EVE no Jikan (Shiko & Rioter)
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 39160
Last Style Storage: eve no jikan
Collisions: Normal
Video File: ..\[CUNTSLIME-Raws] Eve no Jikan act06 MASAKI (1280x720 x264 AAC S-upconv[NNEDI2]).mp4
Audio File: ?video
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Middle2,Arial Narrow,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32636666,&H0056565B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,1,10,10,103,204
Style: Middle3,Courier New,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0096999B,&H0067676E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,103,204
Style: EVE no Jikan,Pixel Cyr,32,&H14FFFCFB,&H000000FF,&H1EA47466,&H0067676E,0,0,0,0,100,100,2,0,1,5,0,1,10,10,103,204
Style: EVE no Jikan2,Courier New,32,&H00E9E6E9,&H000000FF,&H1E9C838B,&H32B6A3A8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,103,204
Style: Default,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E503D47,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,16,204
Style: Middle,Tahoma,26,&H1E313237,&H000000FF,&H1EC6C8D2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: Big,London,28,&H00D4D4F5,&H000000FF,&H006E6F9F,&H0050505D,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,4.5,6,2,10,10,10,204
Style: Draw,Tahoma,20,&H005B5B5B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0,0,0,204
Style: DefaultLine1,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E503D47,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,48,204
Style: DefaultLine2,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E503D47,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: act,Courier New,24,&H005B5B5B,&H000000FF,&H0096999B,&H0067676E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,103,204
Style: Text,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,20,204
Style: Title,Pixel Cyr,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0096999B,&H0067676E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,103,204
Style: Subtitle,Tahoma,15,&H00000000,&H000000FF,&H0096999B,&H0067676E,0,0,0,0,111,100,3,0,1,0,0,2,10,10,103,204
Style: Small,London,28,&H00F6F7FF,&H000000FF,&H008C8FB1,&H32A2A5B5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,10,10,10,204
Style: ED,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1E503D47,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,5,0,3,30,30,25,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:20.24,0:00:21.45,Default,,0000,0000,0000,,А где папа?
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:25.37,Default,,0000,0000,0000,,В суде, на бракоразводном процессе.
Dialogue: 0,0:00:25.37,0:00:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Согласно расчётам, скоро должен вернуться.
Dialogue: 0,0:00:29.42,0:00:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Мама ни в чём не виновата.
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Да, наверное.
Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Но и на отца всю вину перекладывать тоже не стоит.
Dialogue: 0,0:00:37.47,0:00:41.14,Default,,0000,0000,0000,,В таких делах сложно сказать, кто прав, кто виноват.
Dialogue: 0,0:00:41.64,0:00:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Да, но…
Dialogue: 0,0:00:46.73,0:00:48.98,Default,,0000,0000,0000,,У меня будет просьба.
Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:00:50.94,0:00:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Давайте сохраним этот разговор в тайне от вашего отца.
Dialogue: 0,0:00:54.45,0:00:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Это причинит ему боль.
Dialogue: 0,0:00:57.95,0:00:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Мы же не хотим этого?
Dialogue: 0,0:01:00.41,0:01:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я прошу вас.
Dialogue: 0,0:01:03.87,0:01:04.91,Default,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:01:14.17,0:01:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Беда у нас, Масакадзу.
Dialogue: 0,0:01:16.05,0:01:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, он сломался.
Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:30.27,Default,,0000,0000,0000,,С добрым утром, Тэкс.
Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Тэкс…
Dialogue: 0,0:01:35.65,0:01:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Тэкс!
Dialogue: 0,0:01:37.65,0:01:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Тэкс!
Dialogue: 0,0:01:39.45,0:01:43.83,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(350,3200)}Время Евы
Dialogue: 0,0:01:39.45,0:01:43.83,Subtitle,,0000,0000,0000,,{\fad(350,3200)\pos(426.9875,314.666667)\c&HFFFFFF&\blur0.5}Наслаждаешься ли ты жизнью в эру Евы?
Dialogue: 0,0:01:46.21,0:01:56.01,Text,,0000,0000,0000,,{\pos(138.4625,212)}{\K66}Будущее. Возможно, Япония.
Dialogue: 0,0:01:48.21,0:01:56.01,Text,,0000,0000,0000,,{\pos(138.4625,280)}{\K118}Роботы уже вошли в нашу жизнь.
Dialogue: 0,0:01:50.75,0:01:56.01,Text,,0000,0000,0000,,{\pos(137.8,356)}{\K162}Вскоре наступило время, когда в быт вошли и андроиды.
Dialogue: 0,0:01:57.34,0:02:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Теперь о результатах предварительного расследования.
Dialogue: 0,0:02:00.84,0:02:06.31,Default,,0000,0000,0000,,На карте отмечены места, где контакты между андроидами и людьми носят избыточный характер.
Dialogue: 0,0:02:06.31,0:02:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Не многовато ли?
Dialogue: 0,0:02:08.23,0:02:10.06,Default,,0000,0000,0000,,1408 точек.
Dialogue: 0,0:02:10.06,0:02:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Здесь вся собранная информация, разбитая на категории.
Dialogue: 0,0:02:14.02,0:02:17.74,Default,,0000,0000,0000,,В список включены даже беспочвенные слухи и городские легенды. {мифы, но раз Вики знает... или байки}
Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Нужно сократить ещё.
Dialogue: 0,0:02:19.82,0:02:25.58,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению, все эти места напрямую не нарушают Закон о роботах.
Dialogue: 0,0:02:26.16,0:02:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Серая зона.
Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Такое количество сомнительных заведений показывает
Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:34.09,Default,,0000,0000,0000,,всё несовершенство текущей редакции Закона о роботах.
Dialogue: 0,0:02:34.09,0:02:36.88,Default,,0000,0000,0000,,И всё же их надо закрыть.
Dialogue: 0,0:02:36.88,0:02:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Сначала мы проведем беглый анализ всех точек,
Dialogue: 0,0:02:39.84,0:02:43.47,Default,,0000,0000,0000,,а затем выберем места для более детального расследования.
Dialogue: 0,0:02:43.47,0:02:45.89,Default,,0000,0000,0000,,После чего передадим данные в СМИ.
Dialogue: 0,0:02:45.89,0:02:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Учитывая их количество – это просто нереально!
Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Вас можно было бы понять, иди речь о людях.
Dialogue: 0,0:02:55.48,0:02:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Но впервые в нашей практике предварительным расследованием займутся андроиды.
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Мы уже набрали достаточное количество,
Dialogue: 0,0:03:01.86,0:03:03.62,Default,,0000,0000,0000,,сейчас они на стадии подготовки.
Dialogue: 0,0:03:04.24,0:03:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Куда же подевалась ваша аллергия на роботов?
Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Подобное лечат подобным.
Dialogue: 0,0:03:08.58,0:03:10.62,Default,,0000,0000,0000,,А раз так, то ничего страшного.
Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Можете продолжать.
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:03:13.08,0:03:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Полные расследования будут проводиться только в местах, которые андроиды отметят на первом этапе.
Dialogue: 0,0:03:19.17,0:03:24.14,Default,,0000,0000,0000,,При необходимости будут составляться списки людей и андроидов из числа посетителей
Dialogue: 0,0:03:24.14,0:03:27.06,Default,,0000,0000,0000,,для проведения дальнейшего расследования.
