← Back to other subtitles

Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]

[Zero-Raws] Shugo Chara!! Doki - 71 (D-TX 704x396 DivX684).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Shugo Chara!!Doki - ep71
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Shugo
Original Translation: Kino Makoto
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: [Zero-Raws] Shugo Chara!! Doki - 71 (D-TX 704x396 DivX684).avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 12580

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: EDRomaji,Fiolex Girls,55,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1,1,9,10,10,4,0
Style: EDRomajiB,Fiolex Girls,55,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiG,Fiolex Girls,55,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiO,Fiolex Girls,55,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDRomajiP,Fiolex Girls,55,&H00E69DF5,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: EDEnglish,Trebuchet MS,27,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,3,10,10,8,0
Style: EDEnglishB,Comic Sans MS,36,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: EDEnglishG,Comic Sans MS,36,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: EDEnglishO,Comic Sans MS,36,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: EDEnglishP,Comic Sans MS,36,&H00DE87EE,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: whenyouwatchanime,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,64,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Titles,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H00D09D76,&H00D09D76,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,10,10,10,204
Style: Effect,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,204
Style: OPKaraoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: OPTranslation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EPTitle,Painter,130,&H005203FF,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,6,2,10,10,10,204
Style: Shugo Chara Ran,Qlassik Bold,35,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Miki,Qlassik Bold,35,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Suu,Qlassik Bold,35,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Amu,Qlassik Bold,35,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Yoru,Qlassik Bold,35,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00AF0F56,&H00AF0F56,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Ami,Qlassik Bold,35,&H0096D7F6,&H0000FFFF,&H000983B7,&H000983B7,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Tadase,Qlassik Bold,35,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Nagihikio,Qlassik Bold,35,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Yaya,Qlassik Bold,35,&H00BCCFF5,&H0000FFFF,&H000C44B5,&H000C44B5,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Rima,Qlassik Bold,35,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Kiseki,Qlassik Bold,35,&H00F2C0D6,&H0000FFFF,&H00922A57,&H00922A57,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Nana,Qlassik Bold,35,&H00D9CCF8,&H0000FFFF,&H003F0CB5,&H003F0CB5,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Lulu,Qlassik Bold,35,&H00B5F1EC,&H0000FFFF,&H0025968D,&H0025968D,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Ikuto,Qlassik Bold,35,&H00EDB7BC,&H0000FFFF,&H00A33541,&H00A33541,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Egg,Qlassik Bold,35,&H00DED2F6,&H0000FFFF,&H0031117A,&H0031117A,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Pepe,Qlassik Bold,35,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Kusu,Qlassik Bold,35,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Eru,Qlassik Bold,35,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Iru,Qlassik Bold,35,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00AF0F56,&H00AF0F56,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Utau,Qlassik Bold,35,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.02,0:00:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Шуго-Шуго!
Dialogue: 0,0:00:05.35,0:00:07.86,Default,,0000,0000,0000,,DOKI начинается, время Образов-Хранителей!
Dialogue: 0,0:00:07.86,0:00:10.82,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз у нам вернутся Кайри и Мусаси!
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись. Как они там?
Dialogue: 0,0:00:13.57,0:00:16.41,Default,,0000,0000,0000,,Ой, а что это он крадётся?
Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Это недостойное воина поведение.
Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:19.99,Default,,0000,0000,0000,,Недостойное.
Dialogue: 0,0:00:19.83,0:00:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Эге, я вижу сомнения.
Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Извольте внемлить нашей истории!
Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Извольте!
Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:26.63,Default,,0000,0000,0000,,DOKI!
Dialogue: 0,0:00:37.43,0:00:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Перевод: Кино Макото
Dialogue: 0,0:02:02.76,0:02:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:02:04.18,0:02:05.76,Default,,0000,0000,0000,,Общенациональный съезд
Dialogue: 0,0:02:05.76,0:02:06.98,Default,,0000,0000,0000,,младших школ?
Dialogue: 0,0:02:06.98,0:02:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Да. И от академии Сейо я бы хотел попросить поехать вас двоих.
Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Ну не знаю, на съездах же обычно толкают всякие скучные заумные вещи...
Dialogue: 0,0:02:18.32,0:02:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Да нет, там не настолько всё формально.
Dialogue: 0,0:02:20.82,0:02:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Больше похоже на дружескую встречу.
Dialogue: 0,0:02:22.82,0:02:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Ого, на два дня с ночёвкой?
Dialogue: 0,0:02:25.18,0:02:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:02:26.04,0:02:28.04,Default,,0000,0000,0000,,А где мы будем жить?
Dialogue: 0,0:02:28.04,0:02:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Рядом с озером.
Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Путешествие с Тадасе!
Dialogue: 0,0:02:36.51,0:02:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Нет, прекрати, Тадасе-кун!
Dialogue: 0,0:02:39.55,0:02:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Опа!
Dialogue: 0,0:02:42.09,0:02:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Смотри,
Dialogue: 0,0:02:43.08,0:02:45.08,Default,,0000,0000,0000,,это - Сириус.
Dialogue: 0,0:02:45.08,0:02:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Ого...
Dialogue: 0,0:02:46.39,0:02:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты столько всего знаешь, Тадасе-кун.
Dialogue: 0,0:02:52.81,0:02:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Хинамори-сан~...
Dialogue: 0,0:02:55.52,0:02:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:02:56.86,0:02:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну как, поедешь?
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:07.33,Default,,0000,0000,0000,,{\frz340\pos(784,149)}Общенациональный съезд младших школ
Dialogue: 0,0:03:10.33,0:03:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Готовишься к съезду?
Dialogue: 0,0:03:13.38,0:03:15.29,Default,,0000,0000,0000,,Удачи, Староста!
Dialogue: 0,0:03:16.04,0:03:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:17.42,0:03:21.76,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}От академии Сейо\NХотори Тадасе - 6-й класс\NХинамори Аму - 6-й класс
Dialogue: 0,0:03:21.76,0:03:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Давно с ними не виделись.
Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:26.14,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, рад, Кайри?
Dialogue: 0,0:03:27.14,0:03:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан тоже...
Dialogue: 0,0:03:29.47,0:03:30.89,Default,,0000,0000,0000,,будет.
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:36.11,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}71-й эпизод
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Тернистый путь истины! Снова Кайри!
Dialogue: 0,0:03:40.90,0:03:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, прошу всех собраться вместе!
Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Оставьте вещи у себя в комнатах и собирайтесь в холле на первом этаже!
Dialogue: 0,0:03:50.20,0:03:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Побежали!
Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, съезд будет интересный.
Dialogue: 0,0:03:54.73,0:03:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Мы никого не знаем - как-то неловко.
Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, скоро обязательно познакомимся.
Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну давай, до встречи.
Dialogue: 0,0:04:04.51,0:04:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:04:05.30,0:04:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Староста!
Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:10.64,Default,,0000,0000,0000,,А где моя комната?
Dialogue: 0,0:04:10.64,0:04:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Эх, вспомнилось.
Dialogue: 0,0:04:12.39,0:04:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Что именно?
Dialogue: 0,0:04:14.39,0:04:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Вот услышала "Староста" и подумала, что это Кайри.
Dialogue: 0,0:04:18.77,0:04:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Кстати да, тут же много откуда народ, так что и он может быть.
Dialogue: 0,0:04:24.20,0:04:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Сандзё-кун, да?
Dialogue: 0,0:04:26.24,0:04:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, как он там?
Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Сандзё Кайри-кун!
Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:31.41,Default,,0000,0000,0000,,Все зовут его "Старостой"!
Dialogue: 0,0:04:31.95,0:04:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Был Валетом до Нагихико.
Dialogue: 0,0:04:34.50,0:04:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Образ-Хранитель - Мусаси.
Dialogue: 0,0:04:36.21,0:04:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Хоть он и младше нас, он серьёзный и умный.
Dialogue: 0,0:04:39.04,0:04:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Очень ответственный!
Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:44.13,Default,,0000,0000,0000,,И хотя сначала он шпионил для Пасхи,
Dialogue: 0,0:04:44.13,0:04:47.51,Default,,0000,0000,0000,,в конце-концов сражался вместе со всеми.
Dialogue: 0,0:04:47.80,0:04:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Но потом неожиданно вернулся в свою прежнюю школу.
Dialogue: 0,0:04:52.88,0:04:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя,
Dialogue: 0,0:04:54.27,0:04:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори Аму-сан.
Dialogue: 0,0:04:57.94,0:05:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, впредь, и всегда - я буду любить тебя.
Dialogue: 0,0:05:06.07,0:05:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Когда я стану достойным тебя мужчиной - я непременно вернусь.
Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Аму покраснела!
Dialogue: 0,0:05:21.59,0:05:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Неправда!
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Ты что-то вспомнила?
Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Да ну вас!
Dialogue: 0,0:05:27.72,0:05:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Да не кипятись, не кипятись ты!
Dialogue: 0,0:05:30.43,0:05:31.26,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:05:31.26,0:05:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:05:34.22,0:05:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Какую-то странную ауру чувствую.
Dialogue: 0,0:05:36.77,0:05:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Ауру?
Dialogue: 0,0:05:42.34,0:05:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Ох, ты уверен, что справишься с обязанностями организатора?
Dialogue: 0,0:05:45.61,0:05:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Я вполне с ними справляюсь.
Dialogue: 0,0:05:49.87,0:05:52.24,Default,,0000,0000,0000,,Ты Сайто-кун из школы Умисато, да?
Dialogue: 0,0:05:52.67,0:05:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Твоя комната - на верхнем этаже.
Dialogue: 0,0:05:55.45,0:05:58.08,Default,,0000,0000,0000,,О, спасибо!
Dialogue: 0,0:06:00.63,0:06:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты запомнил данных всех участников.
Dialogue: 0,0:06:05.34,0:06:06.67,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан!
Dialogue: 0,0:06:07.26,0:06:08.34,Default,,0000,0000,0000,,Кайри...
Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Может просто подойдёшь к ней?
Dialogue: 0,0:06:12.18,0:06:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, как посмотреть им в глаза.
Dialogue: 0,0:06:15.56,0:06:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я пока не достоин снова видеть Хинамори Аму-сан.
Dialogue: 0,0:06:20.02,0:06:23.23,Default,,0000,0000,0000,,О!!! Ну точно! Кайри и Мусаси!
Dialogue: 0,0:06:23.23,0:06:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не говори что ты встретил меня!
Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:30.61,Default,,0000,0000,0000,,Сдаётся мне, ты опоздал.
Dialogue: 0,0:06:30.61,0:06:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Мои подданные!
Dialogue: 0,0:06:32.61,0:06:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Здесь Кайри и Мусаси!
Dialogue: 0,0:06:38.25,0:06:39.46,Default,,0000,0000,0000,,Кайри?
Dialogue: 0,0:06:40.73,0:06:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Д-Давно не виделись.
Dialogue: 0,0:06:53.55,0:06:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Какая-то неловкая атмосфера.
Dialogue: 0,0:06:55.39,0:06:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Давно не виделись - вот и волнуется.
Dialogue: 0,0:06:58.23,0:07:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Да, есть определённые причины, да.
Dialogue: 0,0:07:02.02,0:07:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:07:04.11,0:07:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Ладно. Соберитесь, мои подданные!
Dialogue: 0,0:07:09.15,0:07:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Красться и тайком следить из-за угла -
Dialogue: 0,0:07:11.57,0:07:13.37,Default,,0000,0000,0000,,какое ужасное начало встречи.
Dialogue: 0,0:07:14.74,0:07:17.66,Default,,0000,0000,0000,,Вот вспомнила, как он мне тогда признался
Dialogue: 0,0:07:17.66,0:07:19.54,Default,,0000,0000,0000,,и как-то неловно сразу...
Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:21.96,Default,,0000,0000,0000,,А это ведь...
Dialogue: 0,0:07:21.96,0:07:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь японский чай, да?
