Kurokami The Animation [SE Team]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 5909
Last Style Storage: Kurokami
Collisions: Normal
Video File: [Zero-Raws] Kurokami The Animation - 03 RAW (EX 1280x720 x264).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Kurokami,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0015224E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Kurokami_memory,BenguiatGothicCTT,45,&H00D6D6D6,&H00727272,&H000E0E0E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Kurokami_up,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0015224E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Titles_up,FMP2-IntroOutro,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005408,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: op_title,BenguiatGothicCTT,45,&H32150CA0,&HFF0A0643,&H64E8E8E8,&H00ECECEC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.222222,0,3,14,14,11,204
Style: op_title_up,BenguiatGothicCTT,45,&H32150CA0,&HFF0A0643,&H64E8E8E8,&H00ECECEC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.222222,0,3,14,14,51,204
Style: ed_title,BenguiatGothicCTT,38,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00272622,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.833333,0,1,11,11,11,204
Style: ed_title_up,BenguiatGothicCTT,38,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00272622,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.833333,0,1,11,11,44,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:35.77,0:00:36.87,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:00:37.97,0:00:39.72,Kurokami,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:00:40.31,0:00:45.23,Kurokami,,0000,0000,0000,,Прости. Но ты так крепко спал, что мне пришлось начать завтрак без тебя.
Dialogue: 0,0:00:45.53,0:00:48.86,Kurokami,,0000,0000,0000,,У сырого рамэна какой-то не такой на вкус…
Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:04.55,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs80\c&H0096FF&\fnGothicE\pos(646,114)}SE Team представляет:
Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:04.55,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs80\c&H0096FF&\fnGothicE\pos(633,640)}Перевод - Ghost-Avenger
Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:04.55,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs80\fnGothicE\c&H0096FF&\pos(637,707)}Коррекция и оформление - Raikiri
Dialogue: 0,0:01:06.44,0:01:11.78,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}Ведь на душе твоей тоска и глаза твои полны печалью.
Dialogue: 0,0:01:11.78,0:01:15.87,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}И затянул тебя, поток воспоминаний,
Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:19.16,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}И избран путь,
Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:21.66,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}"Слиянье Душ" он наречен.
Dialogue: 0,0:01:21.66,0:01:25.75,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Начало этого пути проходит через боль.
Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:30.96,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Когда окутана я мраком,
Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:35.84,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Я чувствую твою улыбку.
Dialogue: 0,0:01:35.84,0:01:41.18,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Мы станем одним целым,
Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:47.94,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Ведь свет должен быть сохранен.
Dialogue: 0,0:01:47.94,0:01:53.77,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}И я достигну бескрайнего могущества.
Dialogue: 0,0:01:53.77,0:01:58.37,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}Я переживу с тобою все невзгоды.
Dialogue: 0,0:01:58.42,0:02:03.33,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}Изрезав ветры на куски, я выдержу все это.
Dialogue: 0,0:02:03.33,0:02:08.27,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Пока есть понимание со стороны, происходят чудеса,
Dialogue: 0,0:02:08.29,0:02:14.30,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}Потому что правда все же станет явью.
Dialogue: 2,0:01:06.44,0:01:11.78,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}{\k37}{\k18}Ka{\k8}na{\k25}shi{\k30}mi {\k28}Na{\k15}ge {\k19}to {\k14}wo {\k16}Ta{\k17}me {\k59}ni{\k5} {\k10}U{\k8}tsu{\k24}shi {\k20}De{\k15}su {\k26}Su{\k16}ki {\k17}ni {\k16}no {\k21}MO{\k66}TION
Dialogue: 2,0:01:11.78,0:01:15.87,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}{\k4}{\k30}O{\k29}mo{\k16}i {\k29}no {\k19}Na{\k61}ga{\k29}re{\k94}te{\k16}ku{\k82}ru
Dialogue: 2,0:01:16.57,0:01:19.16,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}{\k21}{\k16}Mo{\k16}to{\k13}me{\k33}ra{\k25}re {\k19}Se{\k16}n{\k12}ta{\k10}ku{\k22}shi{\k56}ta
Dialogue: 2,0:01:19.16,0:01:21.66,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k24}So{\k16}no {\k16}Ko{\k34}ta{\k28}e {\k9}wa {\k38}SOUL {\k24}FU{\k61}SION
Dialogue: 2,0:01:21.66,0:01:25.75,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k10}{\k15}I{\k16}ta{\k14}mi {\k15}ga {\k12}Mi{\k35}chi{\k14}bi{\k23}ku {\k39}Sa{\k34}ki {\k88}ni {\k21}A{\k73}ru