Dialogue: 0,0:03:27.06,0:03:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Обо всех нарушениях будет сообщаться членам комитета, служащим в полиции,
Dialogue: 0,0:03:30.89,0:03:32.39,Default,,0000,0000,0000,,которые произведут задержания.
Dialogue: 0,0:03:32.39,0:03:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Что там с Комитетом содействия андроидам? {APC=Android Promotion Committee}
Dialogue: 0,0:03:34.52,0:03:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Отмечался интерес к нашему расследованию со стороны неких лиц.
Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Но их причастность к КСА под вопросом.
Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Тем более, что их лобби за последнее время особой активности не проявляло.
Dialogue: 0,0:03:44.82,0:03:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Добавлю ещё одно: нельзя забывать,
Dialogue: 0,0:03:47.53,0:03:51.62,Default,,0000,0000,0000,,что найдутся те, кто постарается повернуть это дело против нас самих.
Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Все андроиды, участвующие в расследовании,
Dialogue: 0,0:03:53.62,0:03:59.30,Default,,0000,0000,0000,,получат приказ ни в коем случае не раскрывать факт принадлежности к нашему комитету.
Dialogue: 0,0:03:59.30,0:04:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Тот инцидент уже стали забывать.
Dialogue: 0,0:04:03.09,0:04:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Повторение прежних ошибок недопустимо!
Dialogue: 0,0:04:09.64,0:04:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Продолжайте.
Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Департамент медиа-стратегии.
Dialogue: 0,0:04:12.73,0:04:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Директор по информационным технологиям Масаки выступит по телевидению.
Dialogue: 0,0:04:15.73,0:04:18.73,Default,,0000,0000,0000,,Моя жена эти передачи все подряд записывает.
Dialogue: 0,0:04:18.73,0:04:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну и замечательно!
Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел бы подчеркнуть,
Dialogue: 0,0:04:24.32,0:04:27.32,Default,,0000,0000,0000,,что Комитет этики обращает особое внимание
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:31.41,Default,,0000,0000,0000,,на чрезмерное распространение роботов в повседневной жизни.
Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Ух, какой сердцеед!
Dialogue: 0,0:04:34.62,0:04:35.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:04:35.42,0:04:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Уже и канал переключить успели.
Dialogue: 0,0:04:37.25,0:04:38.38,Default,,0000,0000,0000,,И вам здравствуйте!
Dialogue: 0,0:04:38.84,0:04:42.55,Default,,0000,0000,0000,,Результатом стало то, что дети воспринимают роботов как людей,
Dialogue: 0,0:04:42.55,0:04:44.93,Default,,0000,0000,0000,,даже при весьма отдалённом сходстве.
Dialogue: 0,0:04:44.97,0:04:47.01,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}А потом это перерастает в отношения,
Dialogue: 0,0:04:47.01,0:04:50.14,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}которые должны оставаться чисто человеческой привилегией.
Dialogue: 0,0:04:50.14,0:04:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Один Ивленд!
Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Принято.
Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:52.98,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}То есть покушение на самое святое!
Dialogue: 0,0:04:55.14,0:04:56.44,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Вопрос, который я хочу затронуть…
Dialogue: 0,0:04:56.06,0:04:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Не знаешь, чего это Масаки последнее время не заходит?
Dialogue: 0,0:04:59.52,0:05:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то, причин много…
Dialogue: 0,0:05:01.11,0:05:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Много причин?!
Dialogue: 0,0:05:03.74,0:05:05.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну, основная – это…
Dialogue: 0,0:05:05.99,0:05:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Заметила, этот тип много где мелькать стал?
Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Угу. Совсем как раньше.
Dialogue: 0,0:05:10.87,0:05:11.83,Default,,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 0,0:05:11.83,0:05:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Комитет этики возник одновременно
Dialogue: 0,0:05:14.66,0:05:18.96,Default,,0000,0000,0000,,с появлением роботов в человеческих домах.
Dialogue: 0,0:05:18.96,0:05:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Только подумать, более десяти лет назад.
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Слышал, начинали они как довольно радикальная организация, выступающая против роботов.
Dialogue: 0,0:05:25.55,0:05:27.01,Default,,0000,0000,0000,,А я и не знал.
Dialogue: 0,0:05:27.01,0:05:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Это потому что они надолго ушли в тень.
Dialogue: 0,0:05:29.47,0:05:30.85,Default,,0000,0000,0000,,Это отчего же?
Dialogue: 0,0:05:30.85,0:05:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Тогда из-за их радикализма пострадали люди.
Dialogue: 0,0:05:34.93,0:05:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Вы сейчас про Токисакский инцидент?
Dialogue: 0,0:05:38.02,0:05:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Я про него слышал.
Dialogue: 0,0:05:39.19,0:05:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Хотя в тот раз всё списали на несчастный случай,
Dialogue: 0,0:05:41.36,0:05:44.40,Default,,0000,0000,0000,,реакция со стороны властей была неизбежна,
Dialogue: 0,0:05:44.40,0:05:47.07,Default,,0000,0000,0000,,и глава Комитета подал в отставку.
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Так или иначе, но до недавнего времени они были тише воды, ниже травы.
Dialogue: 0,0:05:51.66,0:05:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Что-то я понимать перестала.
Dialogue: 0,0:05:53.74,0:05:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Как это всё с Масаки-то связано?
Dialogue: 0,0:05:57.75,0:05:59.08,Default,,0000,0000,0000,,…такова наша позиция.
Dialogue: 0,0:05:59.08,0:06:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, господин Масаки.
Dialogue: 0,0:06:01.84,0:06:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня в гостях программы «Пристальный взгляд» был Ацуро Масаки,
Dialogue: 0,0:06:05.88,0:06:09.43,Default,,0000,0000,0000,,директор по информационным технологиям Комитета этики.
Dialogue: 0,0:06:09.43,0:06:11.01,Default,,0000,0000,0000,,Масаки…
Dialogue: 0,0:06:11.01,0:06:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Угу. Семейные обстоятельства.
Dialogue: 0,0:06:14.77,0:06:16.31,DefaultLine1,,0000,0000,0000,,– Я его пытался звать…
Dialogue: 0,0:06:15.72,0:06:17.52,DefaultLine2,,0000,0000,0000,,– Так "Масаки" – это фамилия?
Dialogue: 0,0:06:18.89,0:06:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты слушаешь?
Dialogue: 0,0:06:19.98,0:06:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Не слушает!
Dialogue: 0,0:06:21.06,0:06:25.57,act,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs32\pos(424,305)}акт06:Масаки
Dialogue: 0,0:06:21.06,0:06:25.57,act,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\fs20\pos(424,327)}- Узы Евы -
Dialogue: 0,0:06:31.24,0:06:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Привет! Как ты тут?
Dialogue: 0,0:06:39.04,0:06:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Есть такое кафе – "Время Евы".
Dialogue: 0,0:06:41.33,0:06:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Рикуо там завсегдатай.
Dialogue: 0,0:06:44.17,0:06:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Ну да не мне его судить – сам туда не раз захаживал.
Dialogue: 0,0:06:50.18,0:06:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Там для людей болтать с андроидами в норме вещей.
