Asu no Yoichi! [Stan WarHammer & Kain]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Asu no Yoichi
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002E051B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,204
Style: Title,Tahoma,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Preview Title,Tahoma,34,&H46FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,204
Style: Note,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,15,15,10,204
Style: OP Romaji,Comic Sans MS,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H007E2A4C,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,20,20,7,1
Style: OP Russian,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H007E2A4C,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,15,204
Style: ED Romaji,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00252B98,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,20,20,15,1
Style: ED Russian,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00252B98,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.72,0:00:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Как холодно!
Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Но... отлично освежает.
Dialogue: 0,0:02:27.28,0:02:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Фехтование - Стиль Божественного Ветра Укихи.
Dialogue: 0,0:02:29.42,0:02:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Первое движение:
Dialogue: 0,0:02:32.04,0:02:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Ураган!
Dialogue: 0,0:03:02.24,0:03:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Стиль Божественного Ветра Укихи.
Dialogue: 0,0:03:03.99,0:03:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Пятое движение:
Dialogue: 0,0:03:05.68,0:03:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Затихание!
Dialogue: 0,0:03:22.05,0:03:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Слишком наивно, Ёити!
Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком, слишком, слишком открыт!
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Сможешь ли ты блокировать мой удар?
Dialogue: 0,0:03:32.88,0:03:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Это вы слишком открыты, отец.
Dialogue: 0,0:03:36.33,0:03:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Отличный удар.
Dialogue: 0,0:03:41.18,0:03:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Ёити, я ращу тебя на этой горе уже семнадцать лет.
Dialogue: 0,0:03:46.06,0:03:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты стал сильнее после множества изнурительных тренировок.
Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:52.25,Default,,0000,0000,0000,,Это всё благодаря вашим стараниям, отец.
Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Но ты не станешь сильнее, если всё и дальше будет так продолжаться.
Dialogue: 0,0:03:57.23,0:03:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:03:58.25,0:04:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу стать ещё сильнее!
Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Отец, расскажите, как это сделать!
Dialogue: 0,0:04:05.47,0:04:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Дубина! Ты и так уже силён!
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Даже мне не дано выжить в подобной ловушке!
Dialogue: 0,0:04:12.63,0:04:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты никогда не сачкуешь на утренних тренировках!
Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты молод, и у тебя есть возможность идти дальше!
Dialogue: 0,0:04:17.91,0:04:20.74,Default,,0000,0000,0000,,Да мне за тебя просто стыдно!
Dialogue: 0,0:04:22.71,0:04:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Не могу я сказать этого.
Dialogue: 0,0:04:25.60,0:04:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Отец.
Dialogue: 0,0:04:28.42,0:04:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Ёити.
Dialogue: 0,0:04:30.69,0:04:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё не знаешь мира по ту сторону гор.
Dialogue: 0,0:04:34.06,0:04:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Забудь про меня и горы, ты должен познакомиться с другими людьми и познать множество новых вещей.
Dialogue: 0,0:04:40.55,0:04:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не знания нужны, а опыт.
Dialogue: 0,0:04:44.21,0:04:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Опыт укрепит твой дух и твою душу!
Dialogue: 0,0:04:48.02,0:04:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Покинь эту гору, Ёити!
Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Укрепи свой дух, а не только навыки владения мечом,
Dialogue: 0,0:04:52.80,0:04:55.19,Default,,0000,0000,0000,,и ты станешь сильнейшим воином!
Dialogue: 0,0:04:56.41,0:04:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да, отец!
Dialogue: 0,0:04:59.35,0:05:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Я, Карасума Ёити, обязательно стану сильнейшим воином.
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Вроде бы дом Икаруга открыл додзё в городе.
Dialogue: 0,0:05:18.56,0:05:21.81,Default,,0000,0000,0000,,Они, как и мы, унаследовали и практикуют тот же стиль меча - Божественный Ветер Укихи.
Dialogue: 0,0:05:23.21,0:05:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Если я попрошу, то они обязательно помогут тебе!
Dialogue: 0,0:05:29.28,0:05:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Кагоме, где Аяме и Чихайя?
Dialogue: 0,0:05:32.41,0:05:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Они ещё спят.
Dialogue: 0,0:05:34.35,0:05:36.06,Default,,0000,0000,0000,,И почему я не удивлена.
Dialogue: 0,0:05:36.06,0:05:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Мы же семья, поэтому должны завтракать вместе.
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Ну, раз сегодня выходной, то можно и поваляться.
