← Back to other subtitles

Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]

[Zero-Raws] Shugo Chara!! Doki - 74 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Shugo Chara!! Doki - ep74
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Original Translation: Kino Makoto
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Update Details: v0.3

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ran,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Miki,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Suu,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Amu,Tahoma,50,&H00FFDFFC,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yoru,Tahoma,50,&H00D5BCBC,&H0000FFFF,&H007B4C4C,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ami,Tahoma,50,&H0096D7F6,&H0000FFFF,&H000983B7,&H000983B7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTadase,Tahoma,50,&H00ABDCEC,&H0000FFFF,&H002384A4,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nagi,Tahoma,50,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yaya,Tahoma,50,&H00BCCFF5,&H0000FFFF,&H000C44B5,&H000C44B5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Rima,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CKiseki,Tahoma,50,&H00E9ED6E,&H0000FFFF,&H00743F01,&H00922A57,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nana,Tahoma,50,&H00D9CCF8,&H0000FFFF,&H003F0CB5,&H003F0CB5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Lulu,Tahoma,50,&H00B5F1EC,&H0000FFFF,&H0025968D,&H0025968D,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Ikuto,Tahoma,50,&H00EDB7BC,&H0000FFFF,&H00A33541,&H00A33541,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Egg,Tahoma,50,&H00DED2F6,&H0000FFFF,&H0031117A,&H0031117A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Pepe,Tahoma,50,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kusu,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Eru,Tahoma,50,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Iru,Tahoma,50,&H00E8A9D9,&H0000FFFF,&H0065305A,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Utau,Tahoma,50,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Souma,Tahoma,50,&H0087C2FF,&H000000FF,&H000050B4,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Saya,Tahoma,50,&H00C5C7E0,&H000000FF,&H0032376B,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNikkai,Tahoma,50,&H00AFC3E2,&H000000FF,&H001C274D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kairi,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CSuzuki,Tahoma,50,&H00AFC7E0,&H000000FF,&H002C4F73,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNobuko,Tahoma,50,&H00D1BFBE,&H000000FF,&H00463231,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTemari,Tahoma,50,&H00D4BFF5,&H000000FF,&H00653F86,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CDaichi,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: whenyouwatchanime,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,64,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: SubCredits1,Tahoma,32,&H00C34AE6,&H00D09D76,&H00F9F6FF,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,204
Style: OPKaraoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: OPTranslation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EDKaraoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: EDTranslation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EpisodeTitle,Painter,110,&H005203FF,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,6,2,10,10,10,204
Style: BannerBackground,Tahoma,50,&H00EAEBEB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,204
Style: BannerText,Tahoma,50,&H00484544,&H000000FF,&H00484544,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: KaraokeStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: SongTranslationStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,10,10,204


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Шуго-Шуго!
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:07.56,Default,,0000,0000,0000,,DOKI начинается, время Образов-Хранителей!
Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня у нас Белый День.
Dialogue: 0,0:00:09.56,0:00:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Но раз Аму-тян никому не дарила шоколадку - значит, нас это не касается, так?
Dialogue: 0,0:00:13.79,0:00:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Тадасе нанесёт вам визит.
Dialogue: 0,0:00:17.14,0:00:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Что??? Принц придёт?!
Dialogue: 0,0:00:18.70,0:00:20.35,Default,,0000,0000,0000,,П-Плохо дело!
Dialogue: 0,0:00:20.13,0:00:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Будет веселее чем обычно же!
Dialogue: 0,0:00:22.85,0:00:23.89,Default,,0000,0000,0000,,DOKI!
Dialogue: 0,0:00:35.02,0:00:39.35,Default,,0000,0000,0000,,Перевод: Кино Макото
Dialogue: 0,0:02:16.35,0:02:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Совсем привыкла к такой ситуации - куда я качусь?
Dialogue: 0,0:02:26.62,0:02:27.63,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:02:29.54,0:02:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорила тебе спать на полу!
Dialogue: 0,0:02:32.10,0:02:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Я болею.
