← Back to other subtitles

Koukaku no Regios [ KRoT & Gis ]

[Ayako]_Regios_-_07_-_[LQ-XVID+MP3][92F0BB14].ass

Archive

Name
Koukaku no Regios - 07
Creation time
2009-03-16 12:54:20
Authors
Gis

File

Name
[Ayako]_Regios_-_07_-_[LQ-XVID+MP3][92F0BB14].ass
Creation time
2009-03-16 15:49:40
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResY: 480
Timer: 100,0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 4186
PlayResX: 640
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Audio File: ?video
Video File: [Ayako]_Regios_-_07_-_[LQ-XVID+MP3][92F0BB14].avi
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Comment,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D12A5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,1
Style: Annonce,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A062A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,1
Style: text,Courier New,20,&H00000000,&H000000FF,&H00EFEFEF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,1,10,10,10,1
Style: Default,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A062A,&H0049465C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: A_title,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,10,1
Style: S_title,Arial,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Authors,Arial,25,&H00F1DB74,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,10,1
Style: Skill,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000101C6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: op_ru,Bookman Old Style,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006F4631,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:25.92,S_title,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\pos(321,175)}Восстановление адаматнового дайта.
Dialogue: 0,0:12:53.65,0:12:56.39,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(30,400)\fad(0,0)}Субтитры сделаны:
Dialogue: 0,0:12:53.65,0:12:56.39,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(30,430)\fad(0,0)} KRoT & Gis
Dialogue: 0,0:12:53.65,0:12:56.39,Authors,,0000,0000,0000,,{\pos(30,460)\fad(0,0)} Kohei (перевод песен)
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:09.51,A_title,,0000,0000,0000,,{\pos(81,330)\a1\fad(1200,0)}Региос под стальным куполом
Dialogue: 0,0:12:53.65,0:12:56.99,S_title,,0000,0000,0000,,{\pos(258,444)\a1\fs20}Региос под стальным куполом
Dialogue: 0,0:23:36.03,0:23:39.99,S_title,,0000,0000,0000,,{\fad(720,0)\pos(119,105)\fs35} Следующий эпизод
Dialogue: 0,0:23:36.03,0:23:39.99,S_title,,0000,0000,0000,,{\fad(720,0)\pos(315,360)}Бывший враг — теперь пропавший город.
Dialogue: 0,0:00:00.78,0:00:02.41,Default,,0000,0000,0000,,Так, сразу перейдем к делу.
Dialogue: 0,0:00:02.95,0:00:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Лэйфон, ты сможешь это использовать?
Dialogue: 0,0:00:04.85,0:00:05.65,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:00:07.89,0:00:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Слегка тяжеловат, но я справлюсь.
Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:33.14,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, тебе подходит... Надо бы доделать его...
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Не наигрались еще?
Dialogue: 0,0:00:42.92,0:00:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:00:45.52,0:00:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Между прочем...
Dialogue: 0,0:00:46.76,0:00:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Моя прическа...
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.01,Default,,0000,0000,0000,,{------------------}
Dialogue: 0,0:02:27.19,0:02:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, здесь я вас и покину.
Dialogue: 0,0:02:29.26,0:02:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно вернуться в свою лабораторию и ввести данные.
Dialogue: 0,0:02:33.03,0:02:34.53,Default,,0000,0000,0000,,А как же занятия?
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Какие могут быть занятия, когда на Зеллни могут напасть в любой момент.
Dialogue: 0,0:02:39.70,0:02:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, об этом.
Dialogue: 0,0:02:46.64,0:02:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Мой брат сказал, что это должно держаться в тайне.
Dialogue: 0,0:02:51.08,0:02:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Знаю, знаю.
Dialogue: 0,0:02:52.75,0:02:53.35,Default,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:02:55.72,0:02:58.59,Default,,0000,0000,0000,,Фелли, ты пришла сюда только, ради этого?
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:02:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:02:59.46,0:03:01.26,Default,,0000,0000,0000,,А не бери в голову.
Dialogue: 0,0:03:03.90,0:03:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Ай, за что?!
Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты слишком отзывчивый.
Dialogue: 0,0:03:10.20,0:03:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не можешь просто сказать «нет», если не хочешь это делать?
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Потому что у меня на самом деле нет выбора.
Dialogue: 0,0:03:15.44,0:03:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу просто игнорировать Монстров.
Dialogue: 0,0:03:18.51,0:03:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Но если всё пройдёт, как запланировано, мой брат будет пытаться использовать тебя и дальше.
