← Back to other subtitles

Gintama / Silver Soul [Graf]

[Rumbel]_Gintama_-_51_[XviD][F3CCA8B0].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Blue+w,Impact,26,&H00774B17,&H000000FF,&H00EBEBF4,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Blue+w alt,Impact,26,&H00CB9C61,&H000000FF,&H00EBEBF4,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Домино,a_DomIno,20,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Рукописный,Mistral,36,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Verdana,Verdana,26,&H00FCF8F8,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Закругленые толстые п,AGCooperCyr,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,0
Style: Закругленые толстые л,AGCooperCyr,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,0
Style: Coment,Arial,20,&H00A42725,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,0
Style: Опенинг гинтамы,Decor,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H004C0D04,&H00CA4128,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Эндинг гинтамы,GothicRus,28,&H00ACADFD,&H0000FFFF,&H000F0F5D,&H000809C1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,0
Style: Красивые буквы; заголовок,Haettenschweiler,40,&H001B1E24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Comment black,Impact,32,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Main,Impact,26,&H00F0EAE2,&H000000FF,&H008C2B19,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1
Style: Kagura,Impact,26,&H00EEEEF5,&H005B71F2,&H00303F99,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,12,0
Style: Otae-san,Impact,26,&H00F6F0F8,&H000000FF,&H00613644,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,11,0
Style: Gin-san,Impact,26,&H00FAFAFA,&H000000FF,&H003F3A39,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,1.5,3,2,10,10,10,0
Style: Zorro,Impact,26,&H00FAF5F5,&H000000FF,&H00212B55,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Shinpachi,Impact,26,&H00FFFEFD,&H000000FF,&H005C401E,&H00000000,-1,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sarutobi,Impact,26,&H00F0EEF7,&H000000FF,&H00341C6A,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: editor,Comic Sans MS,32,&H00FCF6F6,&H0000FFFF,&H000019FF,&H001F2214,-1,0,0,0,100,96,0,0,1,3.6,4,2,10,10,12,204
Style: Hasegawa-san,Impact,26,&H00FBFBFC,&H000000FF,&H004A5384,&H000C0C0D,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Reklama,Bookman Old Style,32,&H00A1A1F3,&H000000FF,&H00181379,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Otose,Impact,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0009395E,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Catherine,Impact,26,&H00F5FBF1,&H000000FF,&H002F5B0C,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Надписи,Listen Up,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Zura,Impact,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00884D37,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:11.84,0:00:12.63,Main,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:14.84,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(318,469)}Я обязательно вернусь и заберу тебя.
Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:17.76,Main,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:00:17.80,0:00:18.64,Main,,0000,0000,0000,,Прости меня.
Dialogue: 0,0:00:25.94,0:00:31.15,Kagura,,0000,0000,0000,,{\pos(319,467)}Эй, эй, эй, член знаменитой группы Хэндсом, Гоемон, вступает в брак по договоренности!
Dialogue: 0,0:00:31.99,0:00:32.90,Gin-san,,0000,0000,0000,,Отвратительно.
Dialogue: 0,0:00:32.90,0:00:34.86,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Да, этот мир отвратителен.
Dialogue: 0,0:00:35.11,0:00:36.99,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Однополые браки... вынужденные браки...
Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:39.32,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Этот мир просто изменяется к худшему.
Dialogue: 0,0:00:39.49,0:00:40.78,Gin-san,,0000,0000,0000,,Это не то что я имел ввиду.
Dialogue: 0,0:00:40.95,0:00:43.04,Gin-san,,0000,0000,0000,,У меня тут что-то типа плесени.
Dialogue: 0,0:00:43.04,0:00:44.33,Gin-san,,0000,0000,0000,,Это ведь плесень, да?
Dialogue: 0,0:00:44.37,0:00:48.08,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Возможно, мой образ мышления достаточно старый, чтобы тут выросла плесень...
Dialogue: 0,0:00:48.08,0:00:52.00,Shinpachi,,0000,0000,0000,,...но для нас, человеческих созданий, наступит конец, если мы перестанем уважать себя.
Dialogue: 0,0:00:52.84,0:00:54.17,Gin-san,,0000,0000,0000,,Да нет же.
Dialogue: 0,0:00:54.42,0:00:55.63,Gin-san,,0000,0000,0060,,Когда мы это купили?
Dialogue: 0,0:00:55.63,0:00:57.09,Gin-san,,0000,0000,0000,,Разве срок годности уже не истек?
Dialogue: 0,0:00:57.18,0:00:57.76,Kagura,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:00:57.76,0:01:01.81,Kagura,,0000,0000,0000,,Женщины должны прекратить волноваться о своем сроке годности, и больше ценить себя.
Dialogue: 0,0:01:02.31,0:01:03.93,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эй, прекратите!
Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:05.31,Gin-san,,0000,0000,0000,,Тут гниль.
Dialogue: 0,0:01:05.44,0:01:06.77,Gin-san,,0000,0000,0000,,Кто это покупал?
Dialogue: 0,0:01:06.90,0:01:08.52,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Все прогнило.
Dialogue: 0,0:01:06.90,0:01:08.52,Kagura,,0000,0000,0000,,Все прогнило.
Dialogue: 0,0:01:09.30,0:01:12.02,Gin-san,,0000,0000,0000,,Да, прогнило. Мозги ваши прогнили!
Dialogue: 0,0:01:13.44,0:01:16.28,Gin-san,,0000,0000,0000,,Они постепенно перестают слушать меня...
Dialogue: 0,0:01:17.07,0:01:21.87,Shinpachi,,0000,0000,0000,,И этот высмеивающий взгляд Шинпачи.
Dialogue: 0,0:01:22.24,0:01:24.04,Gin-san,,0000,0000,0000,,Может, я смогу заставить его подчиняться.
Dialogue: 0,0:01:24.08,0:01:26.79,Kagura,,0000,0000,0000,,Но с Кагурой это не сработает.
Dialogue: 0,0:01:32.69,0:01:34.40,Домино,,0000,0000,0030,,Это твой ребенок,\N будь ответственным и вырасти его.\N Я уже устала.
Dialogue: 0,0:01:35.30,0:01:37.34,Gin-san,,0000,0000,0000,,Нет, он никак не может быть моим.
Dialogue: 0,0:01:38.13,0:01:40.18,Gin-san,,0000,0000,0000,,Блин, есть же границы для любых шуток.
Dialogue: 0,0:01:45.23,0:01:47.23,Gin-san,,0000,0000,0000,,Не, не, не, не, не. Не мой.
Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:48.48,Gin-san,,0000,0000,0000,,{\pos(320,467)}А тогда было так же.
Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:49.65,Gin-san,,0000,0000,0000,,Так что всё в порядке. Он не мой.
Dialogue: 0,0:01:49.65,0:01:50.56,Gin-san,,0000,0000,0000,,Так что я в порядке. Он не мой.
Dialogue: 0,0:01:53.73,0:01:54.98,Gin-san,,0000,0000,0000,,Нененененененененене.
Dialogue: 0,0:01:55.03,0:01:56.07,Gin-san,,0000,0000,0000,,Нет! Он не мой!
Dialogue: 0,0:01:56.07,0:01:57.19,Gin-san,,0000,0000,0000,,То время уже прошло.
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:02:00.99,Gin-san,,0000,0000,0000,,Много всего случилось, но я никогда не заходил так далеко. Он не может быть моим.
Dialogue: 0,0:02:03.37,0:02:04.41,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я же говорю...
Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:07.87,Otose,,0000,0000,0000,,Не ори ты так с утра!!!
Dialogue: 0,0:02:12.84,0:02:17.67,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Вечно цветущие серебрянные небеса.
Dialogue: 0,0:02:17.76,0:02:22.64,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Как нескончаемый жар, охвативший меня.
Dialogue: 0,0:02:22.72,0:02:28.10,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Времена года пронесутся, они слишком коротки.
Dialogue: 0,0:02:28.10,0:02:33.11,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Окунут они нас в красоты свои.
Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:43.20,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,С тех пор как идешь, ничего не держа,
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:46.95,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,эти руки, верить которым нельзя
Dialogue: 0,0:02:47.04,0:02:48.50,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,с пути сбивают тебя.
Dialogue: 0,0:02:49.16,0:02:53.71,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Конфликтующие чувства и сила, что манит...
Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:58.34,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,терзают... но время найди их обнять.