Dialogue: 0,0:02:33.93,0:02:37.39,Default,,0000,0000,0000,,И вообще, это же ты меня сюда притащила.
Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:43.77,Default,,0000,0000,0000,,Скорее, не притащила,
Dialogue: 0,0:02:43.77,0:02:45.39,Default,,0000,0000,0000,,а подобрала...
Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Спасла же!
Dialogue: 0,0:02:47.89,0:02:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Икуто! Икуто плохо!
Dialogue: 0,0:02:51.22,0:02:52.02,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:02:57.02,0:02:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Икуто! Что случилось?
Dialogue: 0,0:02:59.14,0:03:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Аму...
Dialogue: 0,0:03:00.02,0:03:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:03:00.97,0:03:03.39,Default,,0000,0000,0000,,Кошмар! Он не дышит!
Dialogue: 0,0:03:04.52,0:03:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Не надо меня уже хоронить.
Dialogue: 0,0:03:11.22,0:03:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, тебе опасно здесь находиться.
Dialogue: 0,0:03:13.77,0:03:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе некуда идти - можешь вернуться ко мне домой.
Dialogue: 0,0:03:18.64,0:03:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Кто меня тянул за язык...
Dialogue: 0,0:03:23.35,0:03:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Надо было оставить.
Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Ох...
Dialogue: 0,0:03:26.96,0:03:31.64,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\pos(640,434)}Волнительный белый день!
Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Итадакимас!
Dialogue: 0,0:03:34.52,0:03:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Ммм! Сегодня снова вкусный завтрак!
Dialogue: 0,0:03:38.39,0:03:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Вкусный!
Dialogue: 0,0:03:40.18,0:03:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Я не люблю фасоль!
Dialogue: 0,0:03:42.85,0:03:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Не будешь есть фасоль - не вырастешь.
Dialogue: 0,0:03:46.06,0:03:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Ами не обязательно расти - она и сейчас хороша.
Dialogue: 0,0:03:51.10,0:03:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Папа~!
Dialogue: 0,0:03:54.02,0:03:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:03:55.52,0:03:58.68,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Иногда ты меня пугаешь...
Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:11.72,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Вяленая вобла
Dialogue: 0,0:04:12.39,0:04:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:15.56,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:04:16.43,0:04:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего?
Dialogue: 0,0:04:17.68,0:04:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Э, ну... я наверное не наелась завтраком...
Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Так что можно?
Dialogue: 0,0:04:23.60,0:04:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Можно конечно... Но банан с воблой?..
Dialogue: 0,0:04:26.64,0:04:28.97,Default,,0000,0000,0000,,А это кальций!
Dialogue: 0,0:04:28.97,0:04:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас японцам ведь не хватает кальция, да?
Dialogue: 0,0:04:40.88,0:04:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Воблочка!
Dialogue: 0,0:04:43.35,0:04:44.22,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:04:48.89,0:04:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Держи банан. Сможешь прожевать?
Dialogue: 0,0:04:54.77,0:04:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Не будешь?
Dialogue: 0,0:04:56.27,0:04:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Неужели он не знает как его есть?
Dialogue: 0,0:04:59.85,0:05:01.85,Default,,0000,0000,0000,,Он поднял голову.
Dialogue: 0,0:05:01.56,0:05:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Да знает он как его есть.
Dialogue: 0,0:05:03.85,0:05:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Ну просто кошки не едят бананы, так что вдруг.
Dialogue: 0,0:05:23.85,0:05:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет аппетита? Как себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:05:26.27,0:05:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Дрых целую ночь потому что.{И как не болтался два месяца на улице}
Dialogue: 0,0:05:28.65,0:05:29.72,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:05:31.60,0:05:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Просто не хочу заплыть жиром как ты.
Dialogue: 0,0:05:35.56,0:05:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Я не жирная!!!
Dialogue: 0,0:05:42.31,0:05:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе.
Dialogue: 0,0:05:44.78,0:05:48.39,Default,,0000,0000,0000,,У нас всё ещё лежит шоколад с Дня Валентина.
