE0E5DE&\pos(547,308)\fs30}Канако интересно,\Nчто же там под шляпой?..
Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:41.05,звукоподражание,,0000,0000,0000,,{\c&HA5A8CE&\pos(189,180)\b1}Неловко как-то.
Dialogue: 10,0:11:42.55,0:11:45.19,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Как я уже говорила, это довольно неприятная ситуация.
Dialogue: 10,0:11:45.19,0:11:48.26,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Вы должны вернуться в свою комнату к тому моменту, когда надо выключать свет.
Dialogue: 10,0:11:48.26,0:11:51.15,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Но у меня есть задание!
Dialogue: 10,0:11:51.15,0:11:53.11,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Ишима-сан, нельзя поступать так.
Dialogue: 10,0:11:53.90,0:11:59.85,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Вы и так всегда ожидаете Миямаи-сан, пока она принимает ванну или даже идет в туалет.
Dialogue: 10,0:11:59.85,0:12:02.70,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}И этим вы причиняете много неудобств остальным студенткам.
Dialogue: 10,0:12:02.70,0:12:04.82,Ryuuken,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Тем не менее, Хозяйка, самурай должен...
Dialogue: 10,0:12:04.82,0:12:07.20,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Вам нельзя поступать так.
Dialogue: 10,0:12:07.46,0:12:08.70,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Иначе вы умрете.
Dialogue: 10,0:12:08.70,0:12:09.58,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1\fad(0,700)}Иначе вы умрете. {fade this? -F}
Dialogue: 0,0:12:08.71,0:12:08.75,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,179)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:08.75,0:12:08.79,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(634,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:08.79,0:12:08.83,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(634,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:08.87,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(634,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:08.87,0:12:08.92,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:08.92,0:12:08.96,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:08.96,0:12:09.00,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:09.04,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.04,0:12:09.08,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.08,0:12:09.12,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(634,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:09.17,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.17,0:12:09.21,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.21,0:12:09.25,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.25,0:12:09.29,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.29,0:12:09.33,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:09.37,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(634,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:09.42,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.42,0:12:09.46,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.46,0:12:09.50,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.50,0:12:09.54,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:09.58,Испуганный,,0000,0000,0000,,{\pos(635,178)}Первобытный\Nужас
Dialogue: 10,0:12:09.58,0:12:11.46,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Извините! Я возвращаюсь в комнату!
Dialogue: 10,0:12:12.66,0:12:16.25,Neko,Dorm,0000,0000,0000,,{\be1}Будете бегать по коридорам сломя голову - тоже умрете.
Dialogue: 10,0:12:16.25,0:12:20.12,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Поэтому, я остаюсь у вас.
Dialogue: 10,0:12:20.12,0:12:21.05,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Приношу свои извинения за вторжение.
Dialogue: 10,0:12:21.05,0:12:24.24,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Чего? Но, Рюукен-сама...
Dialogue: 10,0:12:24.24,0:12:27.55,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Все хорошо. Я кое-как выбила разрешение на это у Хозяйки.
Dialogue: 10,0:12:27.55,0:12:29.97,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Но цена была высока...
Dialogue: 10,0:12:29.97,0:12:31.06,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Цена?!
Dialogue: 10,0:12:31.06,0:12:33.80,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Эй, чего она вообще тут делает?
Dialogue: 10,0:12:33.80,0:12:36.44,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Вот ее и спрашивай...
Dialogue: 10,0:12:36.44,0:12:38.94,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Я причиняю вам неудобства?
Dialogue: 10,0:12:38.94,0:12:41.16,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Да нет, какие тут неудобства...
Dialogue: 10,0:12:41.16,0:12:43.57,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Здесь немного тесно, но, пожалуйста, чувствуй себя как дома.
Dialogue: 10,0:12:43.82,0:12:46.19,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}А с тобой я разберусь позже, как и обещал.
Dialogue: 10,0:12:46.19,0:12:47.96,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}В конце концов, я просто выкину ее отсюда.
Dialogue: 10,0:12:47.96,0:12:50.58,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Черт, ему мало отыгрываться только на мне!
Dialogue: 10,0:12:50.58,0:12:53.12,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Ладно, я, пожалуй, пойду спать.
Dialogue: 10,0:12:53.12,0:12:54.68,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Спокойной ночи.
Dialogue: 10,0:12:54.68,0:12:56.42,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Спасибо, тебе тоже.
