← Back to other subtitles

Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]

[Zero-Raws] Shugo Chara!! Doki - 64 (D-TX 1280x720 x264).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Original Translation: Kino Makoto
Original Editing: Икуто Соник
Original Timing: Kino Makoto

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,204
Style: OPRomaji,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,9,10,10,4,0
Style: OPRomajiB,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00C2737A,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,9,10,10,4,0
Style: OPRomajiG,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,9,10,10,4,0
Style: OPRomajiO,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H007BA3F8,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,9,10,10,4,0
Style: OPRomajiP,BrooksHand,45,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,9,10,10,4,0
Style: OPEnglish,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,3,10,10,7,0
Style: OPEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00C2737A,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,3,10,10,7,0
Style: OPEnglishG,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H0059D654,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,3,10,10,7,0
Style: OPEnglishO,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H007BA3F8,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,3,10,10,7,0
Style: OPEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,3,10,10,7,0
Style: EDRomaji,Fiolex Girls,55,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1,1,9,10,10,4,0
Style: EDRomajiB,Fiolex Girls,55,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiG,Fiolex Girls,55,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiO,Fiolex Girls,55,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiP,Fiolex Girls,55,&H00E69DF5,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDEnglish,Trebuchet MS,27,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,3,10,10,8,0
Style: EDEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: EDEnglishG,Comic Sans MS,36,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: EDEnglishO,Comic Sans MS,36,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: EDEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00DE87EE,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: whenyouwatchanime,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,64,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Titles,Tahoma,36,&H00BA59F2,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H004D0E93,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:05.13,Default,,0000,0000,0000,,Шуго-шуго!
Dialogue: 0,0:00:05.29,0:00:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Доки начинается! Время Shugo Chara!
Dialogue: 0,0:00:07.73,0:00:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня - выступление семьи акробатов!
Dialogue: 0,0:00:10.51,0:00:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Все будем участвовать в цирковом представлении!
Dialogue: 0,0:00:14.15,0:00:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Итак, после-новогоднее приветствие!
Dialogue: 0,0:00:17.10,0:00:19.98,Default,,0000,0000,0000,,С наступившим Новым Годом!
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:21.54,Default,,0000,0000,0000,,Удачи в этом году!
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Доки!
Comment: 0,0:00:41.85,0:00:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Перевод: Кино Макото\NРедактор: Икуто Соник
Dialogue: 0,0:00:46.69,0:00:49.99,Titles,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(490,408)}Перевод:\h\h\h\h\h\h\hКино Макото
Dialogue: 0,0:00:50.36,0:00:53.61,Titles,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(450,408)}Редактор:\h\h\h\h\h\hИкуто Соник
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:57.29,Titles,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(400,480)}Дизайн песен:
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:57.29,Titles,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\pos(680,480)}hapo,\NChibi Fansubs
Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:32.68,Default,,0000,0000,0000,,О! Браво, мама!
Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Мама на сцене просто сияет, правда?
Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:39.12,Default,,0000,0000,0000,,*С оленем в прошлый раз получилось ничего,*
Dialogue: 0,0:02:39.12,0:02:41.12,Default,,0000,0000,0000,,*но и фокусы у неё хорошо получаются.*
Dialogue: 0,0:02:41.12,0:02:43.40,Default,,0000,0000,0000,,Мама прямо всё может!
Dialogue: 0,0:02:44.09,0:02:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Но всё же, мне она больше нравилась как актриса.
Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:50.96,Default,,0000,0000,0000,,*А? Что-то сказала?*
Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:02:53.63,0:02:58.57,Default,,0000,0000,0000,,Первый смех в новом году?!
Dialogue: 0,0:03:05.21,0:03:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Ого!
Dialogue: 0,0:03:06.39,0:03:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Сколько людей!
Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, быстрей!
Dialogue: 0,0:03:10.28,0:03:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Эй, да подождите!
Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан!
Dialogue: 0,0:03:15.99,0:03:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:03:18.85,0:03:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Итак, раз все собрались,
Dialogue: 0,0:03:22.25,0:03:24.44,Default,,0000,0000,0000,,С наступившим новым годом!
Dialogue: 0,0:03:24.99,0:03:27.12,Default,,0000,0000,0000,,С Новым Годом!
Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Проведём ещё один замечательный год вместе, Хинамори-сан.{\АААА, чтоб вас с вашим ёрошком в котоше}
Dialogue: 0,0:03:34.04,0:03:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Ага, проведём.
Dialogue: 0,0:03:36.10,0:03:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Кимоно... нормально смотрится?
Dialogue: 0,0:03:39.37,0:03:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Тебе очень идёт.
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:43.56,Default,,0000,0000,0000,,А... с-спасибо.
Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Много времени убила, пока выбирала рисунок, да?
Dialogue: 0,0:03:46.60,0:03:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:03:48.20,0:03:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Здорово, да, Аму-тян?
Dialogue: 0,0:03:50.13,0:03:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:03:51.26,0:03:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе, а наши кимоно взял и не похвалил...
Dialogue: 0,0:03:55.63,0:03:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Да, он такой, Яя.
Dialogue: 0,0:03:58.22,0:04:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Вам очень идёт!
Dialogue: 0,0:04:00.95,0:04:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Ну, может пойдём уже?
Dialogue: 0,0:04:19.53,0:04:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Тут столько разных лавочек!
Dialogue: 0,0:04:21.34,0:04:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Прямо не знаешь, что и выбрать.
Dialogue: 0,0:04:24.37,0:04:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии, ты чего?
Dialogue: 0,0:04:26.46,0:04:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Предсказание судьбы в храме?
Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Оооо! Прикольно!
Dialogue: 0,0:04:33.99,0:04:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Средняя удача.
Dialogue: 0,0:04:35.24,0:04:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Вы станете ярчайшей звездой в школе или на работе.
Dialogue: 0,0:04:38.99,0:04:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:41.75,Default,,0000,0000,0000,,У Римы - маленькая удача.
Dialogue: 0,0:04:41.75,0:04:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Как-то непонятно.
Dialogue: 0,0:04:43.61,0:04:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Лучше уж сразу: либо полная удача, либо полная неудача.
Dialogue: 0,0:04:48.54,0:04:49.85,Default,,0000,0000,0000,,У меня тоже маленькая удача.
Dialogue: 0,0:04:49.85,0:04:51.01,Default,,0000,0000,0000,,А у тебя, Хотори-кун?
Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Большая неудача.