Dialogue: 0,0:05:48.39,0:05:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Раз подарили - не хорошо выбрасывать.
Dialogue: 0,0:06:13.97,0:06:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:06:14.58,0:06:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Чего!?
Dialogue: 0,0:06:15.77,0:06:17.14,Default,,0000,0000,0000,,А где продолжение?
Dialogue: 0,0:06:17.14,0:06:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Нету! В следующем месяце будет!
Dialogue: 0,0:06:19.68,0:06:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Аму волнуется за Икуто, да?
Dialogue: 0,0:06:22.31,0:06:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, даже учиться не получается.
Dialogue: 0,0:06:25.72,0:06:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Даже без Икуто у неё не особо получается.
Dialogue: 0,0:06:30.34,0:06:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:06:32.34,0:06:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии, ты чего? Не в духе?
Dialogue: 0,0:06:34.74,0:06:38.33,Default,,0000,0000,0000,,А, прости Яя. Тут кое-что...
Dialogue: 0,0:06:39.37,0:06:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Ну так что?
Dialogue: 0,0:06:40.62,0:06:45.30,Default,,0000,0000,0000,,А, я вот иду на распродажу - решила и тебя прихватить - пойдёшь?
Dialogue: 0,0:06:44.98,0:06:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Распродажа!?
Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня... вряд ли.
Dialogue: 0,0:06:49.51,0:06:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Ну~! Ты же говорила, что хочешь пойти.
Dialogue: 0,0:06:53.18,0:06:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Ну да, говорила...
Dialogue: 0,0:06:55.18,0:06:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Есть тут кое-что.
Dialogue: 0,0:07:00.56,0:07:02.56,Default,,0000,0000,0000,,А? Что там, что там?
Dialogue: 0,0:07:02.84,0:07:07.61,Default,,0000,0000,0000,,В общем, увы сегодня никак. Пока.
Dialogue: 0,0:07:11.66,0:07:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:07:12.57,0:07:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего!
Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:17.66,Default,,0000,0000,0000,,Страшно...
Dialogue: 0,0:07:24.25,0:07:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки,
Dialogue: 0,0:07:25.67,0:07:28.21,Default,,0000,0000,0000,,какой сияющий вид, да?
Dialogue: 0,0:07:28.21,0:07:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Да? Вроде как обычно.
Dialogue: 0,0:07:33.26,0:07:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Хотори-кун!
Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты куда?
Dialogue: 0,0:07:36.05,0:07:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Фудзисаки-кун!
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Э, да так.
Dialogue: 0,0:07:42.69,0:07:44.65,Default,,0000,0000,0000,,Что, Белый День?
Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Так, а в эту сторону - у нас живёт...
Dialogue: 0,0:07:50.62,0:07:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Да хватит! Ничего такого.
Dialogue: 0,0:07:52.95,0:07:54.11,Default,,0000,0000,0000,,П-Пока!
Dialogue: 0,0:08:05.25,0:08:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Определился в конце-концов, да?
Dialogue: 0,0:08:17.01,0:08:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Эй, хватит!
Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:20.56,Default,,0000,0000,0000,,*Сестрёнка!*
Dialogue: 0,0:08:20.83,0:08:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Шустро!
Dialogue: 0,0:08:22.05,0:08:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Чего?
Dialogue: 0,0:08:27.55,0:08:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:08:29.61,0:08:31.82,Default,,0000,0000,0000,,*Классный котик-сан!*
Dialogue: 0,0:08:35.20,0:08:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Классный! Классный!
Dialogue: 0,0:08:36.91,0:08:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Хватит! Задушишь...
Dialogue: 0,0:08:39.12,0:08:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, Ами, ты чего пришла?
Dialogue: 0,0:08:41.83,0:08:43.62,Default,,0000,0000,0000,,*А! Точно!*
Dialogue: 0,0:08:43.62,0:08:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян! Ты пригласила мальчика домой???
Dialogue: 0,0:08:46.54,0:08:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Уже спалили?!
Dialogue: 0,0:08:56.93,0:08:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, к тебе гости.
