← Back to other subtitles

Zettai Karen Children [Darrel, Adver Doiren]

ZKC_24_DA.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 704
PlayResY: 400
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 37293
Last Style Storage: Default
Video File: ZKC_24_DA.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DefaultZKC,Candara,31,&H00E7F4FF,&H0000FFFF,&H1E4B202D,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.3,1.5,2,10,10,12,0
Style: AlternativeZKC,Candara,32,&H00D6EDFF,&H0000FFFF,&H1E5C464B,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.3,1.5,2,10,10,10,0
Style: Signum Unison Backup,Candara,32,&H00E6F3FD,&H0000FFFF,&H1E4B202D,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.3,1.5,2,10,10,13,0
Style: Signum Unison Over,Candara,32,&H00D6EDFF,&H0000FFFF,&H1E5C464B,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.1,1.5,2,10,10,10,0
Style: Signum Unison,Candara,31,&H00E7F4FF,&H0000FFFF,&H1E4B202D,&H64231D1C,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.3,1.5,2,10,10,12,0
Style: EMERGENCY ZETTAI TYPESET,DFMincho-Edit,30,&H001103E2,&H01000000,&H00E2DBF7,&H0075757A,0,0,0,0,75,100,0,0,1,2.5,2,2,10,10,7,128
Style: black1,Candara,30,&H00000000,&H000000FF,&H00BBBBBE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:51.48,0:01:54.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я должна сейчас же отправиться спасать Минамото.
Dialogue: 0,0:01:55.42,0:01:56.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:01:56.33,0:01:57.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, раз так, то мы с тобой.
Dialogue: 0,0:01:58.45,0:01:59.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой? Шихо?
Dialogue: 0,0:01:59.98,0:02:00.88,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы же...
Dialogue: 0,0:02:00.88,0:02:02.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почему вы вернулись?
Dialogue: 0,0:02:03.04,0:02:05.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это же очевидно! Способности эсперов.
Dialogue: 0,0:02:05.67,0:02:07.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если друг окажется в беде, мы тотчас же об этом узнаем.
Dialogue: 0,0:02:07.68,0:02:09.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,На самом деле, это вранье.
Dialogue: 0,0:02:11.83,0:02:14.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото-хан постирал моё нижнее белье?!
Dialogue: 0,0:02:17.57,0:02:20.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,У моего отца появились неотложные дела, вот я и вернулась.
Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:23.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Теперь я никогда не выйду замуж!
Dialogue: 0,0:02:23.28,0:02:23.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, не преувеличивай!
Dialogue: 0,0:02:24.61,0:02:27.36,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как бы там ни было, раз они оставили карту...
Dialogue: 0,0:02:27.63,0:02:32.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Отправляемся в погоню! Я должна сказать Минамото, чтобы он больше никогда не стирал женское нижнее белье.
Dialogue: 0,0:02:32.11,0:02:34.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Решено! Идем!
Dialogue: 0,0:02:34.40,0:02:35.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:37.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй! Блин...
Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:41.53,Signum Unison,,0000,0000,0000,,[Профессиональный домработник! Вымыта...!]
Dialogue: 0,0:02:48.21,0:02:50.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вы союзники Хьёбу?
Dialogue: 0,0:02:54.24,0:02:56.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это его приказ?
Dialogue: 0,0:02:58.24,0:02:58.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да что, черт возьми, происходит?!
Dialogue: 0,0:03:00.75,0:03:03.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Заткнись, старик! Скажешь ещё слово и я тебе рот залеплю...!
Dialogue: 0,0:03:04.60,0:03:07.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже мысли об этой Королеве приводят меня в ярость!
Dialogue: 0,0:03:07.77,0:03:10.50,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пытаться отбить моего Майора! Да как она смеет!
Dialogue: 0,0:03:10.50,0:03:12.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,"Моего Майора"?!
Dialogue: 0,0:03:12.40,0:03:15.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Т-Ты! Да ты понимаешь, о чем говоришь?
Dialogue: 0,0:03:15.81,0:03:18.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Раскрой глаза, тебе не стоит следовать за этим извращен...
Dialogue: 0,0:03:18.52,0:03:21.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Скажешь ещё что-нибудь плохое о Майоре, я тебе и нос залеплю!
Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:24.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, насчет извращенца он прав...
Dialogue: 0,0:03:25.29,0:03:26.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И ещё...
Dialogue: 0,0:03:28.85,0:03:30.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я забираю это,
Dialogue: 0,0:03:30.56,0:03:32.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,чтобы ты не наделал глупостей.