Dialogue: 0,0:07:28.67,0:07:30.92,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки-доно водит, однако!
Dialogue: 0,0:07:30.92,0:07:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Попробуй ка догони!
Dialogue: 0,0:07:33.26,0:07:36.85,Default,,0000,0000,0000,,А ну стоять! Как вы смеете заставлять Короля бегать за вами!
Dialogue: 0,0:07:37.64,0:07:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:07:39.78,0:07:42.89,Default,,0000,0000,0000,,Изволь поискать дураков, которые остановятся по твоей просьбе!
Dialogue: 0,0:07:46.48,0:07:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Ах вы!..
Dialogue: 0,0:07:48.15,0:07:49.07,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Кисеки!
Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Совсем распоясались!
Dialogue: 0,0:08:02.37,0:08:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, напряжённость исчезла.
Dialogue: 0,0:08:04.92,0:08:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Ничего сами не могут.
Dialogue: 0,0:08:08.42,0:08:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Ого, ты стал главой школьного совета?
Dialogue: 0,0:08:11.47,0:08:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Глава школьного совета в 4-м классе - это круто!
Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну, говорят, что я вообще самый молодой глава совета за всю историю школы.
Dialogue: 0,0:08:18.85,0:08:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Кайри, обалдеть!
Dialogue: 0,0:08:20.77,0:08:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего особенного.
Dialogue: 0,0:08:23.23,0:08:27.77,Default,,0000,0000,0000,,А эта повязка значит, что ты - организатор этого съезда?
Dialogue: 0,0:08:27.77,0:08:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:28.87,0:08:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Молодец!
Dialogue: 0,0:08:30.23,0:08:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты такой ответственный!
Dialogue: 0,0:08:32.23,0:08:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Что ты! Не льсти мне!
Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Во засиял!
Dialogue: 0,0:08:37.86,0:08:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Ох, Кайри, ты всё же позволил своей гордости прорваться наружу.
Dialogue: 0,0:08:42.29,0:08:44.00,Default,,0000,0000,0000,,А это не блик от очков?
Dialogue: 0,0:08:53.92,0:08:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит плакать.
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:09:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Давай, прибери тут и сходи попроси добавки.
Dialogue: 0,0:09:00.56,0:09:01.43,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:11.88,0:09:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Итак, начинаем наш дологжданный съезд.
Dialogue: 0,0:09:15.80,0:09:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Давайте познакомимся друг с другом во время весёлых игр!
Dialogue: 0,0:09:19.45,0:09:20.87,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:28.50,0:09:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Кайри молодец, да?
Dialogue: 0,0:09:30.92,0:09:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Мне стоит у него поучиться.
Dialogue: 0,0:09:32.46,0:09:34.09,Default,,0000,0000,0000,,Долгожданный съезд!
Dialogue: 0,0:09:34.09,0:09:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, будет весело.
Dialogue: 0,0:09:38.87,0:09:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, послушайте пожалуйста!
Dialogue: 0,0:09:40.89,0:09:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Тише!
Dialogue: 0,0:09:44.27,0:09:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Как быть?
Dialogue: 0,0:09:46.11,0:09:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Так мы не сможем начать игру.
Dialogue: 0,0:09:49.31,0:09:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Да, неожиданно.
Dialogue: 0,0:09:50.86,0:09:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:09:53.65,0:09:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Никкайдо-сенсей?
Dialogue: 0,0:09:59.61,0:10:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Нужно как-то обратить внимание всех на Сандзё.
Dialogue: 0,0:10:25.72,0:10:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Ран, поворот направо!
Dialogue: 0,0:10:27.64,0:10:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:10:29.73,0:10:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Внимание толпы - в моих руках!
Dialogue: 0,0:10:32.74,0:10:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Да, да, сиди пожалуйста смирно!
Dialogue: 0,0:10:37.82,0:10:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Кайри, внимание!
Dialogue: 0,0:10:39.61,0:10:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Заходим на посадку!
Dialogue: 0,0:10:47.56,0:10:51.63,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Вот это самолётики! Это фокус? Классно!
