← Back to other subtitles

Hetalia Axis Powers [Leona]

[Animate.tv] Hetalia Axis Powers 17.ass

Archive

Name
[Animate.tv] Hetalia Axis Powers 17
Creation time
2009-05-20 20:20:33
Authors
Leona

File

Name
[Animate.tv] Hetalia Axis Powers 17.ass
Creation time
2009-05-21 00:16:22
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 352
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Hetalia
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,15,1
Style: Narr,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00434343,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1
Style: Alt,Arial,26,&H00F9EBD5,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,15,1
Style: EdR,Comic Sans MS,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,10,1
Style: Signs,Comic Sans MS,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:02:02.48,0:02:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Ну почему?!
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,

Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:22.04,Default,,0000,0000,0000,,Америка-сан!
Dialogue: 0,0:00:23.05,0:00:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Если вам нужно где-нибудь прибраться, то я всё сделаю.
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего, я просто хотел немного разобраться в кладовке.
Dialogue: 0,0:00:29.02,0:00:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Я и так вечно прошу тебя о помощи.
Dialogue: 0,0:00:31.09,0:00:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Тут мне самому надо посмотреть, что выкидывать, а что оставить.
Dialogue: 0,0:00:34.57,0:00:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:00:36.79,0:00:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я пойду приготовлю кофе!
Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Ага, спасибо.
Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я наконец приберусь в кладовке. А то уже не использую её сотню лет.
Dialogue: 0,0:00:57.90,0:01:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Но убрать её непросто...
Dialogue: 0,0:01:01.47,0:01:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Каждый раз...
Dialogue: 0,0:01:03.45,0:01:06.15,Default,,0000,0000,0000,,...я вспоминаю прошлое - и плохое, и хорошее...
Dialogue: 0,0:01:06.15,0:01:07.96,Default,,0000,0000,0000,,...и не могу продолжать.
Dialogue: 0,0:01:10.15,0:01:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Америка.
Dialogue: 0,0:01:11.52,0:01:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты каждый день столько ешь. Всё в порядке?
Dialogue: 0,0:01:14.84,0:01:16.89,Default,,0000,0000,0000,,Что? А, всё отлично.
Dialogue: 0,0:01:16.89,0:01:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Я каждый день подбираю новый вкус, чтобы не приедалось.
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Ээ... Да я не об этом...
Dialogue: 0,0:01:22.18,0:01:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Я про твой вес и здоровье...
Dialogue: 0,0:01:26.79,0:01:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Да я в прекрасной форме!
Dialogue: 0,0:01:30.55,0:01:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Я не набираю вес, потому что каждый день как следует над собой работаю...
Dialogue: 0,0:01:38.35,0:01:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Господи, этого не может быть.
Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Да, я, конечно, питался исключительно гамбургерами...
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:46.73,Default,,0000,0000,0000,,Ла... Ладно, пожалуй, стоит сесть на диету.
Dialogue: 0,0:01:46.73,0:01:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь должен знать хорошую диету.
Dialogue: 0,0:01:48.05,0:01:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Кроме Англии.
Dialogue: 0,0:01:48.86,0:01:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Спрошу Францию!
Dialogue: 0,0:01:50.67,0:01:52.36,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Франция!
Dialogue: 0,0:01:52.96,0:01:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, а как ты столько ешь и при этом остаёшься в хорошей форме?
Dialogue: 0,0:01:55.88,0:01:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Всё дело в количестве.
Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:08.00,Default,,0000,0000,0000,,А как ты следишь за фигурой?