Dialogue: 0,0:03:32.59,0:03:36.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Предупреждаю, если попробуешь сбежать или позвать на помощь,
Dialogue: 0,0:03:36.85,0:03:37.90,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Убью!
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:43.13,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кто, черт возьми, эти люди?
Dialogue: 0,0:03:45.03,0:03:48.87,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Черт! Куда же они поехали?
Dialogue: 0,0:03:48.87,0:03:50.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, притормози!
Dialogue: 0,0:03:51.02,0:03:52.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но Минамото же...
Dialogue: 0,0:03:52.45,0:03:56.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Знаешь, сколько энергии ты сейчас тратишь, используя силу на свои ботинки? Ты же выдохнешься!
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:57.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но...!
Dialogue: 0,0:03:57.44,0:03:59.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не трать энергию!
Dialogue: 0,0:04:01.17,0:04:03.75,black1,,0000,0000,0000,,{\pos(263,181)\org(264,181)\frx20\fry30\frz326.207}Азумамати.
Dialogue: 0,0:04:03.75,0:04:06.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, карта-то нарисована просто ужасно.
Dialogue: 0,0:04:06.48,0:04:08.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Название у этой остановки какое-то странное.
Dialogue: 0,0:04:09.41,0:04:14.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Они что идиоты?! Наделать такую кучу грамматических ошибок, да здесь же ничего не разобрать!
Dialogue: 0,0:04:14.59,0:04:16.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А ну-ка, дайте посмотреть.
Dialogue: 0,0:04:23.22,0:04:26.14,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хотите спать? Ну, не удивительно, столько времени на ногах.
Dialogue: 0,0:04:26.68,0:04:28.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ничего подобного!
Dialogue: 0,0:04:28.93,0:04:29.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот! Вот!
Dialogue: 0,0:04:29.56,0:04:32.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Так или иначе, Сакаки-сенсей, вы что-нибудь видите?
Dialogue: 0,0:04:34.13,0:04:39.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ясно. Уединенная местность в 20 километрах к югу, да уж.
Dialogue: 0,0:04:39.50,0:04:40.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:04:41.60,0:04:45.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, мне понадобится ещё немного времени. Вы пока вздремните немного.
Dialogue: 0,0:04:46.50,0:04:47.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:47.78,0:04:48.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:12.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото всегда был против того, чтобы вы сражались.
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:13.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Грязную работу оставьте мне.
Dialogue: 0,0:05:16.90,0:05:18.87,black1,,0000,0000,0000,,{\c&H8381C8&\3c&H000000&\pos(114,273)\frz358.736\fs23}Вход воспрещен
Dialogue: 0,0:05:16.90,0:05:18.87,black1,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(638,138)\3c&H9797A1&}Ш\Nк\Nо\Nл\Nа
Dialogue: 0,0:05:23.62,0:05:26.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Похоже на заброшенную школу.
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:27.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:31.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она здесь живет?!
Dialogue: 0,0:05:38.66,0:05:40.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Похоже, эта девчонка ещё не появилась.
Dialogue: 0,0:05:41.28,0:05:43.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Дети вернутся домой только сегодня вечером.
Dialogue: 0,0:05:43.68,0:05:47.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,До этого они с тобой никак не свяжутся.
Dialogue: 0,0:05:49.71,0:05:53.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну и ладно, я всего лишь хочу надрать ей задницу, поэтому подожду.
Dialogue: 0,0:05:57.54,0:06:00.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь? Я имею в виду завтрак.
Dialogue: 0,0:06:00.03,0:06:01.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мисо-суп или карри?
Dialogue: 0,0:06:02.85,0:06:06.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не говори мне, что ты ешь это каждый день?!
Dialogue: 0,0:06:08.22,0:06:10.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже если и так, что тут такого?!
Dialogue: 0,0:06:12.22,0:06:14.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сначала овощи! Поешь овощей!
Dialogue: 0,0:06:14.71,0:06:15.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Зачем ещё?
Dialogue: 0,0:06:15.89,0:06:18.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тебе необходимы витамины и минералы, которые в них содержатся!
Dialogue: 0,0:06:23.60,0:06:24.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Безвкусные.
Dialogue: 0,0:06:24.61,0:06:26.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Твой язык потерял чувствительность.
Dialogue: 0,0:06:26.92,0:06:29.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты ела слишком много искусственной пищи.
Dialogue: 0,0:06:29.41,0:06:31.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А это вкус настоящей пищи, запомни его хорошенько.
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:36.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы вернулись!
