Kurokami The Animation [SE Team]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 33803
Video File: Kurokami The Animation - 12 RAW (1280x720).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Kurokami,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0015224E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Kurokami_memory,BenguiatGothicCTT,45,&H00D6D6D6,&H00727272,&H000E0E0E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Titles_up,FMP2-IntroOutro,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005408,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: Titles_Credits,GothicE,80,&H00090675,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00877E86,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.3333,2.22222,8,10,10,10,204
Style: Titles_Credits_ly2,GothicE,80,&H5F040326,&H5F070774,&H5F060411,&H00877E86,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.222,0,8,10,10,10,204
Style: Titles_Credits_Titles,Times New Roman,40,&H00FFFFFB,&H00666E70,&H0035393C,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Titles_Mobile_Keita,Arial,35,&H008A8670,&H008D8973,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: Sys_Titles,Times New Roman,60,&H000E01AD,&H001006A0,&H7DE1DFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5555,0,2,10,10,10,204
Style: op_title,BenguiatGothicCTT,45,&H32150CA0,&HFF0A0643,&H64E8E8E8,&H00ECECEC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.222222,0,3,14,14,14,204
Style: op_title_up,BenguiatGothicCTT,45,&H32150CA0,&HFF0A0643,&H64E8E8E8,&H00ECECEC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.222222,0,7,14,14,14,204
Style: ed_title,BenguiatGothicCTT,38,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00272622,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.833333,0,1,14,14,14,204
Style: ed_title_up,BenguiatGothicCTT,38,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00272622,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.833333,0,9,14,14,14,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.19,0:00:10.02,Kurokami,,0000,0000,0000,,Давненько не виделись, Куро.
Dialogue: 0,0:00:11.16,0:00:11.96,Kurokami,,0000,0000,0000,,Брат...
Dialogue: 0,0:00:13.26,0:00:15.86,Kurokami,,0000,0000,0000,,Он её...
Dialogue: 0,0:00:35.87,0:00:37.55,Titles_Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}{\b1\pos(655,43)}SE Team представляет:
Dialogue: 0,0:00:35.87,0:00:37.55,Titles_Credits_ly2,,0000,0000,0000,,{\blur2}{\fad(500,0)}{\b1\pos(655,43)}SE Team представляет:
Dialogue: 0,0:00:40.07,0:00:43.55,Titles_Credits_Titles,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(381,176)}Перевод
Dialogue: 0,0:00:40.07,0:00:43.55,Titles_Credits_Titles,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(381,214)}Ghost-Avenger
Dialogue: 0,0:00:44.87,0:00:47.55,Titles_Credits_Titles,,0000,0000,0000,,{\b1\(639,649)\pos(298,229)}Редактор
Dialogue: 0,0:00:44.87,0:00:47.55,Titles_Credits_Titles,,0000,0000,0000,,{\b1\(639,649)\pos(298,271)}BlackShinigami
Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:53.55,Titles_Credits_Titles,,0000,0000,0000,,{\b1\(639,701)\pos(1007,364)}Корректор/Оформление
Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:53.55,Titles_Credits_Titles,,0000,0000,0000,,{\b1\(639,701)\pos(1008,411)}Raikiri
Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:44.78,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}Ведь на душе твоей тоска, и глаза твои полны печалью.
Dialogue: 0,0:00:44.78,0:00:48.87,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}И затянул тебя поток воспоминаний,
Dialogue: 0,0:00:49.57,0:00:52.16,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}И избран путь,
Dialogue: 0,0:00:52.16,0:00:54.66,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}"Слиянье Душ" он наречён.
Dialogue: 0,0:00:54.66,0:00:58.75,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Начало этого пути проходит через боль.
Dialogue: 0,0:00:58.75,0:01:03.96,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Когда окутана я мраком,
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:08.84,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Я чувствую твою улыбку.
Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:14.18,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}И чтобы свету не погаснуть,
Dialogue: 0,0:01:14.18,0:01:20.94,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Мы станем одним целым.
Dialogue: 0,0:01:20.94,0:01:26.77,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}И я достигну бескрайнего могущества.
Dialogue: 0,0:01:26.77,0:01:31.37,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}Переживу с тобою все невзгоды.
Dialogue: 0,0:01:31.42,0:01:36.33,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}Изрезав ветры на куски, я выдержу всё это.
Dialogue: 0,0:01:36.33,0:01:41.27,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}Пока есть понимание со стороны, происходят чудеса,
Dialogue: 0,0:01:41.29,0:01:47.30,op_title,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}Потому что правда всё же откроет глаза.