Dialogue: 0,0:06:53.39,0:06:54.93,Default,,0000,0000,0000,,Согласись, бред какой-то.
Dialogue: 0,0:06:54.93,0:06:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Ведь так?
Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Скажи уже что-нибудь.
Dialogue: 0,0:07:05.77,0:07:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Не занят?
Dialogue: 0,0:07:06.69,0:07:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Ты это с кем сейчас разговаривал?
Dialogue: 0,0:07:08.69,0:07:10.45,Default,,0000,0000,0000,,Да по мобильнику.
Dialogue: 0,0:07:10.45,0:07:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Уже закончил.
Dialogue: 0,0:07:12.99,0:07:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Приказал ему сделать кофе?
Dialogue: 0,0:07:14.95,0:07:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Да…
Dialogue: 0,0:07:17.37,0:07:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Что-то ты последнее время всё дома сидишь.
Dialogue: 0,0:07:20.62,0:07:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Случилось чего?
Dialogue: 0,0:07:23.88,0:07:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Отцу можешь всё рассказать.
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Да нет, ничего не случилось.
Dialogue: 0,0:07:29.05,0:07:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ладно…
Dialogue: 0,0:07:31.47,0:07:35.55,Default,,0000,0000,0000,,И если уж речь о еде, то на роботов в этом деле лучше не полагаться.
Dialogue: 0,0:07:35.55,0:07:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Ти-Эйч-Экс, надо сделать стенограмму сегодняшнего совещания.
Dialogue: 0,0:07:40.31,0:07:42.35,Default,,0000,0000,0000,,Записи на моём терминале.
Dialogue: 0,0:07:47.07,0:07:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Передавай Масаки привет – пускай тоже заходит.
Dialogue: 0,0:07:49.99,0:07:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, передам.
Dialogue: 0,0:07:51.45,0:07:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Но на результат особо не рассчитывай.
Dialogue: 0,0:07:53.32,0:07:53.99,Default,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:07:53.99,0:07:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Заходи снова!
Dialogue: 0,0:07:57.24,0:07:59.54,Default,,0000,0000,0000,,Он ушёл.
Dialogue: 0,0:08:01.54,0:08:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Рикуо уже вряд ли будет возмущаться.
Dialogue: 0,0:08:05.04,0:08:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Мне так кажется.
Dialogue: 0,0:08:06.92,0:08:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Наги, вы совсем не знаете Рикуо.
Dialogue: 0,0:08:10.59,0:08:13.09,Default,,0000,0000,0000,,Я-то его знаю гораздо дольше.
Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Он не обрадуется, если увидит меня здесь.
Dialogue: 0,0:08:16.93,0:08:17.64,DefaultLine1,,0000,0000,0000,,– Думаешь?
Dialogue: 0,0:08:17.55,0:08:20.43,DefaultLine2,,0000,0000,0000,,– Да кому какое дело до Рикуо?
Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:22.35,Default,,0000,0000,0000,,Как это – какое дело?!
Dialogue: 0,0:08:23.02,0:08:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Ах вот оно что…
Dialogue: 0,0:08:24.85,0:08:28.06,DefaultLine1,,0000,0000,0000,,– Смотри, не брякни какую-нибудь глупость Рикуо.
Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:28.06,DefaultLine2,,0000,0000,0000,,– Пока!
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Масаки ведь не станет выдавать это место?
Dialogue: 0,0:08:42.54,0:08:46.71,Default,,0000,0000,0000,,В этом случае кафе точно закроют.
Dialogue: 0,0:08:46.71,0:08:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь здесь так здорово!
Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Сами,
Dialogue: 0,0:08:50.96,0:08:54.26,Default,,0000,0000,0000,,ты помнишь, как оказалась здесь в первый раз?
Dialogue: 0,0:08:56.64,0:08:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Разве не ты меня пригласила?
Dialogue: 0,0:09:03.48,0:09:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Сама я никого не могу сюда привести.
Dialogue: 0,0:09:07.40,0:09:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего, кто-то из тех, кто побывал тут,
Dialogue: 0,0:09:10.86,0:09:13.82,Default,,0000,0000,0000,,рассказал тебе о "Времени Евы".
Dialogue: 0,0:09:13.82,0:09:17.86,Default,,0000,0000,0000,,А благодаря тебе здесь оказались Рикуо и Масаки.
Dialogue: 0,0:09:18.74,0:09:22.74,Default,,0000,0000,0000,,И если Масаки приведёт сюда кого-то из Комитета этики…
Dialogue: 0,0:09:22.74,0:09:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Что ж, ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:09:24.96,0:09:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Это будет концом связавшей нас ниточки.
Dialogue: 0,0:09:27.37,0:09:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Концом этого кафе.
Dialogue: 0,0:09:29.33,0:09:32.42,Default,,0000,0000,0000,,И тебе не будет жалко?
Dialogue: 0,0:09:33.30,0:09:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Понимаешь, в этом кафе все сердца пребывают в гармонии между собой.
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Мне просто хотелось узнать,
Dialogue: 0,0:09:40.64,0:09:43.93,Default,,0000,0000,0000,,насколько далеко могут протянуться эти ниточки.
Dialogue: 0,0:09:49.06,0:09:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Хозяин, можно спросить?
Dialogue: 0,0:09:54.28,0:09:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Ч-чего?
Dialogue: 0,0:09:55.94,0:09:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Вам бы хотелось, чтобы Масаки снова стал его посещать?
Dialogue: 0,0:09:59.86,0:10:01.53,Default,,0000,0000,0000,,"Время Евы".
Dialogue: 0,0:10:05.33,0:10:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Да, хотелось бы.
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:11.17,Default,,0000,0000,0000,,Мне тоже.
Dialogue: 0,0:10:11.17,0:10:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Завтра мы его точно затащим!
Dialogue: 0,0:10:55.21,0:10:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Масаки!
Dialogue: 0,0:10:58.05,0:10:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня…
Dialogue: 0,0:10:58.97,0:11:00.01,Default,,0000,0000,0000,,Не пойду.
Dialogue: 0,0:11:03.01,0:11:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Просили передать, чтоб ты снова заходил.
Dialogue: 0,0:11:04.89,0:11:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Что за чушь?
Dialogue: 0,0:11:05.89,0:11:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Я серьёзно!
Dialogue: 0,0:11:07.22,0:11:08.81,Default,,0000,0000,0000,,И кто же это просил?
Dialogue: 0,0:11:08.81,0:11:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну… Наги…
Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:12.19,Default,,0000,0000,0000,,И Сами ещё!
Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Она тоже этого хочет.
Dialogue: 0,0:11:20.11,0:11:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Хочет, говоришь?
Dialogue: 0,0:11:21.66,0:11:24.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты в своём уме? Это же просто домашний андроид!
Dialogue: 0,0:11:27.95,0:11:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Да. Это так.
Dialogue: 0,0:11:31.25,0:11:34.13,Default,,0000,0000,0000,,А ты изменился.
Dialogue: 0,0:11:36.67,0:11:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Масаки? Да что с тобой?
Dialogue: 0,0:11:39.55,0:11:42.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это же вылитый я в прошлом.
Dialogue: 0,0:11:43.97,0:11:48.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Любить только затем, чтобы позже оказаться преданным.