Dialogue: 2,0:01:25.75,0:01:30.96,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k34}Ku{\k37}ro{\k86}i {\k19}Ya{\k67}mi {\k43}Se{\k33}ma{\k59}t{\k45}te {\k98}mo
Dialogue: 2,0:01:30.96,0:01:35.84,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k11}{\k30}E{\k53}ga{\k43}o {\k63}wo {\k25}I{\k33}tsu {\k32}mo {\k95}Ku{\k16}re{\k87}ta
Dialogue: 2,0:01:35.84,0:01:41.18,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k15}{\k37}Hi{\k96}ka{\k14}ri {\k76}wo {\k32}Ma{\k33}mo{\k60}ru {\k46}Ta{\k125}me
Dialogue: 2,0:01:41.18,0:01:47.94,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k18}Ki{\k28}mi {\k16}to {\k30}I{\k26}ma {\k53}Hi{\k26}to{\k38}tsu {\k29}ni {\k123}Na{\k127}re{\k162}ru
Dialogue: 2,0:01:47.94,0:01:53.77,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k24}{\k28}O{\k30}i{\k32}tsu{\k21}ke{\k33}na{\k32}i {\k28}Ho{\k18}do {\k74}no {\k19}Chi{\k27}ka{\k17}ra {\k28}Te {\k34}ni {\k27}I{\k17}re{\k94}te
Dialogue: 2,0:01:53.77,0:01:58.37,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}{\k30}{\k27}Ka{\k35}ze {\k30}wa {\k30}Ki{\k23}i{\k22}te {\k27}Tsu{\k57}ra{\k13}nu{\k28}i{\k18}te {\k14}Yu{\k106}ke
Dialogue: 2,0:01:58.42,0:02:03.33,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}{\k16}{\k16}Da{\k27}re {\k11}wa {\k38}Sh{\k27}in{\k36}ji{\k17}te{\k69}ru {\k34}Tsu{\k19}u{\k17}ji{\k30}a{\k33}e{\k35}ta {\k17}Na{\k49}ra
Dialogue: 2,0:02:03.33,0:02:08.27,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k37}{\k11}Ki{\k22}se{\k17}ki {\k28}O{\k12}ko{\k24}se{\k69}ru {\k40}Na{\k32}n{\k90}do {\k17}De{\k125}mo
Dialogue: 2,0:02:08.29,0:02:14.30,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}{\k30}Shi{\k8}n{\k14}ji{\k39}tsu {\k10}I{\k19}tsu{\k76}ka {\k32}Mi{\k36}e{\k86}ru {\k21}Ka{\k202}ra
Dialogue: 0,0:02:32.45,0:02:33.75,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это так похоже на Кейту...
Dialogue: 0,0:02:33.75,0:02:36.90,Kurokami,,0000,0000,0000,,он до сих пор испытывает депрессию.
Dialogue: 0,0:02:38.42,0:02:41.31,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я должна проконтролировать, чтобы он смог хорошо отдохнуть в субботу.
Dialogue: 0,0:02:42.39,0:02:45.08,Kurokami,,0000,0000,0000,,Слава богу. Кажется, ты выздоровел.
Dialogue: 0,0:02:45.08,0:02:45.92,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:02:45.92,0:02:48.89,Kurokami,,0000,0000,0000,,Похоже наши сердца смогли хорошо синхронизироваться.
Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:51.40,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты был сильно ранен, но сейчас, думаю, ты уже успел восстановится.
Dialogue: 0,0:02:51.62,0:02:54.33,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что значит "синхронизировались"?
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:00.58,Kurokami,,0000,0000,0000,,Только, не отходи от меня далеко в ближайшие дни.
Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:06.22,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мое сердце остановится,
Dialogue: 0,0:03:06.22,0:03:09.69,Kurokami,,0000,0000,0000,,если окажется на слишком большом расстоянии от меня.
Dialogue: 0,0:03:10.53,0:03:12.92,Kurokami,,0000,0000,0000,,Неужели, это сердце?
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:14.54,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да, мое.
Dialogue: 0,0:03:16.51,0:03:18.50,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-кун, я вхожу.
Dialogue: 0,0:03:18.50,0:03:19.51,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сейчас, подожди!
Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:22.55,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан, погляди, твое сердце теперь тут.
Dialogue: 0,0:03:22.90,0:03:25.55,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мы сформировали связь.
Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:27.56,Kurokami,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Кейта-кун-
Dialogue: 0,0:03:27.97,0:03:29.85,Kurokami,,0000,0000,0000,,Моя спасительница!
Dialogue: 0,0:03:32.50,0:03:34.56,Kurokami,,0000,0000,0000,,И что же здесь происходит?
Dialogue: 0,0:03:35.68,0:03:36.83,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вдруг...
Dialogue: 0,0:03:36.83,0:03:38.72,Kurokami,,0000,0000,0000,,эта суровая реальность...
Dialogue: 0,0:03:39.10,0:03:42.48,Kurokami,,0000,0000,0000,,начала постепенно разрушать мою прежнюю жизнь.
Dialogue: 0,0:03:49.75,0:03:51.49,Kurokami,,0000,0000,0000,,Как поиски?
Dialogue: 0,0:03:51.49,0:03:55.10,Kurokami,,0000,0000,0000,,Повсюду огромное количество Тэра.
Dialogue: 0,0:03:55.42,0:03:59.23,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это значит что кто-то создает Основных Источников.
Dialogue: 0,0:03:59.23,0:04:01.09,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но кому может это понадобиться?
Dialogue: 0,0:04:02.36,0:04:04.09,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мы должны провести расследование.
Dialogue: 0,0:04:05.69,0:04:08.27,Kurokami,,0000,0000,0000,,Пускай, Тэра направит нас.
Dialogue: 0,0:04:06.43,0:04:11.10,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fnParsekCTT\fs72\c&H0000FF&\pos(449,190)}Эпизод 03 "Синхронизация"
Dialogue: 0,0:04:16.87,0:04:20.58,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан, прости что испортила Бэнто.