Dialogue: 0,0:08:59.30,0:09:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе-кун...
Dialogue: 0,0:09:00.85,0:09:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Добрый день.
Dialogue: 0,0:09:02.30,0:09:06.10,Default,,0000,0000,0000,,*Вот этот гость! Мне сказали позвать тебя!*
Dialogue: 0,0:09:06.10,0:09:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Папа этого не выдержит!
Dialogue: 0,0:09:09.14,0:09:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Папа, Аму скоро замуж.
Dialogue: 0,0:09:11.82,0:09:15.74,Default,,0000,0000,0000,,С-Скоро замуж?! Нет! Слишком рано!
Dialogue: 0,0:09:15.74,0:09:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Да раз так - меня за Икуто вообще убьют.
Dialogue: 0,0:09:20.06,0:09:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего вдруг?
Dialogue: 0,0:09:22.08,0:09:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Э-Э...
Dialogue: 0,0:09:24.20,0:09:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы вам не поговорить спокойно за чашечкой чая у Аму в комнате?
Dialogue: 0,0:09:30.14,0:09:31.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй, мама!!!
Dialogue: 0,0:09:32.34,0:09:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Я... не помешаю?
Dialogue: 0,0:09:34.80,0:09:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Нет-нет! Нисколько!
Dialogue: 0,0:09:37.05,0:09:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Наоборот: это просто сказка!
Dialogue: 0,0:09:39.22,0:09:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:09:40.26,0:09:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты куда?
Dialogue: 0,0:09:42.97,0:09:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Убраться в комнате!
Dialogue: 0,0:09:53.36,0:09:54.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего творишь?!
Dialogue: 0,0:09:54.23,0:09:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Тихо тут!
Dialogue: 0,0:10:02.91,0:10:06.58,Default,,0000,0000,0000,,П-Прошу, Тадасе-кун! Немного бардак, правда...
Dialogue: 0,0:10:12.79,0:10:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Довольно милая и уютная комната.
Dialogue: 0,0:10:14.80,0:10:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Прямо в твоём стиле.
Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Д-Думаешь?
Dialogue: 0,0:10:18.59,0:10:20.09,Default,,0000,0000,0000,,Ага. Очень хорошая.
Dialogue: 0,0:10:20.09,0:10:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, зачем он пришёл?
Dialogue: 0,0:10:22.09,0:10:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Неужели, наконец...
Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то долгожданное развитие!
Dialogue: 0,0:10:27.48,0:10:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Развитие чего?
Dialogue: 0,0:10:32.01,0:10:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Прямо не верю! Мой дорогой Принц у меня в комнате!
Dialogue: 0,0:10:36.03,0:10:38.45,Default,,0000,0000,0000,,Я об этом только мечтала!
Dialogue: 0,0:10:38.45,0:10:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Однако!
Dialogue: 0,0:10:38.52,0:10:40.51,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Однако
Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Ну как тут можно спокойно наслаждаться ситуацией?..
Dialogue: 0,0:11:04.93,0:11:06.72,Default,,0000,0000,0000,,Что это с папой?
Dialogue: 0,0:11:06.72,0:11:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Не может смириться - вот и бегает.
Dialogue: 0,0:11:09.77,0:11:14.27,Default,,0000,0000,0000,,У Аму-тян мальчик в комнате!!!
Dialogue: 0,0:11:29.33,0:11:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Ня...
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Ня~!
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:37.30,Default,,0000,0000,0000,,А? Кошка?
Dialogue: 0,0:11:37.63,0:11:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Нет, просто похоже!
Dialogue: 0,0:11:40.05,0:11:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Ран, ну ты молодец!
Dialogue: 0,0:11:41.68,0:11:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Ня...
Dialogue: 0,0:11:43.68,0:11:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Гав-гав!
Dialogue: 0,0:11:47.56,0:11:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну вы у меня потом получите!
Dialogue: 0,0:11:50.23,0:11:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:11:51.60,0:11:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Н-Нет, ничего!
