← Back to other subtitles

Soul Eater [4yVak]

[Zero-Raws] Soul Eater 48 RAW (1280x720 x264 AAC TX).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Name,Comic Sans MS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Author,Arial,30,&H020000FF,&H030000B8,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.03,0:00:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Здоровая душа означает здоровый дух в здоровом теле.
Dialogue: 0,0:00:11.63,0:00:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Битва подходит к концу и становится все динамичнее.
Dialogue: 0,0:00:19.23,0:00:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Блэк Стар победил Мифуне...
Dialogue: 0,0:00:27.92,0:00:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Отец, используя Брю,
Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:32.82,Default,,0000,0000,0000,,активировал Робота Смерти.
Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:00:48.17,0:00:48.79,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:00:49.44,0:00:50.59,Default,,0000,0000,0000,,И самое главное,
Dialogue: 0,0:00:51.56,0:00:53.63,Default,,0000,0000,0000,,нам удалось захватить Кишина.
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:35.00,Author,,0000,0000,0000,,Пиревод: 4yVak\NРедакция: Кее
Dialogue: 0,0:02:53.27,0:02:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Черт,
Dialogue: 0,0:02:55.42,0:02:57.29,Default,,0000,0000,0000,,а ты все такой же неосторожный.
Dialogue: 0,0:02:59.92,0:03:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Мы снова встретились, Азура.
Dialogue: 0,0:03:03.47,0:03:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Да, но мне хотелось бы, чтобы эта встреча была последней.
Dialogue: 0,0:03:09.58,0:03:11.29,Default,,0000,0000,0000,,Напряжение растет...
Dialogue: 0,0:03:12.07,0:03:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Даже стоя здесь, я чувствую, как меня поглощает безумие.
Dialogue: 0,0:03:17.32,0:03:20.59,Default,,0000,0000,0000,,Шинигами-сама, со своей Косой Смерти,
Dialogue: 0,0:03:21.56,0:03:25.01,Default,,0000,0000,0000,,и сбежавший из вечной темницы Кишин, Азура.
Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:28.31,Default,,0000,0000,0000,,Кто же победит?
Dialogue: 0,0:03:29.46,0:03:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Извини конечно, но на этот раз ты не сбежишь.
Dialogue: 0,0:03:33.71,0:03:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Потому что я тебе этого не позволю.
Dialogue: 0,0:03:39.08,0:03:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Значит, мне нужно всего лишь убить тебя?
Dialogue: 0,0:03:44.38,0:03:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Да? Ты что, серьезно?
Dialogue: 0,0:03:46.32,0:03:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты и правда надеешься убить меня?
Dialogue: 0,0:03:55.05,0:03:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Жаль, но...
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:04:00.71,Default,,0000,0000,0000,,когда ты только свалился сюда,
Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:03.75,Default,,0000,0000,0000,,уже было ясно, кто победит.
Dialogue: 0,0:04:04.76,0:04:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы нам не закончить все побыстрее?
Dialogue: 0,0:04:09.58,0:04:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Начинается...
Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Битва богов.
Dialogue: 0,0:04:18.30,0:04:22.38,Name,,0000,0000,0000,,Шинигами С Косой Смерти\NВперед к Будущему, Наполненному Тьмой?
Dialogue: 0,0:04:30.67,0:04:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Мака, что там творится?
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Почему Город Смерти двигается?
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:37.12,Default,,0000,0000,0000,,А что случилось с Кишином?
Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Я могу сказать, даже не используя Ощущение Душ.
Dialogue: 0,0:04:41.64,0:04:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Кишин в Комнате Смерти.
Dialogue: 0,0:04:44.09,0:04:44.98,Default,,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 0,0:04:45.50,0:04:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Шинигами-сама тоже там.
Dialogue: 0,0:04:48.23,0:04:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:04:50.01,0:04:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Давай поспешим, Соул.
Dialogue: 0,0:04:51.37,0:04:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем в Комнату Смерти?
Dialogue: 0,0:04:53.60,0:04:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Нам еще есть чем заняться.
Dialogue: 0,0:04:55.78,0:04:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Разобраться с Арахной и уничтожить замок.
Dialogue: 0,0:04:58.26,0:05:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Давай просто сделаем все что можем.
Dialogue: 0,0:05:01.78,0:05:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Сначала надо найти Блэк Стара и остальных.
Dialogue: 0,0:05:04.12,0:05:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Все понятно?
Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:05:19.60,0:05:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Куда?
Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Налево от тебя.
Dialogue: 0,0:05:22.13,0:05:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Налево?
Dialogue: 0,0:05:23.94,0:05:25.10,Default,,0000,0000,0000,,А где налево?
Dialogue: 0,0:05:25.50,0:05:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Блэк Стар, успокойся.
Dialogue: 0,0:05:27.30,0:05:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Это та рука, в которой ты держишь чашку с чаем.
Dialogue: 0,0:05:32.47,0:05:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Понятно!
Dialogue: 0,0:05:33.81,0:05:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Да нет же, Блэк Стар, это не та рука, в которой ты держишь палочки!
Dialogue: 0,0:05:40.84,0:05:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Да я нарочно не туда пошел!
Dialogue: 0,0:05:43.17,0:05:44.31,Default,,0000,0000,0000,,А, ну да...
Dialogue: 0,0:05:44.82,0:05:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Блэк Стар.
Dialogue: 0,0:05:47.12,0:05:48.96,Default,,0000,0000,0000,,А по-моему, он просто перепутал...
Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Кид, что это за чертовщина?
Dialogue: 0,0:06:05.78,0:06:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Как... Они даже не двигались!
Dialogue: 0,0:06:09.76,0:06:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Нет, уже двинулись.
Dialogue: 0,0:06:33.85,0:06:37.13,Default,,0000,0000,0000,,А теперь моя очередь.
Dialogue: 0,0:06:38.06,0:06:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Спирит, ты готов?
Dialogue: 0,0:06:41.46,0:06:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Всегда готов.
Dialogue: 0,0:06:43.02,0:06:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Тогда поехали!
Dialogue: 0,0:06:58.87,0:06:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:07:00.14,0:07:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Дурачье!
Dialogue: 0,0:07:01.89,0:07:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Он ничего не почувствовал!
Dialogue: 0,0:07:03.57,0:07:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Неужели это... мираж?!
Dialogue: 0,0:07:29.03,0:07:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Отец!
Dialogue: 0,0:07:31.35,0:07:33.26,Default,,0000,0000,0000,,И это все?
Dialogue: 0,0:07:35.72,0:07:39.46,Default,,0000,0000,0000,,А ты точно уже восстановился?
Dialogue: 0,0:07:40.73,0:07:43.77,Default,,0000,0000,0000,,Твой новый акцент очень уж раздражает.
Dialogue: 0,0:07:44.39,0:07:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Можешь что-нибудь с ним сделать?
Dialogue: 0,0:07:46.10,0:07:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда, может сейчас и закончим?
Dialogue: 0,0:07:49.09,0:07:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю все быстро и чисто!
Dialogue: 0,0:07:55.12,0:07:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы немного не поговорить о прошлом?
Dialogue: 0,0:07:58.63,0:08:00.33,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор, как ты меня запечатал,
Dialogue: 0,0:08:00.75,0:08:02.60,Default,,0000,0000,0000,,я очень много думал.
Dialogue: 0,0:08:03.88,0:08:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь.
Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:11.39,Default,,0000,0000,0000,,Пока я был запечатан в своей коже, вся моя свобода была в моей голове.
Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Ой, прости, прости.
Dialogue: 0,0:08:14.70,0:08:18.70,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз я правильно тебя убью.
Dialogue: 0,0:08:20.05,0:08:23.87,Default,,0000,0000,0000,,Однако Шинигами-сама стал грубее разговаривать...
Dialogue: 0,0:08:24.88,0:08:26.05,Default,,0000,0000,0000,,В глубокой тьме...
Dialogue: 0,0:08:26.47,0:08:28.45,Default,,0000,0000,0000,,я мог подумать о многом.
Dialogue: 0,0:08:29.31,0:08:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Даже о сущности всех вещей в этом мире.
Dialogue: 0,0:08:32.81,0:08:34.61,Default,,0000,0000,0000,,И тогда я понял...
Dialogue: 0,0:08:35.39,0:08:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Насколько этот мир нестабилен.
Dialogue: 0,0:08:42.58,0:08:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Да, этот мир покрыт тонким слоем кожи.
Dialogue: 0,0:08:46.83,0:08:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Содержимое всегда глубоко спрятано и неоднозначно.
Dialogue: 0,0:08:50.10,0:08:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, там мягкая субстанция?
Dialogue: 0,0:08:52.70,0:08:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Или твердая?