Dialogue: 10,0:13:00.31,0:13:02.84,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Ты все еще не спишь?
Dialogue: 10,0:13:04.53,0:13:06.01,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Что-то случилось, Канако-кун?
Dialogue: 10,0:13:07.12,0:13:11.01,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Рюукен, почему ты так стараешься ради меня?
Dialogue: 10,0:13:14.39,0:13:17.90,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Я просто не хочу повторения старых ошибок... наверное.
Dialogue: 10,0:13:20.32,0:13:23.82,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1\fad(563,0)}В детстве у меня была собака и кошка.
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:27.40,Знак,,0000,0000,0000,,{\an9\b1\c&H062235&\pos(249,340)}Kохайме
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:27.40,Знак,,0000,0000,0000,,{\b0\c&H20404C&\pos(257,399)}я - центр Вселенной.
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:27.40,Знак,,0000,0000,0000,,{\an7\b1\c&H062235&\pos(607,307)}Санеацу
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:27.40,Знак,,0000,0000,0000,,{\c&H20404C&\pos(502,384)}Трусливый\N\h\h\hзять.
Dialogue: 10,0:13:24.75,0:13:27.40,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}И звали их Санеацу и Кохайме.
Dialogue: 10,0:13:27.40,0:13:31.16,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Однажды Санеацу убежал из дома.
Dialogue: 10,0:13:31.16,0:13:34.04,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Убежал из дома?
Dialogue: 10,0:13:34.04,0:13:34.99,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Ага...
Dialogue: 10,0:13:36.28,0:13:43.05,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Позже экономка говорила, что он попал под машину и погиб.
Dialogue: 10,0:13:44.48,0:13:48.85,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}И все это скрывали от меня, потому что не хотели травмировать.
Dialogue: 10,0:13:48.85,0:13:52.35,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, а потом экономка мне все рассказала...
Dialogue: 10,0:13:53.25,0:13:57.27,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Казалось, что Кахайме всегда терроризировала Санеацу...
Dialogue: 10,0:13:59.52,0:14:02.27,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Кошка мучала собаку?
Dialogue: 10,0:14:02.27,0:14:06.84,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Угу, Кохайме всегда сидела в доме.
Dialogue: 10,0:14:06.84,0:14:10.96,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}И похоже, что ее раздражали эти ежедневные выгулы Санеацу.
Dialogue: 10,0:14:11.42,0:14:15.20,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Она была слишком ревнивой.
Dialogue: 10,0:14:15.20,0:14:17.84,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Однако она не ненавидела Санеацу.
Dialogue: 10,0:14:18.48,0:14:23.46,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Но с тех пор она всегда сидела на подоконнике, словно высматривая кого-то.
Dialogue: 10,0:14:24.20,0:14:27.13,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Думаю, она ждала, когда Санеацу вернется.
Dialogue: 10,0:14:27.13,0:14:28.26,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}То есть?
Dialogue: 10,0:14:28.26,0:14:33.45,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Если бы я вовремя заметила все это,
Dialogue: 10,0:14:33.45,0:14:35.14,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}они бы не пострадали.
Dialogue: 10,0:14:38.43,0:14:40.68,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Вот как...
Dialogue: 10,0:14:40.68,0:14:43.71,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Я не единственная, кого она хочет защитить.
Dialogue: 10,0:14:44.40,0:14:47.67,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Рюукен-сама, это ведь не твоя вина.
Dialogue: 10,0:14:50.35,0:14:51.50,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}И все же...
Dialogue: 10,0:14:51.50,0:14:57.16,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Я даже не знала, что Санеацу похоронили в нашем саду.
Dialogue: 10,0:14:58.34,0:15:01.29,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Я не понимала, что происходит, потому что была несправедлива.
Dialogue: 10,0:15:01.29,0:15:04.63,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Они скрывали это от меня, чтобы защитить, ведь я была так молода.
Dialogue: 10,0:15:04.63,0:15:08.42,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Я никогда не забуду эту трагедию.
Dialogue: 10,0:15:12.03,0:15:13.09,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-кун?
Dialogue: 10,0:15:14.73,0:15:15.94,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Ты спишь?
Dialogue: 10,0:15:16.67,0:15:18.20,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Мама, Царствие тебе Небесное,
Dialogue: 10,0:15:18.20,0:15:20.06,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}я смущена.