Dialogue: 0,0:03:24.42,0:03:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Это так.
Dialogue: 0,0:03:25.48,0:03:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Но я не думаю, что мной действительно пользуются.
Dialogue: 0,0:03:29.15,0:03:34.09,Default,,0000,0000,0000,,Я всего лишь не хочу, чтобы люди погибали из-за моего бездействия.
Dialogue: 0,0:03:34.66,0:03:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Вот так.
Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Фон-фон.
Dialogue: 0,0:03:40.83,0:03:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты идиот.
Dialogue: 0,0:03:42.53,0:03:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Это грубо.
Dialogue: 0,0:03:45.80,0:03:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты идиот.
Dialogue: 0,0:03:47.81,0:03:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Лэйфон восхитителен.
Dialogue: 0,0:03:50.14,0:03:51.81,Default,,0000,0000,0000,,Пора и мне заняться делом.
Dialogue: 0,0:03:51.81,0:03:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Приивет!
Dialogue: 0,0:03:53.71,0:03:54.71,Default,,0000,0000,0000,,Семпай...
Dialogue: 0,0:03:54.71,0:03:57.35,Default,,0000,0000,0000,,О, ты тоже работал всю ночь?
Dialogue: 0,0:03:57.35,0:03:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Я всего лишь
Dialogue: 0,0:03:59.88,0:04:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Тебе следовало перекинуться со мной парой слов и...
Dialogue: 0,0:04:02.55,0:04:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Извини!
Dialogue: 0,0:04:04.46,0:04:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Я спешу!
Dialogue: 0,0:04:09.16,0:04:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Начать парную тренировку.
Dialogue: 0,0:04:25.41,0:04:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:04:28.11,0:04:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Не удивительно, что никто из третьекурсников не захотел тренироваться с тобой.
Dialogue: 0,0:04:30.72,0:04:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Это не...
Dialogue: 0,0:04:32.68,0:04:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Так или иначе, Лэй-тон.
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты не забыл, что я девушка?
Dialogue: 0,0:04:42.06,0:04:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что она маленькая...
Dialogue: 0,0:04:45.93,0:04:48.80,Default,,0000,0000,0000,,но не настолько, чтобы ты совсем её не почувствовал.
Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну, это...
Dialogue: 0,0:04:50.90,0:04:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Это было не то, что я...
Dialogue: 0,0:04:54.51,0:04:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:04:58.14,0:04:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Я шучу.
Dialogue: 0,0:04:59.31,0:05:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты не специально.
Dialogue: 0,0:05:02.91,0:05:05.48,Default,,0000,0000,0000,,С твоим капитаном что-то не так?
Dialogue: 0,0:05:05.48,0:05:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже так считаешь?
Dialogue: 0,0:05:07.72,0:05:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Насчет этого...
Dialogue: 0,0:05:12.26,0:05:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты видела, как она шла куда-то посреди ночи?
Dialogue: 0,0:05:16.99,0:05:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:18.16,0:05:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты абсолютно уверен, что она работает по ночам?
Dialogue: 0,0:05:22.30,0:05:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Вот она.
Dialogue: 0,0:05:29.41,0:05:31.54,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, куда это она направляется.
Dialogue: 0,0:05:31.54,0:05:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, я слышу звуки скандала.
Dialogue: 0,0:05:34.35,0:05:37.65,Default,,0000,0000,0000,,«Капитан 17-го отряда в пропасти любви»!
Dialogue: 0,0:05:37.65,0:05:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати так говорить.
Dialogue: 0,0:05:39.08,0:05:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:05:40.22,0:05:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Капитан...
Dialogue: 0,0:05:49.13,0:05:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Вряд ли она случайно пропустила свою остановку.
Dialogue: 0,0:06:12.32,0:06:13.45,Skill,,0000,0000,0000,,Восстановление.
Dialogue: 0,0:06:24.13,0:06:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Я должна стать сильнее.
Dialogue: 0,0:06:26.50,0:06:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Сильнее.
Dialogue: 0,0:06:28.20,0:06:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Ух, ты.
Dialogue: 0,0:06:29.73,0:06:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе.
Dialogue: 0,0:06:31.17,0:06:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Она приходит сюда каждую ночь?
Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Это безумие.
Dialogue: 0,0:06:34.61,0:06:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Она слишком перенапрягает себя.
Dialogue: 0,0:06:36.34,0:06:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Она так долго не выдержит.
