Shikabane Hime: Kuro : [R.I.P.] Shikabane Hime Kuro

[R.I.P.] Shikabane Hime Kuro - 05 (x264 1280x720).ass

File

Name: [R.I.P.] Shikabane Hime Kuro - 05 (x264 1280x720).ass
Creation time: 2009-02-23 00:15:07

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 37452 Last Style Storage: Default Collisions: Normal Video File: [R.I.P.] Shikabane Hime Kuro - 05 (x264 1280x720).mp4 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Dialogue,Tahoma,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00452630,&H5A0D0D48,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,3,2,30,30,23,204 Style: TL Notes,Tahoma,40,&H00EBEBEB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,0,8,23,23,30,204 Style: EDEnglish,Arlekino,70,&H000416B4,&H000000FF,&H40000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,204 Style: Translation,Arlekino,70,&H000416B4,&H000000FF,&H40000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,204 Style: op_title_logo,Capture it,65,&H00010101,&H000000FF,&H00808084,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0 Style: op_title_logo2,Capture it,65,&H000000D2,&H000000FF,&H00808084,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0 Style: Copy,Monotype Corsiva,45,&H00DEC0B3,&H00090A0B,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204 Style: Copy 2,Malahit,60,&H00ECE6E3,&H00090A0B,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204 Style: Copy 3,Monotype Corsiva,45,&H00ECE6E3,&H00090A0B,&H00030304,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,204 Style: kara_op,Arlekino,78,&H1E18189A,&H1E9A9AAA,&H00000000,&H8211113E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:20.55,kara_op,,0000,0000,0000,,{\k19}{\k23}sa{\k21}ka{\k18}ra{\k35}wa{\k24}na{\k17}i{\k0} {\k31}un{\k34}mei{\k0} {\k39}wo{\k0} {\k19}ko{\k38}no{\k0} {\k35}te{\k0} {\k35}de{\k0} {\k34}ki{\k21}ri{\k38}sai{\k36}te{\k52}ku{\k23} Dialogue: 0,0:00:20.55,0:00:26.20,kara_op,,0000,0000,0000,,{\k17}{\k18}go{\k16}ma{\k12}ka{\k42}sa{\k20}na{\k19}i {\k37}gen{\k15}ji{\k20}tsu {\k37}wo {\k19}ko{\k34}no {\k37}mu{\k37}ne {\k30}ni {\k27}u{\k32}ke{\k19}to{\k18}me{\k36}te{\k23} Dialogue: 0,0:00:26.20,0:00:31.88,kara_op,,0000,0000,0000,,{\k31}{\k57}na{\k53}ga{\k40}ki {\k49}ku{\k45}ru{\k48}shi{\k37}mi {\k20}no {\k54}ha{\k35}te{\k69}ni{\k30} Dialogue: 0,0:00:31.88,0:00:37.04,kara_op,,0000,0000,0000,,{\k47}{\k20}u{\k14}go{\k19}me{\k37}ku {\k14}ta{\k15}ma{\k45}shii {\k16}no {\k19}yu{\k36}ku{\k18}e {\k29}wa {\k22}hi{\k19}ka{\k13}ri{\k34}sa {\k46}sou {\k43}wa{\k10} Dialogue: 0,0:00:37.04,0:00:49.51,kara_op,,0000,0000,0000,,{\k16}{\k16}sa{\k49}ke{\k31}n{\kf179}da{\k26} {\k11}ka{\k59}na{\k15}e{\kf184}ta{\k18} {\k18}mu{\k53}e{\k18}mi {\kf101}wa {\k32}shu{\k13}u{\k19}ja{\k18}ku {\k19}no {\k15}ka{\k19}na{\k38}ta {\kf246}e{\k34} Dialogue: 0,0:00:49.51,0:00:55.28,kara_op,,0000,0000,0000,,{\k24}{\k37}wa{\k13}ta{\k43}shi {\k19}go{\k36}to {\k37}ko{\k19}ko{\k33}ro {\k18}go{\k37}to {\k34}is{\k25}shu{\k35}n {\k13}de{\k27}mo {\k14}i{\k21}i {\k34}ka{\k51}ra{\k7} Dialogue: 0,0:00:55.28,0:01:00.46,kara_op,,0000,0000,0000,,{\k15}{\k17}yo{\k37}ro{\k20}ko{\k34}bi {\k18}to{\k39}yu {\k33}nu{\k18}ku{\k35}mo{\k20}ri {\k39}wo {\k18}tsu{\k16}ka{\k17}mi{\k21}to{\k17}ru {\k35}ta{\k55}me{\k14} Dialogue: 0,0:01:00.46,0:01:12.69,kara_op,,0000,0000,0000,,{\k11}{\k12}ko{\k41}wa{\k32}shi{\kf191}ta{\k10} {\k11}da{\k52}ma{\k28}shi{\kf195}ta{\k0} {\k19}se{\k55}ii{\k24}ppa{\kf118}i {\k10}i{\k16}ki{\k21}te {\k15}i{\k15}ta{\k21}da{\k15}ke {\k32}na{\k12}n{\kf246}da{\k21} Dialogue: 0,0:01:12.69,0:01:18.44,kara_op,,0000,0000,0000,,{\k17}{\k19}sa{\k26}mi{\k21}shi{\k46}sa {\k17}na{\k38}ra {\k35}dok{\k21}ka {\k34}ni {\k19}o{\k35}ki{\k29}wa{\k27}su{\k34}re{\k18}ta {\k18}kit{\k18}to {\k20}ma{\k33}ma {\k54}de{\k11} Dialogue: 0,0:01:18.44,0:01:23.70,kara_op,,0000,0000,0000,,{\k25}{\k14}ya{\k31}sa{\k19}shi{\k47}sa {\k15}na{\k37}ra {\k31}dou{\k26}jo{\k34}u {\k21}na{\k36}ra {\k16}i{\k18}ma {\k21}wa {\k32}i{\k34}ra{\k44}nai{\k19} Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:27.90,kara_op,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}{\k14}{\k13}te{\k49}ra{\k25}shi{\kf319}ta{\k0} Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:20.59,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}Свою судьбу на части разорву я. Dialogue: 0,0:00:20.75,0:00:26.38,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}Себя обманываю вопреки реальности. Dialogue: 0,0:00:26.52,0:00:32.20,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}Когда исчезнут плачь и страдания, Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:37.26,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}блуждающие души свет найдут. Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:43.15,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}И кричу я! И представляю я! Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:49.46,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}Как выйду за пределы своих навязчивых идей. Dialogue: 0,0:00:49.83,0:00:55.42,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}Ведь нужно сердцу моему всего одно мгновение. Dialogue: 0,0:00:55.50,0:01:00.47,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}Чтоб счастье от прикосновения лишь на секунду обрести. Dialogue: 0,0:01:00.61,0:01:06.38,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}И уничтожаю я! И ищу я! Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:12.57,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}Причину чтобы жить ищу. Dialogue: 0,0:01:12.88,0:01:18.59,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}И пропадет пусть одиночество мое. Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:23.69,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}В любви и сострадании не нуждаюсь я. Dialogue: 0,0:01:23.86,0:01:28.05,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\pos(640,705)}Пусть лишь свет сияет! Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:30.00,op_title_logo2,,0000,0000,0000,,{\move(387,43,372,121)\fad(1000,0)}SHIKABANE Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:30.00,op_title_logo2,,0000,0000,0000,,{\move(830,43,847,121)\fad(1000,0)}HIME: Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:30.00,op_title_logo,,0000,0000,0000,,{\move(974,43,991,121)\fad(1000,0)}Kuro Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:39.99,Copy,,0000,0000,0000,,Перевод и оформление: {\c&H0CCFCE&}Jeka\N{\r} Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:02.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,А? Dialogue: 0,0:02:02.59,0:02:04.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты сейчас в горах Горью? Dialogue: 0,0:02:04.73,0:02:10.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кагами-кун ведь позвонил тебе, и сказал, что будет здесь тренироваться, так ведь? Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:14.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, он должен сделать это чтобы стать священиком. Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:18.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поэтому ему пришлось бросить школу. Dialogue: 0,0:02:19.06,0:02:19.86,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скажи, Касуга. Dialogue: 0,0:02:20.60,0:02:22.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты серьёзно насчёт Ори? Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:24.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ч-что? Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:32.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хошимура Макина спасла мне жизнь, а затем я узнала, что там было нечто, называемое умертвием. Dialogue: 0,0:02:33.24,0:02:37.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,С того дня я не перестаю думать о смерти. Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:43.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это страшно, но с другой стороны - приятно. Dialogue: 0,0:02:45.41,0:02:48.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что же я ищу? Dialogue: 0,0:03:01.03,0:03:03.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я пришел спасти тебя, Макина. Dialogue: 0,0:03:03.23,0:03:06.44,Copy 2,,0000,0000,0000,,{\an4\pos(238,214)}Природа и Жалость Dialogue: 0,0:03:10.31,0:03:11.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мы не за этим пришли. Dialogue: 0,0:03:11.84,0:03:14.04,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но ведь так мило выглядит. Dialogue: 0,0:03:14.53,0:03:16.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так зачем они звонили? Dialogue: 0,0:03:18.17,0:03:21.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Появилось умертвие Тагами Кейсея. Dialogue: 0,0:03:21.53,0:03:22.64,Dialogue,,0000,0000,0000,,Разве это возможно? Dialogue: 0,0:03:23.50,0:03:25.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Для него вполне возможно. Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:28.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Потому что он ничем не одержим. Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:32.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что мы не пойдём искать его? Dialogue: 0,0:03:32.61,0:03:34.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Конечно пойдём. Dialogue: 0,0:03:35.16,0:03:37.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,К тому же, меня беспокоит проклятие Хошимуры Макины. Dialogue: 0,0:03:40.12,0:03:45.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Садахиро, думаю, нужно дать ей спокойно умереть. Dialogue: 0,0:03:46.25,0:03:48.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Иначе Ори может... Dialogue: 0,0:03:49.11,0:03:51.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Наша работа - убивать умертвия. Dialogue: 0,0:03:52.20,0:03:55.67,Dialogue,,0000,0000,0000,,Позволь живым позаботится о живых. Dialogue: 0,0:03:58.80,0:04:00.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как жестоко, Ицки-чан. Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:04.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,А что, если я и правда умру? Dialogue: 0,0:04:16.78,0:04:18.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ответь мне, Такамаса. Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:21.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чем я отличаюсь от неё? Dialogue: 0,0:04:22.80,0:04:24.