Dialogue: 10,0:15:20.06,0:15:23.93,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Думаю, что проблемы Рюукен-сама - далеко не такое уж и тяжелое бремя, как ей кажется.
Dialogue: 10,0:15:23.93,0:15:26.79,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Но с другой стороны, из-за такого отношения я чувствую себя особенной.
Dialogue: 10,0:15:28.05,0:15:30.82,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Извини, что загрузила тебя.
Dialogue: 10,0:15:32.66,0:15:37.68,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Какая же она добрая... и гордая... и одинокая.
Dialogue: 10,0:15:39.15,0:15:44.60,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Наверняка поэтому она так нравится многим...
Dialogue: 10,0:15:45.86,0:15:47.84,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}И вот, пока ты погружена в размышления...
Dialogue: 10,0:15:47.84,0:15:50.35,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Ужасно, когда на тебя все таращатся!
Dialogue: 10,0:15:50.35,0:15:52.09,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Особенно, когда  {\i0}она{\i1} таращится...
Dialogue: 10,0:15:55.26,0:15:56.26,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Что за абсурд!
Dialogue: 10,0:15:56.39,0:15:57.51,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Дайте мне...
Dialogue: 10,0:15:57.51,0:15:59.01,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Поесть...
Dialogue: 10,0:16:00.14,0:16:02.82,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Да уж, действительно, довольно неприятно...
Dialogue: 10,0:16:04.55,0:16:06.43,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Доброе утро, Кири-сан...
Dialogue: 10,0:16:06.43,0:16:07.92,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Какие-то проблемы?
Dialogue: 10,0:16:07.92,0:16:10.90,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}А? Эм-м... Н-ну... Н-немного...
Dialogue: 10,0:16:11.76,0:16:12.53,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Ясно.
Dialogue: 0,0:16:13.61,0:16:13.65,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0.3\pos(-120,177)\c&H060A10&\3c&H000B09&}К-Кири-cан?!
Dialogue: 0,0:16:13.65,0:16:13.70,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0.3\pos(70,177)\c&H060A10&\3c&H000B09&}К-Кири-cан?!
Dialogue: 0,0:16:13.70,0:16:13.74,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0.3\pos(230,177)\c&H060A10&\3c&H000B09&}К-Кири-cан?!
Dialogue: 0,0:16:13.74,0:16:13.78,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0.3\pos(350,177)\c&H060A10&\3c&H000B09&}К-Кири-cан?!
Dialogue: 0,0:16:13.78,0:16:15.03,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord0.3\pos(408,177)\c&H060A10&\3c&H000B09&}К-Кири-cан?!
Dialogue: 10,0:16:15.03,0:16:19.11,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Ишима-сэмпай, думаю, нам стоит поговорить насчет Миямаи-сан.
Dialogue: 10,0:16:19.11,0:16:20.83,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Можешь пройтись со мной?
Dialogue: 10,0:16:21.64,0:16:22.54,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Хорошо.
Dialogue: 10,0:16:25.15,0:16:27.87,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}О чем это они там?
Dialogue: 10,0:16:27.87,0:16:30.55,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Как бы поудобней встать и послушать...
Dialogue: 10,0:16:30.55,0:16:32.39,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Kaнако-кун!
Dialogue: 10,0:16:32.39,0:16:33.47,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Блин, неужели так быстро заметили?!
Dialogue: 10,0:16:36.33,0:16:38.93,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Ой... Эм-м... Извини, что не заметила.
Dialogue: 0,0:16:39.10,0:16:51.19,Знак,,0000,0000,0000,,{\c&H49484C&\pos(670,115)}Э?
Dialogue: 10,0:16:40.10,0:16:43.37,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, я конечно торможу, когда дело касается этих вещей...
Dialogue: 10,0:16:43.37,0:16:45.63,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Но я не думала, что ты...
Dialogue: 0,0:16:45.31,0:16:51.19,Знак,,0000,0000,0000,,{\c&H49484C&\pos(450,70)}Э-э?
Dialogue: 10,0:16:46.50,0:16:47.60,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Мои извинения!
Dialogue: 10,0:16:47.60,0:16:50.36,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Было ужасно с моей стороны обсуждать чьи-то предпочтения!
Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:51.19,Знак,,0000,0000,0000,,{\c&H49484C&\pos(302,233)}Э-э-э?
Dialogue: 10,0:16:51.19,0:16:52.23,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Прощай!