Dialogue: 0,0:05:46.49,0:05:48.60,Default,,0000,0000,0000,,Пусть спят, сколько им вздумается.
Dialogue: 0,0:05:51.45,0:05:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, кто это так рано.
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Я открою дверь.
Dialogue: 0,0:06:02.79,0:06:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Кагоме?!
Dialogue: 0,0:06:11.13,0:06:13.50,Default,,0000,0000,0000,,О, письмо от дядюшки Карасумы.
Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Кагоме, разбуди Аяме и Чихайю.
Dialogue: 0,0:06:19.12,0:06:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну, и этот "кто-то" будет жить у нас в доме?
Dialogue: 0,0:06:22.94,0:06:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:24.09,0:06:26.61,Default,,0000,0000,0000,,И начнёт жить с сегодняшнего дня?
Dialogue: 0,0:06:26.61,0:06:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Да ты спятила что ли?!
Dialogue: 0,0:06:30.53,0:06:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Собираешься принять нахлебника от старика, которого никогда в глаза не видела!
Dialogue: 0,0:06:33.63,0:06:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Отношения между Икаруга и Карасума восходят к стародавним временам!
Dialogue: 0,0:06:37.67,0:06:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Даже если мы их раньше и не встречали, мы можем доверять им.
Dialogue: 0,0:06:40.24,0:06:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Использовать стрелы для разноски писем в наше время! Да как им можно доверять?!
Dialogue: 0,0:06:43.94,0:06:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Даже детишки сейчас знают, как присылать сообщения по мобильнику!
Dialogue: 0,0:06:46.88,0:06:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Это одно и то же!
Dialogue: 0,0:06:48.70,0:06:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Совсем не одно!
Dialogue: 0,0:06:51.05,0:06:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Чихайя, скажи что-нибудь!
Dialogue: 0,0:06:53.75,0:06:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Да мне параллельно.
Dialogue: 0,0:06:55.39,0:06:56.13,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:06:56.13,0:06:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Ну, если случится какая-то напасть, то будет неплохо иметь мужчину под боком, верно?
Dialogue: 0,0:07:00.15,0:07:03.88,Default,,0000,0000,0000,,А что, если он и есть эта напасть?
Dialogue: 0,0:07:03.88,0:07:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что существует мужчина, способный победить сестрицу Ибуки.
Dialogue: 0,0:07:07.61,0:07:09.90,Default,,0000,0000,0000,,А ещё он будет отличным материалом для манги.
Dialogue: 0,0:07:10.24,0:07:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Делайте, что хотите.
Dialogue: 0,0:07:11.57,0:07:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Аяме, ты куда пошла?!
Dialogue: 0,0:07:14.34,0:07:15.49,Default,,0000,0000,0000,,Спать!
Dialogue: 0,0:07:15.69,0:07:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Прежде чем уходить, сначала доешь свой завтрак.
Dialogue: 0,0:07:19.37,0:07:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Банальная благодарность той, кто его для тебя приготовил!
Dialogue: 0,0:07:27.56,0:07:28.59,Default,,0000,0000,0000,,То есть Кагоме!
Dialogue: 0,0:07:28.75,0:07:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Это Кагоме приготовила?!
Dialogue: 0,0:07:30.21,0:07:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Р-Раз это выходной, то я захотела помочь...
Dialogue: 0,0:07:34.45,0:07:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Боже!
Dialogue: 0,0:07:38.94,0:07:41.85,Default,,0000,0000,0000,,И как можно уплетать такую вкуснотищу поутру?!
Dialogue: 0,0:07:41.85,0:07:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Я же толстой стану... Но какое объедение...
Dialogue: 0,0:07:48.16,0:07:51.26,Default,,0000,0000,0000,,О, вот ты какой, город!
Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:53.41,Default,,0000,0000,0000,,Какой восхитительный вид!
Dialogue: 0,0:07:53.41,0:07:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Эй, он самурай что ли?
Dialogue: 0,0:07:55.69,0:07:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Фильм снимают?
Dialogue: 0,0:07:57.21,0:07:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Косплей?
Dialogue: 0,0:07:58.40,0:08:00.16,Default,,0000,0000,0000,,У него даже меч деревянный есть!
Dialogue: 0,0:08:00.16,0:08:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Ужас какой...
Dialogue: 0,0:08:01.65,0:08:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Точно, сейчас не время для осмотра достопримечательностей.