Dialogue: 0,0:08:54.90,0:08:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Или даже жидкость?
Dialogue: 0,0:08:59.37,0:09:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Есть ли какие-то доказательства, что там не полная пустота?
Dialogue: 0,0:09:02.44,0:09:04.49,Default,,0000,0000,0000,,И пока этот вопрос существует,
Dialogue: 0,0:09:04.90,0:09:09.27,Default,,0000,0000,0000,,никто не узнает на него ответ, ведь нельзя увидеть то, что под кожей.
Dialogue: 0,0:09:11.85,0:09:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, все, что под этой кожей - полная загадка.
Dialogue: 0,0:09:16.15,0:09:18.26,Default,,0000,0000,0000,,И то, что там есть,
Dialogue: 0,0:09:18.43,0:09:20.47,Default,,0000,0000,0000,,зависит от нашего воображения.
Dialogue: 0,0:09:21.40,0:09:26.91,Default,,0000,0000,0000,,И если это нечто, чего никто и вообразить не мог,
Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:29.93,Default,,0000,0000,0000,,то оно может ужаснуть всех фантазеров.
Dialogue: 0,0:09:30.37,0:09:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну и как вот это все связано с нашей схваткой?
Dialogue: 0,0:09:33.26,0:09:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Кончай уже трепаться!
Dialogue: 0,0:09:37.10,0:09:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Удар Шинигами!
Dialogue: 0,0:09:52.24,0:09:56.66,Default,,0000,0000,0000,,Мысль о том, что воображаемое содержимое может повергнуть кого-то в ужас, неправильно.
Dialogue: 0,0:09:58.26,0:10:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Просто фантазеры поддаются своему страху.
Dialogue: 0,0:10:01.32,0:10:06.43,Default,,0000,0000,0000,,То есть люди будут намного счастливее, если найдут темное место, и спрячутся там навсегда?
Dialogue: 0,0:10:07.09,0:10:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Воображение - основа всех эмоций.
Dialogue: 0,0:10:10.20,0:10:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Просто люди не понимают, что они хотят вообразить.
Dialogue: 0,0:10:14.23,0:10:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Оптимисты могут назвать это любопытством.
Dialogue: 0,0:10:19.69,0:10:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Твой порядок создан для создания ощущения мира и безопасности.
Dialogue: 0,0:10:25.69,0:10:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Но под этой толстой кожурой твоего порядка,
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:31.56,Default,,0000,0000,0000,,что же там?
Dialogue: 0,0:10:32.70,0:10:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает?
Dialogue: 0,0:10:34.27,0:10:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Это ложь.
Dialogue: 0,0:10:35.69,0:10:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Как раз ты знаешь.
Dialogue: 0,0:10:38.08,0:10:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, наша беседа становится бесполезной.
Dialogue: 0,0:10:42.71,0:10:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Спирит.
Dialogue: 0,0:10:44.51,0:10:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Жду-не дождусь!
Dialogue: 0,0:10:48.46,0:10:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Резонанс Душ!
Dialogue: 0,0:10:54.92,0:10:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Твои грехи будут очищены кровью, Азура!
Dialogue: 0,0:10:59.61,0:11:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:00.41,0:11:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Охота на Кишина!
Dialogue: 0,0:11:26.10,0:11:27.41,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, промазал...
Dialogue: 0,0:11:29.86,0:11:33.14,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке, она сейчас отрастет.
Dialogue: 0,0:11:41.64,0:11:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Да что это за сражение?
Dialogue: 0,0:11:44.89,0:11:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Не надо удивляться,
Dialogue: 0,0:11:47.74,0:11:49.86,Default,,0000,0000,0000,,он ведь один из сильнейших противников.
Dialogue: 0,0:11:50.62,0:11:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Боль не стоит внимания,
Dialogue: 0,0:11:53.48,0:11:58.39,Default,,0000,0000,0000,,но представление будущего доставляет самую страшную боль.
Dialogue: 0,0:11:59.16,0:12:00.00,Default,,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:12:01.06,0:12:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Люди не боятся смерти.
Dialogue: 0,0:12:04.18,0:12:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Это их воображение смерти заставляет их бояться.
Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Ну и? Я тебя спросил, и что?
Dialogue: 0,0:12:12.12,0:12:12.86,Default,,0000,0000,0000,,А что?
Dialogue: 0,0:12:14.50,0:12:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Верно...
