← Back to other subtitles

Soul Eater [4yVak]

37 day.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video File: [Zero-Raws] Soul Eater 37 Raw (1280x720 x264 AAC TX).avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 8540
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Soul Eater,Formal436 BT,35,&H01F0F0F0,&H01FFFFFF,&H01000000,&H96000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1,1,2,20,20,15,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.01,*Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:01.01,0:00:02.40,*Default,,0000,0000,0000,,Здоровая душа
Dialogue: 0,0:00:04.07,0:00:05.52,*Default,,0000,0000,0000,,означает здоровый дух
Dialogue: 0,0:00:06.30,0:00:08.15,*Default,,0000,0000,0000,,в здоровом теле.
Dialogue: 0,0:00:10.95,0:00:18.65,*Default,,0000,0000,0000,,Творение Ейбона, пробыв в магнетическом поле Брю 800 лет, стало просто мусором.
Dialogue: 0,0:00:19.09,0:00:23.65,*Default,,0000,0000,0000,,Но несмотря на это мы непозволим им препятствовать нам.
Dialogue: 0,0:00:23.65,0:00:29.17,*Default,,0000,0000,0000,,К счастью Академия поверила что нам все удалось.
Dialogue: 0,0:00:29.89,0:00:35.74,*Default,,0000,0000,0000,,И пока они считают что не могут просто атаковать нас, мы должны сделать следующий шаг.
Dialogue: 0,0:00:36.36,0:00:38.70,*Default,,0000,0000,0000,,Да, Москито?
Dialogue: 0,0:00:39.24,0:00:41.69,*Default,,0000,0000,0000,,Истинно так.
Dialogue: 0,0:00:42.16,0:00:47.16,*Default,,0000,0000,0000,,Как идет исследование Машины Моральности?
Dialogue: 0,0:00:47.70,0:00:51.07,*Default,,0000,0000,0000,,Мы уже на последней стадии.
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:00:53.91,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда мы близко.
Dialogue: 0,0:00:54.58,0:00:57.52,*Default,,0000,0000,0000,,Вскоре это будет Усилителем Безумия
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:00:58.29,*Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:00:58.29,0:01:01.87,*Default,,0000,0000,0000,,ХА! Вам не стоит на это надеяться!
Dialogue: 0,0:01:04.29,0:01:07.77,*Default,,0000,0000,0000,,Я могу сам уничтожить Академию!
Dialogue: 0,0:01:07.98,0:01:12.46,*Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь только говорить, даже не смог ничего сделать в предыдущей схватке.
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:17.18,*Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже только разговариваешь.
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:21.28,*Default,,0000,0000,0000,,Тебе не понять что наши задачи были абсолютно разными.
Dialogue: 0,0:01:22.23,0:01:23.83,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь ввиду?
Dialogue: 0,0:01:24.24,0:01:25.83,*Default,,0000,0000,0000,,Тебе стоит запомнить эти слова.
Dialogue: 0,0:01:25.99,0:01:28.93,*Default,,0000,0000,0000,,Иначе можешь плохо кончить.
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:33.67,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда вперед, старый ублюдок.
Dialogue: 0,0:01:40.48,0:01:42.18,*Default,,0000,0000,0000,,Прекратите.
Dialogue: 0,0:01:44.55,0:01:47.51,*Default,,0000,0000,0000,,Москито, как ты и говорил...
Dialogue: 0,0:01:47.82,0:01:48.46,*Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:58.08,*Default,,0000,0000,0000,,Мы сейчас устанавливаем терминалы в каждой зоне и улучшаем их эффективность.
Dialogue: 0,0:01:58.44,0:02:00.55,*Default,,0000,0000,0000,,Понятно, тогда...
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:11.94,*Default,,0000,0000,0000,,Вперед, мои кавайные детки (^_^)
Dialogue: 0,0:02:13.93,0:02:21.09,*Default,,0000,0000,0000,,Это будет первым шагом Арахнофобии к процветающему будущему.