Dialogue: 0,0:02:58.46,0:03:03.80,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,К тебе прикасаясь, когда ты разбит
Dialogue: 0,0:03:03.85,0:03:09.06,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Начну верить я в то, что нельзя увидеть.
Dialogue: 0,0:03:09.10,0:03:14.02,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Теперь я, уже ничего не боясь,
Dialogue: 0,0:03:14.06,0:03:18.98,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Как жар, что был как ветром сдут,
Dialogue: 0,0:03:19.07,0:03:23.49,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Голубые оттенки, мимо нас пронесясь,
Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:28.99,Опенинг гинтамы,,0000,0000,0000,,В красоты свои окунут.
Dialogue: 0,0:03:36.88,0:03:41.88,Reklama,,0000,0000,0450,,Этого беловолосого малыша...
Dialogue: 0,0:03:36.88,0:03:41.88,Reklama,,0000,0000,0000,,...оставили у Йородзуя.
Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:46.76,Reklama,,0000,0000,0425,,{\pos(320,63)}Из-за появления невообразимо похожего ребенка,
Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:46.76,Reklama,,0000,0000,0000,,{\pos(320,472)}Гин-сан напуган до смерти!
Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:52.60,Закругленые толстые л,,0000,0000,0000,,Молоко должно быть подано...
Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:52.60,Закругленые толстые п,,0000,0000,0000,,...температуры тела
Dialogue: 0,0:03:55.56,0:03:56.48,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Ты отвратителен.
Dialogue: 0,0:03:57.07,0:03:58.48,Otose,,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:03:58.78,0:04:01.07,Otose,,0000,0000,0000,,Я всегда знала, что ты беспечен...
Dialogue: 0,0:04:01.11,0:04:06.91,Otose,,0000,0000,0000,,{\fscx90}...но никогда не думала что ты из тех отвратительных мужиков, что оставляют беременную женщину и продолжают жить.
Dialogue: 0,0:04:06.99,0:04:10.04,Gin-san,,0000,0000,0000,,Да послушайте же, моя оценка по Анатомии всегда была пятеркой.
Dialogue: 0,0:04:10.04,0:04:11.37,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я никогда не допускал таких ошибок.
Dialogue: 0,0:04:11.41,0:04:13.37,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Нет, тут Анатомия не при чем.
Dialogue: 0,0:04:13.79,0:04:15.08,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не валяйте дурака.
Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:18.04,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Эти волосы, как у большой кошки...и этот неуверенный взгляд...
Dialogue: 0,0:04:18.04,0:04:19.84,Shinpachi,,0000,0000,0000,,...это очевидно, что он унаследовал ваши гены.
Dialogue: 0,0:04:19.92,0:04:21.76,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я носитель гена стойкой завивки?!
Dialogue: 0,0:04:21.84,0:04:24.05,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я никогда не передам свои волосы моему ребенку!
Dialogue: 0,0:04:24.47,0:04:27.93,Gin-san,,0000,0000,0000,,Даже если придется изменять гены, я сделаю ребенка с шелковистыми волосами!
Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:28.93,Kagura,,0000,0000,0000,,А, заткнись.
Dialogue: 0,0:04:28.93,0:04:32.47,Kagura,,0000,0000,0000,,Не кричи так или ребенок заплачет.
Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:34.35,Kagura,,0000,0000,0000,,Да, Сильвер Джей Фокс?
Dialogue: 0,0:04:35.19,0:04:36.52,Gin-san,,0000,0000,0000,,Прекрати. Не называй его так.
Dialogue: 0,0:04:37.15,0:04:40.77,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я уверен, азартный игрок оставил его тут и пошел  играть в панчинко.
Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:42.15,Gin-san,,0000,0000,0000,,Вот раздражающий парень.
Dialogue: 0,0:04:42.15,0:04:45.03,Kagura,,0000,0000,0000,,Стойкая завивка пыается найти козла отпущения.
Dialogue: 0,0:04:45.15,0:04:47.99,Coment,,0000,0000,0436,,Гинраку образовано из имен Гинтоки и Кагура.
Dialogue: 0,0:04:45.15,0:04:47.99,Kagura,,0000,0000,0000,,Наш папа такой всезнающий парень, да, Гинраку?
Dialogue: 0,0:04:48.20,0:04:48.99,Gin-san,,0000,0000,0000,,Ты прекратишь это?
Dialogue: 0,0:04:48.99,0:04:51.12,Gin-san,,0000,0000,0000,,Хватит называть его этим комедийным именем.
Dialogue: 0,0:04:52.70,0:04:53.62,Kagura,,0000,0000,0000,,О, это плохо.
Dialogue: 0,0:04:54.08,0:04:55.33,Kagura,,0000,0000,0000,,Он начинает плакать.
Dialogue: 0,0:04:55.92,0:04:58.29,Catherine,,0000,0000,0000,,Может он накакал в штаны?
Dialogue: 0,0:04:58.38,0:05:01.13,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Я не думаю. Он наверное хочет молока.
Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:02.46,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь!
Dialogue: 0,0:05:02.51,0:05:05.13,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь может дать немного грудного молока?
Dialogue: 0,0:05:05.22,0:05:08.55,Kagura,,0000,0000,0000,,Я попытаюсь. Я чувствую, вот-вот что-то может выйти.
Dialogue: 0,0:05:08.55,0:05:09.43,Blue+w,,0000,0000,0000,,Да ничего не вйдет!
Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:11.10,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Что ещё за проснувшиеся материнские инстинкты?
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:14.85,Catherine,,0000,0000,0000,,У меня тоже может получиться. Со вчерашнего дня у меня был плохой аппетит.
Dialogue: 0,0:05:14.93,0:05:16.85,Shinpachi,,0000,0000,0000,,{\pos(321,468)}Твое дерьмо бесполезно!
Dialogue: 0,0:05:19.69,0:05:20.44,Catherine,,0000,0000,0000,,Он пьет!
Dialogue: 0,0:05:20.44,0:05:21.52,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Хорошо пьет!
Dialogue: 0,0:05:21.73,0:05:24.48,Kagura,,0000,0000,0000,,А! Он так хорошо высасывает! Похоже он жив!
Dialogue: 0,0:05:24.49,0:05:27.15,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эй, не давайте больше ребенка Кагуре.
Dialogue: 0,0:05:27.45,0:05:29.70,Kagura,,0000,0000,0000,,Ну же, дайте мне тоже поделать это немного.
Dialogue: 0,0:05:29.70,0:05:32.53,Catherine,,0000,0000,0000,,Тебе еще 100 лет расти, чтобы можно было трогать детей!
Dialogue: 0,0:05:32.83,0:05:34.91,Shinpachi,,0000,0000,0000,,В наши дни мужчины в этом лучше разбираются.
Dialogue: 0,0:05:34.91,0:05:35.70,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Дайте мне о нем заботит...
Dialogue: 0,0:05:35.75,0:05:38.79,Otose,,0000,0000,0000,,Доверьте это бабули, я в этом деле преуспела.
Dialogue: 0,0:05:38.83,0:05:39.75,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эй, эй...
Dialogue: 0,0:05:40.63,0:05:42.04,Gin-san,,0000,0000,0000,,...это не хорошо.
Dialogue: 0,0:05:42.75,0:05:44.59,Kagura,,0000,0000,0000,,Всем так весело...
Dialogue: 0,0:05:48.93,0:05:51.22,Otose,,0000,0000,0000,,Ну, разве эму так не лучше?
Dialogue: 0,0:05:51.26,0:05:53.26,Otose,,0000,0000,0000,,Черт, вот проблемный ребенок.
Dialogue: 0,0:05:53.35,0:05:54.06,Catherine,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:05:54.27,0:05:56.14,Catherine,,0000,0000,0000,,Вот почему я ненавижу этих недомерков.
Dialogue: 0,0:05:56.89,0:05:58.81,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Ну что? Он не будет смеяться.
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:01.86,Gin-san,,0000,0000,0000,,Почему-то...они его полюбили.
Dialogue: 0,0:06:02.15,0:06:06.69,Otose,,0000,0000,0000,,Чтож, Гинтоки. Ты не можешь стать таким же бесполезным, как и твой отец.
Dialogue: 0,0:06:06.78,0:06:08.74,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Мантоки, посмотри сюда. Мантоки.
Dialogue: 0,0:06:08.74,0:06:11.11,Kagura,,0000,0000,0000,,Гинраку. Это твоя мама, Гинраку.