Dialogue: 10,0:16:52.23,0:16:53.68,Ryuuken,Ryuuken,0000,0000,0000,,{\be1}Надеюсь, ты будешь счастлива!
Dialogue: 10,0:16:52.69,0:16:54.95,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Р-рюукен-сама, да что такое?!
Dialogue: 10,0:16:54.95,0:16:57.95,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Подслушивать - плохая привычка.
Dialogue: 10,0:16:59.24,0:17:02.54,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Кири-сан, что ты сказала Рюукен-сама?!
Dialogue: 10,0:17:03.34,0:17:06.08,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Сказала, что мы встречаемся.
Dialogue: 10,0:17:06.83,0:17:07.58,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Что?!
Dialogue: 10,0:17:07.58,0:17:11.64,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Я сказала ей, что из-за того, что она вечно вертелась вокруг, ты слишком смущалась и не могла целовать меня.
Dialogue: 10,0:17:11.64,0:17:14.34,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Вот что я ей сказала.
Dialogue: 10,0:17:15.47,0:17:19.61,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Она сказала, чтобы мы не волновались. Она никому не раскроет наш секрет.
Dialogue: 10,0:17:19.61,0:17:23.35,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}И все же, я не уверена, что она будет держать язык за зубами.
Dialogue: 10,0:17:24.44,0:17:27.04,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Зачем ты вообще пошла на такое?
Dialogue: 10,0:17:27.04,0:17:29.94,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Ведь теперь и на тебя будут коситься, Кири-cан.
Dialogue: 10,0:17:29.94,0:17:32.44,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Мне все равно, как другие смотрят на меня.
Dialogue: 10,0:17:33.74,0:17:38.28,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Меня попросили о помощи и я согласилась.
Dialogue: 10,0:17:38.28,0:17:41.53,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}И я сделаю все, что в моих силах.
Dialogue: 10,0:17:43.50,0:17:44.85,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Это все неправда...
Dialogue: 10,0:17:44.85,0:17:48.46,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Пусть это все чертовски логично, но это неправда!
Dialogue: 10,0:17:52.21,0:17:54.84,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Я не могу сказать, что и где именно...
Dialogue: 10,0:17:57.09,0:17:58.22,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Все это вздор!
Dialogue: 10,0:17:58.22,0:17:59.34,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}Вздор?
Dialogue: 10,0:17:59.34,0:18:02.35,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Слишком все это странно...
Dialogue: 0,0:18:02.35,0:18:02.39,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,171)}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.39,0:18:02.44,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,170)}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.44,0:18:02.48,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,171)}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.48,0:18:02.52,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(362,170)}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.52,0:18:02.56,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,171)}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.56,0:18:02.60,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(362,169)}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.60,0:18:02.64,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(364,171)}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.64,0:18:02.69,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(364,169)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur1}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.64,0:18:02.69,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(364,169)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&H14&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.69,0:18:02.73,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,168)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur3}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.69,0:18:02.73,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,168)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&H27&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.73,0:18:02.77,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(361,166)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur4}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.73,0:18:02.77,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(361,166)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&H3b&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.77,0:18:02.81,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(360,170)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur6}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.77,0:18:02.81,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(360,170)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&H4e&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.81,0:18:02.85,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(359,174)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur7}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.81,0:18:02.85,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(359,174)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&H62&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.85,0:18:02.89,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(362,167)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur9}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.85,0:18:02.89,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(362,167)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&H76&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.89,0:18:02.94,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(361,173)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur10}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.89,0:18:02.94,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(361,173)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&H89&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.94,0:18:02.98,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(361,166)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur12}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.94,0:18:02.98,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(361,166)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&H9d&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.98,0:18:03.02,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,173)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur13}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:02.98,0:18:03.02,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,173)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&Hb1&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:03.02,0:18:03.06,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,173)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur15}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:03.02,0:18:03.06,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,173)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&Hc4&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:03.06,0:18:03.10,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,173)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur16}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:03.06,0:18:03.10,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,173)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&Hd8&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:03.14,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,173)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur18}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:03.14,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,173)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&Heb&}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:03.14,0:18:03.19,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,173)\clip(0,0,0,0)\iclip(0,0,0,0)\blur20}К-Кири-cан
Dialogue: 0,0:18:03.14,0:18:03.19,тайна,,0000,0000,0000,,{\pos(363,173)\clip(0,0,5000,5000)\iclip(0,0,5000,5000)\alpha&Hff&}К-Кири-cан
Dialogue: 10,0:18:07.23,0:18:11.22,Nanami,Nanami,0000,0000,0000,,{\be1}А это - не тебе решать.