Dialogue: 0,0:12:17.17,0:12:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это значит...
Dialogue: 0,0:12:19.87,0:12:23.59,Default,,0000,0000,0000,,что я решил больше не воображать.
Dialogue: 0,0:12:35.88,0:12:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Э, Блэк Стар...
Dialogue: 0,0:12:37.37,0:12:38.10,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:38.65,0:12:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Цубаки?
Dialogue: 0,0:12:39.96,0:12:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя ли двигаться немного потише?
Dialogue: 0,0:12:42.32,0:12:43.32,Default,,0000,0000,0000,,А нафига?
Dialogue: 0,0:12:43.54,0:12:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Эти "лево" и "право" только все усложняют.
Dialogue: 0,0:12:46.05,0:12:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Намного лучше просто идти вперед!
Dialogue: 0,0:12:49.88,0:12:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Но, понимаешь, наши движения слишком очевидны, и враги пойдут за нами.
Dialogue: 0,0:12:53.78,0:12:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Пусть идут!
Dialogue: 0,0:12:55.03,0:12:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Я только этого и жду!
Dialogue: 0,0:13:01.06,0:13:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Он всегда такой?
Dialogue: 0,0:13:02.90,0:13:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Простите,
Dialogue: 0,0:13:04.29,0:13:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Блэк Стар очень прямолинейный человек.
Dialogue: 0,0:13:13.01,0:13:15.15,Default,,0000,0000,0000,,А, это ты!
Dialogue: 0,0:13:15.22,0:13:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Да! Это я, единственный и неповторимый Блэ...!
Dialogue: 0,0:13:20.56,0:13:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Прямо в яблочко.
Dialogue: 0,0:13:22.80,0:13:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Анна победила!
Dialogue: 0,0:13:24.98,0:13:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Она всегда такая?
Dialogue: 0,0:13:26.95,0:13:30.99,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Анжела была так воспитана.
Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не могу сделать с барьером Шинигами,
Dialogue: 0,0:13:40.73,0:13:42.41,Default,,0000,0000,0000,,и замок разрушен.
Dialogue: 0,0:13:42.78,0:13:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Можно ли что-нибудь сделать, или придется просто смотреть?
Dialogue: 0,0:13:47.83,0:13:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Арахна-сама, ситуация усложнилась.
Dialogue: 0,0:13:51.34,0:13:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Вам нужно бежать.
Dialogue: 0,0:13:53.29,0:13:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:13:54.40,0:13:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Я останусь здесь.
Dialogue: 0,0:13:57.40,0:13:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:58.64,0:14:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Кишин наверняка вернется ко мне.
Dialogue: 0,0:14:03.56,0:14:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка вернется.
Dialogue: 0,0:14:05.96,0:14:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я могу только верить в это.
Dialogue: 0,0:14:09.13,0:14:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что решил больше не воображать...
Dialogue: 0,0:14:12.46,0:14:14.85,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что это будет скучно?
Dialogue: 0,0:14:15.26,0:14:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Скучно?
Dialogue: 0,0:14:16.99,0:14:19.19,Default,,0000,0000,0000,,Какое нехорошее слово.
Dialogue: 0,0:14:20.12,0:14:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, почему бы тогда не исправить меня?
Dialogue: 0,0:14:27.42,0:14:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Раньше ты тоже был таким.
Dialogue: 0,0:14:30.81,0:14:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Хитрый и трусливый!
Dialogue: 0,0:14:35.03,0:14:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Не обезопасив себя тщательно со всех сторон,
Dialogue: 0,0:14:39.28,0:14:42.24,Default,,0000,0000,0000,,ты не мог успокоиться.
Dialogue: 0,0:14:42.78,0:14:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы разделить свои страхи, ты стал партнером Ваджри.
Dialogue: 0,0:14:47.94,0:14:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны были сражаться вместе.
Dialogue: 0,0:14:54.94,0:14:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Но ты посмел предать не только невинных людей,
Dialogue: 0,0:14:59.43,0:15:02.02,Default,,0000,0000,0000,,но и своего партнера.
Dialogue: 0,0:15:03.85,0:15:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь как ребенок, а не как Шинигами.
Dialogue: 0,0:15:08.21,0:15:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Закон и порядок не могут дать гарантию защищенности.