Dialogue: 2,0:00:39.44,0:00:44.78,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}{\k37}{\k18}Ka{\k8}na{\k25}shi{\k30}mi {\k28}Na{\k15}ge {\k19}to {\k14}wo {\k16}Ta{\k17}me {\k59}ni{\k5} {\k10}U{\k8}tsu{\k24}shi {\k20}De{\k15}su {\k26}Su{\k16}ki {\k17}ni {\k16}no {\k21}MO{\k66}TION
Dialogue: 2,0:00:44.78,0:00:48.87,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}{\k4}{\k30}O{\k29}mo{\k16}i {\k29}no {\k19}Na{\k61}ga{\k29}re{\k94}te{\k16}ku{\k82}ru
Dialogue: 2,0:00:49.57,0:00:52.16,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}{\k21}{\k16}Mo{\k16}to{\k13}me{\k33}ra{\k25}re {\k19}Se{\k16}n{\k12}ta{\k10}ku{\k22}shi{\k56}ta
Dialogue: 2,0:00:52.16,0:00:54.66,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k24}So{\k16}no {\k16}Ko{\k34}ta{\k28}e {\k9}wa {\k38}SOUL {\k24}FU{\k61}SION
Dialogue: 2,0:00:54.66,0:00:58.75,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k10}{\k15}I{\k16}ta{\k14}mi {\k15}ga {\k12}Mi{\k35}chi{\k14}bi{\k23}ku {\k39}Sa{\k34}ki {\k88}ni {\k21}A{\k73}ru
Dialogue: 2,0:00:58.75,0:01:03.96,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k34}Ku{\k37}ro{\k86}i {\k19}Ya{\k67}mi {\k43}Se{\k33}ma{\k59}t{\k45}te {\k98}mo
Dialogue: 2,0:01:03.96,0:01:08.84,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k11}{\k30}E{\k53}ga{\k43}o {\k63}wo {\k25}I{\k33}tsu {\k32}mo {\k95}Ku{\k16}re{\k87}ta
Dialogue: 2,0:01:08.84,0:01:14.18,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k15}{\k37}Hi{\k96}ka{\k14}ri {\k76}wo {\k32}Ma{\k33}mo{\k60}ru {\k46}Ta{\k125}me
Dialogue: 2,0:01:14.18,0:01:20.94,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k18}Ki{\k28}mi {\k16}to {\k30}I{\k26}ma {\k53}Hi{\k26}to{\k38}tsu {\k29}ni {\k123}Na{\k127}re{\k162}ru
Dialogue: 2,0:01:20.94,0:01:26.77,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k24}{\k28}O{\k30}i{\k32}tsu{\k21}ke{\k33}na{\k32}i {\k28}Ho{\k18}do {\k74}no {\k19}Chi{\k27}ka{\k17}ra {\k28}Te {\k34}ni {\k27}I{\k17}re{\k94}te
Dialogue: 2,0:01:26.77,0:01:31.37,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}{\k30}{\k27}Ka{\k35}ze {\k30}wa {\k30}Ki{\k23}i{\k22}te {\k27}Tsu{\k57}ra{\k13}nu{\k28}i{\k18}te {\k14}Yu{\k106}ke
Dialogue: 2,0:01:31.42,0:01:36.33,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(300,0)}{\k16}{\k16}Da{\k27}re {\k11}wa {\k38}Sh{\k27}in{\k36}ji{\k17}te{\k69}ru {\k34}Tsu{\k19}u{\k17}ji{\k30}a{\k33}e{\k35}ta {\k17}Na{\k49}ra
Dialogue: 2,0:01:36.33,0:01:41.27,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\k37}{\k11}Ki{\k22}se{\k17}ki {\k28}O{\k12}ko{\k24}se{\k69}ru {\k40}Na{\k32}n{\k90}do {\k17}De{\k125}mo
Dialogue: 2,0:01:41.29,0:01:47.30,op_title_up,,0000,0000,0000,,{\blur5}{\fad(0,300)}{\k30}Shi{\k8}n{\k14}ji{\k39}tsu {\k10}I{\k19}tsu{\k76}ka {\k32}Mi{\k36}e{\k86}ru {\k21}Ka{\k202}ra
Dialogue: 0,0:02:13.26,0:02:18.14,Sys_Titles,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(352,588)}{\pos(508,180)}Эпизод 12 [Стычка]
Dialogue: 0,0:02:21.14,0:02:24.88,Kurokami,,0000,0000,0000,,Лучше бы ты возвратилась в Святую Землю, Куро.
Dialogue: 0,0:02:25.35,0:02:27.82,Kurokami,,0000,0000,0000,,О чём ты думаешь, брат?
Dialogue: 0,0:02:28.52,0:02:31.32,Kurokami,,0000,0000,0000,,Убил маму и теперь хочешь ещё и мир изменить!
Dialogue: 0,0:02:32.09,0:02:33.93,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я тебя никогда не прощу.
Dialogue: 0,0:02:34.39,0:02:37.23,Kurokami,,0000,0000,0000,,И пришла сюда, тебя проучить.
Dialogue: 0,0:02:37.23,0:02:38.33,Kurokami,,0000,0000,0000,,Неполучится.
Dialogue: 0,0:02:39.63,0:02:40.73,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вот о чём думала - ты?
Dialogue: 0,0:02:41.23,0:02:43.73,Kurokami,,0000,0000,0000,,Создавая Связь с простым Составляющим.
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:47.97,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но Кейта-сан мне дорог как Связанный.
Dialogue: 0,0:02:48.34,0:02:49.77,Kurokami,,0000,0000,0000,,Уйди, Куро.
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:52.71,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан.
Dialogue: 0,0:02:52.81,0:02:53.41,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро.
Dialogue: 0,0:02:58.08,0:02:59.55,Kurokami,,0000,0000,0000,,Синхронизация!
Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:08.26,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро!
Dialogue: 0,0:03:08.46,0:03:08.96,Kurokami,,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:03:18.87,0:03:22.07,Kurokami,,0000,0000,0000,,Господство. Мега Всплеск!
Dialogue: 0,0:03:33.82,0:03:34.50,Kurokami,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:03:34.85,0:03:36.28,Kurokami,,0000,0000,0000,,Господство, значит?