Dialogue: 0,0:06:42.18,0:06:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Действительно.
Dialogue: 0,0:06:43.91,0:06:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Она учится, тренируется с отрядом,
Dialogue: 0,0:06:46.72,0:06:49.65,Default,,0000,0000,0000,,работает в машинном отделении, и вдобавок ко всему, она теперь занимается и этим.
Dialogue: 0,0:06:50.35,0:06:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Но почему?
Dialogue: 0,0:06:51.69,0:06:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Потому, что она проиграла в последней схватке?
Dialogue: 0,0:06:54.16,0:06:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Не только из-за этого.
Dialogue: 0,0:06:56.56,0:06:59.36,Default,,0000,0000,0000,,Мне кажется, я её немного понимаю.
Dialogue: 0,0:06:59.93,0:07:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Видишь ли, Лэй-тон...
Dialogue: 0,0:07:02.07,0:07:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Это из-за того, что ты слишком силен.
Dialogue: 0,0:07:05.54,0:07:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Я думала об этом, когда ты помогал мне с работой в полиции.
Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Мне казалось, что я никогда не смогу сражаться наравне с тобой.
Dialogue: 0,0:07:14.65,0:07:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Из-за этого я была подавлена и расстроена.
Dialogue: 0,0:07:19.25,0:07:21.12,Default,,0000,0000,0000,,И если быть честной, то и завидовала.
Dialogue: 0,0:07:23.19,0:07:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Она хочет стать сильнее.
Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Как капитан, ведущий отряд в атаку,
Dialogue: 0,0:07:27.59,0:07:29.73,Default,,0000,0000,0000,,и даже больше, как мастер военных искусств.
Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Это естественно для мастеров военного искусства искать силу.
Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Мастера всегда одиноки.
Dialogue: 0,0:07:36.77,0:07:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы стать сильнее, они должны заглянуть себе в душу.
Dialogue: 0,0:07:41.91,0:07:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:07:43.37,0:07:45.98,Default,,0000,0000,0000,,17 отряд это же команда, так ведь?
Dialogue: 0,0:07:48.48,0:07:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Если она хочет стать сильнее,
Dialogue: 0,0:07:50.55,0:07:52.28,Default,,0000,0000,0000,,она должна делать это вместе со всеми.
Dialogue: 0,0:07:59.52,0:08:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:08:05.73,0:08:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Преследовать меня...
Dialogue: 0,0:08:06.83,0:08:07.93,Default,,0000,0000,0000,,... не лучшее решение.
Dialogue: 0,0:08:19.08,0:08:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Сая, влево.
Dialogue: 0,0:08:28.22,0:08:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Так, так.
Dialogue: 0,0:08:29.69,0:08:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Я не думал, что третьекурсник факультета военных искусств упадет в обморок, как какой-то новичок.
Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Она израсходовала слишком много ки.
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Она поправится?
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Я стабилизировал ее поток ки с помощью иглоукалывания.
Dialogue: 0,0:08:42.90,0:08:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Но она не сможет пока что двигаться.
Dialogue: 0,0:08:45.54,0:08:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Присматривайте за ней.
Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь.
Dialogue: 0,0:08:49.11,0:08:51.64,Default,,0000,0000,0000,,С ней все в порядке и все иголки я вытащил.
Dialogue: 0,0:08:51.64,0:08:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:08:53.18,0:08:54.71,Default,,0000,0000,0000,,Большое, вам, спасибо.
Dialogue: 0,0:08:55.91,0:08:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Слава богу, с ней все в порядке.
Dialogue: 0,0:08:57.85,0:09:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Всегда, когда Нина зациклится на чем-нибудь, она теряет самообладание.
Dialogue: 0,0:09:04.59,0:09:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Можем ли мы накрыть ее простыней?
Dialogue: 0,0:09:08.23,0:09:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю.
Dialogue: 0,0:09:09.16,0:09:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Раз доктор не сделал, то возможно нет.
Dialogue: 0,0:09:12.43,0:09:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Извращенцы.
Dialogue: 0,0:09:13.93,0:09:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Откуда ты здесь взялась?
Dialogue: 0,0:09:15.10,0:09:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Мы ничего не видели.
Dialogue: 0,0:09:16.93,0:09:19.17,Default,,0000,0000,0000,,То, что вы так и ответили, как раз и доказывает, что вы извращенцы.
Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:20.84,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае...
Dialogue: 0,0:09:21.81,0:09:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Это зонд доставил сегодня утром.