Dialogue: 0,0:06:11.16,0:06:12.41,Catherine,,0000,0000,0000,,Саката, этот идиот - Саката.
Dialogue: 0,0:06:12.87,0:06:15.37,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эти имена меня доконают!
Dialogue: 0,0:06:17.16,0:06:18.58,Otose,,0000,0000,0000,,А! Куда ты собрался?!
Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:23.09,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Он же не хочет от него избавится?!
Dialogue: 0,0:06:23.13,0:06:23.96,Kagura,,0000,0000,0000,,Я никогда не допущу этого!
Dialogue: 0,0:06:24.17,0:06:24.84,Main,,0000,0000,0000,,Эмм...
Dialogue: 0,0:06:25.21,0:06:25.88,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:06:25.96,0:06:26.55,Main,,0000,0000,0000,,Прошу прощения...
Dialogue: 0,0:06:27.47,0:06:30.05,Main,,0000,0000,0000,,Могу я вас кое о чем попросить?
Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:32.59,Main,,0000,0000,0000,,Подброшен, говоришь?
Dialogue: 0,0:06:33.01,0:06:33.60,Gin-san,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:33.72,0:06:37.56,Gin-san,,0000,0000,0000,,Так что я подумал, что будет лучше оставить его вам парни, полиции. Постарайтесь уж.
Dialogue: 0,0:06:37.60,0:06:40.10,Main,,0000,0000,0000,,Эй, эй, прекаритите эти шуточки, господин.
Dialogue: 0,0:06:40.56,0:06:43.27,Main,,0000,0000,0000,,Этот мелкий разве не ваша копия?
Dialogue: 0,0:06:43.40,0:06:45.27,Blue+w,,0000,0000,0000,,Эти убитые глаза - прямо как ваши.
Dialogue: 0,0:06:45.40,0:06:46.82,Gin-san,,0000,0000,0000,,Ты не знал?
Dialogue: 0,0:06:46.82,0:06:49.19,Gin-san,,0000,0000,0000,,Все недомерки такими становятся.
Dialogue: 0,0:06:49.36,0:06:52.99,Gin-san,,0000,0000,0000,,Все потому, что они играют в видео игры, сидят в сети и не выходят на улицу. Жалкое время.
Dialogue: 0,0:06:53.28,0:06:55.87,Main,,0000,0000,0000,,Я не знаю где ты посадил свое семя,
Dialogue: 0,0:06:55.87,0:06:57.91,Main,,0000,0000,0000,,но у тебя должно быть свои пути, господин.
Dialogue: 0,0:06:58.29,0:07:00.41,Gin-san,,0000,0000,0000,,Окита-кун, я тут.
Dialogue: 0,0:07:00.46,0:07:02.25,Coment,,0000,0000,0415,,Окита намеренно говорит с ребенком, как с Гинтоки, намекая на то, что они очень похожи.
Dialogue: 0,0:07:00.46,0:07:02.25,Gin-san,,0000,0000,0000,,Ты ведь это специально, да?
Dialogue: 0,0:07:02.88,0:07:03.92,Main,,0000,0000,0000,,Ну, господин...
Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:08.76,Main,,0000,0000,0000,,Я просто хочу сказать, что нужно отвечать за свои действия.
Dialogue: 0,0:07:09.34,0:07:14.05,Main,,0000,0000,0000,,А теперь, прошу простить меня, я очень занят, так что...
Dialogue: 0,0:07:17.10,0:07:20.52,Gin-san,,0000,0000,0000,,Почему ничкто не слушает, что я говорю...
Dialogue: 0,0:07:21.48,0:07:23.31,Gin-san,,0000,0000,0000,,Неужели мы так сильно похожи?
Dialogue: 0,0:07:24.44,0:07:25.56,Otae-san,,0000,0000,0000,,Эй, Гин-сан.
Dialogue: 0,0:07:26.02,0:07:28.19,Otae-san,,0000,0000,0000,,На работе? Постарайся.
Dialogue: 0,0:07:29.74,0:07:30.57,Gin-san,,0000,0000,0000,,А...да...это...
Dialogue: 0,0:07:30.95,0:07:33.16,Gin-san,,0000,0000,0000,,Меня попросили посидеть с ним...
Dialogue: 0,0:07:33.66,0:07:34.36,Gin-san,,0000,0000,0040,,{\pos(319,434)}Пока.
Dialogue: 0,0:07:33.66,0:07:34.36,Otae-san,,0000,0000,0000,,А, ты не мог бы подождать, Гин-сан?
Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:35.07,Otae-san,,0000,0000,0000,,А, ты не мог бы подождать, Гин-сан?
Dialogue: 0,0:07:35.32,0:07:37.53,Otae-san,,0000,0000,0000,,Один кусочек азуки и Баргэйн Даш, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:07:37.58,0:07:39.91,Gin-san,,0000,0000,0042,,Да ладно. Не бери в голову.
Dialogue: 0,0:07:37.58,0:07:39.91,Main,,0000,0000,0000,,У нас нет такого дорогого мороженного.
Dialogue: 0,0:07:40.83,0:07:42.58,Otae-san,,0000,0000,0000,,Это же магазин всего необходимого, так?
Dialogue: 0,0:07:42.58,0:07:43.08,Main,,0000,0000,0000,,Я схожу куплю это.
Dialogue: 0,0:07:43.33,0:07:44.54,Gin-san,,0000,0000,0000,,Все в порядке, правда!
Dialogue: 0,0:07:44.71,0:07:46.38,Gin-san,,0000,0000,0000,,Такими темпами, кто знает, что она скажет?
Dialogue: 0,0:07:46.42,0:07:47.46,Otae-san,,0000,0000,0000,,А, Гин-сан!
Dialogue: 0,0:07:47.84,0:07:50.05,Otae-san,,0000,0000,0000,,Я же просила подождать!!
Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:52.05,Gin-san,,0000,0000,0000,,Динамитная шашка?!
Dialogue: 0,0:07:59.47,0:07:59.89,Otae-san,,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:08:00.10,0:08:01.27,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эй, с тобой все в порядке?
Dialogue: 0,0:08:07.36,0:08:08.40,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Понятно...Вот значит как...
Dialogue: 0,0:08:08.77,0:08:10.78,Sarutobi,,0000,0000,0000,,У вас двоих подобные отношения.
Dialogue: 0,0:08:12.65,0:08:13.82,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Я такая дура... Я ничего не знала...
Dialogue: 0,0:08:13.95,0:08:14.49,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Я совсем одинока...
Dialogue: 0,0:08:15.28,0:08:16.49,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Я как Пьерро.
Dialogue: 0,0:08:17.33,0:08:19.70,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Тебе было просто забавно...
Dialogue: 0,0:08:19.70,0:08:21.08,Sarutobi,,0000,0000,0000,,...играть с моими чувствами.
Dialogue: 0,0:08:21.45,0:08:24.37,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Вы двое уже в таких отношениях, когда воспитывают детей.
Dialogue: 0,0:08:26.83,0:08:28.50,Otae-san,,0000,0000,0000,,Сарутоби-сан, о чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:08:28.54,0:08:29.75,Otae-san,,0000,0000,0000,,Я тебе голову вскрою.
Dialogue: 0,0:08:30.76,0:08:31.67,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Все в порядке...
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:33.92,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Я выгляжу такой дурой...такой дурой...
Dialogue: 0,0:08:34.01,0:08:36.38,Gin-san,,0000,0000,0000,,Не просто выглядишь, ты и есть дура. Настоящая дура.
Dialogue: 0,0:08:36.72,0:08:39.76,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Не важно как больно ты мне сделаешь, мне уже ничто не доставляет удовольствие!
Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:41.47,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Наша садомазо игра окончена!
Dialogue: 0,0:08:41.56,0:08:43.39,Sarutobi,,0000,0000,0000,,С каких пор у меня с тобой садомазо игры?!
Dialogue: 0,0:08:43.64,0:08:46.65,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Продолжайте и дальше так забавляться и делайте еще больше детей...
Dialogue: 0,0:08:46.65,0:08:47.94,Sarutobi,,0000,0000,0000,,...и станьте большой семьей!
Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:50.44,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Живите в старом доме, который вот-вот развалится!
Dialogue: 0,0:08:50.73,0:08:52.40,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Прощай. Будьте счастливы вместе!
Dialogue: 0,0:08:53.57,0:08:53.90,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Ничерта...
