Hetalia Axis Powers [Leona]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title:
Original Script:
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 352
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Last Style Storage: Hetalia
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,15,1
Style: Narr,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00434343,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1
Style: Alt,Arial,26,&H00F9EBD5,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,20,20,15,1
Style: EdR,Comic Sans MS,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,10,1
Style: Signs,Comic Sans MS,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1
Style: Flags,Comic Sans MS,23,&H00586A70,&H00DC8588,&H00E1F4FF,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Hetalia
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Episode 21
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,TL: Kokizzzle
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,===============================================================
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.73,0:00:05.73,Default,Nar,0000,0000,0000,,Атмосфера в доме Священной Римской империи была беспокойной.
Dialogue: 0,0:00:06.70,0:00:12.49,Default,Nar,0000,0000,0000,,И наконец настало то утро, когда ему надо было прощаться с Италией.
Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:32.01,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\fnComic Sans MS\fs50\bord2.5\3c&HCCFFFB&\c&H0079FF&\pos(312,300)}ХЕТАЛИЯ
Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:35.64,Default,Guy,0000,0000,0000,,Священная Римская империя!
Dialogue: 0,0:00:35.64,0:00:38.66,Default,Guy,0000,0000,0000,,Мы уезжаем, как только ты дособираешь вещи.
Dialogue: 0,0:00:38.66,0:00:40.69,Default,HRE,0000,0000,0000,,Хорошо. Мне осталось упаковать только это.
Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:43.85,Default,Guy2,0000,0000,0000,,Да оставь здесь. Картины занимают слишком много места.
Dialogue: 0,0:00:43.85,0:00:45.94,Default,Guy,0000,0000,0000,,Это ещё кто?
Dialogue: 0,0:00:45.94,0:00:47.04,Default,Guy,0000,0000,0000,,Подружка?
Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:48.85,Default,Guy,0000,0000,0000,,А это разве не служанка?
Dialogue: 0,0:00:48.85,0:00:50.38,Default,HRE,0000,0000,0000,,Нет, всё совсем не так!
Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:52.05,Default,Guy,0000,0000,0000,,Ну и кто она?
Dialogue: 0,0:01:00.08,0:01:01.39,Default,Italy,0000,0000,0000,,Раз-два!
Dialogue: 0,0:01:01.39,0:01:02.72,Default,Italy,0000,0000,0000,,Раз-два!
Dialogue: 0,0:01:02.72,0:01:04.12,Default,Italy,0000,0000,0000,,Раз-два!
Dialogue: 0,0:01:13.17,0:01:15.17,Default,,0000,0000,0000,,{\fs35\b1\fnComic Sans MS\c&HDFBC80&\pos(170,216)}Чибиталия
Dialogue: 0,0:01:13.17,0:01:15.17,Default,,0000,0000,0000,,{\fs22\b1\fnComic Sans MS\pos(507,325)}Продолжение следует
Dialogue: 0,0:01:17.35,0:01:21.52,Default,Sea,0000,0000,0000,,Здравствуйте! Я Силенд, самая маленькая страна в мире.
Dialogue: 0,0:01:21.52,0:01:27.19,Default,Sea,0000,0000,0000,,Я занимаю 207 квадратных метра, и во мне живёт четыре человека.
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:32.72,Default,Sea,0000,0000,0000,,Платформа, построенная Англией в 1944 году.
Dialogue: 0,0:01:32.72,0:01:34.69,Default,Sea,0000,0000,0000,,Вот это я — Силенд-кун.
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:46.92,Default,Sea,0000,0000,0000,,После того, как Англия оставил меня в море, нынешний князь объявил меня независимым государством.
Dialogue: 0,0:01:46.92,0:01:52.76,Default,Sea,0000,0000,0000,,Может, я и самое маленькое государство, но зато сердце у меня огромное!
Dialogue: 0,0:01:52.76,0:01:56.44,Narr,Sea,0000,0000,0000,,{\i1\an8}(Вообще-то, уже за 7,5 евро.)
Dialogue: 0,0:01:52.76,0:01:56.44,Default,Sea,0000,0000,0000,,Я посвящаю в рыцари за 19 евро.
Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:58.51,Default,Sea,0000,0000,0000,,Вот это скидка!
Dialogue: 0,0:01:58.51,0:02:02.43,Default,Sea,0000,0000,0000,,Вот так мы и расходимся по всему миру.
Dialogue: 0,0:02:02.43,0:02:07.53,Default,Sea,0000,0000,0000,,Когда-нибудь я стану огромной империей, и даже Англии придется пасть предо...