Dialogue: 0,0:03:40.76,0:03:44.63,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мои руки полностью погрязли в крови нашей семьи.
Dialogue: 0,0:03:44.76,0:03:46.33,Kurokami,,0000,0000,0000,,Не будет и тебе пощады.
Dialogue: 0,0:03:47.56,0:03:48.16,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан.
Dialogue: 0,0:03:48.36,0:03:49.45,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вперёд, Куро.
Dialogue: 0,0:03:49.65,0:03:50.25,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:03:55.17,0:03:58.91,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты используешь Господство и при этом можешь быстро перемещаться.
Dialogue: 0,0:04:00.17,0:04:02.41,Kurokami,,0000,0000,0000,,Возможно только потому, что он управляет потоком Тэра и посылает его тебе.
Dialogue: 0,0:04:02.81,0:04:04.01,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сейчас, Куро!
Dialogue: 0,0:04:05.45,0:04:06.55,Kurokami,,0000,0000,0000,,Господство!
Dialogue: 0,0:04:07.52,0:04:08.35,Kurokami,,0000,0000,0000,,Как опрометчиво.
Dialogue: 0,0:04:12.52,0:04:13.25,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро!
Dialogue: 0,0:04:16.09,0:04:18.46,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ещё и Тысяча.
Dialogue: 0,0:04:19.89,0:04:22.70,Kurokami,,0000,0000,0000,,Похоже, контролировать её - ты ещё не научился.
Dialogue: 0,0:04:24.47,0:04:25.17,Kurokami,,0000,0000,0000,,Врежь ему!
Dialogue: 0,0:04:33.68,0:04:34.74,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро!
Dialogue: 0,0:04:39.88,0:04:40.44,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-кун.
Dialogue: 0,0:04:41.04,0:04:41.84,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро-чан.
Dialogue: 0,0:04:49.26,0:04:49.86,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро!
Dialogue: 0,0:04:51.86,0:04:53.33,Kurokami,,0000,0000,0000,,И всего то.
Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:57.77,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро, ты как?
Dialogue: 0,0:04:59.17,0:05:01.90,Kurokami,,0000,0000,0000,,Нормально. Я продолжу драться.
Dialogue: 0,0:05:04.47,0:05:05.04,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан.
Dialogue: 0,0:05:05.27,0:05:07.18,Kurokami,,0000,0000,0000,,Неужели, твоя Тэра?
Dialogue: 0,0:05:08.14,0:05:09.34,Kurokami,,0000,0000,0000,,Не беспокойся обо мне.
Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:10.12,Kurokami,,0000,0000,0000,,Он достиг своего предела.
Dialogue: 0,0:05:11.34,0:05:14.92,Kurokami,,0000,0000,0000,,И вообще чудо, что Составляющий ещё и драться может.
Dialogue: 0,0:05:14.98,0:05:16.08,Kurokami,,0000,0000,0000,,Невозможно.
Dialogue: 0,0:05:16.28,0:05:16.88,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан!
Dialogue: 0,0:05:17.83,0:05:22.46,Kurokami,,0000,0000,0000,,Он способен управлять своим потоком Тэра и направлять его Мотоцумитама.
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:28.59,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но даже при этом, твои умения требуют её столько, что он быстро истощается.
Dialogue: 0,0:05:30.93,0:05:33.50,Kurokami,,0000,0000,0000,,Прошу тебя, не останавливайся! Дерись с ним.
Dialogue: 0,0:05:34.44,0:05:38.34,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но если я продолжу, это убьёт тебя!
Dialogue: 0,0:05:39.01,0:05:49.35,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро ты должна победить его, иначе он разрушит мир. Ты должна довести дело до конца!
Dialogue: 0,0:05:49.35,0:05:51.35,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан.
Dialogue: 0,0:05:56.72,0:06:00.93,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я чувствую, как его поток Тэра втекает в меня. Он очень сильно пострадал.
Dialogue: 0,0:06:01.70,0:06:05.17,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ради всего человечества, останови его.
Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:06.17,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но ты..
Dialogue: 0,0:06:06.81,0:06:07.39,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куро.
Dialogue: 0,0:06:07.68,0:06:12.44,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты до сих пор не поняла? Тэра которую он тебе отдал - его жизнь.
Dialogue: 0,0:06:12.90,0:06:16.44,Kurokami,,0000,0000,0000,,Продолжишь драться, он точно умрёт.
Dialogue: 0,0:06:17.31,0:06:20.05,Kurokami,,0000,0000,0000,,Давай, Куро. Останови его!
Dialogue: 0,0:06:20.95,0:06:25.35,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан. Я... Я... не могу.
Dialogue: 0,0:06:26.99,0:06:29.26,Kurokami,,0000,0000,0000,,Идиотка.
Dialogue: 0,0:06:29.26,0:06:29.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кейта-сан.
Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:32.38,Kurokami,,0000,0000,0000,,Беру свои слова обратно.
Dialogue: 0,0:06:33.01,0:06:34.68,Kurokami,,0000,0000,0000,,Он был не простым Составляющим,
Dialogue: 0,0:06:35.34,0:06:36.59,Kurokami,,0000,0000,0000,,он был настоящим Связанным.
Dialogue: 0,0:06:38.97,0:06:39.89,Kurokami,,0000,0000,0000,,Чувствуешь это?