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скажите мне кто-нибудь. Dialogue: 0,0:04:25.17,0:04:28.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Она ведь погибла в автокатастрофе? Dialogue: 0,0:04:28.64,0:04:30.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, верно. Dialogue: 0,0:04:31.64,0:04:32.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,И я тоже! Dialogue: 0,0:04:32.94,0:04:36.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Меня сбила машина, после чего я умер! Dialogue: 0,0:04:36.59,0:04:37.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Знаю. Dialogue: 0,0:04:37.73,0:04:43.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тогда почему она стала принцессой-умертвием и сейчас пытается убить меня, такое же умертвие? Dialogue: 0,0:04:44.05,0:04:46.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ответь мне, Такамаса! Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:49.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты всего лишь умертвие. Dialogue: 0,0:04:50.05,0:04:52.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты должен сделать и меня принцессой-умертвием. Dialogue: 0,0:04:52.78,0:04:58.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хотя нет, лучше уж Шикабане Оджи. Dialogue: 0,0:04:52.78,0:04:58.56,TL Notes,,0000,0000,0000,,Заметка: Шикабане Оджи - Принц-Умертвие. Dialogue: 0,0:04:58.56,0:05:02.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Принцессами-умертвиями могут стать лишь девушки определённого возраста. Dialogue: 0,0:05:03.23,0:05:06.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нашы навыки ограничены. Dialogue: 0,0:05:07.02,0:05:08.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Несправедливо. Dialogue: 0,0:05:08.14,0:05:10.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это просто несправедливо. Dialogue: 0,0:05:10.12,0:05:13.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты убиваешь людей, и потому должен быть наказан. Dialogue: 0,0:05:14.23,0:05:16.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но ведь вы, священники, убиваете нас - умертвий. Dialogue: 0,0:05:16.88,0:05:18.76,Dialogue,,0000,0000,0000,,Так почему же никто не накажет вас? Dialogue: 0,0:05:20.11,0:05:21.75,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не могу простить их. Dialogue: 0,0:05:22.64,0:05:25.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я ненавижу людей, сидящих в каждой машине, которую я вижу. Dialogue: 0,0:05:25.84,0:05:27.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я просто следую эмоциям. Dialogue: 0,0:05:28.52,0:05:30.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ведь это природа, не так ли? Dialogue: 0,0:05:31.24,0:05:33.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,У каждого есть природа. Dialogue: 0,0:05:34.08,0:05:36.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,А я просто следую согласно своей. Dialogue: 0,0:05:36.83,0:05:41.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Во мне человеческого больше, чем в вас - людях, скрывающих свою истинную природу. Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:42.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Разве я не прав? Dialogue: 0,0:05:42.83,0:05:43.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поэтому я и действую согласно своей природе! Dialogue: 0,0:05:47.73,0:05:51.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хотя это сложно назвать природой, но у меня она тоже есть. Dialogue: 0,0:05:52.23,0:05:54.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,У меня есть сильное желание. Dialogue: 0,0:05:55.16,0:05:58.82,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я уже много раз пытался исполнить его. Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:02.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что Соуги-сан хочет... Dialogue: 0,0:06:03.97,0:06:06.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но я отверг его. Dialogue: 0,0:06:09.17,0:06:10.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я всегда жил скрывая это. Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:23.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,И не только я. Dialogue: 0,0:06:24.29,0:06:28.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Многие живут вопреки своей истинной природе. Dialogue: 0,0:06:29.32,0:06:31.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот как живут люди. Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:35.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты больше не человек, потому что лишился своей природы. Dialogue: 0,0:06:36.44,0:06:38.41,Dialogue,,0000,0000,0000,,Убей его, Ицки! Dialogue: 0,0:07:05.15,0:07:06.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такамаса... Dialogue: 0,0:07:09.68,0:07:10.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Томохару-кун. Dialogue: 0,0:07:11.47,0:07:14.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я извинюсь перед тобой при нашей следующей встрече. Dialogue: 0,0:07:32.45,0:07:33.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такамаса. Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:34.