Dialogue: 0,0:04:53.18,0:04:55.48,Default,,0000,0000,0000,,"Опасайтесь чёрных дыр."
Dialogue: 0,0:04:55.48,0:04:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, в этом году мировое господство пролетает.
Dialogue: 0,0:04:58.31,0:04:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии, а у тебя?
Dialogue: 0,0:05:00.33,0:05:01.78,Default,,0000,0000,0000,,О! Большая удача!
Dialogue: 0,0:05:01.78,0:05:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:07.20,Default,,0000,0000,0000,,"Возможны встречи, подобные падающим с неба звёздам."
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Встречи, подобные падающим звёздам?
Dialogue: 0,0:05:09.20,0:05:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Как романтично!
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на встречу с твоим возлюбленным.
Dialogue: 0,0:05:13.44,0:05:15.29,Default,,0000,0000,0000,,Да не, вряд ли.
Dialogue: 0,0:05:15.29,0:05:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Может, это значит что ты заведёшь новых друзей.
Dialogue: 0,0:05:19.29,0:05:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Новых друзей..?
Dialogue: 0,0:05:21.81,0:05:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Так, начали!
Dialogue: 0,0:05:24.72,0:05:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Бросаю!
Dialogue: 0,0:05:26.45,0:05:27.09,Default,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:05:29.17,0:05:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Молодец!
Dialogue: 0,0:05:31.06,0:05:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Второй!
Dialogue: 0,0:05:37.50,0:05:38.77,Default,,0000,0000,0000,,И ещё!
Dialogue: 0,0:05:47.13,0:05:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Опять не получилось...
Dialogue: 0,0:05:51.49,0:05:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Круто~!
Dialogue: 0,0:05:55.24,0:05:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Я - Эбихара Ё.
Dialogue: 0,0:05:57.11,0:05:58.39,Default,,0000,0000,0000,,Это - моя сестра.
Dialogue: 0,0:05:58.63,0:05:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Эбихара Кико.
Dialogue: 0,0:06:00.16,0:06:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Мы сегодня вечером участвуем в представлении в этом храме.
Dialogue: 0,0:06:04.62,0:06:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Представление?
Dialogue: 0,0:06:05.96,0:06:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:06:07.38,0:06:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Оно ежегодно проводится в этом храме.
Dialogue: 0,0:06:10.29,0:06:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Здесь собираются артисты из окрестностей и показывают зрителям своё искусство.
Dialogue: 0,0:06:15.47,0:06:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Вот мы решили тоже в этом году поучаствовать.
Dialogue: 0,0:06:18.86,0:06:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Мы целый год тренировались.
Dialogue: 0,0:06:21.25,0:06:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Ого, круто!
Dialogue: 0,0:06:23.69,0:06:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Но у нас пока не очень получается.
Dialogue: 0,0:06:26.69,0:06:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Хотя с парой мячиков всё нормально.
Dialogue: 0,0:06:30.28,0:06:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:06:32.20,0:06:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Цель жонглирования и комедии одна: радовать зрителей.
Dialogue: 0,0:06:36.50,0:06:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Рима?
Dialogue: 0,0:06:39.01,0:06:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Я вам помогу.
Dialogue: 0,0:06:41.29,0:06:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Кусу-Кусу тоже!
Dialogue: 0,0:06:42.33,0:06:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Прикольно! Яя тоже поможет!
Dialogue: 0,0:06:46.24,0:06:47.61,Default,,0000,0000,0000,,Ну, значит и мы.
Dialogue: 0,0:06:47.61,0:06:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:06:48.93,0:06:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Круто! А Яя сможет?
Dialogue: 0,0:06:51.30,0:06:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Конечно! Если потренируешься.
Dialogue: 0,0:06:54.16,0:06:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Лулу тоже
Dialogue: 0,0:06:55.42,0:06:57.39,Default,,0000,0000,0000,,надо было пригласить.
Dialogue: 0,0:06:59.36,0:07:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Как и указано в предыдущих отчётах, скоро Эмбрион непременно покажется.
Dialogue: 0,0:07:05.44,0:07:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена:
Dialogue: 0,0:07:07.12,0:07:09.15,Default,,0000,0000,0000,,его поимка - всего лишь вопрос времени.
Dialogue: 0,0:07:09.77,0:07:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Чё, правда сможете?
Dialogue: 0,0:07:12.16,0:07:15.74,Default,,0000,0000,0000,,*А сами-то вообще ничего не можете нъя!*
Dialogue: 0,0:07:15.74,0:07:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Эй ня! Не передразнивай ня!
Dialogue: 0,0:07:17.74,0:07:19.74,Default,,0000,0000,0000,,*Не "ня", а "нъя"!*
Dialogue: 0,0:07:19.74,0:07:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Скажем прямо: похоже, мы неоправданно рассчитывали на тебя.
Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:26.21,Default,,0000,0000,0000,,В каком смысле?
Dialogue: 0,0:07:26.21,0:07:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты тратишь слишком много времени.
Dialogue: 0,0:07:28.17,0:07:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорил тебе объединить усилия с Икуто.
Dialogue: 0,0:07:32.04,0:07:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Я стараюсь изо всех сил!
Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Если что не так - это из-за него!
Dialogue: 0,0:07:36.81,0:07:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Разрешите откланяться.
Dialogue: 0,0:07:45.53,0:07:47.32,Default,,0000,0000,0000,,До чего же вредная.
Dialogue: 0,0:07:48.44,0:07:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Кстати о вредителях.
Dialogue: 0,0:07:50.56,0:07:53.96,Default,,0000,0000,0000,,На днях в компанию пробрался нарушитель.
Dialogue: 0,0:07:53.96,0:07:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Хотя камеры наблюдения засняли его, мы не можем понять, кто это.
Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, задумывался "а что, если не послушаюсь Пасху"?
Dialogue: 0,0:08:03.17,0:08:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Не советую тебе об этом даже думать.
Dialogue: 0,0:08:09.12,0:08:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Не забывай, я все еще твой отец.{\Дарт Вёдер! Я не узнал вас без грима!}
Dialogue: 0,0:08:12.34,0:08:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Ну, сам наверное понимаешь.
Dialogue: 0,0:08:16.92,0:08:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Рождённые в семье Цукиоми не могут противиться воле Пасхи.
Dialogue: 0,0:08:21.24,0:08:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Не забывай об этом.
Dialogue: 0,0:08:23.37,0:08:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Знаю я.
Dialogue: 0,0:08:24.85,0:08:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Я пошёл.
Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня на удивление послушный.
Dialogue: 0,0:08:34.86,0:08:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Неужели одумался после того, как его отругали?
Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:38.87,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:08:38.87,0:08:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Зашибись ня!
Dialogue: 0,0:08:40.24,0:08:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Ключ от скрипки ня!
Dialogue: 0,0:08:45.26,0:08:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Пока он там тебя учил жизни я спокойно раз - и взял ня!
Dialogue: 0,0:08:52.37,0:08:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:08:53.30,0:08:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:08:55.81,0:08:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Наконец мы внедрили туда энергию анти-яиц.
Dialogue: 0,0:08:58.89,0:09:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Остались только всё перепроверить.
Dialogue: 0,0:09:04.36,0:09:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Шеф, что случилось?
Dialogue: 0,0:09:06.76,0:09:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Я ведь рассказал Цукиоми Икуто, где хранится ключ...
Dialogue: 0,0:09:10.33,0:09:12.78,Default,,0000,0000,0000,,А если главный узнает, что делать?!
Dialogue: 0,0:09:12.78,0:09:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Уже поздно.
Dialogue: 0,0:09:15.36,0:09:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Цукиоми Икуто?!
Dialogue: 0,0:09:17.82,0:09:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Э-Этот ключ...
Dialogue: 0,0:09:19.76,0:09:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь, чтобы никто не узнал, что ты проболтался,
Dialogue: 0,0:09:23.16,0:09:25.43,Default,,0000,0000,0000,,помоги мне и не рыпайся.
Dialogue: 0,0:09:31.71,0:09:34.03,Default,,0000,0000,0000,,"Это ты нас связал", так?!
Dialogue: 0,0:09:34.46,0:09:37.05,Default,,0000,0000,0000,,"Потому что неожиданно напал", да?
Dialogue: 0,0:09:40.62,0:09:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Она ня!
Dialogue: 0,0:09:45.77,0:09:47.89,Default,,0000,0000,0000,,В лаборатории какое-то нарушение!
Dialogue: 0,0:09:47.91,0:09:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Побежали ня!
Dialogue: 0,0:09:56.18,0:09:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Туда, туда!
Dialogue: 0,0:10:01.68,0:10:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Скрипка украдена.
Dialogue: 0,0:10:03.53,0:10:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:10:04.44,0:10:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Ищите нарушителя!
Dialogue: 0,0:10:09.22,0:10:11.88,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз всё будет не так, как тогда.
Dialogue: 0,0:10:20.01,0:10:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Что за глупости?!
Dialogue: 0,0:10:21.39,0:10:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Чего нам объединяться?
Dialogue: 0,0:10:23.35,0:10:26.35,Default,,0000,0000,0000,,*Точно! Как будто Лулу такая дура!*
Dialogue: 0,0:10:34.79,0:10:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Лулу! Какими судьбами?
Dialogue: 0,0:10:37.11,0:10:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Неужели
Dialogue: 0,0:10:38.48,0:10:41.28,Default,,0000,0000,0000,,Это встреча, подобная падающей звезде?
Dialogue: 0,0:10:41.18,0:10:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Лулу-тян и Нана-тян появились, подобно падающим звёздам.
Dialogue: 0,0:10:57.47,0:10:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Народ, дайте представлю.
Dialogue: 0,0:10:59.51,0:11:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Лулу де Морсель-Ямамото.
Dialogue: 0,0:11:02.27,0:11:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Можно и без "Ямамото".
Dialogue: 0,0:11:04.13,0:11:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Рад знакомству.
Dialogue: 0,0:11:05.32,0:11:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:11:06.47,0:11:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Лулу-тии, а у тебя тоже есть хранитель?
Dialogue: 0,0:11:09.48,0:11:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Лулу-тии..?
Dialogue: 0,0:11:11.10,0:11:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Хранитель Лулу-тян -
Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Нана-тян!
Dialogue: 0,0:11:14.78,0:11:15.96,Default,,0000,0000,0000,,*Нана я!*
Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:16.69,0:11:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Это какой язык?
Dialogue: 0,0:11:18.25,0:11:20.86,Default,,0000,0000,0000,,О, Лулу-тии, а это мы про тебя столько слышали?
Dialogue: 0,0:11:20.86,0:11:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Твоя мама ведь актриса Маюдзуни Каору?
Dialogue: 0,0:11:25.09,0:11:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Да, и она получила какую-то зарубежную кинонаграду!
Dialogue: 0,0:11:28.48,0:11:30.12,Default,,0000,0000,0000,,"Ангел во тьме"
Dialogue: 0,0:11:30.12,0:11:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Хороший фильм был...
Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Естественно!
Dialogue: 0,0:11:34.24,0:11:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Это шедевр моей матушки!
Dialogue: 0,0:11:36.46,0:11:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Она ещё в разных ТВ-шоу участвует, да?
Dialogue: 0,0:11:40.99,0:11:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Я... что-то не то сказал?
Dialogue: 0,0:11:44.89,0:11:45.97,Default,,0000,0000,0000,,Эй вы!
Dialogue: 0,0:11:45.97,0:11:47.51,Default,,0000,0000,0000,,Долго будете халявить?
Dialogue: 0,0:11:48.01,0:11:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты там!
Dialogue: 0,0:11:49.12,0:11:50.81,Default,,0000,0000,0000,,А ну не мешай нам!
Dialogue: 0,0:11:51.17,0:11:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:51.72,0:11:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Давай вместе тренироваться!
Dialogue: 0,0:11:56.84,0:12:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну, и что вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:12:00.07,0:12:01.28,Default,,0000,0000,0000,,В общем...
Dialogue: 0,0:12:01.27,0:12:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Настрой! Настрой на аудиторию во время выступления - это очень важно!
Dialogue: 0,0:12:05.36,0:12:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Крутите зонтики так, чтобы чувствовалась праздничная атмосфера!
Dialogue: 0,0:12:08.74,0:12:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Как-то так...
Dialogue: 0,0:12:12.06,0:12:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Не забывай улыбаться!
Dialogue: 0,0:12:13.58,0:12:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Хоть тебе и очень трудно, но зрителям должно казаться, что это проще простого!
Dialogue: 0,0:12:18.59,0:12:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:12:35.87,0:12:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Клёво~!
Dialogue: 0,0:12:37.19,0:12:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Лулу, ну ты даёшь!
Dialogue: 0,0:12:38.65,0:12:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты где-то раньше тренировалась?