Dialogue: 0,0:04:20.86,0:04:23.52,Kurokami,,0000,0000,0000,,Нечего страшного. Я не голоден.
Dialogue: 0,0:04:23.52,0:04:26.87,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я не очень поняла основные моменты, но...
Dialogue: 0,0:04:26.87,0:04:31.12,Kurokami,,0000,0000,0000,,Связь образуется при обмене частей тела.
Dialogue: 0,0:04:31.39,0:04:32.52,Kurokami,,0000,0000,0000,,Связь?
Dialogue: 0,0:04:32.52,0:04:35.38,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я должна создавать связь, только с определенными людьми
Dialogue: 0,0:04:35.38,0:04:37.54,Kurokami,,0000,0000,0000,,но я создала ее, только ради спасения Кейта-сана.
Dialogue: 0,0:04:37.54,0:04:40.06,Kurokami,,0000,0000,0000,,Если оба участника синхронны,
Dialogue: 0,0:04:40.06,0:04:42.21,Kurokami,,0000,0000,0000,,они могут достигнуть невообразимой силы.
Dialogue: 0,0:04:44.55,0:04:49.59,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мы, Мотоцумитамы намного выносливее людей.
Dialogue: 0,0:04:49.59,0:04:51.31,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мото... цумитама?
Dialogue: 0,0:04:51.31,0:04:55.86,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да. Мы значительно отличаемся от людей живущих в разных мирах.
Dialogue: 0,0:04:55.86,0:04:59.37,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это хорошо, что обмен сердцами прошел без особых проблем.
Dialogue: 0,0:05:00.79,0:05:02.29,Kurokami,,0000,0000,0000,,Чего ты сказала?
Dialogue: 0,0:05:02.29,0:05:04.57,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сердца просто так не обменивают...
Dialogue: 0,0:05:04.57,0:05:08.25,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вы не видели шрама на моей груди?
Dialogue: 0,0:05:10.34,0:05:12.54,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но это как-то не серьезно...
Dialogue: 0,0:05:12.54,0:05:14.33,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ну тогда...
Dialogue: 0,0:05:14.69,0:05:16.33,Kurokami,,0000,0000,0000,,Посмотрите у Кейта-сана точно такой же.
Dialogue: 0,0:05:19.67,0:05:20.99,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хватит уже.
Dialogue: 0,0:05:21.92,0:05:24.34,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты напугала Аканэ-сан.
Dialogue: 0,0:05:28.18,0:05:30.37,Kurokami,,0000,0000,0000,,Горячо! Горячо!
Dialogue: 0,0:05:32.67,0:05:34.53,Kurokami,,0000,0000,0000,,Все в порядке?
Dialogue: 0,0:05:34.53,0:05:35.52,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:35.97,0:05:40.28,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-кун, она серьезно спасла тебе жизнь?
Dialogue: 0,0:05:41.29,0:05:43.44,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ну, можно и так сказать.
Dialogue: 0,0:05:44.16,0:05:46.78,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вы совершенно не обязаны меня благодарить за это.
Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:50.06,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да, ты во всем виновата!
Dialogue: 0,0:05:50.06,0:05:51.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да ты во всем виновата!
Dialogue: 0,0:05:53.52,0:05:56.20,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я с ума сойду слушать все это.
Dialogue: 0,0:05:56.20,0:05:58.17,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я прошу тебя, пропади с глаз.
Dialogue: 0,0:05:58.94,0:06:00.18,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-кун...
Dialogue: 0,0:06:12.63,0:06:14.81,Kurokami,,0000,0000,0000,,Эм... Куро-чан ведь так?
Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:16.94,Kurokami,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не принять ванну?
Dialogue: 0,0:06:18.37,0:06:20.97,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-кун, ты точно в порядке?
Dialogue: 0,0:06:20.97,0:06:22.72,Kurokami,,0000,0000,0000,,В груди не болит?
Dialogue: 0,0:06:22.72,0:06:23.64,Kurokami,,0000,0000,0000,,Все нормально.
Dialogue: 0,0:06:23.92,0:06:26.65,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сходи в больницу в понедельник.
Dialogue: 0,0:06:29.95,0:06:31.70,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сейджи был побежден?
Dialogue: 0,0:06:31.70,0:06:32.41,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:36.91,Kurokami,,0000,0000,0000,,Он получил за дело. Слишком много хвастал о поверженных им Мотоцумитам.
Dialogue: 0,0:06:37.75,0:06:41.32,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но у Мотоцумитам по идее не достаточно сил для победы Сейджи...
Dialogue: 0,0:06:41.32,0:06:42.92,Kurokami,,0000,0000,0000,,Эта девчонка...
Dialogue: 0,0:06:44.49,0:06:45.92,Kurokami,,0000,0000,0000,,Без ошибок.
Dialogue: 0,0:07:00.04,0:07:02.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,Похоже я перестарался.
Dialogue: 0,0:07:02.66,0:07:07.19,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ну и ладно. Много людей может стать Основными Источниками.
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:09.49,Kurokami,,0000,0000,0000,,Поймайте ее немедленно.
Dialogue: 0,0:07:09.49,0:07:11.20,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошо. Я найду ее.
Dialogue: 0,0:07:14.67,0:07:17.96,Kurokami,,0000,0000,0000,,Теперь ты моя, Куро.