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я хорошо выгляжу? Dialogue: 0,0:07:35.68,0:07:36.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:07:36.72,0:07:38.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты прекрасна, Ицки. Dialogue: 0,0:07:43.58,0:07:47.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это - принцесса-умертвие, Ори. Dialogue: 0,0:07:50.67,0:07:55.14,Dialogue,,0000,0000,0000,,Должен быть тот, кто пробудил Томохару спустя четыре года. Dialogue: 0,0:07:56.20,0:07:57.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Жрец-предатель? Dialogue: 0,0:07:57.61,0:08:00.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вероятно, Шичисей что-то затевают. Dialogue: 0,0:08:03.43,0:08:04.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Приветик! Dialogue: 0,0:08:04.24,0:08:05.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Извращенец Ори! Dialogue: 0,0:08:05.72,0:08:06.51,Dialogue,,0000,0000,0000,,Фреш? Dialogue: 0,0:08:07.01,0:08:10.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Тебе удалось пощупать грудь Ицки? Dialogue: 0,0:08:11.86,0:08:13.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Похоже вы справились. Dialogue: 0,0:08:14.11,0:08:17.72,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ори-кун, Макину-чан вернули обратно в храм. Dialogue: 0,0:08:18.78,0:08:20.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Из-за её проклятия? Dialogue: 0,0:08:20.45,0:08:21.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да, но... Dialogue: 0,0:08:22.11,0:08:26.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хонда сказал, что появилось умертвие Кейсея и снова связалось с ней контрактом. Dialogue: 0,0:08:28.01,0:08:30.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне нужно вернуться обратно в Горьюсан. Пожалуйста, отвезите меня туда. Dialogue: 0,0:08:31.82,0:08:32.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ори. Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:36.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не полностью понял что происходит. Dialogue: 0,0:08:36.97,0:08:40.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но помни, что Макина-чан больше не человек, а принцесса-умертвие. Dialogue: 0,0:08:44.05,0:08:45.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,У меня оно тоже есть. Dialogue: 0,0:08:45.78,0:08:47.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сильное чувство в сердце. Dialogue: 0,0:08:47.91,0:08:49.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я забыл о нём, чтобы жить. Dialogue: 0,0:08:49.69,0:08:51.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не могу быть побеждён своей собственной природой. Dialogue: 0,0:08:51.37,0:08:52.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я буду жить. Dialogue: 0,0:09:01.73,0:09:03.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что с тобой, Макина? Dialogue: 0,0:09:04.20,0:09:05.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему ты от меня убегаешь? Dialogue: 0,0:09:06.29,0:09:08.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Макина, вернись. Dialogue: 0,0:09:12.05,0:09:13.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как же мне хорошо. Dialogue: 0,0:09:13.95,0:09:15.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мне тоже. Dialogue: 0,0:09:16.06,0:09:17.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Наблюдатели? Dialogue: 0,0:09:17.64,0:09:19.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что с ними? Dialogue: 0,0:09:19.15,0:09:22.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они идеально счастливы. Dialogue: 0,0:09:23.50,0:09:27.03,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они умерли получив огромное удовольствие. Dialogue: 0,0:09:27.89,0:09:32.44,Dialogue,,0000,0000,0000,,Есть кое-кто, получающий огромное удовольствие убивая их. Dialogue: 0,0:09:49.08,0:09:51.55,Dialogue,,0000,0000,0000,,Смерть есть высший предел счастья. Dialogue: 0,0:09:52.06,0:09:55.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но я хочу быть гораздо счастливее. Dialogue: 0,0:09:55.26,0:09:57.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, Макина. Dialogue: 0,0:09:57.58,0:09:58.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это не он. Dialogue: 0,0:09:59.14,0:10:01.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Твой противник - я. Dialogue: 0,0:10:05.63,0:10:06.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что такое, Макина? Dialogue: 0,0:10:06.90,0:10:08.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты не Кейсей. Dialogue: 0,0:10:09.18,0:10:10.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет, это я. Dialogue: 0,0:10:11.27,0:10:12.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я - Кейсей. Dialogue: 0,0:10:13.26,0:10:14.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я - умертвие Кейсея. Dialogue: 0,0:10:14.80,0:10:15.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет! Dialogue: 0,0:10:18.73,0:10:21.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты не сможешь в меня выстрелить. Dialogue: 0,0:10:22.33,0:10:23.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты не Кейсей. Dialogue: 0,0:10:24.53,0:10:27.