Dialogue: 0,0:08:54.28,0:08:55.57,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Я тебя не позволю!!!
Dialogue: 0,0:08:55.70,0:08:56.91,Otae-san,,0000,0000,0000,,Да что с ней?!
Dialogue: 0,0:08:57.03,0:08:59.12,Otae-san,,0000,0000,0000,,Это что, театр одного актера?
Dialogue: 0,0:08:59.62,0:09:01.03,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Слишком плохо, Отае-сан.
Dialogue: 0,0:09:01.45,0:09:05.41,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Как только женщина родила, ее уже нельзя воспринимать как женщину, только как семью. { Что это за бред?! а фиг его гы}
Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:07.42,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Ты больше не женщина!
Dialogue: 0,0:09:07.71,0:09:09.71,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Кончай сопротивляться! Ты уже достаточно сделала!
Dialogue: 0,0:09:09.79,0:09:10.67,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Хорошая работа!
Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:12.00,Otae-san,,0000,0000,0000,,Что за бред ты несешь?! { Да! Что за бред несет эта дура, хрен переведешь нормально... }
Dialogue: 0,0:09:12.30,0:09:13.51,Otae-san,,0000,0000,0000,,Говорю же тебе, я не рожала...
Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:15.38,Otae-san,,0000,0000,0000,,Это кто еще рожал для этого жалкого самурая?!
Dialogue: 0,0:09:15.51,0:09:17.43,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Тогда, кто, по твоему, отец ребенка?
Dialogue: 0,0:09:17.68,0:09:19.51,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Разве он не его копия? У него такие же глаза и волосы!
Dialogue: 0,0:09:21.39,0:09:22.22,Sarutobi,,0000,0000,0000,,В точности как он!
Dialogue: 0,0:09:22.64,0:09:26.06,Otae-san,,0000,0000,0000,,Откуда я знаю? Но он точно не мой ребенок.
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:27.14,Otae-san,,0000,0000,0000,,Да, Гин-сан?
Dialogue: 0,0:09:27.44,0:09:28.56,Otae-san,,0000,0000,0000,,Скажи же что...
Dialogue: 0,0:09:30.82,0:09:31.23,Gin-san,,0000,0000,0000,,Э...
Dialogue: 0,0:09:32.19,0:09:33.82,Otae-san,,0000,0000,0000,,Все мужики одинаковы!
Dialogue: 0,0:09:36.20,0:09:37.90,Otae-san,,0000,0000,0000,,Подумать только, скрывал ребенка...
Dialogue: 0,0:09:37.95,0:09:38.86,Otae-san,,0000,0000,0000,,...это самый низкий поступок.
Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:40.32,Otae-san,,0000,0000,0000,,Я ошибалась в тебе.
Dialogue: 0,0:09:40.37,0:09:42.20,Otae-san,,0000,0000,0000,,Я заберу Шин-чяна с этой работы.
Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:43.54,Otae-san,,0000,0000,0000,,Пойдем, Сарутоби-сан.
Dialogue: 0,0:09:43.66,0:09:43.95,Sarutobi,,0000,0000,0000,,Э...
Dialogue: 0,0:09:44.75,0:09:45.54,Gin-san,,0000,0000,0000,,Ну почему?
Dialogue: 0,0:09:46.04,0:09:49.33,Gin-san,,0000,0000,0000,,Почему никто не слушает, что я говорю?
Dialogue: 0,0:09:49.58,0:09:50.54,Main,,0000,0000,0000,,Все потому,
Dialogue: 0,0:09:50.75,0:09:53.25,Main,,0000,0000,0000,,что ты так же не слушаешь других.
Dialogue: 0,0:09:53.92,0:09:54.80,Gin-san,,0000,0000,0000,,А, понятно.
Dialogue: 0,0:09:55.34,0:09:58.80,Otose,,0000,0000,0000,,Простите, но мы никогда не видели эту девушку.
Dialogue: 0,0:09:59.22,0:10:00.22,Main,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:10:00.85,0:10:04.60,Main,,0000,0000,0000,,Приношу свои глубочайшие извинения, за то, что прервал вас и не представился.
Dialogue: 0,0:10:05.10,0:10:09.52,Main,,0000,0000,0000,,Простите за задержку, я Хашида Кахей.
Dialogue: 0,0:10:09.60,0:10:12.65,Main,,0000,0000,0000,,Я открыл предприятие в Районе Кабуки.
Dialogue: 0,0:10:13.44,0:10:14.77,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Хм? Та группа?
Dialogue: 0,0:10:14.98,0:10:15.65,Kagura,,0000,0000,0000,,Ты о чем?
Dialogue: 0,0:10:16.78,0:10:18.19,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Смотри. Ты можешь увидеть это позади Йорозуя.
Dialogue: 0,0:10:18.24,0:10:19.78,Shinpachi,,0000,0000,0000,,То большое здание.
Dialogue: 0,0:10:21.87,0:10:23.66,Otose,,0000,0000,0000,,Ну и что случилось?
Dialogue: 0,0:10:23.83,0:10:24.78,Main,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:10:25.04,0:10:30.42,Main,,0000,0000,0000,,на днях мой единственный, драгоценный внук внезапно исчез.
Dialogue: 0,0:10:30.71,0:10:32.33,Otose,,0000,0000,0000,,Похищение?
Dialogue: 0,0:10:32.46,0:10:32.88,Shinpachi,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:33.21,0:10:38.01,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу допускать все варианты, так как он еще не научился ходить. Выходит, что он наверняка...
Dialogue: 0,0:10:38.22,0:10:39.09,Main,,0000,0000,0000,,Так что...
Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:42.93,Main,,0000,0000,0000,,...все подозрения падают на нее.
Dialogue: 0,0:10:43.47,0:10:45.10,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Должно быть красивая женщина...
Dialogue: 0,0:10:45.31,0:10:46.31,Otose,,0000,0000,0000,,Вы обращались к администрации Сёгуната?
Dialogue: 0,0:10:46.60,0:10:49.98,Main,,0000,0000,0000,,Ну, это довольно деликатный вопрос...
Dialogue: 0,0:10:50.06,0:10:51.52,Main,,0000,0000,0000,,...и я не хочу, чтобы он придавался огласке.
Dialogue: 0,0:10:52.10,0:10:55.57,Otose,,0000,0000,0000,,Но раз все обернулось так, вы не должны об этом волноваться.
Dialogue: 0,0:10:56.40,0:10:58.40,Main,,0000,0000,0000,,Эх...это так, но тем не менее...
Dialogue: 0,0:10:58.74,0:11:02.61,Main,,0000,0000,0000,,Как насчет этого? Если эта девушка появится, немедленно свяжитесь со мной.
Dialogue: 0,0:11:02.74,0:11:04.28,Main,,0000,0000,0000,,Я расчитываю на ваше сотрудничество.
Dialogue: 0,0:11:04.41,0:11:06.58,Main,,0000,0000,0000,,А вот фото моего внука...
Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:07.33,Main,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:11:07.33,0:11:07.79,Main,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:11:07.83,0:11:08.62,Main,,0000,0000,0000,,Есть кто-нибудь?
Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:11.54,Main,,0000,0000,0000,,Эй, мы здесь. Чего ты хочешь?
Dialogue: 0,0:11:16.50,0:11:19.21,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эх, я начинаю терять уверенность в себе.
Dialogue: 0,0:11:19.84,0:11:21.93,Gin-san,,0000,0000,0000,,Ты же не мой сын на самом деле?
Dialogue: 0,0:11:23.05,0:11:24.80,Gin-san,,0000,0000,0000,,Где твои настоящие родители?
Dialogue: 0,0:11:25.14,0:11:26.43,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы они освободили меня от тебя.
Dialogue: 0,0:11:27.52,0:11:30.27,Gin-san,,0000,0000,0000,,Попроюуй позвать: "Папа, папа".
Dialogue: 0,0:11:32.56,0:11:34.19,Main,,0000,0000,0000,,Эй ты, стоять.
Dialogue: 0,0:11:34.86,0:11:35.52,Gin-san,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:11:41.65,0:11:45.62,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эй, эй, не ожидал столько папаш.
Dialogue: 0,0:11:45.62,0:11:49.70,Красивые буквы; заголовок,,0000,0000,0000,,Перевод и лирика: Kurou \N Редактор: Graf
Dialogue: 0,0:11:52.29,0:11:53.29,Main,,0000,0000,0000,,Прекратите! Отпустите меня!