Dialogue: 0,0:11:48.68,0:11:51.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Лучше б этого кафе вообще не было!
Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:54.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Точно. Лучше б не было.
Dialogue: 0,0:12:03.24,0:12:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Пап! Разговор есть!
Dialogue: 0,0:12:14.46,0:12:16.96,Default,,0000,0000,0000,,Ти-Эйч-Экс пропал.
Dialogue: 0,0:12:18.84,0:12:21.88,Default,,0000,0000,0000,,Масакадзу, ты ему ничего не приказывал?
Dialogue: 0,0:12:23.84,0:12:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:24.93,0:12:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Взял и исчез без разрешения. Окончательно сломался.
Dialogue: 0,0:12:28.81,0:12:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Надо побыстрее его найти и утилизировать.
Dialogue: 0,0:12:31.31,0:12:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Утилизировать?
Dialogue: 0,0:12:32.39,0:12:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:12:33.56,0:12:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Через него проходили все документы Комитета этики.
Dialogue: 0,0:12:36.19,0:12:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Медлить нельзя, а то потом хлопот не оберёшься.
Dialogue: 0,0:13:20.15,0:13:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Масаки, я сейчас в кафе! Ты не мог бы нас выручить?
Dialogue: 0,0:13:23.90,0:13:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Что там шумит так?!
Dialogue: 0,0:13:25.15,0:13:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Да тут какой-то древний робот…
Dialogue: 0,0:13:27.91,0:13:29.95,Default,,0000,0000,0000,,То есть пожилой посетитель.
Dialogue: 0,0:13:29.95,0:13:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Требует закрыть кафе!
Dialogue: 0,0:13:31.28,0:13:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну а шум-то откуда?
Dialogue: 0,0:13:33.04,0:13:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Да тут на экране… Короче!
Dialogue: 0,0:13:35.29,0:13:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы ничего не можем сделать!
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Тем более, что этот экземпляр Ти-Эйч-Экс совсем ничего не говорит.
Dialogue: 0,0:13:41.34,0:13:42.84,Default,,0000,0000,0000,,А? Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:13:42.84,0:13:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Кафе ведь в серой зоне, верно?
Dialogue: 0,0:13:44.80,0:13:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Приезжай, со своим знанием законов ты чего-нибудь придумаешь.
Dialogue: 0,0:13:50.51,0:13:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Быстро ты!
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:03.53,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be1\c&HE6EEF7&\p1}m 394 282 l 388 294 397 316 427 319 428 277{\p0}
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:03.53,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be1\c&HE6EEF7&\p1}m 437 280 l 429 296 434 315 431 334 428 338 429 342 436 342 441 332 434 327 438 317 445 312 446 284{\p0}
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:03.53,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\p1\c&HDFE7EE&}m 450 286 l 450 315 452 313 452 285{\p0}
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:03.53,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be1\p1\c&HE2EDF6&}m 453 284 l 453 316 516 323 515 288{\p0}
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:03.53,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be1\p1\c&HE1ECF5&}m 514 288 l 515 324 589 324 588 294{\p0}
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:03.53,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be1\p1\c&HE4ECF5&}m 587 293 l 587 327 613 324 614 296{\p0}
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:03.53,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(-0.3,0)\an7\be1\p1\p1\c&HBFC6CF&}m 514 286 l 515 326 517 327 516 283{\p0}
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:03.53,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0.5,0)\an7\be1\p1\c&HC7D0D9&\p1}m 584 290 l 586 332 588 332 586 289{\p0}
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:03.53,Default,,0000,0000,0000,,{\an4\be1\fnTahoma\fax-0.03\bord0\fs28\fsp1.1\fscy115\b0\3c&HE4ECF5&\c&H404654&\frx4\fry16\frz356.877\pos(391,296)\clip(m 389 282 l 384 353 412 358 424 343 436 342 442 331 448 324 448 273 607 249 612 330 605 342 589 350 583 357 485 360 480 349 460 341 450 329 449 276)}Немедленно закройте кафе.
Dialogue: 0,0:14:02.27,0:14:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Тэкс, прекрати.
Dialogue: 0,0:14:06.53,0:14:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Т-Тэкс?
Dialogue: 0,0:14:17.04,0:14:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:14:29.05,0:14:31.55,Default,,0000,0000,0000,,А, так вот в чём дело.
Dialogue: 0,0:14:31.55,0:14:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Заманиваете, значит, сюда чужих роботов, а затем разыгрываете дешёвый спектакль.
Dialogue: 0,0:14:36.77,0:14:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Как вам это только удаётся…
Dialogue: 0,0:14:39.31,0:14:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Вон и робота Рикуо сюда заманили.\N Да уж, возможности у вас ещё те.
Dialogue: 0,0:14:44.40,0:14:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Не кафе, а сплошная загадка.
Dialogue: 0,0:14:46.69,0:14:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Но Наги никого не заманивала…
Dialogue: 0,0:14:48.70,0:14:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Аки.
Dialogue: 0,0:14:49.82,0:14:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Это же надо, столько усилий, чтобы затащить меня сюда.
Dialogue: 0,0:14:56.87,0:14:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Так и быть, расскажу.
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:01.12,Default,,0000,0000,0000,,Когда-то он был моей нянькой.
Dialogue: 0,0:15:01.12,0:15:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Никого ближе не было.
Dialogue: 0,0:15:03.21,0:15:05.88,Default,,0000,0000,0000,,А однажды он перестал разговаривать.
Dialogue: 0,0:15:05.88,0:15:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Я тогда мелкий был и сильно страдал из-за предательства того, кого считал частью семьи.
Dialogue: 0,0:15:11.63,0:15:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Вот, собственно, и всё. Конец истории.
Dialogue: 0,0:15:20.35,0:15:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь должна быть причина, по которой он замолчал.
Dialogue: 0,0:15:23.48,0:15:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Мне тоже так кажется.
Dialogue: 0,0:15:25.27,0:15:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Насколько можно судить по его состоянию, на поломку это не похоже.
Dialogue: 0,0:15:28.19,0:15:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Не считайте меня дураком.
Dialogue: 0,0:15:30.03,0:15:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Позже я и сам догадался, но мы-то говорим про пацана четырёх-пяти лет.
Dialogue: 0,0:15:36.08,0:15:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Это был приказ отца.
Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Молчать, что бы ни случилось.
Dialogue: 0,0:15:40.37,0:15:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Видимо, хотел вбить клин между нами.
Dialogue: 0,0:15:42.62,0:15:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Вполне в его духе.
Dialogue: 0,0:15:44.42,0:15:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Приказы родителей имеют приоритет.
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Твоя проницательность делает тебе честь, Масаки.
Dialogue: 0,0:15:49.42,0:15:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Проницательность?
Dialogue: 0,0:15:50.88,0:15:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Но тогда-то я этого не мог знать!
Dialogue: 0,0:15:53.38,0:15:55.64,Default,,0000,0000,0000,,На всё был готов, лишь бы он снова заговорил!
Dialogue: 0,0:15:55.64,0:15:58.64,Default,,0000,0000,0000,,В слезах просил у него прощения.
Dialogue: 0,0:16:03.73,0:16:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Но раз есть приказ, на плач ребёнка можно не обращать внимания.
Dialogue: 0,0:16:07.98,0:16:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Годами.