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты ведь хочешь знать как я стал умертвием, да? Dialogue: 0,0:10:27.90,0:10:29.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хошимура Макина. Dialogue: 0,0:10:30.94,0:10:31.96,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе остаться одной. Dialogue: 0,0:10:32.68,0:10:33.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это мое сильнейшее желание. Dialogue: 0,0:10:35.29,0:10:36.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я просто хотел снова тебя увидеть. Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:41.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты же знаешь это, Макина. Dialogue: 0,0:10:41.71,0:10:42.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя. Dialogue: 0,0:10:43.18,0:10:44.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не подходи. Dialogue: 0,0:10:46.59,0:10:47.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты не... Dialogue: 0,0:10:55.86,0:10:56.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прекрасно. Dialogue: 0,0:10:58.00,0:11:00.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Такая сильная, и на тебе, упала. Dialogue: 0,0:11:01.66,0:11:03.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это просто прекрасно. Dialogue: 0,0:11:04.48,0:11:07.95,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сможешь ли ты изменить себя, Хошимура Макина? Dialogue: 0,0:11:17.98,0:11:19.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Бесполезно. Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:27.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ори. Dialogue: 0,0:11:28.45,0:11:29.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Садахиро-сан и Акира-сан. Dialogue: 0,0:11:30.50,0:11:32.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Рика, это они. Dialogue: 0,0:11:37.84,0:11:39.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Почему вы здесь? Dialogue: 0,0:11:40.11,0:11:41.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты должно быть Мибу Садахиро-сан. Dialogue: 0,0:11:42.42,0:11:45.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты стал контактным священником тогда же, когда и Кейсей, верно? Dialogue: 0,0:11:46.15,0:11:48.00,Dialogue,,0000,0000,0000,,Слышала, что ты больше не священник. Dialogue: 0,0:11:48.81,0:11:50.83,Dialogue,,0000,0000,0000,,Может и так. Dialogue: 0,0:11:51.93,0:11:54.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они сказали, что Хошимура-сан где-то здесь. Dialogue: 0,0:11:54.29,0:11:56.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,И что за ней охотится умертвие моего брата. Dialogue: 0,0:11:56.77,0:11:58.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он не может быть умертвием. Dialogue: 0,0:11:59.10,0:12:00.16,Dialogue,,0000,0000,0000,,Правда? Dialogue: 0,0:12:02.43,0:12:04.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ори, иди домой. Dialogue: 0,0:12:06.58,0:12:10.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Просто забудь о культе Когун и о Хошимуре Макине. Dialogue: 0,0:12:11.16,0:12:12.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Живи нормальной жизнью. Dialogue: 0,0:12:13.85,0:12:15.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ещё не поздно. Dialogue: 0,0:12:15.47,0:12:16.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не могу. Dialogue: 0,0:12:16.70,0:12:18.05,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не прощу их. Dialogue: 0,0:12:18.21,0:12:20.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Просто сделай это, дурачина. Dialogue: 0,0:12:21.37,0:12:25.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,У каждого есть хотябы одна-две проблемы. Dialogue: 0,0:12:26.11,0:12:27.97,Dialogue,,0000,0000,0000,,Заставь себя забыть о них. Dialogue: 0,0:12:28.67,0:12:30.48,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ну что за бред. Dialogue: 0,0:12:38.78,0:12:39.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Иди, Ори. Dialogue: 0,0:12:40.26,0:12:42.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты найдёшь её. Dialogue: 0,0:12:43.69,0:12:45.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты же всё ещё её контактный священник, не так ли? Dialogue: 0,0:12:58.31,0:13:01.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты меня неправильно поняла. Dialogue: 0,0:13:01.66,0:13:03.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я - Арагами Рика. Dialogue: 0,0:13:03.69,0:13:05.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Значит, ты из семьи Арагами. Dialogue: 0,0:13:05.94,0:13:06.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ясно. Dialogue: 0,0:13:06.73,0:13:08.15,Dialogue,,0000,0000,0000,,Дочь той пожилой женщины, да? Dialogue: 0,0:13:09.65,0:13:13.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Несколько наблюдателей, включая Хонду, сейчас действуют согласно приказу Гон Дай Соджо Шиона. Dialogue: 0,0:13:15.19,0:13:17.57,Dialogue,,0000,0000,0000,,Шу Дай Соджо сказал мне это. Dialogue: 0,0:13:18.94,0:13:27.07,Dialogue,,0000,0000,0000,,Гон Дай Соджо пытается захватить лидерство путём уничтожения всех принцесс-умертвий. Dialogue: 0,0:13:27.31,0:13:31.