Dialogue: 0,0:11:53.29,0:11:54.58,Main,,0000,0000,0000,,Ты злобная женщина.
Dialogue: 0,0:11:54.96,0:11:56.04,Main,,0000,0000,0000,,Я наконец-то нашел тебя.
Dialogue: 0,0:11:56.54,0:11:59.00,Main,,0000,0000,0000,,Где Кашичиро? Говори!
Dialogue: 0,0:12:00.17,0:12:01.46,Main,,0000,0000,0000,,Женщина...
Dialogue: 0,0:12:02.34,0:12:03.80,Main,,0000,0000,0000,,Знай своё место!
Dialogue: 0,0:12:04.22,0:12:06.89,Otose,,0000,0000,0000,,Эй, эй, вы не слишком далеко зашли?
Dialogue: 0,0:12:07.10,0:12:09.35,Otose,,0000,0000,0000,,Она не сможет так говорить.
Dialogue: 0,0:12:09.60,0:12:12.06,Main,,0000,0000,0000,,Простите, я немного разозлился.
Dialogue: 0,0:12:12.52,0:12:16.60,Main,,0000,0000,0000,,Но теперь это семейное дело. Так что мы разберемся сами.
Dialogue: 0,0:12:17.65,0:12:20.57,Main,,0000,0000,0000,,Прошу прощения за беспокойство.
Dialogue: 0,0:12:23.61,0:12:24.74,Otose,,0000,0000,0000,,Отосе-сан...
Dialogue: 0,0:12:24.86,0:12:25.78,Catherine,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:12:25.78,0:12:26.24,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:12:26.99,0:12:27.91,Otose,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:12:28.03,0:12:30.29,Kagura,,0000,0000,0000,,Это... это же тот, кого ищет старик.
Dialogue: 0,0:12:30.83,0:12:32.08,Kagura,,0000,0000,0000,,Фото его внука.
Dialogue: 0,0:12:32.33,0:12:32.83,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:34.83,Coment,,0000,0000,0430,,Пародирует Конохомару из Наруто и его "~коре".
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:36.00,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Эй, это не хорошо.
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:36.88,Shinpachi,,0000,0000,0000,,У Гин-сана будут проблемы из-за этого.
Dialogue: 0,0:12:37.13,0:12:39.92,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Может он сейчас попал в неприятности?
Dialogue: 0,0:12:40.67,0:12:41.25,Gin-san,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:12:41.63,0:12:42.26,Gin-san,,0000,0000,0000,,Похищение?
Dialogue: 0,0:12:42.50,0:12:44.17,Gin-san,,0000,0000,0000,,Что? Кого? Где?
Dialogue: 0,0:12:44.22,0:12:45.26,Main,,0000,0000,0000,,Бесполезно строить из себя дурака.
Dialogue: 0,0:12:45.68,0:12:48.30,Main,,0000,0000,0000,,Ты знакомый этой женщины или что-то типа того?
Dialogue: 0,0:12:48.51,0:12:51.06,Main,,0000,0000,0000,,Вы двое участвовали в похищении внука Кахей-сама.
Dialogue: 0,0:12:51.43,0:12:53.43,Gin-san,,0000,0000,0000,,И вы захотели попытать счастье Хашидая, разве не так?
Dialogue: 0,0:12:53.43,0:12:55.23,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эй, о чем вообще эти люди говорят?
Dialogue: 0,0:12:55.23,0:12:56.35,Blue+w,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:56.35,0:12:57.52,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эй, какого черта ты сейчас сказал?
Dialogue: 0,0:12:57.81,0:12:59.73,Main,,0000,0000,0000,,Мне приказано вернуть ребенка назад живым, но...
Dialogue: 0,0:12:59.77,0:13:01.23,Gin-san,,0000,0000,0000,,...но мне ничего не сказали про похитителя.
Dialogue: 0,0:13:01.28,0:13:02.48,Main,,0000,0000,0000,,Убить его!
Dialogue: 0,0:13:05.49,0:13:08.16,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эй, эй, эй, я никак с этим не связан.
Dialogue: 0,0:13:08.24,0:13:12.33,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я мог сказать "Мое сердце - ваш заложник", играя пьяного, но я никак не связан с этим.
Dialogue: 0,0:13:12.79,0:13:14.33,Main,,0000,0000,0000,,Тогда отдай этого ребенка.
Dialogue: 0,0:13:14.50,0:13:16.25,Gin-san,,0000,0000,0000,,Подожди, подожди, не торопись так.
Dialogue: 0,0:13:16.46,0:13:18.63,Gin-san,,0000,0000,0000,,Если ты так его хочешь, то я с удовольствием...
Dialogue: 0,0:13:19.00,0:13:19.46,Gin-san,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:13:26.97,0:13:29.64,Main,,0000,0000,0000,,Если ты не отпустишь его, мы отберем его силой.
Dialogue: 0,0:13:30.60,0:13:31.18,Main,,0000,0000,0000,,Готовься!
Dialogue: 0,0:13:33.52,0:13:34.27,Gin-san,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:13:34.73,0:13:36.43,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я не знаю ничего об этом!!!
Dialogue: 0,0:13:37.90,0:13:38.98,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я поймаю тебя...жди!
Dialogue: 0,0:13:39.73,0:13:41.02,Main,,0000,0000,0000,,Ублюдок, что ты творишь?!
Dialogue: 0,0:13:41.07,0:13:41.98,Main,,0000,0000,0000,,Поймать его!
Dialogue: 0,0:13:53.83,0:13:56.91,Main,,0000,0000,0000,,Ты интересно сражаешься...
Dialogue: 0,0:13:56.96,0:13:59.17,Main,,0000,0000,0000,,Я полагаю, ты сражаешься ради защиты.
Dialogue: 0,0:13:59.58,0:14:02.71,Gin-san,,0000,0000,0000,,Для такого неотесанного типа как ты, невозможно вырастить ребенка.
Dialogue: 0,0:14:03.05,0:14:04.46,Gin-san,,0000,0000,0000,,А теперь ему пора пить молоко.
Dialogue: 0,0:14:06.30,0:14:07.97,Main,,0000,0000,0000,,Хорош...А ты хорош...
Dialogue: 0,0:14:09.26,0:14:10.68,Main,,0000,0000,0000,,Запах зверя...
Dialogue: 0,0:14:10.84,0:14:15.10,Main,,0000,0000,0000,,Бесполезно его прятать. У тебя запах зверя, как и у того человека.
Dialogue: 0,0:14:15.60,0:14:18.35,Main,,0000,0000,0000,,Я не хочу сражаться с тобой, когда у тебя ребенок на руках.
Dialogue: 0,0:14:18.39,0:14:18.98,Main,,0000,0000,0000,,Иди.
Dialogue: 0,0:14:25.69,0:14:26.44,Main,,0000,0000,0000,,Окада!
Dialogue: 0,0:14:26.69,0:14:29.49,Main,,0000,0000,0000,,Что ты сделал, ублюдок?!
Dialogue: 0,0:14:35.49,0:14:37.62,Main,,0000,0000,0000,,А, так грязно!
Dialogue: 0,0:14:37.62,0:14:41.71,Main,,0000,0000,0000,,{\fscx90}Интересно, почему мужики всегда оставляют писсуары такими грязными. Более того, это всегда на стороне левой руки
Dialogue: 0,0:14:41.88,0:14:47.05,Main,,0000,0000,0000,,Все мужики сгибают его в сторону левой руки.
Dialogue: 0,0:14:47.17,0:14:51.05,Main,,0000,0000,0000,,Но по всей видимости, это признак сильного мужчины.
Dialogue: 0,0:14:51.14,0:14:54.10,Main,,0000,0000,0000,,Ах, у моего мужа это всегда на правой стороне! Он сильный.
Dialogue: 0,0:14:54.56,0:14:56.93,Main,,0000,0000,0000,,В последнее время, с туалетными сидениями дела стали плохи.
Dialogue: 0,0:14:57.06,0:14:59.31,Main,,0000,0000,0000,,Это как: "А в какую сторону смотрит твоя дырка?".
Dialogue: 0,0:14:59.44,0:15:00.73,Main,,0000,0000,0000,,Точно, точно.
Dialogue: 0,0:15:00.85,0:15:04.19,Main,,0000,0000,0000,,Это наверное проделки ронинов, которых нанял наш босс.