Dialogue: 0,0:09:25.68,0:09:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Зелни не изменит направление движения.
Dialogue: 0,0:09:28.28,0:09:31.85,Default,,0000,0000,0000,,По нашей оценке, Монстры обнаружат нас сегодня ночью.
Dialogue: 0,0:09:32.15,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Это ужасно.
Dialogue: 0,0:09:33.78,0:09:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно быстрей закончить адамантновый дайт.
Dialogue: 0,0:09:36.85,0:09:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Мой брат хочет, чтобы ты отправился сегодня ночью.
Dialogue: 0,0:09:40.62,0:09:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Ясно
Dialogue: 0,0:09:42.36,0:09:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся позже.
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.63,Default,,0000,0000,0000,,С Лэйфоном всё будет в порядке?
Dialogue: 0,0:09:47.63,0:09:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Раз капитан попала в больницу, ей понадобится много лекарств.
Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому мы должны, подготовить всё это.
Dialogue: 0,0:09:53.60,0:09:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Лэйфон не имеет ни малейшего представления о том, что ей необходимо.
Dialogue: 0,0:10:10.62,0:10:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Где я?
Dialogue: 0,0:10:12.29,0:10:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже пришла в себя?
Dialogue: 0,0:10:14.02,0:10:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты упряма.
Dialogue: 0,0:10:17.16,0:10:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Лэйфон.
Dialogue: 0,0:10:18.76,0:10:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:10:19.86,0:10:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Я потеряла сознание.
Dialogue: 0,0:10:21.23,0:10:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты перерасходовала свое ки.
Dialogue: 0,0:10:24.03,0:10:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты наблюдал все это время?
Dialogue: 0,0:10:26.37,0:10:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:27.67,0:10:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Как же жалко я выгляжу.
Dialogue: 0,0:10:29.21,0:10:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Я так не думаю.
Dialogue: 0,0:10:31.71,0:10:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:10:33.38,0:10:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Есть вещи, которые люди могут понять, только оказавшись на грани смерти.
Dialogue: 0,0:10:36.58,0:10:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Я верю, что еще никто не может им в этом помочь.
Dialogue: 0,0:10:41.29,0:10:42.62,Default,,0000,0000,0000,,И это случилось?
Dialogue: 0,0:10:43.42,0:10:44.69,Default,,0000,0000,0000,,Смейся надо мной.
Dialogue: 0,0:10:44.69,0:10:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Сначала я думала, что было бы не плохо, если бы я была достаточна сильна, чтобы помочь отряду победить.
Dialogue: 0,0:10:50.56,0:10:52.36,Default,,0000,0000,0000,,Но затем я стала самонадеянной.
Dialogue: 0,0:10:53.53,0:10:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Потому что...
Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты был сильным.
Dialogue: 0,0:10:56.90,0:11:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Увидев твою силу, я сначала ужаснулась.
Dialogue: 0,0:11:00.70,0:11:02.74,Default,,0000,0000,0000,,Я спрашивала себя, действительно ли ты человек.
Dialogue: 0,0:11:03.77,0:11:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:11:04.61,0:11:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Когда я поняла, что ты действительно человек, я стала самонадеянной.
Dialogue: 0,0:11:09.35,0:11:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:11:10.68,0:11:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Я подумала, что 17-ый отряд станет сильнее без всяких усилий.
Dialogue: 0,0:11:17.69,0:11:19.09,Default,,0000,0000,0000,,Но мы проиграли.
Dialogue: 0,0:11:20.26,0:11:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Я была благодарна за это поражение.
Dialogue: 0,0:11:22.69,0:11:27.26,Default,,0000,0000,0000,,За то, что эта схватка исправила мои ошибки.
Dialogue: 0,0:11:28.87,0:11:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Но из-за этого случая...
Dialogue: 0,0:11:30.70,0:11:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Что мне нужно сделать, чтобы победить?
Dialogue: 0,0:11:36.74,0:11:39.41,Default,,0000,0000,0000,,Ты осознаешь хаос в своем контроле ки?
Dialogue: 0,0:11:40.64,0:11:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Хаос означает, что ты совершаешь много ненужных движений.
Dialogue: 0,0:11:46.95,0:11:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Контроль ки это одна из основ владения энергией ки.
Dialogue: 0,0:11:49.12,0:11:53.96,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, ты захочешь жить с контролем ки постоянно.