Dialogue: 0,0:06:41.60,0:06:44.15,Kurokami,,0000,0000,0000,,Этот поток Тэра текущий в Святом Камне.
Dialogue: 0,0:06:44.77,0:06:46.98,Kurokami,,0000,0000,0000,,Он равен потоку камня в Святой Земле.
Dialogue: 0,0:06:47.36,0:06:49.99,Kurokami,,0000,0000,0000,,Этот камень один из основных компонентов Баланса Существования.
Dialogue: 0,0:06:50.74,0:06:54.12,Kurokami,,0000,0000,0000,,Настало время тебе испустить дух.
Dialogue: 0,0:07:01.99,0:07:04.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты готова, встретить конец?
Dialogue: 0,0:07:04.76,0:07:05.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,Рейшин-сама!
Dialogue: 0,0:07:12.42,0:07:13.03,Kurokami,,0000,0000,0000,,Якумо.
Dialogue: 0,0:07:13.83,0:07:14.43,Kurokami,,0000,0000,0000,,Якумо?
Dialogue: 0,0:07:14.83,0:07:15.53,Kurokami,,0000,0000,0000,,Принцесса.
Dialogue: 0,0:07:16.04,0:07:18.24,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ну что, хочешь получить?
Dialogue: 0,0:07:19.17,0:07:21.61,Kurokami,,0000,0000,0000,,Эй, наконец, встретились.
Dialogue: 0,0:07:26.28,0:07:30.35,Kurokami,,0000,0000,0000,,Еще бы чуть и мы бы ему яму рыли.
Dialogue: 0,0:07:30.35,0:07:33.49,Kurokami,,0000,0000,0000,,Эксель-сан, я так рада видеть тебя здесь.
Dialogue: 0,0:07:33.49,0:07:38.83,Kurokami,,0000,0000,0000,,Нет времени на разговоры - бегите. А я и Штайнер позаботимся о нём.
Dialogue: 0,0:07:39.56,0:07:41.46,Kurokami,,0000,0000,0000,,Почему мы не можем остаться?
Dialogue: 0,0:07:41.46,0:07:44.50,Kurokami,,0000,0000,0000,,Его жизнь сейчас на волоске. Поспешите.
Dialogue: 0,0:07:44.85,0:07:49.19,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мы так долго плыли сюда! И теперь пропустить настоящую битву?
Dialogue: 0,0:07:49.60,0:07:50.27,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:07:52.36,0:07:53.48,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ладно, хорошо.
Dialogue: 0,0:07:54.34,0:07:55.44,Kurokami,,0000,0000,0000,,Принцесса.
Dialogue: 0,0:07:56.44,0:07:57.44,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:08:06.49,0:08:07.29,Kurokami,,0000,0000,0000,,Приступим.
Dialogue: 0,0:08:08.19,0:08:10.69,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ну теперь, то мы поговорим по настоящему, Рейшин.
Dialogue: 0,0:08:16.68,0:08:18.93,Kurokami,,0000,0000,0000,,Через мгновение мы достигнем места назначения.
Dialogue: 0,0:08:19.47,0:08:21.68,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мы уже можем выдвигаться на остров?
Dialogue: 0,0:08:21.68,0:08:22.56,Kurokami,,0000,0000,0000,,Пока ещё рано.
Dialogue: 0,0:08:23.65,0:08:27.23,Kurokami,,0000,0000,0000,,Выдвинемся только после захвата всех позиций и разрушения Святого Камня,
Dialogue: 0,0:08:27.73,0:08:31.74,Kurokami,,0000,0000,0000,,когда всё это произойдёт - ты и приступишь.
Dialogue: 0,0:08:33.87,0:08:35.58,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но, этот всплеск энергии...
Dialogue: 0,0:08:36.58,0:08:39.92,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мы не рассчитывали на присутствие ещё одного Мотоцумитама.
Dialogue: 0,0:08:40.50,0:08:43.75,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это не сказывается на рассчёте и соответственно не меняет плана.
Dialogue: 0,0:08:44.59,0:08:46.26,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты готов к битве, Райга?
Dialogue: 0,0:08:46.59,0:08:51.93,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но что ведёт тебя - месть или инстинкт?
Dialogue: 0,0:08:55.39,0:08:56.98,Kurokami,,0000,0000,0000,,Скоро ты расквитаешься с ним.
Dialogue: 0,0:08:58.54,0:09:02.88,Kurokami,,0000,0000,0000,,Шишигами Рейшин, теперь я не стану сдерживаться.
Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:06.78,Kurokami,,0000,0000,0000,,Когда ты против меня - ты и не должен, Штайнер.
Dialogue: 0,0:09:21.60,0:09:22.60,Kurokami,,0000,0000,0000,,Синхронизация!
Dialogue: 0,0:09:31.41,0:09:32.41,Kurokami,,0000,0000,0000,,Готов.
Dialogue: 0,0:09:32.51,0:09:33.11,Kurokami,,0000,0000,0000,,Начнём.
Dialogue: 0,0:09:42.72,0:09:43.49,Kurokami,,0000,0000,0000,,Прямо.
Dialogue: 0,0:09:44.09,0:09:44.69,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:04.97,0:10:06.98,Kurokami,,0000,0000,0000,,Твои удары стали сильнее.
Dialogue: 0,0:10:07.08,0:10:11.15,Kurokami,,0000,0000,0000,,А ты стал ещё увертливее. Однако.