Dialogue: 0,0:18:13.48,0:18:15.98,звукоподражание,,0000,0000,0000,,{\c&HAE8678&\b1\pos(228,94)}Мило, да?
Dialogue: 1,0:18:13.48,0:18:15.98,Знак,,0000,0000,0000,,{\fnFuturaLight Light\shad0.5\4a&H50&\3c&HFFFEFF&\fs30\pos(427,232)\c&HE5EAF7&}Канако опять разволновалась\Nиз-за всяких красивых побрякушек.
Dialogue: 0,0:18:13.48,0:18:15.98,Знак,,0000,0000,0000,,{\fnFuturaLight Light\shad1.5\4a&H50&\be1\3c&HFFFEFF&\c&HE5EAF7&\fs30\pos(427,232)}Канако опять разволновалась\Nиз-за всяких красивых побрякушек.
Dialogue: 10,0:18:16.32,0:18:19.06,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Я не могу больше выносить этого!
Dialogue: 10,0:18:19.06,0:18:21.44,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Пустим в ход последнее средство!
Dialogue: 10,0:18:21.44,0:18:23.14,Classmate,Fan,0000,0000,0000,,{\be1}Только не говори, что...
Dialogue: 10,0:18:23.96,0:18:25.43,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Да, именно это!
Dialogue: 10,0:18:25.43,0:18:28.37,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Последний неиспользованный нами морепродукт!
Dialogue: 10,0:18:28.37,0:18:32.17,Classmate,Fan,0000,0000,0000,,{\be1}Хонока, не делай этого. Все может пойти наперекосяк.
Dialogue: 10,0:18:32.17,0:18:35.95,Classmate,Fan,0000,0000,0000,,{\be1}Это точно. Не только одна Миямаи-сан...
Dialogue: 10,0:18:35.95,0:18:38.76,Classmate,Fan,0000,0000,0000,,{\be1}Нет, вся Ame no Kisaki будет...
Dialogue: 10,0:18:39.99,0:18:42.24,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Поставил копейку, ставь и рубль.
Dialogue: 10,0:18:42.24,0:18:44.39,Honoka,Honoka,0000,0000,0000,,{\be1}Пусть все будут страдать вместе с нею!
Dialogue: 10,0:18:45.24,0:18:49.68,Author,Narration,0000,0000,0000,,{\be1}Что же это за морепродукт, что Хонока намеревается использовать как последнее оружие?
Dialogue: 10,0:18:49.68,0:18:51.90,Author,Narration,0000,0000,0000,,{\be1}Насколько же он ужасен?
Dialogue: 10,0:18:51.90,0:18:57.11,Author,Narration,0000,0000,0000,,{\be1}И существует ли он вообще?
Dialogue: 10,0:18:57.11,0:19:01.03,Author,Narration,0000,0000,0000,,{\be1}Как долго еще продлится вся эта кутерьма с морепродуктами?
Dialogue: 10,0:19:01.77,0:19:05.15,Author,Narration,0000,0000,0000,,{\be1}Самая ужасная и самая мрачная опасность в Maria†Holic!
Dialogue: 10,0:19:05.15,0:19:07.80,Author,Narration,0000,0000,0000,,{\be1}Сможет ли Канако преодолеть ее?!
Dialogue: 10,0:19:07.80,0:19:11.00,Author,Narration,0000,0000,0000,,{\be1}Пожалуйста, наберитесь терпения до следующего эпизода!
Dialogue: 0,0:19:16.77,0:19:19.64,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&HAF93DC&}Kimi ni Mune Kyun (Kyun)   {\c&HD7C3F6&}Столкнулись мы с тобой! (Ой!)
Dialogue: 0,0:19:19.82,0:19:22.94,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&H81A0ED&}Uwaki na Natsu ga   {\c&HB3CAFF&}Вот это было времечко!
Dialogue: 0,0:19:23.14,0:19:29.17,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&H82C8DC&}Boku no Kata ni Te wo Kakete   {\c&HBAEBFA&}Я руку положила на твое плечо.