Dialogue: 0,0:11:54.46,0:11:55.33,Default,,0000,0000,0000,,С контролем ки?
Dialogue: 0,0:11:56.49,0:12:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Для начала, ты должна отбросить мысли о том, что ты человек.
Dialogue: 0,0:12:01.50,0:12:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Я тренировался для сражений в одиночку, поэтому я плох в командных боях.
Dialogue: 0,0:12:09.44,0:12:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Руководи мной.
Dialogue: 0,0:12:10.84,0:12:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Неважно, сможем ли мы стать сильнейшим отрядом или нет, это возвысит тебя.
Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому,
Dialogue: 0,0:12:16.41,0:12:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Не покидай нас.
Dialogue: 0,0:12:19.15,0:12:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Лэйфон.
Dialogue: 0,0:12:20.65,0:12:23.45,Default,,0000,0000,0000,,Я не оставлю вас.
Dialogue: 0,0:12:26.26,0:12:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Ты говорил так, будто идешь на смерть.
Dialogue: 0,0:12:28.69,0:12:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты слышала?
Dialogue: 0,0:12:31.06,0:12:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Я подслушивала с помощью своих способностей.
Dialogue: 0,0:12:33.70,0:12:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Это не были мои последние слова.
Dialogue: 0,0:12:36.07,0:12:39.17,Default,,0000,0000,0000,,В текущей ситуации их можно расценить и так.
Dialogue: 0,0:12:39.57,0:12:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:12:40.54,0:12:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:43.14,0:12:43.61,Default,,0000,0000,0000,,Но..
Dialogue: 0,0:12:44.27,0:12:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что я проиграю.
Dialogue: 0,0:13:07.10,0:13:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:13:08.73,0:13:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Это 4-я или 5-я стадия полувзрослой особи.
Dialogue: 0,0:13:11.80,0:13:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Об этом можно судить по состоянию конечностей.
Dialogue: 0,0:13:14.20,0:13:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Монстры отбрасывают свои конечности после метаморфозы
Dialogue: 0,0:13:18.51,0:13:22.45,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, это наш шанс, пока он неактивен.
Dialogue: 0,0:13:32.46,0:13:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Он поджидал.
Dialogue: 0,0:13:34.96,0:13:36.83,Default,,0000,0000,0000,,После метаморфозы, они испытывают сильную потребность в еде.
Dialogue: 0,0:13:39.53,0:13:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, они ждут, пока не появится пища, прежде чем закончить метаморфозу.
Dialogue: 0,0:13:43.73,0:13:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:13:45.50,0:13:47.70,Default,,0000,0000,0000,,То, что может стать моими последними словами.
Dialogue: 0,0:13:48.54,0:13:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Враг — начальная стадия взрослой особи.
Dialogue: 0,0:13:50.01,0:13:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Запомни это.
Dialogue: 0,0:13:51.64,0:13:55.61,Default,,0000,0000,0000,,Если сможете подготовиться к потере половины города, вы сможете победить.
Dialogue: 0,0:13:55.61,0:13:57.21,Skill,,0000,0000,0000,,Восстановление ноль-два.
Dialogue: 0,0:14:05.46,0:14:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Нина.
Dialogue: 0,0:14:06.49,0:14:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты как здорова?
Dialogue: 0,0:14:07.76,0:14:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Это не тот вопрос, что следует задавать больному.
Dialogue: 0,0:14:10.93,0:14:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Ты совершенно права.
Dialogue: 0,0:14:13.30,0:14:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Разве кто-то считает, что ты упала от истощения?
Dialogue: 0,0:14:16.83,0:14:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты не перестаешь меня удивлять.
Dialogue: 0,0:14:19.97,0:14:21.94,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую себя виноватой.
Dialogue: 0,0:14:22.24,0:14:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:14:23.31,0:14:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Я пришел не слушать твои извинения.
Dialogue: 0,0:14:27.41,0:14:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того,
Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Я пришел сюда из-за нашей работы.
Dialogue: 0,0:14:31.15,0:14:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Нашей работы?
Dialogue: 0,0:14:35.29,0:14:36.49,Default,,0000,0000,0000,,Шарнид!
Dialogue: 0,0:14:36.49,0:14:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:14:37.39,0:14:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты и сама видишь.
Dialogue: 0,0:14:39.89,0:14:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, только мы вдвоем не в курсе событий.
Dialogue: 0,0:14:44.36,0:14:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Харли.