Dialogue: 0,0:15:04.32,0:15:05.19,Main,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:15:05.19,0:15:09.36,Main,,0000,0000,0000,,...они что, не знают как пользоваться туалетом? Эти Джоишиши или кто они там.
Dialogue: 0,0:15:09.74,0:15:12.57,Main,,0000,0000,0000,,А ты знаешь, что босс делает в тени?
Dialogue: 0,0:15:13.03,0:15:17.24,Main,,0000,0000,0000,,Я слышала, что его внук, Каншичиро, был похищен или что-то типа того.
Dialogue: 0,0:15:17.24,0:15:19.41,Main,,0000,0000,0000,,Может, он втянут во что-то опасное?
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:20.87,Main,,0000,0000,0000,,не, все не так.
Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:23.08,Main,,0000,0000,0000,,Это несомненно работа Офусы.
Dialogue: 0,0:15:23.08,0:15:24.21,Main,,0000,0000,0000,,Хм? Вот оно как?
Dialogue: 0,0:15:24.38,0:15:26.09,Main,,0000,0000,0000,,Подумать только, что она сделала подобное...
Dialogue: 0,0:15:26.17,0:15:29.30,Main,,0000,0000,0000,,Но с ней обращались очень плохо, так что тут ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:15:29.38,0:15:30.67,Main,,0000,0000,0000,,Я имею ввиду, эта...
Dialogue: 0,0:15:31.09,0:15:31.63,Main,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:15:34.60,0:15:36.05,Main,,0000,0000,0000,,НАРУШИТЕЛЬ!!
Dialogue: 0,0:15:38.89,0:15:41.27,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Э? Что вы делаете, ведьмы?!
Dialogue: 0,0:15:41.85,0:15:42.85,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Не смотрите! Не смотрите на меня!
Dialogue: 0,0:15:42.85,0:15:45.00,Main,,0000,0000,0000,,Кья! Это не нарушитель, это вонючка.
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:47.23,Main,,0000,0000,0000,,Кья! Это новый работник, Хасегава-сан.
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:49.98,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Не кьяхайте мне! Это совсем не мило, ведьмы!!
Dialogue: 0,0:15:50.11,0:15:52.03,Main,,0000,0000,0000,,Кья! Он гнет его на левую сторону!
Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:54.74,Main,,0000,0000,0000,,И его изгиб даже больше, чем у моего мужа.
Dialogue: 0,0:15:54.74,0:15:56.20,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Эй! Закройте, закройте!
Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:57.58,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, закройте!
Dialogue: 0,0:16:00.91,0:16:01.50,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Черт.
Dialogue: 0,0:16:01.75,0:16:03.87,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Я не должен был сюда наниматься.
Dialogue: 0,0:16:04.29,0:16:06.21,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Здесь нигда нет милашек.
Dialogue: 0,0:16:06.34,0:16:07.63,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Только старые кашолки!
Dialogue: 0,0:16:08.38,0:16:09.80,Main,,0000,0000,0000,,Эй, двигайся.
Dialogue: 0,0:16:09.96,0:16:10.42,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:16:13.63,0:16:15.18,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Это... то, о чем говорили старые кашолки?
Dialogue: 0,0:16:22.43,0:16:26.52,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Хм? Эй, эй, я не дуолжен тут надолго задерживаться.
Dialogue: 0,0:16:26.61,0:16:28.65,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Но если я уйду с этой работы, что тогда мне делать?
Dialogue: 0,0:16:28.65,0:16:30.61,Kagura,,0000,0000,0000,,Вернусь к просиживанию задници целыми днями?
Dialogue: 0,0:16:31.86,0:16:33.03,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,А, точно. Я всегда так.
Dialogue: 0,0:16:33.11,0:16:35.57,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Нахожу что-то неприятное и немедленно ухожу с работы.
Dialogue: 0,0:16:35.86,0:16:37.12,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Похоже я стал трусом.
Dialogue: 0,0:16:37.28,0:16:38.28,Kagura,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:16:38.37,0:16:40.45,Kagura,,0000,0000,0000,,Я ниначто-не-годный-человек, короче - мадао.
Dialogue: 0,0:16:40.45,0:16:41.62,Kagura,,0000,0000,0000,,Точно, я умру.
Dialogue: 0,0:16:41.75,0:16:43.16,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Не, не, все не так.
Dialogue: 0,0:16:43.41,0:16:45.25,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Почему я должен умереть?! Что-то странное было прямо сейчас.
Dialogue: 0,0:16:45.67,0:16:47.96,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Это не то же самое, что "Правильно, я пойду в Киото".
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:49.79,Kagura,,0000,0000,0000,,Не, не, не, просто умри.
Dialogue: 0,0:16:49.88,0:16:52.51,Kagura,,0000,0000,0000,,Очевидно, что ичего не произойдет, если я продолжу жить дальше ~ару.
Dialogue: 0,0:16:52.59,0:16:53.84,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Хм? Что еще за "~ару"?
Dialogue: 0,0:16:53.84,0:16:54.13,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Что вы делаете, недомерки?!
Dialogue: 0,0:16:55.01,0:16:56.76,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Что вы делаете, недомерки?!
Dialogue: 0,0:16:57.05,0:17:00.39,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Подождите, это была ты?! Это ты давала эти странные коментарии у меня в голове?!
Dialogue: 0,0:17:00.56,0:17:02.06,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Почему вы в таком месте?!
Dialogue: 0,0:17:02.31,0:17:03.52,Kagura,,0000,0000,0000,,Я служанка.
Dialogue: 0,0:17:03.77,0:17:06.77,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Это и к вам относится, Хасегава-сан. Что вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:17:06.98,0:17:08.35,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Вы снова сменили работу?
Dialogue: 0,0:17:08.56,0:17:10.94,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Что еще за "снова"? И что это за взгляд?
Dialogue: 0,0:17:11.15,0:17:12.61,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Ну чтож, это идеально.
Dialogue: 0,0:17:12.94,0:17:15.78,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Хасегава-сан, не могли бы вы показать нам тут все?
Dialogue: 0,0:17:16.32,0:17:17.53,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Показать?
Dialogue: 0,0:17:18.53,0:17:20.32,Main,,0000,0000,0000,,Ублюдок, куда он делся?
Dialogue: 0,0:17:20.53,0:17:22.99,Main,,0000,0000,0000,,Он не мог так быстро уйти. Ищите!
Dialogue: 0,0:17:26.79,0:17:27.54,Zura,,0000,0000,0000,,Эй, они прошли.
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:31.42,Zura,,0000,0000,0000,,Я сказал, они прошли!
Dialogue: 0,0:17:33.55,0:17:35.80,Zura,,0000,0000,0000,,Я сказал тебе, они прошли!!!
Dialogue: 0,0:17:36.13,0:17:38.26,Gin-san,,0000,0000,0000,,Да что с тобой?! Я не мог там спрятаться!
Dialogue: 0,0:17:38.55,0:17:40.89,Zura,,0000,0000,0000,,А, что? Ты всетаки там спрятался?
Dialogue: 0,0:17:41.22,0:17:42.47,Gin-san,,0000,0000,0000,,"Всетаки", черт возьми.
Dialogue: 0,0:17:42.60,0:17:45.10,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я не могу спрятаться где угодно!
Dialogue: 0,0:17:45.31,0:17:46.64,Gin-san,,0000,0000,0000,,Ты что, тупой? Ты наверное тупой!
Dialogue: 0,0:17:46.64,0:17:48.10,Zura,,0000,0000,0000,,Не "тупой", я Катсура.
Dialogue: 0,0:17:49.40,0:17:52.06,Zura,,0000,0000,0000,,Гинтоки, они похоже из Джоироши.
Dialogue: 0,0:17:52.23,0:17:54.65,Zura,,0000,0000,0000,,И "Хашидая", о которой они говорили...
Dialogue: 0,0:17:54.65,0:17:57.32,Zura,,0000,0000,0000,,...громадное предприятие в Эдо.
Dialogue: 0,0:17:57.45,0:17:58.57,Gin-san,,0000,0000,0000,,Ты что-нибудь знаешь?
Dialogue: 0,0:17:59.16,0:18:01.70,Zura,,0000,0000,0000,,Человек по имени Хашида Кахей опасен.
Dialogue: 0,0:18:02.16,0:18:05.50,Zura,,0000,0000,0000,,Он поддерживает Джоироши и управляет ими из тени.