Dialogue: 0,0:02:40.20,0:02:42.33,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\k10}{\pos(190,41)}{\K146}I'm Falling
Dialogue: 0,0:02:42.37,0:02:45.16,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\k20}{\pos(190,41)}{\K285}Down Into My Shadow
Dialogue: 0,0:02:45.25,0:02:48.83,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\k12}{\pos(190,41)}{\k36}i{\k36}ki {\k24}wo {\k36}hi{\k100}so{\k36}me{\k30}te
Dialogue: 0,0:02:48.88,0:02:51.55,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,480)}{\k20}{\pos(190,41)}{\k32}ma{\k20}tte{\k36}i{\k12}ru {\K52}Dead{\K32}ly {\K30}Night
Dialogue: 0,0:02:52.13,0:02:53.80,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\K184}{\pos(190,41)}Don't Scary
Dialogue: 0,0:02:53.88,0:02:56.76,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\k28}{\pos(190,41)}{\k32}ki{\k40}mi {\k32}ga {\k36}no{\k52}zo{\k24}me{\k30}ba
Dialogue: 0,0:02:56.84,0:03:00.51,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(150,500)}{\k24}{\pos(190,41)}{\k36}do{\k36}n{\k28}na {\k40}se{\k88}ka{\k32}i {\k30}mo
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:04.77,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\k24}{\pos(190,41)}{\k32}so{\k52}no {\k28}me {\k20}ni {\k44}u{\k44}tsu{\k40}se{\k48}ru {\k28}ka{\k30}ra
Dialogue: 0,0:03:04.85,0:03:09.27,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\k20}{\pos(190,41)}{\K433}See you in your dreams Yeah Baby
Dialogue: 0,0:03:09.44,0:03:15.65,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}{\k36}{\pos(190,41)}{\k36}ko{\k88}wa{\k32}i {\k36}yu{\k112}me {\k36}da {\k92}to{\k48}shi{\k88}te{\k30}mo
Dialogue: 0,0:03:15.82,0:03:19.37,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,310)}{\k12}{\pos(190,41)}{\K36}Fair{\K20}y {\K36}Blue {\k24}ki{\k48}mi {\k36}no {\k32}ta{\k44}me {\k30}ni
Dialogue: 0,0:03:19.45,0:03:22.41,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}{\k32}{\pos(190,41)}{\k24}ho{\k48}shi {\k32}wo {\k36}ku{\k40}da{\k30}ki
Dialogue: 0,0:03:22.53,0:03:25.41,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}{\k24}{\pos(190,41)}{\k28}ka{\k40}za{\k32}ri {\k40}tsu{\k36}ke{\k30}ta
Dialogue: 0,0:03:25.50,0:03:27.41,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\k20}{\pos(190,41)}{\K147}Black Paper {\K40}Moon
Dialogue: 0,0:03:27.54,0:03:31.38,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}{\k28}{\pos(190,41)}{\k36}shi{\k24}n{\k36}ji{\k36}te {\k32}ku{\k40}re{\k32}ta {\k32}na{\k30}ra
Dialogue: 0,0:03:31.46,0:03:32.67,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(400,500)}{\K131}{\pos(190,41)}When You're
Dialogue: 0,0:03:32.75,0:03:35.71,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)}{\K257}{\pos(190,41)}Lost "Here" I am...
Dialogue: 0,0:03:35.80,0:03:39.22,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)}{\K90}{\pos(190,41)}"Forever" {\K60}With {\K40}Your {\K100}Soul
Dialogue: 0,0:03:39.30,0:03:42.89,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,260)}{\k24}{\pos(190,41)}{\k32}mi{\k20}a{\k40}ge{\k36}re{\k48}ba {\k24}ka{\k24}ga{\k44}ya{\k30}ku
Dialogue: 0,0:03:42.97,0:03:47.02,*Default,,0000,0000,0000,,{\fad(100,400)}{\k20}{\pos(190,41)}{\k24}tsu{\k20}ki {\k16}no {\k80}yo{\k50}u {\k30}ni
Dialogue: 0,0:04:03.94,0:04:09.56,*Default,,0000,0000,0000,,И тогда мы атаковали войска Арахнофобии.
Dialogue: 0,0:04:09.61,0:04:11.85,*Default,,0000,0000,0000,,Здесь я просто обычный парень.
Dialogue: 0,0:04:11.85,0:04:14.84,*Default,,0000,0000,0000,,Но там было безумие!
Dialogue: 0,0:04:15.64,0:04:20.62,*Default,,0000,0000,0000,,В конце концов все что мы сделали - уничтожили тело старикашки.
Dialogue: 0,0:04:22.47,0:04:25.23,*Default,,0000,0000,0000,,У них есть Брю.
Dialogue: 0,0:04:27.21,0:04:29.38,*Default,,0000,0000,0000,,Вот и вся правда.
Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:33.81,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:04:37.75,0:04:41.41,*Default,,0000,0000,0000,,Это Антидемонская Волна...
Dialogue: 0,0:04:42.26,0:04:47.47,*Default,,0000,0000,0000,,Это сказал Москито, и та странная яркость...
Dialogue: 0,0:04:49.48,0:04:54.68,*Default,,0000,0000,0000,,Из-за этого, смогу ли я повторить это?
Dialogue: 0,0:05:05.12,0:05:11.23,*Default,,0000,0000,0000,,В конце концов мы никуда не добрались.
Dialogue: 0,0:05:13.45,0:05:15.84,*Default,,0000,0000,0000,,Может я спрошу Шинигами-саму.
Dialogue: 0,0:05:21.67,0:05:23.96,*Default,,0000,0000,0000,,Они все лузеры!
Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:25.74,*Default,,0000,0000,0000,,Они уверены...
Dialogue: 0,0:05:26.12,0:05:30.89,*Default,,0000,0000,0000,,Что Арахнофобия забрала у нас Брю.
Dialogue: 0,0:05:30.92,0:05:33.44,*Default,,0000,0000,0000,,Так чо они так парятся об этом?
Dialogue: 0,0:05:33.62,0:05:36.33,*Default,,0000,0000,0000,,Только ты считаешь это мелочью.
Dialogue: 0,0:05:36.69,0:05:37.95,*Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:05:41.23,0:05:43.93,*Default,,0000,0000,0000,,Кстати! А где Кид?
Dialogue: 0,0:05:44.16,0:05:48.39,*Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, похоже он не вернулся из туалета.