Dialogue: 0,0:14:45.50,0:14:48.97,Default,,0000,0000,0000,,У всех есть свои секреты,
Dialogue: 0,0:14:48.97,0:14:52.17,Default,,0000,0000,0000,,и это неважно, пока это не касается других.
Dialogue: 0,0:14:53.47,0:14:57.14,Default,,0000,0000,0000,,Что за секреты у вас с Фелли?
Dialogue: 0,0:14:58.21,0:15:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Как вы планируете использовать Лэйфона?
Dialogue: 0,0:15:00.78,0:15:02.51,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:15:03.38,0:15:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не против,
Dialogue: 0,0:15:04.82,0:15:07.05,Default,,0000,0000,0000,,я бы предпочел услышать это от тебя.
Dialogue: 0,0:15:46.02,0:15:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Восстановление Эй-Ди.
Dialogue: 0,0:16:01.44,0:16:03.31,Default,,0000,0000,0000,,В итоге я отрубил одно крыло.
Dialogue: 0,0:16:05.21,0:16:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Фон-фон.
Dialogue: 0,0:16:06.31,0:16:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Фелли.
Dialogue: 0,0:16:07.31,0:16:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Сколько времени прошло с тех пор, как я отбыл?
Dialogue: 0,0:16:09.58,0:16:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Около дня.
Dialogue: 0,0:16:11.18,0:16:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Зелни поменял свой курс.
Dialogue: 0,0:16:13.78,0:16:14.99,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:16:15.22,0:16:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты не расслышал?
Dialogue: 0,0:16:16.95,0:16:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Зеллни удаляется всё дальше и дальше на огромной скорости.
Dialogue: 0,0:16:19.86,0:16:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Так что тебе надо срочно возвращаться, Фон-фон.
Dialogue: 0,0:16:23.13,0:16:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу.
Dialogue: 0,0:16:24.83,0:16:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:26.40,0:16:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Взрослые особи Монстров умеют летать,
Dialogue: 0,0:16:29.03,0:16:31.67,Default,,0000,0000,0000,,поэтому, он легко настигнет Зеллни.
Dialogue: 0,0:16:32.60,0:16:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Я должен остановить его здесь.
Dialogue: 0,0:16:36.51,0:16:37.94,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, Фон-фон...
Dialogue: 0,0:16:38.11,0:16:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Так, сколько же тебе потребуется времени для восстановления крыльев?
Dialogue: 0,0:16:41.58,0:16:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Два дня? Три дня?
Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Я поиграю с тобой столько сколько смогу.
Dialogue: 0,0:17:12.81,0:17:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Лэйфон!
Dialogue: 0,0:17:14.58,0:17:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Капитан?
Dialogue: 0,0:17:16.08,0:17:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе заграбастать всю славу!
Dialogue: 0,0:17:35.23,0:17:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Лэйфон.
Dialogue: 0,0:17:36.17,0:17:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Зачем вы пришли.
Dialogue: 0,0:17:37.60,0:17:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы приехали за тобой.
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:41.04,Default,,0000,0000,0000,,тебе нужен транспорт, чтобы вернуться.
Dialogue: 0,0:17:41.04,0:17:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, возвращайтесь.
Dialogue: 0,0:17:42.04,0:17:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Если я убью тварь, я вернусь.
Dialogue: 0,0:17:44.64,0:17:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты сможешь его убить?
Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Дайт уже на пределе.
Dialogue: 0,0:17:49.81,0:17:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно сможешь победить Монстра этой железякой?
Dialogue: 0,0:17:53.48,0:17:54.82,Default,,0000,0000,0000,,Всего лишь один...
Dialogue: 0,0:17:54.82,0:17:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужен всего лишь один точный удар.
Dialogue: 0,0:17:58.92,0:17:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:17:59.72,0:18:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Давайте увеличим наши шансы.
Dialogue: 0,0:18:02.29,0:18:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Эта тварь голодна.
Dialogue: 0,0:18:04.23,0:18:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Она взлетит, если почувствует пищу рядом с собой.
Dialogue: 0,0:18:06.93,0:18:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Я права?
Dialogue: 0,0:18:08.30,0:18:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Капитан?
Dialogue: 0,0:18:09.30,0:18:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Затем ты атакуешь.
Dialogue: 0,0:18:10.40,0:18:13.97,Default,,0000,0000,0000,,С помощью командных действий мы получим преимущество.
Dialogue: 0,0:18:13.97,0:18:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Это в общем.
Dialogue: 0,0:18:15.17,0:18:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Но это..