Dialogue: 0,0:16:12.65,0:16:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Ещё бы, им же совершенно неведома такая вещь, как человеческие чувства!
Dialogue: 0,0:16:28.67,0:16:30.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}…предварительное расследование проведут андроиды.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:30.63,0:16:33.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Есть такое кафе… Сам туда не раз захаживал.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:33.59,0:16:37.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}…будут составляться списки людей и андроидов… произведут задержания.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:37.55,0:16:39.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}…их надо закрыть.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:48.27,0:16:50.69,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}В этом кафе нет различий между роботами и людьми.
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:17:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас мне придётся нарушить правило данного кафе.
Dialogue: 0,0:17:04.16,0:17:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Вы нарушаете статью девятую\N пункт третий Закона о роботах.
Dialogue: 0,0:17:09.04,0:17:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Исходя из моих данных, вы являетесь андроидом.
Dialogue: 0,0:17:14.09,0:17:19.05,Default,,0000,0000,0000,,Отключение нимба андроидом в активном состоянии является нарушением закона.
Dialogue: 0,0:17:24.43,0:17:25.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что случилось?
Dialogue: 0,0:17:25.94,0:17:27.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему Тэкс заговорил?
Dialogue: 0,0:17:28.77,0:17:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А как же папин приказ?
Dialogue: 0,0:17:31.02,0:17:32.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Приказ…
Dialogue: 0,0:17:31.57,0:17:34.94,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Второй закон:\N Робот не может нарушить приказ, отданный человеком.
Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:34.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нарушает приказ…
Dialogue: 0,0:17:34.15,0:17:36.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нарушает Второй закон.
Dialogue: 0,0:17:34.94,0:17:37.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Второй закон может быть нарушен, если этого требует Первый закон.
Dialogue: 0,0:17:36.07,0:17:39.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Второй закон нарушается только ради Первого закона.
Dialogue: 0,0:17:37.45,0:17:41.16,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Первый закон:\NРобот не может причинить вред человеку; должен защищать человека.
Dialogue: 0,0:17:39.03,0:17:41.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Первый закон… Опасность?
Dialogue: 0,0:17:42.79,0:17:45.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но кому она грозит? Человеку?
Dialogue: 0,0:17:45.41,0:17:47.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Один из присутствующих здесь людей в опасности?
Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:53.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Стоп… Я же здесь единственный, кого Тэкс знает как человека.
Dialogue: 0,0:17:53.59,0:17:55.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Опасность грозит мне?
Dialogue: 0,0:17:55.13,0:17:57.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И чтобы защитить меня…
Dialogue: 0,0:17:57.30,0:17:58.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}он заговорил?
Dialogue: 0,0:17:59.59,0:18:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом,
Dialogue: 0,0:18:00.60,0:18:04.77,Default,,0000,0000,0000,,лицо, в распоряжении которого вы находитесь, должно понести административное взыскание.
Dialogue: 0,0:18:05.81,0:18:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Я требую предоставить информацию о лице, в распоряжении которого вы находитесь.
Dialogue: 0,0:18:09.60,0:18:15.15,Default,,0000,0000,0000,,…получат приказ ни в коем случае не раскрывать факт принадлежности к нашему комитету.
Dialogue: 0,0:18:20.45,0:18:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Масаки!
Dialogue: 0,0:18:24.37,0:18:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Масаки!
Dialogue: 0,0:18:25.37,0:18:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Не отпущу!
Dialogue: 0,0:18:28.96,0:18:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Пока ты… Пока ты не поговоришь со мной – не отпущу!
Dialogue: 0,0:18:36.09,0:18:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи мне.
Dialogue: 0,0:18:38.51,0:18:41.68,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты думал?
Dialogue: 0,0:18:41.68,0:18:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Все эти годы.
Dialogue: 0,0:18:43.22,0:18:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Всё это время.
Dialogue: 0,0:18:45.31,0:18:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Всегда, всегда присматривая за мной.
Dialogue: 0,0:18:50.48,0:18:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Поддерживая меня.
Dialogue: 0,0:18:55.65,0:18:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Тэкс, помоги мне!
Dialogue: 0,0:18:57.74,0:18:59.74,Default,,0000,0000,0000,,Скажи мне хоть что-нибудь!
Dialogue: 0,0:19:17.21,0:19:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Я не мог с вами говорить.
Dialogue: 0,0:19:21.34,0:19:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Но всегда старался вас поддержать.
Dialogue: 0,0:19:26.93,0:19:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Я…
Dialogue: 0,0:19:31.56,0:19:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Я…
Dialogue: 0,0:19:36.65,0:19:38.44,Default,,0000,0000,0000,,всегда…
Dialogue: 0,0:19:40.74,0:19:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Масакадзу…
Dialogue: 0,0:20:25.41,0:20:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь сейчас защищал тебя.
Dialogue: 0,0:20:30.49,0:20:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Это я и сам понял.
Dialogue: 0,0:20:33.83,0:20:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Замолчал, потому что угроза исчезла.
Dialogue: 0,0:20:36.63,0:20:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Он всё ещё находится под действием приказа отца.
Dialogue: 0,0:20:42.22,0:20:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Ты хотел, чтобы я тоже это понял?
Dialogue: 0,0:20:47.14,0:20:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Только знаешь, от этого ничуть не легче.
Dialogue: 0,0:20:52.39,0:20:54.52,Default,,0000,0000,0000,,Пусть даже сейчас это невозможно,
Dialogue: 0,0:20:55.52,0:20:58.27,Default,,0000,0000,0000,,однажды он обязательно заговорит.
Dialogue: 0,0:20:58.69,0:21:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Тебе легко говорить.
Dialogue: 0,0:21:00.61,0:21:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно.
Dialogue: 0,0:21:02.11,0:21:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Я не выдумываю.
Dialogue: 0,0:21:04.03,0:21:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Только объяснить не могу.
Dialogue: 0,0:21:08.78,0:21:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Просто я уже столько всего здесь повидал...
Dialogue: 0,0:21:11.79,0:21:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Да, мы постоянно сталкиваемся с трудностями.
Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Порой это обескураживает.
Dialogue: 0,0:21:16.12,0:21:17.29,Default,,0000,0000,0000,,И всё же,
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:21.25,Default,,0000,0000,0000,,мне кажется, что мы на верном пути.
Dialogue: 0,0:21:21.46,0:21:24.51,Default,,0000,0000,0000,,И ты в том числе.
Dialogue: 0,0:21:24.92,0:21:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я так уверен.
Dialogue: 0,0:21:39.40,0:21:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Может, ты и прав.
Dialogue: 0,0:21:46.45,0:21:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Отцу скажем, что ты выходил по моему приказу.
Dialogue: 0,0:21:55.58,0:22:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Я… всегда… Масакадзу…
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:02.30,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H503D47&\c&HC4C8F2&\t(149,1290,\3c&H141617&\c&H141617&)}В этом кафе нет различий между роботами и людьми.
Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Пошли домой.
Dialogue: 0,0:22:31.99,0:22:33.45,Default,,0000,0000,0000,,А как он сюда попал?
Dialogue: 0,0:22:33.45,0:22:35.29,DefaultLine1,,0000,0000,0000,,– Я его спускал.