Dialogue: 0,0:05:49.42,0:05:51.79,*Default,,0000,0000,0000,,Интересно куда он пошел... Этот парень.
Dialogue: 0,0:05:56.15,0:06:01.00,*Default,,0000,0000,0000,,Первый случай детектива: Будет ли тайна Академии раскрыта Кидом?
Dialogue: 0,0:06:07.15,0:06:12.90,*Default,,0000,0000,0000,,Что за план Акаде... Нет, моего отца.
Dialogue: 0,0:06:14.26,0:06:16.92,*Default,,0000,0000,0000,,Забрать все Демонические Машины Ейбона
Dialogue: 0,0:06:17.49,0:06:23.03,*Default,,0000,0000,0000,,И без обьяснения посылать Академию в бой.
Dialogue: 0,0:06:23.90,0:06:28.46,*Default,,0000,0000,0000,,Основной целью кажется остановка злой организации.
Dialogue: 0,0:06:30.04,0:06:32.67,*Default,,0000,0000,0000,,Но очевидно что это не так.
Dialogue: 0,0:06:34.52,0:06:36.35,*Default,,0000,0000,0000,,Кто такой Ейбон?
Dialogue: 0,0:06:37.20,0:06:39.24,*Default,,0000,0000,0000,,И что связывает его с отцом?
Dialogue: 0,0:06:40.19,0:06:45.47,*Default,,0000,0000,0000,,Каждый раз когда я его спрашиваю об этом он меняет тему.
Dialogue: 0,0:06:49.55,0:06:50.78,*Default,,0000,0000,0000,,И теперь...
Dialogue: 0,0:06:52.35,0:06:54.08,*Default,,0000,0000,0000,,...пора найти ответы.
Dialogue: 0,0:07:13.41,0:07:14.88,*Default,,0000,0000,0000,,Ну... это...
Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:16.88,*Default,,0000,0000,0000,,Вопросы Кида не доходят до вас,
Dialogue: 0,0:07:16.99,0:07:19.49,*Default,,0000,0000,0000,,поэтому он начал собственное расследование.
Dialogue: 0,0:07:21.63,0:07:25.93,*Default,,0000,0000,0000,,Что будем делать?
Dialogue: 0,0:07:26.55,0:07:28.25,*Default,,0000,0000,0000,,Ну посмотрим...
Dialogue: 0,0:07:28.61,0:07:30.25,*Default,,0000,0000,0000,,Например...
Dialogue: 0,0:07:31.22,0:07:32.66,*Default,,0000,0000,0000,,Например?
Dialogue: 0,0:07:35.98,0:07:37.40,*Default,,0000,0000,0000,,Иначе...
Dialogue: 0,0:07:37.69,0:07:39.18,*Default,,0000,0000,0000,,Иначе?
Dialogue: 0,0:07:40.21,0:07:42.43,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, это секрет!
Dialogue: 0,0:07:42.63,0:07:44.00,*Default,,0000,0000,0000,,Что значит секрет?
Dialogue: 0,0:07:44.51,0:07:46.47,*Default,,0000,0000,0000,,Но это только часть проблемы.
Dialogue: 0,0:07:46.70,0:07:49.00,*Default,,0000,0000,0000,,Значит, вы не можете сказать мне об этом?
Dialogue: 0,0:07:50.03,0:07:52.99,*Default,,0000,0000,0000,,Я просто хочу чтобы вы мне все расказали.
Dialogue: 0,0:07:53.28,0:07:59.23,*Default,,0000,0000,0000,,Например что вы будете делать со всеми Демоническими Машинами что мы собираем?
Dialogue: 0,0:07:59.41,0:08:01.11,*Default,,0000,0000,0000,,Знач ты хош чтоб я те сказал?
Dialogue: 0,0:08:01.39,0:08:02.50,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, да.
Dialogue: 0,0:08:02.81,0:08:04.23,*Default,,0000,0000,0000,,Точна?
Dialogue: 0,0:08:04.67,0:08:06.99,*Default,,0000,0000,0000,,Я уже сказал вам!
Dialogue: 0,0:08:09.31,0:08:11.83,*Default,,0000,0000,0000,,А, а я нихочу вам говорить.
Dialogue: 0,0:08:11.83,0:08:13.51,*Default,,0000,0000,0000,,Вы как ребенок!
Dialogue: 0,0:08:16.55,0:08:18.43,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, Шинигами-сама.
Dialogue: 0,0:08:18.43,0:08:20.13,*Default,,0000,0000,0000,,Йо, привет!
Dialogue: 0,0:08:20.13,0:08:22.68,*Default,,0000,0000,0000,,Все отлично, Мака-чаааан?
Dialogue: 0,0:08:22.86,0:08:26.93,*Default,,0000,0000,0000,,Есть кое-что о чем я вас хочу спросить.
Dialogue: 0,0:08:26.93,0:08:27.91,*Default,,0000,0000,0000,,Можно?
Dialogue: 0,0:08:28.12,0:08:29.74,*Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:08:29.85,0:08:33.14,*Default,,0000,0000,0000,,Любой твой вопрос получит ответ, лю-бо-й
Dialogue: 0,0:08:33.30,0:08:35.14,*Default,,0000,0000,0000,,Почему ко мне другое отношение?