Dialogue: 0,0:12:41.77,0:12:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Для такой ерунды не нужно особых тренировок.
Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Нам тоже надо постараться!
Dialogue: 0,0:12:48.28,0:12:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:54.86,0:12:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Лулу, ну ты молодец.
Dialogue: 0,0:12:57.04,0:13:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Делаешь украшения, крутишь зонтик - похоже, ты всё-всё умеешь.
Dialogue: 0,0:13:01.91,0:13:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Здесь нет ничего особенного.
Dialogue: 0,0:13:04.19,0:13:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Лулу, а что тебе больше всего нравится?
Dialogue: 0,0:13:08.54,0:13:09.10,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:13:10.98,0:13:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:13:19.05,0:13:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты куда?
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Тебя это не касается.
Dialogue: 0,0:13:24.91,0:13:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Что же случилось?
Dialogue: 0,0:13:29.08,0:13:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Искать Икуто?!
Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Ну да!
Dialogue: 0,0:13:32.24,0:13:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Иначе вся затея со скрипкой провалится!
Dialogue: 0,0:13:35.12,0:13:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Это приказ от главного!
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Да что за бред! Я же сказала, что я поймаю Эмбрион!
Dialogue: 0,0:13:42.63,0:13:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Ну, в общем,
Dialogue: 0,0:13:44.09,0:13:48.69,Default,,0000,0000,0000,,*Лулу тут из кожи вон лезет, а вы хотите, чтобы она ещё в вашей затее участвовала?!*
Dialogue: 0,0:13:48.69,0:13:52.10,Default,,0000,0000,0000,,*Не порите бред!*
Dialogue: 0,0:13:53.71,0:13:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Поняли, какой настрой должен быть?
Dialogue: 0,0:13:56.40,0:13:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Не теряйте это ощущение.
Dialogue: 0,0:13:58.50,0:13:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:13:59.64,0:14:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Мы ещё сами немного потренируемся.
Dialogue: 0,0:14:02.65,0:14:04.13,Default,,0000,0000,0000,,До встречи.
Dialogue: 0,0:14:04.13,0:14:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Ага, ждём выступления.
Dialogue: 0,0:14:08.79,0:14:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Лулу,
Dialogue: 0,0:14:09.77,0:14:11.37,Default,,0000,0000,0000,,куда она ушла..?
Dialogue: 0,0:14:11.62,0:14:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! За дуру держат!
Dialogue: 0,0:14:14.41,0:14:15.95,Default,,0000,0000,0000,,*Точно!*
Dialogue: 0,0:14:17.55,0:14:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Что там, Нана?
Dialogue: 0,0:14:19.25,0:14:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую ауру чара-хранителя.
Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Ну всё, здесь мы в безопасности ня.
Dialogue: 0,0:14:36.08,0:14:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Икуто, ты чего такой дохлый ня?
Dialogue: 0,0:14:41.53,0:14:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Икуто, скрипка-то странная какая-то.
Dialogue: 0,0:14:48.40,0:14:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты?
Dialogue: 0,0:14:50.29,0:14:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Скрипку не отдадим ня!
Dialogue: 0,0:14:52.20,0:14:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Решил не отдавать скрипку Пасхе?
Dialogue: 0,0:14:57.98,0:15:00.33,Default,,0000,0000,0000,,И что ты с ней хочешь сделать?
Dialogue: 0,0:15:00.33,0:15:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Что, хочешь попытаться вызвать Эмбрион и сам исполнить свои мечты?
Dialogue: 0,0:15:05.91,0:15:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Тебя это не касается.
Dialogue: 0,0:15:08.30,0:15:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Касается.
Dialogue: 0,0:15:10.40,0:15:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион будет моим.
Dialogue: 0,0:15:13.06,0:15:15.94,Default,,0000,0000,0000,,И ни тебе, ни Пасхе я его не отдам.
Dialogue: 0,0:15:17.74,0:15:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты не просто глупая марионетка.
Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты, похоже, тоже не простой домашний котик.
Dialogue: 0,0:15:26.49,0:15:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а ты
Dialogue: 0,0:15:28.44,0:15:30.95,Default,,0000,0000,0000,,разве не Икуто ловить пришла?
Dialogue: 0,0:15:32.46,0:15:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Он сейчас слишком слабый.
Dialogue: 0,0:15:35.44,0:15:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Даже если выиграю - никакого удовольствия.
Dialogue: 0,0:15:38.40,0:15:41.79,Default,,0000,0000,0000,,*Тут вокруг бегают люди из Пасхи.*
Dialogue: 0,0:15:41.79,0:15:44.11,Default,,0000,0000,0000,,*Вам лучше укрыться в безопасном месте.*
Dialogue: 0,0:15:46.13,0:15:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Сенкс...ня
Dialogue: 0,0:15:48.90,0:15:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:15:50.14,0:15:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:51.26,0:15:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:16:03.26,0:16:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Никак не получается.
Dialogue: 0,0:16:05.41,0:16:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Если провалимся - что же делать..?
Dialogue: 0,0:16:07.94,0:16:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Может, в этом году не выступать?
Dialogue: 0,0:16:12.32,0:16:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Сомневаетесь, верно?
Dialogue: 0,0:16:17.22,0:16:18.37,Default,,0000,0000,0000,,О, ты
Dialogue: 0,0:16:32.74,0:16:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Кико-тян с братом, похоже, пока не пришли.
Dialogue: 0,0:16:35.51,0:16:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну! Уже начинается!
Dialogue: 0,0:16:37.97,0:16:39.56,Default,,0000,0000,0000,,А? Аура!
Dialogue: 0,0:16:39.56,0:16:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Чувствую!
Dialogue: 0,0:16:40.97,0:16:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:16:46.30,0:16:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Выступаем, братик?
Dialogue: 0,0:16:48.82,0:16:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Ага... пусть во всём мире узрят наше выступление!
Dialogue: 0,0:17:06.53,0:17:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: HAPPY DREAM! Первый!
Dialogue: 0,0:17:08.98,0:17:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Вторая!
Dialogue: 0,0:17:11.20,0:17:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите на наше выступление!
Dialogue: 0,0:17:19.59,0:17:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе-кун
Dialogue: 0,0:17:21.91,0:17:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Народ, давайте!
Dialogue: 0,0:17:25.77,0:17:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце!
Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце!
Dialogue: 0,0:17:28.35,0:17:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Сердце Яя!
Dialogue: 0,0:17:29.69,0:17:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце!