Dialogue: 0,0:06:38.66,0:06:40.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,О, молодцы.
Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:43.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Из этого я приготовлю обед и ужин. Оставьте их здесь.
Dialogue: 0,0:06:44.28,0:06:45.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй! Не выбрасывай зеленый лук!
Dialogue: 0,0:06:46.66,0:06:48.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Чтобы съела всё полностью.
Dialogue: 0,0:06:49.70,0:06:51.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что за надменный тон?!
Dialogue: 0,0:06:51.86,0:06:53.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты вообще понимаешь своё положение?
Dialogue: 0,0:06:54.09,0:06:56.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я заложник. Поэтому я должен пытаться сбежать, так?
Dialogue: 0,0:06:57.63,0:07:00.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В любом случае, я это есть не буду!
Dialogue: 0,0:07:00.34,0:07:02.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эээ... неужели?
Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:07.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Останешься маленькой, волосы и кожа высохнут и потеряют блеск,
Dialogue: 0,0:07:07.79,0:07:13.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,постоянно будешь усталой, и больной. Вот что тебя ждет. Интересно, интересуют ли Хьёбу такие девочки?
Dialogue: 0,0:07:20.29,0:07:21.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Поймала!
Dialogue: 0,0:07:25.64,0:07:27.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если присмотреться, то не такая уж ты и хорошенькая...
Dialogue: 0,0:07:27.83,0:07:31.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Волосы и кожа сухие, да ещё и воняешь.
Dialogue: 0,0:07:31.59,0:07:34.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мне плевать на рост, я же извращенец, но...
Dialogue: 0,0:07:34.29,0:07:36.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это уж слишком.
Dialogue: 0,0:07:38.12,0:07:39.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, в таком случае...
Dialogue: 0,0:07:40.41,0:07:40.93,Signum Unison Over,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:07:39.31,0:07:40.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пойдем, Королева.
Dialogue: 0,0:07:49.37,0:07:51.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну как? Устраивает тебя такая перспектива?
Dialogue: 0,0:07:51.02,0:07:53.27,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет! Совсем нет!
Dialogue: 0,0:07:53.77,0:07:56.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Есть ли способ? Есть ли способ изменить это?!
Dialogue: 0,0:07:56.74,0:08:00.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Говори! Расскажи мне всё сейчас же!
Dialogue: 0,0:08:04.08,0:08:05.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Айй!
Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:08.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Черт, он такой настойчивый...
Dialogue: 0,0:08:09.83,0:08:12.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я оставлю здесь полотенце и новую одежду.
Dialogue: 0,0:08:12.80,0:08:17.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот уж, девочка, а даже сменной одежды нет.
Dialogue: 0,0:08:22.37,0:08:24.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не забудь помыть за ушами. Слышала?!
Dialogue: 0,0:08:24.92,0:08:26.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да знаю я!
Dialogue: 0,0:08:26.15,0:08:27.05,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот и хорошо.
Dialogue: 0,0:08:27.05,0:08:27.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, я пошел.
Dialogue: 0,0:08:29.05,0:08:31.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да что с ним? Он действительно парень?
Dialogue: 0,0:08:31.28,0:08:32.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ведет себя как старая тетка.
Dialogue: 0,0:08:35.87,0:08:37.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Всё, хватит!
Dialogue: 0,0:08:44.72,0:08:45.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Такое мягкое.
Dialogue: 0,0:08:48.77,0:08:50.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А запах...
Dialogue: 0,0:08:55.67,0:08:57.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Спокойно-то как.
Dialogue: 0,0:08:57.51,0:09:00.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Такими темпами я забуду о том, что меня похитили.
Dialogue: 0,0:09:01.55,0:09:02.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но это вряд ли.
Dialogue: 0,0:09:03.23,0:09:05.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, можно вопрос?
Dialogue: 0,0:09:05.26,0:09:07.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,С каких пор она тут живет?
Dialogue: 0,0:09:08.19,0:09:09.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,У неё нет семьи?
Dialogue: 0,0:09:10.73,0:09:13.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кроме вас здесь есть ещё взрослые?
Dialogue: 0,0:09:14.62,0:09:18.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ясно. Видимо, ей многое довелось пережить...
Dialogue: 0,0:09:26.94,0:09:28.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото, ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:09:28.71,0:09:29.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сакаки?!
Dialogue: 0,0:09:29.70,0:09:32.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже с врагами ведешь себя как домохозяйка?
Dialogue: 0,0:09:34.35,0:09:36.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Осторожней! Неизвестно, насколько он силен!