Dialogue: 0,0:08:05.84,0:08:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Уже почти два часа, а я встречаюсь с ней в...
Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Ва-сан, это самурай! Самурай!
Dialogue: 0,0:08:16.68,0:08:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Как интересно!
Dialogue: 0,0:08:17.74,0:08:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Сниматься идёшь?
Dialogue: 0,0:08:18.92,0:08:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты спутал это место с Акихабарой?
Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Время убиваешь, наверное?
Dialogue: 0,0:08:21.65,0:08:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Торикая, умолкни.
Dialogue: 0,0:08:24.65,0:08:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, куда идёшь,
Dialogue: 0,0:08:27.07,0:08:28.16,Default,,0000,0000,0000,,засранец.
Dialogue: 0,0:08:32.43,0:08:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Чего молчим?
Dialogue: 0,0:08:34.49,0:08:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Испугался?
Dialogue: 0,0:08:36.24,0:08:38.53,Default,,0000,0000,0000,,А эта фигня лишь для показухи?!
Dialogue: 0,0:08:42.80,0:08:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь специально задел меня, верно?
Dialogue: 0,0:08:48.21,0:08:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Более того, ты ударил мой меч, являющийся частью жизни воина.
Dialogue: 0,0:08:52.74,0:08:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Это оскорбление воину!
Dialogue: 0,0:08:55.57,0:08:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Я вызываю тебя на дуэль!
Dialogue: 0,0:08:57.09,0:08:58.05,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:58.05,0:08:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты из какой эпохи выполз...
Dialogue: 0,0:09:01.87,0:09:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Ва-сан!
Dialogue: 0,0:09:05.78,0:09:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Только болтать горазд.
Dialogue: 0,0:09:08.92,0:09:13.15,Default,,0000,0000,0000,,Эй, нельзя обнажать оружие на людях.
Dialogue: 0,0:09:13.54,0:09:15.49,Default,,0000,0000,0000,,Ва-сан, держись!
Dialogue: 0,0:09:15.49,0:09:17.47,Default,,0000,0000,0000,,А это не Васидзу из Ёкко?
Dialogue: 0,0:09:17.47,0:09:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно.
Dialogue: 0,0:09:18.30,0:09:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, он очень силён.
Dialogue: 0,0:09:19.76,0:09:20.85,Default,,0000,0000,0000,,И с одного удара!
Dialogue: 0,0:09:21.43,0:09:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Куда вы уставились?!
Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Он не ударил меня.
Dialogue: 0,0:09:28.19,0:09:30.17,Default,,0000,0000,0000,,Остановился прямо перед ударом.
Dialogue: 0,0:09:30.66,0:09:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Столько силы лишь одним потоком воздуха...
Dialogue: 0,0:09:32.67,0:09:34.97,Default,,0000,0000,0000,,Ва-сан, давай сходим в больницу!
Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:36.22,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужна компьютерная томография!
Dialogue: 0,0:09:36.22,0:09:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Тебя ударили... ударили!
Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, Торикая!
Dialogue: 0,0:09:40.76,0:09:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Да кто он такой?
Dialogue: 0,0:09:43.79,0:09:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Карасума Ёити.
Dialogue: 0,0:09:45.96,0:09:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Я воин, покинувший горы, дабы укрепить свой дух и свою душу!
Dialogue: 0,0:09:50.69,0:09:53.71,Default,,0000,0000,0000,,Какой вежливый хулиган.
Dialogue: 0,0:09:53.71,0:09:55.20,Default,,0000,0000,0000,,О, спасибо вам большое.
Dialogue: 0,0:09:57.25,0:09:59.13,Default,,0000,0000,0000,,Очень вкусно!
Dialogue: 0,0:09:59.69,0:10:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Действительно, вежливый.
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Быть вежливым, конечно, хорошо, но не дело бродить по городу в таком виде.
Dialogue: 0,0:10:07.83,0:10:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:10:09.16,0:10:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:10:10.35,0:10:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Оглянись по сторонам и всё поймёшь.
Dialogue: 0,0:10:12.14,0:10:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты единственный, кто так вырядился.
Dialogue: 0,0:10:14.74,0:10:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Разве преступление быть непохожим на всех?
Dialogue: 0,0:10:21.38,0:10:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Простите, но я опаздываю на встречу.
Dialogue: 0,0:10:26.88,0:10:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за чай!
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Эй, постой!
Dialogue: 0,0:10:33.84,0:10:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:10:35.23,0:10:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Да кто он такой?