Dialogue: 0,0:07:26.95,0:07:28.59,Kurokami,,0000,0000,0000,,Алло. Ибики у телефона.
Dialogue: 0,0:07:28.79,0:07:30.73,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это я, Цубоуда. Я извиняюсь за то, что отвлекаю тебя в выходной.
Dialogue: 0,0:07:30.73,0:07:32.59,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ой, учитель? Что стряслось?
Dialogue: 0,0:07:32.59,0:07:37.60,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мне позвонили и сказали, что один из моих студентов участвовал в ночной драке,
Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:39.71,Kurokami,,0000,0000,0000,,я немного обеспокоен.
Dialogue: 0,0:07:41.46,0:07:42.85,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да все нормально.
Dialogue: 0,0:07:42.85,0:07:44.13,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вы один сейчас?
Dialogue: 0,0:07:44.13,0:07:45.23,Kurokami,,0000,0000,0000,,Эмм...
Dialogue: 0,0:07:45.23,0:07:47.87,Kurokami,,0000,0000,0000,,Не хотите ли подкрепится? Я неподалеку от вас.
Dialogue: 0,0:07:47.87,0:07:50.74,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вы наверное не очень хорошо питаетесь, потому что живете один.
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:52.91,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сейчас, я не совсем один.
Dialogue: 0,0:07:52.91,0:07:54.49,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-кун, я возьму это?
Dialogue: 0,0:07:54.49,0:07:55.72,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:07:56.17,0:07:57.49,Kurokami,,0000,0000,0000,,М-Мой друг детства.
Dialogue: 0,0:07:57.94,0:07:59.95,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошо. Я понял.
Dialogue: 0,0:08:00.45,0:08:02.19,Kurokami,,0000,0000,0000,,Береги себя.
Dialogue: 0,0:08:02.78,0:08:03.80,Kurokami,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:08:05.18,0:08:06.88,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ах, какая свежесть.
Dialogue: 0,0:08:07.33,0:08:10.17,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я так давно не принимала ванну.
Dialogue: 0,0:08:10.68,0:08:12.09,Kurokami,,0000,0000,0000,,Огромное спасибо.
Dialogue: 0,0:08:13.41,0:08:16.10,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро-чан, давайте отойдем.
Dialogue: 0,0:08:17.46,0:08:18.82,Kurokami,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:08:18.82,0:08:21.00,Kurokami,,0000,0000,0000,,Так надо.
Dialogue: 0,0:08:22.52,0:08:23.58,Kurokami,,0000,0000,0000,,Спать пойду.
Dialogue: 0,0:08:25.27,0:08:27.39,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро-чан, ты не устала?
Dialogue: 0,0:08:27.39,0:08:29.32,Kurokami,,0000,0000,0000,,Может приляжешь?
Dialogue: 0,0:08:29.63,0:08:30.79,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:08:30.79,0:08:31.82,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:32.17,0:08:35.32,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я хочу спать с Кейта-саном, но...
Dialogue: 0,0:08:35.74,0:08:36.31,Kurokami,,0000,0000,0000,,Эээ?
Dialogue: 0,0:08:37.03,0:08:41.56,Kurokami,,0000,0000,0000,,Поскольку мы только создали Связь, мы должны достигнуть баланса.
Dialogue: 0,0:08:41.56,0:08:46.63,Kurokami,,0000,0000,0000,,Если мы не будем синхронны, мои способности начнут гаснуть.
Dialogue: 0,0:08:46.63,0:08:51.21,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я хочу достигнуть синхронности с Кейта-саном, поэтому я-
Dialogue: 0,0:08:51.21,0:08:52.88,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но вы не должны спать вместе!
Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:54.88,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я останусь до вечера.
Dialogue: 0,0:09:00.46,0:09:03.12,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вы случайно не девушка Кейта-сана?
Dialogue: 0,0:09:03.12,0:09:04.64,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:09:04.64,0:09:07.38,Kurokami,,0000,0000,0000,,Или вы его служанка?
Dialogue: 0,0:09:08.09,0:09:09.15,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты ошибаешься.
Dialogue: 0,0:09:09.63,0:09:10.98,Kurokami,,0000,0000,0000,,Просто мы друзья с детства.
Dialogue: 0,0:09:10.98,0:09:12.90,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я знаю его с самого раннего детства.
Dialogue: 0,0:09:13.11,0:09:15.03,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:09:15.03,0:09:16.00,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вот приступай.
Dialogue: 0,0:09:17.02,0:09:19.28,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это все мне?
Dialogue: 0,0:09:19.28,0:09:20.76,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:09:20.76,0:09:23.11,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вау! Приятного аппетита!
Dialogue: 0,0:09:28.22,0:09:30.12,Kurokami,,0000,0000,0000,,Неужели это произошло...
Dialogue: 0,0:09:30.66,0:09:32.10,Kurokami,,0000,0000,0000,,Невероятно.
Dialogue: 0,0:09:44.10,0:09:46.60,Kurokami,,0000,0000,0000,,Неужели, это твоя первая поездка?
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:48.88,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да. Какая красота.
Dialogue: 0,0:09:48.88,0:09:51.70,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я видела ее только снизу.
Dialogue: 0,0:09:52.22,0:09:54.38,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-кун, ты как?
Dialogue: 0,0:09:54.38,0:09:56.73,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошо. Я выспался.