Dialogue: 0,0:10:55.55,0:10:57.67,Default,,0000,0000,0000,,А они ловно сообразили.
Dialogue: 0,0:11:10.93,0:11:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Сначала я волновалась, как пройдёт этот вечер, но всё получилось очень здорово, да?
Dialogue: 0,0:11:16.99,0:11:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Да, всё благодаря тому, что вы смогли всех сорганизовать.
Dialogue: 0,0:11:21.82,0:11:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно,
Dialogue: 0,0:11:23.28,0:11:25.91,Default,,0000,0000,0000,,это же ты всех здесь собрал.
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:11:31.16,0:11:34.50,Default,,0000,0000,0000,,А давайте завтра втроём пойдём к пруду?
Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:36.34,Default,,0000,0000,0000,,М-Можно...
Dialogue: 0,0:11:36.48,0:11:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Раз мероприятий нет - то у тебя наверное, тоже свободное время?
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:41.59,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:41.59,0:11:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Тогда решено, да?
Dialogue: 0,0:11:48.43,0:11:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Схожу купить что-нибудь попить.
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:11:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего сник?
Dialogue: 0,0:11:59.77,0:12:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Всё же я слишком несовершенен.
Dialogue: 0,0:12:02.18,0:12:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Меня чуть-чуть похвалили,
Dialogue: 0,0:12:03.86,0:12:05.49,Default,,0000,0000,0000,,и я уже возомнил о себе.
Dialogue: 0,0:12:05.49,0:12:07.49,Default,,0000,0000,0000,,Да не заморачивайся ты.
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Кайри какой-то грустный, что это с ним?
Dialogue: 0,0:12:12.33,0:12:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Да уж...
Dialogue: 0,0:12:13.42,0:12:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Трудно наверное быть организатором...
Dialogue: 0,0:12:18.49,0:12:20.59,Default,,0000,0000,0000,,Такая романтичная обстановка, да?
Dialogue: 0,0:12:20.94,0:12:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит нам им мешать.
Dialogue: 0,0:12:22.76,0:12:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Они так подходят друг другу!
Dialogue: 0,0:12:23.98,0:12:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:26.24,0:12:27.75,Default,,0000,0000,0000,,и покатаемся на лодке!
Dialogue: 0,0:12:27.75,0:12:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:28.54,0:12:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Уж я буду грести изо всех сил!
Dialogue: 0,0:12:34.14,0:12:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан, подожди тут.
Dialogue: 0,0:12:36.35,0:12:37.65,Default,,0000,0000,0000,,А... ладно.
Dialogue: 0,0:12:41.74,0:12:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Просто молча уйдёшь к себе в комнату?
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:12:45.52,0:12:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, Сандзё-кун!
Dialogue: 0,0:12:49.95,0:12:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Кайри.
Dialogue: 0,0:12:51.29,0:12:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Нахал, делает вид, что не слышит!
Dialogue: 0,0:12:53.83,0:12:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Не прощу!
Dialogue: 0,0:12:56.79,0:12:58.79,Default,,0000,0000,0000,,Остановись, бывший Валет!
Dialogue: 0,0:13:00.50,0:13:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Я захотел пить.
Dialogue: 0,0:13:02.26,0:13:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Поднеси воды своему Корою.
Dialogue: 0,0:13:05.68,0:13:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, Король.
Dialogue: 0,0:13:07.47,0:13:08.76,Default,,0000,0000,0000,,Кайри...
Dialogue: 0,0:13:10.07,0:13:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты никак не можешь отделаться от прилепленной тебе раньше роли!
Dialogue: 0,0:13:16.77,0:13:18.05,Default,,0000,0000,0000,,П-Прости...
Dialogue: 0,0:13:18.05,0:13:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Ничего...
Dialogue: 0,0:13:22.36,0:13:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Куда они подевались?..
Dialogue: 0,0:13:24.69,0:13:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не хочу видеться с Хинамори-сан.
Dialogue: 0,0:13:29.57,0:13:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Такой несовершенный как я недостоин быть рядом с Хинамори-сан.