Dialogue: 0,0:19:29.35,0:19:32.13,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&H8CD5B7&}Kimi ni Mune Kyun (Kyun)   {\c&HC6FCE6&}Столкнулись мы с тобой! (Ой!)
Dialogue: 0,0:19:32.24,0:19:35.30,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&HC8D88C&}Ki ga Aru no? tte   {\c&HE9F4C1&}Заметила ли ты?"
Dialogue: 0,0:19:35.58,0:19:41.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&HDEB796&}Kowaikurai Yomareteru   {\c&HFEE0C7&}Спросила робко я тогда.
Dialogue: 0,0:19:42.50,0:19:46.99,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&HDF9DBB&}Sazanami no Rain Dansu   {\c&HF8C2DB&}Все это солнце, вся эта гладь воды.
Dialogue: 0,0:19:48.82,0:19:55.13,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&HAF93DC&}Jikan Dake Kowareteku   {\c&HD7C3F6&}Сегодня попросту валяем дурака.
Dialogue: 0,0:19:55.38,0:20:01.53,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&H81A0ED&}Manazashi no Boruteeji   {\c&HB3CAFF&}Меж нами искорка бежит.
Dialogue: 0,0:20:01.65,0:20:05.15,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&H82C8DC&}Atsuku Shinagara   {\c&HBAEBFA&}И все внутри уже горит.
Dialogue: 0,0:20:06.26,0:20:09.19,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&H8CD5B7&}Kimi ni Mune Kyun (Kyun)   {\c&HC6FCE6&}Столкнулись мы с тобой! (Ой!)
Dialogue: 0,0:20:09.28,0:20:12.54,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&HC8D88C&}Natsu no Ingashi   {\c&HE9F4C1&}И фотки в рамке на стене тогда повесили.
Dialogue: 0,0:20:12.74,0:20:18.80,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&HDEB796&}Taiyou Dake Yakitsukete   {\c&HFEE0C7&}Мы только-только загорели.
Dialogue: 0,0:20:18.86,0:20:21.49,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&HDF9DBB&}Kimi ni Mune Kyun (Kyun)   {\c&HF8C2DB&}Столкнулись мы с тобой! (Ой!)
Dialogue: 0,0:20:21.78,0:20:25.00,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&HAF93DC&}Boku wa to Ieba   {\c&HD7C3F6&}И для меня
Dialogue: 0,0:20:25.06,0:20:31.23,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&H81A0ED&}Gara ni mo Naku Puratonikku   {\c&HB3CAFF&}все так невинно и легко
Dialogue: 0,0:20:31.28,0:20:33.96,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&H82C8DC&}Kimi ni Mune Kyun (Kyun)   {\c&HBAEBFA&}Столкнулись мы с тобой! (Ой!)
Dialogue: 0,0:20:34.12,0:20:36.97,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&H8CD5B7&}Kimi ni Mune Kyun (Kyun)   {\c&HC6FCE6&}Столкнулись мы с тобой! (Ой!)
Dialogue: 0,0:20:38.10,0:20:38.70,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\c&HC8D88C&}(Kyun)
Dialogue: 0,0:20:41.05,0:20:44.55,Знак,,0000,0000,0000,,{\alpha&H00&\fnFuturaLight Light\fs50\an8\c&HB36B73&\bord3\3c&HFBF4FE&\fsp5}Дневник Мацурики.
Dialogue: 10,0:20:41.54,0:20:44.55,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Новая запись в дневнике.
Dialogue: 10,0:20:44.55,0:20:46.68,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Добрый вечер, это Мацурика.
Dialogue: 10,0:20:46.68,0:20:53.14,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Сегодня на ужин у нас тофу с алярией, которая разбухла под вчерашним дождем.
Dialogue: 10,0:20:53.14,0:20:55.35,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Ух ты, как аппетитно!
Dialogue: 10,0:20:55.35,0:20:58.06,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Угощайся.
Dialogue: 10,0:21:00.00,0:21:02.78,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Мария-сан, опять надела это?
Dialogue: 10,0:21:02.78,0:21:04.86,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Фан-сервис, никуда не денешься.
Dialogue: 10,0:21:04.86,0:21:07.74,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}В самом-то эпизоде меня редко показывают.
Dialogue: 10,0:21:07.74,0:21:14.52,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Канако-сама, а тебе больше нравится алярия из Санрику или из Нариты?
Dialogue: 10,0:21:15.16,0:21:16.93,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Как он и говорил,
Dialogue: 10,0:21:16.93,0:21:20.51,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}он действительно очарователен в наряде девицы.