Dialogue: 0,0:10:40.46,0:10:42.16,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:10:56.34,0:10:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Я должен поторопиться.
Dialogue: 0,0:10:57.35,0:10:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Время встречи уже давно прошло.
Dialogue: 0,0:11:00.70,0:11:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Минуточку, а куда я должен пойти?
Dialogue: 0,0:11:03.72,0:11:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Он не пришёл.
Dialogue: 0,0:11:05.88,0:11:07.57,Default,,0000,0000,0000,,Странно.
Dialogue: 0,0:11:08.57,0:11:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что он за человек?
Dialogue: 0,0:11:11.08,0:11:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Есть какие-нибудь отличительные черты?
Dialogue: 0,0:11:12.94,0:11:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Он владеет стилем Божественного Ветра Укихи.
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Будто кто-то понял, что ты сейчас сказала!
Dialogue: 0,0:11:19.20,0:11:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Ну, раз он опаздывает, наверное, на то есть причина.
Dialogue: 0,0:11:21.56,0:11:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Если подождём его здесь, он точно придёт.
Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Делай, что хочешь.
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Аяме, куда ты направилась?
Dialogue: 0,0:11:28.90,0:11:30.25,Default,,0000,0000,0000,,На шмотки взглянуть.
Dialogue: 0,0:11:30.25,0:11:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Звякните, когда он объявится.
Dialogue: 0,0:11:32.09,0:11:35.31,Default,,0000,0000,0000,,О, тогда я в книжный салон зайду.
Dialogue: 0,0:11:35.31,0:11:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Чихайя?
Dialogue: 0,0:11:37.30,0:11:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Боже, какие они избалованные...
Dialogue: 0,0:11:40.87,0:11:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Кагоме?
Dialogue: 0,0:11:42.78,0:11:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка Ибуки, я хочу в туалет...
Dialogue: 0,0:11:47.53,0:11:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Сама справишься?
Dialogue: 0,0:11:49.28,0:11:51.36,Default,,0000,0000,0000,,Да, попытаюсь.
Dialogue: 0,0:11:55.52,0:11:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не понимаю.
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:12:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Может, я где-то ошибся, и сейчас нахожусь в другой стране?
Dialogue: 0,0:12:02.04,0:12:03.97,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, я должен идти.
Dialogue: 0,0:12:03.97,0:12:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, стоит взглянуть откуда-нибудь повыше...
Dialogue: 0,0:12:23.09,0:12:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Ва-сан, смотри!
Dialogue: 0,0:12:46.47,0:12:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Б-Больно...
Dialogue: 0,0:13:01.80,0:13:03.26,Default,,0000,0000,0000,,Зачем я прикрыл ей рот?
Dialogue: 0,0:13:03.26,0:13:06.41,Default,,0000,0000,0000,,П-Прости, я без задних мыслей...
Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Не двигайся!
Dialogue: 0,0:13:11.80,0:13:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Прости, случайно...
Dialogue: 0,0:13:16.36,0:13:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Ну, уж извини, что у меня такие маленькие!
Dialogue: 0,0:13:19.96,0:13:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Хулиган! Извращенец! Распутник!
Dialogue: 0,0:13:26.82,0:13:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Воруют!
Dialogue: 0,0:13:29.95,0:13:30.59,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:13:32.29,0:13:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Да что с ним?
Dialogue: 0,0:13:45.42,0:13:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Грязный ворюга!
Dialogue: 0,0:13:52.10,0:13:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье, не уйдёшь!
Dialogue: 0,0:14:06.90,0:14:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдок!
Dialogue: 0,0:14:07.85,0:14:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:14:10.99,0:14:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Ва-сан!
Dialogue: 0,0:14:27.11,0:14:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Как сложно.
Dialogue: 0,0:14:30.27,0:14:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Воспользуюсь этим.
Dialogue: 0,0:14:41.79,0:14:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Отец, городские ставят ловушки получше вас...
Dialogue: 0,0:14:47.29,0:14:49.87,Default,,0000,0000,0000,,С ними так сложно сладить...
Dialogue: 0,0:14:49.87,0:14:51.78,Default,,0000,0000,0000,,А? Море?
Dialogue: 0,0:14:51.78,0:14:54.42,Default,,0000,0000,0000,,М-м, братец...
Dialogue: 0,0:14:55.76,0:14:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Я была бы благодарна, если бы вы отодвинулись.