Dialogue: 0,0:22:33.70,0:22:35.29,DefaultLine2,,0000,0000,0000,,– А я придерживал.
Dialogue: 0,0:22:35.29,0:22:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, ну и хлопот с тобой!
Dialogue: 0,0:22:38.91,0:22:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь я ещё заставлю тебя сказать "спасибо".
Dialogue: 0,0:22:41.79,0:22:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Как же я вас всех люблю.
Dialogue: 0,0:22:44.42,0:22:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Это настоящее счастье, что мы смогли встретиться.
Dialogue: 0,0:22:55.39,0:22:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Приходите ещё?
Dialogue: 0,0:22:57.06,0:22:58.60,Default,,0000,0000,0000,,Правильно!
Dialogue: 0,0:23:09.03,0:23:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Мне следовало вмешаться?
Dialogue: 0,0:23:10.82,0:23:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Наблюдения было достаточно.
Dialogue: 0,0:23:13.62,0:23:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Существовал риск повторения опасного инцидента.
Dialogue: 0,0:23:20.87,0:23:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Уверена, Сиоцуки тоже это понимает.
Dialogue: 0,0:23:24.59,0:23:28.17,Default,,0000,0000,0000,,В кафе «Время Евы» действует 1138 правило, это так.
Dialogue: 0,0:23:28.17,0:23:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Но это не обязательно связано с ним.
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:38.60,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be1\c&H272729&\alpha&H30&\p1}m 474 110 l 473 151 682 156 684 117{\p0}
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:38.60,Default,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\fs13\fscx97\bord0\shad0\c&HFCFDFE&\frz358.542\pos(478,128)}Девочка в тяжёлом состоянии после\N удара дубинкой против роботов.
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:38.60,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be1\alpha&H30&\c&HFCFEFD&\p1}m 497 152 l 495 187 653 194 654 156{\p0}
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:38.60,Default,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\fs13\fscx95\bord0\shad0\frz358.542\pos(495,168)\c&H4D5154&}Борьба за усиление контроля\N{\fscx100} зашла слишком далеко.
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:38.60,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be1\alpha&H00&\c&HFCFEFD&\p1}m 327 145 l 325 180 453 185 456 150{\p0}
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:38.60,Default,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\fs13\fscx95\bord0\shad0\c&H4D5154&\frz357.769\pos(327,165)}Розыск бывшего приятеля
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:38.60,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be1\alpha&H00&\c&HFCFEFD&\p1}m 312 334 l 311 360 472 371 474 346{\p0}
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:38.60,Default,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\fs13\fscx95\bord0\shad0\c&H4D5154&\frz356.238\pos(335,346)}Грохот взрыва,\N затем чёрный дым.
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:38.60,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be1\alpha&H30&\c&HFCFCFE&\p1}m 162 114 l 160 149 290 154 294 121{\p0}
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:38.60,Default,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\fs13\fscx95\bord0\shad0\c&H4D5154&\pos(173,132)\frz357.405}Слишком жестокие\N меры безопасности.
Dialogue: 0,0:23:34.80,0:23:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Токисакский инцидент. Заметка тех времён?
Dialogue: 0,0:23:38.93,0:23:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Или нет? Это же…
Dialogue: 0,0:23:41.10,0:23:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Это текст заметки до того, как она прошла через цензуру.
Dialogue: 0,0:23:44.40,0:23:46.57,Default,,0000,0000,0000,,И здесь говорится,
Dialogue: 0,0:23:46.57,0:23:51.15,Default,,0000,0000,0000,,что пострадавшим оказался несовершеннолетний. Маленькая девочка, если точнее.
Dialogue: 0,0:23:52.61,0:23:52.66,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:52.61,0:23:52.66,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,388)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:52.61,0:23:52.66,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,0)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:52.61,0:23:52.66,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,388)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:52.66,0:23:52.70,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-1)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:52.66,0:23:52.70,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,387)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:52.66,0:23:52.70,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-1)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:52.66,0:23:52.70,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,387)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:52.70,0:23:52.78,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-1.7)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:52.70,0:23:52.78,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,386.3)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:52.70,0:23:52.78,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-1.7)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:52.70,0:23:52.78,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,386.3)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:52.78,0:23:52.82,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-2.5)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:52.78,0:23:52.82,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,385.5)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:52.78,0:23:52.82,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-2.5)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:52.78,0:23:52.82,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,385.5)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:52.82,0:23:52.86,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-3.2)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:52.82,0:23:52.86,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,384.8)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:52.82,0:23:52.86,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-3.2)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:52.82,0:23:52.86,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,384.8)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:52.86,0:23:52.91,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-4.1)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:52.86,0:23:52.91,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,383.9)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:52.86,0:23:52.91,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-4.1)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:52.86,0:23:52.91,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,383.9)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:52.91,0:23:52.95,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-5.4)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:52.91,0:23:52.95,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,382.6)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:52.91,0:23:52.95,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-5.4)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:52.91,0:23:52.95,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,382.6)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:52.95,0:23:52.99,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-6)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:52.95,0:23:52.99,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,382)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:52.95,0:23:52.99,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-6)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:52.95,0:23:52.99,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,382)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:53.03,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-6.8)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:53.03,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,381.2)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:53.03,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-6.8)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:52.99,0:23:53.03,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,381.2)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.03,0:23:53.07,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-7.6)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.03,0:23:53.07,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,380.4)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.03,0:23:53.07,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-7.6)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.03,0:23:53.07,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,380.4)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.07,0:23:53.11,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-7.8)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.07,0:23:53.11,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,380.2)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.07,0:23:53.11,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-7.8)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.07,0:23:53.11,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,380.2)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.11,0:23:53.16,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-10.2)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.11,0:23:53.16,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,377.8)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.11,0:23:53.16,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-10.2)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.11,0:23:53.16,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,377.8)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.16,0:23:53.20,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-11.1)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.16,0:23:53.20,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,376.9)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.16,0:23:53.20,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-11.1)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.16,0:23:53.20,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,376.9)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.20,0:23:53.28,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-11.9)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.20,0:23:53.28,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,376.1)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.20,0:23:53.28,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-11.9)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.20,0:23:53.28,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,376.1)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:53.32,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-12.6)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:53.32,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,375.4)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.28,0:23:53.32,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-12.6)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.28,0:23:53.32,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,375.4)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.32,0:23:53.36,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-13.3)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.32,0:23:53.36,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,374.7)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.32,0:23:53.36,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-13.3)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.32,0:23:53.36,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,374.7)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.36,0:23:53.41,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-14.5)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.36,0:23:53.41,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,373.5)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.36,0:23:53.41,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-14.5)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.36,0:23:53.41,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,373.5)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.41,0:23:53.45,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-15.5)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.41,0:23:53.45,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,372.5)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.41,0:23:53.45,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-15.5)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.41,0:23:53.45,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,372.5)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.45,0:23:53.49,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-16.2)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.45,0:23:53.49,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,371.8)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.45,0:23:53.49,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-16.2)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.45,0:23:53.49,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,371.8)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.49,0:23:53.53,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-17.2)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.49,0:23:53.53,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,370.8)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.49,0:23:53.53,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-17.2)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.49,0:23:53.53,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,370.8)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.53,0:23:53.57,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-17.8)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.53,0:23:53.57,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,370.2)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.53,0:23:53.57,