Dialogue: 0,0:18:16.04,0:18:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Так для начала нам нужен каньон, чтобы заманить туда тварь.
Dialogue: 0,0:18:21.34,0:18:24.41,Default,,0000,0000,0000,,Прямо в 20 километрах от вас есть каньон.
Dialogue: 0,0:18:24.88,0:18:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Фелли.
Dialogue: 0,0:18:25.62,0:18:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь использовать свою силу на таких расстояниях?
Dialogue: 0,0:18:32.99,0:18:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Монстр начал двигаться.
Dialogue: 0,0:18:35.16,0:18:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Спешите.
Dialogue: 0,0:18:36.66,0:18:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:18:37.96,0:18:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Наши жизни в моих руках.
Dialogue: 0,0:18:40.60,0:18:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Не глупи.
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Я капитан.
Dialogue: 0,0:18:43.60,0:18:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Наши жизни в моих руках.
Dialogue: 0,0:18:48.00,0:18:49.01,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:49.01,0:18:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Сделаем это.
Dialogue: 0,0:19:15.47,0:19:17.07,Default,,0000,0000,0000,,Вы достигли нужной точки.
Dialogue: 0,0:19:17.40,0:19:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:19:18.37,0:19:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:19:23.31,0:19:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Удачи, капитан.
Dialogue: 0,0:19:25.44,0:19:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Монстр заметил тебя.
Dialogue: 0,0:19:32.52,0:19:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Лэйфон.
Dialogue: 0,0:19:33.92,0:19:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты всегда видел этот мир таким?
Dialogue: 0,0:19:37.32,0:19:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:19:38.52,0:19:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе сделать это в одиночку.
Dialogue: 0,0:19:41.42,0:19:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Мы с тобой.
Dialogue: 0,0:19:43.43,0:19:44.39,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть друзья.
Dialogue: 0,0:19:49.70,0:19:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Так будем сражаться вместе.
Dialogue: 0,0:20:05.48,0:20:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Давай станем сильнее.
Dialogue: 0,0:20:21.83,0:20:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты хорошо потрудилась.
Dialogue: 0,0:20:33.88,0:20:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Вот чёрт.
Dialogue: 0,0:20:37.51,0:20:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Мы убили тварь...
Dialogue: 0,0:20:40.78,0:20:42.45,Default,,0000,0000,0000,,Но почему {\i1}это{\i0} случилось.
Dialogue: 0,0:20:42.75,0:20:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Ай, горячо.
Dialogue: 0,0:20:44.89,0:20:45.82,Default,,0000,0000,0000,,В конце..
Dialogue: 0,0:20:45.82,0:20:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Я была потрясена собой.
Dialogue: 0,0:20:49.06,0:20:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня ты спасла мою жизнь.
Dialogue: 0,0:20:52.93,0:20:56.43,Default,,0000,0000,0000,,Это победа — наша победа, победа 17-го отряда.
Dialogue: 0,0:20:56.43,0:20:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 0,0:20:58.37,0:21:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Давай продолжим работать вместе, капитан.
Dialogue: 0,0:21:01.74,0:21:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:21:05.08,0:21:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:05.71,0:21:07.08,Default,,0000,0000,0000,,Да, ничего.
Dialogue: 0,0:21:07.08,0:21:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Просто мои предположения.
Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:13.62,Default,,0000,0000,0000,,Я подумал, что, наверное, вы ведете себя как дети.
Dialogue: 0,0:21:14.32,0:21:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:21:15.55,0:21:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Он мой подчиненный и товарищ.
Dialogue: 0,0:21:18.49,0:21:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Не больше не меньше.
Dialogue: 0,0:21:21.73,0:21:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты скучная.
Dialogue: 0,0:21:23.09,0:21:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Кто скучная?
Dialogue: 0,0:21:24.66,0:21:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не говорил!
Dialogue: 0,0:21:37.71,0:21:39.71,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:21:44.38,0:21:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:23:25.78,0:23:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Капитан 5-го отряда, Горнео Люкенс,
Dialogue: 0,0:23:28.49,0:23:30.82,Default,,0000,0000,0000,,недолюбливает Лэйфона.
Dialogue: 0,0:23:30.82,0:23:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, 5-ый и 17-ый отряды отправляются на совместное исследовательское задание.
Dialogue: 0,0:23:35.59,0:23:39.13,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: «Бывший враг — теперь пропавший город».