Dialogue: 0,0:08:37.29,0:08:39.20,*Default,,0000,0000,0000,,"Антидемонская Волна..."
Dialogue: 0,0:08:39.46,0:08:43.07,*Default,,0000,0000,0000,,Да, это то что сказал тогда Москито.
Dialogue: 0,0:08:43.61,0:08:46.78,*Default,,0000,0000,0000,,Охота на Демонов и Антидемоническая Волна.
Dialogue: 0,0:08:47.21,0:08:49.25,*Default,,0000,0000,0000,,Мне было интересно что это.
Dialogue: 0,0:08:49.41,0:08:54.40,*Default,,0000,0000,0000,,Вау! Мака-чан можеть юзать Охоту на Демонов.
Dialogue: 0,0:08:54.40,0:08:56.05,*Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:08:56.05,0:08:57.65,*Default,,0000,0000,0000,,Да, прекрасно...
Dialogue: 0,0:08:57.65,0:09:02.06,*Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Маки-чан, прямо как мать.
Dialogue: 0,0:09:03.86,0:09:10.56,*Default,,0000,0000,0000,,Антидемоническая Волна особоая способность от твоей мамы.
Dialogue: 0,0:09:11.03,0:09:13.24,*Default,,0000,0000,0000,,Моей мамы?
Dialogue: 0,0:09:13.24,0:09:14.17,*Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:14.30,0:09:20.59,*Default,,0000,0000,0000,,Волны имеют особую силу чтобы обнулять злые силы.
Dialogue: 0,0:09:20.72,0:09:26.82,*Default,,0000,0000,0000,,И твоя мать была особо хороша в этом.
Dialogue: 0,0:09:27.21,0:09:31.77,*Default,,0000,0000,0000,,Но я не ожидал что ты сможешь использовать Охоту на Демонов.
Dialogue: 0,0:09:31.82,0:09:33.45,*Default,,0000,0000,0000,,Удивительно!
Dialogue: 0,0:09:33.52,0:09:38.81,*Default,,0000,0000,0000,,Кто знает, может ты сможешь победить Кишина.
Dialogue: 0,0:09:39.09,0:09:40.15,*Default,,0000,0000,0000,,Да вы что.
Dialogue: 0,0:09:40.79,0:09:45.87,*Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хорошо умел ободрять людей, таким уж я был парнем.
Dialogue: 0,0:09:45.95,0:09:50.35,*Default,,0000,0000,0000,,Наверное у тебя еще есть чем заняться...
Dialogue: 0,0:09:50.48,0:09:52.90,*Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь ты будешь хорошо стараться.
Dialogue: 0,0:09:53.45,0:09:54.01,*Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:54.45,0:09:56.25,*Default,,0000,0000,0000,,Покедова!
Dialogue: 0,0:10:01.64,0:10:03.65,*Default,,0000,0000,0000,,Способность которой владела ее мать.
Dialogue: 0,0:10:06.69,0:10:10.89,*Default,,0000,0000,0000,,Никогда не ожидал такого быстрого роста от Маги.
Dialogue: 0,0:10:11.10,0:10:18.19,*Default,,0000,0000,0000,,Возможно так она станет возможностью чтобы разобраться к Кишином.
Dialogue: 0,0:10:18.47,0:10:20.79,*Default,,0000,0000,0000,,О! Да, Сид
Dialogue: 0,0:10:20.79,0:10:21.46,*Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:10:21.46,0:10:24.68,*Default,,0000,0000,0000,,О чем вы спрашивали?
Dialogue: 0,0:10:24.86,0:10:26.25,*Default,,0000,0000,0000,,Что вы имеете ввиду?
Dialogue: 0,0:10:26.25,0:10:27.98,*Default,,0000,0000,0000,,Не притворяйтесь.
Dialogue: 0,0:10:27.98,0:10:32.18,*Default,,0000,0000,0000,,Тот парень о котором я вас просил в Океании.
Dialogue: 0,0:10:32.28,0:10:33.85,*Default,,0000,0000,0000,,А, это.
Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:37.05,*Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь, все уже сделано.
Dialogue: 0,0:10:37.20,0:10:38.70,*Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:10:39.06,0:10:40.63,*Default,,0000,0000,0000,,Очень хорошо.
Dialogue: 0,0:10:41.02,0:10:44.70,*Default,,0000,0000,0000,,Когда мы вошли в поле мы были окружены опасностью.
Dialogue: 0,0:10:44.70,0:10:47.13,*Default,,0000,0000,0000,,А потом там был огромный взрыв!
Dialogue: 0,0:10:47.13,0:10:49.94,*Default,,0000,0000,0000,,Это было потрясающее зрелище!
Dialogue: 0,0:10:49.94,0:10:52.46,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, ненадо так хвалиться этим.
Dialogue: 0,0:10:53.36,0:10:55.55,*Default,,0000,0000,0000,,Просто заткни свой рот!
Dialogue: 0,0:10:55.89,0:10:57.31,*Default,,0000,0000,0000,,Хо...рошо...
Dialogue: 0,0:10:59.52,0:11:03.28,*Default,,0000,0000,0000,,Э...эта битва на Потеряном Острове звучит отлично.
Dialogue: 0,0:11:03.39,0:11:07.41,*Default,,0000,0000,0000,,Да, было много крупных схваток по всему острову.