Dialogue: 0,0:13:34.58,0:13:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Да не заморачивайся ты на этом.
Dialogue: 0,0:13:36.71,0:13:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Мне необходимо ещё расти.
Dialogue: 0,0:13:39.70,0:13:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Пока я не постигну до конца Путь Истины,
Dialogue: 0,0:13:43.59,0:13:45.17,Default,,0000,0000,0000,,я не могу больше с ней видеться.
Dialogue: 0,0:13:45.17,0:13:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:52.76,0:13:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан?
Dialogue: 0,0:13:53.89,0:13:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Легка на помине!
Dialogue: 0,0:13:57.19,0:13:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Нашёл чему радоваться...
Dialogue: 0,0:13:59.56,0:14:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:14:01.23,0:14:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Почему говоришь, "не можешь видеться"?
Dialogue: 0,0:14:02.90,0:14:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Такой несовершенный как я
Dialogue: 0,0:14:04.90,0:14:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Это тут при чём?
Dialogue: 0,0:14:07.82,0:14:09.99,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу постичь Путь Истины!{4-й класс - самое время постигать путь истины}
Dialogue: 0,0:14:10.49,0:14:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну и как ты собираешься его постигать?
Dialogue: 0,0:14:14.70,0:14:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Это очень здорово, что ты стремишься стать таким, каким хочешь,
Dialogue: 0,0:14:18.33,0:14:21.75,Default,,0000,0000,0000,,но с какой стати мы не должны с тобой видеться до тех пор?
Dialogue: 0,0:14:21.75,0:14:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Чем ты сейчас так плох?
Dialogue: 0,0:14:28.09,0:14:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, оставьте меня уже.
Dialogue: 0,0:14:40.27,0:14:42.86,Default,,0000,0000,0000,,А знаете, я иду в лес со всеми!
Dialogue: 0,0:14:42.86,0:14:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Может, даже увижу лису или зайца!
Dialogue: 0,0:14:46.15,0:14:49.07,Default,,0000,0000,0000,,А вы куда-нибудь идёте?
Dialogue: 0,0:14:53.20,0:14:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:14:59.12,0:15:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Кайри так и не пришёл.
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:04.21,0:15:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Солнышко тоже куда-то подевалось.
Dialogue: 0,0:15:08.34,0:15:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, слушайте!
Dialogue: 0,0:15:10.72,0:15:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:15:13.09,0:15:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:14.10,0:15:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Нужно сообщить организаторам!
Dialogue: 0,0:15:24.06,0:15:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен?
Dialogue: 0,0:15:25.82,0:15:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Все наверняка ждут на озере.
Dialogue: 0,0:15:29.69,0:15:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Ох...
Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:34.16,Default,,0000,0000,0000,,надеюсь, катана позволит тебе разрядиться.
Dialogue: 0,0:15:36.12,0:15:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Отбрось сомнения.
Dialogue: 0,0:15:39.33,0:15:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Почему говоришь, "не можешь видеться"?
Dialogue: 0,0:15:42.87,0:15:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Стать достойным тебя мужчиной.
Dialogue: 0,0:15:46.67,0:15:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Ради этого я постигну Путь Истины.
Dialogue: 0,0:15:50.92,0:15:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Ну и как ты собираешься его постигать?
Dialogue: 0,0:15:55.47,0:15:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:15:57.06,0:15:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:16:01.98,0:16:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Более
Dialogue: 0,0:16:03.14,0:16:05.88,Default,,0000,0000,0000,,я не смею выставлять перед вами свою несовершенную личность!
Dialogue: 0,0:16:07.85,0:16:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Чем ты сейчас так плох?
Dialogue: 0,0:16:16.66,0:16:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Я
Dialogue: 0,0:16:19.09,0:16:19.74,Default,,0000,0000,0000,,сейчас?
Dialogue: 0,0:16:21.25,0:16:22.29,Default,,0000,0000,0000,,Кайри!
Dialogue: 0,0:16:23.25,0:16:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Очень важно стремиться к своему идеалу.