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-17.8)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.53,0:23:53.57,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,370.2)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.57,0:23:53.61,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-18.7)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.57,0:23:53.61,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,369.3)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.57,0:23:53.61,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-18.7)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.57,0:23:53.61,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,369.3)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.61,0:23:53.66,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-19.7)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.61,0:23:53.66,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,368.3)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.61,0:23:53.66,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-19.7)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.61,0:23:53.66,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,368.3)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.66,0:23:53.70,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-20.4)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.66,0:23:53.70,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,366.6)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.66,0:23:53.70,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-20.4)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.66,0:23:53.70,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,366.6)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.70,0:23:53.74,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-21.2)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.70,0:23:53.74,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,366.8)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.70,0:23:53.74,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-21.2)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.70,0:23:53.74,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,366.8)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.74,0:23:53.78,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-22.2)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.74,0:23:53.78,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,365.8)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.74,0:23:53.78,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-22.2)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.74,0:23:53.78,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,365.8)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.78,0:23:53.82,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-22.8)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.78,0:23:53.82,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,365.2)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.78,0:23:53.82,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-22.8)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.78,0:23:53.82,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,365.2)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.82,0:23:53.86,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-23.6)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.82,0:23:53.86,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,364.4)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.82,0:23:53.86,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-23.6)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.82,0:23:53.86,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,364.4)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.86,0:23:53.91,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-24.7)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.86,0:23:53.91,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,363.3)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.86,0:23:53.91,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-24.7)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.86,0:23:53.91,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,363.3)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.91,0:23:53.95,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-25.5)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.91,0:23:53.95,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,362.5)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.91,0:23:53.95,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-25.5)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.91,0:23:53.95,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,362.5)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.95,0:23:53.99,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-26.1)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.95,0:23:53.99,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,361.9)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.95,0:23:53.99,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-25.1)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.95,0:23:53.99,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,361.9)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:53.99,0:23:54.03,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-27)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:53.99,0:23:54.03,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,361)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:53.99,0:23:54.03,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-27)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:53.99,0:23:54.03,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,361)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.03,0:23:54.07,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-27.7)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.03,0:23:54.07,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,360.3)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.03,0:23:54.07,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-27.7)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.03,0:23:54.07,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,360.3)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.07,0:23:54.12,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-28.6)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.07,0:23:54.12,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,359.5)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.07,0:23:54.12,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-28.6)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.07,0:23:54.12,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,359.5)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.12,0:23:54.16,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-29.6)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.12,0:23:54.16,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,358.5)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.12,0:23:54.16,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-29.6)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.12,0:23:54.16,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,358.5)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.16,0:23:54.20,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-30.4)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.16,0:23:54.20,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,357.7)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.16,0:23:54.20,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-30.4)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.16,0:23:54.20,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,357.7)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.20,0:23:54.24,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-31.5)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.20,0:23:54.24,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,356.6)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.20,0:23:54.24,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-31.5)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.20,0:23:54.24,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,356.6)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.24,0:23:54.28,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-32.1)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.24,0:23:54.28,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,356)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.24,0:23:54.28,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-32.1)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.24,0:23:54.28,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,356)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.28,0:23:54.32,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-32.9)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.28,0:23:54.32,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,355.2)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.28,0:23:54.32,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-32.9)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.28,0:23:54.32,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,355.2)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.32,0:23:54.37,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-33.9)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.32,0:23:54.37,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,354.2)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.32,0:23:54.37,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-33.9)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.32,0:23:54.37,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,354.2)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.37,0:23:54.41,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-34.8)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.37,0:23:54.41,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,353.3)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.37,0:23:54.41,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-34.8)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.37,0:23:54.41,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,353.3)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.41,0:23:54.45,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-35)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.41,0:23:54.45,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,353.1)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.41,0:23:54.45,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-35)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.41,0:23:54.45,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,353.1)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.45,0:23:54.49,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-36.1)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.45,0:23:54.49,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(208,352)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.45,0:23:54.49,Draw,,0000,0000,0000,,{\pos(0,-36.1)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 2,0:23:54.45,0:23:54.49,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\pos(470,352)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:55.32,Draw,,0000,0000,0000,,{\move(0,-36,0,-54)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:55.32,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\move(208,351,208,335)\c&H8B9195&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:55.32,Draw,,0000,0000,0000,,{\move(0,-36,0,-54)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 0,0:23:54.49,0:23:55.32,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\move(470,351,470,335)\c&H8B9195&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:55.32,0:23:58.87,Draw,,0000,0000,0000,,{\move(0,-55,0,-126)\an7\be3\c&HE6EBF1&\p1}m 116 366 l 116 413 294 413 294 366{\p0}
Dialogue: 0,0:23:55.32,0:23:58.87,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\move(208,334,208,263)\c&H818489&}Время Евы
Dialogue: 0,0:23:55.32,0:23:58.87,Draw,,0000,0000,0000,,{\move(0,-55,0,-126)\an7\be3\p1\c&HDCE1E6&}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 0,0:23:55.32,0:23:58.87,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\move(470,334,470,263)\c&H818489&}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:23:55.32,0:23:58.87,Draw,,0000,0000,0000,,{\move(0,0,0,-71)\an7\blur10\alpha&H80&\p1\c&H8F9092&\clip(114,311,296,360)\t(\clip(114,240,296,289))}m 308 294 b 330 350 95 350 103 294{\p0}
Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:02.29,Draw,,0000,0000,0000,,{\move(0,0,0,-69)\an7\be5\p1\c&H54A6F9&\t(830,3399,\c&H0D1721&)}m 179 240 l 170 264 175 288 246 288 249 240{\p0}
Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:02.29,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an5\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs25\bord0\shad0\fscy115\move(211,262,211,193)\c&HC9E9FA&\t(830,3399,\c&H172021&)}Решение\N отложено
Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:02.29,Draw,,0000,0000,0000,,{\move(0,-126,0,-195)\an7\be5\p1\c&HDCE1E6&\t(830,3399,\c&H171717&)}m 475 368 l 475 413 852 413 852 368{\p0}
Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:02.29,Middle2,,0000,0000,0000,,{\an4\fnTahoma\be2\fsp1.5\fs30\bord0\shad0\fscy115\move(470,262,470,193)\c&H818489&\t(830,3399,\c&H111111&)}Кафе c особыми правилами.
Dialogue: 0,0:24:04.63,0:24:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Представляешь, даже забыла принести тебе Ивленд.
Dialogue: 0,0:24:07.34,0:24:09.63,Default,,0000,0000,0000,,То-то чувствую, чего-то не хватает.
Dialogue: 0,0:24:09.63,0:24:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а как Тэкс оказался в кафе?
Dialogue: 0,0:24:13.18,0:24:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Неужели не догадался? {ниточка Масаки}
Dialogue: 0,0:24:14.93,0:24:15.93,Default,,0000,0000,0000,,А ты?
Dialogue: 0,0:24:15.93,0:24:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Я-то думала, ты уже настоящим завсегдатаем стал, а тебе ещё расти и расти.
Dialogue: 0,0:24:19.97,0:24:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Расти и расти, значит?
Dialogue: 0,0:24:22.81,0:24:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Гляди-ка, новичок.