Dialogue: 0,0:18:05.83,0:18:09.54,Zura,,0000,0000,0000,,У него власть, невообразимая для простого бизнесмена.
Dialogue: 0,0:18:12.79,0:18:15.09,Gin-san,,0000,0000,0000,,И что делает внук такого человека у меня?
Dialogue: 0,0:18:15.26,0:18:18.59,Zura,,0000,0000,0000,,Это потому, что ты пошел к нему и сделал *ня ня* с одной девушкой.
Dialogue: 0,0:18:18.59,0:18:20.43,Gin-san,,0000,0000,0000,,Я уже говорил, все не так!!!
Dialogue: 0,0:18:20.59,0:18:23.10,Gin-san,,0000,0000,0000,,Что за *ня ня*? Ты старомоден! К каким ты выводам пришел?
Dialogue: 0,0:18:23.31,0:18:26.35,Zura,,0000,0000,0000,,Но этот комок жира - твоя копия, не важно что ты там думаешь.
Dialogue: 0,0:18:26.48,0:18:30.10,Zura,,0000,0000,0000,,Это работа детей - плакать. Почему ты такой ленивый?
Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:32.61,Gin-san,,0000,0000,0000,,Это что, такой уход за ребенком?
Dialogue: 0,0:18:33.15,0:18:34.52,Gin-san,,0000,0000,0000,,Не шути так.
Dialogue: 0,0:18:34.78,0:18:36.57,Gin-san,,0000,0000,0000,,Не смей плакать в таком месте.
Dialogue: 0,0:18:36.82,0:18:38.86,Gin-san,,0000,0000,0000,,Или я выброшу тебя в реку.
Dialogue: 0,0:18:39.91,0:18:40.86,Gin-san,,0000,0000,0000,,Да, ты прав.
Dialogue: 0,0:18:41.03,0:18:44.45,Gin-san,,0000,0000,0000,,Мужик может плакать только когда ему испортили завивку волос.
Dialogue: 0,0:18:44.91,0:18:46.62,Gin-san,,0000,0000,0000,,Но с другой стороны, у тебя есть право.
Dialogue: 0,0:18:46.75,0:18:48.00,Gin-san,,0000,0000,0000,,Даже больше, чем у Шинпачи.
Dialogue: 0,0:18:48.29,0:18:50.33,Zura,,0000,0000,0000,,Эй, Гинтоки. Внизу, внизу.
Dialogue: 0,0:18:50.50,0:18:50.83,Gin-san,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:18:51.33,0:18:54.13,Blue+w,,0000,0000,0000,,С его верхней частью все хорошо, а вот нижняя часть расплакалась.
Dialogue: 0,0:18:55.34,0:18:56.63,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Эй, эй, это плохо!
Dialogue: 0,0:18:56.63,0:18:59.38,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Босс Хашидая не простой торговец.
Dialogue: 0,0:18:59.72,0:19:02.30,Blue+w,,0000,0000,0000,,Он имеет отношение к чему-то темному, он опасный старик.
Dialogue: 0,0:19:02.68,0:19:04.43,Hasegawa-san,,0000,0000,0030,,Может, пойдем домой? Пойдемте домой с дядей.
Dialogue: 0,0:19:04.43,0:19:05.76,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Давайте же, я куплю вам немного сукунбу.
Dialogue: 0,0:19:05.97,0:19:08.35,Shinpachi,,0000,0000,0000,,После всего услышанного, я перехотел идти домой.
Dialogue: 0,0:19:08.68,0:19:10.48,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Как я и думал, что-то проиходит в тени.
Dialogue: 0,0:19:10.48,0:19:13.85,Kagura,,0000,0000,0000,,Ты что, думаешь, меня можно купить за сукунбу?
Dialogue: 0,0:19:14.11,0:19:16.65,Kagura,,0000,0000,0000,,Сколько? Сколько сукунбу ты мне дашь?
Dialogue: 0,0:19:16.78,0:19:19.65,Kagura,,0000,0000,0000,,Может 4? Ты не дашь мне 4, да?
Dialogue: 0,0:19:19.65,0:19:20.95,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Кагура-чян, помолчи.
Dialogue: 0,0:19:22.28,0:19:23.11,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Здесь?
Dialogue: 0,0:19:23.20,0:19:24.99,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Комната, куда эти люди привели ту женщину.
Dialogue: 0,0:19:26.12,0:19:27.24,Kagura,,0000,0000,0000,,Эй, сколько? Скажи наконец!
Dialogue: 0,0:19:27.29,0:19:28.58,Kagura,,0000,0000,0000,,Не то чтобы я их очень хотела...
Dialogue: 0,0:19:30.91,0:19:33.17,Gin-san,,0000,0000,0000,,А! Ты гнешь его направо.
Dialogue: 0,0:19:33.42,0:19:35.59,Gin-san,,0000,0000,0000,,Ты станешь кем-то важным в будущем. Счастливчик.
Dialogue: 0,0:19:36.50,0:19:37.34,Gin-san,,0000,0000,0000,,Что, что?
Dialogue: 0,0:19:37.55,0:19:39.80,Gin-san,,0000,0000,0000,,Не расстраиваяся так, из-за того, что наделал в штаны,
Dialogue: 0,0:19:39.92,0:19:42.38,Gin-san,,0000,0000,0000,,потому, что мужские верхняя и нижняя половины - две разные жизненные формы.
Dialogue: 0,0:19:42.51,0:19:43.84,Gin-san,,0000,0000,0000,,Это случается.
Dialogue: 0,0:19:44.89,0:19:45.85,Gin-san,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:19:46.81,0:19:48.39,Gin-san,,0000,0000,0000,,Эх, блин...
Dialogue: 0,0:19:48.47,0:19:51.77,Gin-san,,0000,0000,0000,,приняли меня за отца и за похитителя...
Dialogue: 0,0:19:51.81,0:19:52.89,Gin-san,,0000,0000,0000,,...сегодня мой несчастливый день.
Dialogue: 0,0:19:53.90,0:19:55.23,Gin-san,,0000,0000,0000,,А, прости, прости.
Dialogue: 0,0:19:55.61,0:19:58.52,Gin-san,,0000,0000,0000,,Тебе тоже не повезло, да? Нам обоим пришлось не сладко, да?
Dialogue: 0,0:19:58.78,0:20:00.44,Gin-san,,0000,0000,0000,,Ну, пока мы живы..
Dialogue: 0,0:20:00.49,0:20:01.69,Otae-san,,0000,0000,0000,,...будут и такие дни.
Dialogue: 0,0:20:01.70,0:20:05.36,Gin-san,,0000,0000,0000,,Что касается тебя, то в твоей жизни будут дни и похуже.
Dialogue: 0,0:20:05.82,0:20:08.53,Gin-san,,0000,0000,0000,,80% твоей жизни состоит из сложностей.
Dialogue: 0,0:20:09.16,0:20:09.99,Gin-san,,0000,0000,0000,,Но честно говоря...
Dialogue: 0,0:20:10.54,0:20:12.62,Gin-san,,0000,0000,0000,,...это и со мной всегда случается.
Dialogue: 0,0:20:12.79,0:20:14.87,Gin-san,,0000,0000,0000,,Но все не так уж плохо.
Dialogue: 0,0:20:16.34,0:20:19.38,Gin-san,,0000,0000,0000,,Саке в конце такого дня на вкус просто великолепно.
Dialogue: 0,0:20:19.76,0:20:22.09,Gin-san,,0000,0000,0000,,Когда все закончится, может нам выпить вместе?
Dialogue: 0,0:20:24.93,0:20:26.26,Gin-san,,0000,0000,0000,,Хорошо. Тогда, пошли?
Dialogue: 0,0:20:28.72,0:20:29.85,Main,,0000,0000,0000,,Эй! Выкладывай уже!
Dialogue: 0,0:20:30.02,0:20:31.68,Main,,0000,0000,0000,,Где Каншичиро-сама?
Dialogue: 0,0:20:31.68,0:20:33.10,Main,,0000,0000,0000,,Тебя освободят, если скажешь.
Dialogue: 0,0:20:33.27,0:20:34.73,Main,,0000,0000,0000,,Да. Скажи что-нибудь!
Dialogue: 0,0:20:35.19,0:20:36.35,Main,,0000,0000,0000,,Упертая женщина.