Dialogue: 0,0:09:56.73,0:09:58.55,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но почему, я должен был ехать с вами?
Dialogue: 0,0:09:58.55,0:10:00.31,Kurokami,,0000,0000,0000,,У меня экзамен завтра.
Dialogue: 0,0:10:00.74,0:10:03.90,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан, ты должен не отходить от меня.
Dialogue: 0,0:10:05.91,0:10:08.77,Kurokami,,0000,0000,0000,,М-Может лучше держаться на небольшом расстоянии?
Dialogue: 0,0:10:08.77,0:10:11.25,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кстати, а куда мы едем?
Dialogue: 0,0:10:11.51,0:10:16.76,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мы собираемся купить тебе одежды Куро-чан, ведь твоя испорчена.
Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:20.34,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мы не должны много делать для нее.
Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:24.06,Kurokami,,0000,0000,0000,,Она ведь причина всех моих нынешних неприятностей.
Dialogue: 0,0:10:27.96,0:10:29.90,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это... Аканэ-сан...
Dialogue: 0,0:10:29.90,0:10:31.06,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:31.06,0:10:34.04,Kurokami,,0000,0000,0000,, Кто же такой, этот Кейта-сан?
Dialogue: 0,0:10:34.04,0:10:34.78,Kurokami,,0000,0000,0000,,Эээ?
Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:38.97,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сейчас я не могу, обойтись без него.
Dialogue: 0,0:10:38.97,0:10:41.28,Kurokami,,0000,0000,0000,,"обойтись без него"?
Dialogue: 0,0:10:41.28,0:10:44.26,Kurokami,,0000,0000,0000,,Иногда, он хорошо ко мне относится, а иногда просто холоден.
Dialogue: 0,0:10:44.26,0:10:47.54,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я много не знаю о нем.
Dialogue: 0,0:10:48.20,0:10:52.74,Kurokami,,0000,0000,0000,,Даже если он и бывает холоден, у него все же доброе сердце.
Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:56.74,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это просто, он не много упрямый и не всегда рассказывает о своих чувствах.
Dialogue: 0,0:10:56.74,0:10:58.59,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вот почему иногда, складывается плохое впечатление о нем.
Dialogue: 0,0:10:58.97,0:11:00.67,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но я его понимаю.
Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:03.10,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ясно. Вот почему.
Dialogue: 0,0:11:03.55,0:11:07.04,Kurokami,,0000,0000,0000,,Тогда, я буду долго и упорно работать над ним!
Dialogue: 0,0:11:07.68,0:11:10.69,Kurokami,,0000,0000,0000,,Работать над ним... Что?
Dialogue: 0,0:11:16.19,0:11:18.69,Kurokami,,0000,0000,0000,,Тут так много одежды!
Dialogue: 0,0:11:18.69,0:11:21.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,Смелее. Выбирай что понравится.
Dialogue: 0,0:11:26.47,0:11:27.71,Kurokami,,0000,0000,0000,,Миленько выглядишь!
Dialogue: 0,0:11:27.71,0:11:28.83,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вам идет.
Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:34.88,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ну это не совсем для повседневных выходов...
Dialogue: 0,0:11:34.88,0:11:36.09,Kurokami,,0000,0000,0000,,А вам подходит.
Dialogue: 0,0:11:39.83,0:11:42.47,Kurokami,,0000,0000,0000,,А это выглядит провокационно...
Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:44.06,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вам идет.
Dialogue: 0,0:11:48.96,0:11:50.62,Kurokami,,0000,0000,0000,,Огромное спасибо.
Dialogue: 0,0:11:50.62,0:11:51.48,Kurokami,,0000,0000,0000,,Пожайлуста.
Dialogue: 0,0:11:57.77,0:11:59.15,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что такое, Эксель?
Dialogue: 0,0:11:59.79,0:12:02.46,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я на мгновение почувствовала всплеск Тэра.
Dialogue: 0,0:12:02.94,0:12:05.23,Kurokami,,0000,0000,0000,,Одного из Мотоцумитама.
Dialogue: 0,0:12:05.57,0:12:06.65,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:08.74,0:12:11.23,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сходи в больницу на всякий случай.
Dialogue: 0,0:12:11.23,0:12:12.28,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:12.28,0:12:13.96,Kurokami,,0000,0000,0000,,Все, я пошла.
Dialogue: 0,0:12:32.26,0:12:35.09,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан, ты должен позавтракать чтобы восстановиться.
Dialogue: 0,0:12:35.09,0:12:36.34,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я тоже ухожу.
Dialogue: 0,0:12:36.34,0:12:37.35,Kurokami,,0000,0000,0000,,Х-Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:37.35,0:12:38.40,Kurokami,,0000,0000,0000,,Пойдешь в поликлинику?
Dialogue: 0,0:12:38.40,0:12:39.68,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я иду в школу.
Dialogue: 0,0:12:39.68,0:12:40.71,Kurokami,,0000,0000,0000,,В школу?
Dialogue: 0,0:12:40.71,0:12:44.00,Kurokami,,0000,0000,0000,,Разва Аканэ-сан не сказала тебе идти к врачу?
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:46.05,Kurokami,,0000,0000,0000,,Как я объясню это врачу?
Dialogue: 0,0:12:46.05,0:12:48.03,Kurokami,,0000,0000,0000,,Разве, он поверит мне?