Dialogue: 0,0:11:53.60,0:11:56.19,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ты-то зачем заглянул сегодня?
Dialogue: 0,0:11:56.19,0:11:57.61,Default,,0000,0000,0000,,А, да.
Dialogue: 0,0:12:01.53,0:12:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:03.49,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Это мне?
Dialogue: 0,0:12:04.53,0:12:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:07.58,0:12:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня 14-е марта!{сегодня действительно 14-е марта 2009 года :) 8:53 GMT+3}
Dialogue: 0,0:12:09.87,0:12:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Белый День же!
Dialogue: 0,0:12:12.54,0:12:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь в День Валентина...
Dialogue: 0,0:12:15.96,0:12:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то я сделала шоколадку...
Dialogue: 0,0:12:19.92,0:12:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Хотела тебе подарить.
Dialogue: 0,0:12:22.72,0:12:23.84,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:24.34,0:12:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Но похоже потеряла, пока бегала за Юкино-тян.
Dialogue: 0,0:12:29.85,0:12:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Жалко.
Dialogue: 0,0:12:32.81,0:12:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Я бы хотел твою шоколадку.
Dialogue: 0,0:12:35.98,0:12:36.48,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:36.86,0:12:38.48,Default,,0000,0000,0000,,П-Правда?
Dialogue: 0,0:12:38.48,0:12:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:41.19,0:12:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Но в Белый День...
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Благодарность за старания.
Dialogue: 0,0:12:52.62,0:12:54.08,Default,,0000,0000,0000,,С-Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:58.34,0:13:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты же хотела, чтобы Тадасен-кун попробовал их?
Dialogue: 0,0:13:02.76,0:13:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты даже написала королевское "К" на них.
Dialogue: 0,0:13:15.81,0:13:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Белый День - это всё же здорово.
Dialogue: 0,0:13:18.98,0:13:19.81,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:13:20.44,0:13:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Попробую сказать, как есть.
Dialogue: 0,0:13:22.65,0:13:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан, помнишь?
Dialogue: 0,0:13:26.32,0:13:30.87,Default,,0000,0000,0000,,В день битвы с Утау я хотел поговорить о двух вещах.
Dialogue: 0,0:13:30.87,0:13:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых - про нас с Утау и Икуто.
Dialogue: 0,0:13:35.71,0:13:37.00,Default,,0000,0000,0000,,И ещё
Dialogue: 0,0:13:38.94,0:13:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Это было
Dialogue: 0,0:13:41.25,0:13:43.76,Default,,0000,0000,0000,,так давно - уже стала забывать.
Dialogue: 0,0:13:44.16,0:13:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Той ночью
Dialogue: 0,0:13:46.26,0:13:48.13,Default,,0000,0000,0000,,я упустил свой шанс сказать,
Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:51.64,Default,,0000,0000,0000,,и Сандзё-кун опередил меня.
Dialogue: 0,0:13:51.64,0:13:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Кайри?
Dialogue: 0,0:13:54.02,0:13:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Не было удобного момента,
Dialogue: 0,0:13:55.93,0:13:59.35,Default,,0000,0000,0000,,я всё откладывал это на потом, а время шло.
Dialogue: 0,0:14:00.02,0:14:02.48,Default,,0000,0000,0000,,И становилось всё сложнее сказать.
Dialogue: 0,0:14:15.37,0:14:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, смогу ли я правильно сказать...
Dialogue: 0,0:14:18.41,0:14:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Но выслушай, ладно?
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:21.21,Default,,0000,0000,0000,,А-Ага.
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Раньше я тебе признался, что люблю Амулет Черв, помнишь?
Dialogue: 0,0:14:32.17,0:14:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Она внезапно появилась передо мной.
Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Хотя она тоже Защитник, я думал, нормально ли это?
Dialogue: 0,0:14:39.44,0:14:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Но она не выходит у меня из головы.
Dialogue: 0,0:14:42.48,0:14:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, неужели...
Dialogue: 0,0:14:45.49,0:14:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Скажу как есть, Хинамори-сан!