Dialogue: 0,0:15:02.89,0:15:06.11,Default,,0000,0000,0000,,О, братец, тебя интересуют такие вещи?
Dialogue: 0,0:15:07.71,0:15:09.97,Default,,0000,0000,0000,,Господин, чем вы занимаетесь?
Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:13.64,Default,,0000,0000,0000,,П-Простите великодушно! Вообще-то я...
Dialogue: 0,0:15:15.95,0:15:17.36,Default,,0000,0000,0000,,Господин!
Dialogue: 0,0:15:17.89,0:15:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Да что это с ним?
Dialogue: 0,0:15:21.96,0:15:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты такой?
Dialogue: 0,0:15:27.71,0:15:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Я не называю своё имя негодяям.
Dialogue: 0,0:15:29.99,0:15:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Просто постой и получи наказание!
Dialogue: 0,0:15:39.51,0:15:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Стиль мечника - Божественный Ветер Укихи.
Dialogue: 0,0:15:41.64,0:15:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Первое движение:
Dialogue: 0,0:15:43.06,0:15:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Ураган!
Dialogue: 0,0:15:54.78,0:15:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Да кто этот хулиган...
Dialogue: 0,0:16:06.71,0:16:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Больше нет идей, да?
Dialogue: 0,0:16:08.72,0:16:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Город очень страшное место.
Dialogue: 0,0:16:17.68,0:16:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Горы...
Dialogue: 0,0:16:26.67,0:16:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, горы - самое подходящее место для меня.
Dialogue: 0,0:16:42.95,0:16:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Кагоме ещё не вернулась?
Dialogue: 0,0:16:44.79,0:16:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Да, пойду поищу её.
Dialogue: 0,0:16:47.31,0:16:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Аяме, подожди тут.
Dialogue: 0,0:16:49.03,0:16:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Чихайя, попроси объявить о пропаже по радиосвязи.
Dialogue: 0,0:16:52.52,0:16:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:16:54.80,0:17:00.47,Default,,0000,0000,0000,,В таком огромном поместье легко заблудиться.
Dialogue: 0,0:17:00.47,0:17:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Мне уже десять...
Dialogue: 0,0:17:03.44,0:17:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Сёстры будут смеяться надо мной...
Dialogue: 0,0:17:06.67,0:17:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Не станут.
Dialogue: 0,0:17:09.94,0:17:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что они станут смеяться над своей застенчивой младшей сестрой.
Dialogue: 0,0:17:13.62,0:17:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего, они обнимут и успокоят тебя.
Dialogue: 0,0:17:21.29,0:17:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Я помогу тебе найти своих сестёр,
Dialogue: 0,0:17:24.20,0:17:26.43,Default,,0000,0000,0000,,и ты сможешь вернуться с ними домой.
Dialogue: 0,0:17:28.91,0:17:31.55,Default,,0000,0000,0000,,Твоя сестра, что она за человек?
Dialogue: 0,0:17:31.55,0:17:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Она очень добрая.
Dialogue: 0,0:17:34.89,0:17:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Также она отлично готовит.
Dialogue: 0,0:17:37.07,0:17:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Прости, но не могла бы ты описать особенности её внешнего вида?
Dialogue: 0,0:17:44.23,0:17:46.12,Default,,0000,0000,0000,,У неё большая грудь.
Dialogue: 0,0:17:46.40,0:17:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Грудь, значит...
Dialogue: 0,0:17:52.81,0:17:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Такая?
Dialogue: 0,0:17:53.89,0:17:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ещё больше.
Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:57.11,Default,,0000,0000,0000,,А как насчёт этой?
Dialogue: 0,0:17:57.11,0:17:59.64,Default,,0000,0000,0000,,У неё гораздо красивее.
Dialogue: 0,0:18:00.15,0:18:02.35,Default,,0000,0000,0000,,Сложно будет.
Dialogue: 0,0:18:02.35,0:18:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Вот она, сестрёнка Ибуки!
Dialogue: 0,0:18:04.79,0:18:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:06.65,0:18:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Точно. И верно.
Dialogue: 0,0:18:09.66,0:18:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Не двигайся!
Dialogue: 0,0:18:11.06,0:18:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти ребёнка!
Dialogue: 0,0:18:12.86,0:18:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Простите, но не могу.
Dialogue: 0,0:18:14.22,0:18:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Я должен отвести её к сестре.
Dialogue: 0,0:18:18.06,0:18:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Объясняться будешь после!