Dialogue: 0,0:11:07.74,0:11:11.33,*Default,,0000,0000,0000,,Удивительно как вы можете быть настолько высокомерными об этом.
Dialogue: 0,0:11:13.52,0:11:16.87,*Default,,0000,0000,0000,,Брю остался у Арахнофобии.
Dialogue: 0,0:11:17.64,0:11:19.16,*Default,,0000,0000,0000,,Мы проиграли.
Dialogue: 0,0:11:22.46,0:11:25.40,*Default,,0000,0000,0000,,Но твоя игра на пианино была прекрасна.
Dialogue: 0,0:11:25.40,0:11:28.36,*Default,,0000,0000,0000,,если бы не это, я не знаю что бы с нами было.
Dialogue: 0,0:11:29.06,0:11:30.37,*Default,,0000,0000,0000,,Да, это правда...
Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:32.51,*Default,,0000,0000,0000,,Мы смогли вернуться живыми и здоровыми.
Dialogue: 0,0:11:32.59,0:11:35.99,*Default,,0000,0000,0000,,По моему это самое главное
Dialogue: 0,0:11:37.87,0:11:38.80,*Default,,0000,0000,0000,,Живыми и здоровыми...
Dialogue: 0,0:11:39.96,0:11:42.92,*Default,,0000,0000,0000,,Интересно, как поживает профессор Штейн.
Dialogue: 0,0:11:43.41,0:11:45.94,*Default,,0000,0000,0000,,П-профессор Штейн?
Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:46.63,*Default,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:52.02,*Default,,0000,0000,0000,,Он слег на острове и выглядел действительно плохо.
Dialogue: 0,0:11:52.64,0:11:54.36,*Default,,0000,0000,0000,,Сегодня он взял отгул.
Dialogue: 0,0:11:54.72,0:11:56.60,*Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь ничего особенного.
Dialogue: 0,0:11:57.82,0:12:01.53,*Default,,0000,0000,0000,,Это моя вина, да?
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:06.91,*Default,,0000,0000,0000,,Из-за этого, Профессор Штейн...
Dialogue: 0,0:12:10.50,0:12:12.56,*Default,,0000,0000,0000,,Что такое Хрона?
Dialogue: 0,0:12:15.91,0:12:19.72,*Default,,0000,0000,0000,,А, это, ничего.
Dialogue: 0,0:12:20.08,0:12:21.37,*Default,,0000,0000,0000,,Ничего...
Dialogue: 0,0:12:21.83,0:12:23.72,*Default,,0000,0000,0000,,Ее действия действительно странные...
Dialogue: 0,0:12:25.03,0:12:26.01,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, Хрона.
Dialogue: 0,0:12:27.58,0:12:29.41,*Default,,0000,0000,0000,,Просто доедай.
Dialogue: 0,0:12:30.88,0:12:31.52,*Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:33.25,0:12:34.44,*Default,,0000,0000,0000,,Что мне делать?
Dialogue: 0,0:12:45.78,0:12:47.57,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, чо?
Dialogue: 0,0:12:47.76,0:12:49.12,*Default,,0000,0000,0000,,Слушай сюда!
Dialogue: 0,0:12:49.24,0:12:51.47,*Default,,0000,0000,0000,,А? Куда ты меня тащишь?
Dialogue: 0,0:12:51.47,0:12:52.22,*Default,,0000,0000,0000,,Сюда.
Dialogue: 0,0:12:52.70,0:12:54.58,*Default,,0000,0000,0000,,Это ни о чем мне не говорит.
Dialogue: 0,0:12:54.94,0:12:58.51,*Default,,0000,0000,0000,,Я хочу использовать это пока не забыла.
Dialogue: 0,0:12:58.76,0:12:59.62,*Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:12:59.92,0:13:03.55,*Default,,0000,0000,0000,,Потому что мне сказали что это поможет победить Кишина.
Dialogue: 0,0:13:04.02,0:13:04.60,*Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:13:04.79,0:13:06.51,*Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мы идем тренироваться.
Dialogue: 0,0:13:06.62,0:13:07.40,*Default,,0000,0000,0000,,Аааа?!
Dialogue: 0,0:13:17.33,0:13:20.88,*Default,,0000,0000,0000,,Это не ту... Это не тут.
Dialogue: 0,0:13:20.93,0:13:23.23,*Default,,0000,0000,0000,,Я СКАЗАЛ ЭТО НЕ ТУТ, СЦУКО!
Dialogue: 0,0:13:25.20,0:13:26.87,*Default,,0000,0000,0000,,Да, тут...
Dialogue: 0,0:13:27.53,0:13:28.75,*Default,,0000,0000,0000,,Профессор Штейн...
Dialogue: 0,0:13:29.03,0:13:29.85,*Default,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:13:30.77,0:13:31.91,*Default,,0000,0000,0000,,В порядке ли я?
Dialogue: 0,0:13:33.43,0:13:35.28,*Default,,0000,0000,0000,,Конечно я в порядке.
Dialogue: 0,0:13:36.89,0:13:41.10,*Default,,0000,0000,0000,,Хотя, никто этому не верит.