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чтобы осуществить это, он тайно нанял несколько контактных священников и их принцесс-умертвий. Dialogue: 0,0:13:31.63,0:13:37.22,Dialogue,,0000,0000,0000,,Можешь мне не верить, но я здесь только для того, чтобы убить умертвие Кейсея. Dialogue: 0,0:13:41.79,0:13:44.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ого, шарик. Dialogue: 0,0:13:44.29,0:13:44.93,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не трогай его. Dialogue: 0,0:13:48.48,0:13:49.21,Dialogue,,0000,0000,0000,,Фреш! Dialogue: 0,0:13:54.31,0:13:56.56,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это проклятие одного из Шичисей. Dialogue: 0,0:13:56.56,0:14:00.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эти шары превращают людей в умертвия, делая их опьянёнными счастьем. Dialogue: 0,0:14:00.65,0:14:02.20,Dialogue,,0000,0000,0000,,Акира, уходим. Dialogue: 0,0:14:04.70,0:14:05.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Саки! Dialogue: 0,0:14:30.08,0:14:30.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ори-кун! Dialogue: 0,0:14:31.11,0:14:32.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Где ты, Хошимура-сан! Dialogue: 0,0:14:39.10,0:14:41.68,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, Макина! Dialogue: 0,0:14:43.30,0:14:44.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Где ты? Dialogue: 0,0:14:45.23,0:14:46.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Покажись. Dialogue: 0,0:14:47.76,0:14:52.10,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я сделаю тебя красивой. Dialogue: 0,0:14:52.45,0:14:53.78,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он не Кейсей. Dialogue: 0,0:14:53.78,0:14:55.09,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он не Кейсей. Dialogue: 0,0:14:55.09,0:14:56.32,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он не Кейсей. Dialogue: 0,0:14:55.09,0:14:56.61,Dialogue,,0000,0000,0000,,Макина! Dialogue: 0,0:14:56.32,0:14:57.73,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он не Кейсей. Dialogue: 0,0:14:57.73,0:14:59.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он не Кейсей. Dialogue: 0,0:14:57.90,0:14:59.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Выходи. Dialogue: 0,0:14:59.25,0:15:00.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он не Кейсей. Dialogue: 0,0:15:00.54,0:15:01.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он не Кейсей. Dialogue: 0,0:15:01.66,0:15:02.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,О... Dialogue: 0,0:15:03.88,0:15:05.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот ты где. Dialogue: 0,0:15:05.89,0:15:06.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кейсей?! Dialogue: 0,0:15:07.34,0:15:09.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Макина. Dialogue: 0,0:15:10.42,0:15:11.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя. Dialogue: 0,0:15:12.43,0:15:13.80,Dialogue,,0000,0000,0000,,Кейсей... Dialogue: 0,0:15:26.45,0:15:28.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да как ты... Dialogue: 0,0:15:29.12,0:15:31.69,Dialogue,,0000,0000,0000,,Как ты посмел ранить моё прекрасное... Dialogue: 0,0:15:32.43,0:15:34.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Прекрати прикидываться моим братом! Dialogue: 0,0:15:48.33,0:15:49.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хошимура-сан. Dialogue: 0,0:15:50.36,0:15:51.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это Кейсей. Dialogue: 0,0:15:52.21,0:15:53.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что ты говоришь, Хошимура-сан? Dialogue: 0,0:15:54.09,0:15:57.13,Dialogue,,0000,0000,0000,,Мой брат никогда бы не сказал подобного и не пытался бы тебя убить. Dialogue: 0,0:15:57.67,0:16:00.70,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эта сволочь их Шичисей просто выдаёт себя за него. Dialogue: 0,0:16:00.70,0:16:02.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я знаю! Dialogue: 0,0:16:05.75,0:16:08.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Даже зная это, я не могу. Dialogue: 0,0:16:08.75,0:16:09.85,Dialogue,,0000,0000,0000,,Не могу. Dialogue: 0,0:16:11.55,0:16:13.01,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не могу сделать это. Dialogue: 0,0:16:29.19,0:16:31.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я должен измениться. Dialogue: 0,0:16:33.34,0:16:36.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я должен оставаться красивым. Dialogue: 0,0:17:05.72,0:17:08.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,За мной, господа. Dialogue: 0,0:17:11.15,0:17:12.63,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вставай, Хошимура-сан. Dialogue: 0,0:17:13.52,0:17:16.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё считаешь себя моим контактным священником? Dialogue: 0,0:17:17.51,0:17:18.17,Dialogue,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:17:18.81,0:17:19.59,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ясно. Dialogue: 0,0:17:20.34,0:17:24.89,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но, услышав эту историю, ты точно захочешь разорвать контракт. Dialogue: 0,0:17:27.04,0:17:28.