Dialogue: 0,0:18:19.69,0:18:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Пройдём-ка с нами!
Dialogue: 0,0:18:22.75,0:18:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся, воин всегда держит своё слово!
Dialogue: 0,0:18:26.78,0:18:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты!
Dialogue: 0,0:18:32.61,0:18:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Держись крепче.
Dialogue: 0,0:18:34.39,0:18:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Братик, кто ты такой?
Dialogue: 0,0:18:36.91,0:18:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Самурай.
Dialogue: 0,0:18:46.64,0:18:47.35,Default,,0000,0000,0000,,Он серьёзно?
Dialogue: 0,0:18:47.65,0:18:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Зови свою сестру!
Dialogue: 0,0:18:49.97,0:18:53.36,Default,,0000,0000,0000,,С-Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:18:57.61,0:18:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Стиль мечника - Божественный Ветер Укихи.
Dialogue: 0,0:18:59.11,0:19:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Четвёртое движение:
Dialogue: 0,0:19:00.11,0:19:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Буря!
Dialogue: 0,0:19:27.40,0:19:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Простите за задержку.
Dialogue: 0,0:19:28.92,0:19:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Поезд отправляется.
Dialogue: 0,0:19:38.97,0:19:41.09,Default,,0000,0000,0000,,Стиль Божественного Ветра Укихи?
Dialogue: 0,0:19:41.09,0:19:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Значит, он...
Dialogue: 0,0:20:00.95,0:20:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Я провалился.
Dialogue: 0,0:20:03.37,0:20:06.01,Default,,0000,0000,0000,,И как мне извиниться перед домом Икаруга?
Dialogue: 0,0:20:06.64,0:20:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Нет, уже не важно, где место встречи,
Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:10.02,Default,,0000,0000,0000,,скорее всего, они уже ушли.
Dialogue: 0,0:20:10.91,0:20:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты Карасума Ёити-сан, верно?
Dialogue: 0,0:20:13.85,0:20:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Да, я...
Dialogue: 0,0:20:18.57,0:20:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Я инструктор в додзё Икаруга, который обучает стилю Божественного Ветра Укихи.
Dialogue: 0,0:20:22.74,0:20:24.61,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Икаруги Ибуки.
Dialogue: 0,0:20:25.11,0:20:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь, чтобы встретить тебя, Ёити-сан.
Dialogue: 0,0:20:29.94,0:20:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Прости, я была со своими младшими сёстрами,
Dialogue: 0,0:20:33.99,0:20:35.92,Default,,0000,0000,0000,,но я уже отправила их домой.
Dialogue: 0,0:20:36.67,0:20:39.83,Default,,0000,0000,0000,,О, спасибо, что позаботился о Кагоме.
Dialogue: 0,0:20:40.38,0:20:42.92,Default,,0000,0000,0000,,О, та девочка...
Dialogue: 0,0:20:43.16,0:20:43.80,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:20:45.13,0:20:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Пройдём с нами.
Dialogue: 0,0:20:46.95,0:20:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Ёити-сан?
Dialogue: 0,0:20:48.37,0:20:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:20:50.08,0:20:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Поступило множество жалоб на этого хулигана.
Dialogue: 0,0:20:54.54,0:20:57.87,Default,,0000,0000,0000,,Прости, я должен уладить всё перед тем, как пойду.
Dialogue: 0,0:20:59.56,0:21:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Ну, также были и те, кто был ему благодарен.
Dialogue: 0,0:21:03.78,0:21:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Он помог пожилой даме поймать вора.
Dialogue: 0,0:21:06.95,0:21:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что он плохой.
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:21:14.72,0:21:16.71,Default,,0000,0000,0000,,А точно всё в порядке?
Dialogue: 0,0:21:17.43,0:21:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Ну, думаю, он раскаялся в своих поступках.
Dialogue: 0,0:21:20.18,0:21:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Да и люди в магазине его простили.
Dialogue: 0,0:21:22.32,0:21:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо вам большое.
Dialogue: 0,0:21:23.79,0:21:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за чай.
Dialogue: 0,0:21:27.53,0:21:31.97,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, он доводит до конца всё, что ему поручают.
Dialogue: 0,0:21:32.81,0:21:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Он, несомненно, хороший парень.
Dialogue: 0,0:21:37.40,0:21:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно, додзё Икаруга.
Dialogue: 0,0:21:39.75,0:21:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Прости, раз уже так поздно,
Dialogue: 0,0:21:42.47,0:21:44.05,Default,,0000,0000,0000,,то познакомлю тебя со всеми завтра.