Dialogue: 0,0:13:43.98,0:13:45.53,*Default,,0000,0000,0000,,Я хотел вас кое о чем спросить.
Dialogue: 0,0:13:48.36,0:13:51.38,*Default,,0000,0000,0000,,Что такое Брю?
Dialogue: 0,0:13:52.68,0:13:55.33,*Default,,0000,0000,0000,,Это одна из Демонических Машин.
Dialogue: 0,0:13:55.94,0:14:02.25,*Default,,0000,0000,0000,,Это должно было быть лучшей работой Ейбона.
Dialogue: 0,0:14:03.04,0:14:08.10,*Default,,0000,0000,0000,,Демонические Машины - машины имеющие большое количество энергии.
Dialogue: 0,0:14:08.41,0:14:12.89,*Default,,0000,0000,0000,,Эта энергия полагается на способности пользователя.
Dialogue: 0,0:14:13.50,0:14:17.10,*Default,,0000,0000,0000,,Штейн! Это не то что я хочу знать!
Dialogue: 0,0:14:20.70,0:14:24.08,*Default,,0000,0000,0000,,Что мой отец планирует сделать с этим?
Dialogue: 0,0:14:24.83,0:14:27.54,*Default,,0000,0000,0000,,Что случится если Брю активируется?
Dialogue: 0,0:14:28.18,0:14:32.38,*Default,,0000,0000,0000,,Если вы не знаете, тогда просто скажите ваши предположения.
Dialogue: 0,0:14:37.40,0:14:39.51,*Default,,0000,0000,0000,,"Просто скажите ваши предположения."
Dialogue: 0,0:14:40.42,0:14:42.85,*Default,,0000,0000,0000,,Почему ты хочешь знать это?
Dialogue: 0,0:14:43.13,0:14:47.31,*Default,,0000,0000,0000,,Даже если ты хочешь что-то знать, то что я скажу ничего не стоит.
Dialogue: 0,0:14:47.78,0:14:53.35,*Default,,0000,0000,0000,,Тем более, поверишь ли ты тому что я скажу в моем текущем положении?
Dialogue: 0,0:14:53.63,0:14:54.45,*Default,,0000,0000,0000,,Потому что...
Dialogue: 0,0:14:54.57,0:14:58.28,*Default,,0000,0000,0000,,Я могу сказать то что ты хочешь знать.
Dialogue: 0,0:14:58.67,0:15:03.46,*Default,,0000,0000,0000,,Но что ты сделаешь когда получишь ответы?
Dialogue: 0,0:15:07.20,0:15:09.36,*Default,,0000,0000,0000,,Тренироваться - совсем не круто.
Dialogue: 0,0:15:09.77,0:15:13.07,*Default,,0000,0000,0000,,Это то что делает протагонист сёнен манги.
Dialogue: 0,0:15:13.54,0:15:16.81,*Default,,0000,0000,0000,,Хватит жаловаться! Быстрее превращайся в косу.
Dialogue: 0,0:15:18.02,0:15:19.10,*Default,,0000,0000,0000,,Соул!
Dialogue: 0,0:15:21.43,0:15:23.84,*Default,,0000,0000,0000,,Да да, я знаю.
Dialogue: 0,0:15:31.29,0:15:31.96,*Default,,0000,0000,0000,,Готов?
Dialogue: 0,0:15:32.78,0:15:34.00,*Default,,0000,0000,0000,,Как хош...
Dialogue: 0,0:15:38.70,0:15:40.28,*Default,,0000,0000,0000,,Резонанс Душ!
Dialogue: 0,0:15:50.17,0:15:51.47,*Default,,0000,0000,0000,,Охота на Демонов!
Dialogue: 0,0:15:52.45,0:15:53.38,*Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:54.52,0:15:57.16,*Default,,0000,0000,0000,,Что за... Это Охота на Ведьм.
Dialogue: 0,0:15:57.26,0:15:59.30,*Default,,0000,0000,0000,,Почему оно не превращается в Охоту на Демонов?!
Dialogue: 0,0:16:11.19,0:16:12.30,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, Соул!
Dialogue: 0,0:16:12.80,0:16:15.51,*Default,,0000,0000,0000,,Может это все ты виноват?
Dialogue: 0,0:16:16.01,0:16:19.81,*Default,,0000,0000,0000,,Неа, если бы это была моя вина то и Охота на Ведьм не появилась бы.
Dialogue: 0,0:16:19.81,0:16:21.46,*Default,,0000,0000,0000,,Да, это так.
Dialogue: 0,0:16:21.77,0:16:22.97,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда почему?
Dialogue: 0,0:16:23.30,0:16:25.97,*Default,,0000,0000,0000,,Потому что это не так просто.
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:31.57,*Default,,0000,0000,0000,,Не делай такое лицо Мака.
Dialogue: 0,0:16:33.38,0:16:35.15,*Default,,0000,0000,0000,,Мы же тренироваться пришли!
Dialogue: 0,0:16:36.81,0:16:37.30,*Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:16:39.47,0:16:42.60,*Default,,0000,0000,0000,,Ага! Тогда фпиред.
Dialogue: 0,0:16:42.60,0:16:43.98,*Default,,0000,0000,0000,,Фпиред.