Dialogue: 10,0:21:20.51,0:21:23.00,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}И белоснежный тофу окрасился в алый...
Dialogue: 10,0:21:23.00,0:21:26.42,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Ах, из-за того, что бизнес отца развалился,
Dialogue: 10,0:21:26.42,0:21:28.51,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}не жить мне больше в богатстве и роскоши!
Dialogue: 10,0:21:28.51,0:21:31.21,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Моя гордость как богатой леди была раздавлена!
Dialogue: 10,0:21:31.21,0:21:34.52,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}И у меня больше нет иного выхода, кроме как жить в нищите и страхе.
Dialogue: 10,0:21:35.64,0:21:36.52,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Я больше не вынесу этого!
Dialogue: 10,0:21:36.52,0:21:39.35,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Я так хочу защитить ее!
Dialogue: 10,0:21:39.35,0:21:42.90,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}Хочу помочь ей, а потом обнять и приласкать!
Dialogue: 10,0:21:42.93,0:21:45.11,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\i1}И пожмяяяяякааааать...
Dialogue: 10,0:21:45.11,0:21:47.86,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Кажется, она совсем с катушек слетела.
Dialogue: 10,0:21:47.86,0:21:51.29,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1\fad(489,0)}Канако, пожалуйста, приказывай мне.
Dialogue: 10,0:21:51.29,0:21:54.99,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Я сделаю все, о чем ты попросишь!
Dialogue: 10,0:21:57.00,0:21:58.75,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Все?
Dialogue: 10,0:21:58.75,0:22:00.01,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Все?..
Dialogue: 10,0:22:00.01,0:22:01.00,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Все-все?!
Dialogue: 10,0:22:01.00,0:22:02.21,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Все-все-все?!
Dialogue: 10,0:22:05.21,0:22:07.07,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Мы будем вместе бродить по парку.
Dialogue: 10,0:22:07.07,0:22:08.66,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Будем сидеть под сакурой и созерцать цветы.
Dialogue: 10,0:22:08.66,0:22:09.54,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И вместе кушать запеченные яблоки!
Dialogue: 10,0:22:09.54,0:22:10.89,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И я буду спать на ее коленях, словно на подушке.
Dialogue: 10,0:22:10.89,0:22:12.44,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Она будет чистить мне ушки.
Dialogue: 10,0:22:12.44,0:22:14.27,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И мы будем бежать по утреннему пляжу, держась за руки.
Dialogue: 10,0:22:14.27,0:22:18.18,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Мы пойдем в парк с аттракционами. Только я не могу сказать в какой, а то потом проблем куча будет.
Dialogue: 10,0:22:18.18,0:22:18.96,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И сфоткаемся там обязательно!
Dialogue: 10,0:22:18.96,0:22:20.62,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И он мне сделает самое вкусное бенто!
Dialogue: 10,0:22:20.62,0:22:22.15,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Мы попадем на необитаемый остров.
Dialogue: 10,0:22:22.15,0:22:24.07,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И он намажет меня лосьоном для загара...
Dialogue: 10,0:22:24.07,0:22:25.65,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Мы выпьем кофе на рассвете.
Dialogue: 10,0:22:25.65,0:22:29.30,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И Рождество мы встретим вместе, обнимаясь под зонтиком, защищающим нас от снега.
Dialogue: 10,0:22:29.30,0:22:30.27,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И пирожки из риса сделаем.
Dialogue: 10,0:22:30.27,0:22:31.57,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И в колокол позвоним вместе!
Dialogue: 10,0:22:31.57,0:22:34.58,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Она вообще не следит за сменой времен года?
Dialogue: 10,0:22:34.58,0:22:35.35,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И!.. И!..
Dialogue: 10,0:22:35.35,0:22:37.02,Author2,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\pos(412,31)\fs25}[NB]: otoshidama - обычай дарить деньги детям в Новый год.
Dialogue: 10,0:22:35.35,0:22:37.02,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}И мы получим отошидама во время нашего первого похода в храм в новом году.
Dialogue: 10,0:22:37.02,0:22:37.62,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Объятия принцессы!
Dialogue: 10,0:22:37.62,0:22:38.23,Author2,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1\pos(412,31)\fs25}[NB]: Sugoroku - настольная игра, похожая на нарды или Змеи и Лестницы.