Dialogue: 0,0:12:48.03,0:12:51.40,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это лучшее, что остается...
Dialogue: 0,0:12:51.75,0:12:53.22,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я вернусь после обеда.
Dialogue: 0,0:12:53.22,0:12:56.11,Kurokami,,0000,0000,0000,,Послушай. Только не выходи из дома до моего возвращения.
Dialogue: 0,0:13:10.74,0:13:13.64,Kurokami,,0000,0000,0000,,Процесс поиска кандидатур в Основные Источники движется?
Dialogue: 0,0:13:14.78,0:13:16.14,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хию-сама...
Dialogue: 0,0:13:16.77,0:13:21.12,Kurokami,,0000,0000,0000,,Простите за грубость, но не надо тут так часто появляться.
Dialogue: 0,0:13:21.63,0:13:25.24,Kurokami,,0000,0000,0000,,Небеспокойся, ты ведь нравишься Рейшин-сама.
Dialogue: 0,0:13:26.01,0:13:30.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,Незабывайте, если вы потеряете доверие у нас, клана Шишигам,
Dialogue: 0,0:13:30.66,0:13:33.36,Kurokami,,0000,0000,0000,,вам останется надеется только на самих себя.
Dialogue: 0,0:13:43.43,0:13:46.95,Kurokami_memory,,0000,0000,0000,,...наделенного силой клана Шишигами...
Dialogue: 0,0:13:46.95,0:13:48.68,Kurokami_memory,,0000,0000,0000,,Клана Шишигами...
Dialogue: 0,0:13:49.21,0:13:50.42,Kurokami,,0000,0000,0000,,Брат...
Dialogue: 0,0:13:54.71,0:13:57.58,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я знаю, что Кейта вытирался им.
Dialogue: 0,0:13:57.58,0:14:01.02,Kurokami,,0000,0000,0000,,Поделились сердцами так и поделимся же полотенцем!
Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:06.53,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мы искали тебя, Мотоцумитама.
Dialogue: 0,0:14:07.53,0:14:09.50,Kurokami,,0000,0000,0000,,Присоединишься к нам?
Dialogue: 0,0:14:10.45,0:14:11.96,Kurokami,,0000,0000,0000,,Основной Источник...
Dialogue: 0,0:14:15.97,0:14:18.95,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты ведь не можешь драться из-за только что созданной Связи?
Dialogue: 0,0:14:36.18,0:14:38.26,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что? И все?
Dialogue: 0,0:14:38.26,0:14:40.19,Kurokami,,0000,0000,0000,,Давайка еще повеселимся с тобой.
Dialogue: 0,0:14:40.87,0:14:42.16,Kurokami,,0000,0000,0000,,Моя сила...
Dialogue: 0,0:14:42.63,0:14:44.91,Kurokami,,0000,0000,0000,,Как-будто это не мое тело...
Dialogue: 0,0:14:50.69,0:14:51.85,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:52.27,0:14:53.87,Kurokami,,0000,0000,0000,,Откуда эта боль, почему я ее чувствую?
Dialogue: 0,0:15:01.84,0:15:04.59,Kurokami,,0000,0000,0000,,С нее хватит. Она уже готова.
Dialogue: 0,0:15:05.53,0:15:08.37,Kurokami,,0000,0000,0000,,Чувство равновесия почти покинуло мое тело.
Dialogue: 0,0:15:09.03,0:15:12.06,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я не смогу драться в таком состоянии.
Dialogue: 0,0:15:12.06,0:15:14.72,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ну все, пошли с нами.
Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:25.15,Kurokami,,0000,0000,0000,,Боже!
Dialogue: 0,0:15:25.38,0:15:26.47,Kurokami,,0000,0000,0000,,Зараза!
Dialogue: 0,0:15:33.60,0:15:35.47,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:15:35.90,0:15:37.69,Kurokami,,0000,0000,0000,,Неужели проблемы у Куро?
Dialogue: 0,0:15:38.53,0:15:39.20,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ибики.
Dialogue: 0,0:15:40.25,0:15:42.39,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я бы хотел поговорить с тобой.
Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:44.12,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но... Я спешу...
Dialogue: 0,0:15:44.54,0:15:48.34,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это о системе "Один из трех", о которой вы рассказывали на днях.
Dialogue: 0,0:15:49.59,0:15:52.59,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я должен предостеречь тебя.
Dialogue: 0,0:16:04.86,0:16:06.61,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но учитель...
Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:08.16,Kurokami,,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:16:10.42,0:16:15.87,Kurokami,,0000,0000,0000,,Первое, я не верю в существования этой системы...
Dialogue: 0,0:16:17.73,0:16:24.21,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но я считаю замечательным то, что единственный счастливчик выживает.
Dialogue: 0,0:16:26.51,0:16:31.67,Kurokami,,0000,0000,0000,,Если нет в мире идеального общества и миром правят те, кто избран.
Dialogue: 0,0:16:32.80,0:16:34.13,Kurokami,,0000,0000,0000,,Учитель...
Dialogue: 0,0:16:44.66,0:16:48.27,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вы должны чем то жертвовать, ради этого идеального общества.
Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:53.53,Kurokami,,0000,0000,0000,,Следуя этому пути вы спасете самого себя.
Dialogue: 0,0:17:02.61,0:17:03.87,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан!