Dialogue: 0,0:10:13.25,0:10:15.25,Kurokami,,0000,0000,0000,,С меня хватит этих игр в догонялки.
Dialogue: 0,0:10:17.25,0:10:17.85,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да, ну?
Dialogue: 0,0:10:23.42,0:10:25.38,Kurokami,,0000,0000,0000,,Значит, всё же пропустил.
Dialogue: 0,0:10:25.55,0:10:26.76,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты ослабил защиту!
Dialogue: 0,0:10:28.01,0:10:28.93,Kurokami,,0000,0000,0000,,Рейшин!
Dialogue: 0,0:10:33.57,0:10:38.01,Kurokami,,0000,0000,0000,,Давненько я не встречал противника который может отражать мои удары и контратаковать тут же.
Dialogue: 0,0:10:42.08,0:10:44.05,Kurokami,,0000,0000,0000,,Скорость - не главное моё преимущество.
Dialogue: 0,0:10:45.11,0:10:47.85,Kurokami,,0000,0000,0000,,Штайнер дерётся не в полную силу.
Dialogue: 0,0:10:48.18,0:10:52.19,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошо, сейчас я по новому подойду к делу.
Dialogue: 0,0:10:52.69,0:10:53.55,Kurokami,,0000,0000,0000,,Рад тебе помочь.
Dialogue: 0,0:11:19.61,0:11:21.15,Kurokami,,0000,0000,0000,,Почему начало трясти?
Dialogue: 0,0:11:21.35,0:11:24.38,Kurokami,,0000,0000,0000,,Всё потому, что происходят столкновения Тэра.
Dialogue: 0,0:11:24.48,0:11:25.36,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это плохо.
Dialogue: 0,0:11:25.72,0:11:27.06,Kurokami,,0000,0000,0000,,Живее наружу.
Dialogue: 0,0:11:27.16,0:11:27.76,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:33.76,0:11:35.83,Kurokami,,0000,0000,0000,,Похоже, нас окружили, Якумо.
Dialogue: 0,0:11:35.93,0:11:36.96,Kurokami,,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:11:36.96,0:11:38.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,А их много.
Dialogue: 0,0:11:38.66,0:11:41.57,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сдавайтесь! Вам не скрыться.
Dialogue: 0,0:11:41.77,0:11:43.57,Kurokami,,0000,0000,0000,,А кто сказал, что мы побежим?
Dialogue: 0,0:11:43.67,0:11:44.17,Kurokami,,0000,0000,0000,,Якумо.
Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:45.17,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:58.42,0:11:59.19,Kurokami,,0000,0000,0000,,Синхронизация!
Dialogue: 0,0:12:06.46,0:12:08.00,Kurokami,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:12:27.95,0:12:31.42,Kurokami,,0000,0000,0000,,Штайнер, у нас нет времени на игры.
Dialogue: 0,0:12:33.39,0:12:36.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,Действительно, мы зря теряем его.
Dialogue: 0,0:12:39.73,0:12:43.93,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сейчас ты познаешь всю мою силу. Готова, Эксель?
Dialogue: 0,0:12:44.13,0:12:44.73,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:45.17,0:12:47.60,Kurokami,,0000,0000,0000,,Господство! Дикая Скорость!
Dialogue: 0,0:12:55.31,0:12:56.34,Kurokami,,0000,0000,0000,,Клоны?
Dialogue: 0,0:12:56.34,0:13:00.15,Kurokami,,0000,0000,0000,,Теперь попробуй увернуться от моих атак, и хоть раз зацепить меня.
Dialogue: 0,0:13:13.96,0:13:15.43,Kurokami,,0000,0000,0000,,Слабак!
Dialogue: 0,0:13:32.41,0:13:34.02,Kurokami,,0000,0000,0000,,Думаешь, он готов?
Dialogue: 0,0:13:34.30,0:13:35.58,Kurokami,,0000,0000,0000,,Битва окончена.
Dialogue: 0,0:13:36.40,0:13:37.60,Kurokami,,0000,0000,0000,,Рейшин Шишигами.
Dialogue: 0,0:13:38.32,0:13:42.98,Kurokami,,0000,0000,0000,,Как Мотоцумитама, наша сила почти одинакова.
Dialogue: 0,0:13:43.62,0:13:46.79,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но с моей Связанной Эксель.
Dialogue: 0,0:13:47.91,0:13:51.76,Kurokami,,0000,0000,0000,,При достижении Синхронизации с ней я способен использовать Господство. Дикая Скорость.
Dialogue: 0,0:13:56.24,0:14:01.58,Kurokami,,0000,0000,0000,,Зачем тебе уничтожать Святой Камень? Работа проклятая даже для бога.
Dialogue: 0,0:14:02.64,0:14:08.65,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я так и знал - вам не понять. Как дураки могут понять.
Dialogue: 0,0:14:08.85,0:14:14.89,Kurokami,,0000,0000,0000,,Не смей оскорблять мою Связанную. Мне надо по скорее заткнуть твой рот.
Dialogue: 0,0:14:14.89,0:14:21.60,Kurokami,,0000,0000,0000,,В таком случае я закончу всё настолько быстро, что ты и дёрнуться не успеешь.
Dialogue: 0,0:14:24.17,0:14:25.83,Kurokami,,0000,0000,0000,,Снова эта атака.