Dialogue: 0,0:17:31.69,0:17:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Откройся!
Dialogue: 0,0:17:59.02,0:18:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: PLATINA ROYAL!
Dialogue: 0,0:18:03.65,0:18:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: CROWN DROP!
Dialogue: 0,0:18:07.60,0:18:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: DEAR BABY!
Dialogue: 0,0:18:11.70,0:18:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Перевоплощение характера: Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:18:16.58,0:18:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:18:19.47,0:18:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:18:26.20,0:18:30.08,Default,,0000,0000,0000,,*Вот это попёрло! Давайте, валите их!!!*
Dialogue: 0,0:18:30.97,0:18:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион,
Dialogue: 0,0:18:32.61,0:18:34.02,Default,,0000,0000,0000,,выходи!
Dialogue: 0,0:18:35.20,0:18:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Мы больше не ошибёмся, да, братик?
Dialogue: 0,0:18:38.18,0:18:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Эй, стойте! Послушайте!
Dialogue: 0,0:18:41.01,0:18:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Узрите совершенное выступление!
Dialogue: 0,0:18:47.67,0:18:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Народ!
Dialogue: 0,0:18:48.41,0:18:48.99,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:18:50.19,0:18:52.27,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд, утята!
Dialogue: 0,0:18:55.33,0:18:57.59,Default,,0000,0000,0000,,TIGHT ROPE DANCER!
Dialogue: 0,0:19:00.82,0:19:02.28,Default,,0000,0000,0000,,HOLY CROWN!
Dialogue: 0,0:19:07.20,0:19:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:19:09.83,0:19:10.96,Default,,0000,0000,0000,,HEART ROD!
Dialogue: 0,0:19:13.45,0:19:17.09,Default,,0000,0000,0000,,SPIRAL HEART SPECIAL!
Dialogue: 0,0:19:22.05,0:19:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Братик! Опять провалились!
Dialogue: 0,0:19:24.79,0:19:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Не правда! Разве мы могли
Dialogue: 0,0:19:27.22,0:19:29.09,Default,,0000,0000,0000,,провалиться?!
Dialogue: 0,0:19:29.15,0:19:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Да не бойтесь вы ошибаться!
Dialogue: 0,0:19:31.81,0:19:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Даже если ошибётесь - можете превратить это в шутку! Покажите дух актёра!
Dialogue: 0,0:19:38.23,0:19:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Что в том, что вы ошиблись?
Dialogue: 0,0:19:40.95,0:19:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Если будете стараться - обязательно порадуете зрителей!
Dialogue: 0,0:19:52.36,0:19:54.92,Default,,0000,0000,0000,,NEGATIVE HEART - LOCK ON!
Dialogue: 0,0:19:58.81,0:20:00.72,Default,,0000,0000,0000,,OPEN HEART!
Dialogue: 0,0:20:24.39,0:20:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион!
Dialogue: 0,0:20:29.05,0:20:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Чё такое?
Dialogue: 0,0:20:38.52,0:20:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Кико! Подъём!
Dialogue: 0,0:20:43.39,0:20:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Представление начинается!
Dialogue: 0,0:20:45.51,0:20:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Быстрей!
Dialogue: 0,0:20:46.42,0:20:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:20:53.96,0:20:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Але!
Dialogue: 0,0:21:04.13,0:21:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Але!
Dialogue: 0,0:21:07.99,0:21:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:21:09.43,0:21:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Превратить неудачу в успех -
Dialogue: 0,0:21:12.92,0:21:14.50,Default,,0000,0000,0000,,вы молодцы.
Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Лулу?
Dialogue: 0,0:21:21.72,0:21:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион обязательно будет моим.
Dialogue: 0,0:21:43.26,0:21:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Ух, повеселились, так повеселились.
Dialogue: 0,0:21:45.53,0:21:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Хорошее начало нового года.
Dialogue: 0,0:21:48.66,0:21:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Точно, точно.
Dialogue: 0,0:21:52.33,0:21:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Встреча, подобная падающей звезде.
Dialogue: 0,0:21:56.41,0:21:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Что же это..?
Dialogue: 0,0:21:59.16,0:22:01.50,Default,,0000,0000,0000,,А, ладно. Спать, спать.
Dialogue: 0,0:22:17.46,0:22:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Встреча, подобная падающей звезде -
Dialogue: 0,0:22:20.49,0:22:23.08,Default,,0000,0000,0000,,ЭТО ВОТ ЭТО, ЧТО ЛИ???
Dialogue: 0,0:22:23.44,0:22:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это
Dialogue: 0,0:22:24.55,0:22:25.58,Default,,0000,0000,0000,,однозначно
Dialogue: 0,0:22:25.58,0:22:27.06,Default,,0000,0000,0000,,нападение!
Dialogue: 0,0:24:00.21,0:24:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Что это?! Почему Икуто оказался здесь?!
Dialogue: 0,0:24:03.64,0:24:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян в панике!
Dialogue: 0,0:24:05.33,0:24:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Ясное дело.
Dialogue: 0,0:24:06.44,0:24:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Ой! Аму-тян, кошмар!
Dialogue: 0,0:24:08.85,0:24:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Что теперь?
Dialogue: 0,0:24:10.04,0:24:13.34,Default,,0000,0000,0000,,Снег! Весь город белый-белый!
Dialogue: 0,0:24:12.95,0:24:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Круто~! Так, пуляем снежки!
Dialogue: 0,0:24:15.81,0:24:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Нет, лепим фигуры!
Dialogue: 0,0:24:17.47,0:24:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Блин, нашли о чём думать!
Dialogue: 0,0:24:20.47,0:24:21.65,Default,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде Shugo Chara!!
Dialogue: 0,0:24:21.65,0:24:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Doki!
Dialogue: 0,0:24:22.30,0:24:24.14,Default,,0000,0000,0000,,Много загадок в снежный день?
Dialogue: 0,0:24:24.14,0:24:27.06,Default,,0000,0000,0000,,О, Аму-тян, тебя мама зовёт.
Dialogue: 0,0:24:27.06,0:24:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Блин! Надо спрятать Икуто!
Dialogue: 0,0:24:29.06,0:24:31.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Программа снята при поддержке PONY CANYON
Dialogue: 0,0:01:57.85,0:02:01.30,Default,,0000,0000,0000,,и перечисленных компаний.