Dialogue: 0,0:02:08.68,0:02:10.59,Default,Guy,0000,0000,0000,,Эй, там течь!
Dialogue: 0,0:02:10.59,0:02:12.86,Default,Sea,0000,0000,0000,,Да, сейчас всё починю!
Dialogue: 0,0:02:12.86,0:02:15.07,Default,Sea,0000,0000,0000,,Секундочку!
Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:16.05,Default,Japan,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs50\bord2.5\3c&HCCFFFB&\c&H0079FF&\pos(312,300)}ХЕТАЛИЯ
Dialogue: 0,0:02:18.42,0:02:20.49,Default,Sea,0000,0000,0000,,Сегодня всемирная конференция.
Dialogue: 0,0:02:20.49,0:02:24.25,Default,Sea,0000,0000,0000,,Я тоже страна, поэтому я постараюсь сделать всё как нужно.
Dialogue: 0,0:02:24.25,0:02:28.50,Default,Sea,0000,0000,0000,,И ещё я воспользуюсь этой возможностью, чтобы познакомиться с другими странами.
Dialogue: 0,0:02:28.86,0:02:31.54,Default,Sea,0000,0000,0000,,А, доброе утро!
Dialogue: 0,0:02:32.46,0:02:34.40,Default,Sea,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:02:36.34,0:02:39.40,Default,Sea,0000,0000,0000,,Странно... Может, надо говорить громче?
Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:41.34,Default,Sea,0000,0000,0000,,А! Доброе утро!
Dialogue: 0,0:02:44.43,0:02:45.59,Default,Eng,0000,0000,0000,,Зырк...
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:53.89,Default,Sea,0000,0000,0000,,Да что с ними со всеми?
Dialogue: 0,0:02:53.89,0:02:56.98,Default,Sea,0000,0000,0000,,Если они будут так зажиматься, то никогда не найдут себе девушек.
Dialogue: 0,0:02:56.98,0:03:00.99,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\an5\fs210\fnArial\fscx100\fscy100\c&H0C0C0C&}███████████████
Dialogue: 1,0:02:56.98,0:03:00.99,Default,,0000,0000,0000,,{\an5\fs50\fnComic Sans MS}Ни одна страна\N\Nне признает Силенд\N\Nкак государство.
Dialogue: 0,0:03:00.99,0:03:02.01,Default,Eng,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs50\bord2.5\3c&HCCFFFB&\c&H0079FF&\pos(312,300)}ХЕТАЛИЯ
Dialogue: 0,0:03:03.99,0:03:05.00,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\an5\fs110\fnArial\fscx500\c&H0C0C0C&}███████████████
Dialogue: 1,0:03:03.99,0:03:04.99,Default,,0000,0000,0000,,{\an5\fs100\fnComic Sans MS}Озарение.
Dialogue: 0,0:03:04.99,0:03:09.09,Default,Sea,0000,0000,0000,,Точно! Никто же меня пока не признал!
Dialogue: 0,0:03:09.09,0:03:10.84,Default,Sea,0000,0000,0000,,Я совсем забыл...
Dialogue: 0,0:03:11.84,0:03:13.08,Default,Sea,0000,0000,0000,,Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:03:13.08,0:03:16.21,Default,Sea,0000,0000,0000,,Начну с него. Кажется, он хороший парень.
Dialogue: 0,0:03:16.21,0:03:17.58,Default,Sea,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:03:17.58,0:03:19.72,Default,Sea,0000,0000,0000,,Не подскажете, что надо сделать, чтобы стать государством?
Dialogue: 0,0:03:19.72,0:03:23.42,Default,Guy,0000,0000,0000,,Что? Ты хочешь стать государством?
Dialogue: 0,0:03:23.42,0:03:26.10,Default,Guy,0000,0000,0000,,Ты такой маленький... Тебе же будет тяжело.
Dialogue: 0,0:03:26.10,0:03:27.52,Default,Sea,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:03:27.52,0:03:32.75,Default,Guy,0000,0000,0000,,Легко сказать, но стать государством очень сложно.
Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:36.67,Default,Guy,0000,0000,0000,,Другие начнут с тобой драться, и тебя могут занять более сильные государства...
Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:38.50,Default,Guy,0000,0000,0000,,...и украсть твою культуру...
Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:42.54,Default,Guy,0000,0000,0000,,В этом мире тебя сотрут с карты, если ты недостаточно силён.
Dialogue: 0,0:03:42.54,0:03:45.59,Default,Guy,0000,0000,0000,,Отрицательные стороны перевешивают положительные...
Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:47.72,Default,Russia,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\fs50\bord2.5\3c&HCCFFFB&\c&H0079FF&\pos(312,337)}ХЕТАЛИЯ
Dialogue: 0,0:03:48.41,0:03:51.01,Default,Ger,0000,0000,0000,,Так, я в Россию.
Dialogue: 0,0:03:51.01,0:03:53.12,Default,Ger,0000,0000,0000,,Теперь полагайся на себя.
Dialogue: 0,0:03:53.12,0:03:54.18,Default,Italy,0000,0000,0000,,Нееет!
Dialogue: 0,0:03:54.18,0:03:55.96,Default,Italy,0000,0000,0000,,Я не хочу оставаться один!
Dialogue: 0,0:04:00.84,0:04:03.38,Default,Italy,0000,0000,0000,,Мне страшно одному! Не бросай меня!
Dialogue: 0,0:04:03.38,0:04:05.14,Default,Italy,0000,0000,0000,,Я боюсь Англии и Франции!
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:07.47,Default,Italy,0000,0000,0000,,Они меня побьют одного!
Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:12.74,Default,Italy,0000,0000,0000,,Но я не буду больше рассчитывать только на тебя!
Dialogue: 0,0:04:12.74,0:04:14.73,Default,Italy,0000,0000,0000,,Я покажу тебе истинный итальянский дух!
Dialogue: 0,0:04:15.41,0:04:16.44,Default,Eng,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:04:16.89,0:04:18.82,Default,Italy,0000,0000,0000,,Шух, шух, шух, шух...
Dialogue: 0,0:04:18.82,0:04:20.60,Default,Italy,0000,0000,0000,,Шух! Шух! Шух! Шух!
Dialogue: 0,0:04:20.60,0:04:22.44,Default,Italy,0000,0000,0000,,Шух! Шух! Шух!.. Шух!..
Dialogue: 0,0:04:22.44,0:04:24.95,Default,Italy,0000,0000,0000,,Шух, шух, шух! Шух!.. Шух!..
Dialogue: 0,0:04:24.95,0:04:28.49,Default,Italy,0000,0000,0000,,Итальянский дух!
Dialogue: 0,0:04:28.49,0:04:29.95,Default,,0000,0000,0000,,{\b1\fnComic Sans MS\an8\fs40}Продолжение следует
Dialogue: 0,0:04:30.20,0:04:32.13,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&H00F1C9&}nee nee papa wain choudai {\c&H00FFFF&}Эй, эй, папа, дай мне вина!
Dialogue: 0,0:04:32.13,0:04:34.01,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&H00DCFF&}nee nee mama nee nee mama {\c&HFEFD8C&}Эй, эй, мама, эй, эй, мама!
Dialogue: 0,0:04:34.01,0:04:35.67,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&HB0F8F8&}mukashi ni tabeta boroneeze no {\c&H38E3C8&}Я не могу забыть вкус...
Dialogue: 0,0:04:35.67,0:04:37.61,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&HC6F576&}ano aji ga wasurerarenainda {\c&H80FAFF&}...болонеза, которого я ел!
Dialogue: 0,0:04:37.77,0:04:39.69,EdR,,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)}{\c&H02C7FF&}maru kaite chikyuu {\c&HA9E66D&}Нарисуй круг — это Земля!
Dialogue: 0,0:04:39.69,0:04:41.56,EdR,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\c&H00F1FF&}maru kaite chikyuu {\c&HEFFFB8&}Нарисуй круг — это Земля!
Dialogue: 0,0:04:41.56,0:04:43.16,EdR,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)}{\c&H7EF6BA&}maru kaite chikyuu {\c&HDF9DFF&}Нарисуй круг — это Земля!
Dialogue: 0,0:04:43.16,0:04:44.87,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&HECE85D&}boku hetalia {\c&H6FE9FF&}Я Хеталия!
Dialogue: 0,0:04:45.21,0:04:48.56,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&H27FCE3&}aa hitofude de {\c&H00B4FF&}Ah, a fabulous world,
Dialogue: 0,0:04:48.56,0:04:51.93,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&HFEFFB0&}mieru subarashii sekai {\c&H01DCB7&}Прекрасный мир,
Dialogue: 0,0:04:52.24,0:04:55.86,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&H07FFE9&}nagagutsu de kanpai da {\c&H00BEFF&}нарисованный кистью.
Dialogue: 0,0:04:56.04,0:04:59.62,EdR,,0000,0000,0000,,{\c&H13D78C&\fad(0,1000)}Хеталия!
Dialogue: 0,0:04:59.62,0:05:01.62,EdR,,0000,0000,0000,,