Dialogue: 0,0:14:25.83,0:14:28.57,Kurokami,,0000,0000,0000,,Не сработает, атака слабенькая.
Dialogue: 0,0:14:38.78,0:14:41.28,Kurokami,,0000,0000,0000,,Моя Магическая Стена удержит её.
Dialogue: 0,0:14:41.38,0:14:47.05,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты удержала мою последнюю атаку, хорошо, но теперь...
Dialogue: 0,0:14:50.69,0:14:53.49,Kurokami,,0000,0000,0000,,Невозможно, откуда у него столько Тэра.
Dialogue: 0,0:14:55.46,0:14:58.07,Kurokami,,0000,0000,0000,,Настало время для вас познать настоящую силу.
Dialogue: 0,0:15:00.60,0:15:01.20,Kurokami,,0000,0000,0000,,Эксель!
Dialogue: 0,0:15:01.64,0:15:03.74,Kurokami,,0000,0000,0000,,Он очень силён.
Dialogue: 0,0:15:34.67,0:15:36.10,Kurokami,,0000,0000,0000,,Штайнер!
Dialogue: 0,0:15:42.18,0:15:47.08,Kurokami,,0000,0000,0000,,Жаль, а я так хотела, чтобы Куро увидела твоё Господство.
Dialogue: 0,0:15:49.58,0:15:50.15,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хватит.
Dialogue: 0,0:15:52.12,0:15:54.29,Kurokami,,0000,0000,0000,,Неможет быть, Эксель-сан и...
Dialogue: 0,0:16:04.20,0:16:05.17,Kurokami,,0000,0000,0000,,Эксель-сан.
Dialogue: 0,0:16:06.23,0:16:07.97,Kurokami,,0000,0000,0000,,Хорошенько ей досталось.
Dialogue: 0,0:16:08.50,0:16:09.57,Kurokami,,0000,0000,0000,,От брата?
Dialogue: 0,0:16:11.84,0:16:15.01,Kurokami,,0000,0000,0000,,Почему здесь один из клонов, и где настоящий?
Dialogue: 0,0:16:17.28,0:16:19.05,Kurokami,,0000,0000,0000,,Что же произошло?
Dialogue: 0,0:16:19.25,0:16:24.29,Kurokami,,0000,0000,0000,,Скорее всего Штайнер во время битвы с Рейшином,
Dialogue: 0,0:16:24.29,0:16:27.05,Kurokami,,0000,0000,0000,,чтобы спасти жизнь своей Связанной...
Dialogue: 0,0:16:27.05,0:16:30.50,Kurokami,,0000,0000,0000,,использовал одного из клонов, чтобы вытащить Эксель-сан.
Dialogue: 0,0:16:31.19,0:16:31.89,Kurokami,,0000,0000,0000,,Значит.
Dialogue: 0,0:16:32.06,0:16:32.86,Kurokami,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:16:36.26,0:16:37.56,Kurokami,,0000,0000,0000,,Штайнер.
Dialogue: 0,0:16:38.37,0:16:44.37,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я... Я... Не смогла.
Dialogue: 0,0:16:48.11,0:16:49.44,Kurokami,,0000,0000,0000,,Штайнер...
Dialogue: 0,0:16:54.42,0:16:54.92,Kurokami,,0000,0000,0000,,Штайнер.
Dialogue: 0,0:16:56.42,0:16:57.32,Kurokami,,0000,0000,0000,,Куда ты?
Dialogue: 0,0:17:00.32,0:17:02.39,Kurokami,,0000,0000,0000,,Штайнер!!!
Dialogue: 0,0:17:08.40,0:17:10.26,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я должен поблагодарить тебя...
Dialogue: 0,0:17:11.17,0:17:11.87,Kurokami,,0000,0000,0000,,Нестоит.
Dialogue: 0,0:17:14.27,0:17:16.84,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я провалил миссию.
Dialogue: 0,0:17:17.67,0:17:20.37,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но имел честь встретиться с тобой в бою.
Dialogue: 0,0:17:21.28,0:17:27.62,Kurokami,,0000,0000,0000,,И сейчас с гордостью ухожу как Мотоцумитама.
Dialogue: 0,0:17:32.05,0:17:35.66,Kurokami,,0000,0000,0000,,Штайнер Немецкий Высоко Уполномоченный.
Dialogue: 0,0:17:35.86,0:17:38.06,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я не забуду твоего благородства. Покойся с миром.
Dialogue: 0,0:17:41.13,0:17:43.30,Kurokami,,0000,0000,0000,,Продолжим.
Dialogue: 0,0:17:55.54,0:17:59.31,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да настанет - Конец.
Dialogue: 0,0:18:14.03,0:18:16.83,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ты бы не смог увернуться.
Dialogue: 0,0:18:16.83,0:18:18.83,Kurokami,,0000,0000,0000,,Только не после битвы.
Dialogue: 0,0:18:19.37,0:18:23.81,Kurokami,,0000,0000,0000,,От моего Господства. Самурайская Катана.
Dialogue: 0,0:18:24.01,0:18:24.81,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:27.71,Kurokami,,0000,0000,0000,,Его зовут Райга.
Dialogue: 0,0:18:28.08,0:18:30.98,Kurokami,,0000,0000,0000,,Он мой Связанный Мотоцумитама.
Dialogue: 0,0:18:31.85,0:18:34.28,Kurokami,,0000,0000,0000,,Из клана Хиба.