Dialogue: 0,0:17:04.16,0:17:06.45,Kurokami,,0000,0000,0000,,Почему ты здесь?
Dialogue: 0,0:17:06.45,0:17:08.27,Kurokami,,0000,0000,0000,,Разве я не сказал тебе, оставаться дома?
Dialogue: 0,0:17:08.27,0:17:10.74,Kurokami,,0000,0000,0000,,Слава богу, с тобой все в порядке.
Dialogue: 0,0:17:11.68,0:17:13.59,Kurokami,,0000,0000,0000,,Основные Источники пришли за мной.
Dialogue: 0,0:17:13.59,0:17:14.51,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:17:16.14,0:17:17.76,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что случилось, Куро?
Dialogue: 0,0:17:18.50,0:17:21.26,Kurokami,,0000,0000,0000,,Он тоже Основной Источник.
Dialogue: 0,0:17:24.18,0:17:26.46,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да ты оказывается бредишь.
Dialogue: 0,0:17:26.46,0:17:28.48,Kurokami,,0000,0000,0000,,Нет, это чистая прав-
Dialogue: 0,0:17:28.48,0:17:33.03,Kurokami,,0000,0000,0000,,Неужели, ты создала Связь с Ибики.
Dialogue: 0,0:17:35.79,0:17:39.32,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я задержу вас до тех пор, пока не прибудут остальные.
Dialogue: 0,0:17:49.81,0:17:53.80,Kurokami,,0000,0000,0000,,Итак Мотоцумитама, каково это быть слабой из-за Связи?
Dialogue: 0,0:17:54.75,0:17:56.80,Kurokami,,0000,0000,0000,,Учитель...
Dialogue: 0,0:17:59.10,0:18:00.39,Kurokami,,0000,0000,0000,,Не сопротивляйся!
Dialogue: 0,0:18:17.69,0:18:20.34,Kurokami,,0000,0000,0000,,Учитель, за чем вам это?
Dialogue: 0,0:18:20.89,0:18:23.40,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ибики, хорошо что ты мой ученик.
Dialogue: 0,0:18:23.40,0:18:27.12,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я стану гораздо сильнее как только прикончу ее.
Dialogue: 0,0:18:46.32,0:18:47.89,Kurokami,,0000,0000,0000,,Эй, куда это ты?!
Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:49.32,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ибики!
Dialogue: 0,0:18:57.61,0:18:59.91,Kurokami,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Кейта-сан
Dialogue: 0,0:19:06.54,0:19:07.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,Не уйдете!
Dialogue: 0,0:19:17.79,0:19:19.93,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан, я буду драться.
Dialogue: 0,0:19:21.35,0:19:23.51,Kurokami,,0000,0000,0000,,Для этого наши сердца должны объединиться.
Dialogue: 0,0:19:23.51,0:19:25.04,Kurokami,,0000,0000,0000,,Пожалуйста Синхронизируйся со мной.
Dialogue: 0,0:19:25.04,0:19:27.18,Kurokami,,0000,0000,0000,,Синхронизироваться? Как?
Dialogue: 0,0:19:27.42,0:19:30.67,Kurokami,,0000,0000,0000,,Настройся на битву и желание победить.
Dialogue: 0,0:19:30.94,0:19:33.19,Kurokami,,0000,0000,0000,,Настроиться… на битву?
Dialogue: 0,0:19:33.84,0:19:35.73,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я не дам вам Синхронизироваться!
Dialogue: 0,0:19:48.33,0:19:49.83,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро!
Dialogue: 0,0:19:54.28,0:19:56.88,Kurokami,,0000,0000,0000,,Учитель, оставновитесь!
Dialogue: 0,0:19:56.88,0:19:59.34,Kurokami,,0000,0000,0000,,Отойди, Ибики.
Dialogue: 0,0:20:01.34,0:20:02.73,Kurokami,,0000,0000,0000,,Какая жалость.
Dialogue: 0,0:20:02.73,0:20:09.35,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мне хотелось бы, чтобы вы стали наполнителями для Основных Источников.
Dialogue: 0,0:20:11.77,0:20:14.73,Kurokami,,0000,0000,0000,,Так же как им стала и Ямада.
Dialogue: 0,0:20:16.98,0:20:21.99,Kurokami,,0000,0000,0000,,Она возможно не отличалась высокой успеваемостью, но стала полезным материалом для общества.
Dialogue: 0,0:20:22.32,0:20:26.74,Kurokami,,0000,0000,0000,,Она способствовала созданию Основного Источника.
Dialogue: 0,0:20:28.91,0:20:35.12,Kurokami,,0000,0000,0000,,Так значит, что вы информировал их, о своих учениках как о материале?!
Dialogue: 0,0:20:38.74,0:20:41.07,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро, прикончим...
Dialogue: 0,0:20:41.69,0:20:44.98,Kurokami,,0000,0000,0000,,Прикончим... его.
Dialogue: 0,0:20:44.98,0:20:45.76,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:21:05.71,0:21:07.03,Kurokami,,0000,0000,0000,,Синхронизация!
Dialogue: 0,0:21:15.38,0:21:17.68,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хм, Синхронизировались значит?
Dialogue: 0,0:21:18.04,0:21:22.00,Kurokami,,0000,0000,0000,,Однако, вы слишком слабы для драки!