Dialogue: 0,0:16:27.42,0:16:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Однако 
Dialogue: 0,0:16:28.54,0:16:31.64,Default,,0000,0000,0000,,не необходимо ли ради этого в первую очередь
Dialogue: 0,0:16:31.64,0:16:33.86,Default,,0000,0000,0000,,принять своё несовершенство?
Dialogue: 0,0:16:42.35,0:16:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Будь я воином
Dialogue: 0,0:16:44.64,0:16:46.81,Default,,0000,0000,0000,,я бы не скрывал своё несовершенство.
Dialogue: 0,0:16:46.81,0:16:49.36,Default,,0000,0000,0000,,И следовал бы своей судьбе и сердцу,
Dialogue: 0,0:16:49.36,0:16:52.57,Default,,0000,0000,0000,,зная, что мне предстоит встреча с Хинамори-сан.
Dialogue: 0,0:16:53.36,0:16:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Золотые слова!
Dialogue: 0,0:16:54.86,0:16:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Идём, к озеру!
Dialogue: 0,0:16:57.87,0:16:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Сандзё-кун, слушай!
Dialogue: 0,0:16:59.99,0:17:02.37,Default,,0000,0000,0000,,Ребята потеряли Сайто-куна в лесу!
Dialogue: 0,0:17:04.83,0:17:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Ребята из академии Сейо тоже пошли их искать.
Dialogue: 0,0:17:10.38,0:17:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Мусаси, Изменение Образа!
Dialogue: 0,0:17:12.05,0:17:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:20.97,0:17:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, подожди!
Dialogue: 0,0:17:26.69,0:17:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот, убежал.
Dialogue: 0,0:17:38.32,0:17:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Сайто-кун!
Dialogue: 0,0:17:40.41,0:17:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Отзовись!
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, подожди.
Dialogue: 0,0:17:43.91,0:17:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Суу решила спросить у местных.
Dialogue: 0,0:17:46.62,0:17:47.50,Default,,0000,0000,0000,,У местных?
Dialogue: 0,0:17:47.50,0:17:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Да, маленький мальчик.
Dialogue: 0,0:17:50.48,0:17:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Не встречался?
Dialogue: 0,0:17:57.51,0:17:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Погода портится - надо спешить.
Dialogue: 0,0:18:02.72,0:18:03.56,Default,,0000,0000,0000,,Олень?!
Dialogue: 0,0:18:05.68,0:18:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, Сайто-кун побежал за зайчиком и оказался в овраге!
Dialogue: 0,0:18:10.56,0:18:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян уже побежала!
Dialogue: 0,0:18:15.40,0:18:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Вот этот овраг!
Dialogue: 0,0:18:19.70,0:18:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Сайто-кун!
Dialogue: 0,0:18:26.58,0:18:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Сайто-кун!
Dialogue: 0,0:18:27.62,0:18:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, я сейчас!
Dialogue: 0,0:18:39.93,0:18:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе-кун!
Dialogue: 0,0:18:41.72,0:18:43.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Хинамори-сан?
Dialogue: 0,0:18:45.01,0:18:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Мне было страшно!
Dialogue: 0,0:18:47.05,0:18:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну, всё уже хорошо.
Dialogue: 0,0:18:48.81,0:18:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Не поранился?
Dialogue: 0,0:18:52.27,0:18:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:57.53,0:18:59.15,Default,,0000,0000,0000,,А-Аму-тян!
Dialogue: 0,0:18:59.15,0:19:00.66,Default,,0000,0000,0000,,Пошли обратно!
Dialogue: 0,0:19:01.07,0:19:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:19:45.91,0:19:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Кайри!
Dialogue: 0,0:19:49.16,0:19:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, что я успел.
Dialogue: 0,0:19:57.56,0:19:59.54,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Сандзё-кун!
Dialogue: 0,0:19:59.54,0:20:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Да, Король!
Dialogue: 0,0:20:00.84,0:20:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:20:02.09,0:20:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:20:05.05,0:20:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Предоставь это нам.