Dialogue: 0,0:18:34.78,0:18:38.72,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кураки... И клан Хиба... Значит так?
Dialogue: 0,0:18:38.99,0:18:43.42,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да. Я один из последних оставшихся в живых из клана, который ты уничтожил.
Dialogue: 0,0:18:43.42,0:18:47.26,Kurokami,,0000,0000,0000,,В моей жизни осталось только место для мести.
Dialogue: 0,0:18:48.66,0:18:50.92,Kurokami_memory,,0000,0000,0000,,Мести за весь мой клан.
Dialogue: 0,0:18:55.87,0:18:57.00,Kurokami_memory,,0000,0000,0000,,Какумо-сама.
Dialogue: 0,0:18:58.84,0:19:01.94,Kurokami_memory,,0000,0000,0000,,Всё ради мести.
Dialogue: 0,0:19:05.01,0:19:07.88,Kurokami,,0000,0000,0000,,Я тоже когда-то верил в твои убеждения.
Dialogue: 0,0:19:07.88,0:19:10.52,Kurokami,,0000,0000,0000,,В твоё стремление создать идеальный мир...
Dialogue: 0,0:19:10.52,0:19:14.86,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но, по моему мнению, он должен быть другим и объединять Мотоцумитама и людей.
Dialogue: 0,0:19:14.86,0:19:18.06,Kurokami,,0000,0000,0000,,Мститель и предатель, славная парочка!
Dialogue: 0,0:19:18.06,0:19:21.73,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но ты врал и стремился создать мир только для Мотоцумитама.
Dialogue: 0,0:19:22.43,0:19:25.50,Kurokami,,0000,0000,0000,,Если бы ты уничтожил все Святые Камни в мире.
Dialogue: 0,0:19:26.10,0:19:29.20,Kurokami,,0000,0000,0000,,Только Мотоцумитама бы существовали в этом мире,
Dialogue: 0,0:19:33.41,0:19:37.65,Kurokami,,0000,0000,0000,,поэтому-то наши пути и разошлись.
Dialogue: 0,0:19:42.58,0:19:46.55,Kurokami,,0000,0000,0000,,Сейчас происходит не обратимый процесс.
Dialogue: 0,0:19:47.09,0:19:51.69,Kurokami,,0000,0000,0000,,Святой Камень разрушен и испускает очень большой поток Тэра.
Dialogue: 0,0:19:51.79,0:19:53.89,Kurokami,,0000,0000,0000,,Но мы способны им управлять.
Dialogue: 0,0:19:55.10,0:20:00.33,Kurokami,,0000,0000,0000,,Пока мы здесь в море Осноные Источники излучают большой количество Тэра, которое образует купол.
Dialogue: 0,0:20:00.33,0:20:03.84,Kurokami,,0000,0000,0000,,Он будет способен удерживать потоки Тэра несколько минут,
Dialogue: 0,0:20:03.84,0:20:06.54,Kurokami,,0000,0000,0000,,но даже этого будет вполне достаточно.
Dialogue: 0,0:20:06.84,0:20:13.58,Kurokami,,0000,0000,0000,,Отражённая Тэра скапливается в одном месте.
Dialogue: 0,0:20:13.58,0:20:20.12,Kurokami,,0000,0000,0000,,В результате от цепной реакции произойдёт разрыв в пространстве и образуется Чёрная Дыра.
Dialogue: 0,0:20:21.09,0:20:21.62,Kurokami,,0000,0000,0000,,Святой Камень.
Dialogue: 0,0:20:21.72,0:20:23.62,Kurokami,,0000,0000,0000,,Постойте, да что сде...
Dialogue: 0,0:20:28.82,0:20:31.08,Kurokami,,0000,0000,0000,,Она станет в себя затягивать - всё вокруг.
Dialogue: 0,0:20:31.62,0:20:35.49,Kurokami,,0000,0000,0000,,И лишь один объект способен закрыть эту дыру в другое измерение изнутри,
Dialogue: 0,0:20:36.77,0:20:40.37,Kurokami,,0000,0000,0000,,этот объект обладает огромной Тэра!
Dialogue: 0,0:20:41.40,0:20:43.67,Kurokami,,0000,0000,0000,,Это ты, Рейшин-сама!
Dialogue: 0,0:20:45.58,0:20:50.52,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кураки, ты гоняешься за несбыточной мечтой.
Dialogue: 0,0:20:50.62,0:20:54.15,Kurokami,,0000,0000,0000,,Как жаль. Может покаешься на последок?
Dialogue: 0,0:20:56.96,0:21:01.06,Kurokami,,0000,0000,0000,,Даже с моей смертью, не бывать твоему идеальному миру!
Dialogue: 0,0:21:03.03,0:21:04.93,Kurokami,,0000,0000,0000,,Прощайте. Рейшин-сама.
Dialogue: 0,0:21:09.30,0:21:11.44,Kurokami,,0000,0000,0000,,Какумо, посмотри на остров...
Dialogue: 10,0:21:41.27,0:21:52.40,ed_title,,0000,0000,0000,,{\fad(250,120)}С рассветом ранним, от былых воспоминаний, оттаивать я стану.
Dialogue: 10,0:21:52.40,0:22:03.85,ed_title,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Из преждевременной кончины я пробуждаться начинаю.
Dialogue: 10,0:22:04.14,0:22:16.13,ed_title,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}И вновь я слышу, жужжание жуков и птиц протяжное пение...