Dialogue: 0,0:21:29.55,0:21:30.74,Kurokami,,0000,0000,0000,,Невероятно...
Dialogue: 0,0:21:31.12,0:21:33.85,Kurokami,,0000,0000,0000,,Тэра перенасытила мое тело...
Dialogue: 0,0:21:34.80,0:21:36.56,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вперед, Куро!
Dialogue: 0,0:21:36.56,0:21:39.47,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это сила… сила Синхронизации!
Dialogue: 0,0:21:56.65,0:21:58.27,Kurokami,,0000,0000,0000,,Пути назад нет.
Dialogue: 0,0:21:58.96,0:22:03.30,Kurokami,,0000,0000,0000,,Неужели, остается только драться, чтобы выжить в этом мире?
Dialogue: 10,0:22:11.27,0:22:22.40,ed_title,,0000,0000,0000,,{\fad(250,120)}Еще до того, как мы поймем, что было, занимается заря и оттает мое замерзшее тело.
Dialogue: 10,0:22:22.40,0:22:33.85,ed_title,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Из преждевременной кончины я вернулась, и вновь пробудились воспоминания.
Dialogue: 10,0:22:34.14,0:22:46.13,ed_title,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}И вновь я слышу, парящих птиц протяжно пенье...
Dialogue: 10,0:22:46.13,0:23:02.59,ed_title,,0000,0000,0000,,{\fad(250,500)}И пустой и белый мрак, снова будет переполнен яркими цветами.
Dialogue: 8,0:22:11.27,0:22:22.40,ed_title,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,120)}Еще до того, как мы поймем, что было, занимается заря и оттает мое замерзшее тело.
Dialogue: 8,0:22:22.40,0:22:33.85,ed_title,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}Из преждевременной кончины я вернулась, и вновь пробудились воспоминания.
Dialogue: 8,0:22:34.14,0:22:46.13,ed_title,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}И вновь я слышу, парящих птиц протяжно пенье...
Dialogue: 8,0:22:46.13,0:23:02.59,ed_title,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}И пустой и белый мрак, снова будет переполнен яркими цветами.
Dialogue: 11,0:22:11.27,0:22:22.40,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{0}{\kf25}{\kf32}I{\kf31}tsu {\kf52}Shi{\kf102}ka {\kf17}A{\kf34}sa {\kf54}wo {\kf54}Mu{\kf39}ka{\kf185}e {\kf39}I{\kf35}te{\kf38}tsu{\kf55}ku {\kf61}Ka{\kf35}ra{\kf57}da {\kf52}To{\kf45}ke{\kf59}te
Dialogue: 11,0:22:22.40,0:22:33.85,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf25}{\kf32}Sa{\kf18}me{\kf182}ta {\kf41}Ki{\kf38}o{\kf30}ku {\kf267}de {\kf20}Ha{\kf14}ya{\kf49}su{\kf33}gi{\kf28}ta{\kf31}shi {\kf51}wo {\kf41}Ka{\kf27}e{\kf29}shi{\kf163}te
Dialogue: 11,0:22:34.14,0:22:46.13,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}{\kf25}{\kf27}Mu{\kf50}shi{\kf107}ta{\kf45}chi {\kf54}no {\kf56}Na{\kf32}ku {\kf42}Ko{\kf25}e {\kf159}wo {\kf45}To{\kf35}ri{\kf107}ta{\kf41}chi {\kf58}no {\kf54}Ma{\kf36}u {\kf44}Ha{\kf34}o{\kf38}to {\kf19}ni {\kf43}mo
Dialogue: 11,0:22:46.13,0:23:02.59,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{0}{0}{\kf25}{\kf39}O{\kf41}to {\kf36}wo {\kf35}Na{\kf27}ku{\kf33}shi{\kf118}ta {\kf31}Shi{\kf17}ro{\kf38}ki {\kf37}Ka{\kf35}re{\kf37}jji {\kf73}ni{\kf7} {\kf33}A{\kf42}fu{\kf38}re{\kf39}ru {\kf33}I{\kf22}ma {\kf78}wo {\kf38}So{\kf53}so {\kf35}Hi{\kf18}bi{\kf169}ku {\kf34}A{\kf40}za{\kf38}ya{\kf30}ka {\kf227}ni
Dialogue: 9,0:22:11.27,0:22:22.40,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,120)}Itsu Shika Asa wo Mukae Itetsuku Karada Tokete
Dialogue: 9,0:22:22.40,0:22:33.85,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}Sameta Kioku de Hayasugitashi wo Kaeshite
Dialogue: 9,0:22:34.14,0:22:46.13,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}Mushitachi no Naku Koe wo Toritachi no Mau Haoto ni mo
Dialogue: 9,0:22:46.13,0:23:02.59,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,500)}Oto wo Nakushita Shiroki Karejji ni Afureru Ima wo Soso Hibiku Azayaka ni
Dialogue: 0,0:23:04.86,0:23:06.42,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сила удачи.
Dialogue: 0,0:23:06.78,0:23:09.95,Kurokami,,0000,0000,0000,,Зависит от того, как вы используете ее.
Dialogue: 0,0:23:10.99,0:23:17.45,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я изменю этот мир при помощи системы "Один из трех".
Dialogue: 0,0:23:15.70,0:23:19.41,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fnParsekCTT\fs68\c&H0000FF&\pos(845,595)}Следующий эпизод - Преследование