Dialogue: 0,0:15:11.10,0:15:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Даже если ты перекроешь эти страхи безумием,
Dialogue: 0,0:15:15.20,0:15:17.64,Default,,0000,0000,0000,,появятся новые бреши.
Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Как ты этого не понимаешь!
Dialogue: 0,0:15:23.31,0:15:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Если ты продолжишь, то все будет разрушено.
Dialogue: 0,0:15:28.03,0:15:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Это даже ребенку понятно!
Dialogue: 0,0:15:37.20,0:15:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Просто надеясь на порядок, весь в подделках и лжи,
Dialogue: 0,0:15:41.46,0:15:43.16,Default,,0000,0000,0000,,правды никогда не узнаешь.
Dialogue: 0,0:15:43.95,0:15:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Закрывая глаза на несчастные случаи и дергая за нужные веревочки...
Dialogue: 0,0:15:50.20,0:15:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Не получится скрыть разрушение.
Dialogue: 0,0:15:55.66,0:15:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Тебя уже не спасти.
Dialogue: 0,0:15:59.52,0:16:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Создавать ложный мир - такая уж почетная работа?
Dialogue: 0,0:16:05.11,0:16:11.13,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, я не буду таким мерзавцем, как ты!
Dialogue: 0,0:16:11.66,0:16:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня вообще слушал? Это очень важно!
Dialogue: 0,0:16:17.83,0:16:21.34,Default,,0000,0000,0000,,И все-таки, что плохого в том, чтобы отдать свое тело безумию?
Dialogue: 0,0:16:21.92,0:16:26.61,Default,,0000,0000,0000,,Потому что ценой будет твоя честь!
Dialogue: 0,0:16:27.03,0:16:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Прости, но такая жизнь меня не прельщает.
Dialogue: 0,0:16:34.61,0:16:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит, Кид?
Dialogue: 0,0:16:40.44,0:16:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Эй, мы побеждаем, или как?
Dialogue: 0,0:16:44.73,0:16:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Какая мощная битва!
Dialogue: 0,0:16:47.59,0:16:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Я надеялся хоть как-то помочь отцу в схватке с Кишином,
Dialogue: 0,0:16:50.16,0:16:51.46,Default,,0000,0000,0000,,но похоже, что это невозможно.
Dialogue: 0,0:16:52.84,0:16:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Даже я, Коса Смерти, не понимаю ситуацию.
Dialogue: 0,0:16:57.15,0:17:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Я изо всех сил стараюсь не вмешиваться.
Dialogue: 0,0:17:02.29,0:17:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, пора заканчивать.
Dialogue: 0,0:17:05.94,0:17:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Полностью с тобой согласен.
Dialogue: 0,0:17:08.78,0:17:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Один из нас умрет здесь, и это будешь ты.
Dialogue: 0,0:17:12.82,0:17:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Ой, я тебя разозлил?
Dialogue: 0,0:17:15.90,0:17:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Иногда чтобы решить проблему, нужно быть серьезным.
Dialogue: 0,0:17:20.47,0:17:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Потому что я - хранитель закона и порядка в этом мире.
Dialogue: 0,0:17:26.50,0:17:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:17:28.20,0:17:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Действительно жаль, что мы не можем согласиться с теми, кто мыслит иначе.
Dialogue: 0,0:17:33.49,0:17:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Ну, чего нет, того нет.
Dialogue: 0,0:17:37.56,0:17:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Как старому другу, дам тебе совет.
Dialogue: 0,0:17:42.95,0:17:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Если ты прикуешь себя к так называемому "закону и порядку",
Dialogue: 0,0:17:48.43,0:17:50.05,Default,,0000,0000,0000,,это будет стоить тебе жизни.
Dialogue: 0,0:17:51.46,0:17:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Как вот сейчас.
Dialogue: 0,0:18:26.51,0:18:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Отец...
Dialogue: 0,0:18:29.22,0:18:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Отец!
Dialogue: 0,0:18:31.33,0:18:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Отец!!
Dialogue: 0,0:18:35.37,0:18:36.41,Default,,0000,0000,0000,,Отец!
Dialogue: 0,0:18:44.34,0:18:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Итак, ты выбрал такой путь?
Dialogue: 0,0:18:49.36,0:18:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, за это время ты получил уйму ненужной мудрости.
Dialogue: 0,0:18:55.03,0:18:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Когда мир наполнится безумием, что от него останется?
Dialogue: 0,0:19:00.26,0:19:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Экскалибур?