Dialogue: 0,0:09:36.95,0:09:38.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:09:50.34,0:09:54.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Удивлен? Она настроена так, чтобы служить проводником для моей силы.
Dialogue: 0,0:09:54.81,0:09:57.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я прекрасно вижу твои способности и последующие действия.
Dialogue: 0,0:09:59.02,0:10:03.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ямада Коремицу. Работник частной охранной компании, расположенной на бывшей спорной территории.
Dialogue: 0,0:10:03.94,0:10:05.92,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Короче говоря, наемник.
Dialogue: 0,0:10:05.92,0:10:07.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но после ранения, полученного в битве...
Dialogue: 0,0:10:07.78,0:10:08.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:10:08.74,0:10:09.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Телепатия?
Dialogue: 0,0:10:09.57,0:10:11.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Раздражает, что я так много знаю о твоем прошлом?
Dialogue: 0,0:10:11.51,0:10:13.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Прихвостень Хьёбу!
Dialogue: 0,0:10:16.70,0:10:19.58,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Человек, утративший веру в свои телепатические способности после ранения...
Dialogue: 0,0:10:19.58,0:10:23.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А вытянул тебя из бездны отчаяния конечно же он!
Dialogue: 0,0:10:24.76,0:10:28.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Майор сражается за будущее эсперов!
Dialogue: 0,0:10:28.63,0:10:33.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Благодаря Майору я могу бороться за справедливость!
Dialogue: 0,0:10:35.27,0:10:36.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Справедливость?
Dialogue: 0,0:10:36.49,0:10:38.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать, что Хьёбу справедлив?!
Dialogue: 0,0:10:38.02,0:10:41.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он самый ужасный из всех эсперов-преступников!
Dialogue: 0,0:10:42.24,0:10:43.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Он спас Мио.
Dialogue: 0,0:10:43.80,0:10:44.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мио?
Dialogue: 0,0:10:44.76,0:10:49.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты, должно быть, догадался, в какой обстановке она росла.
Dialogue: 0,0:10:51.77,0:10:56.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Когда Майор нашел её, она даже не умела толком выражать свои эмоции.
Dialogue: 0,0:10:58.15,0:11:04.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Для обычных людей эсперы - всего лишь животные, которых удобно использовать в своих целях.
Dialogue: 0,0:11:04.10,0:11:09.17,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Для того, чтобы спасти таких детей как она, Майор основал организацию.
Dialogue: 0,0:11:09.17,0:11:09.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Организацию?
Dialogue: 0,0:11:10.30,0:11:14.52,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да! Организация, призванная собрать всех эсперов мира!
Dialogue: 0,0:11:14.52,0:11:15.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,PANDRA.
Dialogue: 0,0:11:16.37,0:11:17.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,PANDRA?!
Dialogue: 0,0:11:17.56,0:11:20.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Значит Кугуцу и Масл тоже члены PANDRA?
Dialogue: 0,0:11:20.81,0:11:24.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А что, вы тоже хотите присоединиться?
Dialogue: 0,0:11:33.97,0:11:35.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Меня не остановить.
Dialogue: 0,0:11:39.62,0:11:40.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Давай вместе!
Dialogue: 0,0:11:41.35,0:11:44.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Майор разрешит, если я его попрошу.
Dialogue: 0,0:11:44.28,0:11:44.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Особым образом.
Dialogue: 0,0:11:46.95,0:11:48.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:11:48.67,0:11:50.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Э, ничего.
Dialogue: 0,0:11:50.75,0:11:53.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А она похорошела, после того как переоделась, не правда ли?
Dialogue: 0,0:11:53.57,0:11:55.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот что ты думаешь.
Dialogue: 0,0:11:55.95,0:11:57.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ш-Шихо?!
Dialogue: 0,0:11:57.78,0:12:00.50,Signum Unison,,0000,0000,0000,,О, мы тебе не мешаем?
Dialogue: 0,0:12:00.50,0:12:01.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой? Значит...
Dialogue: 0,0:12:01.94,0:12:03.82,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Конечно же я тоже здесь!
Dialogue: 0,0:12:03.82,0:12:08.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,С чего это ты так сдружился с девчонкой, которая за мной охотится?!
Dialogue: 0,0:12:09.34,0:12:10.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты ошибаешься!
Dialogue: 0,0:12:11.64,0:12:12.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И опять всё закончилось этим.
Dialogue: 0,0:12:13.58,0:12:14.68,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Покайся!
Dialogue: 0,0:12:15.22,0:12:16.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Королева.
Dialogue: 0,0:12:17.28,0:12:19.55,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Значит твои дружки всё-таки появились.