Dialogue: 0,0:16:53.06,0:16:53.92,*Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:16:54.33,0:16:55.94,*Default,,0000,0000,0000,,Арахна это сделала...
Dialogue: 0,0:16:56.17,0:16:56.89,*Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:57.35,0:17:00.79,*Default,,0000,0000,0000,,Похоже она послала ее пауков по всему миру.
Dialogue: 0,0:17:01.65,0:17:04.11,*Default,,0000,0000,0000,,Наверное планирует что-то грандиозное.
Dialogue: 0,0:17:04.86,0:17:07.10,*Default,,0000,0000,0000,,И охрана стала строже.
Dialogue: 0,0:17:07.41,0:17:09.04,*Default,,0000,0000,0000,,Хорошая работа.
Dialogue: 0,0:17:09.18,0:17:13.17,*Default,,0000,0000,0000,,Скажите если еще что-то случиться.
Dialogue: 0,0:17:13.36,0:17:14.75,*Default,,0000,0000,0000,,Положитесь на меня.
Dialogue: 0,0:17:20.53,0:17:22.76,*Default,,0000,0000,0000,,Мир начал двигаться.
Dialogue: 0,0:17:23.99,0:17:26.48,*Default,,0000,0000,0000,,Итак, заметил ли ты изменения?
Dialogue: 0,0:17:28.34,0:17:30.67,*Default,,0000,0000,0000,,Ничего особенного.
Dialogue: 0,0:17:30.87,0:17:33.80,*Default,,0000,0000,0000,,Кстати, знаешь где они хранят артефакты?
Dialogue: 0,0:17:34.05,0:17:36.37,*Default,,0000,0000,0000,,Я не... еще не вкурсе.
Dialogue: 0,0:17:36.37,0:17:38.67,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда обрати внимание!
Dialogue: 0,0:17:38.79,0:17:41.55,*Default,,0000,0000,0000,,Ты же хочешь продолжить шпионить за Академией?
Dialogue: 0,0:17:42.88,0:17:43.77,*Default,,0000,0000,0000,,Нуу...
Dialogue: 0,0:17:43.80,0:17:44.51,*Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:17:45.71,0:17:49.20,*Default,,0000,0000,0000,,Про змею Профессора Марии...
Dialogue: 0,0:17:49.25,0:17:50.85,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь знать об этом?
Dialogue: 0,0:17:52.24,0:17:55.68,*Default,,0000,0000,0000,,Из за нее, Профессор Штейн?
Dialogue: 0,0:17:55.68,0:17:58.58,*Default,,0000,0000,0000,,Ах, так ты не знаешь.
Dialogue: 0,0:17:58.89,0:18:01.27,*Default,,0000,0000,0000,,Это все из за тебя.
Dialogue: 0,0:18:02.30,0:18:03.95,*Default,,0000,0000,0000,,Благодаря той змее...
Dialogue: 0,0:18:03.99,0:18:06.83,*Default,,0000,0000,0000,,Можно сказать что мы получили Брю еще до битвы.
Dialogue: 0,0:18:06.89,0:18:11.05,*Default,,0000,0000,0000,,Мы не дадим им войти в бой так просто.
Dialogue: 0,0:18:12.38,0:18:15.03,*Default,,0000,0000,0000,,Как я и думала...
Dialogue: 0,0:18:16.84,0:18:18.97,*Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:18:19.13,0:18:21.21,*Default,,0000,0000,0000,,Э... ничего такого.
Dialogue: 0,0:18:21.51,0:18:21.99,*Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:22.48,0:18:25.25,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда продолжай со своим заданием.
Dialogue: 0,0:18:26.53,0:18:28.96,*Default,,0000,0000,0000,,Медуза рассчитывает на тебя!
Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:31.54,*Default,,0000,0000,0000,,Позже!
Dialogue: 0,0:18:44.22,0:18:45.52,*Default,,0000,0000,0000,,Это трудно...
Dialogue: 0,0:18:46.36,0:18:48.29,*Default,,0000,0000,0000,,Давай сделаем перерыв на сегодня.
Dialogue: 0,0:18:54.24,0:18:55.49,*Default,,0000,0000,0000,,Ну, вставай.
Dialogue: 0,0:18:56.05,0:18:56.93,*Default,,0000,0000,0000,,Пошли домой.
Dialogue: 0,0:18:59.90,0:19:01.78,*Default,,0000,0000,0000,,Почему я не могу использовать это?
Dialogue: 0,0:19:02.20,0:19:03.32,*Default,,0000,0000,0000,,Кто знает.
Dialogue: 0,0:19:04.02,0:19:06.01,*Default,,0000,0000,0000,,Я сделала это один раз.
Dialogue: 0,0:19:06.48,0:19:07.62,*Default,,0000,0000,0000,,Ты сделала...
Dialogue: 0,0:19:08.06,0:19:09.29,*Default,,0000,0000,0000,,Потому что так надо было...
Dialogue: 0,0:19:11.86,0:19:14.68,*Default,,0000,0000,0000,,Я уверен что если понадобится мы снова это сделаем!
Dialogue: 0,0:19:16.18,0:19:17.28,*Default,,0000,0000,0000,,Ты так не считаешь?
Dialogue: 0,0:19:20.36,0:19:21.08,*Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:19:28.59,0:19:30.24,*Default,,0000,0000,0000,,Я голоден.