Dialogue: 10,0:22:37.62,0:22:38.23,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Сугороку!
Dialogue: 10,0:22:38.23,0:22:39.25,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Обмен дневниками!
Dialogue: 10,0:22:39.25,0:22:39.97,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Японский бадминтон!
Dialogue: 10,0:22:39.97,0:22:40.50,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Горячие источники!
Dialogue: 10,0:22:40.50,0:22:41.25,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Настольный теннис!
Dialogue: 10,0:22:41.25,0:22:41.83,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Tвист!
Dialogue: 10,0:22:41.83,0:22:42.84,ThoughKanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Игра в короля!
Dialogue: 10,0:22:44.42,0:22:45.79,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Решай уже!
Dialogue: 10,0:22:45.79,0:22:46.85,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}А-а?!
Dialogue: 10,0:22:46.85,0:22:51.55,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Эм-м... Почитай мне на ночь вот этот юри-роман.
Dialogue: 0,0:22:49.42,0:22:51.55,Знак,,0000,0000,0000,,{\an8\bord0.5\3c&H9094BA&\c&H587DD8&\fnFuturaLight Light\fsp1\fs25\pos(477,54)}Поцелуй\NЭту\NНожку
Dialogue: 10,0:22:52.28,0:22:54.68,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}И из всего возможного она выбрала именно это...
Dialogue: 10,0:22:54.68,0:22:58.10,Maria,Mariya,0000,0000,0000,,{\be1}Не зазнавайся!
Dialogue: 10,0:22:59.97,0:23:04.73,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Но быть растоптанной красивой девочкой - тоже очень неплохо...
Dialogue: 10,0:23:04.73,0:23:08.86,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Господи, все извращенней и извращенней...
Dialogue: 10,0:23:08.86,0:23:10.86,Matsurika,Matsurika,0000,0000,0000,,{\be1}Вообще вон осоловела...
Dialogue: 10,0:23:11.99,0:23:13.58,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Но он парень...
Dialogue: 10,0:23:14.74,0:23:16.02,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Не-е-ет!
Dialogue: 10,0:23:16.02,0:23:17.74,Kanako,Kanako,0000,0000,0000,,{\be1}Опять сыпь!
Dialogue: 0,0:23:17.75,0:23:19.04,Знак,,0000,0000,0000,,{\fs30\c&HFFFFFF&\pos(478,293)\be1\bord0.1\3c&HFFFFFF&}Продолжение следует{motrack}{needs subpixel}
Dialogue: 3,0:23:19.04,0:23:34.05,Знак,,0000,0000,0000,,{\bord2.333333\fsp1.333333\fs30\3c&HFFF4FF&\c&HA600B8&\pos(119,326)}Omake
Dialogue: 1,0:23:19.04,0:23:34.05,Знак,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(14,-70)\c&HE879F7&\bord3\3a&H00&\3c&HDFD9FF&}m 70 411 b 70 378 219 378 219 411 b 219 445 70 445 70 411
Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:34.05,Знак,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(14,-70)\c&HE879F7&\bord3.5\3a&H70&\3c&H0F006C&}m 70 411 b 70 378 219 378 219 411 b 219 445 70 445 70 411
Dialogue: 10,0:23:19.04,0:23:20.96,Classmate,Sis,0000,0000,0000,,{\be1}Братик!
Dialogue: 10,0:23:20.96,0:23:23.68,Classmate,Sis,0000,0000,0000,,{\be1}Ты опять брал бензопилу без разрешения!
Dialogue: 10,0:23:23.68,0:23:25.67,Classmate,Sis,0000,0000,0000,,{\be1}Гляди, повсюду набрызгал!...
Dialogue: 10,0:23:25.67,0:23:27.17,Classmate,Bro,0000,0000,0000,,{\be1}Ну, извини.
Dialogue: 10,0:23:27.17,0:23:28.21,Classmate,Bro,0000,0000,0000,,{\be1}И вообще, вчера же была...
Dialogue: 10,0:23:28.21,0:23:29.89,Classmate,Sis,0000,0000,0000,,{\be1}Ах да, точно.
Dialogue: 10,0:23:29.89,0:23:31.26,Classmate,Sis,0000,0000,0000,,{\be1}Пятница...
Dialogue: 10,0:23:31.26,0:23:31.93,Classmate,Bro,0000,0000,0000,,{\be1}...Тринадцатое!