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты про мою диету? Всё просто, ару.
Dialogue: 0,0:02:10.90,0:02:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Надо всё запивать чаем. Похудеешь моментально, ару.
Dialogue: 0,0:02:14.86,0:02:17.45,Default,,0000,0000,0000,,Фу! Нет, не пойдёт.
Dialogue: 0,0:02:18.54,0:02:22.49,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Из всех моих знакомых Япония самый тощий!
Dialogue: 0,0:02:23.05,0:02:25.20,Default,,0000,0000,0000,,На какой диете ты сидишь?
Dialogue: 0,0:02:26.09,0:02:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Да я обычно ем три раза в день. Плюс полдник.
Dialogue: 0,0:02:28.86,0:02:31.71,Alt,,0000,0000,0000,,Ч-Ч-Ч-Ч-ЧТО?!
Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Эх, как здорово есть и худеть.
Dialogue: 0,0:02:39.79,0:02:42.57,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Зачем он заявляется сюда каждый день?..
Dialogue: 0,0:02:46.23,0:02:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Мне можно оставить это себе?
Dialogue: 0,0:02:49.10,0:02:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно! Я это и сделал для тебя.
Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Как классно!
Dialogue: 0,0:02:55.04,0:02:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Англия!
Dialogue: 0,0:02:58.20,0:02:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Береги его.
Dialogue: 0,0:02:59.80,0:03:03.07,Default,,0000,0000,0000,,И будь поосторожней с молотком.
Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:07.08,Default,,0000,0000,0000,,Ого, здесь столько всяких солдатиков.
Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.68,Default,,0000,0000,0000,,И у них разные лица.
Dialogue: 0,0:03:12.32,0:03:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Потому что их делали под заказ.
Dialogue: 0,0:03:18.55,0:03:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Я с ними больше не играю...
Dialogue: 0,0:03:20.33,0:03:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Надо выкинуть.
Dialogue: 0,0:03:23.36,0:03:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Теперь это...
Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:29.31,Default,,0000,0000,0000,,Что это ещё за костюм?
Dialogue: 0,0:03:29.31,0:03:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Он же дорогой. Может, мне его не стоит надевать?..
Dialogue: 0,0:03:32.66,0:03:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Ещё чего.
Dialogue: 0,0:03:33.64,0:03:36.32,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время ты ходишь совершенно растрёпанным.
Dialogue: 0,0:03:36.32,0:03:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Мне будет неловко, если ты не начнёшь прилично одеваться.
Dialogue: 0,0:03:39.53,0:03:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Да какая разница?
Dialogue: 0,0:03:41.08,0:03:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Мне и эта одежда нравится.
Dialogue: 0,0:03:46.10,0:03:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот видишь? Костюм тебе идёт гораздо больше.
Dialogue: 0,0:03:49.95,0:03:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Он такой парадный!
Dialogue: 0,0:03:52.65,0:03:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Буду надевать его по праздникам.
Dialogue: 0,0:04:00.30,0:04:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Он такой старый.
Dialogue: 0,0:04:02.10,0:04:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Выкину и его.
Dialogue: 0,0:04:04.89,0:04:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Неужто меня тут всё угнетает?
Dialogue: 0,0:04:08.43,0:04:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Может, удастся откопать что-нибудь хорошее?
Dialogue: 0,0:04:12.46,0:04:13.95,Default,,0000,0000,0000,,О, нашёл!
Dialogue: 0,0:04:13.95,0:04:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Хороший мушкет, хоть и старый.
Dialogue: 0,0:04:16.03,0:04:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Может, повесить его на стену...
Dialogue: 0,0:04:19.16,0:04:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Эта царапина...
Dialogue: 0,0:04:23.49,0:04:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:04:26.17,0:04:27.38,Default,,0000,0000,0000,,...она появилась тогда?..