Dialogue: 0,0:21:45.12,0:21:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Как здорово иметь дома свет.
Dialogue: 0,0:21:49.67,0:21:52.87,Default,,0000,0000,0000,,Я вернулась с Ёити-саном!
Dialogue: 0,0:21:53.06,0:21:55.00,Default,,0000,0000,0000,,А ты припозднилась.
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Я проголодалась.
Dialogue: 0,0:21:58.46,0:22:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Рад познакомиться, отныне я...
Dialogue: 0,0:22:02.47,0:22:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты тот утренний хулиган!
Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:06.12,Default,,0000,0000,0000,,О, извращённый братец.
Dialogue: 0,0:22:06.85,0:22:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:22:08.84,0:22:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Самурай-сан.
Dialogue: 0,0:22:13.66,0:22:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Карасума Ёити.
Dialogue: 0,0:22:16.21,0:22:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Рад познакомиться.
Dialogue: 0,0:23:53.81,0:23:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Школа.
Dialogue: 0,0:23:54.82,0:23:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Место, наполненное жаждой знаний, да и многим другим.
Dialogue: 0,0:23:59.63,0:24:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Загадочный горячий горшочек набэ.
Dialogue: 0,0:24:01.28,0:24:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Сила воли, гордость и любознательность учащихся кладётся в бульон.
Dialogue: 0,0:24:05.11,0:24:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Добавим туда же самурая, владеющего техниками ветра и желающего стать сильнее.
Dialogue: 0,0:24:08.33,0:24:11.33,Default,,0000,0000,0000,,А затем варить до появления аромата битвы.
Dialogue: 0,0:24:11.33,0:24:15.85,Default,,0000,0000,0000,,А после битвы между двумя парнями, положим щепотку цундере.
Dialogue: 0,0:24:15.85,0:24:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Итак, кушать подано.
Dialogue: 0,0:02:03.93,0:02:09.71,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(700,1400)\pos(320,45)}Первая катана
Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:09.71,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(700,1400)\pos(307,459)}Прибытие самурая!
Dialogue: 0,0:22:18.14,0:22:20.06,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\c&H000000&\fad(700,0)\pos(112,122)}Самурай\Nприбыл!
Dialogue: 0,0:23:50.11,0:23:52.07,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(340,104)}В следующей серии!
Dialogue: 0,0:23:52.07,0:24:17.10,Preview Title,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(160,43)}Вторая катана
Dialogue: 0,0:23:52.07,0:24:17.10,Preview Title,,0000,0000,0000,,{\be1\fs30\pos(457,284)}добро пожаловать в Ёкко
Dialogue: 0,0:24:17.10,0:24:20.14,Title,,0000,0000,0000,,{\be1\pos(320,40)\fs33}До новых встреч!
Dialogue: 0,0:15:52.22,0:15:55.72,Note,,0000,0000,0000,,{\be1}Надпись: "Это преступник"
Dialogue: 0,0:16:00.56,0:16:05.06,Note,,0000,0000,0000,,{\be1}Надпись: "Вход только для обслуживающего персонала"
Dialogue: 0,0:00:32.61,0:00:37.91,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}itsudemo donna toki mo
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:43.34,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}omoidasu no wa kimi no egao de
Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:48.81,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}mada sono tada hitokoto
Dialogue: 0,0:00:48.85,0:00:54.01,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}kimi ni mo tsutae dainda zutto
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:57.49,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}ima wa fureoi inotteta
Dialogue: 0,0:00:57.35,0:01:00.23,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}kumo wo tsuuka mienai
Dialogue: 0,0:01:00.07,0:01:04.98,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}mae ni chikatta toshitemo
Dialogue: 0,0:01:04.83,0:01:07.84,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}koko ni iru yo
Dialogue: 0,0:01:07.55,0:01:14.72,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}bokura no mezasu mirai wa mada mada tooku
Dialogue: 0,0:01:14.68,0:01:18.28,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}hateshi naitteto
Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:23.95,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}namida no sonowake ga aru kagiri
Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:28.81,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}massugu aruite yukou
Dialogue: 0,0:01:28.61,0:01:34.84,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}bokutachi wa nani mo kawarazu ni
Dialogue: 0,0:01:34.69,0:01:38.74,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}kyou mo tonari ni iru
Dialogue: 0,0:01:40.19,0:01:44.19,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}onaji kono sekai ni ite
Dialogue: 0,0:00:32.61,0:00:37.91,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}И в час ночной, и в час дневной
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:43.34,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Улыбку милую твою я представляю.
Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:48.81,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Сказать об этом может не любой,
Dialogue: 0,0:00:48.85,0:00:54.01,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}А я заветные слова произнести пытаюсь.
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:57.49,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Молю я Небеса сердца наши соединить,
Dialogue: 0,0:00:57.35,0:01:00.23,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Туман сомнений пытается нас поглотить.
Dialogue: 0,0:01:00.07,0:01:04.98,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Но я готова пред тобой поклясться,
Dialogue: 0,0:01:04.83,0:01:07.84,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Что никогда не будем разлучаться.
Dialogue: 0,0:01:07.55,0:01:14.72,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Мы смотрим в будущее, и, кажется, оно так далеко,
Dialogue: 0,0:01:14.68,0:01:18.28,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Ты говоришь, что на краю земли оно.
Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:23.95,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Пока могу я плакать так открыто и легко,
Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:28.81,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Шагать вперёд я буду бодро,
Dialogue: 0,0:01:28.61,0:01:38.74,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Ведь нам с тобою вместе суждено прожить ещё так долго,
Dialogue: 0,0:01:40.19,0:01:44.19,OP Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}И этот мир для нас един...
Dialogue: 0,0:22:30.69,0:22:37.19,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}taisetsuna hito datte wakarazu ni
Dialogue: 0,0:22:38.14,0:22:44.76,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}sugoshiteta imamade ga kuyashiiyo
Dialogue: 0,0:22:45.74,0:22:52.32,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}jibun kara iwanakucha dame nanda
Dialogue: 0,0:22:53.35,0:23:01.78,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}itsumademo itsumademo koko ni ite kienaide
Dialogue: 0,0:23:01.38,0:23:06.01,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}yume unda onaji kimochi daitara
Dialogue: 0,0:23:05.81,0:23:09.77,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}sukoshi mayoi kanji tetahazu
Dialogue: 0,0:23:09.64,0:23:16.84,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}kokoro hirake kanashimi toki hanatsu shunkan wa
Dialogue: 0,0:23:16.64,0:23:20.63,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}ashita wo tsukamaeru ryoute
Dialogue: 0,0:23:20.53,0:23:24.48,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}tomoshitai to negau yoake
Dialogue: 0,0:23:24.52,0:23:26.83,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}hitori ja nai
Dialogue: 0,0:23:26.63,0:23:31.16,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}masaka LOVE YOU
Dialogue: 0,0:23:31.60,0:23:35.77,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}kawaruno ga kowai to kimi mo
Dialogue: 0,0:23:35.61,0:23:39.33,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}kitto soba ni hohoemu kara
Dialogue: 0,0:23:39.19,0:23:46.79,ED Romaji,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,15)}yasashisa de tsuyoku narouyo
Dialogue: 0,0:22:30.69,0:22:37.19,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Как жаль, что раньше я не поняла,
Dialogue: 0,0:22:38.14,0:22:44.76,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Ты для меня самый желанный.
Dialogue: 0,0:22:45.74,0:22:52.32,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}И душу я тебе излить должна,
Dialogue: 0,0:22:53.35,0:23:01.78,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Со мной останься, ненаглядный.
Dialogue: 0,0:23:01.38,0:23:06.01,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Такие чувства неземные к тебе испытываю я,
Dialogue: 0,0:23:05.81,0:23:09.77,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Хотя немножечко стесняюсь,
Dialogue: 0,0:23:09.64,0:23:16.76,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}И сердце вновь я обретаю, печали прочь гоня.
Dialogue: 0,0:23:16.64,0:23:20.63,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}На встречу будущему я руки протяну,
Dialogue: 0,0:23:20.53,0:23:24.48,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Подаришь солнце сердцу моему.
Dialogue: 0,0:23:24.52,0:23:26.83,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Скажи "нет" одиночеству,
Dialogue: 0,0:23:26.63,0:23:31.16,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Мой милый, я тебя люблю.
Dialogue: 0,0:23:31.60,0:23:35.77,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Я знаю, от перемен пытаешься ты оградиться,
Dialogue: 0,0:23:35.61,0:23:39.33,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}И, улыбаясь, обещаю рядом быть всегда.
Dialogue: 0,0:23:39.19,0:23:46.79,ED Russian,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)\pos(320,465)}Любовь сильнее может становиться... уверена я.