Dialogue: 0,0:20:36.61,0:20:41.03,Main,,0000,0000,0000,,Что Кантаро нашел в этой грязной шлюхе?
Dialogue: 0,0:20:42.24,0:20:44.57,Blue+w,,0000,0000,0000,,Ты обманула его и довела до смерти...
Dialogue: 0,0:20:44.86,0:20:46.53,Main,,0000,0000,0000,,...и похитила его ребенка.
Dialogue: 0,0:20:46.74,0:20:48.16,Main,,0000,0000,0000,,Ты злая женщина!
Dialogue: 0,0:20:48.28,0:20:51.12,Main,,0000,0000,0000,,Это вы похитили Каншичиро!
Dialogue: 0,0:20:51.79,0:20:53.16,Main,,0000,0000,0000,,Это мой ребенок!
Dialogue: 0,0:20:53.25,0:20:54.33,Main,,0000,0000,0000,,Я не отдам его никому!
Dialogue: 0,0:20:54.71,0:20:58.79,Main,,0000,0000,0000,,Это позор, что такая женщина как ты родила ребенка для семьи Хашида.
Dialogue: 0,0:20:59.67,0:21:01.42,Main,,0000,0000,0000,,Каншичиро не нужна мать!
Dialogue: 0,0:21:01.88,0:21:04.84,Main,,0000,0000,0000,,Я выращу его и он станет наследником Хишида.
Dialogue: 0,0:21:09.47,0:21:11.51,Main,,0000,0000,0000,,Если ты не скажешь нам...то пострадаешь.
Dialogue: 0,0:21:12.35,0:21:14.27,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Дело плохо, Хасегава-сан.
Dialogue: 0,0:21:14.43,0:21:16.06,Main,,0000,0000,0000,,Эй, что вы, ребята, тут делаете?
Dialogue: 0,0:21:16.98,0:21:18.06,Main,,0000,0000,0000,,Осматриваете дом?
Dialogue: 0,0:21:18.77,0:21:20.06,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Да, все так, господин...
Dialogue: 0,0:21:20.19,0:21:22.48,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Эти двое тут новенькие, господин.
Dialogue: 0,0:21:22.70,0:21:25.40,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Так что... Я просто показывал им здание...
Dialogue: 0,0:21:25.49,0:21:27.61,Kagura,,0000,0000,0000,,Это так, хозяин.
Dialogue: 0,0:21:27.82,0:21:29.74,Main,,0000,0000,0000,,Нет, вообще то мы не твои хозяева...
Dialogue: 0,0:21:29.91,0:21:30.53,Kagura,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:30.66,0:21:33.37,Kagura,,0000,0000,0000,,Разве вы не становитесь счастливее, когда я вас так называю?
Dialogue: 0,0:21:33.50,0:21:35.54,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Нет, нет, Кагура-чян! Ты не можешь, тебе не позволено так говорить.
Dialogue: 0,0:21:35.58,0:21:37.33,Hasegawa-san,,0000,0000,0000,,Ну, с вашего позволения...
Dialogue: 0,0:21:37.33,0:21:38.12,Main,,0000,0000,0000,,Стой.
Dialogue: 0,0:21:38.67,0:21:40.08,Main,,0000,0000,0000,,Воняет, разве не так?
Dialogue: 0,0:21:40.09,0:21:43.59,Main,,0000,0000,0000,,Запах мышей...это запах лживых шпионов.
Dialogue: 0,0:21:43.92,0:21:46.76,Main,,0000,0000,0000,,Сегодня я встречал много запахов.
Dialogue: 0,0:21:47.30,0:21:52.05,Blue+w,,0000,0000,0000,,И теперь захотел запаха кровавого метала.
Dialogue: 0,0:21:52.89,0:21:54.72,Main,,0000,0000,0000,,Поиграете со мной?
Dialogue: 0,0:21:55.43,0:21:57.89,Main,,0000,0000,0000,,С убийцей, Низо.
Dialogue: 0,0:22:02.61,0:22:03.27,Main,,0000,0000,0000,,Что еще?
Dialogue: 0,0:22:04.28,0:22:06.78,Main,,0000,0000,0000,,Прошу прощения, что прерываю веселье.
Dialogue: 0,0:22:07.11,0:22:10.03,Main,,0000,0000,0000,,Но я нашел тут подозрительных мышей.
Dialogue: 0,0:22:11.32,0:22:11.82,Main,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:22:11.83,0:22:14.41,Main,,0000,0000,0000,,Вы те люди из забегаловки Отосе-доно.
Dialogue: 0,0:22:14.66,0:22:19.50,Main,,0000,0000,0000,,Следовать за мной всю дорогу... вы, ребята, назойливые.
Dialogue: 0,0:22:19.62,0:22:23.54,Main,,0000,0000,0000,,Я думал, что уже сказал вам - я не нуждаюсь больше в помощи.
Dialogue: 0,0:22:23.84,0:22:25.34,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь об этом.
Dialogue: 0,0:22:25.46,0:22:27.21,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Мы пришли по своим делам.
Dialogue: 0,0:22:27.88,0:22:32.47,Shinpachi,,0000,0000,0000,,Даже так, разве вы не зашли слишком далеко, даже если так любите своего внука, Кахей сан?
Dialogue: 0,0:22:32.68,0:22:35.89,Main,,0000,0000,0000,,Вы так же зашли слишком далеко, для просто назойливых людей.
Dialogue: 0,0:22:37.14,0:22:39.89,Main,,0000,0000,0000,,В этом мире есть вещи, о которых лучше не знать.
Dialogue: 0,0:22:54.91,0:22:58.70,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Раздражающее искушение
Dialogue: 0,0:22:59.87,0:23:03.58,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,И камелии благоухание.
Dialogue: 0,0:23:04.84,0:23:08.46,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Безоблачным утром,
Dialogue: 0,0:23:09.59,0:23:13.34,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Моя резня станет громом.
Dialogue: 0,0:23:13.72,0:23:23.40,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Эти пылающие чувства усилят мои страдания.
Dialogue: 0,0:23:23.65,0:23:33.99,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Увидев подобную картину, склоню свою голову я.
Dialogue: 0,0:23:34.57,0:23:36.58,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, кто-нибудь,
Dialogue: 0,0:23:36.70,0:23:38.49,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Пламя мое потушите.
Dialogue: 0,0:23:39.12,0:23:40.91,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Дайте мне свободно лететь.
Dialogue: 0,0:23:41.62,0:23:42.67,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:43.04,0:23:52.76,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Эти тлеющие мысли усилят мои страдания.
Dialogue: 0,0:23:53.01,0:24:03.48,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,{\fscx95}Увянет памать об этих днях, как только подрасту я.
Dialogue: 0,0:24:03.98,0:24:05.77,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, кто-нибудь,
Dialogue: 0,0:24:06.06,0:24:07.90,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Пламя мое разожгите.
Dialogue: 0,0:24:08.53,0:24:10.36,Эндинг гинтамы,,0000,0000,0000,,Пусть оно горит.
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:22.41,Gin-san,,0000,0000,0000,,Сделал ли я "апо"?
Dialogue: 0,0:24:22.50,0:24:23.46,Gin-san,,0000,0000,0000,,Что еще за "апо"?
Dialogue: 0,0:24:23.58,0:24:24.16,Gin-san,,0000,0000,0000,,А, может быть...
Dialogue: 0,0:24:24.42,0:24:26.58,Gin-san,,0000,0000,0000,,Северный фрукт, "Яблоко аомори"?
Dialogue: 0,0:24:26.71,0:24:29.46,Gin-san,,0000,0000,0000,,В следующей серии: "Когда хотите встретиться с кем-то, сначала сделайте апо"
Dialogue: 0,0:24:29.46,0:24:33.59,Reklama,,0000,0000,0450,,{\pos(317,65)}Группа шинпачи в критической ситуации...
Dialogue: 0,0:24:29.46,0:24:33.59,Reklama,,0000,0000,0000,,...какова будет судьба Каншичиро?!
Dialogue: 0,0:24:33.59,0:24:39.43,Reklama,,0000,0000,0450,,{\pos(320,36)}Ужасный убийца Низо...
Dialogue: 0,0:24:33.59,0:24:39.43,Reklama,,0000,0000,0000,,{\pos(320,475)}...мечник в солнечных очках, Окада Низо.
Dialogue: 0,0:24:39.43,0:24:44.43,Blue+w,,0000,0000,0000,,