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:18.49,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fnComic Sans MS\fs50\bord2.5\3c&HCCFFFB&\c&H0079FF&\pos(312,300)}ХЕТАЛИЯ
Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:09.71,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs30\an7\pos(73,107)\fnComic Sans MS}Уборка в кладовке Америки
Dialogue: 0,0:01:07.96,0:01:09.71,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs20\an8\fnComic Sans MS\pos(490,309)}Продолжение следует
Dialogue: 0,0:01:29.15,0:01:30.57,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\bord2.5\fs35\c&H0000FF&\3c&HFFFFFF&\pos(133,330)}Этой же ночью...
Dialogue: 0,0:01:35.11,0:01:36.11,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&HFF054F&\fnComic Sans MS\pos(180,330)}Но при этом снял\Nпочти всю одежду.
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:43.95,Default,,0000,0000,0000,,{\fs35\an8\move(320,320,320,290,0,150)\fscy150\fscx150\t(0,150,\fscy100\fscx100)}Французская диета.
Dialogue: 0,0:01:58.88,0:02:03.89,Default,,0000,0000,0000,,{\fs25\an7\bord0\c&H010002&\pos(226,250)}Тогда Франция устроил Америке\Nпромывание мозгов информацией,\Nне подходящей для публики,\Nпоэтому мы её вырезаем.
Dialogue: 0,0:02:02.68,0:02:03.89,Default,,0000,0000,0000,,{\move(48,318,116,200,0,276)}Ну почему?!
Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:05.14,Default,,0000,0000,0000,,{\fs35\an8\move(320,320,320,290,0,150)\fscy150\fscx150\t(0,150,\fscy100\fscx100)}Китайская диета
Dialogue: 0,0:02:17.45,0:02:18.45,Default,,0000,0000,0000,,{\fs35\an8\move(320,320,320,290,0,150)\fscy150\fscx150\t(0,150,\fscy100\fscx100)}Японская диета?..
Dialogue: 0,0:02:38.42,0:02:43.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fs20\an7\pos(77,190)}После этого Америка старательно\Nсидел на японской диете с помощью\N{\c&H4342ED&}странной машины{\c&HFFFFFF&}, которую он сам сконструировал.
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:44.35,Default,,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs50\bord2.5\3c&HCCFFFB&\c&H0079FF&\pos(312,300)}ХЕТАЛИЯ
Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:29.99,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs30\an7\pos(73,107)\fnComic Sans MS}Уборка в кладовке Америки
Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:29.99,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fs20\an8\fnComic Sans MS\pos(490,309)}До следующего раза...
Dialogue: 0,0:04:30.16,0:04:32.09,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&H00F1C9&}nee nee papa wain choudai   {\c&H00FFFF&}Эй, эй, папа, дай мне вина!
Dialogue: 0,0:04:32.09,0:04:33.97,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&H00DCFF&}nee nee mama nee nee mama   {\c&HFEFD8C&}Эй, эй, мама, эй, эй, мама!
Dialogue: 0,0:04:33.97,0:04:35.63,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&HB0F8F8&}mukashi ni tabeta boroneeze no   {\c&H38E3C8&}Я не могу забыть вкус...
Dialogue: 0,0:04:35.63,0:04:37.57,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&HC6F576&}ano aji ga wasurerarenainda   {\c&H80FAFF&}...болонеза, которого я ел!
Dialogue: 0,0:04:37.73,0:04:39.65,EdR,,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)}{\c&H02C7FF&}maru kaite chikyuu   {\c&HA9E66D&}Нарисуй круг — это Земля!
Dialogue: 0,0:04:39.65,0:04:41.52,EdR,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\c&H00F1FF&}maru kaite chikyuu   {\c&HEFFFB8&}Нарисуй круг — это Земля!
Dialogue: 0,0:04:41.52,0:04:43.12,EdR,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)}{\c&H7EF6BA&}maru kaite chikyuu   {\c&HDF9DFF&}Нарисуй круг — это Земля!
Dialogue: 0,0:04:43.12,0:04:44.83,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&HECE85D&}boku hetalia   {\c&H6FE9FF&}Я Хеталия!
Dialogue: 0,0:04:45.17,0:04:48.52,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&H27FCE3&}aa hitofude de   {\c&H00B4FF&}Прекрасный мир,
Dialogue: 0,0:04:48.52,0:04:51.89,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&HFEFFB0&}mieru subarashii sekai   {\c&H01DCB7&}нарисованный кистью.
Dialogue: 0,0:04:52.20,0:04:55.82,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&H07FFE9&}nagagutsu de kanpai da   {\c&H00BEFF&}Поднимем же сапоги в тосте!
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:59.58,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&H13D78C&\fad(0,1000)}Хеталия!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,