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:33.30,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\be0}pyon pyon
Dialogue: 0,0:00:33.30,0:00:34.43,OPRomajiB,,0000,0000,0000,,{\be0}fumu fumu
Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:35.43,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}iei x 2
Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:37.01,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}howa howa
Dialogue: 0,0:00:37.01,0:00:38.18,OPRomajiO,,0000,0000,0000,,{\be0}kira kira
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:39.10,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}iei x 2
Dialogue: 1,0:00:39.10,0:00:42.14,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0\k36}{\k33}ta{\k34}ma{\k49}go {\k41}wa {\k42}na{\k30}ni {\k25}i{\k20}ro?
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:44.69,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0\fad(0,1000)}iei x 3
Dialogue: 0,0:00:46.69,0:00:49.98,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k35}{\k22}i{\k21}ji{\k19}wa{\k23}ru {\k30}na {\k23}ko{\k22}to {\k48}i{\k22}tte {\k52}mo
Dialogue: 0,0:00:50.36,0:00:53.61,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k32}{\k24}da{\k12}i{\k32}su{\k25}ki {\k46}da{\k11}tte {\k60}shi{\k22}tte{\k58}ru
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:57.28,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k37}{\k47}ken{\k24}ka {\k18}wa {\k48}sho{\k25}cchu{\k23}u {\k24}da{\k25}ke{\k55}do
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:00.95,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k45}{\k21}i{\k23}tsu{\k16}de{\k22}mo {\k34}so{\k19}ba {\k25}ni {\k23}i{\k24}ru {\k20}ka{\k58}ra
Dialogue: 0,0:01:01.37,0:01:04.67,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k31}{\k54}shin{\k28}ji{\k37}te{\k32} {\k20}ku{\k25}re{\k21}ta{\k38}ra
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:08.34,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k35}{\k32}na{\k24}n {\k21}de{\k43}mo{\k22} {\k28}de{\k24}ki{\k23}cha{\k47}u
Dialogue: 0,0:01:08.59,0:01:11.30,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k35}{\k46}sou {\k46}da{\k23}ka{\k33}ra{\k16} {\k44}haa{\k20}to {\k40}wo
Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:14.51,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,500)}{\k41}{\k46}an{\k45}ro{\k57}kku {\k36}shi{\k71}te
Dialogue: 0,0:01:16.01,0:01:19.47,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k29}{\k27}na{\k22}ri{\k21}ta{\k24}i {\k25}ko{\k25}to{\k18} {\k26}tsu{\k20}ta{\k26}e{\k23}ta{\k22}i {\k24}ko{\k23}to
Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:23.02,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k26}{\k24}da{\k20}i{\k21}ji {\k26}na {\k24}ko{\k24}to{\k21} {\k47}hon{\k43}tou {\k24}no {\k24}ko{\k26}to
Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:26.69,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k25}{\k29}ji{\k44}bun {\k26}no {\k23}ko{\k24}to{\k23} {\k18}ki{\k27}zu{\k23}ka{\k22}na{\k24}i {\k24}ko{\k24}to
Dialogue: 0,0:01:27.15,0:01:30.48,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k19}{\k15}fu{\k32}shi{\k23}gi {\k24}na {\k25}ko{\k23}to{\k13} {\k32}shi{\k23}a{\k11}wa{\k25}se {\k34}na {\k45}ko{\k25}to
Dialogue: 0,0:01:30.73,0:01:36.16,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,500)}{\k32}{\k47}ze{\k46}n{\k21}bu {\k20}ta{\k27}ma{\k23}go {\k20}no {\k27}na{\k24}ka {\k22}ni {\k46}a{\k42}ru {\k119}yo
Dialogue: 0,0:01:38.12,0:01:39.58,OPRomajiP,,0000,0000,0000,,{\be0}pyon pyon
Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:40.74,OPRomajiB,,0000,0000,0000,,{\be0}fumu fumu
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:41.66,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}iei x 2
Dialogue: 0,0:01:41.83,0:01:43.33,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}howa howa
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:44.46,OPRomajiO,,0000,0000,0000,,{\be0}kira kira
Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:45.37,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}iei x 2
Dialogue: 0,0:01:45.50,0:01:48.25,OPRomaji,,0000,0000,0000,,{\be0}{\k33}{\k36}ta{\k34}ma{\k46}go {\k44}wa {\k42}na{\k30}ni {\k23}i{\k22}ro?
Dialogue: 0,0:01:48.25,0:01:51.05,OPRomajiG,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,300)}iei x 3
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:33.30,OPEnglishP,,0000,0000,0000,,{\be0}Прыг! Прыг!
Dialogue: 0,0:00:33.30,0:00:34.43,OPEnglishB,,0000,0000,0000,,{\be0}Хмм, хмм.
Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:35.43,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:37.01,OPEnglishG,,0000,0000,0000,,{\be0}Ох, ох.
Dialogue: 0,0:00:37.01,0:00:38.18,OPEnglishO,,0000,0000,0000,,{\be0}Сверкай!
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:39.10,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Yeah! Yeah!
Dialogue: 1,0:00:39.10,0:00:41.77,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Яйцо какого цвета?
Dialogue: 0,0:00:41.77,0:00:44.69,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,1000)}Yeah! Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:00:46.69,0:00:49.98,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Хоть порой говоришь ты глупости,
Dialogue: 0,0:00:50.36,0:00:53.61,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}все равно любишь меня, знаю.
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:57.28,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Хоть мы и постоянно ругаемся,
Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:00.95,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}я всегда на твоей стороне.
Dialogue: 0,0:01:01.37,0:01:04.67,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Если поверишь,
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:08.34,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}всё возможно.
Dialogue: 0,0:01:08.59,0:01:14.51,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,500)}Поэтому открой своё сердце!
Dialogue: 0,0:01:16.01,0:01:19.47,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Кем хочешь быть, что хочешь сказать,
Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:23.02,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}важное что-то, правдивое что-то,
Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:26.69,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}что-то о тебе, незримое что-то,
Dialogue: 0,0:01:27.15,0:01:30.48,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}таинственное что-то, веселое что-то.
Dialogue: 0,0:01:30.73,0:01:36.16,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,500)}Все это внутри твоего яйца.
Dialogue: 0,0:01:38.12,0:01:39.58,OPEnglishP,,0000,0000,0000,,{\be0}Прыг! Прыг!
Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:40.79,OPEnglishB,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,50)}Хмм, хмм.
Dialogue: 1,0:01:40.74,0:01:41.66,OPEnglishG,,0000,0000,0000,,{\be0}Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:01:41.83,0:01:43.33,OPEnglishG,,0000,0000,0000,,{\be0}Ох, ох.