Dialogue: 0,0:14:48.11,0:14:49.45,Default,,0000,0000,0000,,А, да!
Dialogue: 0,0:14:49.45,0:14:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Яркая, весёлая и сильная -
Dialogue: 0,0:14:52.82,0:14:55.58,Default,,0000,0000,0000,,я впервые встретил такую девушку,
Dialogue: 0,0:14:55.87,0:14:57.75,Default,,0000,0000,0000,,как Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:15:00.29,0:15:01.42,Default,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:15:02.42,0:15:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Да, было дело...
Dialogue: 0,0:15:05.86,0:15:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Тогда просто
Dialogue: 0,0:15:08.63,0:15:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Амулет Черв показалась мне такой волшебной,
Dialogue: 0,0:15:10.93,0:15:12.93,Default,,0000,0000,0000,,и заняла все мои мысли.
Dialogue: 0,0:15:12.93,0:15:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Для меня она существовала отдельно от образа Хинамори-сан.
Dialogue: 0,0:15:19.60,0:15:23.44,Default,,0000,0000,0000,,И я долго не мог принять простую вещь,
Dialogue: 0,0:15:25.44,0:15:28.94,Default,,0000,0000,0000,,что это одна и та же девушка.
Dialogue: 0,0:15:29.67,0:15:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Но
Dialogue: 0,0:15:31.24,0:15:33.20,Default,,0000,0000,0000,,каждый день общаясь с тобой,
Dialogue: 0,0:15:33.20,0:15:36.58,Default,,0000,0000,0000,,я постепенно понял, что
Dialogue: 0,0:15:37.66,0:15:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Амулет Черв - всего лишь малая часть тебя.
Dialogue: 0,0:15:45.71,0:15:48.71,Default,,0000,0000,0000,,Сначала ты призналась мне тогда,
Dialogue: 0,0:15:48.71,0:15:50.84,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Я люблю тебя, мой Принц!
Dialogue: 0,0:15:49.82,0:15:52.30,Default,,0000,0000,0000,,а я так холодно ответил тебе.
Dialogue: 0,0:15:54.65,0:15:58.89,Default,,0000,0000,0000,,И после этого я признался, что люблю одну из твоих сторон
Dialogue: 0,0:15:59.77,0:16:02.14,Default,,0000,0000,0000,,и сделал тебе в два раза больнее.
Dialogue: 0,0:16:03.23,0:16:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому... прости.
Dialogue: 0,0:16:07.07,0:16:10.61,Default,,0000,0000,0000,,Это было очень давно! Я уже забыла!
Dialogue: 0,0:16:13.15,0:16:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Теперь всё по-другому.
Dialogue: 0,0:16:16.82,0:16:22.62,Default,,0000,0000,0000,,Я хотел бы воспринимать тебя одинаково, какой бы ты ни была.
Dialogue: 0,0:16:27.96,0:16:31.97,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я не такой сильный, как с изменёным образом,
Dialogue: 0,0:16:31.97,0:16:34.93,Default,,0000,0000,0000,,но позволь мне сказать!
Dialogue: 0,0:16:39.73,0:16:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Можно мне, какой я сейчас
Dialogue: 0,0:16:43.05,0:16:45.48,Default,,0000,0000,0000,,любить тебя?
Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо сказано, Тадасе!
Dialogue: 0,0:17:02.91,0:17:08.33,Default,,0000,0000,0000,,П-Прости! Наверное, я только подкинул тебе проблем своим признанием, да?
Dialogue: 0,0:17:08.33,0:17:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Совсем нет!
Dialogue: 0,0:17:11.38,0:17:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Просто... удивилась. Ведь я всегда восхищалась тобой.
Dialogue: 0,0:17:18.15,0:17:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Даже когда ты отверг меня.
Dialogue: 0,0:17:20.27,0:17:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Так что... наоборот
Dialogue: 0,0:17:23.77,0:17:25.52,Default,,0000,0000,0000,,рада.
Dialogue: 0,0:17:26.31,0:17:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:17:29.27,0:17:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:38.78,0:17:39.78,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:17:42.79,0:17:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Я очень рад.
Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно...
Dialogue: 0,0:17:52.67,0:17:54.76,Default,,0000,0000,0000,,я тоже...
Dialogue: 0,0:17:57.13,0:17:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо
Dialogue: 0,0:17:58.01,0:18:00.01,Default,,0000,0000,0000,,что выслушала.
Dialogue: 0,0:18:01.47,0:18:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:18:07.85,0:18:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Спокойной ночи!
Dialogue: 0,0:18:10.48,0:18:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:18:13.32,0:18:15.82,Default,,0000,0000,0000,,В порядке.
Dialogue: 0,0:18:16.69,0:18:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну и бардак был сегодня днём...
Dialogue: 0,0:18:19.07,0:18:20.78,Default,,0000,0000,0000,,Да уж...
Dialogue: 0,0:18:20.78,0:18:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а Йору почему здесь спит?
Dialogue: 0,0:18:23.62,0:18:25.87,Default,,0000,0000,0000,,А что, нельзя?
Dialogue: 0,0:18:27.83,0:18:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Получается, Тадасе-кун всегда меня...
Dialogue: 0,0:18:33.59,0:18:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Можно мне,
Dialogue: 0,0:18:36.55,0:18:39.88,Default,,0000,0000,0000,,какой я сейчас, любить тебя?
Dialogue: 0,0:18:39.88,0:18:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты подслушивал!
Dialogue: 0,0:18:42.85,0:18:48.10,Default,,0000,0000,0000,,А что поделать? Я был заперт рядом, пока он тут тебя соблазнял.
Dialogue: 0,0:18:48.10,0:18:50.90,Default,,0000,0000,0000,,С-Собл... Да он это случайно сказал!
Dialogue: 0,0:18:50.90,0:18:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Но похоже не совсем случайно.
Dialogue: 0,0:18:53.44,0:18:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Н-Ну... Эй! Ты чего в кровать залез?!
Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Марш на пол!
Dialogue: 0,0:18:58.25,0:18:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Пол холодный.
Dialogue: 0,0:18:59.82,0:19:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Не волнует! Вон отсюда!
Dialogue: 0,0:19:02.32,0:19:05.70,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле ты ведь не хочешь так говорить.
Dialogue: 0,0:19:08.91,0:19:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Тепло...
Dialogue: 0,0:19:10.60,0:19:12.67,Default,,0000,0000,0000,,Дети всегда такие тёплые...
Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Как чашка шоколада в форме человека...
Dialogue: 0,0:19:17.51,0:19:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:19:19.26,0:19:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:19:20.55,0:19:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты цел, Икуто?
Dialogue: 0,0:19:22.55,0:19:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Спокойной ночи!
Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Ран, свет!
Dialogue: 0,0:19:24.76,0:19:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:19:39.86,0:19:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня слишком много всего.
Dialogue: 0,0:19:41.86,0:19:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Голова кругом.
Dialogue: 0,0:19:52.93,0:19:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй, я же сказала тебе спать на полу!
Dialogue: 0,0:19:55.53,0:19:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Но пол твёрдый и холодный!
Dialogue: 0,0:19:57.76,0:19:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Хватит! Пошёл вон!
Dialogue: 0,0:19:59.80,0:20:02.34,Default,,0000,0000,0000,,А я болею.
Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Ноги холодные!
Dialogue: 0,0:20:05.94,0:20:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Видишь, я сейчас околею.
Dialogue: 0,0:20:09.41,0:20:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:20:11.12,0:20:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Пошёл на место!
Dialogue: 0,0:20:12.64,0:20:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Хм.
Dialogue: 0,0:20:16.81,0:20:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а эта скрипка - очень важная для тебя?
Dialogue: 0,0:20:21.32,0:20:23.32,Default,,0000,0000,0000,,Просто подарок родителей.
Dialogue: 0,0:20:23.32,0:20:24.28,Default,,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:20:24.28,0:20:26.87,Default,,0000,0000,0000,,А я думала, она очень важна для тебя.