Dialogue: 0,0:00:53.06,0:00:56.13,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Брось вызов судьбе, брось вызов себе,
Dialogue: 0,0:00:56.13,0:00:59.77,op_ru,,0000,0000,0000,,{}И нам с дайтом путь везде открыт.
Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:07.15,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Надежду храни, мир новый хотим найти.
Dialogue: 0,0:01:09.78,0:01:13.05,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Потерявшийся на карте, путешествует тот город.
Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:16.39,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Приближается мир к его концу.
Dialogue: 0,0:01:16.39,0:01:19.76,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Но в глубинах человека продолжается движенье.
Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:22.43,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Постарайся жизнь услышать.
Dialogue: 0,0:01:23.09,0:01:26.40,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Свет, сияющий и вечный запирать в глазах не стоит.
Dialogue: 0,0:01:26.40,0:01:29.77,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Продолжай пылать, жажде вопреки.
Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:33.07,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Не почувствовавши боли, ничего не получить ведь.
Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:35.97,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Ни во что  не стоит верить.
Dialogue: 0,0:01:36.36,0:01:39.28,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Супротив кого-то идя,
Dialogue: 0,0:01:39.28,0:01:42.33,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Сможет нить надежды твоей,
Dialogue: 0,0:01:42.63,0:01:49.85,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Как пылающий утром ранним рассвет, разрубить стальную тьму.
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:54.38,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Когда-нить, брось вызов судьбе, брось вызов себе.
Dialogue: 0,0:01:54.48,0:01:57.67,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Меняйся скорей для этого,
Dialogue: 0,0:01:58.05,0:02:03.92,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Силы сложив, укрепи их молитвами.
Dialogue: 0,0:02:04.03,0:02:07.68,op_ru,,0000,0000,0000,,{}Храни желанья свои в том, что будет судьбой.
Dialogue: 0,0:02:07.76,0:02:11.02,op_ru,,0000,0000,0000,,{}И в руки ты их никому не давай.
Dialogue: 0,0:02:11.11,0:02:18.45,op_ru,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}И в крепкую цепь сердца наши соединим.
Dialogue: 0,0:23:39.13,0:23:41.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:53.28,0:18:56.35,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Брось вызов судьбе, брось вызов себе,
Dialogue: 0,0:18:56.35,0:18:59.98,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}И нам с дайтом путь везде открыт.
Dialogue: 0,0:18:59.98,0:19:07.36,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Надежду храни, мир новый хотим найти.
Dialogue: 0,0:19:09.99,0:19:13.26,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Потерявшийся на карте,\N путешествует тот город.
Dialogue: 0,0:19:13.26,0:19:16.60,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Приближается мир к его концу.
Dialogue: 0,0:19:16.60,0:19:19.97,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Но в глубинах человека\N продолжается движенье.
Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:22.64,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Постарайся жизнь услышать.
Dialogue: 0,0:19:23.31,0:19:26.61,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Свет, сияющий и вечный\N запирать в глазах не стоит.
Dialogue: 0,0:19:26.61,0:19:29.98,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Продолжай пылать, жажде вопреки.
Dialogue: 0,0:19:30.01,0:19:33.28,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Не почувствовавши боли,\N ничего не получить ведь.
Dialogue: 0,0:19:33.28,0:19:36.19,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Ни во что  не стоит верить.
Dialogue: 0,0:19:36.55,0:19:39.49,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Супротив кого-то идя,
Dialogue: 0,0:19:39.49,0:19:42.53,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Сможет нить надежды твоей,
Dialogue: 0,0:19:42.83,0:19:50.07,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Как пылающий утром ранним рассвет,\N разрубить стальную тьму.
Dialogue: 0,0:19:50.40,0:19:54.57,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Когда-нить, брось вызов судьбе, брось вызов себе.
Dialogue: 0,0:19:54.67,0:19:57.87,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Меняйся скорей для этого,
Dialogue: 0,0:19:58.24,0:20:04.11,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Силы сложив, укрепи их молитвами.
Dialogue: 0,0:20:04.25,0:20:07.88,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}Храни желанья свои в том, что будет судьбой.
Dialogue: 0,0:20:07.95,0:20:11.22,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25}И в руки ты их никому не давай.
Dialogue: 0,0:20:11.32,0:20:18.66,op_ru,,0000,0000,0000,,{\a7\fs25\fad(0,200)}И в крепкую цепь сердца наши соединим.
Dialogue: 0,0:23:41.13,0:23:43.13,Default,,0000,0000,0000,,