Dialogue: 0,0:19:03.43,0:19:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, даже если все исчезнет...
Dialogue: 0,0:19:06.79,0:19:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Останется хотя бы безумие.
Dialogue: 0,0:19:10.15,0:19:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Дурак!
Dialogue: 0,0:19:11.99,0:19:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Я сильно скучал по этому слову.
Dialogue: 0,0:19:15.58,0:19:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Все-таки,
Dialogue: 0,0:19:17.42,0:19:19.45,Default,,0000,0000,0000,,наш разговор закончился вот так.
Dialogue: 0,0:19:20.85,0:19:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Потому что он приковал себя к глупым правилам, и слишком легко попал в мою ловушку.
Dialogue: 0,0:19:26.42,0:19:26.92,Default,,0000,0000,0000,,Дурак!
Dialogue: 0,0:19:27.62,0:19:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Порядок выбирают те, у кого есть сила. Это их ответственность.
Dialogue: 0,0:19:32.41,0:19:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Но по той же самой причине Шинигами проиграл.
Dialogue: 0,0:19:36.69,0:19:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Если бы он с самого начала не связался с глупыми правилами "семьи" и "дружбы"...
Dialogue: 0,0:19:55.92,0:19:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:58.77,0:19:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Плохо.
Dialogue: 0,0:20:00.33,0:20:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Действительно плохо.
Dialogue: 0,0:20:02.31,0:20:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Надо исправить...
Dialogue: 0,0:20:04.68,0:20:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Если так продолжится, то я тоже...
Dialogue: 0,0:20:06.89,0:20:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Надо сделать это прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:20:09.18,0:20:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:20:13.91,0:20:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:15.14,0:20:15.89,Default,,0000,0000,0000,,Как же так?
Dialogue: 0,0:20:16.69,0:20:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Шинигами-сама проиграл?
Dialogue: 0,0:20:33.31,0:20:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Азура!
Dialogue: 0,0:20:42.56,0:20:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Я всегда верила в тебя,
Dialogue: 0,0:20:44.44,0:20:48.27,Default,,0000,0000,0000,,и в то, что ты вернешься ко мне.
Dialogue: 0,0:20:50.09,0:20:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Я всегда волновалась о тебе.
Dialogue: 0,0:20:53.71,0:20:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Всегда?
Dialogue: 0,0:20:55.57,0:20:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:58.84,0:20:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Арахна.
Dialogue: 0,0:21:01.27,0:21:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:21:03.25,0:21:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Мне страшно.
Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Все в порядке, я защищу тебя.
Dialogue: 0,0:21:09.57,0:21:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Я боюсь...
Dialogue: 0,0:21:11.59,0:21:12.31,Default,,0000,0000,0000,,тебя.
Dialogue: 0,0:21:12.94,0:21:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:19.93,0:21:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Азу-
Dialogue: 0,0:21:31.02,0:21:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Душа ведьмы.
Dialogue: 0,0:23:16.24,0:23:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Это будет последняя схватка.
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Соул, ты готов к ней?
Dialogue: 0,0:23:20.01,0:23:21.54,Default,,0000,0000,0000,,Да, я всегда готов.
Dialogue: 0,0:23:21.71,0:23:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты умылся?
Dialogue: 0,0:23:22.63,0:23:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:23:23.22,0:23:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Почистил зубы?
Dialogue: 0,0:23:24.20,0:23:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:23:24.67,0:23:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Носовой платок взял?
Dialogue: 0,0:23:25.67,0:23:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:23:26.08,0:23:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Позавтракал?
Dialogue: 0,0:23:27.21,0:23:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:23:27.69,0:23:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Сходил в туалет?
Dialogue: 0,0:23:28.54,0:23:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:23:28.95,0:23:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Обрезал ногти на ногах?
Dialogue: 0,0:23:30.28,0:23:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:23:31.12,0:23:32.31,Default,,0000,0000,0000,,Я не обрезал ногти...
Dialogue: 0,0:23:32.51,0:23:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Тогда сделаешь это завтра.
Dialogue: 0,0:23:35.36,0:23:37.61,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз, в 49 эпизоде Пожирателя Душ:
Dialogue: 0,0:23:37.88,0:23:40.62,Name,,0000,0000,0000,,Пробуждение Азуры\NЭто Конец Света?
Dialogue: 0,0:23:41.24,0:23:43.41,Default,,0000,0000,0000,,Оно заберет твою душу!