Dialogue: 0,0:12:19.55,0:12:21.57,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В таком случае, здесь и сейчас, я со всем вами...
Dialogue: 0,0:12:23.46,0:12:24.83,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Разделаюсь!
Dialogue: 0,0:12:25.95,0:12:26.76,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Клоны?
Dialogue: 0,0:12:27.76,0:12:29.73,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Итак, с кого же мы начнем?
Dialogue: 0,0:12:31.44,0:12:33.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото, ограничители!
Dialogue: 0,0:12:33.51,0:12:34.63,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А, понял.
Dialogue: 0,0:12:35.63,0:12:37.08,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Когда ты его...
Dialogue: 0,0:12:37.08,0:12:38.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:12:38.23,0:12:40.34,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я забрал его, пока ты купалась.
Dialogue: 0,0:12:40.75,0:12:42.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Оперативная Команда Эсперов, Дети!
Dialogue: 0,0:12:42.71,0:12:44.21,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Освобождение!
Dialogue: 0,0:12:45.86,0:12:49.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если есть человек, которого хочешь защитить всем сердцем, ты не покинешь его и спасешь!
Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:53.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже если придется жизнь поставить на кон!
Dialogue: 0,0:12:53.40,0:12:55.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот кто такой эспер!
Dialogue: 0,0:12:55.49,0:12:57.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Zettai Karen Children!
Dialogue: 0,0:12:58.55,0:13:01.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Коремицу, оставляю этих двух тебе!
Dialogue: 0,0:13:04.39,0:13:05.87,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:13:09.76,0:13:12.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты действительно думаешь, что сможешь победить меня при помощи телепортации?
Dialogue: 0,0:13:12.56,0:13:13.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:13:14.38,0:13:17.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Так как я могу телепортировать части тела, я в выигрышном положении.
Dialogue: 0,0:13:18.79,0:13:19.24,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:13:20.86,0:13:25.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не беспокойся, она не сломана и всё ещё присоединена к твоему телу.
Dialogue: 0,0:13:25.30,0:13:27.14,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Верни мне мою ногу!
Dialogue: 0,0:13:27.14,0:13:29.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хм, что же мне с ней делать?
Dialogue: 0,0:13:33.15,0:13:35.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Н-Нет.... нет, прекрати!
Dialogue: 0,0:13:35.48,0:13:36.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой-тян!
Dialogue: 0,0:13:39.26,0:13:40.53,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А это ещё что?
Dialogue: 0,0:13:40.53,0:13:43.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Зачем эсперу понадобилась эта штука?
Dialogue: 0,0:13:48.97,0:13:51.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В баке осталось ещё немного топлива. Батареи тоже можно использовать.
Dialogue: 0,0:13:55.19,0:13:59.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Экскаватор, собственность компании, модель BJ125.
Dialogue: 0,0:13:59.28,0:14:04.50,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Снаряженная масса, 11700 кг. Обьем ковша, 0.5 кубометра.
Dialogue: 0,0:14:04.50,0:14:07.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я дарую тебе вторую жизнь!
Dialogue: 0,0:14:21.50,0:14:22.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А ты лучше, чем я думала.
Dialogue: 0,0:14:28.12,0:14:29.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,С такой-то грубой силой...
Dialogue: 0,0:14:30.35,0:14:32.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, и не задумываешься над тактикой!
Dialogue: 0,0:14:32.02,0:14:33.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:14:33.39,0:14:35.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да что в тебе такого королевского?
Dialogue: 0,0:14:35.25,0:14:37.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И ты станешь Королевой...
Dialogue: 0,0:14:37.06,0:14:39.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Чего ты ещё желаешь?!
Dialogue: 0,0:14:41.46,0:14:42.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ч-ч-ч-что же мне делать?
Dialogue: 0,0:14:42.98,0:14:44.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Кого поддержать?
Dialogue: 0,0:14:44.99,0:14:47.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,На чьей ты стороне?!
Dialogue: 0,0:14:47.83,0:14:49.19,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вхожу в состояние спячки!
Dialogue: 0,0:14:49.19,0:14:50.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй! Трус!
Dialogue: 0,0:14:53.65,0:14:55.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ха! Я же тебе говорил.
Dialogue: 0,0:14:55.46,0:14:57.41,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я предвижу все твои действия.
Dialogue: 0,0:14:57.95,0:15:01.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Просто, моё тело недостаточно гибкое, чтобы уворачиваться от ударов.
Dialogue: 0,0:15:02.58,0:15:03.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В таком случае это бессмысленно!