Dialogue: 0,0:20:26.87,0:20:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Я даже лиц их не помню.
Dialogue: 0,0:20:29.50,0:20:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Мой нынешний опекун очень надоедливый и мы с ним как чужие.
Dialogue: 0,0:20:34.83,0:20:39.13,Default,,0000,0000,0000,,А кровная связь для меня скорее просто обуза.
Dialogue: 0,0:20:39.13,0:20:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Из-за того, что сделал мой отец,
Dialogue: 0,0:20:42.09,0:20:45.09,Default,,0000,0000,0000,,я навсегда прикован к Пасхе.
Dialogue: 0,0:20:45.09,0:20:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:20:55.27,0:20:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Значит, отец для Икуто...
Dialogue: 0,0:20:59.90,0:21:02.61,Default,,0000,0000,0000,,А ключ? Ключ Болтай - тоже подарок?
Dialogue: 0,0:21:02.61,0:21:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:21:04.07,0:21:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, это уже скучный и бессмысленный разговор.
Dialogue: 0,0:21:09.60,0:21:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, у тебя просто проблемы сложного возраста.
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:14.00,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:21:14.29,0:21:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Всегда относишься ко мне как к ребёнку,
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:18.17,Default,,0000,0000,0000,,а на себя-то посмотри.
Dialogue: 0,0:21:23.65,0:21:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Значит, Тадасе любит тебя, да?
Dialogue: 0,0:21:26.51,0:21:27.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1090,302)\frz300}Ах!
Dialogue: 0,0:21:26.76,0:21:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Эй, тебя это не касается!
Dialogue: 0,0:21:28.99,0:21:32.85,Default,,0000,0000,0000,,У тебя же наверное... тоже есть человек, которого ты любишь?
Dialogue: 0,0:21:32.85,0:21:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:21:35.10,0:21:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты.
Dialogue: 0,0:21:36.23,0:21:37.48,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:21:41.36,0:21:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Врать - нехорошо.
Dialogue: 0,0:21:43.28,0:21:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Что, совсем-совсем не поверила?
Dialogue: 0,0:21:46.74,0:21:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Естественно - постоянно издеваешься надо мной.
Dialogue: 0,0:21:49.99,0:21:52.29,Default,,0000,0000,0000,,Подросток-оборотень, да?
Dialogue: 0,0:22:00.63,0:22:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Слушай,
Dialogue: 0,0:22:02.88,0:22:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:22:07.59,0:22:09.09,Default,,0000,0000,0000,,ладно, потом.
Dialogue: 0,0:22:10.55,0:22:12.47,Default,,0000,0000,0000,,вырастай быстрее.
Dialogue: 0,0:22:12.47,0:22:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Прямо не верится... Тадасе меня лю... лю... любит!?!
Dialogue: 0,0:24:07.29,0:24:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Здорово, да, Аму-тян?
Dialogue: 0,0:24:09.59,0:24:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Но не время витать в облаках!
Dialogue: 0,0:24:12.26,0:24:12.66,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:24:12.66,0:24:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то мы снова встретим её!
Dialogue: 0,0:24:15.18,0:24:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Утау???
Dialogue: 0,0:24:16.18,0:24:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Почему она здесь?! Неужели узнала про Икуто?!
Dialogue: 0,0:24:19.64,0:24:21.14,Default,,0000,0000,0000,,В следющем эпизоде Образов-Хранителей
Dialogue: 0,0:24:21.14,0:24:21.89,Default,,0000,0000,0000,,DOKI!
Dialogue: 0,0:24:21.89,0:24:24.35,Default,,0000,0000,0000,,"Палево!? Утау заявилась ко мне домой!"
Dialogue: 0,0:24:24.35,0:24:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Раз такое дело,
Dialogue: 0,0:24:25.29,0:24:27.91,Default,,0000,0000,0000,,давайте покушаем рамен и успокоимся?
Dialogue: 0,0:24:27.91,0:24:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Рамен?
Dialogue: 0,0:24:29.40,0:24:31.40,Default,,0000,0000,0000,,