Dialogue: 10,0:22:16.13,0:22:32.59,ed_title,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}И пустота и мрак вновь заполняются яркими цветами.
Dialogue: 8,0:21:41.27,0:21:52.40,ed_title,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,120)}С рассветом ранним, от былых воспоминаний, оттаивать я стану.
Dialogue: 8,0:21:52.40,0:22:03.85,ed_title,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}Из преждевременной кончины я пробуждаться начинаю.
Dialogue: 8,0:22:04.14,0:22:16.13,ed_title,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}И вновь я слышу, жужжание жуков и птиц протяжное пение...
Dialogue: 8,0:22:16.13,0:22:32.59,ed_title,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}И пустота и мрак вновь заполняются яркими цветами.
Dialogue: 11,0:21:41.27,0:21:52.40,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\kf25}{\kf32}I{\kf31}tsu {\kf52}Shi{\kf102}ka {\kf17}A{\kf34}sa {\kf54}wo {\kf54}Mu{\kf39}ka{\kf185}e {\kf39}I{\kf35}te{\kf38}tsu{\kf55}ku {\kf61}Ka{\kf35}ra{\kf57}da {\kf52}To{\kf45}ke{\kf59}te
Dialogue: 11,0:21:52.40,0:22:03.85,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\kf25}{\kf32}Sa{\kf18}me{\kf182}ta {\kf41}Ki{\kf38}o{\kf30}ku {\kf267}de {\kf20}Ha{\kf14}ya{\kf49}su{\kf33}gi{\kf28}ta{\kf31}shi {\kf51}wo {\kf41}Ka{\kf27}e{\kf29}shi{\kf163}te
Dialogue: 11,0:22:04.14,0:22:16.13,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\kf25}{\kf27}Mu{\kf50}shi{\kf107}ta{\kf45}chi {\kf54}no {\kf56}Na{\kf32}ku {\kf42}Ko{\kf25}e {\kf159}wo {\kf45}To{\kf35}ri{\kf107}ta{\kf41}chi {\kf58}no {\kf54}Ma{\kf36}u {\kf44}Ha{\kf34}o{\kf38}to {\kf19}ni {\kf43}mo
Dialogue: 11,0:22:16.13,0:22:32.59,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\kf25}{\kf39}O{\kf41}to {\kf36}wo {\kf35}Na{\kf27}ku{\kf33}shi{\kf118}ta {\kf31}Shi{\kf17}ro{\kf38}ki {\kf37}Ka{\kf35}re{\kf37}jji {\kf73}ni{\kf7} {\kf33}A{\kf42}fu{\kf38}re{\kf39}ru {\kf33}I{\kf22}ma {\kf78}wo {\kf38}So{\kf53}so {\kf35}Hi{\kf18}bi{\kf169}ku {\kf34}A{\kf40}za{\kf38}ya{\kf30}ka {\kf227}ni
Dialogue: 9,0:21:41.27,0:21:52.40,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,120)}Itsu Shika Asa wo Mukae Itetsuku Karada Tokete
Dialogue: 9,0:21:52.40,0:22:03.85,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}Sameta Kioku de Hayasugitashi wo Kaeshite
Dialogue: 9,0:22:04.14,0:22:16.13,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}Mushitachi no Naku Koe wo Toritachi no Mau Haoto ni mo
Dialogue: 9,0:22:16.13,0:22:32.59,ed_title_up,,0000,0000,0000,,{\3cH000000\blur3\1a&HFF&}{\fad(250,250)}Oto wo Nakushita Shiroki Karejji ni Afureru Ima wo Soso Hibiku Azayaka ni
Dialogue: 0,0:22:34.65,0:22:38.93,Sys_Titles,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(500,596)}{\pos(808,598)}Следующий эпизод [Новый Мир]
Dialogue: 0,0:22:34.85,0:22:36.00,Titles_up,,0000,0000,0000,,За нескольких месяцев...
Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:38.43,Titles_up,,0000,0000,0000,,акции К-ОН МАРТ резко выросли в цене.
Dialogue: 0,0:22:39.28,0:22:42.46,Titles_up,,0000,0000,0000,,в связи с брендом Кайонзи Холдингс так же растут и их акции...
Dialogue: 0,0:22:43.57,0:22:48.87,Kurokami,,0000,0000,0000,,Небеспокойся, тебе никогда не встретить твоего Источника.
Dialogue: 0,0:22:52.23,0:22:53.25,Kurokami,,0000,0000,0000,,Отец.
Dialogue: 0,0:22:53.62,0:22:57.91,Kurokami,,0000,0000,0000,,Если бы я знал, что вы Президент Кайонзи - приедете, я бы спустился встретить...
Dialogue: 0,0:22:57.91,0:22:58.62,Kurokami,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:22:59.74,0:23:03.04,Kurokami,,0000,0000,0000,,Кураки-кун, я не хочу чтобы организация пострадала.
Dialogue: 0,0:23:03.89,0:23:07.32,Kurokami,,0000,0000,0000,,Благодаря тебе, показатели организации значительно выросли.
Dialogue: 0,0:23:07.80,0:23:08.98,Kurokami,,0000,0000,0000,,Да нет, не все.
Dialogue: 0,0:23:10.34,0:23:16.14,Kurokami,,0000,0000,0000,,Даже если и так, я всё равно хочу чтобы ты стал Вице Президентом.