Dialogue: 0,0:15:04.29,0:15:06.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но, так уж сложилась ситуация.
Dialogue: 0,0:15:06.96,0:15:08.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не переутруждайся.
Dialogue: 0,0:15:08.18,0:15:09.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Твои раны ещё не зажили.
Dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:10.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, спасибо, что напомнил!
Dialogue: 0,0:15:12.94,0:15:14.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Берегись, Сакаки!
Dialogue: 0,0:15:14.60,0:15:15.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото!
Dialogue: 0,0:15:21.42,0:15:22.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это ещё что такое?!
Dialogue: 0,0:15:24.39,0:15:25.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Теперь не уйдешь.
Dialogue: 0,0:15:25.97,0:15:27.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Черт.
Dialogue: 0,0:15:27.06,0:15:28.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не могу освободиться.
Dialogue: 0,0:15:28.33,0:15:29.97,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ублюдок! Ты что собрался со мной сделать?!
Dialogue: 0,0:15:30.40,0:15:31.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сакаки!
Dialogue: 0,0:15:33.49,0:15:34.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да кто ты такая!
Dialogue: 0,0:15:35.73,0:15:37.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, стой... нет!
Dialogue: 0,0:15:37.71,0:15:39.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:15:39.25,0:15:40.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А ну, стой!
Dialogue: 0,0:15:47.16,0:15:48.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сакаки, оставляю его на тебя.
Dialogue: 0,0:15:49.15,0:15:50.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не разбей мой мотоцикл!
Dialogue: 0,0:15:51.38,0:15:54.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тяжелая. Половина тела столько весить не может.
Dialogue: 0,0:15:56.74,0:15:58.66,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Похоже, ситуация поменялась.
Dialogue: 0,0:15:58.66,0:16:00.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Получи! Моя выигрышная техника!
Dialogue: 0,0:16:04.17,0:16:06.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Инъекция полного отключения нижней части тела!
Dialogue: 0,0:16:06.32,0:16:08.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это же обычный анестетик...
Dialogue: 0,0:16:09.89,0:16:11.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Прием удался.
Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:15.75,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:16:16.23,0:16:17.25,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, наконец-то, ты вернулась.
Dialogue: 0,0:16:17.67,0:16:19.62,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй ты, не уйдешь!
Dialogue: 0,0:16:21.73,0:16:22.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору, с тобой всё в порядке?
Dialogue: 0,0:16:26.21,0:16:28.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Прекрасно! Сейчас оба отправитесь в полет!
Dialogue: 0,0:16:28.96,0:16:30.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А меня-то за что?
Dialogue: 0,0:16:31.25,0:16:32.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото-хан!
Dialogue: 0,0:16:32.32,0:16:33.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Аой?
Dialogue: 0,0:16:33.04,0:16:33.99,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это странно.
Dialogue: 0,0:16:33.99,0:16:36.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она внезапно потеряла все свои силы.
Dialogue: 0,0:16:36.01,0:16:38.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И становится всё прозрачнее и прозрачнее.
Dialogue: 0,0:16:39.25,0:16:40.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мой клон исчез!
Dialogue: 0,0:16:40.60,0:16:41.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как я и думал.
Dialogue: 0,0:16:42.03,0:16:42.95,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:16:42.95,0:16:47.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ради боя с Детьми ты создала клонов и это оказалось непосильной ношей.
Dialogue: 0,0:16:52.59,0:16:53.43,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Шихо!
Dialogue: 0,0:16:58.01,0:16:59.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Клон вышел из-под контроля!
Dialogue: 0,0:16:59.98,0:17:01.06,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Такими темпами,
Dialogue: 0,0:17:01.06,0:17:03.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,оно и тебя поглотит!
Dialogue: 0,0:17:04.05,0:17:06.29,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты мне больше не нужна!
Dialogue: 0,0:17:06.79,0:17:08.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Теперь я оригинал!
Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:10.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что за шутки?
Dialogue: 0,0:17:11.45,0:17:12.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вернись немедленно!
Dialogue: 0,0:17:13.12,0:17:14.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:17:14.18,0:17:17.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я уже контролирую две трети.
Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:18.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Исчезнешь именно ты!
Dialogue: 0,0:17:19.34,0:17:20.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мио!
Dialogue: 0,0:17:20.15,0:17:21.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А что тут такого?
Dialogue: 0,0:17:21.80,0:17:24.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты же так хотела исчезнуть, верно?
Dialogue: 0,0:17:26.32,0:17:29.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты никому не нужна, и защитить тебя тоже некому.