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,За минуту перед смертью Кейсея... Dialogue: 0,0:17:29.38,0:17:32.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я имею в виду момент, когда ты ударил его ножом... Dialogue: 0,0:17:34.13,0:17:35.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он кое-что сказал. Dialogue: 0,0:17:37.33,0:17:39.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поэтому, прошу, улыбнись. Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:44.87,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я сразу же поняла, что это было единственное, чего он желал перед смертью. Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:50.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если бы в тот раз я ему не улыбнулась, он бы не вернулся в этот мир. Dialogue: 0,0:17:52.15,0:17:56.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,И не стал бы умертвием. Dialogue: 0,0:17:58.37,0:18:00.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,Но, я улыбнулась. Dialogue: 0,0:18:01.78,0:18:02.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я должна была улыбнутся. Dialogue: 0,0:18:04.23,0:18:08.23,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я никогда не хотела чтобы после смерти он стал умертвием. Dialogue: 0,0:18:09.68,0:18:12.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,На самом деле это я убила его. Dialogue: 0,0:18:14.43,0:18:15.52,Dialogue,,0000,0000,0000,,Всё в порядке. Dialogue: 0,0:18:16.60,0:18:19.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты сделала это, потому что хотела этого, да? Dialogue: 0,0:18:20.43,0:18:23.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,А это значит, что ты очень любила его. Dialogue: 0,0:18:31.81,0:18:34.34,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я понимаю твои чувства. Dialogue: 0,0:18:40.90,0:18:41.98,Dialogue,,0000,0000,0000,,Возможно, это и правда так. Dialogue: 0,0:18:43.66,0:18:45.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Нет, это так. Dialogue: 0,0:18:46.83,0:18:48.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я любила его. Dialogue: 0,0:18:49.40,0:18:50.91,Dialogue,,0000,0000,0000,,И, возможно, люблю и сейчас. Dialogue: 0,0:18:51.71,0:18:54.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вот почему я не могу принять контракт между нами прямо сейчас. Dialogue: 0,0:18:57.58,0:19:03.49,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я убила его, и получила нового контактного священника. Dialogue: 0,0:19:04.11,0:19:05.81,Dialogue,,0000,0000,0000,,За это я не могу себя простить. Dialogue: 0,0:19:06.52,0:19:08.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ты не должна забывать его. Dialogue: 0,0:19:09.98,0:19:11.12,Dialogue,,0000,0000,0000,,Один человек однажды сказал мне: Dialogue: 0,0:19:12.18,0:19:16.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Никто не может жить делая только то, что должен. Dialogue: 0,0:19:16.97,0:19:21.24,Dialogue,,0000,0000,0000,,Люди вынуждены жить, скрывая то, чего они действительно хотят. Dialogue: 0,0:19:22.77,0:19:25.19,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если это так, значит я не человек. Dialogue: 0,0:19:26.66,0:19:29.58,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хотя, это не удивительно, ведь я же умертвие. Dialogue: 0,0:19:32.32,0:19:36.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Даже после заключения контракта со мной тебе не нужно забывать о брате. Dialogue: 0,0:19:38.11,0:19:39.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я никому не скажу. Dialogue: 0,0:19:40.74,0:19:42.46,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я буду единственным, кто будет знать правду. Dialogue: 0,0:19:54.89,0:19:56.37,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это бесполезно. Dialogue: 0,0:19:58.52,0:19:59.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Садахиро-сан. Dialogue: 0,0:19:59.96,0:20:01.08,Dialogue,,0000,0000,0000,,Садахиро? Dialogue: 0,0:20:01.45,0:20:02.90,Dialogue,,0000,0000,0000,,Они с Кейсеем практически одновременно присоединились к Когуну. Dialogue: 0,0:20:03.32,0:20:07.94,Dialogue,,0000,0000,0000,,Если связь не разорвать, чужеродная энергия Ран всё равно останется в твоём теле. Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:10.77,Dialogue,,0000,0000,0000,,Со временем она превратится в проклятие. Dialogue: 0,0:20:11.37,0:20:13.38,Dialogue,,0000,0000,0000,,И ты будешь страдать. Dialogue: 0,0:20:14.18,0:20:17.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Заключать контракт с проклятой принцессой-умертвием - бесполезно. Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:20.50,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это не проклятие. Dialogue: 0,0:20:20.64,0:20:21.42,Dialogue,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:20:21.63,0:20:24.71,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это связь между моим братом и Хошимурой-сан. Dialogue: 0,0:20:24.93,0:20:26.30,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я не позволю вам называть это проклятием. Dialogue: 0,0:20:26.40,0:20:27.84,Dialogue,,0000,0000,0000,,И что ты собираешься делать? Dialogue: 0,0:20:28.26,0:20:29.36,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это не проклятие. Dialogue: 0,0:20:29.59,0:20:30.28,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это сила. Dialogue: 0,0:20:30.89,0:20:34.27,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я, мой брат и Хошимура-сан... Dialogue: 0,0:20:34.27,0:20:37.11,Dialogue,,0000,0000,0000,,Вместе мы победим Шичисей. Dialogue: 0,0:20:38.05,0:20:39.