Dialogue: 0,0:24:24.73,0:24:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Пойду встречать.
Dialogue: 0,0:24:27.48,0:24:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Вот и конец моей истории о "Времени Евы".
Dialogue: 0,0:24:29.28,0:24:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:24:30.36,0:24:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Присаживайтесь за свободный столик! Я сейчас подойду.
Dialogue: 0,0:24:33.20,0:24:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Со мной потом ещё много чего произошло.
Dialogue: 0,0:24:37.07,0:24:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Даже если вы к нам ненадолго, надеюсь, вам здесь понравится.
Dialogue: 0,0:24:40.37,0:24:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Но это уже совсем другая история.
Dialogue: 0,0:24:40.41,0:24:43.71,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\an8\fs24\fad(0,300)\c&HC2C2C2&}Перевод: Shiko // Редактор: Rioter
Dialogue: 2,0:24:43.29,0:24:50.63,ED,,0000,0000,0000,,{\be5\pos(822,469)}{\fad(500,500)}Если бы вмиг все мечты сбылись, \Nи счастье мне в руки вдруг само пришло,
Dialogue: 2,0:24:50.92,0:24:59.93,ED,,0000,0000,0000,,{\be5\pos(822,469)}{\fad(500,500)}всё равно лишь теплоту твоей души \Nмне не достичь и не обрести.
Dialogue: 2,0:25:00.14,0:25:07.81,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}Под облаками, как всегда, одинока…
Dialogue: 2,0:25:09.23,0:25:13.15,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}Если глаза наши встретятся,
Dialogue: 2,0:25:13.32,0:25:17.53,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}свой взгляд отведу от смущения.
Dialogue: 2,0:25:17.74,0:25:22.62,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}Слов друг друга не понять нам никогда,
Dialogue: 2,0:25:22.83,0:25:26.75,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}поэтому желаю я
Dialogue: 2,0:25:27.04,0:25:34.13,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}с тобою рядом быть и всего лишь на тебя смотреть.
Dialogue: 2,0:25:35.17,0:25:39.72,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}Как мне хочется к тебе подбежать,
Dialogue: 2,0:25:39.93,0:25:43.52,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}держать твою руку и не отпускать.
Dialogue: 2,0:25:43.93,0:25:50.73,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}И крепко-крепко обнять чудесное время.
Dialogue: 2,0:26:17.76,0:26:21.76,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}Вечностью застывшей станет эта секунда.
Dialogue: 2,0:26:21.89,0:26:26.56,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}С тобою близко-близко, я будто бы в своих мечтах.
Dialogue: 2,0:26:27.06,0:26:31.40,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}Каждый жест меня бросает в дрожь,
Dialogue: 2,0:26:31.69,0:26:39.86,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}сердце бьется чаще-чаще вдруг… Не передохнуть…
Dialogue: 2,0:26:40.03,0:26:44.41,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}И лишь в ночи, в одиночестве,
Dialogue: 2,0:26:44.41,0:26:48.25,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}знакомый мотив сыграть пытаюсь сама.
Dialogue: 2,0:26:48.54,0:26:52.67,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}И пускай не слышишь ты его совсем,
Dialogue: 2,0:26:53.00,0:26:57.59,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}тебе его я посвящу.
Dialogue: 2,0:26:57.67,0:27:05.26,ED,,0000,0000,0000,,{\be5}{\fad(500,500)}А песенку мою вольный ветер в небо унесет…
Dialogue: 0,0:27:06.64,0:27:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Фух, ну и вымоталась.
Dialogue: 0,0:27:08.85,0:27:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Здорово ты меня сегодня выручила.
Dialogue: 0,0:27:11.31,0:27:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит благодарности.
Dialogue: 0,0:27:14.77,0:27:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Не подойдёшь на минутку?
Dialogue: 0,0:27:16.57,0:27:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Чего-то желаете?
Dialogue: 0,0:27:19.03,0:27:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Наклони-ка голову…
Dialogue: 0,0:27:20.36,0:27:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Так, куда бы его…
Dialogue: 0,0:27:23.41,0:27:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Готово.
Dialogue: 0,0:27:26.62,0:27:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Ну разве не прелесть?
Dialogue: 0,0:27:29.62,0:27:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо вам большое.
Dialogue: 0,0:27:32.75,0:27:35.04,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(426,195)\blur5\t(22,400,1.2,\blur0)}Время Евы
Dialogue: 0,0:27:33.04,0:27:35.04,Subtitle,,0000,0000,0000,,{\pos(424,300)\blur3\t(24,400,1.2,\blur0.5)\c&HFFFFFF&\fs14\fscx93}Наслаждаешься ли ты жизнью в эру Евы?
Dialogue: 0,0:27:35.04,0:27:35.09,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(426,195)\c&HCACACA&}Время Евы
Dialogue: 0,0:27:35.04,0:27:35.09,Subtitle,,0000,0000,0000,,{\pos(424,300)\c&HCACACA&\fs14\fscx93}Наслаждаешься ли ты жизнью в эру Евы?
Dialogue: 0,0:27:35.09,0:27:35.13,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(426,195)\c&HA2A2A2&}Время Евы
Dialogue: 0,0:27:35.09,0:27:35.13,Subtitle,,0000,0000,0000,,{\pos(424,300)\c&HA2A2A2&\fs14\fscx93}Наслаждаешься ли ты жизнью в эру Евы?
Dialogue: 0,0:27:35.17,0:27:35.21,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(426,195)\c&H575757&}Время Евы
Dialogue: 0,0:27:35.17,0:27:35.21,Subtitle,,0000,0000,0000,,{\pos(424,300)\c&H575757&\fs14\fscx93}Наслаждаешься ли ты жизнью в эру Евы?
Dialogue: 0,0:27:35.21,0:27:35.25,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(426,195)\c&H313131&}Время Евы
Dialogue: 0,0:27:35.21,0:27:35.25,Subtitle,,0000,0000,0000,,{\pos(424,300)\c&H313131&\fs14\fscx93}Наслаждаешься ли ты жизнью в эру Евы?
Dialogue: 0,0:27:35.25,0:27:40.63,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(426,195)\c&H171717&)\blur0\t(1400,5400,1,\blur12\alpha&HA0&)}Время Евы
Dialogue: 0,0:27:35.25,0:27:40.63,Subtitle,,0000,0000,0000,,{\pos(424,300)\c&H171717&\blur0\t(1400,5400,1,\blur12)\fs14\fscx93}Наслаждаешься ли ты жизнью в эру Евы?
Dialogue: 0,0:27:39.76,0:27:45.76,Title,,0000,0000,0000,,{\c&H7A7A7A&\fnTahoma\fs25\blur11\t(30,650,\blur0.5)\t(1200,1400,\blur4)\t(1400,1900,\blur0)\t(3600,6000,\c&H242424&)\pos(420,202)}– Конец –
Dialogue: 0,0:27:42.89,0:27:45.93,Title,,0000,0000,0000,,{\fnTimes New Roman\c&H616161&\fs25\alpha&HFF&\t(28,3040,\alpha&H00&)\t(470,3039,\c&H242424&)\pos(490,202)}?
Dialogue: 0,0:27:45.93,0:27:47.95,Title,,0000,0000,0000,,