Dialogue: 0,0:19:30.47,0:19:32.59,*Default,,0000,0000,0000,,Интересно что ты сделаешь на обед.
Dialogue: 0,0:19:34.45,0:19:36.81,*Default,,0000,0000,0000,,Я забыла сходить в магазин...
Dialogue: 0,0:19:37.03,0:19:37.77,*Default,,0000,0000,0000,,Чавоооо?!!
Dialogue: 0,0:19:39.53,0:19:40.19,*Default,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:19:40.19,0:19:41.60,*Default,,0000,0000,0000,,Будешь седня есть лапшу.
Dialogue: 0,0:19:41.60,0:19:44.12,*Default,,0000,0000,0000,,Не не не не не
Dialogue: 0,0:19:47.80,0:19:49.29,*Default,,0000,0000,0000,,Я должен избавиться от сомнений.
Dialogue: 0,0:19:50.77,0:19:53.42,*Default,,0000,0000,0000,,Я немогу закрывать глаза.
Dialogue: 0,0:19:54.31,0:19:56.91,*Default,,0000,0000,0000,,Даже если это твой отец?
Dialogue: 0,0:19:57.39,0:19:59.13,*Default,,0000,0000,0000,,Не имеет значения кто!
Dialogue: 0,0:19:59.44,0:20:02.32,*Default,,0000,0000,0000,,Если он идет неверным путем, его надо остановить!
Dialogue: 0,0:20:03.18,0:20:08.55,*Default,,0000,0000,0000,,И кто решает что путь не верен?
Dialogue: 0,0:20:09.01,0:20:10.84,*Default,,0000,0000,0000,,Любой кто понимает реальность...
Dialogue: 0,0:20:11.03,0:20:12.73,*Default,,0000,0000,0000,,Может понять это!
Dialogue: 0,0:20:13.14,0:20:14.50,*Default,,0000,0000,0000,,Реальность... хе?
Dialogue: 0,0:20:16.72,0:20:18.30,*Default,,0000,0000,0000,,Мистер чистый моск.
Dialogue: 0,0:20:18.44,0:20:19.40,*Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:19.65,0:20:25.52,*Default,,0000,0000,0000,,Как ты нашел ту реальность о которой говоришь?
Dialogue: 0,0:20:26.29,0:20:31.36,*Default,,0000,0000,0000,,Весь мир покрыт понятиями тупых взрослых.
Dialogue: 0,0:20:32.75,0:20:37.12,*Default,,0000,0000,0000,,Мы способны понять мир согласно нашим понятиям.
Dialogue: 0,0:20:37.23,0:20:40.86,*Default,,0000,0000,0000,,Мы никогда не видим правильную реальность.
Dialogue: 0,0:20:42.36,0:20:50.00,*Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, реальность о который ты говоришь, просто полуготовый бред который опровергают.
Dialogue: 0,0:20:50.06,0:20:50.91,*Default,,0000,0000,0000,,Ты не прав...
Dialogue: 0,0:20:50.91,0:21:00.16,*Default,,0000,0000,0000,,{\b1}Попробовать сединеть эту дерьмовую реальность в ту что ты хочешь {\b0}как попытки соединить 2 разных куска пазла.
Dialogue: 0,0:21:00.49,0:21:01.65,*Default,,0000,0000,0000,,Нет, не так!
Dialogue: 0,0:21:02.37,0:21:04.39,*Default,,0000,0000,0000,,Как ты можешь быть так уверен?
Dialogue: 0,0:21:04.53,0:21:07.61,*Default,,0000,0000,0000,,Хочешь остановить вопросы такого типа?
Dialogue: 0,0:21:08.13,0:21:10.36,*Default,,0000,0000,0000,,И я не психолог.
Dialogue: 0,0:21:17.30,0:21:18.11,*Default,,0000,0000,0000,,Кид...
Dialogue: 0,0:21:19.97,0:21:21.30,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:21:23.18,0:21:28.74,*Default,,0000,0000,0000,,Похоже Академия лежит мертвой.
Dialogue: 0,0:21:32.20,0:21:35.28,*Default,,0000,0000,0000,,Это ты так думаешь.
Dialogue: 0,0:21:38.72,0:21:42.64,*Default,,0000,0000,0000,,Но, должен сказать, это не так.
Dialogue: 0,0:21:43.28,0:21:47.99,*Default,,0000,0000,0000,,Академия просто так не сдается.
Dialogue: 0,0:22:03.44,0:22:05.16,*Default,,0000,0000,0000,,Теперь он приезжает...
Dialogue: 0,0:22:05.41,0:22:08.73,*Default,,0000,0000,0000,,Глава Департамента Технологий...
Dialogue: 0,0:22:09.20,0:22:11.19,*Default,,0000,0000,0000,,Бутатаки Джо.
Dialogue: 0,0:22:16.56,0:22:18.37,*Default,,0000,0000,0000,,Я приехал.
Dialogue: 0,0:22:19.67,0:22:21.83,*Default,,0000,0000,0000,,И начиная с этого дня...
Dialogue: 0,0:22:22.22,0:22:23.69,*Default,,0000,0000,0000,,Я работаю здесь.