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я верю в это. Dialogue: 0,0:20:42.61,0:20:44.79,Dialogue,,0000,0000,0000,,Эй, ты где? Dialogue: 0,0:20:45.22,0:20:46.47,Dialogue,,0000,0000,0000,,Где ты, Макина? Dialogue: 0,0:20:47.04,0:20:48.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Чёртова девчонка! Dialogue: 0,0:20:48.71,0:20:50.65,Dialogue,,0000,0000,0000,,Какой же он шумный, этот Кейсей. Dialogue: 0,0:20:51.07,0:20:53.62,Dialogue,,0000,0000,0000,,Поверить не могу, что с такой раной он всё ещё может двигаться. Dialogue: 0,0:20:54.02,0:20:55.53,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он сменил тело. Dialogue: 0,0:20:56.48,0:20:59.02,Dialogue,,0000,0000,0000,,Его зовут Шичисей Эна. Dialogue: 0,0:20:59.83,0:21:04.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он владеет проклятием, позволяющим ему контролировать тела, переселяясь из одного в другое. Dialogue: 0,0:21:05.46,0:21:09.60,Dialogue,,0000,0000,0000,,Он верит в то, что таким образом он вечно будет оставаться красивым. Dialogue: 0,0:21:12.46,0:21:13.92,Dialogue,,0000,0000,0000,,Стой, ты с ним не справишься. Dialogue: 0,0:21:14.48,0:21:15.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Я сделаю это. Dialogue: 0,0:21:16.09,0:21:18.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,Однажды я уже заколол его. Dialogue: 0,0:21:18.56,0:21:19.99,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это произошло, потому что тобой управляли. Dialogue: 0,0:21:20.04,0:21:21.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это одна из способностей Эны! Dialogue: 0,0:21:23.44,0:21:26.35,Dialogue,,0000,0000,0000,,Даже если так, каждый раз вспоминая этот момент, мне хочется порвать всех подряд. Dialogue: 0,0:21:26.90,0:21:28.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,То же самое я сделаю с умертвием, прикинувшимся им. Dialogue: 0,0:21:29.83,0:21:32.54,Dialogue,,0000,0000,0000,,Никому, кроме меня, не приходилось так страдать. Dialogue: 0,0:21:33.11,0:21:35.74,Dialogue,,0000,0000,0000,,Хошимуре-сан и Садахиро-сану этого не понять. Dialogue: 0,0:21:36.71,0:21:38.31,Dialogue,,0000,0000,0000,,Это отвратительное чувство. Dialogue: 0,0:21:38.76,0:21:40.45,Dialogue,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно. Dialogue: 0,0:21:40.85,0:21:43.29,Dialogue,,0000,0000,0000,,Похоже, тебе очень нравится это лицо. Dialogue: 0,0:21:43.99,0:21:46.25,Dialogue,,0000,0000,0000,,В таком случае я покажу тебе больше. Dialogue: 0,0:21:53.24,0:21:54.66,Dialogue,,0000,0000,0000,,Скажи же. Dialogue: 0,0:21:54.66,0:21:56.88,Dialogue,,0000,0000,0000,,Какого брата ты любишь больше? Dialogue: 0,0:22:05.56,0:22:13.81,EDEnglish,,0000,0000,0000,,О дне о том мечтаю, когда на небеса попасть смогу, Dialogue: 0,0:22:13.90,0:22:16.50,EDEnglish,,0000,0000,0000,,и к цели своей я смело делаю шаг. Dialogue: 0,0:22:17.07,0:22:24.38,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Я решила не отводить взгляда от жестокой реальности, а смотреть только вперед. Dialogue: 0,0:22:24.43,0:22:32.30,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Даже если луч света потеряю во тьме. Dialogue: 0,0:22:35.11,0:22:40.56,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Неужели мне не увидеть светлого будущего? Dialogue: 0,0:22:40.70,0:22:46.23,EDEnglish,,0000,0000,0000,,За ним даже в небо бескрайнее устремлюсь. Dialogue: 0,0:22:46.40,0:22:52.26,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Лишь сражения украшают жизнь мою. Dialogue: 0,0:22:52.51,0:22:58.10,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Хоть и странный способ жить, но это всё, чего желаю я. Dialogue: 0,0:22:58.31,0:23:03.09,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Всегда сражаться буду я. Dialogue: 0,0:23:03.21,0:23:10.59,EDEnglish,,0000,0000,0000,,О дне о том мечтаю, когда на небеса попасть смогу, Dialogue: 0,0:23:11.10,0:23:14.75,EDEnglish,,0000,0000,0000,,и к цели своей я смело делаю шаг. Dialogue: 0,0:23:15.21,0:23:22.59,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Я решила не отводить взгляд от жестокой реальности, а смотреть только вперед. Dialogue: 0,0:23:22.67,0:23:30.69,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Даже если света луч потеряю во тьме. Dialogue: 0,0:23:36.14,0:23:42.39,Dialogue,,0000,0000,0000,,Сможешь ли ты обрести счастье заставив кого-то страдать? Dialogue: 0,0:23:43.37,0:23:49.06,Dialogue,,0000,0000,0000,,Каждый будет обманут этим чудовищем, имя которому - счастье. Dialogue: 0,0:23:34.73,0:23:36.46,Copy 3,,0000,0000,0000,,{\an4\pos(681,173)}в следующей серии Dialogue: 0,0:23:45.47,0:23:49.47,Copy 2,,0000,0000,0000,,{\an4\pos(29,193)}Чудовище, зовущееся счастьем

[R.I.P.] Shikabane Hime Kuro - 05 (x264 1280x720).ass

Archive

File