Dialogue: 0,0:17:29.12,0:17:32.38,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже Майору более важна Королева.
Dialogue: 0,0:17:34.75,0:17:36.49,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну победишь ты Королеву, и что?
Dialogue: 0,0:17:36.49,0:17:39.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Тебе всё равно не получить того, что есть у неё.
Dialogue: 0,0:17:39.96,0:17:42.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Дом. Семью. Друзей!
Dialogue: 0,0:17:43.60,0:17:46.20,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И, тем более - любовь!
Dialogue: 0,0:17:48.09,0:17:51.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Так что, тебе нет места в этом мире!
Dialogue: 0,0:17:51.55,0:17:53.08,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мио, не поддавайся!
Dialogue: 0,0:17:53.08,0:17:54.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Соберись!
Dialogue: 0,0:17:54.44,0:17:58.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я не могу! Потому что всё, что она сказала...
Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:00.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Это правда!
Dialogue: 0,0:18:00.45,0:18:01.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мио.
Dialogue: 0,0:18:05.25,0:18:07.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я ничего не значу?
Dialogue: 0,0:18:07.28,0:18:08.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:18:08.74,0:18:10.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Из-за этой силы?
Dialogue: 0,0:18:10.78,0:18:12.71,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эта сила плохая?
Dialogue: 0,0:18:13.22,0:18:15.65,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почему? Почему я?
Dialogue: 0,0:18:15.65,0:18:16.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:19.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору.
Dialogue: 0,0:18:21.10,0:18:22.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вернись.
Dialogue: 0,0:18:48.95,0:18:49.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вернись!
Dialogue: 0,0:18:53.82,0:18:55.33,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я сказала, возвращайся!
Dialogue: 0,0:18:55.33,0:18:56.58,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты не одинока!
Dialogue: 0,0:19:04.18,0:19:05.26,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Королева.
Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:09.39,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Каору-тян, ты же знаешь...
Dialogue: 0,0:19:09.39,0:19:11.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она, вообще-то, тебя побить собиралась.
Dialogue: 0,0:19:11.81,0:19:13.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не знаю почему...
Dialogue: 0,0:19:13.30,0:19:16.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Становится жутко не по себе, когда вижу эспера в таком состоянии.
Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:18.85,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот, и в такие моменты...
Dialogue: 0,0:19:18.85,0:19:20.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Во мне просыпается какая-то новая сила!
Dialogue: 0,0:19:22.78,0:19:24.61,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Пси-...
Dialogue: 0,0:19:24.61,0:19:24.94,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот это скорость!
Dialogue: 0,0:19:28.94,0:19:31.07,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Множественные образы! Сотня ударов!
Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:40.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:44.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Молодец!
Dialogue: 0,0:19:44.56,0:19:45.98,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты снова одно целое!
Dialogue: 0,0:19:45.98,0:19:46.84,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:19:48.26,0:19:49.89,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Эй, с тобой всё в порядке?
Dialogue: 0,0:19:49.89,0:19:51.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Она в изнеможении.
Dialogue: 0,0:19:51.40,0:19:53.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Клонирование - изнуряющая техника.
Dialogue: 0,0:19:53.60,0:19:55.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:19:58.06,0:19:59.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Слава Богу!
Dialogue: 0,0:20:02.41,0:20:03.02,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:03.02,0:20:04.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не зазнавайся.
Dialogue: 0,0:20:05.05,0:20:07.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Такая... такая как ты...
Dialogue: 0,0:20:09.34,0:20:10.09,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мио.
Dialogue: 0,0:20:16.32,0:20:17.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Решим это в следующий раз!
Dialogue: 0,0:20:17.74,0:20:20.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я не признаю тебя своей Королевой!
Dialogue: 0,0:20:20.12,0:20:21.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Какая резкая смена отношения!
Dialogue: 0,0:20:21.25,0:20:23.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Майор мой, поняла?!
Dialogue: 0,0:20:23.51,0:20:25.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Скоро я тебя превзойду!
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:30.79,Signum Unison,,0000,0000,0000,,А ну стой, соплячка!
Dialogue: 0,0:20:32.64,0:20:35.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Бесполезно. Она исчезла.
Dialogue: 0,0:20:35.01,0:20:36.93,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И забрала с собой того мужчину.
Dialogue: 0,0:20:36.93,0:20:38.37,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как же это бесит!
Dialogue: 0,0:20:38.37,0:20:40.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В следующий раз я её точно не упущу!
Dialogue: 0,0:20:40.11,0:20:42.40,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Шихо, есть какие-то зацепки?
Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:43.81,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Зацепки...
Dialogue: 0,0:20:43.81,0:20:44.46,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:45.12,0:20:47.69,Signum Unison,,0000,0000,0000,,На ней нижнее белье, постиранное Минамото.
Dialogue: 0,0:20:54.91,0:20:56.56,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как же я проголодалась.
Dialogue: 0,0:20:56.56,0:20:58.12,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что у нас сегодня на ужин?
Dialogue: 0,0:20:58.12,0:20:59.77,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хотелось бы мисо-суп.
Dialogue: 0,0:21:01.84,0:21:04.86,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Какой ужас, Минамото-сан.
Dialogue: 0,0:21:04.86,0:21:06.51,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Хорошо, что с вами всё в порядке.
Dialogue: 0,0:21:06.51,0:21:08.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да уж... эти девочки.
Dialogue: 0,0:21:08.83,0:21:10.70,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, ты в любом случае заслуживал этого.
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:13.48,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Как бы там ни было, Хьёбу что-то планирует.
Dialogue: 0,0:21:13.95,0:21:16.67,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Сообщения PANDRA и что значит "Королева".
Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:18.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нужно как можно быстрее разрешить эти загадки.
Dialogue: 0,0:21:19.27,0:21:19.72,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:22.43,0:21:24.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Что такое, Минамото-кун?
Dialogue: 0,0:21:25.81,0:21:29.30,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если бы BABEL нашел эту девочку раньше,
Dialogue: 0,0:21:29.92,0:21:33.44,Signum Unison,,0000,0000,0000,,возможно, она бы была одной из Детей.
Dialogue: 0,0:21:47.22,0:21:48.11,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:21:48.11,0:21:49.18,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Майор.
Dialogue: 0,0:21:49.18,0:21:51.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну, как тебе Королева?
Dialogue: 0,0:21:53.30,0:21:55.23,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ничего особенного.
Dialogue: 0,0:21:55.23,0:21:58.16,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Раз она может стать Королевой, то и я тоже.
Dialogue: 0,0:21:58.58,0:22:00.78,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ты не одинока!
Dialogue: 0,0:22:01.79,0:22:02.60,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я тоже...
Dialogue: 0,0:22:03.17,0:22:04.32,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:22:05.13,0:22:08.91,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Не оставайся в этой развалине, возвращайся к нам.
Dialogue: 0,0:22:09.61,0:22:12.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Если хочешь, можешь пойти в школу.
Dialogue: 0,0:22:12.47,0:22:14.64,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Правда, там будет много людей, так что с этим придется смириться.
Dialogue: 0,0:22:18.15,0:22:19.01,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:22:19.01,0:22:20.22,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Теперь она одна из нас!
Dialogue: 0,0:22:21.12,0:22:23.45,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Ну что, пойдем.
Dialogue: 0,0:24:00.86,0:24:03.35,Signum Unison,,0000,0000,0000,,В следующем выпуске Zettai Karen Children!
Dialogue: 0,0:24:03.35,0:24:05.59,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Беременную тетю что-то тревожит.
Dialogue: 0,0:24:05.59,0:24:06.96,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Нет, она просто грустная.
Dialogue: 0,0:24:07.26,0:24:11.04,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Минамото, разве рождение ребенка не должно приносить радость?
Dialogue: 0,0:24:11.04,0:24:11.80,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Конечно должно.
Dialogue: 0,0:24:11.80,0:24:14.00,Signum Unison,,0000,0000,0000,,И даже моя мама была рада, что родила меня?
Dialogue: 0,0:24:14.25,0:24:15.03,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:24:15.29,0:24:16.15,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Даже не смотря на то, что я эспер?
Dialogue: 0,0:24:16.15,0:24:18.74,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Какая разница? Она определенно была рада.
Dialogue: 0,0:24:18.74,0:24:21.07,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Zettai Karen children, эпизод 25!
Dialogue: 0,0:24:21.07,0:24:23.47,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Молитва за мягкие роды! Привет малыш!
Dialogue: 0,0:24:23.47,0:24:26.10,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Я тоже рад, что вы появились на свет, девочки.
Dialogue: 0,0:24:26.10,0:24:28.31,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Мы абсолютно восхитительны, поэтому не можем проиграть!
Dialogue: 0,0:00:06.05,0:00:07.28,Signum Unison,,0000,0000,0000,,Когда смотрите телевизор,
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:09.36,Signum Unison,,0000,0000,0000,,включайте свет и отодвигайтесь подальше, хорошо?