Dialogue: 0,0:20:08.51,0:20:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце,
Dialogue: 0,0:20:10.27,0:20:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце,
Dialogue: 0,0:20:11.89,0:20:13.35,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:20:23.86,0:20:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Принятие Образа: PLATINA ROYAL!
Dialogue: 0,0:20:28.70,0:20:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Принятие Образа: SAMURAI SOUL!
Dialogue: 0,0:20:38.34,0:20:40.17,Default,,0000,0000,0000,,HOLY CROWN SPECIAL!
Dialogue: 0,0:20:41.38,0:20:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Молниеносный клинок!
Dialogue: 0,0:21:06.74,0:21:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Клёво~!
Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Это правда! Они там так круто разделались!
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно. Но больше один не уходи в лес, ладно?
Dialogue: 0,0:21:21.42,0:21:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:21:25.63,0:21:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Прошу меня извинить!
Dialogue: 0,0:21:27.51,0:21:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего извиняешься?
Dialogue: 0,0:21:29.01,0:21:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Это же вы меня спасли.
Dialogue: 0,0:21:31.47,0:21:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Нет, за то, что упрямо твердил, что не смею тебя видеть пока не стану достойным мужчиной.
Dialogue: 0,0:21:38.44,0:21:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Впредь я буду действовать проще.
Dialogue: 0,0:21:41.19,0:21:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Если захочу встречи - не раздумывая приду к тебе.
Dialogue: 0,0:21:43.94,0:21:44.57,Default,,0000,0000,0000,,{\c&HB35AED&\3c&H544CA7&\frz40\fs100\pos(193,173)}Ах!
Dialogue: 0,0:21:45.40,0:21:46.65,Default,,0000,0000,0000,,И правильно!
Dialogue: 0,0:21:46.65,0:21:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Мы же друзья!
Dialogue: 0,0:21:51.28,0:21:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, ты чего засмущалась?
Dialogue: 0,0:21:53.74,0:21:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Да ну вас!
Dialogue: 0,0:21:56.71,0:21:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Король,
Dialogue: 0,0:21:57.83,0:22:00.92,Default,,0000,0000,0000,,пока я рядом - не теряй бдительность.
Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:03.55,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:22:03.55,0:22:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Вы о чём?
Dialogue: 0,0:22:04.88,0:22:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Это мужской разговор.
Dialogue: 0,0:22:06.59,0:22:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Да, Король?
Dialogue: 0,0:22:08.59,0:22:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да.
Dialogue: 0,0:22:09.47,0:22:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, расскажите! Мне интересно!
Dialogue: 0,0:22:12.89,0:22:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Это секрет.
Dialogue: 0,0:22:14.81,0:22:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Кайри!
Dialogue: 0,0:23:50.03,0:23:52.74,Default,,0000,0000,0000,,Уголок городских легенд вместе с Суу!
Dialogue: 0,0:23:52.74,0:23:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Это тут при чём?
Dialogue: 0,0:23:53.86,0:23:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, дома у Лулу есть бабушка, которую боятся и мама и папа!
Dialogue: 0,0:23:59.12,0:24:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Бабушка Лулу?
Dialogue: 0,0:24:00.29,0:24:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Ой, страшно!
Dialogue: 0,0:24:02.04,0:24:04.29,Default,,0000,0000,0000,,А почему бабушка Лулу такая страшная?
Dialogue: 0,0:24:04.29,0:24:07.71,Default,,0000,0000,0000,,А это... мы скоро узнаем!!!
Dialogue: 0,0:24:07.71,0:24:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Ой, страшно!
Dialogue: 0,0:24:09.92,0:24:11.09,Default,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде Образов-Хранителей
Dialogue: 0,0:24:11.09,0:24:11.97,Default,,0000,0000,0000,,DOKI!
Dialogue: 0,0:24:11.97,0:24:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Спасайтесь! Бабуля идёт!
Dialogue: 0,0:24:14.03,0:24:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Заходите и в следующий раз в Уголок городских легенд к Суу!
Dialogue: 0,0:24:17.72,0:24:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Да нет у нас такого!
Dialogue: 0,0:24:19.22,0:24:21.22,Default,,0000,0000,0000,,