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:44.46,OPEnglishO,,0000,0000,0000,,{\be0}Сверкай!
Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:45.37,OPEnglishG,,0000,0000,0000,,{\be0}Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:01:45.50,0:01:48.25,OPEnglish,,0000,0000,0000,,{\be0}Яйцо какого цвета?
Dialogue: 0,0:01:48.25,0:01:51.05,OPEnglishG,,0000,0000,0000,,{\be0}{\fad(0,300)}Yeah! Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:22:32.28,0:22:33.03,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(hontou?)
Dialogue: 0,0:22:35.04,0:22:35.62,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(eh?)
Dialogue: 0,0:22:35.62,0:22:36.41,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:22:36.41,0:22:37.08,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:22:37.08,0:22:38.29,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:22:38.46,0:22:39.08,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:22:39.08,0:22:39.87,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:22:39.87,0:22:41.00,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:22:41.17,0:22:43.63,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k28}{\k36}kyo{\k34}u {\k34}no {\k17}bo{\k19}ku{\k14}ta{\k40}chi {\k36}ga
Dialogue: 0,0:22:43.80,0:22:46.13,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k25}{\k16}o{\k30}to{\k37}na {\k33}na{\k12}tte {\k26}shi{\k18}ma{\k31}e{\k25}ba
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:51.30,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}{\k29}{\k35}ki{\k15}tto {\k14}mi{\k20}e{\k18}te{\k16}ru {\k17}mo{\k13}no {\k17}sa{\k22}e {\k13}mi{\k17}e{\k21}na{\k16}ku {\k29}n{\k40}a{\k77}tte {\k21}shi{\k22}ma{\k31}u
Dialogue: 0,0:22:50.55,0:22:51.39,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:22:51.39,0:22:51.97,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:22:52.10,0:22:54.64,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k28}{\k35}kyou {\k33}ma{\k39}de {\k15}bo{\k19}ku{\k14}ta{\k37}chi {\k44}ga
Dialogue: 0,0:22:54.64,0:22:57.48,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k31}{\k13}mu{\k35}chuu {\k25}ni {\k42}na{\k14}tte {\k22}sa{\k12}ga{\k37}shi{\k32}ta
Dialogue: 0,0:22:57.48,0:23:01.98,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,720)}{\k0}mo{\k18}no {\k19}wa {\k33}ho{\k34}n{\k35}to {\k31}wa {\k32}i{\k39}ttai \N{\k35}nan{\k32}da{\k35}ttan{\k49} {\k19}da{\k57}rou
Dialogue: 0,0:23:01.48,0:23:02.31,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:02.31,0:23:02.81,EDRomajiO,,0000,0000,0000,,{\c&H4379C1&}L{\c&H7BA3F8&}otta {\c&H4379C1&}L{\c&H7BA3F8&}ove
Dialogue: 0,0:23:02.81,0:23:04.77,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k46}{\k17}da{\k19}re{\k17} ka {\k37}ga {\k30}i{\k30}tta
Dialogue: 0,0:23:04.77,0:23:07.61,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k34}{\k18}shi{\k17}a{\k20}wa{\k17}se {\k17}ni {\k18}na{\k18}ru {\k15}ta{\k33}me {\k13}u{\k25}ma{\k39}re
Dialogue: 0,0:23:07.61,0:23:13.62,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\k24}{\k14}so{\k25}shi{\k16}te {\k17}da{\k17}re{\k18}ka {\k8}wo {\k19}shi{\k16}a{\k16}wa{\k25}se {\k11}ni {\k41}su{\k15}ru {\k17}ta{\k14}me {\k19}i{\k20}ki{\k16}te {\k18}i{\k68}kun {\k74}da
Dialogue: 0,0:23:15.24,0:23:16.24,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k15}do{\k32}re {\k22}ku{\k31}rai
Dialogue: 0,0:23:16.24,0:23:17.95,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k29}{\k21}mu{\k15}ne {\k37}i{\k18}ppai {\k15}no {\k14}a{\k20}i {\k21}wo
Dialogue: 0,0:23:17.95,0:23:19.00,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k34}{\k19}do{\k27}re {\k22}ku{\k33}rai
Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:20.79,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k30}{\k17}mu{\k17}ne {\k22}i{\k27}ppai {\k19}no {\k16}a{\k18}i {\k34}wo
Dialogue: 0,0:23:20.79,0:23:23.38,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k22}{\k34}ka{\k30}ka{\k38}e{\k29}ta{\k38}ra {\k32}bo{\k35}ku{\k25}ra
Dialogue: 0,0:23:23.38,0:23:25.92,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}{\k25}{\k45}tsu{\k30}ta{\k30}e{\k14}ra{\k23}re{\k34}run {\k22}da{\k31}rou
Dialogue: 0,0:23:26.13,0:23:27.13,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k26}{\k24}do{\k22}re {\k25}ku{\k37}rai
Dialogue: 0,0:23:27.13,0:23:28.88,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k33}{\k17}yu{\k19}me {\k35}i{\k17}ppai {\k13}no {\k13}hi{\k19}bi {\k31}wo
Dialogue: 0,0:23:28.88,0:23:29.84,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k27}{\k21}do{\k30}re {\k20}ku{\k29}rai
Dialogue: 0,0:23:29.84,0:23:31.51,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k32}{\k18}yu{\k19}me {\k34}i{\k23}ppai {\k8}no {\k20}hi{\k16}bi {\k27}wo
Dialogue: 0,0:23:31.51,0:23:34.26,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k38}{\k35}a{\k29}no {\k42}hi {\k26}bo{\k42}ku{\k27}ta{\k35}chi {\k31}wa
Dialogue: 0,0:23:34.26,0:23:36.97,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}{\k31}{\k34}ha{\k41}shi{\k32}ri {\k18}nu{\k16}ke{\k36}tan {\k17}da{\k53}rou
Dialogue: 0,0:23:37.14,0:23:38.10,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k7}{\k31}ko{\k26}re {\k24}ku{\k34}rai
Dialogue: 0,0:23:38.10,0:23:39.73,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k26}{\k20}mu{\k12}ne {\k39}i{\k18}ppai {\k14}no {\k19}a{\k18}i {\k26}de
Dialogue: 0,0:23:39.73,0:23:40.81,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k31}{\k20}ko{\k28}re {\k24}ku{\k34}rai
Dialogue: 0,0:23:40.81,0:23:42.52,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k26}{\k20}mu{\k19}ne {\k32}i{\k18}ppai {\k14}no {\k19}a{\k18}i {\k26}de
Dialogue: 0,0:23:42.52,0:23:45.15,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k27}{\k31}ki{\k34}mi {\k38}wo {\k36}da{\k25}ki{\k39}shi{\k32}me{\k32}ta
Dialogue: 0,0:23:45.15,0:23:47.19,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}{\k30}{\k40}so{\k37}no {\k30}to{\k26}ki {\k41}ni
Dialogue: 0,0:23:47.53,0:23:50.70,EDRomaji,,0000,0000,0000,,{\k25}{\k11}fu{\k24}ta{\k16}ri {\k34}ka{\k30}n{\k37}ji {\k23}ta {\k37}shi{\k25}a{\k39}wa{\k42}se
Dialogue: 0,0:23:50.70,0:23:51.32,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:52.07,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:23:52.07,0:23:52.95,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:52.95,0:23:53.53,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(nande?)
Dialogue: 0,0:23:53.53,0:23:54.12,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:23:54.12,0:23:54.82,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:23:54.82,0:23:55.41,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:56.20,0:23:56.83,EDRomajiP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}ove
Dialogue: 0,0:23:56.83,0:23:57.49,EDRomajiB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}ove
Dialogue: 0,0:23:57.49,0:23:58.45,EDRomajiG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}L{\c&H59D654&}ove
Dialogue: 0,0:23:58.66,0:23:59.83,EDRomaji,,0000,0000,0000,,(fuu...)
Dialogue: 0,0:22:32.33,0:22:33.08,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Правда?)
Dialogue: 0,0:22:35.08,0:22:35.66,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Ого...)
Dialogue: 0,0:22:35.66,0:22:36.46,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:22:36.46,0:22:37.12,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:22:37.12,0:22:38.37,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:22:38.50,0:22:39.17,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:22:39.17,0:22:39.92,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:22:39.92,0:22:41.04,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:22:41.21,0:22:43.67,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Если бы сейчас,
Dialogue: 0,0:22:43.84,0:22:46.17,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы стали взрослыми,
Dialogue: 0,0:22:46.17,0:22:50.59,EDEnglish,,0000,0000,0000,,наверняка бы перестали видеть то, что могли видеть раньше.
Dialogue: 0,0:22:50.59,0:22:51.43,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:51.97,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:22:52.10,0:22:54.68,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Что же именно
Dialogue: 0,0:22:54.68,0:22:57.52,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы искали с таким исступлением
Dialogue: 0,0:22:57.52,0:23:01.48,EDEnglish,,0000,0000,0000,,до сегодняшнего дня?
Dialogue: 0,0:23:01.48,0:23:02.31,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:02.31,0:23:02.86,EDEnglishO,,0000,0000,0000,,{\c&H4379C1&}L{\c&H7BA3F8&}otta {\c&H4379C1&}l{\c&H7BA3F8&}ove!
Dialogue: 0,0:23:02.86,0:23:04.82,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Кто-то когда-то сказал,
Dialogue: 0,0:23:04.82,0:23:07.65,EDEnglish,,0000,0000,0000,,"Мы рождаемся для счастья,
Dialogue: 0,0:23:07.65,0:23:13.78,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}но продолжаем жить чтобы осчастливить кого-то другого."
Dialogue: 0,0:23:15.29,0:23:16.29,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Если бы нашу душу
Dialogue: 0,0:23:16.29,0:23:18.00,EDEnglish,,0000,0000,0000,,переполняла любовь,
Dialogue: 0,0:23:18.00,0:23:19.04,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Если бы нашу душу
Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:20.83,EDEnglish,,0000,0000,0000,,переполняла любовь,
Dialogue: 0,0:23:20.83,0:23:23.42,EDEnglish,,0000,0000,0000,,сколько бы её
Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:25.96,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}мы могли передать?
Dialogue: 0,0:23:26.17,0:23:27.17,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Целыми днями
Dialogue: 0,0:23:27.17,0:23:28.92,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы жили мечтами,
Dialogue: 0,0:23:28.92,0:23:29.88,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Целыми днями
Dialogue: 0,0:23:29.88,0:23:31.55,EDEnglish,,0000,0000,0000,,мы жили мечтами,
Dialogue: 0,0:23:31.55,0:23:34.31,EDEnglish,,0000,0000,0000,,неужели мы
Dialogue: 0,0:23:34.31,0:23:37.02,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}пропустили тот день?
Dialogue: 0,0:23:37.18,0:23:38.14,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Изо всех сил,
Dialogue: 0,0:23:38.14,0:23:39.77,EDEnglish,,0000,0000,0000,,что у меня есть,
Dialogue: 0,0:23:39.77,0:23:40.85,EDEnglish,,0000,0000,0000,,Изо всех сил,
Dialogue: 0,0:23:40.85,0:23:42.56,EDEnglish,,0000,0000,0000,,что у меня есть,
Dialogue: 0,0:23:42.56,0:23:45.19,EDEnglish,,0000,0000,0000,,когда я обниму тебя,
Dialogue: 0,0:23:45.19,0:23:47.23,EDEnglish,,0000,0000,0000,,{\fad(0,120)}это будет
Dialogue: 0,0:23:47.57,0:23:50.74,EDEnglish,,0000,0000,0000,,счастье для нас двоих.
Dialogue: 0,0:23:50.74,0:23:51.36,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:52.11,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:23:52.11,0:23:52.99,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:52.99,0:23:53.57,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Почему?)
Dialogue: 0,0:23:53.57,0:23:54.16,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:23:54.16,0:23:54.87,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:23:54.87,0:23:55.45,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:56.20,0:23:56.87,EDEnglishP,,0000,0000,0000,,{\c&HA33CB6&}L{\c&HE69DF5&}otta {\c&HA33CB6&}l{\c&HE69DF5&}ove!
Dialogue: 0,0:23:56.87,0:23:57.54,EDEnglishB,,0000,0000,0000,,{\c&HA02D37&}L{\c&HC2737A&}otta {\c&HA02D37&}l{\c&HC2737A&}ove!
Dialogue: 0,0:23:57.54,0:23:58.50,EDEnglishG,,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)}{\c&H439229&}L{\c&H59D654&}otta {\c&H439229&}l{\c&H59D654&}ove!
Dialogue: 0,0:23:58.70,0:23:59.87,EDEnglish,,0000,0000,0000,,(Ох...)